Vous êtes sur la page 1sur 11

Informations de Service

Titre de document : Groupe de fonctions : Type d'information : Date :


Rducteur central, 464 Informations de Service 05/09/2017
changement
Profil :
A35D Volvo

Rducteur central, changement


Op nbr 46505

Tool::
9999954 Equipement de levage
947358 Vis (3 pices)

1. Placer la machine en position de service. Voir Positions d'entretien

Dmontage

2. Lever l'essieu avec deux crics.


Veiller ce que l'essieu soit aussi plan que possible.
Scuriser les crics avec des clavettes de sret.

Figure 1

3. Oter les roues.


Utiliser un chariot roues ou un quipement similaire.
Figure 2

4. Vidanger l'huile de la bote d'essieu et des rducteurs de moyeu.

5. Dvisser et ter les vis du rducteur de moyeu.

Figure 3

6. Nettoyer les filetages des trous d'extraction avec une tige filete M18.

Figure 4

7. Poser deux goupilles-guide M14x160 mm.


Fabriquer deux protge-filetages longs de 40 mm (1,57 in) pour vis M10.
Poser les protge-filetages et les vis d'extraction, n d'art 947358.

Figure 5
8. Serrer les vis d'extraction suffisamment pour pouvoir bloquer le rducteur de moyeu avec un illet de levage.

Figure 6

9. Retirer le rducteur de moyeu.


Poids : 80 kg (176,4 lb)

Figure 7

10. Extraire l'axe de flche du rducteur central.


Figure 8

11. Rpter les points 3-10 de l'autre ct.

12. Dvisser et ter les vis entre l'arbre de transmission et le rducteur central.

Figure 9

13. Mettre l'arbre de transmission de ct.


Le suspendre au longeron de tandem avec une bande de serrage.

Figure 10

14. Dmonter le couvercle du blocage de diffrentiel et extraire le piston pour faciliter le dmontage du rducteur
central.

Figure 11
15. Dvisser et ter les vis sur la partie infrieure du rducteur central.

Figure 12

16. Scuriser le rducteur central avec le chariot de levage 9999954.

Figure 13

17. Dvisser et ter les vis restantes du rducteur central.

Figure 14

18. Dmonter le rducteur central de la bote d'essieu.


Figure 15

19. Nettoyer la bote d'essieu des anciens restes de produit d'tanchit.

Figure 16

Montage

20. Transfrer la griffe du blocage de diffrentiel sur le nouveau rducteur central.

Figure 17
V1000305

21. Placer le rducteur central dans le chariot de levage 9999954.

22. Enfoncer l'axe de flche droit de manire ce qu'il arrive bord bord avec diffrentiel.
Figure 18

23. Appliquer du produit d'tanchit (Loctite 510, Art nr. 1161059) sur la surface d'tanchit de la bote d'essieu.

Figure 19

24. Remplir le botier de diffrentiel de 0,15 l (3,96 US gal) d'huile.

Figure 20
25. Placer le rducteur central dans la bote d'essieu.

AVIS
Positionner le rducteur central de sorte ne pas endommager les taquets de centrage dans la bote
dessieu.

Figure 21

26. Scuriser le rducteur central avec quatre vis sur le bord suprieur.

Figure 22

27. Enfoncer les axes de flche dans le rducteur central.

Figure 23

28. Oter le chariot de levage.


Monter et serrer les vis du rducteur central.
Couple de serrage : 310 Nm (228,6 lbf ft)

Figure 24

29. Monter l'arbre de transmission et serrer l'assemblage viss.


Couple de serrage : 180 Nm (132,8 lbf ft)

Figure 25

30. Mettre le piston en place, la membrane et le couvercle du blocage de diffrentiel.


Serrer les vis.
Couple de serrage : 30 Nm (22,1 lbf ft)

Figure 26

31. Nettoyer les rducteurs de moyeu des anciens restes de produit d'tanchit.
Figure 27

32. Appliquer de nouveau du produit d'tanchit (Loctite 510, Art nr. 1161059) sur les rducteurs de moyeu.

Figure 28

33. Poser les rducteurs de moyeu.


NOTE!
S'assurer que le bouchon d'huile se trouve juste en face de l'encoche dans le moyeu de roue.

Figure 29

34. Poser et serrer les vis des rducteurs de moyeu.


Couple de serrage : 200 Nm (147,5 lbf ft)
Figure 30

35. Faire le plein d'huile dans la bote d'essieu et dans les rducteurs de moyeu.

36. Pose les roues.


Couple de serrage : 800 Nm (590 lbf ft)

Figure 31

37. Abaisser la machine et contrler le bon fonctionnement.