Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Abstract: In this paper, on the basis of some Resumen: En este artculo presentamos,
untranslated works by Heidegger, we pres- a partir de ciertos escritos heideggerianos
ent a dialogue between Martin Heidegger inditos en castellano, un dilogo o discu-
and Ernst Jnger from which we are able to sin entre Martin Heidegger y Ernst Jnger,
formulate a critique of modernity as experi- dilogo desde el cual podemos plantear la
enced through the First Word War, the para- cuestin de la crtica a la Modernidad en el
digmatic manifestation of a world dominated delicado momento de la experiencia de la
by technique and labor. Heidegger intends to Primera Guerra Mundial como escenario
think what Jnger could and could not see: privilegiado de un mundo dominado por la
the metaphysical foundation of an era that tcnica y el trabajo. Se tratara, para Heide-
expands in the calculating manner of tech- gger, de pensar lo que vio y lo que no vio Jn-
nical domination, and which manifests itself ger: el fundamento metafsico de una poca
especially in its political, warlike and technical que se expande en el modo calculador de
phenomena. The discussion between both la dominacin tcnica y que se manifiesta,
authors allows us to diagnose nihilism at the especialmente, en sus fenmenos polticos,
end of western modernity. blicos y tcnicos. El dilogo entre ambos au-
tores nos permite diagnosticar el nihilismo en
Keywords: Technique, labor, war, moder- el final de la Modernidad occidental.
nity, metaphysics, nihilism.
Palabras clave: Tcnica, trabajo, guerra,
Modernidad, metafsica, nihilismo.
1. INTRODUCCIN
E
s habitual en los estudios que tratan de sealar la imbrica-
cin del pensamiento de Heidegger con el contexto inte-
lectual, social y poltico de su poca hacer notar, con ms
o menos matices, la continuidad con el cuadro conceptual y ret-
rico de lo que Domenico Losurdo acertadamente ha denominado,
retomando un trmino de Thomas Mann, la Kriegsideologie, la
ideologa de la guerra1. Se tratara en ella de aquel modo de pen-
sar que ve en el estallido de la primera guerra mundial la crisis
definitiva e irreversible de todo modo naturalista de pensar y de
sentir la expresin es de Husserl2, esto es, se toma el con-
flicto como una guerra entre visiones espirituales donde est en
juego la existencia, la propia esencia, alemana en este caso. Esta
ideologa se articula en torno a diversos temas: la comunidad (Ge-
meinschaft) como Todo en el que se funde el individuo mediante
vnculos de vida y muerte, con un sustrato identitario-popular
(vlkisch), una comunidad de suelo y sangre encarnada de modo
tangible en la camaradera de los soldados (Frontgemeinschaft); la
guerra, en su peligrosidad, como meditacin espiritual, escuela o
Bildung de una nueva relacin con la muerte, el desmoronamiento
de la vulgaridad y superficialidad de la cotidianidad burguesa y
acomodada, que nos muestra el verdadero y profundo sentido de la
vida; el destino (Schicksal), como vinculacin no causal, incalcula-
ble y trascendente, del individuo con su sangre y su suelo (Blut und
Boden), centro sobre el que gravita la historicidad de un pueblo; o
la demolicin del concepto universal de Hombre en favor de un
nominalismo antropolgico relativista que es la punta de lanza del
imperialismo militante y que propugna la existencia del hombre
concreto, histrico-espiritual (geistersgechichtlich), agrupado segn
pueblos (vlkerhaft).
7. Hay un tercer texto: la rplica de Jnger, titulada Federblle, que qued sin
respuesta. Puede leerse en: E. JNGER, M. HEIDEGGER, Briefe 1949-1975, G. Figal
(ed.), (Klett-Cotta, Stuttgart/Frankfurt am Main, 2008) 197-241.
8. P. TRAWNY, Nachwort des Herausgebers, en M. HEIDEGGER, Zu Ernst Jnger cit.,
470-471.
9. Ibidem.
10. La actualidad de un tema como la mirada heideggeriana sobre la poltica, la
exgesis de El Trabajador (1932) y el destino final de la metafsica queda patenta
al advertir, por ejemplo, que segn se redactan estas lneas se ha celebrado hace
apenas unos das en la Universidad de Pisa un congreso titulado Gli Schwarze
Hefte di Heidegger. Tra filosofia e poltica, sobre los puntos de vista polmicos
de Heidegger en los Cuadernos negros redactados en 1933. El acto, celebrado
el 1 de Julio de 2014, cont con una conferencia del profesor P. Trawny titulada
Heidegger und das Weltjudentum.
26. E. JNGER, Sobre el dolor, en: Sobre el dolor. Seguido de La movilizacin total y Fuego
y movimiento (Tusquets, Barcelona, 1995) 44. El traductor al castellano escribe
simplemente poblacin; creemos que se pierde un matiz importante del trmino
original.
27. M. HEIDEGGER, Superacin cit., 64.
28. Cfr. M. HEIDEGGER, La pregunta por la tcnica, en: Conferencias y artculos (Ediciones
del Serbal, Barcelona, 1994) 9-37.
29. M. HEIDEGGER, La pregunta por la tcnica cit., 21. Sobre la comprensin
heideggeriana de la tcnica, cfr. tambin del conjunto de conferencias de 1949
Einblick in das, was ist, las llamadas Bremer Vortrge, especialmente el apartado
Das Ge-Stell. En estas conferencias, Heidegger desarrolla su pensamiento
seynsgeschichtlich partiendo de la pregunta por el puro ser de la cosa (Das Ding)
41. O, por mejor decir, la metafsica s pregunta por el ser, pero lo hace convirtindolo
en un ente. Se trata de la constitucin onto-teo-lgica de la metafsica. Como lo
formula J. L. Pardo en referencia a Heidegger: [] no es de extraar que, presas
de esta confusin, las doctrinas filosficas hayan tendido a imaginar el ser bajo la
forma de un ente (el Ente maysculo, Dios, la Sustancia, el Espritu Absoluto), con
lo que arruinan su propia lgica: pues incluso ese Ente, si es, no puede confundirse
con el ser (J. L. PARDO, La metafsica. Preguntas sin respuesta y problemas sin solucin
(Pre-textos, Valencia, 2006) 34). Cfr. M. HEIDEGGER, La constitucin onto-teo-lgica
de la metafsica, en Identidad y diferencia (Anthropos, Madrid, 1990) 99-157.
42. M. HEIDEGGER, Zu Ernst Jnger cit., 28.
Cuando Jnger cree superar este peligro, lo nico que hace es em-
bestirlo y arrojarse de lleno a l. Sirvan como ejemplo las siguientes
49. E. JNGER, Der Kampf als inneres Erlebnis, en: Smtliche Werke, Bd. 7, Betrachtungen
zur Zeit (Klett-Cotta, Stuttgart, 1980) 73. Traduccin nuestra.
50. M. HEIDEGGER, Zu Ernst Jnger cit., 85.
51. M. HEIDEGGER, Zu Ernst Jnger cit., 84-85.
Por todo ello, sostiene Heidegger, por esta ceguera ante la proce-
dencia moderna de su filosofa como su ms extrema consumacin,
Jnger puede concebir que la superacin de la metafsica pasa por
una inversin de sus conceptos tradicionales, cuyo resultado sera un
materialismo de lo biolgico, lo elemental y la vida. As, lo sensible,
lo corporal, lo pasional, lo demonaco, como negativos de los valores
platnicos, seran las guas de interpretacin del mundo.
Heidegger sostiene, de entrada, que ninguna inversin puede
ser jams una superacin57. Toda inversin pone lo invertido, pero
no lo supera. La apariencia de los nuevos conceptos frente a sus
opuestos nos tienta a pensar que la inversin fuera un comienzo
nuevo a partir de otros orgenes, siendo as que en verdad toda in-
versin, como toda re-volucin, no es ms que una re-vuelta que
72. Ibidem.
73. Cfr. M. HEIDEGGER, Superacin cit., XXVII, 87 y ss.