Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PROTOCOLO
Propsitos generales:
El estudiante conocer los principales postulados que orientan la gestin y la administracin de los
procesos editoriales y comerciales, involucrados en la publicacin de libros y revistas.
Podr iniciar proyectos editoriales independientes y comerciales.
Podr gestionar proyectos editoriales en una institucin cultural.
Desarrollar su autonoma para la gestin y administracin editorial.
Ninguna Ninguna
Requerimiento
Conocimientos: sin requisitos
s para cursar
Habilidades: ser creativo, crtico, propositivo.
la asignatura
Se recomienda tener experiencia editorial previa de cualquier tipo
Perfil
deseable del Escritor o editor con estudios universitarios
profesor:
/conversion/tmp/scratch/365223650.doc 1
Administracin y gestin Editorial
Introduccin
Propsitos generales:
1. El estudiante conocer los principales postulados que orientan la gestin y la administracin de los
procesos editoriales y comerciales, involucrados en la publicacin de libros y revistas.
2. Podr iniciar proyectos editoriales independientes y/o comerciales.
3. Podr gestionar proyectos editoriales en una institucin cultural.
4. Desarrollar su autonoma para la gestin y administracin editorial.
Contenidos:
UNIDAD I: INTRODUCCIN: la edicin actual de libros y revistas bajo el imperativo del cambio
global
Temas:
1. El circuito del libro: del autor al lector. 1 sesin / mier. 9 agosto 2017
* El editor, un haz de funciones y oficios.
* Escenarios del libro.
* De qu hablamos cuando hablamos de libros?
--Tipologa de la oferta.
2. Orientacin al mercado: procesos editoriales, poltica comercial
y estrategias de marketing. La influencia determinante de la demanda. 2 sesin /
3. Qu es un editor? Figuras histricas: de Gutenberg a la edicin digital.
4. Cambiar o perecer: hacia el futuro de la edicin (que ya nos alcanz).
Entre globalizacin e innovaciones tecnolgicas. 3 sesin /
5. El editor del siglo XXI: realidades y pronsticos.
6. El contexto del cambio: retos y perspectivas de la industria editorial en Mxico. 4 sesin /
7. El crculo virtuoso de los procesos editoriales y comerciales. 5 sesin /
8. La edicin internacional.
/conversion/tmp/scratch/365223650.doc 2
UNIDAD II. LA ECONOMA EDITORIAL DEL LIBRO/ 1
Propsitos especficos: el estudiante conocer los conceptos fundamentales de la gestin editorial del
libro.
Temas:
/conversion/tmp/scratch/365223650.doc 3
13. Break-even (o punto de equilibrio): rentabilidad por ttulo. 9 sesin /
* Ejercicio para una coleccin o serie.
14. Coedicin y coproduccin: definiciones.
15. Edicin digital (on line): nuevos modelos econmicos.
Propsitos especficos: el estudiante conocer los modelos de gestin de una empresa editorial de
libros, las herramientas de control de calidad de los procesos involucrados y una gua para editores
independientes.
Temas:
Propsitos especficos: a partir de los mtodos de anlisis del desempeo de una editorial, el estudiante
conocer las etapas de realizacin de proyectos editoriales de libros.
Temas:
/conversion/tmp/scratch/365223650.doc 4
Ejes transversales: fortalezas y debilidades, y proyectos editoriales.
Propsitos especficos: el estudiante conocer los distintos tipos de revistas y los conceptos
fundamentales de gestin.
Temas:
Temas:
29. Finanzas y administracin. 16 sesin (y final) / diciembre 2017.
30. Evaluacin de la experiencia del ciclo editorial de una revista.
Evaluaciones:
/conversion/tmp/scratch/365223650.doc 5
EVALUACIN PARA CERTIFICACIN: el estudiante presentar un trabajo escrito o un examen general
de conocimientos (en fecha a determinar al final del semestre 2015-I); en ambas opciones, adems, dos
reseas de textos a seleccionar de la bibliografa bsica.
Bibliografa bsica:
Los ttulos marcados marcados en rojo se sugieren para las dos reseas propuestas para la certificacin.
Barbier, Frdric, Historia del libro, Alianza Editorial, Madrid 2005 (tr. del francs:
Histoire du livre, Armand Colin/HER, Paris 2001).
Brunetti, Giorgio, Umberto Collesei, Ugo Sstero y Tiziano Vescovi, La librera como negocio. Libraria /
FCE, Mxico 2004 [los textos de la Scuola Mauri para libreros].
Caballero Leal, Jos Luis, Derecho de autor para autores, Libraria / FCE /Cerlalc, Mxico 2004 [incluye
referencias a la legislacin respectiva de la mayora de los pases de Latinoamrica].
Cabanellas, Ana Mara, La edicin en espaol en Amrica, ponencia en el II Congreso Internacional de la
Lengua Espaola, Valladolid 2002 [Cabanellas es una editora argentina y actual presidente de la
Unin Internacional de Editores (IPA por sus siglas en ingls)]
Cole, David, Marketing editorial: la gua, Libraria / FCE, Mxico, 2003.
Conde, Rosina, Manual crtico de estilo, Academia de Creacin Literaria-UACM, Mxico 2007 (en
prensa).
Darnton, Robert, El coloquio de los lectores. Ensayos sobre autores, manuscritos, editores y lectores,
prlogo, seleccin y traduccin de Antonio Saborit, FCE, Mxico 2003.
Davies, Gill, Gestin de proyectos editoriales. Cmo encargar y contratar libros, Libraria / FCE, Mxico
2004 (trad. esp. de Book Commissioning and Acquisition, Routledge, London 2004, 2nd. edition).
Febvre, Lucien y Henri Jean-Martin, La aparicin del libro, Ediciones del Castor / Universidad de
Guadalajara-CIEPEL / Libraria, Mxico 2000; nueva ed., FCE, Mxico 2007 (reimpr. 2014).
Herralde, Jorge, Opiniones mohicanas, El Acantilado, Barcelona 2001 (hay una ed. posterior de
Anagrama)..
Mangada Sanz, Alfonso, Clculo editorial: fundamentos econmicos de la edicin, Fundacin GSR, Madrid
1988 (Biblioteca del libro).
Manguel, Alberto Una historia de la lectura, Emec, Buenos Aires 2004; Joaqun Mortiz, Mxico 2006;
Almada 2012.
Nadal, Jordi, Cambios en la cadena de valor en la industria editorial (30/06/1999, Mensaje nm. 441,
consultado en internet; anexado con el material del curso, Da 1) [Nadal fue presidente de la
ABPTOE (la Asociacin de escuelas para editores y libreros de Europa) y mantiene un boletn
electrnico].
---------------- y Francisco Garca, Libros o velocidad. Reflexiones sobre el oficio editorial, Libraria / FCE,
Mxico 2005.
Rodrguez Q., Gonzalo, Manual de gestin y clculo editorial, Cerlalc, Bogot 1989.
Unesco-Book House Training Centre, Manual de administracin editorial, Cerlalc, Bogot 1992 (trad.
esp. de The Business of Book Publishing: A Management Training Course, BHTC, London 1990).
Villar, Jorge, Las edades del libro. Una crnica de la edicin mundial, Debate, Madrid 2002.
Woll, Thomas, Editar para ganar. Estrategias de administracin editorial, Libraria / FCE, Mxico 2003 (trad.
esp. de Publishing for Profit, Kogan Page, London 1999).
Zavala Ruiz, Roberto, El libro y sus orillas. Tipografa, originales, redaccin, correccin de estilo y de
pruebas, UNAM, Mxico 1991 (1 ed.).
/conversion/tmp/scratch/365223650.doc 6
Bibliografa complementaria:
Cultura escrita, literatura e historia. Conversaciones con Roger Chartier de C. Aguirre, J. Anaya, D. Goldin
y A. Saborit, FCE, Mxico 1999.
Histoire de ldition franaise, Roger Chartier y Henri-Jean Martin (eds.), Fayard-Cercle de la Librairie,
Pars 1989-1991, 4 vols.
Historia de la edicin y de la lectura en Espaa (1472-1914), Vctor Infantes, Franois Lopez y Jean-
Franois Botrel (dirs.), Fundacin GSR, Madrid 2003.
Historia de la lectura en el mundo occidental, Guglielmo Cavallo y Roger Chartier (dirs.), Taurus, Madrid
1998.
Martinez, Jos Luis, El libro en Hispanoamrica. Origen y desarrollo, Fundacin GSR / Pirmide, Madrid
1987.
Moret, Xavier, Tiempo de editores. Historia de la edicin en Espaa 1939-1975, Destino, Barcelona 2002.
Vandendorpe, Christian, Del papiro al hipertexto. Ensayo sobre las mutaciones del texto y la lectura, FCE,
Buenos Aires 2003.
Vila-Sanjun, Sergio, Pasando pgina. Autores y editores en la Espaa democrtica, Destino, Barcelona
2003.
Testimonios de editores
Butcher, Judith, Copy-Editing: The Cambridge Handbook for Editors, Authors and Publishers, Cambridge
University Press, Cambridge 2006 (4 ed.).
De Buen Unna, Jorge, Manual de diseo editorial, Santillana, Mxico 2000; 3. ed. Trea, Gijn 2003).
Fondo de Cultura Econmica, Prontuario de normas editoriales y tipogrficas, FCE, Mxico 2000-2001
(edicin electrnica).
Franco Giraldo, Jorge Ivn, Del manuscrito al libro impreso. Cmo presentar obras para publicar, Planeta
colombiana, Bogot 2003.
Lpez Valds, Mauricio, Gua de estilo editorial para obras acadmicas, UNAM/Ediciones del Ermitao,
Mxico 2009.
/conversion/tmp/scratch/365223650.doc 7
The Chicago Manual of Style. The Essential Guide for Writers, Editors and Publishers, The University of
Chicago Press, Chicago-London 2010 (16 ed.: tr.del ingls, Manual de estilo Chicago Deusto.
Edicin adaptada al espaol, Deusto, Bilbao 2013).
The Oxford Guide to Style. The Style Bible for all Writers, Editors, and Publishers, R. M. Ritter (ed.), Oxford
University Press, Oxford 2002.
Valle, Pablo, Cmo corregir sin ofender, Lumen Humanitas, Buenos Aires 1998.
Bringhurst, Robert, The Elements of Typographic Style, Hartley & Marks, New York1997 (tr. del ingls, El
estilo tipogrfico, FCE 2012).
Hendel, Richard, On Book Design, Yale University Press, Boston 2000.
Hochuli, Jost y Robin Kinross, Designing Books: Practice and Theory, Hyphen Press, New York 1995.
Seibert, Lori y Lisa Ballard, Making a Good Layout, Northlight, San Francisco, Calif. 1995.
Tschichold, Jan, The Form of the Book. Essays on the Morality of Good Design, Hartley & Marks, New York
1991.
--------------------, The New Tipography, University of California Press, Sacramento 1990.
Wilson, Adrian, The Design of Books, Chronicle Books, San Francisco, Calif. 1994.
Competitividad y demanda (Memoria del II Foro Internacional de Editores, FIL Guadalajara 2003), Cerlalc /
Caniem / Universidad de Guadalajara, Mxico 2004.
La distribucin del libro en el continente americano (Memoria del IV Foro Internacional de Editores, FIL
Guadalajara 2005), Cerlalc / Caniem / Universidad de Guadalajara, Mxico 2006.
Marketing editorial
Anderson, Chris, The Long Tail. Why the Future of Business is Selling Less of More, Hyperion, New York
2006 (tr. esp. La economa long tail, Urano, Barcelona 2007).
Baverstock, Alison, Are Books Different? Marketing in the Book Trade, Kogan Page, London 1993.
--------------, How to Market Books, Kogan Page, London 2000 (3 ed.).
Grande, Ildefonso, Marketing croscultural, ESIC, Madrid 2004.
Kremer, John, 1001 Ways to Market Your Books: For Authors and Publishers, Open Horizonts, Fairfield
1995 (5 ed.).
Pez Agraz, Enrique, Efectividad mercadolgica en la industria editorial (tesis para la maestra en edicin
de la Universidad de Guadalajara), Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades-
Universidad de Guadalajara, Guadalajara (Jal.) 2000.
Unesco-BHTC, Book Promotion, Sales and Distribution: A Management Training Course, BHTC, London
1991 (hay una trad. en esp. del Cerlalc, Bogot 1993).
Aguilar Gonzlez, Carlos, Matemtica de la economa editorial, Aguilar, Madrid 1973 (Biblioteca de
economa de la empresa).
Ancillani, Grazia, Il mercato del libro, Protagon, Perugia 1992.
Berdugo Palma, Libardo, Clculo editorial, Cerlalc, Bogot 1994 (Serie Profesional del libro y la edicin).
Robin, Christian, Pratiques de gestion ditoriale. Du livre internet, ditions du Cercle de la Librairie, Pars
2000.
Thorsby, David, Economa y cultura, CUP, Madrid 2001.
/conversion/tmp/scratch/365223650.doc 8
La edicin internacional
Les plus grandes groupes ddition du monde. Classement 2010, en LivresHebdo (Spcial Francfort
2010).
Cifrar y descifrar, en Libros de Mxico, nm. 89, mayo-julio 2008, pp. 24-25.
*[Y consultar lo que aparece en las principales publicaciones peridicas especializadas (impresas y
online)]:
/conversion/tmp/scratch/365223650.doc 9