Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • La Dramaturgia de Isaac Chocron1

    Transféré par

    Geronimo Reyes
    26 vues14 pages
    primera parte del libro donde se trata de abarcar la obra completa de nuestro dramaturgo Isaac Chocron

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document
    primera parte del libro donde se trata de abarcar la obra completa de nuestro dramaturgo Isaac Chocron

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    26 vues14 pages

    La Dramaturgia de Isaac Chocron1

    Transféré par

    Geronimo Reyes
    primera parte del libro donde se trata de abarcar la obra completa de nuestro dramaturgo Isaac Chocron

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 14
    Carmen Marquez Montes La dramaturgia de Isaac Chocron Experiencia del individualismo critico Carmen Marquez Montes ‘emai husanidades® porgrade. se ve: nf@pongrad. sve vee: ww postrado ur ve La dramaturgia de Isaac Chocrén Experiencia del individualismo critico IN: 980-00-1759-3 Depésieo legal 117520008002198 Disco de colesion y porta: bid & Co, Peco 1a de portada: Desrollos Compumedin 6a de poreada: Sanves Deseo: Foto bn, Colecidn del 971), icin al cuidada de Bernardo Infante Dabon (Coordinacin editorial: Gandy C ‘Autoedicién elecrica:IMemnTv, ates réficas Inmprero en Venenuela Printed i Venecule La Coleccién Monografia es arbiesds de Humanidades y Educacién-| Tie Coral de Venu indice inquez por Carlos Miguel Suérez Radillo eben DICE DE. SIGLAS Y ADVERTENCIA SOBRE LAS CITAS... 3 Irnopuccion 5 Isaac CHocron v sus conTexTos 9 “INDAGACIONES SOBRE EL, MUNDO CREATIVO DE Isaac CHOCRON 31 La obra como espacio autobiogrific : 32 Las relaciones familiares y otras alternativas a Un modo de afrontar Venezuela 50 amor y las relaciones con el o 60 jie como aprendiz : 6 Bl final del camino wren : 75 CONSIDEIACIONES SOBRE LA DRAMATURGIA 83 84 108 130 152 174 La O8RA ANTE EL PUBLICO ¥ LA CREFICA Apenas un prélogo breve, por innecesario, a este libro de Carmen Marquez ENTREVISTA CON Issac CHOCRON .... InoIce DE OMRAS DE IssAAC CHOCRON .. ey 25 fupIc# ONOMASTICO on Et de enero de 1999 escuchs, emocionade, « Carmen Marquee es Sims a Moms, joven y minuciosa invenigadora del teatro hispanoamericano, defender «con admirable brillantee y seguridad ~ante un prestigioso tribunal convocado ‘por la Facultad de Filologia de la Universidad de Sevilla-, su amplia y documentada tess doctoral ttulada como este libro: La dramaturgia de Isaac Chocrdn. Experiencia del individualismo critico. Una tesis que ella ha reducido sabiamente, es decir, sin restarle un dpice de sus valores documentales _y eriticas, cuyo prélogo me honra escribir, aungue brevemente, ya que lo considero innecesario dada la vigencia de diches valores en este libro. Inspinada por sus profuandos conocimientos del teatro hispanaamericano en general y del teatro venezolano en particular, adquirides como inseligente y tenaz lectora de sus textos e infatigable expectadora de sus escenificaciones, Carmen ha elaborado un andlisis moddlico de la obra dramdtica de Isaac Chocrén, ilustrado acertadamente por ella con fragmentos sustanciales de todas sus piczas. Un andliss que le ha permitida sitwarlo como figura exencial dentro del panorama de la creacién y dela produccién nacional, que él ba contribuido a enriquecer no sélo como prolifico autor sino «como gje apasionado de nusme- esas experienciascolectivas, entre las cuales dstaca E] Nuevo Grupo, una de las empresas teatraler en el buen sentido del término— mds heroicas, fructiferas _y estables en Venezuela en el siglo XX» Hay otros aspectos de este libro que, a mi juicio, revalorizan notablemente su contenido: unos que nos acercan a Isaac Chocrén como ser bumano y otros q nos aproximan eriticamente a su obra. Entre los primeros, cabe destacar la presencia casi constante de la realidad biogréfica de Isaac Chocrén, que la ‘entrevitcarealizada a él por Carmen nos permite conacer y apreciar a plenitud. Enure los segunds, las atinadas «Consideraciones sobre la dramaturgian y e interesante andlisis «La obra ante la critica y el piblico», en el que ella recge Ja reaccién de aguella y de éste tanto en Venezuela como en otros paises donde @ BintiocRarta, le Chern han sido estrenadas. Un aspecto que, si tenemos en cuenta lier testo dramdticoséloaleancza vida total sobre la excena y frente a J eipectadares, completa com eficacia este libro, por otra parte yente bien escrito. nas palabras creo que debo afadir, sin raicionar su insencionada este prélogo que sigo considerando innecesario y que sélo se justifica Iomenaje a la autora de este libro, amiga a la que me une un Jemimiento de afecto y de admiracién que, sin embargo, no me ha ser objetivo al juzgarle. Unas palabras que quiero hacer legar a todos investigadores teasrales, tanto de Espafta como de los paises de América que sienten, suerian, exriben y hablan en la més rica y de todas las lenguas vio, para pedirler que divjan sus os y su hacia la personalidad y la obra de otres dramaturgos hispanoame- quizd esperan atin que sus valores sean reconocidos, Tal como ha 1en Marquez Montes: peninsular por nacimiento, islefa por amor e wricana sin fronteras por auténtica vocacién teatral y literaria, se ‘Cantos Micuet Sudnez Romo Nota preliminar ibro estd basado en la tesis doctoral defendida en la Universidad albaud, Miriam y Samuel Dembo, John Lange, ria de Stéfano y, por supuesto, a Sara. A Ugo Ulive por sus certeras apreciaciones. A rodos los amigos por su apoyo, en especial al maestro Carlos Miguel Sudrez Radillo por su generosidad intelectual y por tantas otras (tie) indice de siglas y advertencia sobre las citas* A) POR ORDEN CRONOLOGICO Mirsicey tforentine (1959) EL quinto inferno (196) ‘Amoroso 0 una minima incandescencia Animales feroces (1963) A propésito del tridngulo ‘Asia y el ejano Orienie (1966) Tric-Trac (1967) Okey (1969) . La revolucién (97V) os Alfebeto para analfebetos (1973) La maxima felicidad (1975) El acompanante (1978) Solimdn el Magnifico Escrito y sellado (1993) Trees 11996) ) POR ORDEN ALFABETICO Amoroso a una minima incandescenci Alfabero para analfabetos (197 El acompaiiante (1978) Introducci6n worama general de la dramacurgia hispanoamericana interesante el proceso sufrido por Venezuela, que en -eineuienta afios ha alcanzado un gean nivel de produecién, convie- luno de los pafses con mayor actividad teatral. Efervescencia que renta en la siguiente con de algunos autores y con la ce er Festival de Teatro Venezolano; cul imer perfos sldn de la década del sesenta en la que se consolidan un: “que comenzaron a representar en los cincuenta. De Romén Chalbaud, Isaac Chocrén y José Ignacio Cabrujas, con ‘dn exclusiva al hecho teatral, quienes en la siguiente década se cn las figuras mds destacadas de la escena nacional. Desde estos femprenden proyectos en comiin con una implicacién muy ie ellos; la mayorla de las obras de Chalbaud y de Choctén Inerpretadas por Cabrujas, y la direccién de muchas de las obras de sido realizada ranco por Cabrujas como por Chalbaud. A esto hecho de queen 1963 escribieron Tridngulo conjuntamente y que taton en Lor sete pecados capitales junto a otros dramaturgos s Bil proyecto comin de mayor rlevancia, ranto para ellos como jerolana, fue la creacién en 1967 de El Nuevo Grupo -con Blas Pérez Borjas, John Lange, Samuel Dembo y Esther Petronas que crabajaban n afios de existencia hizo de Paz y Mateos y Juana Sujo-, res de la dramaturgia nacional e hispanoameri autores contemporineos universales y de los buy6 a crear un puiblico y por ende una erftica Son motivos suficientes para considerarlos la primera generar id dela moderna dramacurgia venezolana, pues nunca antes habfa saseido lun grupo con dedicacién exclusiva en cuan dramaturgia con idencidad nacional, pero que redunda en Producto del imaginario de cada uno. Isaac Chocrén es el que adopta un Posicionamiento mds universalizante sin que por ello dejen de interesarle-los femas propios de Venezuela -sobre todo en los inicios de su productiSn, aunque siempre transcendidos, Su temstica se ha orientado hacia ung soledad, la amistad y la muerte de sus obra ‘A.su vex, cs tambin Isaac Chocrén la figura que presenta una linea ceativa mds constantey continuada, pues, Romdn Chalbaud, a pesar de que no ha dejado de estrenar obras de teatro, se incliné mds hacia la realizactn inematogrifica a partir de los afios setenta, ademés de ocuparse también de la direcei6n escénica. José Ignacio Cabrujas alternaba la creacién con la inrerpreracion y la direccibn, y finalmente recalé también en la television, con lo que su produccién teatra quedé un poco relegada ante el vertiginoso novelas. Por el contrario, Isaac Chocréin dramética, que es su principal ocupacién junto atareas de docente y gestin en insticuciones siempre relacionadas con La produccién de Isaac Chocrén esté conformada por dieciocho obras de teatro ~a las que hay que sumar Tridngulo, en colaboracién con J, L Cabrujas y R. Chalbaud; La Pereca domina Timbuchi, parte de Los sete ‘pecados eapitales,en colaboracién con otros sis autores; Dona Barbera, cto para épera; seis novelas y un buen niimero de ensayos, tanto sobre

    Vous aimerez peut-être aussi