31 Proyectos Fondos OK

PROYECTOS DE PRODUCCIN Y DIFUSIN ARTSTICA CULTURAL Y FONDOS DE MOVILIDAD
En esta versin del Premio se establecen nueve especialidades con 20 premios:
Artes Contemporneas
- Intervencin Urbana Itinerante Bs. 40.000 (Cuarenta mil 00/100 bolivianos)

- Instalacin Artstica Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)
Artes Escnicas
- Nacional/Internacional - Bs. 40.000 (Cuarenta mil 00/100 bolivianos)

- Puesta en Escena - Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)
Artes Musicales
- Nacional/Internacional - Bs. 40.000 (Cuarenta mil 00/100 bolivianos)

- Departamental/Local Bs. 30.000 (Treinta mil 00/100 bolivianos)
- Produccin Musical - Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)
Artes Audiovisuales
- Produccin Audiovisual para Ficcin - Bs. 30.000 (Treinta mil 00/100 bolivianos)
- Produccin Audiovisual para Documental - Bs. 30.000 (Treinta mil 00/100 bolivianos)
- Festivales y Muestras Audiovisuales - Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)
Investigacin
- Ciencias Sociales - Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)

- Ciencias Humanas - Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)
Artes Autctonas y Originarias
- Msica Autctona - Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)

- Artes Originarias - Bs. 20.000 (Treinta mil 00/100 bolivianos)
Videojuego
- Desarrollo de videojuego - Bs. 30.000 (Treinta mil 00/100 bolivianos)
Fondos de Movilidad
- Formativo - Bs. 30.000 (Treinta mil 00/100 bolivianos)

- Circulacin - Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)
Fondo para Cultura Viva Comunitaria (CVC)

- Tejido entre dos o ms colectivos de CVC con intercambio de metodologas de
intervencin comunitaria Bs. 30.000 (Treinta mil 00/100 bolivianos)
- Accin de metodologa comunitaria en un territorio concreto I - Bs. 10.000 (Diez mil
00/100 bolivianos)
- Accin de metodologa comunitaria en un territorio concreto II - Bs. 10.000 (Diez mil
00/100 bolivianos)
Adems de la entrega de una estatuilla y un diploma para cada premio.
PARTICIPACIN
Podrn participar del concurso bolivianas y bolivianos mayores de 21 aos en su calidad de

personas naturales y/o jurdicas y extranjeros con residencia mayor a tres aos en el Estado
Plurinacional de Bolivia, as como espacios o colectivos culturales que promuevan la creacin
artstica cultural, artistas, productores y gestores culturales que impulsen proyectos de integracin
regional, adems de investigadores.
Todos debern demostrar 3 aos de experiencia documentada en produccin artstica,

organizacin y ejecucin de proyectos culturales, excepto para los premios de Investigacin y de
Fondo de Movilidad Formativo.
Podrn participar en esta categora proyectos realizados que requieran continuidad, proyectos en
curso y proyectos emergentes. Todos los proyectos deben ejecutarse en el ao 2018 (salvo los
proyectos de Artes Audiovisuales) y cumplir con los requisitos especficos detallados en las bases
del concurso.
Se valorar positivamente los proyectos que incluyan componentes de vinculacin e intercambio

regional y que incorporen actividades de formacin.
TEMATICA PLANTEADA EN LOS OBJETIVOS DEL PROYECTO
La Temtica que deber abordarse dentro del objetivo general u objetivos especficos de los
Proyectos de Produccin y Difusin para la presente versin del Premio, es Educacin cvico-
patritica.
Temticas Sugeridas
- Reivindicacin martima
- Heronas, hroes y personajes emblemticos de la historia y cultura boliviana.
- Interculturalidad con inclusin
- Rescate de usos y costumbres.
- Ecologa y Madre tierra.
- Fomento cultural y turstico boliviano.
- Soberana e identidad nacional.
- Hitos destacables de la ltima dcada en nuestro pas.
Sin embargo, de manera excepcional por sus caractersticas, las siguientes especialidades son de
objetivo libre:
- Artes Audiovisuales
- Fondos de Movilidad
De manera especfica, para la especialidad de Cultura Viva Comunitaria (CVC), las temticas
sugeridas son:
- Accin comunitaria en el territorio

- Gestin y corresponsabilidad del espacio pblico
- Desmercantilizacin del arte y los procesos culturales
- Despatriarcalizacin y descolonizacin
CONTRAPARTE Y SOSTENIBILIDAD
Esta modalidad tiene como fin impulsar proyectos que fomenten la creacin y promuevan
actividades sostenibles para el sector artstico y cultural a travs de la gestin y colaboracin de
otras entidades y la movilizacin de otros recursos pblicos o privados.
En la evaluacin se valorar positivamente los proyectos que incluyan: actividades y acciones

concretas, a corto y mediano plazo, para establecer alianzas que comprometan la sostenibilidad
del proyecto (por ejemplo en el caso de festivales o muestras, la realizacin de futuras versiones).
Esta convocatoria est destinada a promover las actividades artstico culturales y acadmicas y NO
el mantenimiento de instituciones, por lo tanto, NO cubre sueldos de personal en planilla y/o
gastos administrativos ni tampoco viticos y/o similares.
El Ministerio de Culturas y Turismo puede declinar cualquier propuesta que, en su criterio, no

rena los elementos necesarios para justificar su implementacin.
IMPORTANTE.- En todo material (impreso, electrnico o digital) del proyecto aprobado, debe
especificarse que es beneficiario del Premio Eduardo Abaroa y el Fondo de Fomento a la
Educacin Cvico Patritica, a cargo del Ministerio de Culturas y Turismo, por lo cual se debern
incorporar tres logos los cuales sern proporcionados por la Unidad Ejecutora del Premio Eduardo
Abaroa.
COSTO DEL PROYECTO
Los postulantes debern incluir el presupuesto total del proyecto de forma detallada, los costos
parciales y totales a realizarse, y especificar el origen del o los fondos presupuestados, es decir las
contrapartes u otras fuentes de financiamiento. Las contrapartidas pueden ser hechas por el
mismo gestor, productor, colectivo, investigador, espacio cultural u otros contribuyentes; indicar
los aportes y el tipo de aporte (tanto en efectivo, materiales o servicios) que recibe el proyecto de
otras instituciones participantes.
CRONOGRAMA DEL PROYECTO
Para la presentacin del cronograma los postulantes debern seguir el formato establecido por el
Premio.
A excepcin de los proyectos de Produccin audiovisual para ficcin y Produccin audiovisual

para documental, los fondos asignados deben ejecutarse en la misma gestin (2018), no
pudiendo acumularse la ejecucin del proyecto para el siguiente ao, debiendo cumplirse con el
cronograma presentado, de lo contrario se solicitar la devolucin total del premio.
Todo proyecto ejecutado en Artes Contemporneas, Artes Escnicas, Artes Musicales, Festivales y
Muestras Audiovisuales, Investigacin, Artes Originarias y/o Autctonas, Videojuego y Fondos de
Movilidad -dentro de los treinta (30) das posteriores a su conclusin- deben preparar un informe
para el Ministerio de Culturas y Turismo sobre sus resultados, describiendo la contribucin hecha
al medio artstico cultural, el alcance de la actividad, medicin cuantitativa de pblicos y
participacin general, incluyendo una sustentacin de los gastos efectuados, manuales y
materiales educativos, publicidad producida, material fotogrfico y audiovisual, junto con una
carta de entrega de informe.
PRESENTACIN
Todos los concursantes deben presentar un sobre, llenar los formularios y adjuntar la
documentacin correspondiente.
El participante deber pegar al sobre el Formulario 3 (Inscripcin - Proyectos), y dentro del

mencionado sobre, incluir los siguientes documentos:
1. Formulario 4 (Aceptacin de las Bases de la Convocatoria del Concurso - Proyectos), firmado y

debidamente llenado.
2. Fotocopia del carnet de identidad del representante y todos los participantes.
3. Crditos y hojas de vida de los artistas involucrados.
4. Proyecto detallado.
Cuatro copias impresas y una digital. Los impresos deben estar elaborados en papel bond, tamao
carta, letra Arial No 11, interlineado de 1,5, en una sola cara. La copia digital (grabada en CD o
DVD) debe estar en formato doc. o pdf.; no se permite otro tipo de formato.
5. Dos cartas (mnimamente) de compromisos establecidos con instituciones privadas o pblicas

para la implementacin del proyecto (exceptuando en Produccin audiovisual para ficcin,
Produccin audiovisual para documental, Desarrollo de Videojuego y Produccin Musical)
6. Ficha Tcnica sealando la siguiente informacin: nombre del gestor, productor, espacio
cultural o colectivo; descripcin de la experiencia en el rea cultural y artstica; direccin actual
(croquis); correo electrnico; telfono; pgina de internet; Facebook; Twitter, etc.
DERECHOS
En cada una de las especialidades, los participantes deben contar con los correspondientes
permisos por el uso de obras, textos, msica y otros, respetando los respectivos Derechos de
Autor conforme a la Ley N 1322 del 13 de abril de 1992.
El Ministerio de Culturas y Turismo podr elaborar materiales de promocin del Premio Eduardo
Abaroa a partir de los proyectos presentados y los productos obtenidos, respetando en todos los
casos los derechos de autor.
Los proyectos que involucren actividades al aire libre o en espacios pblicos debern contar con
los permisos necesarios para uso de espacios o lugares donde se desarrollen las actividades del
proyecto.
BASES ESPECFICAS DE LA CATEGORIA DE PROYECTOS
ARTES CONTEMPORNEAS
Podrn participar proyectos a desarrollarse en el ao 2018 que involucren la creacin de obras en

artes contemporneas.
La tcnica es libre, slo condicionada a que su exposicin y montaje, el cual debe ser seguro para
los visitantes.
En las Instalaciones Artsticas se valorar la adecuacin de la obra a su entorno expositivo por su

tcnica, temtica y originalidad.
En las Intervenciones Urbanas Itinerantes se valorar el concepto de espacio pblico como

acontecimiento esttico, as como la nocin de arte pblico, participativo y urbano.
Para ambos premios tambin se valorar positivamente las propuestas que incorporen ms de dos
artes resaltando lo multidisciplinario.
Asimismo, en los proyectos se apreciar la vinculacin de regiones o municipios urbanos y rurales

en el desarrollo artstico, para fortalecer actividades ya existentes o ayudar en la realizacin de
nuevas iniciativas.
Contenido Del Proyecto (Intervencin Urbana Itinerante Instalacin Artstica)
- Ttulo del proyecto.
- Ubicacin del proyecto, ciudad o ciudades, y lugar donde se llevar a cabo.
- Objetivos del proyecto: general y especficos.
- Justificacin: de qu forma se espera que el proyecto beneficie al desarrollo artstico.
- Descripcin del proyecto: detallar las actividades necesarias para la realizacin del proyecto.
- Si existe el componente de capacitacin: indicar nmero y nombre de los capacitadores;

nmero, nombre y experiencia de talleristas e investigadores, y aplicar el modelo de Formador de
formadores que debe permitir replicar la experiencia.
- Cronograma.
- Presupuesto.
- Poblacin meta.
- Aliados: indicar los nombres de personas, instituciones, escuelas, comunidades, municipios,

colectivos y/o artistas con las que se trabajara.
- Indicar de qu manera el Premio otorgado a travs del Ministerio de Culturas y Turismo ser un
elemento promotor decisivo para la implementacin del proyecto.
- En el caso de proyectos con versiones anteriores o en proceso, adjuntar fotografas, videos,

audios u otros productos que reflejen los resultados y alcances del proyecto, as como su actual
desarrollo.
Las aplicaciones que no cuenten con la documentacin completa y en los formatos

correspondientes, no sern tomadas en cuenta para la seleccin.
ARTES ESCNICAS
Podrn participar proyectos a desarrollarse en el ao 2018 que involucren la creacin de obras en

teatro, danza, narracin y tteres, en todas las tcnicas, estilos y gneros.
Podrn participar tambin proyectos de difusin de obras escnicas ya producidas con la finalidad
de generar nuevos pblicos, formacin de pblicos o integracin regional con pblico general
siempre y cuando en las actividades propuestas se planteen maneras creativas que hagan nfasis
en la reflexin de las temticas propuestas por el Premio.
En proyectos de Artes Escnicas Nacional/Internacional el jurado valorara positivamente las

propuestas que logren demostrar capacidad de gestin con municipios e instituciones pblicas o
privadas a nivel nacional, para garantizar actividades en dos o ms regiones del pas, adems se
considerarn actividades de creacin y difusin en ciudades capitales o intermedias y que generen
impacto en la participacin de artistas emergentes y/o pblicos nuevos.
El premio a proyecto de Puesta en Escena se dirige a obras que requieran presupuesto para su
produccin y posterior estreno pblico. El jurado valorar que a travs de la puesta en escena se
consiga la sostenibilidad de sta y que genere un impacto positivo en el pblico.
Contenido Del Proyecto (Nacional/Internacional)

- Cronograma.
- Presupuesto.
- Beneficiaros: cantidad y poblacin meta.
- Proceso de seleccin de artistas participantes (descripcin del proceso).


desarrollo.

Contenido Del Proyecto (Puesta en Escena)
- Ubicacin del proyecto.
- Cronograma.
- Presupuesto.
- Poblacin meta.


ARTES MUSICALES
Podrn participar proyectos a desarrollarse en el ao 2018 que tengan como objetivo la difusin
de msicos y msica boliviana a travs de circuitos que abarquen diferentes niveles geogrficos y
culturales (excepto en el caso del premio a proyectos de Produccin Musical).
Los gneros musicales son libres, y se valorar positivamente proyectos realizados en espacios
pblicos o al aire libre que vinculen la participacin de la ciudadana y pblico masivo, as como
que incluyan actividades de intercambio o formacin para beneficio del sector artstico o para
beneficio de terceros como ser escolares u otros.
En proyectos Musicales Nacional/Internacional el jurado valorara positivamente las propuestas

que logren demostrar capacidad de gestin con municipios, instituciones pblicas y/o privadas a
nivel nacional, para garantizar actividades en dos o ms regiones del pas y que involucren
participacin e intercambio con artistas nacionales e internacionales.
En proyectos Musicales Departamental/Local el jurado valorara positivamente las propuestas que

involucren actividades dentro de un solo departamento del pas y que demuestren gestin con
autoridades municipales y gobernaciones. Tambin se valorar la participacin de artistas o
agrupaciones de trayectoria nacional en interaccin con artistas locales.
Se aceptaran tambin proyectos que involucren creaciones de espectculos musicales nuevos o

innovadores que proyecten un circuito nacional o departamental.
El proyecto de Produccin Musical est orientado a la produccin de un disco, donde el Premio

est dirigido al apoyo en cualquiera de las etapas que hacen a la grabacin de ste. El jurado
valorar el avance actual del proyecto, el material fonogrfico producido, las proyecciones de
difusin e impacto del producto final, as como el aporte creativo y social del trabajo proyectado.
Contenido Del Proyecto (Nacional/Internacional Departamental/Local)

- Cronograma.
- Presupuesto.

- Proceso de seleccin de artistas participantes (descripcin del proceso).


desarrollo.

Contenido Del Proyecto (Produccin Musical)
- Cronograma.
- Presupuesto.


ARTES AUDIOVISUALES
Podrn participar empresas nacionales de produccin audiovisual, realizadores independientes,

centros de estudios superiores y colectivos afines, que hayan elaborado proyectos para la
produccin de una obra audiovisual en Ficcin o Documental (cortometrajes, mediometrajes o
largometrajes) que se encuentren en etapa de preproduccin o produccin.
Y proyectos a desarrollarse en el ao 2018 que tengan como objetivo la difusin de pelculas
nacionales e internacionales a travs de muestras o festivales con circuitos de exhibicin formales
o alternativos. El jurado valorara positivamente las propuestas para proyectos de Festivales y
Muestras Audiovisuales que logren demostrar capacidad de gestin con municipios e
instituciones pblicas o privadas a nivel nacional o local, as como las propuestas que incluyan
actividades de intercambio y formacin de pblico.
En el caso de los Proyectos de Produccin Audiovisual el jurado valorara la originalidad

argumental, la coherencia del guin, la factibilidad de produccin y el estado de la produccin.
Contenido Del Proyecto (Produccin Audiovisual para Ficcin / Documental)
1. Ttulo del proyecto

2. Guin literario.
3. Story board y/o guion tcnico (opcional).
4. Sinopsis (mx. una pgina).
5. Plan de rodaje (incluido calendario).
6. Presupuesto desglosado.
7. Plan de financiacin.
8. Hoja de vida del director.
9. Hoja de vida del equipo tcnico.
10. Propuesta de equipo artstico.
11. Propuesta de locaciones.
12. Avance (teaser) de su proyecto (en un DVD grabado como Dato).

Contenido Del Proyecto (Festivales y Muestras Audiovisuales)
- Cronograma.
- Presupuesto.
- Proceso de seleccin de filmes participantes (descripcin del proceso).


desarrollo.

INVESTIGACIN
Podrn participar proyectos de investigacin en ciencias sociales o ciencias humanas, realizados

por investigadores estudiantes o profesionales del rea o reas afines, que se encuentren
desarrollando o concluyendo una investigacin acadmica, ya sea de grado o independiente, y que
requieran un apoyo o contraparte para poder finalizarla, tanto en las reas de Ciencias Sociales,
como en Ciencias Humanas, a fin de que la investigacin se concluya durante la gestin 2018.
En la calificacin el jurado valorar principalmente: la relevancia y enfoque acorde a los

lineamientos temticos, la calidad de la investigacin (rigor acadmico, uso bibliogrfico y de
fuentes), el aporte intelectual y la originalidad del trabajo; todo esto en base al avance de la
investigacin que se est desarrollando. Tambin se considerar la factibilidad de la consecucin
final del proyecto en cuanto a su metodologa, cronograma y presupuesto.
Dentro del proyecto de investigacin, la informacin referida al trabajo de campo (principalmente)

y al relevamiento de informacin de archivos -as como el uso y forma de las fuentes primarias y
secundarias de la investigacin- debe ser detallada, ya que concentrar informacin crucial para
identificar la factibilidad del proyecto.
Los proyectos podrn ser presentados individualmente o en equipo (con la figura de un
representante). No se aceptarn investigaciones por encargo.
Contenido Del Proyecto (Ciencias Sociales Ciencias Humanas)
- Ubicacin de la investigacin.
- Justificacin: de qu forma se espera que la investigacin beneficie al mbito acadmico (social

o humano).
- Descripcin del proyecto: detallar las actividades necesarias para la realizacin de la

investigacin, incluyendo los lugares donde se llevar a cabo el relevamiento de informacin.
- Cronograma.
- Presupuesto.
- Aliados (si corresponde): indicar los nombres de personas, instituciones, escuelas, comunidades,
municipios o colectivos con los que se trabajar.
elemento promotor decisivo para el desarrollo del proyecto.
- Si corresponde, perfil de tesis y/o primer borrador de tesis, o sus equivalentes para
investigaciones independientes.
ARTES AUTCTONAS Y ORIGINARIAS
Podrn participar proyectos a desarrollarse en el ao 2018, que tengan como objetivo la difusin
de la Msica Autctona y de las Artes Originarias (como textiles, cermica, tallado en madera,
artesanas e instrumentos tradicionales).
En Artes Originarias el jurado valorar que el proyecto plantee un trabajo de rescate y

revalorizacin de las artes originarias en comunidades rurales del pas, buscando la proyeccin de
stas y de sus creadores.
En Msica Autctona el jurado valorar el rescate del acervo musical nacional en peligro de
desaparicin, as como la reactivacin de la memoria de los pueblos y el rescate del estilo
tradicional de la msica ancestral.
En ambos casos se ponderar la inclusin de circuitos de promocin y multidisciplinariedad, as
como la interaccin con pblicos de distintas regiones.
De ser pertinente, se requerir el consentimiento de las autoridades de la comunidad para la

realizacin de la actividad propuesta.
Contenido Del Proyecto (Artes Originarias Msica Autctona)
- Justificacin: de qu forma se espera que el proyecto beneficie al rescate y revalorizacin de las

artes tradicionales.

- Cronograma.
- Presupuesto.


DESARROLLO DE VIDEOJUEGOS
Podrn participar empresas nacionales, programadores, diseadores, creativos y colectivos afines

con la propuesta del desarrollo de un videojuego diseado para la plataforma de preferencia
(incluido cdigo abierto). Los trabajos debern ser originales o tener aportes originales a un
concepto ya conocido.
Los objetivos de los proyectos deben estar enmarcados en las temticas fijadas, y podrn ser
educativos o de entretenimiento, dirigidos a nios, jvenes o adultos.
No debe presentarse material que contenga (o promueva actividades) sexualmente explcitas,

discriminatorias (basadas en raza, sexo, religin, origen tnico, orientacin sexual o edad), o
fomentando conductas ilegales, violentas, ofensivas, injuriantes, difamatorias y hostigadoras, o
que atenten contra la dignidad de las personas.
No debe incluirse la mencin o ejecucin de contenido protegido por derechos de autor de

terceras personas, incluyendo pero no limitando a: videojuegos, msica, pelculas, libros,
televisin, programacin, etc., excepto que el titular del respectivo derecho de autor haya dado su
consentimiento por escrito.
Los juegos no debern incluir marcas, logos, insignias, ubicacin, fotografas, arte, esculturas o
msica de terceras partes, sin su autorizacin por escrito. La organizacin se reserva el derecho de
verificar que dicho consentimiento haya sido obtenido. Asimismo, no debe incluirse la imagen,
retrato o voz de terceras personas que no hayan otorgado su consentimiento para su inclusin.
Para esto, los concursantes debern especificar la propiedad del copyright de todos los
elementos del trabajo (cdigo, imgenes, sonido, video) y demostrar su derecho a utilizarlos.
Para ello, los concursantes debern presentar un documento detallando la lista de elementos de
terceros que forman parte del juego o simulacin, incluso si son de derecho libre. Los postulantes
garantizan bajo su exclusiva responsabilidad que los contenidos presentados no infringen
derechos de propiedad intelectual ni derechos comerciales, ni de ningn otro tipo.
Los trabajos presentados debern contener un prototipo con la funcionalidad mnima

necesaria para evaluar la idea. Se deber entregar el trabajo con la funcionalidad mxima
posible (un demo), con al menos un nivel de juego (o su equivalente) para ser reproducidos en
cualquier computadora personal o porttil, por lo que todos los archivos necesarios para la
instalacin del juego debern estar en un CD-ROM o DVD-ROM, junto con las instrucciones para
su instalacin. Se recomienda el uso de algn generador de instaladores gratuito, as como
contemplar la compatibilidad con la variedad de sistemas operativos de uso ms frecuente.
El jurado valorar el abordaje de las temticas propuestas por el Premio, la originalidad de la

propuesta, creatividad, innovacin, jugabilidad, capacidad tcnica, la coherencia del guin y la
calidad artstica del diseo.
Contenido del proyecto (Desarrollo de Videojuego)
1. Ttulo del proyecto.
2. Objetivos del proyecto: general y especficos.
3. Descripcin del proyecto; detallar las actividades necesarias para la realizacin de su proyecto
4. Justificacin; de qu forma se espera que el proyecto beneficie al desarrollo artstico y tcnico.
5. Indicar de qu manera el Premio otorgado a travs del Ministerio de Culturas y Turismo ser un
6. Cronograma.
7. Presupuesto.
8. Guin literario.
9. Storyboard y/o guion tcnico (opcional)
10. Sinopsis (mx. una pgina).
11. Hoja de vida del o los participantes
12. Demo jugable del proyecto sin bugs

FONDOS DE MOVILIDAD*
Los Fondos de Movilidad tienen 2 ejes: Circulacin y Formativo.
En el fondo concursable de Circulacin podrn participar proyectos que se centren en la movilidad

y circulacin de artistas, productores, escritores, gestores y emprendedores vinculados al sector
cultural, para poder participar en ferias, festivales, exposiciones y giras artsticas (de al menos 3
presentaciones) de relevancia para su desarrollo, dentro y fuera del pas. El beneficiario puede ser
un artista individual, colectivo o grupo. Se busca favorecer la distribucin y promocin de
emprendimientos artstico culturales, que promuevan el acercamiento de nuevos pblicos a estas
iniciativas. Los sectores contemplados para este fondo son Artes Audiovisuales, Artes Musicales y
el rea Editorial.
Para la postulacin se debe presentar documentacin que acredite la participacin en el evento al

cual se desea concurrir, ste podr ser una carta de invitacin de la institucin anfitriona, correos
electrnicos enviados desde una cuenta oficial, pre-acreditaciones, constancias de pago de stands,
o cualquier otro documento similar que acredite la participacin, y contenga informacin
suficiente sobre la fecha del evento, lugar de realizacin, y actividad que desarrollar el invitado.
En caso de ser una gira, se debe presentar documentacin que acredite la reserva de espacios para
las funciones o presentaciones, indicando fechas y actividad especfica a desarrollar, ya sean de
entes pblicos (alcaldas o gobernaciones) o privados, y presentar la programacin de un circuito
programado.
El Jurado valorar la calidad integral de la postulacin, estrategias de vinculacin del postulante,
relevancia del evento al que se pretende asistir (si corresponde), actividades que demuestren
gestin con autoridades municipales y gobernaciones, as como la participacin en eventos que
promuevan la interculturalidad, la integracin y la interaccin con artistas locales. Asimismo, se
apreciar la vinculacin de regiones o municipios urbanos y rurales en la propuesta de gira, ya sea
para fortalecer actividades ya existentes o ayudar en la realizacin de nuevas iniciativas, as como
las iniciativas para llevar las artes y espectculos a lugares no tradicionales.
En el fondo Formativo podrn participar artistas de Artes Plsticas, Artes Escnicas y Artes
Visuales con proyectos elaborados para una instancia de capacitacin o especializacin en las
reas citadas.
Las propuestas debern estar inscritas dentro de espacios formativos pre aprobados o en curso, es
decir que el postulante ya debe haber sido aceptado en un taller, residencia, universidad u otra
instancia de formacin.
Para la postulacin se debe presentar documentacin que acredite la participacin en el espacio

formativo, as como un proyecto que se vaya a desarrollar durante la gestin 2018 y que vaya a ser
parte de la culminacin del proceso formativo del postulante que participa o participar.
El jurado valorar propuestas que incluyan actividades de intercambio de ideas y experiencias, que
tomen en cuenta el desarrollo humano y social a travs del arte, ms all del beneficio del propio
artista. Asimismo, se ponderar proyectos que se vayan a realizar en el exterior del pas y que
contengan un factor de interculturalidad.
En ambos casos la movilidad deber realizarse necesariamente durante la gestin 2018. El ganador
deber presentar un informe y memoria tcnica de acuerdo a instrucciones que se les brindar
oportunamente.
*Se entiende a la movilidad como desplazamiento temporal fuera del sitio habitual de
residencia o trabajo, con objetivos de aprendizaje, promocin y difusin artstica cultural.
Contenido Del Proyecto (Circulacin Formativo)
- Cronograma.
- Presupuesto.

colectivos y artistas con las que se trabajara.

FONDO DE CULTURA VIVA COMUNITARIA (CVC)*
Podrn presentarse a esta convocatoria, las instituciones, organizaciones, colectivos, grupos y

actores socio-culturales que sean consideradas puntos o chaskas de Cultura Viva Comunitaria.
Son Puntos de CVC todas las experiencias reconocidas como tales y que desarrollen sus acciones
autnomamente en un territorio definido (local, simblico y/o itinerante).
Son Chaskas de CVC todas las experiencias reconocidas como tales que desarrollan sus acciones
autnomamente a partir de un Punto de CVC y articulan un tejido de alianzas comunitarias
territoriales (otros Puntos de CVC, centros culturales, espacios estatales, pblicos, educativos y
comunicacionales, organizaciones vecinales, etc.).
Para ser reconocidos como Puntos y/o Chaskas de CVC se requiere:
Ser una organizacin cultural comunitaria.

Adherirse explcitamente a los objetivos y postulados de CVC.
Tener un mnimo de 3 aos de trabajo sostenido.
Demostrar la vinculacin al trabajo en su comunidad de pertenencia.
No depender de instancias estatales, religiosas o de partidos polticos.
Los proyectos deben estar dirigidos y contener uno de los ejes del Movimiento Latinoamericano
de Cultura Viva Comunitaria (emanado del Primer Congreso realizado en La Paz Bolivia, en mayo
de 2013):
a) Produccin y creacin Cultural

b) Difusin y circulacin de productos culturales
c) Educacin, formacin y capacitacin artstica cultural
d) Fortalecimiento y gestin de espacios culturales comunitarios
e) Investigacin y sistematizacin de saberes culturales, ligados a acciones concretas, con
el fin de enriquecer la actividad artstica cultural
f) Generacin de polticas culturales
* Se entiende por Cultura Viva Comunitaria a experiencias comunitarias territoriales, de la
sociedad civil, independientes, libres, autnomas y organizadas, que buscan transformar la
sociedad mediante las artes, educacin, comunicacin, poltica y economas alternativas,
de acuerdo a los siguientes postulados:
Somos experiencias comunitarias territoriales, simblicas e itinerantes de base de la

Sociedad Civil, independiente, libre, autnoma y organizada.
Construimos Democracia de abajo abajo y tambin de abajo arriba.
Buscamos redefinir la relacin de la Sociedad con el Estado hacia la gestin corresponsable
de lo pblico desde el horizonte del bien comn y el Vivir Bien.
Implementamos nuestras acciones desde una perspectiva descolonizadora,
despatriarcalizadora y desmercantilizadora de las relaciones.
Fomentamos los procesos de reciprocidad complementaria y de redistribucin en todas las
esferas de la vida: la economa, la poltica y el poder, la educacin, la salud, el desarrollo
comunitario, etc.
Vigorizamos el trabajo en redes colaborativas, de reciprocidad y de amparo como
mecanismos de vivencia en comunidad desde nuestras capacidades y fortalezas, pero
reconociendo tambin nuestras incompletitudes.
Nos articulamos como espacios de vigorizacin, continuidad y potenciamiento de nuestras
races culturales originarias y otras emergentes diversas, en dilogo intercultural
permanente en equidad y pluralidad.
Estamos comprometidos con la convivencia ms equilibrada y respetuosa entre seres
humanos y naturaleza desde el horizonte del Vivir Bien y los derechos de la Madre Tierra
como sentido fundamental de nuestros modos de vida y nuestras culturas.
Somos y debemos amplificar nuestra actora poltico cultural, siendo protagonistas de la
Transformacin Social en el siglo XXI en alianza con otros sectores desde un horizonte de
diversidad y pluralidad.
Demandamos que los Estados cumplan con la legislacin internacional en la redistribucin
del excedente, en el caso de Cultura Viva Comunitaria, con al menos el 0.1 % del
presupuesto anual nacional.
Contenido del proyecto
1. Ttulo del proyecto.
2. Objetivos del proyecto: general y especficos.
3. Descripcin del proyecto; detallar las actividades necesarias para la realizacin de su proyecto
4. Justificacin; de qu forma el proyecto impulsa la vigorizacin de los procesos comunitarios y la
articulacin en el territorio (especificar qu postulado del Tejido de CVC vigoriza el proyecto)
5. Cronograma.
6. Presupuesto.
7. Hoja de vida del o de las experiencias de Cultura Viva Comunitaria
8. Datos de contacto


31 Proyectos Fondos OK

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

31 Proyectos Fondos OK

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PROYECTOS DE PRODUCCIN Y DIFUSIN ARTSTICA CULTURAL Y FONDOS DE MOVILIDAD

En esta versin del Premio se establecen nueve especialidades con 20 premios:

- Intervencin Urbana Itinerante Bs. 40.000 (Cuarenta mil 00/100 bolivianos)

- Nacional/Internacional - Bs. 40.000 (Cuarenta mil 00/100 bolivianos)

- Nacional/Internacional - Bs. 40.000 (Cuarenta mil 00/100 bolivianos)

- Ciencias Sociales - Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)

Artes Autctonas y Originarias

- Msica Autctona - Bs. 20.000 (Veinte mil 00/100 bolivianos)

- Desarrollo de videojuego - Bs. 30.000 (Treinta mil 00/100 bolivianos)

- Formativo - Bs. 30.000 (Treinta mil 00/100 bolivianos)

Fondo para Cultura Viva Comunitaria (CVC)

Adems de la entrega de una estatuilla y un diploma para cada premio.

Podrn participar del concurso bolivianas y bolivianos mayores de 21 aos en su calidad de

Todos debern demostrar 3 aos de experiencia documentada en produccin artstica,

Se valorar positivamente los proyectos que incluyan componentes de vinculacin e intercambio

TEMATICA PLANTEADA EN LOS OBJETIVOS DEL PROYECTO

- Accin comunitaria en el territorio

En la evaluacin se valorar positivamente los proyectos que incluyan: actividades y acciones

El Ministerio de Culturas y Turismo puede declinar cualquier propuesta que, en su criterio, no

COSTO DEL PROYECTO

CRONOGRAMA DEL PROYECTO

A excepcin de los proyectos de Produccin audiovisual para ficcin y Produccin audiovisual

El participante deber pegar al sobre el Formulario 3 (Inscripcin - Proyectos), y dentro del

1. Formulario 4 (Aceptacin de las Bases de la Convocatoria del Concurso - Proyectos), firmado y

2. Fotocopia del carnet de identidad del representante y todos los participantes.

3. Crditos y hojas de vida de los artistas involucrados.

5. Dos cartas (mnimamente) de compromisos establecidos con instituciones privadas o pblicas

BASES ESPECFICAS DE LA CATEGORIA DE PROYECTOS

Podrn participar proyectos a desarrollarse en el ao 2018 que involucren la creacin de obras en

En las Instalaciones Artsticas se valorar la adecuacin de la obra a su entorno expositivo por su

En las Intervenciones Urbanas Itinerantes se valorar el concepto de espacio pblico como

Asimismo, en los proyectos se apreciar la vinculacin de regiones o municipios urbanos y rurales

Contenido Del Proyecto (Intervencin Urbana Itinerante Instalacin Artstica)

- Ttulo del proyecto.

- Ubicacin del proyecto, ciudad o ciudades, y lugar donde se llevar a cabo.

- Objetivos del proyecto: general y especficos.

- Justificacin: de qu forma se espera que el proyecto beneficie al desarrollo artstico.

- Si existe el componente de capacitacin: indicar nmero y nombre de los capacitadores;

- Aliados: indicar los nombres de personas, instituciones, escuelas, comunidades, municipios,

- En el caso de proyectos con versiones anteriores o en proceso, adjuntar fotografas, videos,

Las aplicaciones que no cuenten con la documentacin completa y en los formatos

Podrn participar proyectos a desarrollarse en el ao 2018 que involucren la creacin de obras en

En proyectos de Artes Escnicas Nacional/Internacional el jurado valorara positivamente las

Contenido Del Proyecto (Nacional/Internacional)

- Ttulo del proyecto.

- Ubicacin del proyecto, ciudad o ciudades, y lugar donde se llevar a cabo.

- Objetivos del proyecto: general y especficos.

- Justificacin: de qu forma se espera que el proyecto beneficie al desarrollo artstico.

- Si existe el componente de capacitacin: indicar nmero y nombre de los capacitadores;

- Beneficiaros: cantidad y poblacin meta.

- Proceso de seleccin de artistas participantes (descripcin del proceso).

- Aliados: indicar los nombres de personas, instituciones, escuelas, comunidades, municipios,

- En el caso de proyectos con versiones anteriores o en proceso, adjuntar fotografas, videos,

Las aplicaciones que no cuenten con la documentacin completa y en los formatos

Contenido Del Proyecto (Puesta en Escena)

- Ttulo del proyecto.

- Ubicacin del proyecto.

- Objetivos del proyecto: general y especficos.

- Justificacin: de qu forma se espera que el proyecto beneficie al desarrollo artstico.

- Aliados: indicar los nombres de personas, instituciones, escuelas, comunidades, municipios,

Las aplicaciones que no cuenten con la documentacin completa y en los formatos

En proyectos Musicales Nacional/Internacional el jurado valorara positivamente las propuestas

En proyectos Musicales Departamental/Local el jurado valorara positivamente las propuestas que

Se aceptaran tambin proyectos que involucren creaciones de espectculos musicales nuevos o