Ctedra: HISTORIOGRAFIA

Profesor: Agustn Algaze

Estudiante: Mara Laura Blanche

Ao: 2017
Historiografa Prof. Agustn Algaze

La posible historia de los estudios femeninos forma tambin parte del movimiento, no
se trata de un metalenguaje y actuar como una tendencia conservadora o
subversiva no existe una interpretacin neutra de la historia de los estudios de la
mujer. La historia intervendr aqu de manera configuradora1

Jacques Derrida, 1984

El trabajo que voy a realizar es la resea del libro: Historia de las trabajadoras en la
Argentina (1869-1960) desde cuyo ttulo puede colegirse que sta obra forma parte de
la corriente historiogrfica Historia de las Mujeres, consumada por la prestigiosa
doctora en Historia por la Universidad de Buenos Aires, Mirta Zaida Lobato , profesora
e investigadora en la Facultad de Filosofa y Letras, donde dirige el Archivo Palabras e
imgenes de Mujeres (APIM) del Instituto Interdisciplinario de Estudios de Gnero
(IIEGE). Su rea de investigacin es el mundo del trabajo y las relaciones de gnero2.

A principios de la dcada del 90 esta acreditada historiadora junto a su esposo Juan

Suriano, emprendieron la direccin de una destacada publicacin cientfica que hizo
una gran contribucin para la difusin de la Historia social en nuestro pas3. As lo
reconoce el historiador Daniel Campione, enmarcado en la corriente de izquierda, quien
realiz una crtica elogiosa a la publicacin y sostuvo que: Entrepasados merece
especial mencin, porque refleja el trabajo de un conjunto de historiadores que han
asumido, con alto grado de homogeneidad y autoconciencia, su carcter de integrantes
de generacin intermedia (Juan Suriano, Mirta Lobato, Patricio Geli, Ema Cibotti,etc.)
que se ha nucleado en esa revista, pero la misma ha rebasado ese molde generacional,

1
SCOTT, Joan (1996) Historia de las mujeres, en Burke, Peter, Formas de hacer Historia,
Alianza Universidad, Madrid Pg. 59.
2
Informacin recabada de la solapa del libro reseado.
3
La revista Entrepasados, () desde sus orgenes incorpor problemas tericos e
historiogrficos en sus pginas y dedic una parte importante de su espacio a la historia cultural
y de las ideas, a la educacin y a los problemas del patrimonio y los archivos, temas a los que se
dedican buena parte de su consejo de direccin y de los autores que regularmente escriben
artculos en ellas; los que a su vez, en general, estn integrados en equipos de investigacin
dedicados a este tipo de problemticas. SURIANO, Juan. Cul es hoy la historia de los
trabajadores en la argentina? Revista Mundos do Trabalho, vol.1, n. 1, Rio du Janeiro-junho
de 2009

2
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

para convertirse en el rgano ms especfico de la corriente de historia social sin

acepcin de generaciones4.

La corriente en la que se inscribe Mirta Lobato es la historia de gnero que tiene como
punto de partida la dcada de 1990 en la Argentina; para entenderla, y antes de realizar
la resea del libro, es necesario hacer una aproximacin a la corriente historiogrfica
con la que esta obra se corresponde: La historia de las mujeres. La misma tiene su punto
de partida en occidente cuando las mujeres feministas fuertemente vinculadas con la
poltica advierten su invisibilidad en los relatos histricos dominado por los hombres.
Sostiene el historiador barcelons Socias Baeza que: Esa empresa de investigacin,
escritura y enseanza de la historia de las mujeres la iniciaron algunas historiadoras
feministas en la triple coyuntura poltica, historiogrfica y acadmica de Occidente en
los aos setenta. Por una parte, en el marco de los llamados nuevos movimientos
sociales que se desarrollaron, sobre todo, a partir del Mayo del 68, con el Movimiento
de Liberacin de las Mujeres ocupando un lugar destacado. Por otra, en el marco de
renovacin historiogrfica de la nueva historia. Finalmente, en el contexto de
renovacin acadmica de los Womens Studies (estudios de las mujeres)5.

Se puede reconocer en la dcada del 70 la introduccin del concepto de gnero por

parte de Natalie Zamon Davis reconocindola como pionera en la materia. En los 80
Joan Scott que con su obra El Gnero, categora til para el anlisis histrico marcara
un hito en la escritura de la Historia de las mujeres 6, as lo manifiesto la autora: Cmo
acta el gnero en las relaciones sociales humanas? Cmo da significado el gnero a
la organizacin y percepcin del conocimiento histrico? Las respuestas dependen del
gnero en tanto que categora analtica. En su mayor parte, los intentos de los
historiadores de teorizar sobre el gnero han permanecido dentro de los sistemas
cientficos sociales tradicionales, empleando formulaciones tradicionales que
proporcionan explicaciones causales universales.

4
CAMPIONE, Daniel, (2002). La hegemona de la Historia Social, en Razn y Revolucin,
N10, primavera de 2002, reedicin electrnica. Pg.18
5
SOCAS BAEZA, Javier (2014) Historia de las mujeres, historia de los hombres. En
Aloma. Revista de Psicologa N 32, Pg. 46.
6
SCOTT, Joan Wallach. (2008) El gnero una categora til para el anlisis histrico, En:
SCOTT, Joan Wallach. (2008) Gnero e Historia Ed.FCE Universidad Autnoma de Mxico.
Mxico, Pg. 5

3
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

A principios de los aos 90 la historiadora francesa Michelle Perrot realiz una obra
colectiva junto a George Duby titulada Historia de las Mujeres7 la misma fue
presentada como la historia de las relaciones, no slo de las mujeres, sino entre los
sexos

En el ao 1996 en el libro de Peter Burke, Formas de hacer historia, Joan W Scott

escribe captulo sobre historia de las mujeres, el mismo comienza con una cita de
Derrida y un agradecimiento a Clifford Geertz, en pleno clima posmoderno, realizando
un repaso de los orgenes de la historia de las mujeres ligado al feminismo, a lo poltico
y al surgimiento de la categora de gnero. La particularidad que presenta esa etapa de
Scott, demuestra como la historiadora se volc hacia una lectura posmoderna del gnero
en la cual se preocupa ms por deconstruir la categora mujeres, ver las complejidades,
buscar las contradicciones, los conflictos y los significados, dentro del contexto de los
60 y 70. Se intenta deconstruir la mirada tradicional de la historia de las mujeres, esto
es: concebir a las mujeres como blancas, de clase media y heterosexuales, a la sazn
desde fines de los 70 ya comienza a haber una crtica desde los movimientos trans,
lesbianas, mujeres latinas o afro-descendientes, es en ste marco donde surge la
categora de gnero con un carcter sociocultural opuesto al sexo, a la mujer y al rasgo
biolgico.

Ser la historiadora alemana Gisela Bock quien complejice esta discusin al sostener
que se debe criticar incluso tales distinciones puesto que la sola utilizacin del trmino
gnero ya estara soslayando el sexo que responde a la biologa, lo que desaprueba sta
historiadora es justamente que el concepto de biologa y la idea de sta como disciplina
propia del siglo XIX, ha sido generalmente utilizada desde la poltica y la historiografa
para referirse o analizar a los otros, la biologa, ha sido y es, una construccin cultural
por lo tanto hablar de historia del gnero o historia del sexo es lo mismo.

7
Dora Barrancos resalta la importancia de la obra colectiva dirigida por los historiadores
franceses, ha sido importante e influyente para la historiografa argentina haciendo un
significativo aporte a la visibilizacin de la historia de las mujeres en nuestro pas.
BARRANCOS Dora (2004-05) Historia, Historiografa y Gnero. Notas para la memoria de
sus vnculos en la Argentina. En revista La Aljaba segunda poca Volumen IX, 2004-05 Pg. 53-
54

4
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

Dentro de la historiografa alemana se produjo un intenso debate, la investigadora

Gisela Bock realiza una crtica a Jrgen Kocka 8, cuestionndolo a ste y por extensin
al marxismo que el clivaje central sea la clase, puesto que importa menos la perspectiva
de gnero que la perspectiva de clase. Para entender cmo viva una mujer en el siglo
XIX, para la historiadora, la perspectiva de gnero es tan importante como la de clase,
incluso sostiene que lo que debiera hacerse es juntarlas, porque el gnero estructura las
experiencias de clase. Y se pregunta Cmo experimenta la explotacin una mujer?
Qu mujer ocupa un lugar en el escalafn de posicin social o poder ms elevado, una
obrera o una aristcrata de un pueblo determinado, empobrecida y sin marido?9

En Argentina podemos hablar de una constitucin disciplinaria de la historia de las

mujeres cuando la dictadura militar llegaba a su fin y el feminismo retomaba un nuevo
impulso en nuestro pas. Como antecedente, una referencia obligada es Lily Sosa de
Newton con sus trabajos realizados en 1968 y 1972 respectivamente, el primero de
ellos conmemorativo del protagonismo femenino y el segundo un diccionario
biogrfico de mujeres argentinas, recuperando una importante cantidad de personajes.10

Mara del Carmen Feijoo realiz una narrativa en muchos sentidos inaugural sobre
Gabriela Coni (1981, 1983) la notable socialista, una de las primeras inspectoras de
trabajo en nuestro pas, que luego se volc al sindicalismo de accin directa, siendo
una de sus promotoras locales. Otro tanto ocurri con Mirta Henault (1983) que recre
la figura de Alicia Moreau de Justo poniendo de relieve sus aportes a la vida partidaria y
los esfuerzos por la elevacin social de las mujeres y por la divulgacin del feminismo.
Se debe tambin a Henault (1983) un relevo, aunque sumario, de la incorporacin
femenina al trabajo extradomstico en las primeras dcadas del XX. (Barrancos 2004-
05 Pg.55)

8
Perteneciente a la escuela de Bielefelt, conocida como la historia social alemana, es una
historia sociopoltica y socioeconmica ligada siempre a la poltica, que es crtica al nazismo.
9
BOCK, Gisela, (1991) "La Historia de las Mujeres y la Historia del Gnero. Aspectos de un debate
internacional". Historia Social, N9 (Espaa, Universidad de Valencia, Instituto de Historia Social),
Pg21-22
10
Lily Sosa de Newton recogi una mirada de fragmentos y gest una suerte de enciclopedia de
la intervencin femenina en la Argentina. En: BARRANCOS Dora (2004-05) Historia,
Historiografa y Gnero. Notas para la memoria de sus vnculos en la Argentina. La Aljaba
segunda poca Volumen IX, 2004-05 Pg55

5
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

En esa misma lnea, Jos Cosentino (1984) histori a una de las socialistas ms
destacadas en la promocin de las mujeres trabajadoras, Carolina Muzzilli.

La democracia devolvi exiliadas del exterior y del interior que decididas o ms

discretamente, se encolumnaron en el feminismo. Una accin sistemtica en torno de la
memoria feminista realiz Mabel Bellucci exhibiendo un claro compromiso militante
para nada exento de rigor. Bellucci fue la responsable de sostener la seccin Entonces la
mujer de la conocida revista Todo es Historia - publicacin que exhibir un notorio
compromiso con la recuperacin histrica de la condicin femenina-, y junto con
Cristina Camusso (1987) probablemente resultaron las primeras que presentaron un
proyecto al CONICET que refera expresamente las relaciones de clase y gnero. Un
producto de este estudio fue la reconstruccin de la accin de las mujeres en la huelga
de inquilinos de 1907. Susana Bianchi y Norma Sanchs produjeron El Partido
Peronista Femenino (1988) y de este modo, el peronismo era visitado a travs de un
anlisis original que desentraaba el comportamiento de las mujeres ms
institucionales de la fuerza poltica, se trataba de cuadros partidarios y pona en
evidencia aspectos soterrados por la historiografa de este fenmeno central en la vida
poltica argentina. Pero apareci tambin la investigacin de Matilde Mercado (1988)
referida a la primera ley de trabajo femenino que visitaba con ms detalle a los actores,
mujeres y varones, y daba cuenta del escenario que origin la sancin de esta ley.
(Barrancos 2004-05 Pg. 56).

Finalmente debe mencionarse la aparicin de la Revista Feminaria que aunque dedicada

al ensayo feminista, a los tpicos actuales del feminismo y a sus debates, constituy un
espaldarazo a la produccin de todos los campos disciplinarios que emergan para
analizar la subordinada condicin de las mujeres. (Barrancos 2004-05 Pg., 57)

En la dcada de los 90 surgirn nuevas profesionales, se renovarn las

problematizaciones y se abrirn las puertas a variados marcos interpretativo, tambin se
incrementaran las publicaciones especializadas: La Aljaba, segunda poca, Mora y Zona
Franca dedicadas a exhibir la produccin acadmica feminista.

Hacia 1991 se llevaron a cabo en la ciudad de Lujan las Primeras Jornadas de Historia
de las Mujeres, organizadas por la Universidad de Lujan cuyo objetivo era sentar las
bases de una red nacional de historiadoras/es especializados, si bien en las Jornadas no
se mencion el tema de gnero, es desde ese momento cuando se da el puntapi inicial

6
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

para su incorporacin al mundo acadmico. La produccin historiogrfica que luego se

desarroll, no slo se basaba en esta nocin, sino que en su mayora los nuevos
exmenes hacan expresa alusin a las tericas de su constitucin y a su resonancia para
el rgimen de la Historia, la obra de Dora Barrancos11 da cuenta de este cambio.

Adems, Barrancos pone especial nfasis en la produccin de quien considera una

referente obligada en este campo, y asevera que: Mirta Zaida Lobato12 -quien ya haba
publicado un artculo seminal (1990)- examin las condiciones que asimilaban y a la
vez diferenciaban a las trabajadoras textiles y de los frigorficos: Debo subrayar que
las preocupaciones de esta distinguida historiadora con la situacin de las mujeres
obreras han resultado muy importantes, sus trabajos han inscripto una lnea renovada
y por cierto ms compleja de exmenes relacionados con los sectores trabajadores
(1990, 1997, 2000), de obligada mencin a la hora de historiarlos. Dedic desarrollos
de su tesis doctoral -luego publicada13 - a mostrar las peculiares condiciones del
desempeo femenino en la industria crnica, exhibiendo las tensiones intra-clase que
suscitaba.

Si bien existe una notable lista de historiadoras/res en la dcada siguiente que

desarrollan Historia de las mujeres en la Argentina, escapa a los fines de este trabajo
detallar exhaustivamente sus aportes.

Asimismo se pueden mencionar contribuciones originales que fueron recopiladas por

dos jvenes investigadores, Omar Acha y Paula Halperin (2000) preocupados en abrir el
concepto de gnero a nuevos registros conceptuales; otro libro destacable de Omar
Acha es El sexo en la Historia (2000), con ensayos originales y rigurosos.

La obra dirigida por Lozano, Pita e Ini (Historia de las mujeres en la Argentina, 2000)
representa, sin duda, el mayor empeo por reunir la produccin historiogrfica local con
anlisis que parten desde la vida colonial. Los dos volmenes rinden un vasto abanico
de problemas y sitan holgadamente al pblico lector en diversas dimensiones de la

11
BARRANCOS Dora, (1991), Anarquismo, educacin y costumbres en la Argentina de
principios de siglo, Buenos Aires, Ed. Contrapunto. Pg. 59
12
LOBATO, Mirta Zaida, (1993),Mujeres obreras, protesta y accin gremial en la Argentina:
los casos de la industria frigorfica y textil en Berisso. En: Dora Barrancos (Comp.): Historia
y Gnero, Buenos Aires, CEAL
13
LOBATO, Mirta Zaida, (2004), La vida en las fbricas. Trabajo, protesta y poltica en una
comunidad obrera, Berisso, 1904-1970, Buenos Aires, Ed. Prometeo libros/Entrepasados, 2001,
7
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

problemtica femenina, cuyos tpicos centrales fueron Encierros y sujeciones

Resistencias y luchas, Cuerpos y sexualidad.14

El libro fue impreso en la editorial Edhasa, la portada exhibe una fotografa en la que
se aprecia a trabajadoras de la empresa General Electric en la fabricacin de tubos
14
BARRANCOS Dora, (2004-05) Historia, Historiografa y Gnero. Notas para la memoria
de sus vnculos en la Argentina. En revista La Aljaba segunda poca Volumen IX, 2004-05 Pg.
63
8
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

fluorescentes en la localidad Carlos Berg, provincia de Bs As, hacia 1957. En la

contraportada, el editor expresa, recurriendo a una analoga, la imperceptible capacidad
del ojo entre la observacin de un tapiz y la historia del trabajo femenino, como en
ambos se diluyen las singularidades, destacando que este libro de la admirable
historiadora, despunta la trama, llenando un vacio dentro de la historiografa argentina
convirtindola en una obra original.

Esta obra consta de 349 pginas cuya primera edicin fue publicada en el ao 2007
presenta un ndice temtico que permite advertir que la misma se encuentra dividida en
cuatro partes; la primera de ellas constituidas por una introduccin, en donde la autora
hace una apreciacin general de los cambios acaecidos en los mbitos econmicos,
sociales, polticos y culturales, las modificaciones de las costumbres de la vida
cotidiana, de los vnculos entre los sexos y especficamente se centra en el mundo del
trabajo que abarca desde fines del siglo XIX hasta los aos 60 del siglo XX. Lobato
hace una eleccin pertinente: la larga duracin considerada por ella la temporalidad
ms adecuada, no solo por la posibilidad de rescatar los elementos residuales y
emergentes, sino por la oportunidad de contar con los numerosos relevamientos
estadsticos.

Asimismo le interesa rastrear rupturas y continuidades en la experiencia laboral

femenina y, adems, busca brindar respuesta a los interrogantes que se remontan a sus
primeras investigaciones, cuya gnesis remite a su tesis doctoral. 15 Pone nfasis en el
carcter histrico de las diferencias de gnero, el ejercicio del poder y la dominacin en
el mundo del trabajo.

En todos sus captulos estar presente un juego permanente entre el tiempo largo y el
tiempo corto, en el primero tomar lo que permanece, mientras que en el segundo
analizar los intereses de clase y de gnero. En el aspecto espacial abarcar la totalidad
del territorio nacional, para luego dar cuenta de las diversidades regionales.

Para llevar a cabo su labor y encontrar las huellas del trabajo femenino, utiliz distintos
tipos de fuentes, haciendo uso de los materiales que otros investigadores en
oportunidades desestiman tales como: peridicos de distintas pocas, recuerdos,
novelas, fotografas, pelculas y testimonios orales. Sosteniendo como principal
15
LOBATO, Mirta Zaida. (2001), La vida en la fbrica. Trabajo, protesta y conflicto en una
comunidad obrera. Berisso, 1904-1970, Buenos Aires, Prometeo libros/ Entrepasados, 2001
(Prometeo Libros, 2004).
9
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

elemento de referencia los censos de diferentes organismos oficiales, censos industriales

e informes del Departamento Nacional del Trabajo, el tratado Roca-Runciman, el
informe Bialet Mass, informes del Consejo Nacional de Educacin, etc. Emple
adems, estadsticas y a partir de ellas elabor cuadros para reflejar los datos ms
especficos y grficos para las generalidades, como as tambin recurri a estudios de
caso.

Cada uno de los captulos comienza con una frase extrada de libros de textos,
proclamas, peridicos, o pensamientos de personajes sobresalientes referidos al tema a
tratar. Concluye los mismos con un resumen, algunos de ellos subtitulados, por ejemplo
para el caso del captulo 3: Vos and a lavar los platos. Tambin desarrolla una
reflexin donde expone las conclusiones a las que ha arribado.

A travs de las citas se vislumbra el dilogo que la autora mantiene con otras disciplinas
por ejemplo la literatura evocando a Alfonsina Storni, Davis Vias, Jos Hernndez,
Relatos de viajeros e historiadores como Marcelo Lagos, Dora Barrancos, Ramn
Crcano, Juan Suriano, Mara del Carmen Feijoo, Omar Acha, Daniel James por
mencionar algunos.

En los agradecimientos tiene en cuenta, entre otros, a una extensa lista de colegas
pertenecientes al Instituto Ravignani y al Instituto Interdisciplinario de Gnero.
Reconociendo el aporte de alumnos y colaboradores, y especialmente a su colega y
esposo Juan Suriano que contribuy con sus trabajos para realizar esta obra.

Examinando el texto de Lobato se puede inferir un eje conductor comn al relato de

Joan Scott en su obra Gener e Historia y en particular el captulo n7 Obrera,
palabra srdida e impa. Las mujeres obreras en el discurso de la poltica econmica
francesa (1840-1860) y su recurrencia a analizar la desigualdad entre hombres y
mujeres respecto a los salarios y tambin a la labor domstica femenina. En esta lnea
de pensamiento la historiadora alemana Gisela Bock sostiene que Las mujeres como
grupo social, han tenido unos ingresos econmicos menores a los de los hombres, y
esto se plasma, al menos durante los siglos XIX y XX, en tres hechos concretos: como
trabajadoras domsticas o creadoras del hogar, no estn remuneradas; como
asalariadas de clase media y baja, tienen menos sueldo que los hombres de su clase; y

10
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

en los escalones de renta ms altos las mujeres constituyen solo una pequea
proporcin16.

Su libro est atravesado por las caractersticas del posmodernismo el giro lingstico y
el giro cultural17, en l busca deconstruir los conceptos y analizar los supuestos binarios;
est muy presente en la narrativa de la autora el clima de poca y el anlisis de lo
simblico.

La primera parte de la obra est conformada por la introduccin, los captulos 1 y 2 y

consta en total de 98 pginas.

En el captulo 1, que cuenta con 60 pginas, la autora analiza el Censo de 1869 y

subraya la falencia que subyace en los datos aportados por el mismo y propone una
mirada ms minuciosa, por ejemplo interpela a la fuente respecto a las profesiones y se
pregunta: Cules fueron las profesiones en todo el territorio? Y concluye que: las
autoridades del Censo no diferenciaron de acuerdo al sexo de los trabajadores aunque
aparecen mencionadas algunas actividades como claramente femeninas y otras donde
se especificaba con la marca de la desinencia (os/as) dicha diferencia. 18. No sucede lo
mismo para el caso del segundo Censo Nacional de 1895, al cual lo somete a
comparacin, obteniendo como resultado de la misma la aparicin de categoras donde
la presencia de la mujer toma un rol ms significativo; informacin que se refleja en el
libro a travs de grficos. En el Censo de 1914, Lobato advierte la presencia de una
nueva condicin: la procedencia, mostrando el predominio de las mujeres obreras
nativas respecto de las extranjeras, tambin se incorpora un nuevo rubro como es el de
industria textil y anexos.

16
BOCK, Gisela, (1991) "La Historia de las Mujeres y la Historia del Gnero. Aspectos de un
debate internacional". Historia Social, N9 (Espaa, Universidad de Valencia, Instituto de
Historia Social), Pg. 23

MOREYRA, Beatriz, (2004), El revival de la Historia Social en la primera dcada del siglo
17

XXI: retorno o reconfiguracin? Centro de Estudios Histricos Prof. Carlos S. A. Segreti -

Unidad Asociada al Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas (CONICET)
Crdoba Argentina

LOBATO, Mirta Z. (2007), Historia de las trabajadoras en la Argentina (1869-1960), Buenos

18

Aires, Ed. Edhasa. Pg. 39

11
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

Un aspecto interesante a remarcar es que sobre el final del captulo hace un resumen de
lo escrito y repara en explicar porque dejo de lado una actividad llevada a cabo por las
mujeres como la prostitucin a la que dedica cuatro prrafos ubicados en las pginas 72
y 73, y sostiene que este tema ya fue abordado por otras investigadoras, no obstante
describe de manera general la situacin de estas mujeres y pone de relieve la
imposibilidad de acceder a mayor informacin a travs de los Censos nacionales,
debido a que los datos son fragmentados y parciales de todos modos aborda la
problemtica a pesar de los escasos datos existentes.

El captulo 2 tiene 33 pginas y en l analiza las publicaciones empresariales

sectoriales, el paternalismo de los empresarios para con sus obreros, la cuestin
religiosa, ahonda tambin en aspectos tales como el abuso patronal, los atentados al
pudor etc. Del mismo modo indaga sobre el trabajo a domicilio como una extensin de
la fbrica; esto lo hace a travs de un trabajo comparativo, entre diferentes empresas
instaladas en la comunidad de Berisso, tales como Patent Kntting, Flandria y
Alpargatas.

Lobato hace un rastreo del origen de las leyes laborales, se puede mencionar la ley de
1915 sobre Accidentes de Trabajo, en esta lnea analiza un estudio de caso de una
trabajadora textil, Elba Isassa, quien fuera vctima de un accidente laboral ocurrido en el
ao 1947 en una empresa de este rubro ubicada en Villa Martelli, el siniestro se produjo
a causa de que el eje transmisor del telar le arranc el cuero cabelludo.

El accidente fue consecuencia de la falta de previsin de la empresa, en primer trmino

la carencia de medidas de seguridad en las mquinas y en segundo trmino la empleada
no estaba calificada para realizar la actividad requerida ya que no haba cumplido el
plazo de entrenamiento necesario para desarrollarla; si bien el abogado centr la
defensa en torno a la negligencia de la firma, la autora sostiene que el argumento ms
sugestivo estaba estrechamente relacionado con el cuerpo femenino como lugar de
identidad y la realizacin personal19, adems toma de este hecho el claro ejemplo de
la conformacin de un lenguaje diferenciado de acuerdo a los roles productivos y
sociales asignados y atribuidos a hombres y mujeres20. Respecto a este proceso es
pertinente citar a la historiadora alemana Gisela Bock quien dice que De aqu que
cada relacin sociocultural no tenga para las mujeres el mismo significado que para
19
Ibdem, pg.93
20
Ibdem, pg.93
12
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

los hombres. Debemos, sin embrago, ir todava ms all de esta conclusin y reconocer
que cada una de las relaciones que se dan entre los seres humanos aparentemente
ajenas al gnero est, a su vez, condicionada por las relaciones de gnero; el gnero es
un factor integrante de todas las dems relaciones21.

La segunda parte del trabajo est constituido por el captulo tres denominado Horas
proletarias: accin colectiva y organizacin.

Es el captulo ms extenso y cuenta con 87 pginas; en l la autora aborda la

problemtica de las huelgas en la ltima dcada del siglo XIX y el primer tercio del
siglo XX, para examinarlas presta singular atencin a herramientas como la Ley de
Residencia, el Estado de Sitio, las huelgas de la industria crnica y textil. Menciona y
describe aquellas donde participan mujeres y hombres y tambin se ocupa
particularmente de la ocurrida en 1882 denominada las Huelga de las Sirvientas, toma
el caso de una nia francesa de 15 aos que se rehsa a realizar tareas ajenas a su
funcin, ante esta negativa, es despedida y en represalia su patrn plasm en su libreta
de conchabo la calificacin de: ha sido despedida por desobediente y contestar con
altanera, esto rompa con los limites que impona el pasado, en cual los empleados
disconformes con su labor abandonaban el trabajo si no estaban satisfechos con las
condiciones impuestas, por lo tanto el motivo de la huelga fue la oposicin a la libreta
de conchabo.

El otro caso analizado se desarrolla en la provincia de Crdoba, en 1923, donde las

sirvientas de Rio Cuarto se revelaron ante las exigencias del jefe de Polica y del
Intendente de matricularse en un registro en la dependencia policial. Oponindose a las
demandas arbitrarias de las autoridades, las empleadas domsticas se unen y para
defenderse crean el Sindicato Femenino de Servicio Domestico 22. Lo significativo de
estos dos estudios de caso investigados por la autora es la accin humana que moviliza
los lazos de solidaridad y resistencia de las mujeres.

21
BOCK, Gisela, (1991) "La Historia de las Mujeres y la Historia del Gnero. Aspectos de un
debate internacional". Historia Social, N9, Op. Cit. pg. 23

22
Informacin tomada por la autora del diario Nuestra Tribuna, Necochea, 15 de enero y 1 de
julio de 1923
13
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

La autora en el afn de indagar las protestas y las huelgas en el periodo peronista da

definiciones acerca de las dificultades para abordar la problemtica y concluye que la
recin creada Secretaria de Trabajo y Previsin abandona las funciones de investigacin
que cumpla el antiguo Departamento Nacional de Trabajo, como agencia nacional
laboral, desapareciendo as los informes oficiales de toda ndole referidos a las
diferentes esferas de produccin, las condiciones de trabajo y los conflictos laborales.
Estos son los motivos por los cuales no puede hacer un relevamiento certero de las
huelgas ocurridas en ese periodo. (Lobato, 2007 Pg. 123)

Otro aspecto analizado es la estructura de las organizaciones gremiales, incorporando

tambin los esfuerzos promovidos por los grupos asociados con la iglesia catlica.
Siendo examinados desde el punto vista de la diferenciacin entre los sindicatos de
hombres y mujeres, y comparados unos con otros. Se pueden mencionar: el Sindicato
Catlico de Empleadas de 1917, el Sindicato nico de la Aguja de 1918, el Sindicato
Catlico de Obreras de Nueva Pompeya de 1918, y la Asociacin de Mujeres de la
Accin Catlica.

La tercera parte del trabajo consta en total de 70 pginas y est conformado por los
captulos 4 y 5. El cap. 4 denominado Los cuerpos protegidos: El trabajo femenino
como objeto de preocupacin pblica y el cap. 5 La proteccin del trabajo femenino:
continuidades y cambios respectivamente.

En el primero de los referidos asevera que: en este captulo se pueden seguir las
vicisitudes de la conformacin de un conjunto de debates y leyes que fueron dibujando
dos fenmenos estrechamente asociados: la legislacin protectora y la configuracin
de un lenguaje laboral con fuertes marcas de gnero en dicha legislacin 23. En este
anlisis se sostiene que la preocupacin por la situacin de la mujer trabajadora fue un
paso importante en el diseo de polticas estatales. Por otra parte, Lobato sostiene que
tal proteccin cruzaba las fronteras de clase, de gnero y de las ideologas. Tambin
hace un repaso de estas ltimas respecto a las propuestas del Partido Socialista, las
voces del anarquismo y la mirada catlica referida a la importancia del cuidado de la
mujer en el mundo laboral, las fuentes que utiliza son peridicos gremiales editados en
la ciudad de Buenos Aires

LOBATO, Mirta Z. (2007), Historia de las trabajadoras en la Argentina (1869-1960). Op.

23

Cit. Pg.208
14
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

El quinto captulo comienza con una cita del libro La razn de mi vida de Eva Pern
como disparador de la temtica central del mismo. Adems incorpora a su anlisis una
ideologa que no haba abordado hasta este momento, el comunismo: ligado a la
actividad del movimiento obrero. Como metodologa de trabajo recurre a la historia
oral a travs del testimonio de ex trabajadores. Analiza la evolucin de la legislacin
laboral referida a la proteccin de la mujer durante el gobierno peronista y concluye el
captulo sosteniendo que si bien las mujeres se beneficiaron con las polticas sociales
que impuls el gobierno, paradjicamente, las palabras que pronunciaban sus lderes
enfatizaban la importancia de la mujer en el mbito hogareo. En tal sentido el
lenguaje de gnero afianz los roles domsticos aunque en un contexto discursivo
ambiguo y contradictorio. La necesidad de proteger a la obrera madre se afianz. Se
obtuvieron normas legales protectoras aunque en la prctica hubo normas de
discriminacin indirecta.

La cuarta parte presenta 50 pginas divididas en: capitulo 6 con 37 pginas, el Eplogo
con 11 pginas, separadas ordinalmente en siete partes, cada una de ellas en nmeros
romanos.

Y por ltimo, merece especial atencin el modo en que estn ordenados y separados los
insumos con los que ha contado para realizar su trabajo, las Fuentes y Bibliografa
dispuestas en 16 pginas del siguiente modo: Fuentes 1-Peridicos gremiales, 2-
Peridicos revistas y diarios, 3-Papeles sindicales, 4-Papeles
gubernamentales, 5-Folletos y panfletos, 6-Fotografas y pelculas, 7-Tesis, 8-
Memorias, obras literarias y otros relatos, 9-Entrevistas, 10-Bibliografa
general y especifica.

El sexto captulo denominado Representacin del trabajo femenino; Comienza con

dos dibujos que encarnan el padecimiento de la mujer en el trabajo. Tiene como singular
caracterstica una marcada narrativa. Sostiene la autora que el universo simblico y el
de las representaciones son cruciales para explicar el mundo laboral24. Esta labor la
llevar a cabo mediante el empleo de un cmulo de significativas y particulares
consideraciones del trabajo femenino en las imgenes y en la literatura.

La autora analiza el vinculo entre la esfera laboral y el arte, para ello recurre a la
expresin pictrica y describe obras tales como El despertar de la criada de Ernesto
24
Ibdem, Pg. 284
15
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

Svori de 1887, Sin pan y sin trabajo de Ernesto de la Crcova 1894, donde representa
el mundo del trabajo, la pobreza y el fantasma de la desocupacin. Realiza otro
recorrido que tiene como temtica central a las prostitutas representadas por pinturas de
artistas de la envergadura de Lino Enea Spilimbergo y Antonio Berni; otra
manifestacin que incluye es el mundo de la cinematografa.

Bajo el rtulo de La pobre obrera a la reina del trabajo Lobato explica que el
peronismo produce una ruptura al representar el trabajo femenino respecto de las etapas
anteriores, de ese modo se comienza a imponer la idea de que el trabajo dignificaba a
hombres y mujeres por igual, eliminando la contradiccin entre belleza y trabajo.

En el final del captulo relata la entrevista realizada a doa Mara Roldn quien luego
ser la protagonista del libro del historiador y socilogo britnico Daniel James25.

Y por ltimo el eplogo es un recorrido pormenorizado de los principales temas

desarrollados por la autora en su obra en el cual concluye diciendo he vuelto sobre un
viejo tpico de la militancia feminista que no ha sido totalmente superado, aquel que
reclamaba que los historiadores del trabajo tenan que prestar atencin no solo al
trabajo asalariado masculino sino tambin a las innumerables situaciones que
quedaban al margen de esa consideracin.26

Conclusin

A travs de la lectura y el exhaustivo recorrido realizado por el trabajo de Mirta Lobato

se puede afirmar que es indiscutiblemente una obra de gnero, en sus pginas trasunta
todo el tiempo el anlisis y la reflexin sobre la historia de las mujeres y
particularmente sobre las cuestiones de gnero en tanto fenmeno integrante de todas
las dems relaciones socioculturales, incluyndolas a todas y siendo incluidas por todas.

Un indicador de la importancia que adquiere esta obra en el mbito acadmico es la

recepcin que ha tenido entre los autores que se inscriben en esta corriente,
convirtindose en referencia obligada para quien aborde el tema de la historia del

25
JAMES, Daniel. (2004). Doa Mara. Historia de vida, memoria e identidad poltica,
Buenos Aires ed. Manantial.
26
LOBATO, Mirta Z. (2007), Historia de las trabajadoras en la Argentina (1869-1960). Op.
Cit. Pg. 332
16
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

trabajo femenino en la Argentina. No es un dato menor que distinguidas historiadoras

como Dora Barrancos27, Silvana Palermo28, Beatriz Queirolo29 y Daiana Di Clemente30
hayan reseado y elogiado ostensiblemente su labor.

Es destacable la eleccin de fuentes poco convencionales que realiza la autora, el

empleo de stas la habilita para efectuar una notable labor metodolgica, esto le permite
ampliar el horizonte de investigacin, profundizando en aspectos poco transitados por
otros autores. Es a travs de su fina pluma y su narrativa que logra un pormenorizado y
objetivo anlisis de los problemas que plantea el abordaje del gnero en la sociedad,
logrando con ello poner en evidencia la necesidad de hacer una revisin permanente del
rol que ocupa la mujer trabajadora en el mbito laboral, sin descuidar su vnculo con sus
pares masculinos.

Un aspecto sobresaliente de la autora es que no deja afuera de su anlisis al servicio

domstico y marca todo el tiempo la contribucin de la mujer a la historia del trabajo,
en ese sentido la historiografa en su gran mayora lo mimetiza en el trabajo masculino,
y adems hace visible la participacin de la mujer en las huelgas.

Como profesora de historia y hoy ms aun transitando el camino hacia la investigacin

considero que luego de haber tenido la oportunidad de leer esta fecunda obra de Lobato
ya no podra abordar mis futuras clases sin incorporar la perspectiva de gnero a las
mismas. Si uno realiza el ejercicio de pensar en los libros que ha ledo para su
formacin primaria ,secundaria y terciaria encontrar que se ha escrito de determinadas
mujeres desde siempre pero que stas aparecan o eran tratadas por la historia por algn
motivo en particular, ya sea porque ocupaban un rol masculino o tenan una posicin
importante. Siempre se ha de escribir sobre Eva Pern quien ocup un lugar en el
mbito poltico. Tarea que debe contrarrestarse en el mbito diario de la cotidianeidad,

27
BARRANCOS, Dora. Directora del Instituto Interdisciplinario de Estudios de Gnero de la Facultad de
Filosofa y Letras de la UBA e investigadora del Conicet. Revista de trabajo ao 3 Nmero 4 enero -
Noviembre 2007. Rfrence lectronique
28
PALERMO, Silvana A.. (2008). Historia de las trabajadoras en la Argentina (1869-1960). Mora (Buenos
Aires), 14(1), 176-179. Recuperado en 21 de enero de 2017, de http://www.scielo.org.ar/scielo.php?
script=sci_arttext&pid=S1853-001X2008000100012&lng=es&tlng=es
29
QUEIROLO, Graciela, Mirta Lobato, Historia de las trabajadoras en la Argentina (1869-1960), Buenos
Aires, Edhasa, 2007, 349 p. , Nuevo Mundo Mundos Nuevos [En ligne], Comptes rendus et essais
historiographiques, mis en ligne le 07 juillet 2007, consult le 21 janvier 2017. URL :
http://nuevomundo.revues.org/7062
30
DI CLEMENTE, Daiana; (2008). LOBATO, Mirta Zaida Historia de las trabajadoras en la Argentina (1869-
1960), Edhasa, Buenos Aires, 2007, 352 pp.. Prohistoria, . 132-134.

17
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

otra de las tareas que debe hacerse es pensar en la perspectiva de gnero desde los
hombres, reflexionar acerca de sus relaciones como gnero y la construccin de la
masculinidad.

Aunque trabajos muy trascendentes como el que se ha reseado avanzan

ostensiblemente hacia el reconocimiento de la historia de gnero, la investigadora
Adriana Valobra sostiene una mirada crtica y realista considerando que resta mucho por
hacer sobre esta temtica expresndose:

Considero que los estudios histricos aun no han explotado las potencialidades de las
perspectivas de gnero, incluso tampoco el afn visibilizador de las mujeres. Muy
difcil pero tal vez por ello ms estimulante, es proponer que quienes adaptamos una
perspectiva de gnero comprendamos las profundas implicancias democratizantes que
las mismas conllevan y la necesidad de un ejercicio solidario de la prctica de
investigacin como modo de contrarrestar el canibalismo acadmico a que las
exigencias de los tiempos intentan someternos, lamentablemente con notable xito.
Asimismo la continuidad de estos abordajes resulta estimulante y compromete a nuevos
desafos donde la investigacin metodolgica ayude a desmontar las
conceptualizaciones enraizada en nuestra narrativa histrica, donde la rigurosidad no
desconozca el papel de la subjetividad de quienes investigamos y en la que el
compromiso poltico sea asumido como constituyente de nuestra propia perspectiva de
investigacin.31

Bibliografa:

ANDJAR, Andrea (2012): El Gnero de la Historia: aportes y desafos para el

estudio del pasado en Viano Cristina (coord.) (2012) Miradas sobre la Historia.
Fragmentos de un recorrido. (Rosario: Prohistoria ediciones).

VALOBRA, Adriana Mara, (2009) Algunas consideraciones acerca de la relacin entre

31

Historia de la Mujeres y Gnero en la Argentina. Ed. Nuevo Topo. N 1, Pg. 122

18
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

ARSTEGUI, Julio (1995) La investigacin histrica Teora y mtodo, Barcelona,

Crtica, Cap. 3 La renovacin contempornea de la historiografa [Punto 2 La crisis
de los grandes paradigmas]

BARRANCOS Dora, (2004-05) Historia, Historiografa y Gnero. Notas para la

memoria de sus vnculos en la Argentina. En revista La Aljaba segunda poca Volumen
IX, 2004-05.

BARRANCOS, Dora. (2007), Directora del Instituto Interdisciplinario de Estudios de

Gnero de la Facultad de Filosofa y Letras de la UBA e investigadora del Conicet.
Revista de trabajo ao 3 Nmero 4 enero - Noviembre 2007

BARRANCOS Dora, (1991), Anarquismo, educacin y costumbres en la Argentina de

principios de siglo, Buenos Aires, Ed. Contrapunto.

BOCK, Gisela, (1991)"La Historia de las Mujeres y la Historia del Gnero. Aspectos
de un debate internacional". Historia Social, N9

CAMPIONE, Daniel (2002), La hegemona de la Historia Social, en Razn y

Revolucin, N10, primavera de 2002, reedicin electrnica.

DI CLEMENTE, Daiana; (2008). LOBATO, Mirta Zaida Historia de las trabajadoras

en la Argentina (1869-1960), Edhasa, Buenos Aires, 2007, Prohistoria

JAMES, Daniel. (2004). Doa Mara. Historia de vida, memoria e identidad

poltica, Buenos Aires ed. Manantial

LOBATO, Mirta Z. (2007), Historia de las trabajadoras en la Argentina (1869-1960),

Buenos Aires, Edhasa.

LOBATO, Mirta Zaida. (2001), La vida en la fbrica. Trabajo, protesta y conflicto en

una comunidad obrera. Berisso, 1904-1970, Buenos Aires, Prometeo libros/
Entrepasados, 2001 (Prometeo Libros, 2004).

MOREYRA, Beatriz, (2004), El revival de la historia social en la primera dcada del

siglo XXI: retorno o reconfiguracin? Centro de Estudios Histricos Prof. Carlos S.
A. Segreti - Unidad Asociada al Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y
Tcnicas (CONICET) Crdoba Argentina.

19
Reseadora: Blanche, Mara Laura
Historiografa Prof. Agustn Algaze

PALERMO, Silvana A.. (2008). Historia de las trabajadoras en la Argentina (1869-

1960). Mora (Buenos Aires), 14(1), 176-179. Recuperado en 31 de enero de 2017, de
http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1853-
001X2008000100012&lng=es&tlng=es

QUEIROLO, Graciela, (2007) Mirta Lobato, Historia de las trabajadoras en la

Argentina (1869-1960), Buenos Aires, Edhasa, 2007, 349 p. , Nuevo Mundo Mundos
Nuevos [En ligne], Comptes rendus et essais historiographiques, mis en ligne le 07
juillet 2007, consult le 21 janvier 2017. URL: http://nuevomundo.revues.org/7062

SCOTT, Joan (1996) Historia de las mujeres, en Burke, Peter (Ed.) Formas de hacer
Historia, Alianza Universidad, Madrid.

SCOTT, Joan Wallach. (2008) Gnero e Historia. Ed.FCE Universidad Autnoma de

Mxico. Mxico

SOCAS BAEZA, Javier (2014) Historia de las mujeres, historia de los hombres, en
Aloma. Revista de Psicologa, N32, pp.46

VALOBRA, Adriana, (2005), Algunas consideraciones acerca de la historia de las

mujeres y gnero en Argentina Ed. Nuevo topo / Revista de historia y pensamiento
crtico; Lugar: Buenos Aires; Ao: 2005

20
Reseadora: Blanche, Mara Laura