TRAVESA

TALLER AUDIOVISUAL COLECTIVO

DE AUTORA PERSONAL .

Por: Mary Jimnez

Postulaciones: Hasta el 15 de octubre
Entrevistas personales: 28 de octubre
Anuncio de seleccionados e inicio del curso: 30 de octubre
Costo del taller anual: $950
Informacin sobre formas de pago: travesiafilms@gmail.com
MARY JIMENEZ

Una de las ms reconocidas cineastas del cine peruano radicada en Blgica desde hace ms de
30 aos. Ha hecho una carrera prolfica fuera de nuestro pas con ms de 10 pelculas dirigidas.

Las pelculas de Mary Jimnez han sido exhibidas en diversos festivales internacionales como:
Locarno, San Sebastin, Nuevo Cinema en Canad, Toronto, Berlinale, Cinma du Rel,, etc.
Asimismo, ha recibido premios como el "Prix de l'art et d'essai" en Francia; la mejor Puesta en
escena, en el festival de Barcelona; Mejor Director en el festival de Taiwn, Mejor Director en
Filmer tout prix y una retrospectiva de sus films en Le 56me Festival dei Popoli.

Mientras en la Amrica Latina de los ochenta se produca documental poltico y de denuncia

social, Jimnez emprende bsquedas temticas y estilsticas distintas que atraviesan el diario
cinematogrfico, el retrato familiar y la autorrepresentacin. Al mismo tiempo, desarrolla una
propuesta esttica que explora las posibilidades de los soportes fotoqumico y digital. Estas
indagaciones sitan a Jimnez como precursora de una tendencia del documental
contemporneo que ha encontrado un campo frtil en el cine latinoamericano de este siglo.

Ana Carolina Quionez Salpietro

 Vivir la experiencia de hacer una pelcula solo/a.
Examinar el deseo y la necesidad personal que la genera,
Medir la distancia que lo separa del sujeto/otro con imgenes que registras con tus
propias manos
Editar solo y solicitar una mirada en momentos claves
Terminar sonido, y asistir a una proyeccin de tu obra.

10 personas iniciarn esta travesa con encuentros colectivos presenciales y virtuales.

Compartiendo, evaluando, aportando, asesorando todos juntos cada uno de los
proyectos. La reconocida realizadora Mary Jimnez es parte de este colectivo de autora
personal.

Nos acompaaremos de principio a fin en la realizacin de nuestra pelcula por todo un

ao.

En el fondo se trata de aprender la autosuficiencia y devenir un hombre o mujer orquesta.

TALLER AUDIOVISUAL COLECTIVO DE AUTORIA PERSONAL:

El taller ser un vehculo para el desarrollo de un proyecto en cualquier estado que se

encuentre, ( se ha filmado ya, esta en edicin o tan solo aun en proyecto) siempre que
responda a ciertas condiciones.

Se tratar de proyectos en los que una persona pueda hacer todo, desde la concepcin
hasta la edicin y finalizacin. Los proyectos deben ser ambiciosos en su forma y
contenido, pero modestos en la amplitud econmica que generan.

Se trata de pelculas de no mas de 20 minutos, que el director pueda asumir

econmicamente filmando solo, con su telfono, su cmara DSLR, incluso con solo
imgenes sacadas de la web. Lo importante es el deseo, la originalidad y el sentido de la
obra.

Se llegar a desarrollar algunos conceptos a travs del trabajo prctico sin teorizar ni
generalizar.

Se trabajar a travs de fechas en las que el grupo se encuentra para compartir estados
de avance y problemas.

Presencia en las fechas de discusin colectiva es importante. No se trata de una asesora

personal con Mary Jimnez.

Un calendario de encuentros organizar el trabajo desde Octubre 2017 hasta octubre

2018.

Buscamos proyectos originales y personales en las que la relacin entre el

director y su sujeto sea autentica.

Nos proponemos sugerir y buscar con ustedes nuevas gramticas, lejos del documental
televisivo tipo BBC, o otros.

Nos haremos preguntas ticas sobre la manera de representar "el otro" y la manera de
intervenir /o no, dentro de lo filmado, como director.

Para que el taller sea eficiente con su proyecto, este no deber ser mas largo de 20
minutos. Debers filmar, editar, imagen y sonido. Debers manejar la economa del
proyecto. No aceptaremos proyectos de talla muy grande que necesiten el acceso a
fondos, concursos etc.

Aprenders los oficios en el hacer de su proyecto por ti mismo.

PRESENTACIN DEL PROYECTO:

- Para presentar tu proyecto debe responder a las preguntas que leer mas abajo.
- Cada respuesta no debe de tener ms de 10 lneas.
- No se leer ninguna otra "carpeta" o texto de presentacin
- Se puede agregar imgenes (para aquellos que ya comenzaron a trabajar)
- Se puede agregar un enlace Vimeo con no ms de 10 minutos de presentacin visual
del proyecto (rushes, teasers etc)
- Debers acompaar el proyecto de una biografa corta, 10 lneas. De donde vienes.
Estudios realizados, en que trabajas ahora. Se trata de relacionarse desde ya de
manera personal. No somos una institucin.

POSTULACIN:

- Enviar un mail a travesiafilms@gmail.com asunto: Travesa Postulacin seguido de tu

nombre
- Adjuntar un word/pages donde incluyas Nombre completo, telfono y mail y adems
debers contestar las siguientes preguntas (no ms de 10 lneas por cada una)
- Responde con verdad.

1. Cul es el sujeto de tu proyecto y por qu deseas hacerlo?.

2. Cul es la relacin entre t (el autor) y el sujeto (ese "otro" que quiere filmar)?.
(ese otro puedes ser tu mismo, la etnografa personal tambin es posible.)

3. Qu tipo de interaccin existe entre el autor y el sujeto y como puedes hacerla

especfica? ( responder a esto es posible aunque la pelcula sea un retrato del autor)

4. Existe un espectador implicado, que sea prefigurado, abstracto o concreto?

El pblico es abstracto.
El espectador es a quien me dirijo.
Toda pelcula tiene un espectador en mente.
Cuando pensamos una pelcula, nos hablamos, imaginamos lo que aquellos otros van a
pensar, como van a reaccionar, en nuestra mente le decimos cosas a alguien.

De manera ms consciente las pelculas son pensadas y dirigidas.

Por ejemplo : A mis padres, a mis amigos, a aquellos que no tienen dinero, a aquellos
que tienen miedo de comprometerse con sus obligaciones como seres humanos. A
aquellos que como yo, aman la naturaleza; a aquellos que piensan que los indios de la
Amazona son ignorantes, a aquellos que necesitan coraje, a aquellos que no tienen
representacin de sus vidas, a aquellos que necesitan afirmar una identidad, a mi amigo,
a mi amiga, a los chicos que salen del colegio, para dar a conocer a los ciudadanos la
dificultad de la vida en el campo, etc.

Puede ser un grupo humano o una persona definida.

Existe una triangulacin : AUTOR-OBRA-ESPECTADOR

Es ese otro espectador que va a dar vida a la obra.

Quin imaginan ustedes que ver y apreciar su pelcula?
Una obra es un don. A quin quiero ofrecer mi pelcula ?

5. Cul es tu enfoque formal?

Qu tipo de cine es este ? Dnde lo vemos ms a menudo?. Es original?

Podras escribir, por ejemplo:

- Voy hacer entrevistas y utilizar imgenes para ilustrarlas.

- Voy a utilizar una voz off porque mi pelcula es una carta dirigida a
- Voy a grabar conversaciones y luego buscar imgenes que me hagan sentir la
evolucin de
- Voy a utilizar actores para representar algunas partes de mi pelcula y otras partes sern
tomadas en la realidad.
- Quiero experimentar con imgenes robadas de internet y msica liberada en la web.
- Tengo paquetes de pelculas super 8 de mi familia que quiero editar para contar mi
infancia.
- Voy a darle una cmara a mi personaje para que se filme y utilizar dos tipos de
soporte flmico. Ser como un intercambio.
- Voy a seguir a mi personaje en su camino al trabajo.

Piensas que es importante que t seas un personaje ?

Que en tanto personaje, Te vas a filmar ?

Hay miles y miles de FORMAS. La lista no tiene fin. Pero hay siempre UNA FORMAque
es la ms apropiada para lo que uno quiere hacer.
El talento del director consiste en encontrar esa forma, (que yo le llamo
dispositivo) aquella que lograr mostrar tu tema bajo una luz especial, que la
potencializa.
6. Cul es la relacin entre el sujeto y la forma que has escogido?

La relacin entre el director que hace, y el sujeto, da lugar a un sistema formal: Lo que
llamamos dispositivo.

- Piensas observaruna realidad sin tocarla? Ser solo testigo silencioso con una
- cmara ?
- Piensas hablar mientras filmas con ese otro?
- Piensasinterpretaruna realidad y trabajar la manera comorepresentarla ?
- Piensascolaborarcon las personas que filmas y hacerlasparticipar?
- Quisieras dar asentiral espectador la realidad que filmas?
- Piensasinformaral espectador sobre la realidad que representas ?
- Quisieras hacer entrar al espectador en untranse hipntico?
- Quieres hacervivir una experiencia?
- Quieres sobre todo contar una historia? Buscar nuevas formas narrativas?
- (Por ltimo, si no sabe responder, quiere decir que el taller te ayudar a pensar de otra
manera.Djela en blanco.)

CRONOGRAMA:

Este taller es presencial y virtual, a continuacin las fechas (podran modificarse con
ligeros cambios previa conversacin con los 10 alumnos seleccionados)

- 15 Octubre: ltimo da de recepcin de postulaciones

- 28 Octubre: Anuncio de seleccin
- 30 - 31 Octubre: Primera reunin online con los 10 seleccionados - Presentacin y
crtica de sus trabajos. Primer ejercicio visual.
- 4 al 8 Diciembre: Encuentro presencial con Mary Jimnez en Lima
- 26 al 29 Marzo: Encuentro presencial con Mary Jimnez en Lima
- 18 al 20 Junio: Encuentro grupal online con Mary Jimnez
- 15 de Julio al 15 Septiembre: Revisin individual de cada proyecto (fin se semana/
a modificar con ellos)
- 24 al 26 Septiembre: Encuentro grupal online con Mary Jimnez
- 24 de Octubre: Fin el curso
FORMAS DE PAGO:

El taller tiene un costo nico anual de $950

Este pago puede hacerse hasta en 3 partes siendo que:

La primera tiene que ser el 40% del total.
Las dos siguientes las programamos con el alumno y tiene que pagarse la totalidad
mximo en Julio del 2018.