Vous êtes sur la page 1sur 23

02

N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Medjani «Perdre face au Gabon


puis gagner contre la Tanzanie,
plutôt que l’inverse»
Pour son tout premier match en sélection nationale, le solide défenseur central de l’EN, Carl
Medjani, a, selon de nombreux observateurs, bien tenu son rôle lors du match amical face à la
redoutable formation gabonaise. Pas trop habitué à jouer avec ses nouveaux
coéquipiers surtout en défense, l’Ajaccien, et malgré la sévère défaite concédée par le
onze national, n’a nullement été responsable des deux buts encaissés. Le joueur,
qu’on a joint par téléphone jeudi en fin d’après-midi, reste tout de même serein et
rassure les Algériens que ce revers essuyé à la maison ne signifie rien, étant donné
que l’essentiel sera de battre la Tanzanie en match officiel dans trois semaines.
Une défaite surprise concédée à domi- prête et bien décidée à remporter les trois tout. Comment avez-
cile face au Gabon hier (Ndlr, entre- points. J’ai confiance en cette équipe et je vous vécu cela ?
tien réalisé jeudi en fin d’après-midi). ne me fais pas de soucis. Il ne faut surtout Quand je rentre sur le ter-
Comment l’expliquez-vous ? pas se prendre la tête inutilement. Dans rain, j’essaye
Avant toute chose, il ne faut pas oublier
que ce n’était qu’une rencontre amicale.
L’équipe n’était pas prête à 100%, notam-
quelques jours, ce match du Gabon sera
oublié.
de me met-
tre dans une
bulle et de
«Pour mon
ment sur le plan physique, lorsqu’on sait
que plusieurs joueurs viennent tout juste
Revenons à vous à présent. Vous avez
joué pour la première fois une rencon-
ne pas trop
faire atten- premier
de reprendre l’entraînement avec leurs tion à ce qui
clubs respectifs. Il ne faut surtout pas
s’alarmer et remettre en cause tout ce
tre sous le maillot vert et qui plus est
en tant que titulaire. Comment jugez-
vous votre prestation durant cette par-
se passe
dans les tri-
match sous
qu’on a pu accomplir jusqu’à présent. Ce
match constituait pour nous une sorte de
répétition générale, avant d’entamer les
tie ?
Sans aucune prétention, je pense avoir
fait mon boulot. C’était mon premier
bunes. On
sait très bien
que les sup-
le maillot
choses sérieuses dans pas longtemps.
Même si le résultat final n’était pas celui
qu’on attendait, il n’empêche que rien
match avec la sélection et j’avoue que ce
n’était pas facile pour moi. J’ai essayé de
jouer le plus simple possible et de ne pas
porters
changent à
plusieurs re-
vert, je
d’inquiétant n’est à signaler.

Le résultat importait peu, c’est vrai,


trop en faire. Après, il y a des choses à
corriger, j’en ai conscience. Avec l’accu-
mulation des regroupements et des ren-
prises de
comporte-
ments du-
pense avoir
mais n’empêche que la prestation des
Verts fut mauvaise, pour ne pas dire
contres, je pense que je serai encore
meilleur.
rant un
match, c’est
comme ça, il
bien tenu
mon rôle»
catastrophique durant cette partie, ce
qui n’est pas pour rassurer les Algé- faut s’y faire.
Comment vous êtes-vous senti avec
riens, à l’approche du début des élimi- Ce n’est pas
Bougherra et Mesbah qui ont formé
natoires pour la prochaine CAN un problème en tout cas. Moi, je suis
avec vous l’axe central de la défense ?
2012… nouveau dans cette équipe, et je n’ai pas
Dans l’ensemble, ça s’est très bien passé.
Il est clair qu’on n’était pas bons dans ce trop l’expérience par rapport à ce qui se
On a l’habitude, certes, de s’entraîner en-
match, c’est évident, et on ne peut pas le dit sur le 5-Juillet. Je sais, en revanche,
semble, mais il est clair que lors des
que si on accumule les bonnes perfor-

«Face à la Tanzanie, ce sera mances, les supporters seront derrière


nous.

une tout autre affaire» Est-ce que le sélectionneur vous a


parlé après le match ?
cacher. Cependant, je dirai qu’il y a eu matchs, on vit d’autres sensations, très Non, on n’a pas eu vraiment le temps
quelques satisfactions et qui, certaine- différentes des séances d’entraînement. de parler lui et moi. Après le match, on
ment, vont nous permettre de garder Les dimensions du terrain étaient plus n’a pas trop tardé au stade, car on a vite
confiance en nous à l’avenir. La défaite grandes et j’ai pris du temps pour trouver regagné le lieu de notre regroupement
face au Gabon demeure assez logique, du
moment que la plupart des grands cham-
mes repères. Cela dit, pour une première,
je dirai que je n’ai pas été ridicule. Il faut
pour manger un peu et se reposer.
Medjani
pionnats européens n’ont
pas encore repris. Ce qui
passer par des matchs pa-
reils pour avancer et pro-
Parlons à présent de votre avenir en a rallié Ajaccio
fait que les joueurs sont «Quand je rentre
sur le terrain, j’es-
gresser.
club. A priori, vous êtes bien parti
pour rester à Ajaccio cette saison en- jeudi après-midi
loin d’être à 100% compéti- core…
tifs. Aussi, il y a eu plein de saye de me mettre Au terme de ce match face au
dans une bulle et Avouez que vous auriez Pour l’instant, je
paramètres qui ont fait que Gabon, Medjani a eu le temps de
de ne pas trop faire aimé que vos débuts en sé- suis toujours à Ajac-
le match soit aussi difficile faire un petit tour du coté d’El Har-
attention à ce qui lection coïncident avec cio. On verra d’ici
pour nous. Mais ce que j’ai rach pour rendre visite à sa famille,
se passe dans les une victoire, surtout de- au 31 août s’il se avant de s’envoler dans la matinée du
à dire à nos fans, c’est de ne vant vos supporters ? passera des choses.
tribunes. On sait jeudi en direction de Marseille. Avec
surtout pas douter de nous. Mais ce qui est cer-
très bien que les Bien entendu. J’étais très les retards que subissent les vols pour
Face à la Tanzanie, ce sera supporters chan- content de jouer enfin dans tain, c’est que je me
une tout autre affaire.
la France, le joueur a dû poiroter à
gent à plusieurs ce stade mythique du 5- sens bien à Ajaccio. l’Aéroport durant des heures. Il est
reprises de Juillet, même si j’aurai aimé arrivé à Ajaccio l’après-midi, à 17h
Trois semaines seule- comporte- qu’il soit bien rempli. Je reste Seriez-vous pré- plus précisément. Aussitôt arrivé,
ment nous séparent de ments durant toujours frustré de ne pas sent avec votre club pour la rencon- Medjani s’est rendu au stade de la ville pour pren-
cette première rencon- un match, avoir gagné cette partie, surtout tre de championnat de demain (Ndlr dre part à la séance d’entraînement de son club.
tre face à la Tanzanie. c’est nor- pour nos fans. Maintenant, je pré- ce soir) face au Havre ?
A-t-on des raisons mal» fère de loin perdre face au Gabon et Je ne sais pas trop. Je sais que je serai Il a été retenu pour le match face
d’être optimiste pour ce gagner par la suite devant la Tanzanie parmi le groupe pour ce match, mais en au Havre
match ? que l’inverse. Vous voyez, tout est une ce qui concerne ma titularisation, je n’en Dès son retour à Ajaccio, après avoir disputé la
Bien sûr qu’il faut être question d’importance. ai pas encore parlé avec le coach. D’ail- rencontre amicale face au Gabon, Medjani n’a pas
optimiste. Face au Gabon, plusieurs Le stade du 5-Juillet demeure l’une des leurs, là on m’appelle pour que j’aille eu vraiment assez de temps pour souffler et récupé-
joueurs ont évolué pour la première fois, plus grandes et belles enceintes dans le m’entraîner avec le groupe. Je dois vous rer de ses émotions, puisque le joueur a été convo-
alors que d’autres ont joué après avoir re- pays, mais il reste aussi le plus diffi- laisser, à bientôt. qué par son entraîneur de l’ACA à prendre part au
pris tout récemment. Je suis sûr que d’ici cile, en matière de supporters. Au Entretien réalisé par match de championnat de Ligue 2 qui a opposé son
à trois semaines, c'est-à-dire pour ce début, il y a eu les applaudissements, Saïd Fellak club d’Ajaccio au Havre, hier soir.
match face à la Tanzanie, l’équipe sera puis les sifflets retentissaient de par- S. F.
Coup d’œil Équipe nationale
N° 1295 Samedi 14 août 2010
03
Son premier adversaire avec Fulham pourrait être Manchester United

Halliche contre Rooney, ça promet !


es choses vont

L
la nécessité d’obtenir un visa Rooney,
s’accélérer cette d’entrée en territoire ça le connaît
semaine pour Rafik britannique. Comme l’accord
Halliche. Ainsi, après de Rui Costa, le directeur Cela suppose que Rafik
la traditionnelle visite sportif du Benfica, a été Halliche, qui devait
médicale qu’il effectuera lundi obtenu à l’orée d’un week-end, initialement être soumis à une
et mardi à Fulham, il signera il avait fallu attendre quelques période d’adaptation au cours
son contrat et sera jours encore. Le visa a été de laquelle l’entraîneur Mark
probablement présenté retiré par l’intéressé, comme Hughes devait l’incorporer
officiellement mercredi, pour annoncé par nos soins, mardi petit à petit, pourrait être
entamer tout de suite les matin à l’ambassade du titularisé pour ce match. Non
entraînement officiels avec ses Royaume-Uni à Alger. seulement il joue dans le
nouveaux coéquipiers. Il faut même registre que Senderos,
dire que les circonstances font Des démarches mais il a l’avantage d’avoir
qu’il pourrait être mis tout de express pour affronté Wayne Rooney en
suite dans le bain de la le permis de travail Coupe du monde, ce qui fait
compétition. qu’il ne sera pas en terrain
S’il y a un avantage en inconnu. Hughes, qui a bien
Tout est allé vite Angleterre, c’est que les suivi le Mondial, a bien vu que
depuis le 6 août formalités administratives le défenseur algérien, bien
sont réglées très vite. Ainsi, épaulé par Madjid Bougherra,
Le cours des événements son dossier de qualification avait neutralisé l’attaquant
confirme que le transfert de pourra être prêt en deux ou dès dimanche prochain, à champion d’Angleterre. Le deux titulaires à ce poste, anglais comme il se doit. Bien
Halliche vers Fulham, trois jours. Les démarches l’occasion de la deuxième match à beau avoir lieu à risque de fragiliser une sûr, le Rooney de Manchester
annoncé en exclusivité dans pour lui faire obtenir un journée du championnat. Craven Cottage, le stade de défense au sein de laquelle la United est plus redoutable et
Le Buteur dimanche passé, est permis de travail, document Fulham, il n’en sera pas moins présence du gardien de but plus insaisissable que celui de
en passe de se concrétiser. administratif indispensable Des débuts très délicat compte tenu de la international australien Mark la sélection anglaise et le
Comme révélé par nos soins, pour les joueurs étrangers, probables face à… qualité de l’adversaire. En Schwarzer à elle seule ne contexte sera différent, mais le
la seule formalité qui avait un seront effectuées avec célérité Manchester United Angleterre, jouer à domicile suffira pas pour résister à une fait que Halliche ait déjà une
peu freiné le processus, après pour que Halliche soit qualifié n’est pas un paramètre décisif. attaque de feu comme celle de idée sur le style de jeu de
que le joueur et ses avant le week-end prochain. Ce jour-là, Fulham aura pour Or, la grave blessure dont a été Manchester United, au sein de
adversaire un certain l’attaquant anglais pourrait
représentants se sont entendus Ainsi il pourrait effectuer ses victime le défenseur central laquelle figure un certain peser dans la balance.
avec la direction du club le grands débuts en Premier Manchester United, l’un des suisse Philippe Senderos, Wayne Rooney.
favoris naturels pour le titre de F. A-S.
vendredi 6 août dernier, était League avec son nouveau club pressenti pour être l’un des

Wolfsburg contacte Macon On vient d’apprendre que le club


allemand de Wolfsburg vient de
rude concurrence, si bien évidem-
ment Macon est recruté, l’Algérien
contacter le milieu de terrain du Karim Ziani. Ce joueur avait raté

Ziani
club lyonnais, le Camerounais John une bonne partie de la Bundesliga.
II Macon. Ce contact vient après le Le site de France Football fait croire
recrutement du milieu de terrain of- que le montant du transfert du
fensif, l’Italien Diego (25 ans, 33 joueur lyonnais a été fixé à près de 8
matchs de Serie A en 2009/10, 5 millions d’euros. Cette somme ne se-

en danger buts). Ce qui va rendre la concur-


rence entre les joueurs évoluant à ce
poste féroce au sein du Wolsburg.
Parmi les joueurs concernés par cette
rait pas très loin du chiffre que vient
de proposer les dirigeants de Wolfs-
burg à leurs homologues de l’Olym-
pique lyonnais.

Les pros
Ghilas et Bouazza Kadir veut s’illustrer Ferradj incertain contre Une opportunité pour le club d’Adlène Gue-
dioura d’engranger ses trois premiers points
accueillent Lens contre Marseille Auxerre de la saison. L’international algérien, qui a
Le nouveau De son côté, Souffrant de problèmes musculaires, Bra-
participé à la rencontre de mercredi passé
promu, Arles- Valenciennes him Ferradj a raté le premier match de son
contre le Gabon, devra être dans le onze de
Avignon, ac- reçoit sur son équipe Brest qui s’est déplacé à Toulouse
départ de Mc Carty, selon la presse anglaise.
cueillera terrain le (défaite par 2 à 0). Il est incertain également
aujourd’hui sur champion sor- pour le match d’aujourd’hui contre l’AJ
son terrain le tant, l’O Mar- Auxerre. Ferradj, qui s’est illustré lors de la «J’ai beaucoup
FC Lens, pour le seille, tenu en préparation, était pressenti pour gagner une appris en six mois»
compte de la échec à Vélo- place de titulaire dans l’effectif de Brest, mais Le milieu de terrain algérien a affirmé
deuxième jour- drome lors de sa blessure ne lui permettra pas de débuter qu’il a beaucoup appris lors de la période
née de Ligue 1. la première le championnat. qu’il a passée avec la sélection de son pays
Après une dé- journée face à Caen. Fouad Kadir devra être lors du dernier Mondial sud-africain. Une
faite contre Sochaux (2-1), Arles- Avignon titularisé en dépit de sa participation à la Cherrad ne rencontrera expérience qui lui servira pour s’illustrer
ambitionne de réaliser sa première victoire rencontre amicale de vendredi passé contre avec son club cette saison. «Les six mois que
et récolter ses trois premiers points dans le Gabon. L’international algérien est même
pas Zarabi j’ai passés avec Wolverhampton m’ont beau-
Pour le compte de la première journée du
l’élite du championnat français. Kamel Fethi décidé à s’illustrer devant l’une des plus coup aidé lors de la Coupe du monde durant
championnat portugais, Maritimo d’Abdel-
Ghilas, qui a été titularisé lors du premier grosses cylindrées de la Ligue 1. A rappeler laquelle j’ai appris beaucoup de choses. En ve-
malek Cherrad,
match contre Sochaux, devra être reconduit que Kadir a disputé l’intégralité de la pre- nant de Charleroi en Angleterre, j’ai beau-
qui jouera l’Eu-
aujourd’hui contre Lens. Bouazza sera, par mière rencontre de son équipe contre l’OG coup appris. Si je n’avais pas progressé, je
ropa League
contre, absent du moment qu’il n’a pas en- Nice. n’aurais jamais pu signé pour de bon à Wol-
cette saison, ac-
core repris les entraînements. ver. Je suis persuadé que je suis capable de
cueillera ce soir
Boudebouz et Sochaux progresser davantage et réaliser une belle sai-
Vitoria Setubal
Une première pour son», a-t-il déclaré au journal Express and
en conquérants de Kheiredine
Stars.
Meriem avec Arles à Saint-Etienne Zarabi. L’ex-in-
En plus de Sochaux et ternational algé-
Bouazza et Ghi- Boudebouz se rien Abdelmalek Bougherra
las, Arels-Avi- rendront à Saint- Cherrad ne sera, toutefois, pas de la partie affrontera Kilmarnock
gnon a recruté Etienne avec l’in- pour cause de blessure et ne rencontrera pas Glasgow Rangers défendra son titre de
un troisième tention de son compatriote Kheiredine Zarabi qui de champion à partir d’aujourd’hui où il rece-
joueur d’origine confirmer leur son côté devra jouer cette première rencon- vra Kilmarnock. L’entraîneur des Rangers
algérienne, première victoire tre de son équipe. Reste à savoir si l’ex-dé- compte énormément sur son défenseur al-
Camel Meriem. contre Arles-Avi- fenseur du RCK débutera le match en tant gérien Madjid Bougherra qui a décidé fina-
Ce dernier, qui gnon. Francis que titulaire ou sur le banc. lement de continuer son aventure avec son
s’est entraîné Gilot compte club, pour mener son équipe à arracher en-
avec le groupe, devra débuter le match sur le beaucoup sur son Guedioura titulaire core d’autres titres. Bougherra devra être ti-
banc des remplaçants et pourrait faire son tularisé dans l’axe de la défense et ce, pour la
entrée en cours de jeu. Une première sous le
meneur de jeu Ryad Boudebouz qui a face à Stocke City première sortie officielle de son club cette
contribué à la première victoire de la saison, De son côté, la Premier League reprendra
maillot d’Arles-Avignon pour l’ancienne star pour revenir avec un bon résultat de ce pre- saison.
ses droits aujourd’hui. Wolverhampton ac-
de Bordeaux. mier déplacement. cueillera Stocke City au stade de Moulinex.
04
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Abdoun dément s’être


accroché avec Belhadj pas du tout fondées. Abdoun affirme qu’il son entraîneur.

A
près la fin de la rencontre
amicale face au Gabon, ne s’est aucunement accroché avec «Je n’ai repris que récemment
perdue faut-il le rappeler Belhadj qu’il considère comme un frère l’entraînement et c’est normal dans ce
par la sélection nationale pour lui. cas que je ne débute pas la partie»,
sur le score de (2-1) au stade du 5-Juillet, nous a dit Abdoun
beaucoup a été dit sur la fin houleuse Furieux, le joueur affirme que ce .
qu’aurait connue cette partie dans les sont des accusations «Qu’on me laisse en paix !»
vestiaires des Verts, juste après le coup de mensongères L’air dégouté par tout ce qui se
sifflet final de l’arbitre marocain. Il faut dire qu’on a rarement vu Abdoun raconte sur lui depuis plusieurs
Certaines informations parlaient d’une dans un état de colère comme celle semaines maintenant, Abdoun,
soi-disant bagarre que serait survenue d’hier. Très furax, le joueur dit ne pas interpelle ses détracteurs à le laisser
justement entre Djamel Abdoun et son comprendre cet acharnement accumulé tranquille et à ne pas raconter des
coéquipier Nadir Belhadj, au moment où contre sa personne par une certaine salades sur ses relations avec ses
ils se dirigeaient vers le tunnel menant presse qui vise, selon lui, à salir son coéquipiers en sélection. «Je n’arrive
aux vestiaires. Afin d’avoir plus de image et par conséquent à l’écarter de la pas à comprendre pourquoi cet
précisions sur cette affaire et connaître sélection nationale. L’ancien joueur de acharnement sur moi. Et pourtant, je
l’avis d’un des éléments cités dans cette Manchester City assure aussi qu’il a veille à être le plus sérieux en sélection.
prétendue altercation, on a contacté hier toujours respecté et ses coéquipiers et le De grâce, qu’on me laisse en paix et
après-midi par téléphone le sociétaire du sélectionneur. Mis sur le banc lors de ce qu’on arrête d’inventer des histoires
FC Nantes qui a d’emblée tenu à match, le joueur affirme qu’il a très bien pour me salir», finira par nous dire le
démentir de manière formelle ces pris la chose et qu’il ne s’est pas du tout joueur au numéro 22 de l’EN.
accusations, qu’il juge mensongères et montré en colère contre la décision de S. F.

«Nadir est comme un frère et je ne savez, on vient tout juste quiéter. Il faut qu’ils nous fassent
me suis jamais disputé avec lui» de reprendre l’entraîne-
ment et la majorité des
confiance et qu’ils continuent à nous
soutenir. On s’est bien qualifiés à la
Tout d’abord, on aimerait que tiaires, ça a bardé entre les n’avez aucun problème avec le sé- joueurs étaient fatigués dernière CAN et au Mondial, donc,
vous nous donniez votre version joueurs après le match… lectionneur ? lors de ce match. On n’était guère pas la peine de remettre à zéro tout
des faits concernant cette préten- Laissez-moi rire. Franchement, on Je vous l’ai dit il y a quelques se- prêts pour ce rendez-vous amical, et le travail qui a été fait jusque-là. On
due altercation que vous auriez a dépassé les limites. Je vous assure maines de cela et je le répète encore la défaite ne signifie rien. N’oublions a une bonne équipe et Inch’Allah, les
eue avec votre coéquipier Nadir et je vous le jure qu’il ne s’est rien une fois. Je n’ai aucun problème avec pas aussi qu’il manquait plusieurs résultats suivront.
Belhadj, après le coup de sifflet passé dans le vestiaire. L’ambiance le coach. On s’entend très bien lui et joueurs clés de notre équipe au cours Défaite encore une fois au stade
final de cette rencontre amicale est bonne entre les joueurs et tout le moi et il n y’a aucun souci. Je suis à de ce match, ce qui fait que notre du 5-Juillet, certains pensent que
face au Gabon… monde s’apprécie. Il est clair qu’on la disposition de mon pays et il n’est tâche était davantage compliquée. cette enceinte porte la poisse à
Croyez-moi, je suis sous le choc. était déçus du résultat, mais rien de pas question pour moi de créer des Le plus important pour nous sera l’équipe. Qu’avez-vous à dire sur
J’étais très étonné de lire dans la plus cependant. Il faut qu’on arrête problèmes inutilement. d’être bien présents face à la Tanza- cela ?
presse que soi-disant je me suis vive- de semer gratuitement la zizanie. De quoi avez-vous parlé avec Bel- nie, c’est tout. Ça n’existe pas ce genre d’histoires.
ment accroché avec mon frère Nadir Permettez-moi de préciser quelque hadj au moment ou vous vous di- Donc, vous pensez que d’ici la On a perdu sur le terrain, c’est tout.
après ce match face au Gabon. C’est chose. rigiez au vestiaire ? rencontre face à la Tanzanie, Le stade n’a rien à avoir là-dedans.
vraiment du n’importe quoi. Je tiens Oui, Allez-y… On a parlé du match, l’équipe sera bien On a bien battu l’Uruguay dans ce
formellement à démentir ces accusa- J’ai pu lire aussi que j’étais énervé rien de plus. Les «Après prête ? stade l’année dernière, non ?
tions qui ne sont en vérité que de
pures mensonges qui visent ma per-
contre le coach, car il ne m’avait pas
fait jouer titulaire lors de ce match.
joueurs, ça parle entre
eux, non ?
chaque Bien sûr. D’ici là, les
joueurs auront repris
Néanmoins, on parle du retour
de l’EN à Blida. Est-ce que vous
sonne et l’EN aussi. Je rassure tout le Vraiment, je ne sais pas d’où ils sont Voilà le mérite d’être
défaite, on la compétition avec pensez que c’est la meilleure solu-
monde que je m’entends super bien
avec Nadir et avec le reste de mes co-
allés chercher ça. Certes, tout joueur
ambitieux aime jouer le plus de
clair. Revenons invente des leurs clubs et on sera
mieux en jambes que
tion ?
maintenant si vous le Je n’ai rien de particulier à dire sur
équipiers. Certains journalistes doi- temps possible, mais il ne faut pas voulez bien sur cette
histoires de lors de ce match qu’on cela. Il y a un président et un coach
vent penser à élever l’EN pour qu’elle
soit parmi les meilleurs au monde,
oublier aussi qu’il y a un entraîneur
en place qui décide, pas une autre
rencontre face au ce genre» a disputé avant-hier. qui sont les mieux habilités à pren-
Gabon. Une défaite Vous rassurez les sup- dre une telle décision. Moi, je jouerai
non pas à tout faire pour la casser. Je personne et je me dois de respecter porters algériens qu’ils n’ont pas à dans n’importe quel stade.
assez surprenante concédée à do-
me demande pour quelle raison on ses choix. L’Equipe nationale n’ap- s’inquiéter quant aux chances de
micile qui n’augure rien de bon,
cherche toujours à inventer des his- partient pas à Abdoun à ce que je leur équipe d’être présente à la $Entretien réalisé par
non ?
toires lorsqu’on subit des défaites. sache. CAN 2012 ? Saïd Fellak
Je tiens à dire que notre défaite n’a
On a même dit que dans les ves- On comprend par là que vous rien de surprenante. Comme vous le Evidemment qu’ils n’ont pas à s’in-

Alors qu'il est

Feghouli Stock City entre en


annoncé du côté
de Malaga

scène pour avoir Yebda


reste à opter pour ce club qui porte
un grand intérêt pour le mi-
lieu de terrain algérien, d’au-
l'administration du Benfica, à
sa tête Rui Costa, compte tout
simplement vendre Yebda,

Valence
tant plus que son club alors que du côté de Stock
employeur, en l'occurrence le City, on veut avoir le joueur
Benfica de Lisbonne, a mis pour une durée d'un an, c’est-
son nom sur la liste des à-dire sous forme de prêt.
joueurs transférables lors de Cette proposition a été rejetée
inalement, Sofiane Feghouli ne sera pas

F
ce mercato. Entre-temps, il y par les Portugais.
transféré. Le FC Valence a décidé de garder a un club anglais de Premier
son jeune joueur algérien recruté cet été. Au League qui s'intéresse à Son transfert fixé
départ, il était question d’un transfert dans Yebda. Il s'agit de Stock City. à 3 millions d'euros
un autre club qui pourrait assurer au joueur du temps Selon la presse anglaise, no- Concernant le volet finan-
de jeu, mais celui-ci a fini par convaincre son entraî- tamment le Daily Mirror, ce cier, on a appris d'une source
neur, Emery, de le maintenir dans son effectif. Fe- club s'intéresse à Yebda et bien informée que ça bloque
compte prendre attache ces sur le volet pécuniaire pour le
ghouli,a réussi lors des matches de préparation à jours-ci avec la direction du transfert définitif de Hassan

O
confirmer à ses dirigeants tout le bien qu’ils pensaient de lui, en sortant des matchs plus n avait annoncé
Benfica pour le transfert du Yebda vers Malaga. Les Por-
que corrects face à Al Hilal et l’OM. Mais c’est face à Aston Villa que Feghouli a réussi réel- dans ces
milieu de terrain algérien. tugais ont demandé trois mil-
lement à convaincre son entraîneur de le maintenir. Emery voulait, en effet, voir à l’œuvre mêmes co-
lions d'euros pour céder les
le joueur face à un adversaire costaud. Face à Aston Villa, il a eu la confirmation. Feghouli lonnes que le
Benfica compte le l'Algérien au club espagnol,
a été élu par la presse locale meilleur joueur du match. L’incertitude qui planait sur l’ave- milieu de terrain de l'Equipe
vendre, Stock City veut alors que ce dernier ne sem-
nir du joueur à Valence explique finalement son refus de s’exprimer à la presse avant le nationale Hassan Yebda est
un prêt ble pas prêt à débourser une
tout près de signer un contrat
mois de septembre. Il a attendu de clarifier sa situation pour en parler. Il en est de même Cependant, il est très fort telle somme, à moins que ses
avec le club espagnol de Ma-
pour la question de sa sélection chez les Verts. probable que Hassan Yebda responsables ne changent
laga. A en croire une source
A. A. A. atterrisse à Malaga. La cause, d'avis.
sûre, Hassan Yebda devrait
05
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Saâdane
songe à jeter l’éponge
Cuperly revient
sur la victoire du
Maroc
 Pour cette première rencontre, Do-
minique Cuperly a expliqué qu'il était
difficile de développer son jeu pour les
Lions de l'Atlas face à la défense très solide
de la Guinée équatoriale. En effet, les
joueurs marocains s'y sont heurtés à plu-
sieurs reprises, avant de se faire contrer en
fin de première mi-temps. «Les leçons à re-
tenir de ce match : la difficulté de jouer face
à une équipe qui défend bien. Et bien se re-
plier dans les contres.» Pour Cuperly, il faut
que l'équipe progresse sur ce point pour ne
plus se faire surprendre. «C'est quelque
chose qu'on doit encore apprendre. Il ne
faut pas permettre à l'adversaire d'avoir ce
genre de situation.» L'entraîneur français a
rappelé que ce match était amical mais
qu'il avait beaucoup d'importance, surtout
dans la situation du Maroc. Il s'est montré
satisfait du stage de préparation effectué
en prévision de ce match où il a pu décou-
vrir les joueurs. C'est un match amical, il
faut le prendre comme tel. Mais dans toute
rencontre, il y a toujours des conclusions à
tirer. Le travail qu'on a fait avant ce match
était très intéressant. Maintenant, on a fini
ce stage par un match amical avec un peu
de difficultés.» Enfin, l’entraîneur adjoint
a rappelé qu'il essaie de remplir au mieux
son rôle à la tête des Lions de l'Atlas en at-
tendant la venue d'Eric Gerets, même s'il
n'a pas souhaité donner la date d'arrivée de
était juste un par les supporters de l’Equipe na- sa famille, d’autant qu’il a très mal la FAF ait le temps de lui trouver l'entraîneur belge. «Moi, je remplis mon

C’ match ami- tionale qui ne lui ont pas par- vécu la soirée de mercredi der- un remplaçant. Mais pendant ce rôle avec l'équipe nationale en attendant
cal, mais ap- donné cet énième échec de la nier. Il en souffre toujours. temps-là, il pourra revenir sur sa l'arrivée de l’entraîneur national. Je ne peux
paremment sélection nationale depuis la ra- décision. pas vous dire quand il arrivera.»
cette défaite clée de l’Egypte en demi-finale de Il veut diriger le match de In le site Al Mountakhib
face au Gabon risque de tout re- la CAN en Angola. Saâdane au- la Tanzanie et de l’Afrique Raouraoua ne peut même La FRMF interviendra pour
mettre en question, à trois se- rait même fini par admettre que Centrale avant de partir pas compter sur son
maines seulement du premier c’est peut-être le contrat de trop, Il paraît que les membres de sa adjoint aplanir le différend entre
match officiel des Verts contre la et qu’il serait peut-être plus rai- famille sont parvenus à le Selon nos informations, Raou- Chamakh et Al Hamdaoui
Tanzanie. La sale soirée que Saâ-
dane a passée mercredi au 5-Juil-
let et les quelques altercations qui
sonnable de tout laisser tomber
avant qu’il ne soit trop tard.
convaincre de jeter l’éponge,
chose qu’il aurait envisagé de faire
raoua aurait tenté et tente tou-
jours de faire revenir Rabah  La fédération va intervenir pour
aplanir le différend qui existe entre Al
Hamdaoui et Chamakh. Selon le journa-
mais pas tout de suite. Saâdane ne Saâdane sur sa décision. D’autant
ont eu lieu entre les joueurs lais- Sa famille fait pression veut pas laisser les Verts sans en- plus qu’il ne peut compter sur liste Al Maghoudi, présent sur un plateau
seront certainement des séquelles. sur lui traîneur, à quelques semaines personne d’autre dans le staff de de télévision, les deux joueurs ne s’enten-
Le sélectionneur national, connu Notre source nous a même fait seulement du match face à la Tan- l’EN qui serait capable d’assurer dent plus et l’élimination du Maroc des
pour être très fragile vis-à-vis des part des inquiétudes de sa famille zanie. Selon notre source, Saâ- l’intérim. D’où l’utilité et la néces- deux dernières compétitions CAN-Coupe
critiques, n’a pas supporté tout ce qui le pousse de son côté à dépo- dane peut partir à tout moment, sité de nommer un entraîneur du monde est derrière la mésentente entres
qui lui est arrivé, et aurait même ser sa démission. Des membres mais sa conscience ne lui permet d’envergure pour seconder le sé- les deux joueurs de la sélection.
pensé à jeter l’éponge. C’est ce que
nous avons pu savoir auprès d’une
de la famille du sélectionneur na- pas de s’en aller dans les condi- lectionneur national. Cette ques- Gerets n’a pas assisté
tional sont en train, toujours tions actuelles. Il compte diriger tion va se poser de nouveau et de
source proche de Saâdane, qui a selon notre source, d’exercer une d’abord les matchs de la Tanzanie manière sérieuse. au match…

décrit un homme déçu et abattu, grande pression sur lui afin qu’il et de l’Afrique Centrale, ensuite il B. M. Eric Gerets n’a pas assisté à la ren-
touché dans son amour-propre. renonce à cette nouvelle mission. déposera sa démission. Une sorte contre disputée jeudi dernier au com-
Son nom a été traîné dans la boue Ils veulent qu’il s’occupe plus de de préavis de démission afin que plexe Moulay-Abdellah de Rabat. Cette
absence n’a pas été du goût de certains mé-

Guendouz
dias. Certains journalistes ont estimé que
l’actuel coach du Ahly Djeddah aurait pu
faire un saut, ne serait-ce que pour voir le
match

… mais recevra un CD des

«Saâdane a échoué sur le plan matchs de la sélection


 La FRMF aurait chargé une société
en communication de filmer tous les
technico-tactique et il joue la carte du public» matchs de l’équipe nationale du Maroc, en
plus des séances d’entraînement. Le tout
aucun défenseur sur Cou- mais cette formation avait staff technique. «Je suis sera enregistre sur CD et envoyé au coach
sin. On a joué durant tout un fond de jeu. Elle a fait persuadé que Saâdane ne belge. Les Marocains espèrent voir arriver
le match avec cinq défen- un bon match, malgré sa s’entourera jamais d’an- le coach au mois de novembre, après la fi-
seurs. Le Gabon était bien défaite.» Concernant le ciens joueurs. Il était dans nale de la Ligue des champions d’Asie.
plus fort que nous. Entre changement de la domici- le staff technique composé
l’adversaire et les Verts, liation de l’Equipe natio- d’anciens joueurs, que sont Les pros soutiennent
c’était comme le jour et la nale, Guendouz dira : «On Mekhloufi et Mahieddine Gerets
nuit. Une grande diffé- joue mal et quand on (Khalef). C’était la seule
rence. On a joué contre
une équipe au jeu collectif,
échoue sur le plan tech-
nico-tactique, on joue la
fois où il a fait partie d’un
staff technique d’anciens  Si la presse et une partie des suppor-
ters des Lions de l’Atals ne sont pas sa-
tisfaits de la façon de faire de l’ancien
qui possédait un fond de carte du public et du petit joueurs. Il secondait ses
jeu. Notre problème, c’est stade. On se croirait aux deux messieurs, que l’on coach de Marseille, les professionnels par
en défense. On cherche années 80. Saâdane choisit s’entende bien. Qu’on ne contre soutiennent le Belge et estiment que
toujours des joueurs poste Blida parce qu’il veut utili- me dise pas qu’il a été le football marocain est en train de vivre
pour poste. Dès qu’on en- ser une autre variante, joueur. Auquel cas, il au- une nouvelle ère. Cela dit, dans la presse
tend parler d’un joueur qui celle de mettre la pression rait fait appel, aujourd’hui, marocaine, on laisse penser que le coach
évolue dans telle ou telle sur l’adversaire, et ce par le à des anciens de la généra- pourrait même rater les matchs de la Tan-
équipe, on court le cher- public. Comme ce fut le tion de 82 et 86. Il n’a pas zanie et de l’Algérie.
cher. Dès qu’une infirma- cas contre la Zambie et fait une carrière de foot-
tion paraît sur tel ou tel l’Egypte. On va vers le ter- balleur, malgré tout ce Hajji fait taire
joueur évoluant à l’étran- rain à la pelouse cabossée. qu’on a pu dire sui lui à ce
ger, on s’empresse d’aller le Et la proximité du public. sujet. Je vais aller plus loin ses détracteurs
ramener. Quitte à faire
venir deux arrières droits,
Pourquoi ne pas choisir le
stade Lavigerie. Pendant
en disant que l’ISTS, qui a
été mise sur place grâce à  Youcef Hajji n’a pas joué d’entrée de
jeu. Il était sur le banc de touche. Cu-
perly a sans doute tenu compte du fait que
deux stoppeurs. La compo- ce temps, l’Afrique a pris la collaboration de l’an-
sition de la sélection n’est de l’avance sur nous.» cienne Union Soviétique, Hajji est sous le coup d’une suspension
pas bien établie. On voit ne suit pas la stratégie de avec Nancy, son club. Cette suspension,
«Pour jouer en 3-5-2, il er
loirs. Sur l’action du 1 but des joueurs qui n’évoluent cet ex-bloc communiste, Hajji l’avait écopée la saison dernière lors
faut des défenseurs de haut du Congo, Daniel Cousin «Saâdane ne
pas à leur poste. N’est-ce s’entourera jamais car les pays de l’ancienne de la rencontre que son club avait disputée
niveau, car s’il y a faute, il avait fait un appel de balle. pas cela le bricolage ? On a Union Soviétique font contre Valenciennes. Le joueur a marqué
y a risque d’encaisser un Le passeur était étrange- d’anciens joueurs»
vu par contre un autre appel à des anciens deux buts face à la Guinée équatoriale. Il a
but. Avec cela, il est impor- ment seul. Il avait toute la match. Celui de l’équipe de Même s’il ne le dit pas joueurs, comme Courbis et réussi pour ainsi dire à faire taire ses dé-
tant d’avoir à sa disposi- possibilité de faire sa passe. France avec une équipe ouvertement, Guendouz d’autres.» tracteurs.
tion deux bons Il y avait cinq défenseurs complètement remaniée veut tenir la barre tech- Mouloud B.
récupérateurs sur les cou- au lieu de trois. Mais avec un nouvel entraîneur, nique ou faire partie du
06
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup de manivelle JSK

Hannachi Hanitser
sur le point
«L’heure est venue pour que la JSK de rejoindre
honore une fois de plus le football algérien» la JSK
nigérian de Heartland. Le premier respon- ment les Canaris de se déplacer en force di-
sable du club phare du Djurdjura déclarera manche au stade afin d’encourager les
: «Nous n’avons pas volé la place que nous oc- joueurs. Comme vous le savez, les supporters
cupons actuellement. Je pense qu’on méritait sont considérés comme le 12e homme. Cela
la victoire contre Al Ismaïly et Heartland. Les veut dire que leur rôle sera important pour
joueurs méritent notre reconnaissance, c’est que les trois points restent à Tizi Ouzou.»
bien eux qui ont fourni beaucoup d’efforts
pour atteindre cette première place. Je suis «Les mesures de sécurité
certain que leur envie d’atteindre les demi-fi- seront renforcées»
nales s’est multipliée.»
En parlant des supporters, Hannachi a
«Nous avons réservé évoqué le sujet de la sécurité dans le stade et
un accueil chaleureux dans les gradins. A ce sujet, il nous fera sa-
voir que la ville de Tizi Ouzou est prête
aux Egyptiens» pour accueillir cette rencontre et que tout
Concernant l’accueil que les responsa- se déroulera dans de bonnes conditions afin
bles de la JSK ont réservé à la délégation d’éviter le scénario qui a eu lieu face à
d’Al Ahly une fois qu’ils ont atterri sur le Heartland lors de la deuxième journée de Apparemment, Hanitser pourrait
sol algérien, Hannachi nous dira : «Je cette compétition. «Je tiens à dire aux sup- évoluer chez les Kabyles cette saison. En
vous ai déjà dit que la JSK va organiser porters de la JSK que les mesures de sécurité effet, selon le président de la JSK, le club
un accueil présidentiel à la délégation d’Al seront renforcées, que ce soit dans dans les phare du Djurdjura est intéressé plus
Ahly. Il faut prouver aux Egyptiens que tribunes ou en dehors. Je n’accepterai jamais que jamais par les services du deuxième
les Algériens sont très accueillants. Avec de débordements devant nos invités.» meilleur buteur du championnat
cet accueil, nous avons tenu notre pro- national la saison écoulée. Toutefois, la
messe.» «Le match du Gabon, une JSK, qui jouera cette année sur plusieurs
catastrophe» fronts, à savoir la Ligue des champions
«Le sujet de discussion des africaine, le championnat national et la
La venue d’Al Ahly en Algérie a coïncidé
joueurs ces derniers temps avec la défaite amère de l’Equipe nationale Coupe d’Algérie, aura sûrement besoin
omme rapporté dans notre pré- ne tourne que sur les trois face au Gabon en prévision de sa prépara- d’un effectif riche, surtout dans le

C cédente livraison, nous avons points de la rencontre» tion pour les éliminatoires de la CAN-2012. compartiment offensif.
rencontré hier à l’aéroport in- Une fois que nous avons terminé notre dis- Hannachi aurait rencontré
ternational Houari-Boume- Par ailleurs, Hannachi a tenu de nous cussion avec Hannachi sur le match de la
diène le premier responsable du parler de la rencontre de demain qui s’an- JSK face à Al Ahly, nous avons jugé utile de Zarzour
club kabyle, à savoir Mohand Chérif Han- nonce très difficile face à une équipe qui lui poser une question sur la défaite de l’EN Après les déclarations que Zarzour a
nachi. Même si le boss kabyle était très oc- pratique un football moderne et qui ren- d’autant plus que le parcours de cette der- accordées au Buteur sur les bonnes
cupé, sachant qu’il devait accueillir la ferme dans ses rangs huit éléments de nière en Coupe du monde était mi-figue relations qu’il entretient avec le
délégation égyptienne, il a quand même ac- l’équipe nationale d’Egypte. Toutefois, le mi-raisin. A ce sujet, il nous dira : «Que président de la JSK, ce dernier aurait
cepté de nous accorder quelques minutes de président kabyle compte beaucoup sur ses puis-je vous dire…C’est catastrophique ! Saâ- rencontré le manager de Hanitser afin
son temps afin de lui poser quelques ques- joueurs dans cette joute africaine d’autant dane va nous conduire à la catastrophe. Je de conclure le transfert de ce dernier à
tions concernant la prochaine rencontre qui plus que ces derniers n’ont pas peur des n’attaque pas sa personne, je critique l’en- la JSK. Selon une source digne de foi, il
mettra aux prises la JSK avec Al Ahly du grands clubs, notamment Al Ahly. «La der- traîneur. Sa façon d’entraîner est archaïque ne reste que l’aspect financier qui sera
Caire au stade du 1er-Novembre de Tizi nière fois que j’ai rencontré mes joueurs, j’ai et dépassée.» étudié très prochainement.
Ouzou pour le compte de la troisième jour- ressenti en eux une grande envie de vaincre.
née de la phase des poules de la Ligue des Je pense qu’ils sont capables de relever le défi «Je me demande avec quelle Le buteur d’El Harrach, le
face à cette équipe d’Al Ahly. Comme vous tactique Saâdane affrontera
champions africaine. A ce sujet, Hannachi
savez, une victoire dimanche nous ouvrira les
mieux indiqué pour remplacer
nous dira : «Tout est prêt pour que le match
portes des demi-finales.» la Tanzanie» Hamiti
de dimanche se déroule dans de bonnes
conditions. Nous avons tout programmé afin A propos du premier adversaire des Afin de pallier le vide qu’a laissé Hamiti
«La JSK aura besoin Verts, la Tanzanie, lors des éliminatoires de au niveau de l’attaque, les responsables
d’éviter toute mauvaise surprise. Notre ob-
jectif est clair : rendre à la JSK sa vraie image.
de ses vrais supporters» la prochaine Coupe d’Afrique des nations, kabyles ont jugé utile de trouver un
Je pense que c’est le moment.» D’autre part, Mohand Cherif Hannachi a qui aura lieu en Guinée équatorial et au successeur qui pourrait donner une
profité de l’occasion pour lancer un appel à Gabon, le président des Canaris nous dira : vivacité à l’attaque des Canaris. A ce
«Mes joueurs ont fourni tous les supporters de la JSK pour qu’ils «Si certains pensent que la Tanzanie est une sujet, Sofiane Hanitser est le mieux
beaucoup d’efforts pour viennent en masse demain au stade du 1er- faible équipe, je leur dis que vous vous trem- placé pour figurer dans l’échiquier du
décrocher cette 1re place» Novembre pour donner un coup de pouce pez. Personnellement, je me demande avec technicien suisse de la JSK, Alain
aux coéquipiers de Sid-Ali Yahia-Cherif, quelle tactique Saâdane affrontera la Tanza- Geiger, la saison prochaine d’autant plus
Le président Hannachi a entamé sa dis- d’autant plus que dans ce genre de rencon- nie d’autant plus que cette équipe africaine qu’il se trouve en fin de contrat. C’est la
cussion avec nous en parlant de son équipe tre, ces derniers auront besoin d’encourage- joue bien au ballon.» raison majeure qui a poussé les
qui occupe la première place de ce groupe B ments. Le boss kabyle expliquera : «La JSK Saïd Djoudi dirigeants de la JSK à penser à recruter
qui renferme les deux clubs égyptiens, Al aura besoin de ses vrais supporters. Donc, je cet élément.
Ahly et Al Ismaïly en l’occurrence, et le club lance un appel à tous ceux qui aiment vrai- B. B.

Yahia-Cherif Une salle de prière aménagée à Amraoua



 La direction de l’hôtel Amraoua a procédé cette semaine à

«On veut une troisième victoire» l’aménagement de l’étage où séjournera la délégation d’Al
Ahly. Avec le mois sacré, une salle de prière a été aménagée pour
éviter aux joueurs de se déplacer à la mosquée de la ville.
Le virevoltant attaquant tenant. Nous sommes ren- besoin de la victoire ce di-
de la JSK, Sid-Ali Yahia- trés en pleine préparation manche (demain, ndlr) La prière du vendredi à l’hôtel
Cherif est bien parti pour au lendemain du match pour assurer une place en  Hier, les camarades d’Abou Trika ont accompli la prière du
figurer dans le onze de dé-
part de la JSK demain face
face à Heartland. Je pense
qu’on est prêts pour ce
demi-finales.
Un mot pour vos sup-
 vendredi à l’hôtel Amraoua. Le directeur des affaires
à Al Ahly d’Egypte. Auteur match. religieuses de la wilaya de Tizi Ouzou, Siab Mohand Ouidir, a veillé
porters ? en personne à ce que les Egyptiens ne manquent de rien.
de la passe décisive qui a Vous recevrez une Nous avons accueilli
ramené le but de la vic- équipe d’Egypte répu- avec beaucoup de joie la
toire face à Heartland, l’ex- tée pour être à chaque nouvelle de l’accueil cha- Des invités de marque demain à Tizi
Koubéen, contacté par nos fois la favorite au sacre leureux qui a été réservé à  On a appris que la direction de la JSK a envoyé plusieurs
soins hier soir, se dit prêt à
récidiver demain. Mar-
final, un commentaire nos invités. Les supporters invitations à de nombreuses personnalités, que ce soit dans
? de la JSK et d’Algérie en le domaine du sport ou autre pour assister au match de demain
quer un but face à la pre- C’est vrai, nous avons général sont à féliciter. contre Al Ahly d’Egypte. On croit savoir que tous les sponsors de la
mière équipe d’Egypte beaucoup de respect pour Pour ce dimanche, je leur JSK et autres ont été conviés.
serait pour lui un défi à re- cette équipe égyptienne lance un appel pour qu’ils
lever. qui n’est plus à présenter. viennent massivement
A J-1 du match contre Dans son effectif figurent nous apporter leur sou-
El Hadi Khachaba facilite le travail de la
les Egyptiens d’Al Ahly, des joueurs que j’ai tout ré- tien. Pour notre part, nous presse
l’équipe est-elle prête ? cemment suivis à la télévi- leur promettons la vic-  En sa qualité de directeur de la section football, Al Hadi
Tout à fait, on est dans le sion, et je peux dire qu’ils toire.  Khachaba a veillé hier matin sur la bonne organisation
bain de la rencontre de- sont pétris de qualités. Entretien réalisé par entre les organes de presse et les joueurs de son équipe. Il a proposé
puis plusieurs jours main- Nous avons énormément Lyès A. une rencontre avec un ou deux joueurs après la prière du vendredi.
07
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup de cœur JSK

Mobilisation générale à

Daoud
l’entraînement d’avant-hier
 Avant-hier à l’occasion de la deuxième
séance d’entraînement de la JSK à l’heure
du match, presque tous les dirigeants de la
JSK étaient présents. Ils se donné le mot pour
venir décourager les joueurs à travailler
encore davantage, à deux jours du match face
à Al Ahly du Caire.
«En 2006 face à Al Ahly,
Match d’application au menu
 Pour cette seconde séance en nocturne,
nous étions déjà éliminés,
le staff technique a varié les exercices en c’est différent aujourd’hui»
fonction de la durée nous séparant du match
face à Al Ahly. C’est ainsi que le staff
technique a jugé important de revoir à la vont se défoncer pour prendre le large et c’est une équipe prenable qui montre pas
baisse la charge de travail en effectuant réaliser un grand pas vers la qualifica- mal de faiblesses. Plusieurs joueurs ont
uniquement quelques exercices légers tion pour les demi-finales. L’appui du changé et il ne reste plus que quelques-
couronnés par un match d’application vers la public kabyle aura lui aussi une uns.
fin. grande importance. Je reste très op- Même la JSK a changé, puisqu-il ne
timiste. reste que deux cadres dans l’équipe,
On se défonce pour faire Allez-vous suivre le match ? Oussalah et Douicher…
Bien évidemment. Je vais C’est ce que j’ai constaté lors des deux
partie du onze titulaire même annuler tous mes ren- premiers matchs. L’équipe a beaucoup ra-
 Même si dans la tête du staff technique, dez-vous pour ne pas rater le jeuni. Je n’ai pratiquement pas reconnu
le onze qui débutera la partie face Al Ahly match. Un événement pareil, plusieurs de joueurs. Je m’étais même posé
du Caire est à 99% connu, quand on sait que on ne doit pas le rater. Cela la question sur Meftah. Il est où actuelle-
ce sera celui qui a affronté le Heartland à deux me donnera l’occasion de sui- ment ?
éléments près, le fait de jouer des match vre l’ambiance du stade et Il a quitté la JSK l’été dernier pour re-
d’application en cette période précise est une d’encourager mes ex-parte- joindre la JSM Béjaïa. N’êtes-vous pas
occasion pour les joueurs moins utilisés naires, même si je suis loin de au courant ?
jusque-là de tenter leur chance de faire valoir l’Algérie. Je suis et je resterai fidèle Non, croyez-moi que vous venez de me
leurs qualités technique et physique. à la JSK. le faire savoir. (Il marque un temps d’ar-
Pensez-vous qu’une victoire propulse- rêt) Je suis vraiment surpris par sa déci-
Consignes spéciales rait la JSK vers les demi-finales ? sion. C’est une vraie perte pour la JSK.
Je ne vais pas aller jusqu’à dire que la C’est un joueur expérimenté. J’aurais tant
pour le trio de pointe qualification est acquise. Mais ce qui serait aimé le voir jouer ce match. C’est vraiment
 Trois joueurs de la JSK ont dû, avant- certain, c’est que la JSK mettrait un pied dommage !
hier, prolonger de quelques minutes, à la dans le dernier carré. Dans ce genre de Que faut t-il faire à votre avis pour
demande bien sûr de leur staff, la séance compétition, les calculs sont clairs : gagner que les joueurs de la JSK remportent
d’entraînement. Il s’agit du trio de pointe toutes les rencontres à domicile et au mi- cette rencontre ?
«Ce qui me manque le nimum un match à l’extérieur. L’équipe qui
Azuka-Yahia-Cherif-Aoudia à qui l’entraîneur plus, c’est la ville de Avant toute chose, il est
en chef a donné des consignes empoche 12 points se qua- primordial que les joueurs
supplémentaires. Tizi et ses supporters» lifiera. En cas de victoire di- aient confiance en eux. En
manche, la JSK n’aura plus «La JSK second lieu, c’est de garder
Cela fait un bon bout de temps que qu’à gagner à Tizi face à Al affrontera une toute sa concentration
Aoudia à la réception Ismaïly et le tour sera joué.
nous n’avons pas eu de vos nouvelles. simple équipe jusqu’au jour du match. Il est
des centres d’Alain Geiger Que devient Omar Daoud ? Quelle est la différence d’Al Ahly, pas important aussi de saisir la
 L’entraîneur en Ah, vous savez ce que c’est la vie d’un entre la JSK de 2006 et première occasion devant le
chef, Alain Geiger, footballeur. Nous sommes toujours préoc- celle d’aujourd’hui ?
celles de 2004
et 2006»
but, car il n’y en aura pas
s’est transformé avant- cupés par la compétition. Nous avons ra- A mon avis, il n’y a pas eu beaucoup. Laisser très peu
hier l’espace d’un rement du temps à nous. Je passe mon de grands changements lors d’espaces aux attaquants ad-
exercice en un tireur. temps entre les entraînements et les dé- de ces 4 dernières années. verses, car ils sont très ra-
Profitant de la sortie des placements, que ce soit avec mon club ac- Je trouve que le président Hannachi tra- pides. Je pense aussi que le public sera
joueurs qui ont rejoint le tuel ou la sélection. Je dois aussi vous dire vaille avec la même politique de rajeunis- d’un apport très important pour les
vestiaire et la présence que je votre appel me fait énormément sement de l’effectif. Chaque saison, de joueurs.
sur la pelouse d’Aoudia, plaisir. L’Algérie est un pays qui m’est très nouveaux joueurs acceptent de porter le Quel est, à votre avis, le joueur qui est
cher. maillot de la JSK, car ils savent que c’est un capable defaire la différence dans ce
Geiger a adressé
Suivez-vous toujours l’actualité de la tremplin en prévision d’une carrière pro- match ?
plusieurs centres que fessionnelle. A mon avis, le changement
Aoudia a essayé de JSK ? Difficile pour moi de citer des noms.
travailler en fonction de la trajectoire. Bien évidemment que je suis l’actualité réside dans un point bien précis. Comme je vous l’ai dit précédemment, la
de mon ancienne formation. Je dois vous Lequel ? force de cette équipe réside dans son col-
dire que j’ai été très heureux de ses deux C’est au niveau des mentalités des lectif. A mon avis, n’importe quel élément
Aucun joueur à l’infirmerie dernières victoires face à Al Ismaïly et au jeunes joueurs. Ils n’ont plus cette rage de sur le terrain pourrait faire changer les
 Ce qui devrait aussi réconforter la JSK, Heartland. Je ne vous cache pas aussi que vaincre de notre époque. Ils manquent de choses, y compris les défenseurs. Pour
le staff technique en premier lieu, c’est la l’ambiance du stade du 1er-Novembre me combativité sur le terrain. J’ai trouvé aussi preuve, c’est Belkalem qui a marqué face à
disponibilité de tous les joueurs à manque terriblement. Les fidèles suppor- qu’ils comptent beaucoup plus sur leur in- Al Ismaïly, suite à un superbe coup de tête.
l’entraînement. En effet, aucun élément n’est ters de la JSK également. J’ai tant dividualité que le collectif. Mais cette in-
actuellement à l’infirmerie. C’est dire que envie de revoir la ville de Tizi suffisance pourrait se Les joueurs d’Al Ahly ont déclaré que
Geiger et Bouhellal auront l’embarras du Ouzou qui m’a marqué à tout ja- corriger au fil des seule la victoire les intéresse. Ils
choix demain dimanche pour composer leur mais. «La force de la matchs. Mais ce qui ne comptent beaucoup sur leurs stars, à
équipe face à Al Ahly. Comment avez-vous trouvé JSK, c’est son change pas, c’est la l’image d’Abou Trika, Barakat,
le rendement de la JSK lors collectif, mais marque de prestige de Gomaâ et les autres…
des deux premiers matchs ? les joueurs ce club. Déclarer vouloir gagner ne suffit pas. Il
Entraînement Revenons 4 ans en ar- faut le matérialiser sur le terrain. La réa-
J’ai eu l’occasion de suivre les manquent de
aujourd’hui à 20h30 deux premières rencontres face rière, plus précisé- lité du terrain est complètement différente.
 Si les trois premières séances en à Al Ismaïly et au Heartland. Il
combativité ment au match retour Les joueurs d’Al Ahly seront surpris au
nocturne ont eu lieu à l’heure du match, n’était vraiment pas évident de sur le terrain» face à Al Ahly au stade du 1er-Novembre. Et je peux vous
aujourd’hui les Canaris se présenteront au réaliser un aussi bon départ en stade du 5- juillet. garantir qu’ils auront une énorme pres-
stade principal du 1er -Novembre une heure phase des poules de la Ligue des Vous qui étiez sur le sion.
et demie avant, soit à 20h. En effet, ce sont les champions africaine. J’ai constaté aussi terrain, parlez-nous de cette rencon- Que pensez-vous du niveau actuel de
joueurs d’Ahly qui bénéficieront aujourd’hui que la force de cette équipe réside dans tre ? la Ligue des champions ?
d’une séance d’entraînement à l’heure du son collectif. Les joueurs s’entendent à Je dirai que ce match n’avait pas une Je pense que le niveau a régressé ces der-
match, conformément aux lois de la FIFA. merveille sur le terrain. Je dirai que cet ex- grande importance, pour la simple raison nières années. Certaines formations n’ont
cellent départ n’est pas le fruit du hasard, que nous étions déjà éliminés. Toutefois, pas vraiment le niveau. Mais je tiens à dire
mais un travail de longue haleine. nous avions joué avec une grande âme, car que le groupe de la JSK est différent. Al
Hannachi ordonne il existe une grande rivalité entre les deux Ahly, Al Ismaïly et le Heartland, les demi-
l’accès aux journalistes Ne pensez-vous pas que le match de pays. Nous avons fait match nul 2 buts finalistes de la saison passée, ne sont pas
 Si pour la première séance dimanche prochain face à Al Ahly est partout. Mais je pense que le contexte dif- faciles à jouer. Je souhaite que la JSK em-
d’entraînement d’Al Ahly, la presse a été le plus difficile qu’auront à disputer fère cette fois. La JSK est en position de poche les 3 points dimanche.
force, après ses deux succès et elle est la
tout simplement empêchée d’accéder au stade les Canaris ? Si vous aviez un message à passer, ce
pour suivre de près les camardes d’Abou Personne ne peut dire le contraire. La mieux placée pour gagner. serait lequel ?
Trika, celle qui a suivi a été ouverte aux JSK affrontera le favori de ce groupe. De Que pensez-vous du niveau actuel Je l’adresserais incontestablement aux
médias. En fait, c’est suite à l’intervention du plus, leur dernière victoire face à Al Is- d’Al Ahly ? supporteurs de la JSK. Je leur demanderai
président Hannachi auprès des services de maïly au Caire les a relancés au classe- En toute sincérité, je trouve que leur ni- d’aller soutenir en masse leur équipe qui
sécurité que le portail a été ouvert. C’est ainsi ment. Mais je pense que la JSK est la veau a nettement régressé par rapport à est aux portes de la qualification pour les
que la séance de travail de la JSK a connu la mieux placée pour empocher les 3 points. 2004 et 2006. Ce n’est plus Al Ahly qui fai- demi-finales de la Ligue des champions.
Actuellement avec 6 points, les joueurs sait peur à l’échelle africaine. Aujourd’hui, Entretien réalisé par M. L.
présence des journalistes.
08
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup ferme JSK

Hassan Hamdi

Gomaâ (président d’Al Ahly)


«Nous n’avons rien à
cacher»

«Nous sommes venus


A l’issue de la séance d’entraîne-
ment d’Al Ahly avant-hier, le prési-
dent Hamdi, à qui nous avons
demandé pourquoi ils ont changé
d’avis par rapport à l’accès des jour-

pour gagner»
nalistes au stade, surtout que c’est
lui-même qui a déclaré que les
portes seront ouvertes, s’est montré
surpris d’apprendre que les journa-
listes étaient interdis d’accès. «Non,
Un joueur égyptien était à aucun moment senti que nous habitués à cette charge de tra- je ne suis pas contre votre présence sur
sommes étrangers. Après tout, vail. On essayera de ne pas for- la main courante pour suivre ce que
très sollicité avant-hier
nous sommes des frères. cer à la reprise des font les joueurs. Nous avons une phi-
à l’hôtel Amraoua. Il entraînements, mais par la losophie propre à Al Ahly, nous
s’agit de l’international suite la cadence augmentera n’avons rien à cacher. Demain (hier
Abordons directement le
Gomaâ. Sur son visage automatiquement en fonction vendredi ndlr) vous serez les bienve-
match de dimanche, comment nus», nous a dit Hamdi. Réponse à
se lisaient les marques le voyez-vous ?
du programme élaboré.
de satisfaction totale, vu ceux qui font dans l’excès de zèle.
Au-delà de la rivalité qui
l’ambiance festive qui a pourra bien exister, surtout que Quelles sont à votre avis
succédé à leur arrivée à celui qui gagnera ce match occu- les deux équipes qui ont Al Ahly s’est déplacé
Tizi. Nous avons appro- pera la première place et augmen- le plus de chance d’aller de l’hôtel au stade
tera ses chances d’aller en au carré d’as, dans le
ché Gomaâ alors qu’il demi-finales, on doit profiter de
sans problème
groupe B ?
venait à peine d’infor- cette occasion de retrouver la JSK, Je ne peux vous le dire
mer les Egyptiens, à tra- Il est important de signaler que
représentant d’Algérie en Ligue maintenant, nous n’en depuis l’arrivée de la délégation offi-
vers la chaîne de des champions, pour reconsolider sommes qu’à la troisième cielle d’Al Ahly à Alger puis à Tizi
télévision du club, que nos relations. Concernant le journée de la phase des Ouzou, aucun incident n’a été si-
leur séjour commence match, je pense qu’il sera difficile poules et il reste la moi- gnalé. Mieux, un accueil chaleureux
pour les deux équipes. Nous tié du chemin. Peut-
merveilleusement en n’avons pas effectué de prépara-
lui a été réservé par la population lo-
être qu’à partir de la cale. Avant-hier, la délégation ah-
Kabylie. Il nous livre ses tion spéciale. Mais une chose est prochaine journée les laouie, bien qu’elle se soit déplacée
impressions. sûre, nous sommes là pour les choses seront plus sous une forte escorte de l’hôtel Am-
trois points. claires. Toutefois, je raoua au stade, aucun incident n’a
Comment trouvez-vous l’ac- vous assure qu’on été enregistré en cours de route.
cueil ? Huit joueurs du Ahly ont été fait de cette Coupe
Que voulez-vous que je vous convoqués par le sélectionneur notre objectif nu-
méro un. Les internationaux
dise, vous le constatez de vous- la veille de votre déplacement,
même, c’est vraiment chaleureux ne redoutez-vous pas la fatigue autorisés à écourter
comme accueil, que ce soit à Entretien réalisé
?
par Lyès A.
la séance
notre arrivée à l’aéroport ou Non, pas du tout, nous sommes
même à Tizi Ouzou. Nous n’avons Pour une séance de reprise, le staff
technique du Ahly a préféré scinder

El Mourtadja
son équipe en deux groupes. C’est
Court décrassage ainsi que pour les huit internatio-
naux rentrés la veille du déplace-
après la rupture ment de Ahly en Algérie, après avoir
du jeûne pris part au match amical Egypte-
(membre du conseil d’administration d’Al Ahly) Congo, se sont contentés de
Les gars de la Chapelle quelques tours de piste avant d’être
rouge ont effectué avant-
hier, après le f ’tour pris à
l’hôtel Amraoua, une toute
légère séance d’entraînement
«On se sent vraiment chez nous» autorisés à rejoindre le vestiaire. Les
joueurs concernés sont Gomaâ, Sid
Maouedh, Ahmed Hassan, Gedou,
choses se normalisent de suis un des membres du sous-estimé un adver- Aboutrika, Ahmed Fathi, Hossam
au stade du 1er-Novembre plus en plus et c’est dans conseil d’administration, saire. Donc, le match sera Ghali.
qui accueillera ce dimanche l’intérêt de tout le monde fait de ce challenge afri- difficile et le mieux pré-
la rencontre JSK-Ahly. La je crois. Cela démontre cain son objectif numéro paré saura tirer les leçons Exercices avec ballon
première séance de décras- que le match de ce di- un chaque année. L’année du match et terminer la
sage a eu lieu avant-hier à manche va se dérouler dernière, nous avons en- partie à sa faveur. pour les autres
20h30, le même créneau ho- comme le souhaitent les tamé la compétition du Sur le plan relationnel
raire pour aujourd’hui avant deux parties, dans une mauvais pied ce qui nous entre les deux pays, Concernant l’autre groupe, El
de s’entraîner demain à ambiance fraternelle qui a coûté une élimination avouez que ce match Badri, l’entraîneur en chef des Rouge
verra à la fin le mieux en prématurée. Cette année, servira d’occasion et Blanc, a programmé quelques
l’heure du match. forme l’emporter. tout le monde à Al Ahly pour reprendre du exercices légers variés, entre tech-
A propos de tout ce s’est mobilisé pour que le bon pied ? nique et tactique, avec ballon. C’est à
La presse qui a été mis à la disposi- même scénario ne se re-
partir de la séance d’hier que le staff
tion de votre équipe à produise plus, et du coup Là aussi, permettez-
empêchée D’emblée, pouvez- Tizi Ouzou où se dérou- aller le plus loin possible moi d’apporter mon hum-
technique égyptien devait passer aux
d’assister à la vous nous dire un mot lera l’événement, qu’en c'est-à-dire jusqu’à rem- ble avis. Je considère ce choses sérieuses.
sur l’accueil qui vous a dîtes-vous ? porter le trophée, pour- match entre deux pays
première séance été réservé par la JSK à Nous venons à peine de quoi pas. frères comme une occa- Les Ahlaouis ont
votre arrivée ce matin déposer nos valises, je Vous aurez à affronter sion pour remettre les
Les nombreux journalistes (entretien réalisé crois que la JSK a tout pris la JSK actuellement en choses à leur place. Au- refusé de s’entraîner
présents avant-hier à l’heure avant-hier à l’hôtel en charge et nous a ré- tête du groupe B, quel delà de tout ce qui s’est
d’entraînement du Ahly Amraoua) ? servé le même traitement est votre commentaire passé, il y a toujours eu un
avant la rupture du
venus couvrir la toute pre- Permettez-moi, en mon qu’elle réserve aux autres ? respect mutuel entre les jeûne
nom personnel et au nom clubs du continent qui se Même ce paramètre deux pays. Ce match, jus-
mière séance d’entraînement de toute la délégation qui rendent en Algérie pour
se sont vu interdire l’accès nous l’avons pris en consi- tement, arrive au bon mo- Le staff technique d’Al Ahly a ex-
se trouve aujourd’hui en disputer un match officiel. dération. Si la JSK est ar- ment et on doit profiter de
au stade de Tizi Ouzou par Algérie, à l’occasion de la Je sais qu’il y a un peu primé son niet catégorique quant à
rivé à revenir d’Al Ismaily l’occasion pour montrer
les services d’ordre dépêchés rencontre de ce dimanche plus de considération, je avec les trois points de la au monde entier que nous
la première programmation des en-
pour assurer la sécurité de la face à la JSK, à sa tête le dois l’avouer, et je les re- victoire, cela veut dire n’avons aucun différend.
traînements avant la rupture du
délégation égyptienne. Le président Hamdi, de pré- mercie encore une fois et qu’elle dispose d’un po- La page du passé doit être jeun. L’entraîneur El Badri a de-
supposé chargé à la sécurité senter à tous les responsa- je les assure qu’au match tentiel non négligeable, définitivement tournée, mandé de revoir le programme, afin
a déclaré que cette décision a bles de la JSK nos sincères retour, Al Ahly recevra la mieux elle a enchaîné face pensons à l’avenir et oeu- de permettre à son équipe de s’en-
été prise par le staff tech- félicitations quant à la JSK comme il se doit. à une coriace équipe du vrons dans un seul sens, la traîner après la rupture du jeûne,
nique d’Al Ahly. Hier, l’accès réussite de l’événement. Je Revenons au match de Heartland que je qualifie promotion de nos rela- quitte à attendre la fin des entraîne-
dois avouer que nous ce dimanche, com- de solide pour l’avoir vu à tions et ce dans tous les ments de la JSK prévus à l’heure du
devait être autorisé avons- avons bénéficié d’un ac-
nous appris de la bouche ment se présente-t-il l’œuvre au match aller domaines, pas unique- match. Ainsi, Al Ahly s’est entraîné
cueil chaleureux qui ho- pour vous ? face à Al Ahly. Tous ces ment dans le football.
même de l’entraîneur en nore la JSK et l’Algérie en avant-hier et hier à 20h30, avant de
Vous n’êtes pas restés détails sont pris en clôturer le programme aujourd’hui à
chef d’Al Ahly, El Badri. général. A notre arrivée ce sans apprendre que la for- compte. Nous concer- Entretien réalisé par
matin à Alger, nous avons mation du Ahly, dont je nant, nous n’avons jamais Lyès A. l’heure du match, 22h00.
compris à quel point les
09
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup d’œil JSK

Les Egyptiens sous haute


Après leur première séance
d’entraînement

Les Ahlaouis
surveillance à «Fort-Amraoua» mécontents de la
Alors que l’intégralité de l’hôtel tienne qui vient en pelouse du 1er- Novembre
Amraoua a été réquisitionnée pour Algérie depuis la
ne fois arrivé à la ville des Ge-
abriter la délégation d’Al Ahly et les
journalistes égyptiens qui l’accom-
pagnent, nous avons trouvé un
moyen de nous introduire dans ce
crise engendrée par
les incidents du
Caire avant le match
Egypte – Algérie, les
U nêts, le staff technique d’Al Ahly a
programmé une séance de dé-
crassage après la rupture du jeûne, au
qui pourrait être appelé «Fort-Am- forces de l’ordre algé- stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou.
raoua» afin de nous imprégner de riennes ont mis les Toutefois, les responsables, les joueurs
l’ambiance qui y règne. Du fait des gros moyens pour ainsi que l’entraîneur Houssem Al Badri
mesures de sécurité draconiennes prévenir tout inci- étaient mécontents de la pelouse du
qui sont prises afin d’assurer la sé- dent. Mission réus- stade. D’après eux, l’enceinte du 1er- No-
curité des Egyptiens, l’hôtel avait sie, puisqu’elles ont vembre ne permet pas de développer du
tout l’air d’un bastion, tant les élé- réussi à sécuriser 100 beau football. Toutefois, les journalistes
ments des services d’ordre y sont kilomètres de trajet qui ont accompagné Al Ahly en Algérie
postés à toutes les entrées et issues. là où leurs homo- n’ont pas cessé de se demander si vrai-
logues égyptiennes ment le stade de Tizi Ouzou est capable
n’ont pas pu protéger d’abriter une telle rencontre. Selon les
Motards et journalistes, le stade de Tizi Ouzou est
la délégation algé-
hélicoptères de rienne sur 100 mè- trop petit pour la JSK qui mérite beau-
l’aéroport jusqu’à Tizi tres le 12 novembre coup plus grand.
La démonstration de force des dernier.
forces de sécurité a commencé déjà Le président d’Al Ahly à ses
à l’aéroport, avec l’aménagement Les joueurs joueurs :
d’un circuit protégé pour la sortie «Je veux que vous
des membres de la délégation. au 4e étage, compagnie d’un confrère algérien, de petit-lait avant de se rendre au
L’acheminement de cette dernière les journalistes au 3e, faire un tour en ville. En fait, les stade du 1er-Novembre. Ils ne s’atta- donniez une bonne image
vers Tizi Ouzou s’est fait sous une les policiers au 2e joueurs ne quittent leurs chambres blent pour prendre le f ’tour qu’à du peuple égyptien»
escorte impressionnante de diffé- Alors que les joueurs d’Al Ahly que pour prendre le f ’tour et le leur retour du stade, vers 22h00. A
rents véhicules motorisés (voitures, s’hour, aller s’entraîner ou bien ac- ce titre, les responsables égyptiens Après la rupture du jeûne, le premier
occupent le quatrième et dernier responsable d’Al Ahly, Hassan Hamdi, a
fourgons, motos) et même d’héli- étage de l’hôtel, les journalistes et complir les prières en groupe. ont demandé à ce que les repas
coptères qui ont survolé l’itinéraire. soient gardés chauds jusqu’au re- réuni tous ses joueurs pour leur parler
accompagnateurs occupent le troi- de la rencontre qui les opposera à la JSK
La centaine de kilomètres reliant sième étage, alors que les membres Le f’tour à 22h00 et les tour des joueurs. Après le f ’tour, les
Alger à Tizi Ouzou était jalonnée joueurs effectuent la prière de ta- demain soir. En effet, le président du
de sentinelles et de policiers char-
des forces de l’ordre ont pris leurs taraouih avec raouih sous la conduite de leur club a demandé à ses éléments de bien se
quartiers dans le deuxième étage.
gés réguler la circulation de ma- Aucune sortie d’un membre d’un
Oussama Hosni «imam», le joueur Oussama Hosni, comporter et de donner une bonne
nière à permettre au cortège de Même le f ’tour est légèrement gendre de l’ancien international et image du peuple égyptien.
Egyptien n’est autorisée sans être si-
passer sans entrave. Les Egyptiens, différé. En effet, vu les séances d’en- vice-président du Ahly, Mahmoud
gnalée. Auquel cas, le concerné doit «Notre philosophie est la
peu habitués au déploiement d’un traînement d’Al Ahly sont pro- Al Khatib, dont ma manière de ré-
se faire accompagner par des poli-
tel dispositif de sécurité, se sont ciers en tenue et en civil. Jeudi, au
grammées à 20h20, soit près de citer le Coran est très agréable à victoire et notre but est
montrés impressionnés et même trois quarts d’heure seulement écouter. d’aller
premier jour de l’arrivée de la délé-
surpris. Comme il s’agit de la pre- après la rupture du jeûne, les C. K.
mière délégation sportive égyp-
gation d’Al Ahly, seulement un
joueurs se contentent de manger aux Emirats»
journaliste égyptien est sorti, en
quelques dattes et de boire un peu Concernant l’objectif de l’équipe,
Houssem Hamdi a fait savoir à ses

L’absence de Raouraoua mal perçue


En dépit de l’excellent accueil réservé à la délégation d’Al
Hossam Al Badry joueurs qu’Al Ahly compte remporter
cette Ligue des champions et que le
match face à la JSK n’était pas décisif, car
Ahly, cette dernière a été surprise par l’absence du président de «La JSK est respectable, mais notre trois autres rencontres attendent l’équipe.
Toutefois, le boss égyptien a déclaré aux
la FAF, Mohamed Raouraoua, à l’aéroport. Cela a été mal perçu
par la direction d’Al Ahly, même si elle s’est abstenue d’en faire expérience fera la différence» membres de l’équipe qu’Al Ahly visera la
part publiquement, car les Egyptiens croyaient en l’avènement Coupe du monde des clubs qui aura lieu
Dans une déclaration périence dans pareils rain ne soit pas bon et c’est cette année aux Emirats arabes unis.
d’une nouvelle ère entre les responsables deux pays. Même si faite aux envoyés spé- matchs». pour ça que nous avons
Raouraoua a pris le soin, jeudi après-midi, d’appeler Khaled ciaux des médias égyp- tenu à être présents ici Fathi et Hassan
Mourtaja, vice-président d’Al Ahly, pour lui souhaiter la bien- tiens jeudi soir, «Le mauvais jeudi afin de pouvoir bé-
venue et s’excuser de son absence, cela n’a pas effacé la décep- l’entraîneur d’Al Ahly, néficier de trois séances s’exercent
état du terrain
tion de la délégation égyptienne. Hossam Al Badry, a es-
ne nous
d’entraînement de ma- aux tirs de loin
timé qu’«après avoir vi- nière à nous permettre de La séance d’entraînement de jeudi a
Les joueurs ont demandé de l’huile sionné les deux premiers empêchera pas nous y adapter. Ceci dit, connu un travail spécifique pour les
matches disputés par la de gagner» nous avons déjà joué sur deux internationaux Ahmed Fathi et
d’olive JSK, il apparaît claire- des pelouses encore pires Ahmed Hassan. Ces derniers, qui ont
Les joueurs d’Al Ahly ont demandé, au cours du f ’tour de ment que c’est une équipe Al Badry n’a pas man- que celles-là sans que cela l’habitude de marquer des buts de loin,
jeudi, qu’on leur serve de l’huile d’olive, une denrée qui était ab- jeune et respectable, mais qué de déplorer l’état du ne nous ait empêchés de ont beaucoup travaillé cet aspect. C’est
sente de la table. Le personnel du restaurant de l’hôtel Amraoua manquant d’expérience. Je terrain du stade du 1er- gagner», a-t-il ajouté. dire que la mission d’Asselah sera vrai-
s’est empressé de répondre favorablement à cette demande. pense que notre équipe Novembre, «où il y a plu- C. K. ment délicate, surtout que ce dernier
D’ailleurs, ils ont pour instruction de fournir aux Egyptiens tout pourra faire la différence sieurs parties dégarnies. Je sera dans l’obligation de garder sa cage
ce qu’ils demandent, surtout pour le f ’tour et le s’hour. grâce à sa plus grande ex- m’attendais à ce que le ter- vierge.

Gedo : «La JSK est une grande équipe et que le meilleur gagne !»
Le meilleur buteur de la Dans des rencontres pareilles, Comment analysez-vous les ré-
dernière CAN qui a eu lieu c’est tout à fait normal que la pres- sultats de l’équipe d’Algérie et la
en Angola en janvier sion soit présente avant le coup dernière défaite concédée face
d’envoi de la partie. Nous sommes au Gabon ?
dernier nous a livré ses habitués à de telles situations. Tou- J’ai entendu dire que l’Algérie a
impressions sur son tefois, nous sommes bien concen- perdu une rencontre face au Gabon
premier déplacement en trés sur la rencontre de dimanche. sur le score de deux buts à un. Mais
Algérie avec son équipe Nous allons tout faire pour enregis- je n’ai pas assez d’informations
d’Al Ahly, pour affronter la trer un bon résultat. pour vous en parler davantage.
JS Kabylie dans une Avez-vous des informations sur Toutefois, ce n’est pas grave, car
rencontre qui entre dans la JSK ? il s’agit d’un match amical. En
La JSK est un club très organisé outre, l’Equipe nationale d’Algérie
le cadre du troisième renferme dans ses rangs de jeunes
match de la Ligue des qui renferme dans ses rangs des
champions africaine. joueurs dangereux qui peuvent
faire la différence à n’importe quel «L’Algérie renferme dans ses rangs
moment de la partie. J’espère que la de jeunes joueurs talentueux
C’est la première fois que vous partie se déroulera dans de bonnes
venez en Algérie, quelles sont conditions et que le meilleur gagne. auxquels je souhaite de la réussite»
vos impressions ? Vous vous êtes entraîné sur la
Sincèrement, nous avons été cha- pelouse du 1er-Novembre ; com-
leureusement accueillis par les res- joueurs qui ont un grand avenir de-
ment l’avez-vous trouvée ? vant eux.
ponsables de la JSK. C’est vrai que Ecoutez, nous ne sommes pas
c’est la première fois que je viens en habitués à ce genre de pelouse Un dernier mot pour les suppor-
Algérie où je me sens vraiment très (synthétique), du moment que ters de la JSK .
à l’aise. J’espère que les relations nous évoluons sur du gazon natu- Je tiens à leur dire que nous
entre les deux nations redevien- rel. Maintenant, on n’a pas le choix sommes venus en Algérie pour pra-
dront normales inch’Allah. et nous allons faire avec. tiquer du beau football. J’espère que
Vous êtes bien entourés par les la rencontre se déroulera dans un
Une autre question si vous le fair-play total.
membres de la sécurité ; ne res- permettez sur l’Equipe natio-
sentez-vous pas une pression Entretien réalisé
nale d’Algérie… Chouaïb K.
supplémentaire ? Oui, allez-y.
10
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup raté MCA

Le recrutement n'a pas été fait L'opposition

selon les besoins de l’équipe


compte organiser
une AG le 18 ou le
20 août
Après le dépôt du dossier
de la SPA/MCA par le bu-
reau de Amrous, les oppo-
sants ont commencé à
bouger. A en croire une
source sûre, ces derniers
comptent organiser une as-
semblée générale extraordi-
naire dans le but
d'approuver les statuts de la
société par actions. C'est
une contre-attaque que
viennent d'amorcer Zedek
et ses collaborateurs en di-
rection de Amrous, surtout
que ce dernier n'a pas tenu
son AG pour l'approbation
des statuts de la SPA. Selon
une source autorisée, Zedek
En remportant le championnat la loin de là, mais il n'a pas été effectué geants auraient pu mettre à profit quent d'être libérés en tant que se- aurait saisi la direction de la
saison dernière, les dirigeants du selon les besoins de l'équipe. Les cette licence pour un attaquant, niors. Ils ne seront pas été retenus réglementation (DRAG)
Mouloudia ont commencé à viser joueurs recrutés ont tous montré de comme Kaddour par exemple. par la cause d’un recrutement pas pour obtenir l'autorisation
plus haut. La Champion’s League belles choses durant ce stage en Po- Cinq meneurs de jeu du tout étudié. D'ailleurs, deux de la tenue de ladite assem-
africaine est le premier objectif du logne, mais le club pourrait rencon- Au milieu du terrain, Alain Mi- joueurs, en l'occurrence Otsmane et blée. Notre source nous a
vieux club de la capitale. C’est ainsi trer des problèmes en cours de chel va se retrouver dans une situa- Aberane, n'ont toujours pas obtenu
que les Mouloudéens veulent recon- saison, tellement la concurrence leur licence. Les dirigeants attendent révélé qu'elle se tiendra le
tion des plus embarrassantes. Le 18 août prochain, au plus
quérir l'Afrique. Une compétition à sera des plus rudes. Mouloudia possède, en effet, cinq que Raouraoua augmente revoit le
laquelle les Vert et Rouge n'ont pas Trois défenseurs latéraux milieux offensifs, en l'occurrence nombre de licences, surtout pour les tard le 20 du même mois.
pris part depuis 2000. L’on se rap- jouant à droite Mokdad et Attafen qui étaient là la clubs qui seront engagés en Coupe
pelle que cette année-là, le MCA a Sur le flanc droit, le Mouloudia saison dernière, et trois autres re- d'Afrique. Le Mouloudia risque Le procureur de la
été éliminé dès le premier tour, avec dispose de trois joueurs. En effet, crutés durant cet été, à savoir donc de perdre un de ces joueurs
une humiliante défaite à Dakar face prometteurs, Mohamed Aberane. République de Chéraga
Amine Bessegheir, qui a rempilé, en Ammar Ammour, Amine Belkheir
à Jeanne-d'Arc. Mais pour faire est à sa troisième saison sous les et El Eulmi Douadi. Un seul joueur Kaddour aussi de retour dimanche
bonne figure dans la plus presti- couleurs du Mouloudia. Alain Mi- devrait jouer selon Alain Michel, les Par ailleurs, même le sort de
gieuse des compétitions africaines, chel voyait en lui l’un des leaders de quatre autres seront laissés sur le Karim Kaddour est tributaire de la
Zedek ne lâche
les dirigeants mouloudéens ont dé- l'équipe la saison prochaine. Toute- banc. Et dire que des joueurs décision du président de la FAF, pas prise
cidé de mettre le paquet en renfor- fois, l'entraîneur mouloudéen a re- comme Ammour, Belkheir et Mohamed Raouraoua, celle d'aug- Elu président du MCA
çant l’équipe par des éléments cruté Hichem Mouici qui jouait en Douadi ont coûté pas moins de 2,6 menter le nombre de licences pour
capables d’apporter un plus. La pre- par l'AG tenue le 24 avril
Belgique. Un joueur dont on dit milliards de centimes à la trésorerie le club. Au cours de la réunion de dernier, Abdelhamid Zedek
mière décision prise a été de faire beaucoup de bien. D'ailleurs, lors du du club. jeudi soir ayant regroupé la direc-
revenir le coach français Alain Mi- stage de la Pologne, il a confirmé Le sort de Aberane et tion du club et le staff technique, la ne désespère pas de prendre
chel qui a monté l’équipe qui a rem- tout le bien qu'on disait de lui. Le Otsmane lié au nombre de décision de maintenir Karim Kad- les destinées du club. A en
porté le titre. Par la suite, les troisième arrière droit n’est autre licences dour dans l'effectif mouloudéen a croire une source fiable,
dirigeants se sont attaqués à l’opéra- que Bouhafer. Trois joueurs pour le été prise, à condition que Raou- Zedek se rendra au bureau
tion recrutement. Des joueurs ont Cette façon de faire ne sera pas
même poste. Autrement dit, l'un sans conséquence, puisque ce sont raoua accorde des licences supplé- du procureur de la Répu-
été recrutés à coups de milliards. d’eux sera sacrifié durant toute la mentaires au Mouloudia.
Mais il faut dire que le recrutement les jeunes du club qui en feront les blique de Chéraga demain
saison. C'est dire qu’on n’a pas utilisé frais. C’est ainsi qu’après avoir fait Hamza R. dimanche, pour se faire re-
n'a pas été cohérent. Cela ne veut une licence à bon escient. A la place
nullement dire qu'il est raté. Non, toutes leurs classes au club, ils ris- mettre l'ordonnance qui lui
d'un troisième arrière droit, les diri-
permettra de prendre ses
fonctions de président du

Besseghier
Mouloudia d’Alger.

Aouf présent, Amrous


intéressé
La guerre autour
«La concurrence ne du poste de
directeur général

me fait pas peur»


Amine Besseghier n'est pas du tout rassurant… fique pour nous, même s'il va
ouverte
Concernant la SPA, c'est
toujours le statu quo. Ni ac-
tionnaire, ni conseil d'admi-
semble très serein. En effet, par rapport à la saison durer quelques jours seulement. nistration légal. Alors que le
D’ailleurs, il se dit dernière, tout le monde peut dire On prendra part à des matchs ami- président du conseil d'ad-
confiant pour être le que ce n'est pas rassurant. Mais il caux qui nous permettront d'être ministration a été désigné,
titulaire au poste de faut savoir que ce ne sont pas les prêts à la reprise du championnat. en la personne de Bouhe-
défenseur latéral mêmes adversaires qu’on a rencon- Su le flanc droit de la défense, il
droit. Toutefois, il trés la saison dernière. Nous avons raoua Abdelkader, le poste
y aura une concurrence très de directeur général du club
nous fera savoir affronté des adversaires moyens. rude avec la présence de Mouici
qu’il lui faudra Cette fois, nos adversaires ont été et Bouhafer… pose problème. Les mem-
travailler. Ce der- très coriaces et au passé glorieux. La concurrence est une très bres du conseil (désigné par
nier nous parle Etes-vous satisfait de votre ren- bonne chose. Le fait qu'il y ait deux Tafat et non pas élu) ont un
dans cet entre- dement durant les matchs ami- joueurs avec moi dans ce poste va penchant pour Sid Ali Aouf,
tien du déroule- caux ? nous permettre d’élever notre ni- lui qui jouit de la confiance
ment du stage Oui, ça va. Je pense que je me veau. La concurrence sera très
et de ses objec- de ses pairs. La décision
suis donné à fond durant ces rude et elle ne sera que bénéfique d'installer Aouf a même été
tifs cette saison. matchs amicaux. Le plus impor- pour le Mouloudia. Moi person-
tant pour moi est d'être en forme nellement, j'aime la concurrence, à prise. Entretemps, une autre
Alors Amine, que pou- et surtout de ne pas contracter la condition qu’elle soit loyale. Elle ne personne est entrée en
vez-vous nous dire à moindre blessure. me fait pas peur. Le mieux préparé scène. Il s'agit du président
propos du stage de pré- Contrairement au précédent jouera. du CSA/MCA, Sadek Am-
paration qui s’est déroulé stage où vous vous êtes blessé… Pensez-vous avoir les moyens rous, qui est en train de
à Wista, en Pologne ? Oui, c'est vrai. La saison der- de conserver votre titre de faire des pieds et des mains
Je pense que ce stage a nière, je me suis blessé au genou. champion ? pour prendre ce poste.
été bénéfique pour nous. Une blessure qui m'a obligé à faire Pourquoi pas ? Personne n'avait
Nous avons travaillé d'ar- Selon lui, ce poste lui re-
l'impasse sur la suite de la prépara- parié sur nous la saison dernière. vient de droit, car il était le
rache-pied, dans le but tion, mais aussi sur quelques Je pense qu'on a les moyens de le
d'être prêts pour la reprise matchs de championnat. Au- refaire encore. On a fait une très président du CSA. La
du championnat. L'ambiance jourd'hui, je suis très heureux, car bonne préparation, on a encore du guerre est donc ouverte
était parfaite. Nous avons je ne traîne pas de blessure. temps jusqu'au 24 septembre. Je pour ce poste. Qui aura le
bien profité de ce stage. De pense qu'on pourra réaliser dernier mot ? Néanmoins,
plus, cette fois il n'y a pas eu de Vous allez effectuer un second
stage en Tunisie pendant le Ra- quelque chose de bon. l’on se demande si ces gens
blessés. C'est le plus important. Entretien réalisé par Hamza R.
madhan, cela vous convient-il ? sont conscients qu’ils sont
Mais quand on se réfère aux ré- Tout à fait. Ce stage sera béné- en infraction de la loi ?
sultats des matchs amicaux, ce
11
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup de fouet MCA

Sanctions financières Reprise hier à 17h


  De retour à Alger après
avoir effectué son tradi-

à l'encontre de 6 joueurs
tionnel stage de préparation en
Pologne, le Mouloudia a repris
le chemin des entraînements,
hier vendredi à 17h, au stade
annexe du 5-Juillet. C'est la
première séance des Vert et
Rouge en ce mois sacré de Ra-
madhan, après avoir bénéficié
d’un repos de quelques jours.

Le second stage du
23 au 28 août à
Hammam
Bourguiba
  Les dirigeants du club
ont pris la décision d’orga-
niser un second stage de prépa-
ration qui aura lieu en Tunisie
du 23 août au 28 du même
mois, plus précisément dans la
localité de Hammam Bour-
guiba qui ne se trouve pas loin
des frontières avec l’Algérie. La
délégation mouloudéene pren-
dra ses quartiers à l'hôtel El-
Au cours de la réunion de jeudi une altercation au cours d'un entraî- sanctionné par la direction du club. Michel a décidé, d’un commun ac- Mouradi doté de nombreux ter-
soir, d'importantes décisions ont été nement qui a nécessité l'intervention Le staff technique n'a pas accepté le cord avec la direction du club, de rains de réplique. Il est utile de
prises par la direction du club, en de leurs coéquipiers pour éviter que comportement de Mokdad qui a sanctionner le joueur sur le plan fi- rappeler que les responsables
concertation avec le staff technique. les choses n'aillent pas plus loin. quitté le terrain, après avoir eu une nancier. du Mouloudia avaient prévu
La direction a eu tout un rapport dé- Cette altercation avait éclaté après altercation avec Réda Babouche. Un règlement intérieur mis qu’ils y retournent une seconde
taillé sur le déroulement du stage de un tacle de Aberane sur Mouici au Tout avait commencé lorsque le ca- en place fois quelques jours après. Fina-
préparation. La direction du club a cours d'un simple match d'applica- pitaine mouloudéen avait fait une re- Par ailleurs, la direction du club a lement, cette idée a été écartée..
même eu échos de certains écarts tion. marque à Mokdad que ce dernier pris la décision de frapper fort pour
disciplinaires qui ont eu lieu au stage Attafen et Koudri pour un n'avait pas acceptée. faire respecter la discipline du
en Pologne. C'est ainsi qu'elle a pris retard à l'entraînement Alain Michel a jugé que Mokdad
la décision d'infliger des sanctions fi- ne devait pas quitter l'entraînement
groupe, surtout que l'une des clés de Jendouba
Billel Attafen et Hamza Koudri la réussite du club l'an dernier était
nancières à l'encontre de six joueurs ont tous les deux écopé une amende sur un coup de tête. la discipline. et O Beja au menu

concernés. Le staff technique était financière. C'est une sanction que le Bedbouda pour avoir pris un C’est ainsi qu’un règlement inté-  Ce stage de cinq jours
même d'accord pour sanctionner ces staff technique leur a infligée après carton rouge gratuit rieur a été mis en place par la direc- sera ponctué par le dérou-
éléments. qu’ils aient rejoint leurs coéquipiers Brahim Bedbouda a été lui aussi tion du club. lement de deux matchs ami-
en retard pour un entraînement. sanctionné par la direction du club. La moindre absence ou retard caux face à l'équipe de
Aberane et Mouici pour un Alain Michel s’était d’ailleurs montré Le jeune arrière gauche mouloudéen d'un joueur ou d'un membre du staff Jendouba. Le second adversaire
accrochage très en colère contre ces deux a écopé d'un carton rouge gratuite- technique, médical ou administratif sera l'O Beja. Pour le moment,
Le jeune Mohamed Aberane et la joueurs. ment au cours d'un match amical à l'entraînement sera sanctionnée on ignore où se joueront ces
nouvelle recrue Hichem Mouici ont Mokdad pour avoir quitté face à l'équipe de Cracovia. d’une amende financière. deux matchs.
écopé tous les deux d'une amende fi- l'entraînement Pour mettre en garde le joueur
nancière. Les deux joueurs ont eu Malek Mokdad a été, lui aussi, contre un tel comportement, Alain H. R.

ASO
L’équipe est

Sellama
revenue hier Biyaga attendu demain
Les supporters au rendez-vous Le Camerounais Paul Emile Biyaga s’est
La première séance en ce mois entretenu avec les dirigeants du club le
de Ramadhan s’est déroulée hier week-end dernier et les a informés de la
soir, vers 22h30, et a connu une date de son arrivée après qu’il eut résolu
affluence nombreuse des suppor-
ters qui sont venus voir les leurs
au travail et s’enquérir de l’am-
son problème de passeport. Il sera at-
tendu demain pour commencer le travail
avec le reste du groupe. Il sera soumis à
«Le plus dur
biance qui règne au sein du
groupe. Ces derniers ont égale-
ment encouragé les joueurs à
fournir plus d’efforts. Tous les
un programme spécial pour se remet-
tre en forme et aura à effectuer plus de
séances de travail que les autres sous
l’oeil du préparateur physique Ben-
reste à faire»
Vous avez dû bien à cause de la grande charge de travail et les tech-
chouia qui le prendra en charge. vous reposer lors des niques variées. Nous aborderont dès aujourd’hui une
joueurs étaient au rendez-vous,
deux jours accordés autre étape de travail qui sera encore plus impor-
c’est ainsi qu’Ighil a pu appliquer
par le staff tech- tante, car le travail désormais sera axé sur le volet
son programme de travail.
nique, n’est-ce pas ? technique et se fera en deux phases. Le plus dur reste
Les choses L’ASO -l’USMMH, Tout à fait. Ce fut à faire et nous devons gagner ce deuxième pari, car
sérieuses ce jeudi l’occasion pour nous réussir notre préparation durant ce mois nous per-
de souffler un peu et mettra de bien entamer le début de saison.
La première confrontation
commencent amicale de l’équipe chélif-
nous ressourcer, sur- La concurrence a déjà commencé lors des
tout que c’est tombé matchs d’application ; comment se comportent
aujourd’hui fienne cette saison aura lieu lors des deux premiers
jeudi prochain face à la les joueurs ?
Après la reprise d’hier, le staff jours du Ramadhan où C’est tout à fait normal, il y a un effectif très riche
technique reviendra au biquoti- formation de l’ex-Ma- il est difficile de s’adapter avec
rengo, l’USMM Hadjout et tout le monde essaye de convaincre l’entraîneur
dien dès aujourd’hui en pro- le nouveau régime de vie, pour gagner une place dans l’équipe. Ce qui somme
grammant deux séances de en l’occurrence, qui se surtout avec cette chaleur.
déplacera à Chlef pour toute normal, car nous sommes des joueurs ambi-
travail, la première à 18h30 et Le staff technique a jugé tieux qui aspirons tous à une place dans l’échiquier
durera une heure, la seconde à affronter les camarades utile de nous accorder
de Zaoui au stade de de notre coach. En outre, le travail ne se fait pas seu-
22h30 et sera consacrée au tra- du repos, surtout qu’on a lement lors des matchs d’application, mais aussi du-
vail physique. Benchouia sera Boumezrag. Le public fourni de gros efforts lors
pourrait assister à rant tout le stage, car la discipline compte aussi.
chargé de travailler sous le regard du dernier stage.
d’Ighil et Aït Mohamed comme cette rencon- Cet effectif pourrait-il atteindre les objectifs
tre dont le L’équipe se doit de main- que lui fixera la direction du club ?
convenu lors de leur dernière tenir le cap des préparatifs
réunion technique. c o u p Au vu du potentiel de notre effectif qui renferme
d ’e n v o i malgré le jeûne, cela n’in- de très grandes individualités, en plus du fait que
s e r a fluencera-t-il pas sur le rende- nous soyons bien encadrés, je peux me permettre de
Aït Mohamed donne à ment des joueurs ? dire que tous ses ingrédients sont réunis à même d’at-
se joint au travail partir Je pense que le staff technique en a teindre nos objectifs et jouer les premiers rôles. Mais
Le directeur technique de d e tenu compte. C’est ainsi qu’il a instauré le plus important est le travail, car c’est le seul moyen
l’équipe chéliffienne, Rachid Aït 22h30. un programme en adéquation avec ce de rester durant toute la saison en forme.
Mohamed, s’est joint au travail La di- paramètre. De plus, la plus grande
partie du travail se fera la nuit où on Quelles sont vos ambitions personnelles pour la
du terrain cette semaine, après rection nouvelle saison ?
qu’il eut supervisé le travail de du club présen- sera en possession de nos moyens
physiques, surtout qu’il fait beaucoup Comme tout les joueurs, mon souhait est de
l’équipe. Désormais, le staff tech- tera l’effectif au public avant le match. Ce convaincre le staff technique et bénéficier de sa
nique se compose de trois mem- premier test sera important pour Ighil qui moins chaud.
confiance et jouer le maximum de matchs. L’équipe
bres en ce moment, en attendant pourrait ainsi avoir une première idée sur On est à plus d’un mois avant le lever du rideau, n’a pas été chanceuse lors de l’exercice précédent.
de connaître l’identité du futur l’équipe-type de cette saison. Ce dernier comment voyez-vous le degré d’avancement des L’occasion de nous racheter est présente et j’espère
entraîneur des gardiens qui sera compte aligner tout le monde pour préparatifs ? que je pourrai arracher un titre en fin de saison avec
connu cette semaine, comme connaître les aptitudes physique et tech- Même si on travaille depuis deux semaines, nous l’ASO
l’avait promis le président Me- nique de chacun de ses joueurs. avons atteint une bonne moyenne, surtout sur le plan Entretien réalisé par Ahmed Feknous
douar. physique. Nous sommes passés par plusieurs étapes,
13
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup de gueule JSMB

Après leur prestation mitigée devant le WARD Skikda Il est l’homme en forme
de la JSMB

Les joueurs appelés Kheyari le


nouveau maître
à se transcender rencontres amicales jouées en Tunisie.
à jouer des
Béjaouis
Menad leur fait savoir que le résultat du L’une des grandes satisfactions du dernier
match importait peu pour lui, et que son match amical joué face à l’équipe de Skikda,
seul souci est son programme de prépara- et même ceux joués à Tunis lors de stage
tion soit appliqué à la lettre. Pour cela le effectué à Hammam-Lif, n’était autre que la
coach a non seulement décidé de diminuer nouvelle recrue Sofiane Kheyari. Ce joueur
la charge durant ce mois sacré, mais aussi a épaté les présents par son style de jeu. Il
accorder deux jours de repos aux joueurs aligne un physique et la technique en même
avant de reprendre le travail et poursuivre temps. En plus de cela, il a une vision du jeu
la préparation ; et les faire suer encore plus
et une bonne frappe de balle. Aligné dans
afin d’être au top le j.
un premier temps dans l’axe du milieu du
train, Kheyari a été appelé à jouer par la
Le coach ne suite comme milieu gauche. Il avait deux
se soucie pas trop tâches sur le terrain. En possession de balle,
Menad, qui a aligné deux équipes diffé- Kheyari devient carrément le relieur entre
rentes lors de la dernière rencontre pour la défense et l’attaque. Cela permis même à
donner la chance à tout le monde, ne se Megateli qui a joué à gauche de la défense
soucie pas trop de la prestation de ses d’effectuer des montées sur le flanc gauche
joueurs. Selon le coach, le but de cette ren- et apporter un plus à la ligne d’avant. En
contre était de tester les éléments dans des plus de cela, il tient la couverture des deux
postes types afin de trouver la bonne for- défenseurs axiaux, Zafour et Maïza qui
mule avant l’entame de la compétition. n’hésitaient pas à aider l’attaque en cas
ormis quelques éléments qui Pour lui, peu importe le résultat l’essentiel d’une balle arrêtée ou un corner. Lorsque

H
gions juste moyenne, et ils n’ont pris les
ont tiré leur épingle du jeu face est que l’ensemble des joueurs puisse avoir son équipe perdait la balle, Megateli se
dessus sur leurs adversaires que vers la fin
au WARD Skikda, les joueurs un maximum de matchs dans les jambes. repositionnait, Sofiane revenait au milieu
du match et sur penalty en plus. Le staff
de la JSMB n’ont pas brillé lors Cela explique le désire du coach de jouer gauche et fermait les espaces de jeu à
technique n’a pas été satisfait de la presta-
du match amical qu’ils ont joué mardi der- pas mois de douze matchs avant le début l’adversaire. En résumé, Kheyari a démontré
tion de son groupe, et c’est pour cela qu’il
nier ; surtout en première mi-temps où le du championnat. «Si j’ai programmé une de très belles choses mardi dernier. C’est un
s’est réuni avec ses poulains le lendemain
rencontre amicale, c’est bien pour faire tour-
coach avait aligné une équipe composée de cette rencontre afin de demander plus joueur polyvalent, et ce dont a besoin
ner l’effectif, tester les joueurs et donner tout
des nouvelles recrues et des jeunes. d’explication sur ce qui n’avait pas marché
le mode. Mon objectif est de préparer l’en- Menad depuis bien longtemps. Kheyari a
Certains joueurs avaient les jambes ce jour-là. Certains joueurs ont expliqués
semble des joueurs et non pas l’équipe type donc prouvé à son entraîneur qu’il pourrait
lourdes, ce qui ne leur pas permis d’impo- cela par le manque de compétition,
seulement», a dit le coach de la JSMB. compter sur lui pour la nouvelle saison
ser leur rythme dès le départ. Ils avaient puisque certains d’être eux n’ont pas béné- pour prendre le poste qu’il souhaite.
fait jeu égal face à une équipe d’inter-ré- ficié d’un temps de jeu important lors des S. A.

Megateli «Notre objectif est de Jeudi, Menad a libéré ses joueurs


Contre toute attente, le coach Menad qui a
programmé une dernière séance d’entrainent
pour le jeudi à 18h a décidé de libérer ses joueurs
faire mieux que la saison écoulée» pour cette journée. En fait, l’équipe a bien
travaillé durant toute la semaine, et vu que
certains éléments n’arrivent pas à suivre le
Pour le plus ancien joueur de la JSMB, qu’on sera à la hauteur pour leur procurer vice-versa. Une chose est rythme et la charge du travail, Menad a décidé
Amine Megateli, la préparation effectuée de la joie durant toute la saison. sûre, je continuerai à tra- d’accorder deux jours de repos, soit jeudi et
jusque-là a été très bénéfique au groupe, et Vous êtes un élément clé dans vailler toujours pour être vendredi au lieu d’une seule journée comme
avec un peu plus du temps l’équipe sera l’échiquier de Menad. N’appréhendez- prêt et répondre à la c’était prévu ; afin d’éviter un éventuel
plus performante. L’enfant de Médéa s’at- vous pas la concurrence ? sollicitation du surmenage durant ce mois de Ramadan.
tend à ce que qu’elle ait des retombées po- Je ne crois qu’au travail. Nous, les coach. Pour un Menad estime qu’il a encore suffisamment
sitives sur le rendement individuel et joueurs, on ne peut être jugés que sur le joueur, quelle que de temps devant lui avant le lever de rideau
collectif de l’équipe. Dans un autre terrain qui est notre milieu naturel. Per- se soit la place qu’il du championnat, donc il est utile de se
contexte, Amine nous a confié qu’il était sonnellement, j’ai confiance en moi, je sais occupe sur le ter- reposer un peu avant d’entamer un autre
prêt à occuper le poste que le coach jugera ce que je vaux donc je n’ai pas peur de la rain, le banc des cycle de préparation dans les jours à venir
bon pour lui. concurrence. Tout cela me pousse à tra- remplaçant ou où le staff technique va augmenter la
Après presque une semaine de travail, vailler encore afin d’être plus performant à même dans les tri- charge de travail.
le coach a décidé de vous accorder l’avenir. bunes, il doit don-
deux jours de repos, ner l’exemple. Reprise cet après-midi
Le coach vous a demandé de jouer à L’essentiel est que
un commentaire ? gauche de la défense deux fois lors des Après deux jours de repos bien mérités,
Le repos va nous permettre de récupé- l’effort de tout un les Vert et Rouge de la JSMB, qui ont effectué
rencontres amicales, cela signifie-t-il chacun converge
rer tous nos moyens surtout physiques. On que votre conversion est définitive ? une dernière séance d’entraînements sur le
a bien travaillé durant la semaine, on a joué pour atteindre terrain de l’unité maghrébine, mercredi à 18h,
Je vous précise une chose importante : des objectifs tracés.
un match amical donc je pense qu’on mé- on est tous des employés de la JSMB, on est on été libérés par Menad pour deux jours de
rite ces deux jours de repos. Cela va nous liés par des contrats qui précisent aussi En parlant des repos. Afin de poursuivre la préparation déjà
permettre également d’entamer un autre bien les devoirs que les droits de chacun. objectifs, entamée, les coéquipiers de Rabie Meftah
cycle de préparation dans de meilleures Donc, on travaille tous pour le même ob- quel est le reprendront le chemin du travail cet après-midi
conditions. jectif qui est la réussite de la JSMB. Ainsi, vôtre pour à 18h. Ce sera une séance légère basée sur
Avec du recul, quel commentaire je me mets au même titre que mes coéqui- cette quelques exercices de détente seulement,
faites-vous sur le match amical que piers à la disposition du coach qui est le saison ? surtout que l’équipe est en phase de récupération
vous avez joué face au WARD Skikda ? seul habilité à se prononcer sur le volet Notre ob- et jouera un autre match amical demain.
C’était un match de préparation. C’était technique. En ce qui concerne ma conver- jectif sera
une bonne occasion pour le staff technique sion en arrière gauche, le dernier mot re- sans aucun Match amical demain face à l’USMS
de revoir ses joueurs. On a joué contre une vient à l’entraîneur. Moi je n’ai qu’à me doute de Poursuivant le programme établi pour la
bonne équipe qui a démontré de très belles concentrer pour être à la hauteur de la faire mieux préparation des Béjaouis avant l’entame de la
choses sur le terrain. Nous avons fait un confiance placée en moi. que la saison compétition, un match amical face à l’USMS va
bon match dans l’ensemble, certes on n’était écoulée, on ne se jouer demain, à partir de 22h, en nocturne. La
Etes-vous à l’aise à gauche de la doit plus se conten-
pas à 100% de nos capacités car on avait les défense ? rencontre se jouera sur le terrain de l’Unité
jambes un peu lourdes, mais je peux vous ter de jouer les seconds maghrébine et on imagine que le public qui a été
En fait, j’ai commencé ma carrière rôles. On a une bonne
assurer qu’avec un peu plus de temps on va comme défenseur de l’axe et ces dernières nombreux lors de lu dernier match qu’à joué son
atteindre notre niveau. équipe qui s’est bien renfor- équipe mardi passé devant le WARDS sera
années j’ai évolué comme arrière droit, et cée par des joueurs de qua-
C’est votre premier match amical aujourd’hui je suis en train de donner le certainement au rendez-vous. Une autre occasion
lité qui peuvent donner un pour le staff technique de juger les uns et les
devant le public béjaoui cette saison… meilleur de moi-même à gauche de ce plus à l’équipe. En tous les
Certes, le match n’était qu’une simple compartiment. Je pense qu’actuellement le autres et avoir un aperçu du plan organisationnel
cas on fera de notre mieux du groupe sur le terrain, des automatismes et de
rencontre amicale, mais le public béjaoui football ne se pratique plus comme autre- afin d’honorer d’abord nos engage-
s’est déplacé au stade pour voir son équipe. fois, des postes fixes pour chaque joueur, la cohésion. Des paramètres primordiaux afin
ments envers notre club employeur, et qu’une équipe puisse être complémentaire, mais
Cela prouve son grand amour pour les le football moderne a évolué rapidement puis on essayera de réaliser le meil-
couleurs du club. Pour moi, c’était un plai- avec la notion du groupe, les attaquants surtout avoir une idée plus précise sur la
leur parcours possible durant la composante du onze de Menad que tout le
sir de jouer à nouveau devant nos suppor- sont sommés de prêter main-forte à la dé- saison.
ters qui sont de vrais connaisseurs. J’espère fense quand la balle est chez l’adversaire et monde attend de voir à l’œuvre.
Entretien réalisé par S. Abdelli
14
N° 1295 Samedi 14 août 2010
De notre envoyé
Coup d’œil ESS spécial à Harare

Samir B.

Ils ont été surpris par le climat glacial de Harare

Les Ententistes veulent battre


La presse
zimbabwéenne
présente à l’accueil
des Sétifiens

le Dynamos malgré le jeûne


Vu l’importance de la rencon-
tre pour l’équipe hôte du Dyna-
mos et le nouveau standing
atteint par l’Entente sur la scène
omme ce fut gré tout de jouer un africaine, la télévision et la

C le cas lors de mauvais tour aux En- presse zimbabwéennes étaient


l’escale à Jo- tentistes. Et pour présentes à l’aéroport pour cou-
hannesburg, cause, le virus de la vrir l’arrivée des Sétifiens, tout
les coéqui- grippe qui pourrait en réalisant quelques interviews
piers de Benchergui étaient faire tomber malades avec Madoui qui maîtrise admi-
très surpris par le climat la délégation séti- rablement la langue de Shakes-
glacial à leur arrivée à Ha- fienne, même si à peare.
rare, eux qui ont fait le dé- l’heure actuelle, tout
placement avec des tenues le monde se porte à Les interviews
d’été. C’est ainsi que l’am- merveille à Harare. éclair de Zekri
bassadeur d’Algérie au Voulant apparemment faire la
Zimbabwe, a conseillé aux paix avec ses dirigeants mais
Algériens de s’acheter des Le carême,
aussi tout ce qui touche à l’ac-
vêtements d’hiver. une tualité du football algérien du-
motivation rant ce mois sacré de
de plus Ramadhan, le coach Noured-
Les joueurs moins
Si pour la plupart dine Zekri a décidé de limiter
fatigués que lors ses déclarations uniquement sur
du déplacement d’entres nous, le fait
de faire le carême du- l’avant ou l’après-match, en évi-
à Lubumbashi tant ainsi les interviews chauds,
rant le mois d’août est
Contrairement au récent un véritable combat au grand bonheur de Serrar,
déplacement des Noir et permanent, les co- très dépité par les sorties inat-
Blanc à Lubumbashi, pour équipiers de Ha- tendues ces derniers temps du
affronter la formation lo- choud, qui devront natif de Batna.
cale de Mazembe, un déplacement
Le match se jouera La grippe, pourtant disputer un match capi-
au cours duquel tout le monde dans de bonnes un adversaire de plus tal, ne veulent pas entendre parler Il devra faire avec
avait fait part de son mécontente- conditions pour les Sétifiens de la moindre fetwa, leur autori- six absences
ment à cause des multiples escales, Même si le match se jouera Si le fait de jouer la rencontre sant à manger le jour du match. de taille
ce n’était pas du tout le cas cette l’après-midi, les Ententistes peuvent dans de bonnes conditions météo- En effet, ils comptent se donner à
fois, même si un avion spécial fond, malgré le jeûne, avec l’espoir Après le match nul face à Ma-
au moins se réjouir du fait qu’ils rologiques est un avantage de taille zembe et le récent titre rem-
reste toujours très utile dans ce évolueront dans un climat assez pour la bande à Zekri en ce mois d’arracher les trois points de la vic-
genre de voyage. toire. porté en Supercoupe de
frais. Ce qui leur permettra de tenir de Ramadhan, ce changement l’UNAF, le coach sétifien espère
jusqu’à la fin de la rencontre. brutal de température risque mal- Samir B.
réussir un probant coup demain
face au Dynamos, sauf que le
Les Sétifiens refusent forfait de dernière minute de
de s’entraîner dans Ferradji : «Capable de tenir Laïfaoui et Chaouchi, à cause
d’un problème administratif,
l’annexe du stade ainsi que la blessure de Metref,
Rovaro
Contrairement aux dirigeants de
ma place sans le moindre souci» ne devrait pas arranger les
choses. C’est ainsi que le coach a
Mazembe, qui ont tout fait pour ren- Comment est l’ambiance au Malgré ses deux défaites, nous été contraint de faire le déplace-
dre le séjour des Ententistes très sein du groupe ? avons vu la rencontre Dynamos- ment sans la présence de ces
agréable à Lubumbashi, ceux du Dy- Malgré les 24 heures passées Mazembe et ma foi, notre adver- éléments ainsi que du duo sus-
namos se sont avérés très vicieux dès dans le ciel pour arriver jusqu’ici, saire possède un certain niveau pendu Hemani-Delhoum, ainsi
le départ, en orientant les équipiers de surtout aussi le premier jour du très intéressant. L’on s’attend donc que du latéral gauche blessé,
Raho vers un stade en tuf pour effec- mois de Ramadhan, l’esprit de so- à une rencontre très difficile. Le Yekhlef.
tuer la séance d’entraînement d’hier. Dynamos jouera à fond pour gar-
Ce qui n’a pas plu aux Sétifiens, qui lidarité et l’ambiance familiale qui
ont exigé de s’entraîner dans le stade règnent au sein du groupe nous der ses chances de se qualifier au Les deux Italiens
ont fait un peu oublier notre fa- prochain tour intactes.
principal de Rovaro. attendus pour
tigue. Etes-vous prêt à récupérer le 17 août
Une pelouse Etiez-vous surpris par le cli- votre poste de titulaire ?
En plus du problème des ar-
semblable à celle du mat de Harare ? Effectivement, car je m’entraîne
riérés du coach Zekri et de six
Absolument, car je n’ai jamais toujours avec le même sérieux
stade 8-Mai ancienne vu un tel froid dans un pays afri- pour jouer le jour du match. De
éléments de l’an dernier qui
génération n’ont toujours pas perçu l’inté-
cain durant mes multiples plus, j’ai déjà joué une vingtaine
Comme ce fut le cas lors de la ré-
gralité de leur dû, la direction
voyages. Je pense que c’est un vrai de rencontres sur la scène inter-
cente sortie des Noir et Blanc face à du club devra régler cette affaire
avantage pour nous que d’évoluer nationale, depuis ma venue à l’En-
Mazembe, où les équipiers de Hadj dès le retour des Ententistes de
par un tel climat durant la période tente. Donc, j’ai une certaine
Aïssa ont apprécié la qualité de la pe- Harare, ainsi que l’arrivée des
du jeûne. Nous éviterons ainsi la expérience et le savoir-faire né-
louse qui ressemble à celle du stade 8- deux Italiens, le préparateur
chaleur époustouflante, comme cessaires pour tenir convenable-
Mai, c’est la même sensation cette physique et l’entraîneur des gar-
fois-ci, après la première séance d’en- c’est le cas actuellement à Sétif. ment ma place dans ce genre de
diens de but, qui devront venir
traînement. Sauf que c’est une pelouse Y a-t-il une préparation spé- rendez-vous.
en Algérie, le jour même du re-
en gazon artificiel quatrième généra- ciale pour cette rencontre ? Quel sera le résultat espéré tour de la bande à Zekri prévu
tion, comme celle posée au stade séti- une très bonne expérience ces
Non, car nous n’avons pas eu le face au Dynamos ? le 17 août prochain.
fien entre 2003 et 2005. derniers temps, durant nos dépla-
temps nécessaire de faire la moin- Il faut absolument chercher les
cements en Afrique. Nous allons
dre préparation, vu qu’après notre trois points de la victoire, car un Trois joueurs
Le commissaire de la nous défoncer pour arracher un
retour du Congo, nous avons dis- autre résultat compliquera consi-
CAF et des membres puté la finale face au Sfax, avant de dérablement nos chances de se
résultat positif demain. sétifiens sous la
Entretien réalisé par Samir B. menace d’une
de l’ambassade de jouer un match amical face au hisser dans le dernier carré.
Libye au chevet MSPB et préparer le déplacement Que faudra-t-il faire pour suspension
à Harare. atteindre votre
Belkaïd Si Delhoum et Hemani n’ont
de l’Entente s’entraîne, Metref pas fait le déplacement à Harare
Des informations sur votre objectif ?
En plus d’accompagner les protégés
de Zekri, pour accomplir la prière du adversaire ? Nous avons acquis en tenue de ville pour cause de suspension, trois
vendredi, le commissaire de la CAF, Touché à une cheville, le polyvalent Farouk joueurs présents au Zimbabwe
l’Egyptien Omar Fahmy, ainsi que des Belkaïd s’est entraîné le plus normalement du risquent de rater le match re-
tour, puisque Raho, Lemmou-
membres de l’ambassade libyenne en
Zimbabwe, ont tenu à assister à la
Djallit a écourté la séance monde avec le reste du groupe. Hocine Metref,
par contre, s’est contenté de suivre la séance en chia et Boucherit ont tous
séance d’entraînement des Noir et Présent lui aussi à la séance d’entraînement, l’atta- tenue de ville, lui qui a fait le déplacement écopé d’un carton jaune,
Blanc, en montrant une belle image de quant Mustapha Djallit n’a pas pu terminer le travail avec pour rien, puisqu’il souffre toujours de sa lorsqu’on sait qu’un second sera
solidarité arabe durant le mois sacré le reste du groupe, à cause de fortes douleurs à la nuque, synonyme de suspension auto-
de Ramadhan. blessure à la cuisse.
qui l’ont contraint d’écourter la séance afin de subir les soins matique pour le prochain
nécessaires. match.
15
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup d’œil Division I


USMH
Quelle issue pour «Je souhaite trouver un accord
l’affaire Hanitser avec les dirigeants harrachis»
N’ayant pu trouver un accord avec le président de Vous êtes l'un des rares joueurs core quelques jours. Si les dirigeants de l'USMH ne se
l’USMH concernant le montant de la prime de signature qui n'ont pas encore rempilé. manifestent pas, dans ce cas je serai obligé de répon-
ainsi que sur le mode de payement, Hanitser est Peut-on en connaître les dre aux clubs qui veulent s'attacher mes services.
devenu un cas pour la direction du club harrachi. raisons ?
Mais c’’est surtout le fait d’avoir répondu aux Vous êtes sous contrat avec l'USMH, donc votre
Je crois que cette question il
contacts de la JSK que cela est devenu un problème faut la poser aux dirigeants. transfert pour un autre club sera difficile à
et l’événement sportif de la semaine. Un En ce qui me concerne, je réaliser ?
événement pour lequel aucun n’est capable de suis dans l'attente d'une ré- De toutes les façons, je ne peux pas accepter aussi
deviner comment sera l’issue. Pour les dirigeants ponse des responsables après facilement ce qu'ils me proposent. En plus, il se pour-
de l’USMH les choses ne semblent pas aussi les négociations que j'ai eues rait qu’il y ait des clubs qui se manifesteront pour
simples, car si ce joueur persiste à réclamer sa avec le président. l’achat de ma libération. Mais au fond, je souhaiterais
première tranche cash, alors que les caisses du club trouver un accord avec les dirigeants de l’USMH.
sont vides, il est clair qu’on s’achemine vers un blocage. On croit savoir que vous
avez demandé de toucher Et si les responsables de l'USMH demandent une
Il est clair que si l’arrivée d’argent tarde, les dirigeants du forte somme pour votre libération ?
club ne pourront pas le payer. Mais il est certain aussi qu’ils cash une bonne partie de votre
prime dès la signature de la li- C'est vrai qu'ils peuvent le faire, mais on ne doit pas
ne vont pas le supplier à rempiler. Dans ce cas, les oublier que j’ai signé à l’USMH avec ma libération en
responsables seront dans l’obligation de le libérer pour cence…
Pour ne pas rentrer dans les détails, poche. Je veux dire que le club n'a rien payé pour ma
profiter d’une contrepartie financière. Sinon aucune des deux libération. Je ne vois pas pourquoi ils demanderaient
parties n’est gagnante dans l’affaire. Dans le cas où les il faut savoir que je n'ai rien demandé
si ce n'est une somme conforme à ma aujourd’hui une forte somme d'argent.
dirigeants décident de mettre Hanitser sur la liste des départs,
Ils ne le feront pas sans l’avis de Charef. L’avis de ce dernier valeur. Certes, les dirigeants ont le Les dirigeants pensent que vous devez être re-
prépondérant dans tout ce qui touche le recrutement et les droit de proposer ce qu'ils veulent. connaissant et témoigner une certaine gratitude
départs. Conscient du problème Hantiser, le coach harrachi doit Mais moi aussi je suis libre d'exiger ce envers un club qui vous a récupéré dans des mo-
sûrement réfléchir à l’éventualité d’un départ, mais il ne peut qui me semble convenable à ma cote ments difficiles ?
pour l’instant donner aucun avis aux dirigeants. Charef attendra sur le marché. Il faut savoir que l’année passée, au moment de si-
quelques jours pour voir ce que cela donnera avec les deux Y a t-il une grande différence entre ce gner, je n’avais pas été trop exigeant. Cela ne m’a pas
attaquants déjà en place avant de donner son feu vert. Si l'on tient que vous demandez et ce qu'on vous a empêché de donner un rendement maximum. N’est-
compte de certains paramètres comme le nombre d’attaquants proposé ? ce pas une forme de reconnaissance. Pour moi, j’ai
dans l’effectif harrachis, de l’émergence de certains d’entre eux qui Non, il n'y a pas une grande différence. déjà témoigné ma gratitude.
sont en plus en progression constante de Mohamed Nourredine Je suis sûr que s'ils font encore un petit ef- Si l'on tient compte de tout ce que vous dites, on
Benai au poste d’avant-centre. C’est à croire que Charef pourrait fort ils arrivent à atteindre la somme que suppose que les chances de voir Hanitser rempi-
sûrement se passer des services de Hanitser surtout si ces deux j'ai demandée. ler sont faibles ?
éléments donnent satisfaction lors des prochaines rencontres Supposons que les dirigeants restent Sincèrement, pour l’instant les choses sont encore
amicales. sur leur position. Qu'allez-vous faire floues. Moi je crois au destin. S'il est à El Harrach, je
? jouerai à l'USMH. S'il est ailleurs je n’y peux rien.
Que voulez-vous que je fasse. La balle Entretien réalisé par Nacer-Eddine Ratni
Kabla la meilleure recrue est dans leur camp. Je dois attendre en-
 Même si pour de nombreux supporters Djeghbala est
 le plus indiqué pour remplacer Naïli au poste de milieu Vers le retour de source, Gharbi serait prêt à donner son accord pour
défensif, il n'en demeure pas moins que pour les membres du rempiler si Laïb revoit un peu plus à la hausse sa
staff technique Kabla pourrait être le digne successeur de Gharbi première proposition.
 Le milieu de terrain Messaoud
Naïli dans la récupération. Par rapport à ses prestations lors
des rencontres amicales, le jeune milieu de terrain Riad  Gharbi avec qui les négociations Laïb et Saâdane invités de Canal
Kabla possède toutes les qualités requises pour remplacer butent sur le volet financier pourrait
Naïli au poste de milieu récupérateur. D'autres en revanche trouver un accord avec le président Algérie
Laïb. Les deux hommes ont rendez-  Le président de l’USMH, Mohamed Laïb, sera
pensent que ce joueur au vu de sa technique et de sa relance
pourrait, selon de nombreux observateurs, être le meneur de vous au courant de cette semaine. Selon nos sources  ce samedi l’invité de l’émission sportive
jeu idéal au sein de l'équipe harrachie. Ses passes précises et le milieu Harrachi est revenu à de meilleurs hebdomadaire de Canal Algérie qui sera
ses tirs foudroyant font de lui un élément presque complet et sentiments et n’est plus aussi exigeant comme il l’a été probablement consacrée à l’Equipe nationale, mais
capable de concurrencer n’importe quel joueur au milieu de il y a une semaine, apprend-on d’une source aussi sur le professionnalisme en Algérie avec le
terrain. En tout cas par rapport à l'avis des dirigeants ce autorisée. Celle-ci nous a révélé que ce joueur a eu un passage des clubs en SPA. Le président de l’USMH
joueur est la meilleure recrue et que ce recrutement entretien téléphonique avec un dirigeant du club sera sur le plateau de l’émission avec un autre invité,
constitue une bonne affaire pour l'USMH. Harrachi qui l’a convaincu à rempiler. Selon notre Rabah Saâdane en l’occurrence.

WAT
Après le départ des trois meilleurs buteurs du club

Qui sera le nouveau baroudeur widadi ?


Guedider, l’apprenti de Benharoun, un pur produit du
Aïn Fouara centre de formation
Inconnu par les amoureux du WAT, le natif Avec quelques apparitions avec les seniors, Ra-
d’Oran, Guedider en l’occurrence, est le premier chid Benharoun, encore juniors l’an dernier, est un
nouveau élément qui à rejoint le club, quelques pur produit de l’école widadie, qui a fait ses preuves
jours seulement après avoir récupéré sa lettre de dans les jeunes catégories, avant d’arracher cette
libération des mains de Serrar. saison, une place définitive dans le groupe pro. Vif
Guedider a remporté le doublé Coupe-Cham- et rapide, Benharoun, qui a côtoyé les Djallit et
pionnat avec les juniors de l’Entente, tout en jouant Ghazali, ne devra pas se contenter d’un simple rôle
quelques matchs avec les équipiers de Hocine Me- de spectateur, mais plutôt de postuler pour une
tref. place de titulaire, en confirmant la qualité du tra-
A Tlemcen, il doit prouver qu’il a largement le vail effectué au sein du centre de formation widadi.
potentiel pour briller avec les seniors du Widad, et Seront-ils à la hauteur des
faire regretter le choix du président sétifien de espérances ?
miser des milliards pour recruter le trio… widadi. Si pour certains, le fait d’avoir quatre attaquants
à la disposition d’un entraîneur est assez suffisant

L
es probables venues de Bourahli, Berradja, grosses cylindrées de l’élite ; ou si le coach Bouali Bouaddi, la bonne surprise pour trouver un vrai renard des surfaces, ou en-
Mechri, Boussehaba et d’autres joueurs qui pourra-t-il pallier le départ des trois meilleurs bu- core mieux, pour composer une paire d’attaque de
ont longtemps fait les grands titres des arti- teurs du club ?
des entraînements
Venu faire des tests à Tlemcen, le jeune atta- qualité, le coach Fouad Bouali devra malgré tout
cles concernant le club phare des Zianides durant travailler énormément avec ses joueurs durant les
quant de 20 ans, Bouaddi, n’a pas vraiment la si-
la période des transferts ont un peu rassuré les Boukhari en pole position entraînements, pour dénicher la bonne formule.
lhouette qui attire les esprits ni un CV alléchant.
supporters des Bleu et Blanc, malgré le départ de Sans faire trop de bruit, l’ex-attaquant chéliffien, Espérant que la moyenne d’age de 21 ans seule-
Un peu timide lors du match test avec les nou-
ses meilleurs éléments de l’an dernier. Yassine Boukhari, a choisi d’opter pour le WAT ment des attaquants sera assez suffisante pour faire
veaux, le natif de Maghnia a attendu le premier
Une nouvelle très rassurante certes, sauf qu’au- après une saison assez compliquée avec l’ASO. A leurs preuves devant des défenses robustes et ex-
match d’application pour briller de mille feux, en
cun des attaquants cités n’est venu au final, et le 24 ans seulement, le joueur qui possède une bonne périmentées de l’élite, tout en tenant le coup face
devenant depuis, la véritable bonne surprise côté
club n’a réussi qu’à recruter le trio Boukhari- Gue- expérience du haut niveau, avec même une pige aux exigences du public widadi et la pression du
widadi durant cette intersaison, avec l’espoir de
dider-Bouaddi, d’où la nécessité de se poser cer- au Maroc, sera logiquement en pole position pour haut niveau. Réponse dans les mois à venir.
l’être encore et toujours durant la saison.
taines questions, en se demandant si le groupe devenir le buteur vedette des Tlemcéniens, sachant Othmane Riyad Baba Ahmed
actuel est suffisamment armé pour tenir tête aux qu’il veut relancer sa carrière avec les Bleu et Blanc.
16
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup bas CRB


Ils ont provoqué la colère de leur entraîneur Avec la direction du
20-Août, ce n’était

Huit joueurs
qu’un malentendu
Finalement, entre les dirigeants
du CRB et la direction du stade du
20-Août, ce n’était qu’un malen-
tendu, puisque les deux parties ont

manquent la reprise
vite trouvé un accord et la reprise
des entraînements a bel et bien eu
lieu au stade du 20-Août, comme
prévu. N’ayant reçu aucune corres-
pondance de la part du CRB au
sujet du programme des séances

des entraînements d’entraînements, la direction du


stade du 20-Août a entamé les tra-
vaux de peinture sur la piste de cy-
clisme qui entoure le terrain. Si les
Belouizdadis avaient communiqué
le programme des entraînements
de leur équipe en temps opportun,
le problème n’aurait jamais eu lieu.
La direction du stade du 20-Août
n’a donc rien contre le CRB.
Contrairement à que certains ont
pu le penser. Pour preuve, le CRB a
pu s’entraîner de manière ordinaire
jeudi dernier en nocturne. C’est
ainsi que les dirigeants du club et la
direction du stade du 20-Août ont
vite réglé le problème.

Trois joueurs risquent de


ne pas être retenus dans
l’équipe
Maintenant que la LNF a re-
poussé la date butoir des transferts,
l’on parle une nouvelle fois au CRB
de la possibilité de voir Gamondi se
ertains joueurs du manque de fermeté des diri- beaucoup plus insisté à ce que part des cas de force majeure. séparer des services de trois

C Chabab ne se
sont pas prêts à
renoncer à leurs
mauvaises habi-
tudes, et ce n’est pas leur ab-
sence à la reprise des
entraînements qui va nous
geants qui fermaient les yeux
sur plusieurs cas d’indiscipline.
Et voila que le même scénario
est en train de se reproduire
avant même l’entame du cham-
pionnat. Il fallait donc s’y atten-
dre à ce que plusieurs joueurs
tout le monde soit présent à la
reprise des entraînements. A
rappeler que Gamondi s’est déjà
adressé à ses joueurs, en met-
tant l’accent sur le sérieux et la
discipline. Il n’avait pas hésité à
leur dire : «Je ne veux pas dans
Les dirigeants
seront-ils
intransigeants
cette fois ?
Face à la colère affichée par
joueurs, si la ligue ne revoit pas à la
hausse le nombre de licences auto-
risées pour chaque club. Bien que le
premier responsable du club af-
firme que le CRB gardera les trois
joueurs jusqu'au mercato avant de
décider de leur sort, il y a de fortes
contredire. Alors que le techni- manquent à l’appel. Il semblerait mon équipe d’un joueur qui ne Gamondi, les dirigeants du CRB chances de voir les Belouizdadis se
cien argentin s’attendait à avoir que les deux jours de repos dont n’entraîne pas.» Ainsi, face à présents sur les lieux n’ont pas séparer des services de ces trois élé-
l’ensemble de ses joueurs, y ils ont bénéficié se sont avérés cette situation, le coach a décidé manqué à leur tour de montrer ments, du moment qu’ils auront le
compris ceux qui soignent tou- insuffisants pour eux. de sanctionner les joueurs qui leur mécontentement, car il est temps de se trouver un club pre-
jours leur blessure, huit élé- ont manqué à l’appel, à savoir inadmissible que des joueurs ra- neur. Ainsi donc, les deux pro-
ments ont brillé par leur Gamondi décide Aoued, Mebarki, Lahmar, Bous- tent les entraînements. Les diri- chaines rencontres que l’équipe
absence. Il s’agit de Aoued, Me- de les sanctionner sehaba, Boukedjane, Mekhout, geants sont décidés à ce que disputera au cours de la semaine
barki, Lahmar, Boussehaba, Saïbi et Aït Ali. L’Argentin tous les éléments qui se sont ab- prochaine seront déterminantes
Boukedjane, Mekhout, Saïbi et Ces absences n’ont pas man- compte donc sévir contre les sentés soient sanctionnés. Reste pour certains éléments qui doivent
Aït Ali. La saison passée aussi, qué de provoquer la colère de éléments dont l’absence ne sera à savoir s’ils vont aller au bout puiser au fond de leur ressources
quelques joueurs prolongeaient l’Argentin qui, pourtant, a mis pas justifiée. Mais lorsqu’on sait de leur volonté. La saison pas- afin de gagner la confiance de leur
leur repos sans avoir ni l’accord en garde ses poulains contre que Gamondi avait demandé sée, ils avaient menacé à chaque entraîneur.
de la direction ni celui de leur toute absence. A l’issue du stage aux joueurs de se présenter aux fois de sévir, avant de se laisser
entraîneur. Certains éléments de préparation effectué à l’hôtel entraînements même lorsqu’ils emporter par leur laxisme, qui a
Mehdi, le technicien des Rouge Aït Ali indécis de rester
agissaient à leur guise et ce, en sont blessés, on voit mal quels failli mener l’équipe à la dérive. au CRB
l’absence d’un règlement inté- et Blanc, avant d’autoriser ses motifs évoqueront ces joueurs K. M.
rieur digne de ce nom, avec le joueurs à rentrer chez eux, a pour justifier leur absence, à Comme nous l’avons déjà an-
noncé dans notre précédente livrai-
son, l’ex-Usmiste Islam Aït Ali n’a
Quatre matchs amicaux avant la fin du mois pas encore signé son contrat avec le
CRB. Pourtant, il ne reste que
près deux jours de tre face au RCK au stade Benhad-
quelques détails à

A
repos, les cama- dad le 27 août prochain. Mainte- régler avec le pré-
rades de Mameri nant que le programme des sident. Le joueur,
ont repris le che- matchs amicaux est élaboré, cela qui s’entraînait
min des entraîne- va permettre au staff technique régulièrement
ments jeudi d’avoir une meilleure idée sur le avec l’équipe, a
dernier, pour entamer leur programme quotidien de son brillé par son ab-
deuxième phase de préparation, équipe. Les Rouge et Blanc s’en-
qui sera consacrée au volet tech- traîneront donc à raison d’une
sence jeudi der-
nique, où il y a beaucoup de tra- séance par jour, à l’exception des nier à l’occasion
vail à faire, après les lacunes dimanche et mercredi, où les de la reprise des
décelées lors de la dernière joueurs auront au menu une entraînements.
confrontation livrée face au HAC. séance de musculation en fin Selon des sources
Le coach Gamondi a d’ailleurs in- d’après-midi. proches du club,
sisté sur la nécessité de program- Aït Ali semble in-
mer des matchs amicaux pour De grosses cylindrées décis de rester au
qu’il puisse à chaque fois voir
l’évolution de son équipe. Afin de pour se préparer CRB. Ce dernier,
répondre favorablement à la de- Même si ces quatre rencontres qui avait pour ob-
mande de leur entraîneur, les diri- permettront au coach de faire jectif de rebondir
geants du Chabab, qui ont pris tourner son effectif, où chacun avec les Belouiz-
contact avec des équipes de la ca- dadis après
pitale, ont réussi à programmer de ses joueurs aura sa chance
pour prouver ses qualités sur le presque une
quatre rencontres durant ce mois année à l’arrêt
en cours. Le premier match aura terrain, il n’empêche que Ga-
lieu lundi prochain au stade du mondi veut jouer aussi des avec l’USMA, n’a
20-Août face au NAHD. Trois matchs amicaux face aux grosses pas donné satis-
jours plus tard, les poulains de Chabab n’est pas contre l’idée de précompétitive. Seulement, il faction lors du dernier match ami-
cylindrées du championnat.
Gamondi donneront la réplique à jouer face à des équipes de pa- veut livrer au moins quatre ren- cal livré face au HAC, au même
L’Argentin tient à voir à l’œuvre
l’équipe de la Protection civile, lier inférieur, car cela donnera contres face à de coriaces adver- titre que certaines nouvelles re-
avant de jouer un troisième match son équipe face à de bonnes
l’occasion à son équipe de jouer saires avant le début du crues. Reste à savoir quelle sera la
face au WAB, le 23 août prochain, équipes, afin d’être fixé sur le ni-
le plus grand nombre possible parcours. décision du joueur. Signera-t-il son
avant de boucler sa série des veau de préparation de son
matchs amicaux par une rencon- de rencontres dans cette phase K. M. contrat ? Wait and see.
équipe. En effet, le technicien du
17
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup d’œil Division 1

Hamada marque
USMA Un match amical
des points
Recruté cet été, Yacine Ha-
Bien qu’elle soit programmée pour ce soir a eu lieu hier
face à l’ESMK

Les Usmistes pourraient


mada, l’ancien joueur du club Le match amical d’au-
anglais du FC Hendon pète la jourd’hui face au Widad de
forme. En effet, le jeune émigré Bentelha n’est pas le second,
de 23 ans ne cesse de marquer mais plutôt le troisième de-
des points en enchaînant les

affronter le WRB avant le f’tour


puis la reprise des entraîne-
belles prestations lors des ments. En effet, les Rouge et
matchs d’application. Arrivé en Noir ont disputé leur
silence, Hamada semble décidé deuxième rencontre amicale
à se faire une place, lui qui hier à 16h à la grande sur-
nous a déclaré qu’il fera de son prise des joueurs qui ne s’at-
mieux et être à la disposition tendaient pas à ce que le
du staff technique et apporter premier responsable du staff
le plus attendu. Très adroit face technique programme une
au but et en bonne forme phy- confrontation avant le f ’tour.
siquement, Hamada pourrait Les coéquipiers de Ilyes
bien être une option de plus Ziane-Cherif ne se sont pas
pour Noureddine Saâdi qui ne entraînés donc dans la soirée,
devrait pas se faire du soucis puisqu’ils ont donné la ré-
pour former sa ligne offensive plique à l’ESM Koléa dans
en présence de plusieurs l’après-midi. Pour rappel, les
joueurs capables de faire la dif- joueurs n’ont appris qu’ils al-
férence à l’image de Daham, laient jouer un match amical
Hamidi ou encore Ouznadji. que la veille.

Tatem a ôté Du biquotidien


le plâtre en France
Islam Tatem a ôté le plâtre Nous avons appris d’une
qu’il pourtait depuis deux se- source bien informée que les
maines. En effet, le jeune mi- coéquipiers de Mohamed
lieu de terrain offensif a eu le Amine Aouamri devront
feu vert du médecin pour qu’il s’entraîner deux fois par jour

C
l’enlève. L’une des révélations omme prévu, les effet, les responsables du être clair ce matin, mais mains pour effectuer des tra- en France. En effet, une pre-
de la saison passée, l’interna- Rouge et Noir dispu- club ne savent toujours pas même s’ils pensent à l’avan- vaux de reconstruction au mière séance aura lieu dans
tional junior qui s’est blessé teront un troisième s’ils maintiennent le coup cer, les dirigeants ainsi que niveau des gradins, mais en l’après-midi et une autre
lors d’un match d’application match amical aujourd’hui d’envoie pour 22h ou s’ils les responsables du club peu- plus des tribunes il faut assu- après le f ’tour. Les joueurs sa-
souffrait, pour rappel, d’une face au Widad de Bentelha l’avancent pour 16h à cause vent aussi prendre le risque rer l’éclairage afin que le club vent donc ce qui les attend.
entorse à la cheville. Rétabli, il après avoir donné la réplique du groupe électrogène pour et maintenir le match après puisse recevoir ses matchs à
sera bientôt de retour parmi le auparavant à l’Olympique de assurer que les projecteurs le f ’tour. domicile en nocturne,
groupe, mais d’abord, il devra Médéa jeudi dernier, et à soient allumés tout au long comme le souhaitent les sup- Hamadi
effectuer des séances de réédu- l’ESM Koléa hier. Cette ren- de cette rencontre. Les res- Ce problème doit porters. Pour l’instant, les prolonge son
cation avant de reprendre la contre d’application sera la ponsables du club veulent être réglé pour Usmistes ne pourront pas repos
course. dernier que les Usmistes programmer ce match en pouvoir recevoir jouer de rencontre officielle
joueront avant de rallier nocturne, mais ils craignent dans la soirée, mais si tout se Cheikh Hamadi ne s’est pas
Lisses, leur lieu de regroupe- qu’une panne oblige les deux en nocturne déroulera comme prévu ce présenté avant-hier soir au
Les blessés ment, pourra bien se jouer équipes à quitter le terrain A un mois de l’entame du problème pourrait bien être stade de Bologhine pour
présents aux avant le f ’tour bien qu’elle plus tôt que prévu. Pour résolu avant l’entame de la prendre part de la reprise à
nouvel exercice, les respon-
soit programmée dans un l’instant aucune décision n’a nouvelle saison. l’image de la plus part de ses
entraînements premier temps en soirée. En été prise. Tout devra donc
sables du staff sont en train
coéquipiers. Le meilleur bu-
de faire des pieds et des Adel C.
Même s’ils ne sont pas teur du club lors de l’exercice
concernés par les entraîne- précèdent avait des affaires
Saïdoun prolonge son contrat de deux saisons
ments, le trio Khoualed, Tatem personnelles à régler, consta-
et Rabhi étaient présents tant qu’il ne pouvait pas ral-
avant-hier au stade Omar Ha- L’un des grands espoirs du club, avant-hier dans la soirée après avoir nées à venir vu son immense talent lier la capitale que le
madi. Les trois joueurs que Mohamed Amine Saïdoun dont le trouvé un terrain d’entente avec les et ses qualités physiques et tech- lendemain, il a pris le soin de
nous venons de citer ont tenu téléphoner à son entraîneur
ainsi à assister à l’entraînement contrat expire en juin 2011, a ac- responsables du club. L’internatio- niques. Courtisé par de nom- pour lui demander une auto-
à partir de la main courante. cepté de le prolonger pour deux nal espoir est, ainsi, lié à l’USMA breuses formations à l’image de risation afin qu’il puisse pro-
En tenue de ville, ils sont restés saisons supplémentaire. Le jeune jusqu’en 2013. Une bonne nouvelle l’USM Blida, le natif de Bouira a longer son séjour à Saïda, une
jusqu’à la fin de la séance. Ils défenseur central reconverti en mi- pour les usmistes au moment ou confirmé ainsi son amour pour demande que Saâdi a accepté.
ne sont rentrés chez eux lieu de terrain défensif a officielle- Saïdoun est considérée comme l’un l’équipe qui l’a révélé. Ce n’est donc qu’hier qu’il a
qu’une fois leurs coéquipiers ment paraphé un nouveau bail des piliers de l’équipe dans les an- A. C. rejoint le groupe.
ont quitté le vestiaire.

USMAn
La direction, le staff technique et les joueurs satisfaits
Le stage bloqué de Aïn Draham est une réussite
e retour à Annaba après amicales durant le stage bloqué à ler davantage le volet de la

D
une des journaux avec les milliards avec lui le meilleur planning à met-
deux semaines passées à Aïn Draham. A noter sue les Anna- dépensés pour recruter les meil- cohésion. tre en place, en matière de pro-
Aïn Draham, les équipiers bis ont tenu tête même à la grande leurs joueurs de l’élite, le président grammation de rencontres
de Hamid Dif devront reprendre les formation tunisienne du Club Menadi a choisi cette saison de sur- La direction en quête amicales. Amrani est très chaud à
entraînements aujourd’hui avec un Africain. prendre tout son entourage, en mi- de matchs amicaux l’idée de disputer un match amical
moral au beau fixe. En effet, le stage sant sur des jeunes éléments à la Les protégés de Amrani ne de- au milieu de cette semaine, face au
bloqué en Tunisie fut une totale Amrani a appliqué son recherche de la gloire et non d’une MOC qui a fait sa préparation
vront pas travailler seulement le
réussite sur tous les plans, au grand planning grande bourse d’argent. Menadi a d’avant saison dans le même site
volet physique durant cette troi-
bonheur de la direction, staff tech- Dans une mauvaise posture après l’agréable sensation d’avoir déjà sième étape de préparation d’avant que le club bônois.
nique et joueurs. Les Hooligans s’at- le départ massif des cadres de réussi son pari, en voyant les bons saison, mais aussi jouer le maxi-
tendent à vivre une saison résultats enregistrés par les équi- Amrani toujours la
l’équipe, et les accusations du dé- mum de matchs amicaux. La direc-
nettement plus satisfaisante que les piers de Moussaoui durant le stage recherche de l’équipe
fenseur central Djamel Benchergui, tion est en train de multiplier les
années précédentes. le coach Amrani comptait énormé- bloqué de Aïn Draham. contacts avec des équipes voisines type
Les joueurs ont profité ment sur ce stage bloqué pour re- La troisième étape tels que le CSC, le MOC, l’US Bis- Le coach annabi, qui veut dispu-
construire un nouveau groupe, kra… afin de permettre au coach de ter pas moins de cinq nouvelles
du travail effectué en débute aujourd’hui
solide et homogène. Amrani a bien voir de nouveau à l’oeuvre ses pou- rencontres amicales d’ici le début de
Tunisie réussi à appliquer son planning et Après quelques jours de repos ac- lains, comme ce fut le cas lors du saison, est toujours à la recherche
Venus pour la plupart d’entres surtout voir ses troupes à l’œuvre cordés aux joueurs, le coach Am- stage bloqué de Aïn Draham. de l’équipe type. En effet, la blessure
eux des équipes de secondes zones, lors des cinq rencontres amicales rani a prévu la reprise des de certains éléments durant le stage
les Rouge et Blanc, ont appliqué à la disputées à Aïn Draham. entraînements pour cette après- Une rencontre amicale bloqué ne lui a pas permis d’avoir
lettre les consignes de l’entraîneur midi, à partir de 17h. L’équipe va au milieu de cette une idée précise sur le niveau exact
Amrani. Tous les joueurs espèrent
Menadi n’a pas caché débuter la troisième étape de pré- semaine de chaque élément. Le coach attend
gagner l’estime et la confiance du sa satisfaction paration pour la nouvelle saison, vu de voir encore à l’œuvre ses pou-
La direction qui attend le retour
coach, afin de rééditer les mêmes Très modeste et très loin du qu’il reste suffisamment de temps lains dans les semaines à venir.
de Amrani à Annaba durant la
prouesses que lors des rencontres temps où il faisait régulièrement la pour corriger les lacunes et travail- Haddou H.
séance de reprise, devra discuter
18
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup d’œil Division 1

MCO ASK
Le gros travail
Un attaquant commence
aujourd’hui
Après deux semaines

de pointe fait défaut d’entraînement léger, les choses


sérieuses commencent pour les
Khroubis. Après deux jours de
repos, les capés de Zemamta se
remettent au travail ce soir après
le ftour, mais la charge
augmentera d’un cran malgré la
chaleur qui règne sur la région
constantinoise ces jours-ci et le
jeun. Ces deux circonstances
sont prises en considération par
le staff technique, qui veut
attaquer le volet physique et
peaufiner la résistance des
coéquipiers de Belhani avec un
programme spécial. Le driver
des Rouges a programmé des

L
e MCO aura beau en mettre un Un milieu royal, mais jeune a du talent, mais il reste qu’on retour. Il devrait enlever le plâtre sous
quadruplé face à Zidoria, la né- ne peut exiger plus de lui dans l’im- peu et pourrait entamer sa rééduca- séances en nocturne jusqu'à
cessité de faire appel à un pas de choix devant médiat. Mais comme la patience fait tion, mais il reste qu’il sera juste pour mercredi prochain, afin de
avant-centre de pointe s’est de nou- Le MCO présente un groupe défaut, les dirigeants ont songé à re- la reprise. Sa rééducation risque d’être permettre aux joueurs de
veau faite ressentir. L’efficacité consta- quelque peu déséquilibré, il faut le cruter un attaquant de renommée. Le longue et il va falloir attendre encore s’adapter au rythme du
tée n’a pas fait oublier au staff dire, devant. Si Cherif El Ouezzani genre de joueur qui peut être mis avant de pouvoir le voir rejouer de Ramadhan. Ensuite, Zemamta
technique le manque criant d’un avant- dispose de plusieurs options sur les dans le bain dès son arrivée, car le nouveau. C’est ce qui nous renvoi à la compte ajouter une séance
centre de pointe de métier, du style, côtés avec les Boukessassa, Berradja staff technique estime que le temps case départ : prospecter ailleurs. matinale qui se déroulera
chasseur de but, capable de donner du et Aïssaoui, il n’en demeure pas presse et qu’il faut qu’il mette en place chaque jour en forêt pour
tonus à une attaque qui rate plus qu’elle moins qu’à ceux-là, il faudrait asso- une équipe efficace d’ici à la reprise. Mehiaoui aurait dû l’oxygénation. A signaler que
n’en marque. En effet, c’est le nombre cier un pivot capable de peser sur les s’y prendre avant parmi le groupe sept joueurs ne
d’occasions ratées, face à une modeste défenses et marquer des buts, car la Bahari aurait pu faire supportent pas le climat des
équipe, qui a fait rappeler aux dirigeants qualité de passe des joueurs suscités l’affaire Il aura fallu attendre que l’équipe y forêts, et ils risquent de faire des
qu’il fallait se remettre dès maintenant ne fait aucun doute. mettre les deux pieds en pleine pré- crises d’allergie. L’entraîneur
à la recherche d’un attaquant de qualité. De l’avis de tous les présents lors du paration pour que les dirigeants se
khroubi a déjà préparé un plan
Ce qui n’est, néanmoins, pas chose aisé, Chellali cherche match de préparation de jeudi der- rendent compte de la nécessité de
pour ces sept éléments, qui
sachant que le marcher des transferts nier, l’attaquant Bahari constitue la faire venir un attaquant. Les quelques
encore ses appuis solution au problème de l’attaque, tentatives de faire signer Deham ou auront des séances de jogging
ne propose pas vraiment de grands très matinal au stade Abed-
noms à même de faire emballer les L’arrivée de Seddik Chellali n’a pas n’était sa convalescence qui tend à de- Saïbi ont été vaines. Il faut dire que
résout le problème. L’attaquant venu venir longue. L’attaquant s’était en Mehiaoui n’a pas su se montrer Hamdani car c’est le seul
Hamraouas. Du coup, la seule solution moment pour respirer de l’air
qui se présente à eux est de puiser du SAM semblait complètement effet blessé lors de la dernière journée convaincant dans ce dossier là en
perdu lors de ce match de prépara- du championnat face à la JSMB et omettant de mettre l’argent qu’il faut pur en ville. Enfin, le staff
dans l’effectif actuel. A Cherif El
Ouezzani de faire appel à son flair et tion face à Zidora. Preuve qu’il lui s’est vu contraint de porter le plâtre sur la table pour convaincre l’un des khroubi compte programmer
dénicher parmi son groupe un faudra encore du temps avant de durant plus de deux mois mainte- deux de porter les couleurs du MCO. quelques joutes amicales contre
joueur qui fera l’affaire. trouver ses appuis. Il est vrai que ce nant. Le joueur est, nous dit-on, de N. B. des équipes de palier inférieur
mais il est difficile de trouver des
sparring-partners en cette

Aïssaoui «Je tâcherai d’être à la hauteur» période ramadhanesque. Sinon,


les joueurs de l’ASK
continueront avec le même
Le néo -milieu de terrain du MCO, Aïssaoui, certaine satisfaction par rapport à la prestation votre rendement ? rythme de deux séances par
refuse de tirer des enseignements, encore moins du groupe lors de cette rencontre, mais il reste C’est ma première apparition, comme vous jour.
des satisfactions de cette première rencontre de qu’il est encore trop tôt pour tirer des ensei- dites, du coup, il me serait impossible d’appor-
préparation. Il promit néanmoins de faire en gnements. C’est bon pour le moral, mais sans ter un jugement sur ma prestation. Je préfère
sorte d’être à la hauteur des attentes. plus. attendre encore avant de pouvoir m’auto juger, Guedjali ira
Comment jugez-vous le niveau de l’équipe Doit-on penser que le groupe n’a pas mon- même si, je préfère dans l’absolu, laisser ce soin en France pour
à mon entraîneur, seul à même de le faire.
après ce premier match de préparation ? tré sa vraie valeur ? deux émigrés
Je pense qu’il est encore trop tôt pour se faire Absolument. On vient juste de reprendre. On Pourtant, tout le monde est unanime à Le président de l’ASK se
une idée. Là, on est en train d’avancer petite- en est à notre premier match de préparation. Il dire qu’avec vous, le MCO a gagné un bon déplacera en France
ment dans la préparation. Ceci me fait croire faudra encore travailler pas mal d’aspects, à joueur au milieu … prochainement pour ramener
qu’on devrait attendre encore quelques jours commencer par le physique et la cohésion. Cela (Il sourit.) J’espère répondre aux attentes des deux joueurs émigrés. On parle
avant de pouvoir émettre un quelconque avis. va prendre quelques semaines avant que la ma- supporters. C’est une marque de confiance qui de deux attaquants ; un voyage
Une victoire par quatre buts à deux, ça fait chine ne soit bien huilée, comme on dit. m’encourage à travailler encore pour être au top.
imposé au boss khroubi car avec
réjouir, non ? C’est votre première apparition sous les Entretien réalisé par N. B.
la probabilité de la libération de
Naturellement. En gros, c’est vrai qu’il y a une couleurs du MCO, comment jugez-vous Amroune comme on l’a signalé
précédemment, la ligne

CABBA d’attaque des Rouges doit être


renforcée au plus vite. Le
marché algérien manque
Des examens approfondis n’ont rien révélé Boutréa quitte Krachni 3e gardien de but terriblement d’avants-centres, et
A l’issue d’une réunion entre le président du Guedjali se tourne vers
Aouiti et Belaoued ont signé le groupe conseil d’administration et le staff technique, il a l’Hexagone où il pourrait
Avant la signature des
leurs contrats contrats d’une journée, un
été décidé en concertation avec l’entraîneur des
gardiens de but Hadi Larbi, que le jeune Krachni
trouver de bons joueurs. D’après
joueur parmi le groupe a nos sources, le Franco-Algérien
Finalement tous les sons vité à signer un contrat de 2 qui évoluait la saison dernière avec les juniors du Bouabdallah qui a failli signer
de trompette autour de la ans avec le reste du groupe. trouvé le temps très long et CABBA soit retenu parmi la liste des 25 comme 3e
c’est pour cette raison, selon au MCA l’été dernier est bien
blessure grave que Aouiti D’autre part, un autre cas gardien de but après Dali et Aouiti. Pour rappel,
son manager, qu’il a décidé de Krachni était en ballottage avec Rebbouh, mais il a placé pour être la quatrième
traînait, selon certains depuis vient d’être élucidé, il s’agit de
rentrer chez lui. Il s’agit du dé- remporté finalement ce duel après un suspense qui recrue khroubie venue de
l’année 2008 se sont avérées celui d’Ayache Belaoued qui
infondées puisque des exa- était dans une situation simi- fenseur Boutréa qui aurait a duré un mois. Si l’on a décidé de garder Krachni France.
mens approfondis menés par laire tout en n’ayant raté au- reçu une offre plus alléchante on a signifié aussi à Rebbouh de ne pas quitter le
le Dr Bakhouche ont montré cune séance d’entraînement. d’un club de D2 (peut-être le groupe, car il se pourrait qu’on ait besoin de lui. Visite médicale
que l’ex-portier du CAB ne En effet, les examens médi- CSC) et c’est pour cette raison
qu’il n’a pas résisté à la tenta- pour les joueurs
souffre d’aucune séquelle et caux n’ont prouvé l’existence
tion d’un meilleur pactole Les joueurs ont perçu leur dû Profitant du repos en ce début
qu’il était par conséquent d’aucune blessure, par consé- Après la signature des contrats qui a scindé les du mois de Ramadhan, la
bon pour le service. Avant quent il a signé à son tour un quitte à jouer dans un palier
inférieur. Son cas rappelle bi- joueurs en deux groupes, ceux-ci se sont dirigés direction de l’ASK a programmé
cela, Miloud Aouiti avait contrat de 2 ans. Voilà qui directement à la banque munis de leurs chèques
zarrement celui de Bensaci et une visite médicale pour tous les
cessé de s’entraîner car se met fin aux rumeurs qui vi- pour encaisser ce qui a été considéré comme étant
ce ne serait pas une grande joueurs. Le sérieux accordé à
trouvant dans un état psy- saient apparemment à désta- leur prime de signature, qui est en réalité un ver-
chologique lamentable ce qui biliser les joueurs plus surprise si ces deux joueurs se cette opération qui se caractérise
retrouvaient ensemble sement de leur premier mois de salaire. Ils ont bé- pour le choix du docteur
a incité le président Mes- qu’autre chose et ainsi mettre néficié ensuite de 3 jours de repos afin de pouvoir
saoudène ainsi que le coach la nouvelle administration sous…les ponts. Toujours est- Mehdioui fait honneur à la
il que les recruteurs veulent le passer les deux premiers jours du Ramadhan en
Moussa de l’inciter à repren- du club dans l’embarras vu la kroubie, car une visite médicale
remplacer par un autre défen- compagnie des leurs. La reprise est fixée pour ce
dre en attendant les résultats. rareté de joueurs capables de samedi. sérieuse est garante d’une année
Finalement tout est rentré les remplacer avant le 30 août seur latéral jouant sur le côté A. B. sportive réussie sans bobo.
dans l’ordre et Aouiti a été in- prochain. droit. Abdou H.
19
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup franc USMB

Zaïm rompt le silence Les dernières


retouches
«Les frais du stage ont été réglés avant avant
l’entame du
que la délégation ne se rende en Tunisie» championnat
sur la bonne voie. Il y aura à effec-  En parlant de la prochaine
tuer que quelques réglages pour que saison, Assas ne nous a pas
l’équipe soit réellement compétitive. caché certaines appréhensions.
Nous avons généralement eu affaire Non pas qu’il doute des qualités
à une belle opposition et cela nous a de son équipe mais, ce qui le
permis d’avoir une idée sur l’état de chagrine est ce départ vers
forme des joueurs. En même temps, l’inconnu. Malgré la somme de
la prestation de certains éléments renseignements qui lui ont été
nous a conforté dans certains de nos fournis, il s’attend à des
surprises, en affrontant des
choix en ce qui concerne le recrute-
équipes réputées pour se battre
ment qui a été effectué.» de la première à la dernière
«Une place dans la minute. «Il est naturel d’avoir
certaines appréhensions avant le
partie haute du début d’un championnat. On se
tableau» pose toujours des questions, du
Le président de l’USMB nous genre, est-ce qu’on a vraiment
parlera des objectifs assignés, pour effectué une bonne préparation ?
ce qui est de l’exercice qui va débu- Les joueurs seront-ils prêts pour
la reprise ? Le plus important est
ter. «Pour ce qui est des objectifs, il
que mon équipe soit prête pour le
est clair que nous aurons de l’ambi- premier match, et je pense qu’elle
tion. C’est un nouveau championnat l’est», nous dira l’entraîneur de
qui débute et croyez-moi, les matchs l’USMB.
seront bien plus disputés qu’ils ne Assas nous avouera que les
l’ont été lors de la précédente saison. toutes dernières séances avant le
Ils le seront encore plus quand début du championnat seront
l’USMB y est impliquée. Malgré cela consacrées à apporter quelques
les objectifs à atteindre sont clairs, retouches et à procéder à
Certains organes de presse membres de la délégation ne se ren- sante de l’effectif actuel, et aussi des aller le plus loin possible en Coupe certains réglages.
avaient rapporté que la direction dent en Tunisie, les frais de stage conditions dans les quelles fut faite d’Algérie, même si cette épreuve est L’équipe de Blida est bel et bien
de l’hôtel El Mouradi, où avait sé- avaient été payés jusqu’au dernier la préparation. «Bien sûr, tout ce qui pleine d’aléas. Pour ce qui est du prête et elle l’a montré lors des
journé la délégation blidéenne lors centime. Maintenant, vous pouvez touche l’aspect technique est du res- championnat, une place en deçà de matchs amicaux disputés en
du stage estival, avait bloqué les qualifier tous ces mensonges de sort de notre entraîneur. Je peux ce- la cinquième, ferait que nous au- Tunisie. On peut même dire que
passeports de deux joueurs. La rai- campagne de déstabilisation ou pendant vous dire que de l’excellent rions raté notre saison. La direction Assas sera en face d’un véritable
son qui a été évoquée était que les autre, cela ne nous arrêtera pas.» travail a été fait jusque-là. Il est inu- du club a fourni tous les moyens casse tête pour certains postes,
Blidéens n’avaient réglé que par- tile de vous préciser qu’en ce qui me pour réussir la saison, aux joueurs dont les postulants potentiels
tiellement leurs frais de séjour. «L’équipe a besoin de concerne les matchs amicaux que ont montré qu’ils méritaient de
d’être à la hauteur», a dit Zaim.
Zaïm a choisi les colonnes du Bu- quelques réglages» nous avons disputé, le score n’a au- Slimane B. les occuper. Le technicien
teur pour apporter des précisions cune importance. Je retiendrais les blidéen aura à faire des choix
Le président blidéen se dit satis- douloureux et il nous l’a dit. «Si
de taille : «Nous avons été surpris, fait en ce qui concerne la compo- prestations des uns et des autres et
les dirigeants et moi-même, de lire je peux vous dire que nous sommes en défense il me faut reconnaître
que les frais de stage n’avaient pas que l’effectif est un peu juste, il
n’en est pas de même pour ce qui
été réglés totalement. Je ne com-
prends vraiment pas d’où on a pu
détenir cette information. Je vous
Bittam : «Nous avons de l’ambition» est du milieu et de l’attaque.
J’aurais à faire certains choix
difficiles car entre le joueur qui
informe que bien avant que les
Le milieu de terrain Bittam, dans sera titularisé et celui qui restera
sur la touche, il n’y a pas une
Saâdaoui : «Gaouaoui l’entretien qu’il nous a accordé, grande différence.» Même si,
et les autres gardiens fait une évaluation des quinze pour éviter toute mauvaise
seront prêts» jours de stage qui se sont écoulés. surprise, les Blidéens sont dans
Il nous parle aussi de la prochaine l’obligation de faire le jeu, ils
L’entraîneur des gardiens de but doivent le faire avec prudence
de l’USMB, Saâdaoui, se veut ras- saison. car les choses vont très vite en
surant. Les keepers dont il a la football.
charge seront prêts au coup d’envoi Tout d’abord, quelles sont les nouvelles ? S. B.
du championnat, nous a-t-il dit. Elles sont excellentes. Je passe ce début de Ra-
«La préparation d’un gardien de madhan avec la famille et c’est ce qui ne m’est pas
but diffère de celle d’un joueur de arrivé depuis plusieurs années.
champ. En plus d’être irréprocha-
ble sur le plan physique, un bon Ce repos vient après le stage de préparation Après avoir été
qui s’est déroulé en Tunisie. Quels enseigne-
gardien doit réagir en une fraction
ments en tirez-vous ? renvoyé par
de seconde à une situation donnée,
et cela peut-être après avoir été En réalité, la préparation a commencé à Blida, Assas, Zerouali
inactif pendant un quart d’heure bien avant qu’on ne se rende en Tunisie. Cela a proche de
ou plus. C’est dans ce domaine que duré deux semaines. Le stage à Hammam Bour- l’ASMO
guiba a servi à peaufiner ce qui a été fait. Cela sujet ?
le plus gros du travail a été fait et Oui, on est à plusieurs semaines du début du On se rappelle que la veuille
un gardien doit être dans le match nous a été très utile, surtout sur le plan physique
afin d’être au top lors de la compétition. championnat, c’est loin. C’est vrai qu’au mois de du retour de Tunisie, une
de la première à la dernière minute Ramadhan, on va faire un break, mais il faut
et surtout acquérir cet influx qui Le fait que des joueurs soient venus de di- vive discussion avait eu lieu
s’adapter. Et puis je pense qu’il y a un staff com- entre le coach Assas et le
lui permet de réagir très vite. Pour vers horizons ne pose-t-il pas problème ?
pétent sur place qui saura trouver les solutions joueur Zerouali. Ce dernier
ce qui est du début du champion- Absolument pas. Les joueurs qui sont venus,
adéquates. Mais je dirai que cette préparation a demandé certaines expli-
nat, je peux seulement vous dire nous les connaissons tous, on joue dans le même
d’intersaison est la plus importante pour être cations. En effet, Zerouali
que les gardiens seront prêts.». championnat. Et puis la phase de préparation a
prêts à la compétition. est l’un des joueurs qui n’a
servi aussi à consolider un groupe et trouver une
Le Buteur, outil certaine cohésion entre les joueurs. C’est mainte- Vos supporters vont sûrement exiger de vous pris part qu’à un seul match
de travail de Assas nant ou jamais qu’on doit travailler cet aspect une place en haut du tableau. Qu’en pensez- amical, depuis l’arrivée de
avant d’entamer la compétition officielle. vous ? la délégation blidéenne en
Il ne veut rien laisser au hasard, le Il est tout à fait normal que nos supporters Tunisie. La réaction de
coach blidéen, pour ce qui est des Et pour ce qui est des automatismes ?
soient exigeants. C’est vrai que cette saison la di- Assas ne se fera pas attendre
matchs que doit livrer son équipe. Le début du championnat est encore loin. Ce
rection a recruté des joueurs et gardé ceux qu’elle et il signifiera au joueur
Durant tout le stage en Tunisie et stage de préparation a servi, justement à amélio-
a jugé bon de garder, mais nous devons travailler. qu’il était purement et sim-
même après, il a récupéré un maxi- rer le volet de la cohésion. Ce sera aussi l’intérêt
Sur le papier, l’USMB a un effectif de qualité mais plement renvoyé.
mum d’informations en ce qui des matchs amicaux que nous aurons à disputer.
il faut le prouver sur le terrain.
concerne les adversaires de l’USMB Il y a aussi un point très important. Pour le mo- L’ex-meneur de jeu de
ment, personne n’est assuré d’être titulaire et c’est Par quoi voulez-vous conclure ? l’OMA voulait dans un pre-
en championnat. A Aïn Draham, il
au staff technique de faire les meilleurs choix. Tout d’abord, je voudrais souhaiter un bon Ra- mier temps retourner à
avait quotidiennement une version
Nous les joueurs, de notre côté, on doit travailler madhan à tous les musulmans. Je veux par ail- Arzew. Ce sera finalement
imprimée de la page du «Buteur» et
pour prouver qu’on mérite une place dans leurs rassurer nos supporters, ils ne seront pas le maillot de l’ASMO que
«d’El Heddaf » téléchargée sur le
l’équipe. déçus, car nous les joueurs, nous avons de l’ambi- portera Zerouali lors du
net, concernant les différentes for-
tion.
mations de la D1. La date de reprise du championnat est en- prochain exercice.
Entretien réalisé par Slimane Baghdali
core loin, avez-vous des appréhensions à ce
20
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup d’œil Super D2

RCK MOB
Chouieb : «On réalisera une saison Le staff
technique
honorable avec les jeunes» veut
Quelle évaluation faites-vous sur la pre-
mière partie du travail accompli
jusque-là ?
des matchs
Cette saison, nous avons constaté un vérita-
ble changement sur tous les plans. J’estime que
nous avons très bien entamé la préparation. Les
amicaux
joueurs ont beaucoup cravaché et continuent à Le staff technique du MO Béjaïa
se donner à fond. Le staff technique est en train n’a pas caché son vœu de program-
de réaliser un grand travail et sa feuille de route mer encore des matchs amicaux
semble être respectée et bien appliquée. Le durant cette période de prépara-
groupe répond à merveille et l’ambiance de- tion d’intersaison et ce, afin de s’ar-
meure excellente. Les dirigeants assument bien rêter sur les capacités des joueurs
leurs responsabilités et c’est de bon augure. A notamment les nouvelles recrues
présent, nous avons bien accompli notre pre- étant donné que le coach Zekri ne
mière manche de préparation en attendant la les connaît pas assez.
deuxième phase qui sera consacrée essentielle- En effet, ayant été recrutés ré-
ment au travail technico-tactique. Désormais, cemment par les dirigeants,
on doit réussir aussi notre préparation pré- puisque la majorité d’entre eux ont
compétitive. paraphé leurs contrats avec le club.
Les joueurs auront encore à dé-
s’annoncent meilleures. A mon sens, c’est un nouvelles arrivées… montrer leurs capacités au cours de
Justement, plusieurs matchs amicaux sont
très bon signe. Cette concurrence loyale me stimule et m’in- cette période de préparation et ten-
programmés. Comment voyez-vous cette ter de convaincre leur entraîneur
cite à travailler encore et sans relâche. Avoir un
phase ? pour espérer gagner une place
La tâche sera difficile pour vous, les an- groupe riche est une excellente chose pour
C’est une phase très importante pour soigner parmi l’effectif la saison prochaine.
ciens, n’est-ce pas ? l’équipe. Ce sera une source de motivation pour
la cohésion du groupe et surtout pour apporter Pour cela, le staff technique et di-
Effectivement, l’équipe a vécu un change- nous. En tous cas, le meilleur et le mieux pré-
les rectificatifs qui s’imposent. Le staff tech- rigeants sont à la recherche des
ment radical avec le départ de la majorité des paré sera incorporé.
nique aura l’opportunité de découvrir convena- équipes pour les affronter en ami-
cadres, et on se retrouve avec plusieurs nou- Entretien réalisé par Youcef M.
blement le groupe et avoir ainsi une idée très cale durant les prochains jours et
velles recrues. La direction du club compte
précise sur chacun d’entre nous. Nous allons ce, pour assurer une meilleure pré-
beaucoup sur nous et c’est la raison qui nous
multiplier les matchs tests pour remédier aux paration possible pour la nouvelle
pousse à donner l’exemple
différentes lacunes. L’entame de cette phase pré- saison et par la même, permettre
aux autres joueurs. L’objectif
compétitive sera un peu difficile vu la charge de
est de construire une équipe Vers le recrutement de trois joueurs au coach Hocine Zekri d’avoir une
travail que nous avons subi lors des deux pre- meilleure idée sur la composante
solide et je pense qu’avec les
miers stages de préparation. Ce n’est qu’à partir Après la décision de la FAF d’augmenter le nombre de li- de son équipe en prévision de la
jeunes on est capable de réus-
de la troisième rencontre amicale que les saison prochaine.
sir aisément le maintien. cences à 28 au lieu de 25, l’ensemble des formations ont entamé
joueurs retrouvent leurs repères et leurs sensa-
Avec eux, nous allons réaliser leur prospection. Le RCK, à l’image de tous les clubs, songe sé-
tions. Il faut continuer à se donner à fond et tra-
une saison honorable. A mon rieusement à consommer les trois licences qui restent. Le staff Les dirigeants
vailler d’arrache-pied afin de réussir cette
avis, ces jeunes peuvent ap- technique ne s’oppose pas à renforcer son effectif même s’il attendent la réunion
importante étape.
porter un nouveau souffle à semble satisfait du groupe qu’il a en main. Seulement, en l’ab- du bureau fédéral
l’équipe. sence des finances, le Raed peut renoncer à cette opération.
Comment avez-vous trouvé le groupe ? Selon des indiscrétions, la direction compte continuer sur la Prévue initialement pour le jeudi
L’équipe a complètement changé. Le groupe a même ligne et aller chercher l’oiseau rare ailleurs avec moins de 12 août, la réunion du bureau fé-
Sur un plan personnel, la frais. C’est ainsi, que des jeunes talents issus des divisions infé- déral a été finalement repoussée
été sensiblement rajeuni. La saison commence
bien malgré le début difficile, mais avec le tra- concurrence s’annonce rieures pourraient rejoindre le groupe incessamment. jusqu’au 17 août pour des raisons
vail accompli jusque-là j’estime que les choses rude en attaque avec les qu’on ignore.
D’ailleurs, cette réunion est at-
tendue par les nombreux diri-
CRBAT NAHD geants du club étant donné que les
membres du bureau fédéral de-
vraient statuer sur le système de

Chaïb s’engage compétition qui sera adopté à par-

officiellement
avec Aïn Turck
Kourdi lessive ses joueurs tir de la nouvelle saison 2010/2011
et de communiquer la composante
du groupe en prévision du lance-
ment du premier championnat
professionnel en Algérie. Pour cela,
L’entraîneur Medjdi erreurs commises dans les entraînements en solo les dirigeants du MO Béjaïa, atten-
Kourdi a lessivé ses matchs amicaux. Les avant de rejoindre le dent de leur côté la tenue de cette
C’est désormais officiel, convaincre l’ancien socié- joueurs après le match joueurs ont reconnu aussi groupe. Une bonne nou- réunion avec impatience pour voir
l’ex-attaquant du MC taire du CRB. Ce dernier a amical contre l’USMM qu’il y avait abus de drib- velle pour le coach Kourdi le sort qui sera réservé à leur
Oran, Chaïb Toufik por- paraphé un contrat d’une Hadjout, et ce malgré la bles et qu’il faudrait doré- qui aura désormais l’em- équipe, surtout qu’ils ont déjà dé-
tera le maillot bleu et jaune année avec la formation de victoire. Le coach hussein- navant mettre leur talent barras du choix avec la posé leur dossier concernant le
du CRB Aïn Turck cette la corniche oranaise. Ayant déen n’a pas apprécié le au service du collectif. Ils présence de Benamri, championnat professionnel.
saison. Annoncé au été forcé de quitter par la comportement de certains ont promis qu’ils vont pré- Khelili et Douar.
CABBA, il a rencontré le petite porte le Mouloudia éléments qui abusaient de senter un meilleur visage Reprise des
président tard dans la soi- d’Oran, Chaïb a à cœur de dribbles. Kourdi a averti durant les prochains NAHD-JSHD entraînements
rée de mercredi. Quelques démontrer son talent et ses poulains sur l’excès de matchs programmés au demain
dribbles inutiles et le jeu mois de Ramadhan. aujourd’hui
minutes de négociations prouver à ses détracteurs Le Nasria affrontera la
ont suffi à l’homme fort du ses qualités. passif. Il leur a demandé Après avoir bénéficié de trois
de mettre leur talent au JS Hay El Djabel (ex-La jours de repos accordés par le
CRBAT, Baba, pour Riad O. Zemmouri rejoint Montagne) demain à
service du collectif. Kourdi le groupe staff technique, les joueurs du
souhaite de tout l’effectif Zioui, dans un match ami- MOB devraient reprendre le che-
La direction ne trouve pas l’amélioration dans le jeu Le défenseur Mohamed cal de préparation. Ce min des entraînements au-
Amine Zemmouri a re- match sera une autre occa- jourd’hui samedi et ce, afin de
d’accord avec Mezouar et lors des prochains matchs
joint jeudi le groupe après sion pour le coach nah- poursuivre la préparation en pré-
amicaux car, leur a-t-il dé-
Mahieddine claré, seuls le travail col- s’être rétabli complète- diste de voir à l’œuvre ses vision de la nouvelle saison.
lectif et l’esprit de groupe ment. Zemmouri souffrait joueurs. Kourdi a rejeté D’ailleurs, le staff technique sous
Tout laisse croire que le milieu de terrain du MCO, payent. Les joueurs ont, de de douleurs aux adduc- l’idée que ce match sera la houlette du coach Zekri a tracé
Mezouar et l’attaquant du MSPB, Mahieddine n’évolue- leur côté, bien assimilé le teurs qui l’ont contraint pour les remplaçants. Pour un programme consacré beau-
ront pas cette saison au CRBAT. Les négociations entre message de l’entraîneur et d’observer quelques jours lui, l’équipe ne s’est pas en- coup plus sur le volet physique
les responsables du Chabab Aïn Turck et ces deux se disent prêts à améliorer de repos. Il a d’ailleurs fait core dessinée et de ce fait afin de permettre aux joueurs de
joueurs n’ont pas abouti. Selon une source digne de foi, le jeu de l’équipe dans les l’impasse d’une partie du tous les joueurs seront tes- récupérer leurs forces et assurer
ces deux joueurs se sont montrés trop gourmands en- prochains matchs ami- stage de Tébessa. Le défen- tés dans le but de créer la une bonne préparation.
vers le président du CRBAT, qui a préféré tourner la page caux. Ils reconnaissent les seur axial du Nasria a re- concurrence. Lahcène H.
et recruter d’autres éléments. pris ensuite les S. H.
21
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup d’œil Super D2

ASMO USMBA
Boussaïd : «Je ferai tout pour gagner Echec à
l’opposition ?
ma place de titulaire cette saison» Une fois n’est pas coutume,
à Bel-Abbès , c’est le re-
make des étés chauds et
Souvent relégué au banc 2011. Quoique je n’aie pas trop pour preuve, par déclara-
des remplaçants, le défenseur joué la saison passée, je me sens tions interposées, les diffé-
Boussaïd espère retrouver sa très bien dans ce club. En plus, les rentes fractions de
place de titulaire au sein du responsables de l’ASMO m’ont l’USMBA assistent en ce
onze de l’ASMO. L’ex-joueur proposé de poursuivre l’aventure moment à un étrange
du CRB est en train de mettre avec leur club. Nous avions, rapi- échange épistolaire entre
les bouchées double aux en- dement, trouvé un terrain d’en- l’actuel comité présidé par
traînements pour gagner la tente et je suis content de rester à Baghdad Benaïssa , per-
confiance du staff technique. l’ASMO. sonne décriée au sein de la
Voulez-vous nous parler ville et l’opposition. Entre
de la préparation de votre Après une première saison diffi- les deux parties c’est désor-
équipe pour le prochain cile à l’ASMO, quels seront vos mais le conflit des mots
exercice ? objectif cette saison ? dans un interminable
Notre préparation se dé- La saison passée, j’ai connu feuilleton, tout y passe.
roule dans de parfaites condi- quelques problèmes qui m’ont em- En effet, le tout commente
tions quoique nous pêchés de m’illustrer. Cette saison, une lutte inévitable entre la
accumulons un certain re- je ferai tout pour gagner ma place troupe à Benaïssa et l’op-
tard. L’ambiance est parfaite de titulaire. Je m’entraîne dure- position et dont le seul but
Qu’est-ce qui vous avait poussé à rester à était d’éloigner à jamais du
au sein du groupe et nous formons déjà un groupe ment chaque jour pour gagner la confiance du
l’ASMO ? club l’actuel président. Il
soudé. Je suis optimiste pour l’avenir de notre staff technique. J’espère que cette saison sera la
Tout d’abord, je dois bien préciser que je suis est accusé d’être le seul res-
équipe. mienne et celle de l’ASMO Inch’Allah.
encore sous contrat avec l’ASMO jusqu’en juin ponsable du naufrage du
Entretien réalisé par Riad O.
club et de tous les échecs
successifs qu’a connus le
Kaci Mohamed ASMO-SCMO ce Boussâad Youssef Yacine, Aïni, club. Mais aucune suite fa-
président de la lundi en amical à l’ASMO, vorable ne pointe à l’hori-
Moudjar et Mazari zon.
SSA/ASMO Les gars de M’dina J’dida li- c’est du bluff absents C’est dire que cette opposi-
Les actionnaires de la société vreront après-demain leur Alors que le milieu de ter- à l’entraînement
second match amical depuis tion a essuyé un échec. A
sportive par action ASMO se sont rain de l’USMBA, Boussâad de jeudi l’opposé, Baghdad Be-
réunis avant-hier. Le fait important la reprise des entraînements. nous a annoncé qu’il signera La séance d’entraînement de jeudi naïssa, dans une indiffé-
de cette réunion est la nomination Ce lundi, à partir de 22h au dans les tous prochains jours à a connu l’absence de plusieurs rence totale, continue de
de Kaci Mohamed au poste de pré- stade Habib Bouakeul, les l’ASMO, une source sûre nous joueurs. C’est le cas de Aïni, Moudjar, défier ses adversaires en les
sident de la SSA/ASMO. Kaci Mo- coéquipiers de Mebraki don- a affirmé que le joueur en Mazari et Youssef Yacine qui souf- accusant d’être une créa-
hamed est un homme d’affaire qui neront la réplique au SCM question ne portera pas le frent tous les quatre de blessures. Cela tion de ses rivaux qui ne
travaille dans le domaine du tou- Oran. Cette joute amicale maillot Vert et Blanc de dit, Youssef Yacine et Aïni se sont pré- cherchent ni l’intérêt du
risme dans la ville d’Oran. Morro permettra au staff technique l’ASMO cette saison. Le joueur sentés au stade en tenue de ville en club ni celui de Bel-Abbès.
Mohamed qui occupait ce poste a de l’ASMO de tester davan- pourra, par contre, endosser le suivant l’intégralité de ladite séance Dans sa réponse à l’opposi-
été nommé président directeur gé- tage ses joueurs et de les voir maillot Vert et Blanc de l’US d’entraînement. tion, Benaïssa semble
néral de la société. à l’œuvre. Biskra. Riad O. convaincu de sa démarche,
en faisant savoir qu’il est
déterminé à aller au bout

JSMS MSPB de son action, signifiant


même les grandes lignes
directrices de sa «nouvelle
politique» qu’il compte
Qui pourra remplacer Zidani : «On a tenu une bonne mi-temps prôner en prévision de la
les éléments partants saison prochain

du club ? face à l’Entente» Au stade actuel de la si-


tuation, personne ne se ha-
sarde à donner un point de
L’effectif senior de la JSMS pour la prochaine «On a rencontré l’Entente, on a tenu une bonne mi- son contrat. «On avait annoncé à Zeghidi à la fin de la
temps. Malgré la différence d’effectif. En deuxième mi- saison qu’il faisait partie de l’effectif de la saison pro- vue aiguisé. Les observa-
saison devra connaître des changements, sur- teurs du milieu sportif et
tout après le départ de pas moins de 10 joueurs temps, le staff technique a décidé de procéder à des chaine. On l’a rencontré récemment. On a fini par trou-
qui ont pris différentes destinations. Le staff changements, ce qui est naturel. Le coach voulait certai- ver un accord. Il devrait entamer les entraînements ce footballistique à Bel-
technique et l’administration ont pris pendant nement, se faire une idée sur l’ensemble de l’effectif. Avec samedi» Abbès, se justifiant sur le
toutes cette période des contacts avec certains ces changements, l’Entente a fini, par trouver le chemin bilan de l’exercice de Be-
joueurs natifs de Skikda où c’est le retour au des filets. Malgré cette lourde défaite, on est satisfaits de «On va renforcer l’effectif, naïssa , estiment en re-
bercail à l’image du gardien de but Boudje- la réaction de nos jeunes.» vanche que l’heure du
ghira, Bettal Toufik, Khelifa et Boudebza, ajou-
par 4 à 5 nouvelles recrues» changement a sonné et que
ter à cela d’autres éléments encore plus aguerris «Zeghidi devrait reprendre S’agissant du renforcement de l’effectif, le président ces manœuvres ne tradui-
qui pourront remplacer les départs de Lamaïci, fait confiance aux joueurs du cru. «Nos jeunes étaient à
ce samedi» la hauteur à la fin de la saison dernière. On va renforcer sent rien d’autre que des
Amrous, Djefel, Ben Amara, Makhlouf. Si l’ad- luttes dépassant les per-
ministration du club essaie de garder encore le C’est le président du MSPB qui nous donne l’infor- l’effectif de cette saison, par le recrutement de 4 à 5 nou-
mation. Tarek Zeghidi aurait trouvé un terrain d’en- veaux éléments.» sonnes et concernant en
silence sur la liste officielle de 25 joueurs, on a
tente avec son président. Le joueur boudait le club. Il M. B. fait de véritables groupes
aussi appris que celle-ci comprendrait des
joueurs comme Derouaz qui joue en défense n’aurait pas accepté les modalités de renouvellement de d’influence aux intérêts
venu de Chelghoume El-Aïd, Amira un milieu connus par le public bel-
reur du gardien de but Litim qui a arrivé au début de la deuxième mi- abbésien. Les mêlées qui
de terrain et qui a joué à Aïn Beïda puis à Jijel. 1er match amical surpris les supporters peu nom- temps, en provenance de l’Oranie
Le club serait intéressé par l’attaquant de l’En- secouent actuellement
tente de Collo en l’occurrence Bouabdallah,
de la saison breux de l’ESS venus assister au où il séjournait pour des affaires l’USMBA sont typiques à
celui-ci devait négocier ce samedi avec les di- ESS 4 - MSPB 0 match amical. Le 4e dans le match. personnelles.
Bel-Abbès où tout devient
rigeants, au même titre qu’un autre élément Le Mouloudia de Batna a dis-
un enjeu matériel énorme,
venu de l’USM Annaba et qu’il s’agit du jeune puté son premier match amical en Boutltif n’a pas fait On parle reléguant l’intérêt du club
cette phase de préparation à la sai- le déplacement
Labed dont on dit déjà beaucoup de bien, en son 2011. Les camarades du gar- d’un nécessaire au dernier rang. Le plus
plus de son jeune âge nous dira un membre du Abderahmane Boultif 23 ans, n’a renforcement
dien de but Litim se sont faits pas fait le déplacement à Sétif, cruel estiment-on, est que
staff technique qui aura certainement du pain
sur la planche pour arrêter définitivement cette
battre par un score de 4 buts à pour le match amical. Il était ma- de l’équipe ce déballage intervient au
zéro. A la mi-temps, le score était lade. Boultif est resté à Batna à On parle au sein du club, d’un moment où le club a be-
fameuse liste des 25 tant attendue par les in- de zéro à zéro. cause d’une grippe, qui l’aurait nécessaire renforcement de l’effec- soin d’un sang neuf pour
conditionnels d’où l’objectif pour la prochaine C’est à la suite des nombreux tif. A la lecture de la rencontre du
saison, selon le président est de structurer le cloué au lit. prétendre sortir de son
changements auxquels le staff MSPB de ce mardi, on commence
club et former une bonne équipe à moyen technique a procédé en incorpo- à songer à renforcer l’équipe de 4
marasme qui perdure de-
terme sans pour autant mettre la pression sur rant les juniors, que les buts ont Zidani a assisté éléments chevronnés, au moins. La puis des années à cause de
les joueurs. Un objectif qui semble avoir déjà commencé à pleuvoir dans le camp au match, Zedam Ligue nationale vient de reporter la la vanité des uns et les des-
obtenu l’accord des supporters du V-noirs qui du MSPB. date de clôture des engagements au seins des autres. Comme
ne veulent plus vivre de promesses mais plutôt est arrivé en
30 août prochain. Ce qui laisse quoi les années passent
de voir la JSMS devenir un club respectable et La bourde de Litim 2e mi-temps trois semaines aux responsables du mais se ressemblent à Bel-
une place parmi les futurs clubs professionnels Messaoud Zidani, le président club.
Le public a été surpris par le du club a assisté à la rencontre Abbès.
du pays. troisième but de l’Entente. Une er-
Hafiane Mohamed Lamine amicale de son équipe. Zedam est M.O Noureddine
22
N° 1295 Samedi 14 août 2010

Coup d’œil International

Argentine Welbeck prêté


Un club entre dans

Rennes
Veron s'en la danse pour Gyan à Sunderland
Après avoir évolué pendant trois mois à
prend à Asamoah Gyan (24 ans,
1 match de Ligue 1 en Preston North End la saison dernière, l'atta-
quant de Manchester United Danny Welbeck
Maradona 2010/2011) est toujours en

Manchester United
instance de départ au Stade (dix-neuf ans) a
Ecarté du onze de départ lors du Rennais. Le club breton at- à nouveau été
Mondial en Afrique du Sud, Juan tend une belle offre pour cédé par les
Sebastian Veron (35 ans, 73 sélec- laisser partir l'attaquant Red Devils,
tions, 9 buts) a critiqué son ancien ghanéen. cette fois-ci
sélectionneur Diego Maradona. El Selon les journalistes du pour un an à
Pibe de Oro n'aurait pas respecté Daily Mail, les gestion- Sunderland.
sa parole et aurait mal géré le cas naires de Sunderland se- C'est le mana-
Lionel Messi. «Il me dit d'abord raient dans la salle d'attente ger des Black
qu'il voulait que je sois le Xavi de pour obtenir le transfert du Cats, Steve
l'équipe. Puis, il m'a exclu et tu réa- joueur africain. Bruce, qui l'a
lises que tu ne joueras plus, et ça Les Black Cats entraînés
annoncé jeudi.
par Steve Bruce seraient
fait mal. Messi n'est pas habitué à «Il est jeune
disposés à verser 9,7 mil-
revenir près du milieu du terrain lions d'euros aux Rouge et mais il va s'inté-
pour recevoir le ballon. On ne peut Noir, ce qui constitue une grer de façon
pas lui demander de courir 50 mè- somme vraiment sé- fantastique dans
tres balle au pied. Il n'est pas habi- notre équipe», a
tué à jouer de cette façon et c'était
duisante. A sui-
vre... Racing Santander déclaré Bruce.
évident. On le voyait sur son visage.
Malheureusement, il n'était pas à
l'aise», a expliqué le milieu de ter- Bayern Munich Luis Garcia OM
rain argentin à la radio La Red. s'en va Ben Arfa : «Je ne
Enfin des L'attaquant espagn
Garcia, trente-deux
ol Luis
ans, et son

adieux pour club du Racing Santan


parvenus à un accord
der sont
pour
reviendrai plus»
FC Séville les liait Le bras de fer est bien engagé entre Ben Arfa et
Beckenbauer
résilier le contrat qui
jusqu'en juin 2011.
C'est le club ses dirigeants. Et son absence à l'entraînement
L’entraîneur pense Alors qu'il a été l'un
du Bay
des plus
ern Munich,
espagnol qui l'a ann
officiellement jeudi
oncé
par le biais
pourrait bien dépasser le simple boycott ponctuel
de protestation.
s
à l'après-Fabiano grands jou

fêté com
eur
Franz Beckenbauer
me il se
n'avait pas été
doi t lorsqu'il
d'un communiqué.
L'ancien joueur du
Barça, de
co Madrid
Vexé par les propos de son président, qui lui a
clairement laissé en-
Luis Fabiano (29 ans, 23 matchs de Liga en Bav ière pour Liverpool et de l'Atleti
avait qui tté la e de tout
2009/2010, 1 but) ne sera pas retenu à c les New York se retrouve donc libr tendre qu'il n'avait
s'enga ger ave puté quinze
Le clu b ava it tout contrat. Il avait dis plus son bon de sor-
tout prix par les dirigeants du FC Cosmos, en 197 7.
org aniser rencontres de Liga
la saison
ref usé de lui , pour
Séville. En tout cas, c'est ce qu'a simpleme nt
com me le veut passée avec le Racing tie, l'ancien Lyonnais
un match d'a die u, larisations
raconté l'entraîneur Antonio s'est passé seulement quatre titu a pris ses cliques et
la tradition. «Ce qui et aucun but marqu
é.
Alvarez. dép art n'était pas digne ses claques en lâchant
à son
. Il est san s conteste
« Je suis préoccupé mais du Bay ern
s une phrase peut-être
la personnalité la plu lourde de sens. «Je ne
cela ne va pas me faire per- ma rqu ant e de l'hi sto ire du
président reviendrai plus !»
dre le sommeil. Nous par- club», a rappelé le
z
lons d'un joueur munichois Karl-Hein Autant dire que le
par
Rummenigge, relayé club devra faire
exceptionnel, mais si L'Equipe. Et pour lav
er
l'opération est rentable de gala preuve de la plus
l'affront, un match
a été
pour le club il n'y a rien contre le Real Madrid grande diplomatie
c org ani sé hie r à l'Allianz
don pour tenter d'apaiser
qu'on puisse faire. Je vais dire Arena, en l'honneur
du
ce que j'ai toujours dit. Si Luis Fa- Kaiser. la situation.
biano s'en va, quelqu'un viendra le
remplacer. Nous ferons appel à un Manchester City
joueur qui peut nous garantir le suc-
cès, qui connaît le football espagnol Balotelli passe la
et qui est un buteur confirmé», a
analysé le coach du club anda- visite médicale !
Mario Balotelli (20 ans, 26 rencontres dans le Calcio en 2009/2010,
lou dixit Sky Sports.
9 réalisations) était vraiment tout proche de Manchester City, dixit
l'agent Mino Raiola. En réalité selon nos confrères de L'Equipe, l'atta-
Brésil quant de l'Inter Milan est arrivé à Manchester hier, vendredi. Il était at-
tendu vers midi par les Citizens pour finaliser son contrat après avoir
Santos se plaint de Chelsea passé la visite médicale traditionnelle. Le transfert devrait être de l'or-
dre de vingt-huit millions d'euros, une coquette somme pour le prési-
Santos annonce qu'il va se plaindre à la FIFA d'une ap- dent des Nerazzurri : Massimo Moratti.
proche «illégale» de Chelsea auprès de sa perle de 18
ans, l'attaquant Neymar, buteur pour sa première Bellamy, l'appel du Celtic
titularisation avec le Brésil, mercredi contre les Malgré une saison 2009-2010 réussie (trente-deux matchs, dix buts),
Etats-Unis (2-0). Le club brésilien explique Craig Bellamy ne fait pas partie des 25 contrats pros retenus par Roberto
qu'il a repoussé deux offres émanant des Blues Mancini pour la saison à venir. Après avoir évoqué mardi la possibilité
(20 millions d'euros) mais aussi de West Ham de prendre sa retraite, l'attaquant gallois pourrait se montrer sensible à
(15 millions), la clause de cession du joueur l'intérêt d'un de ses anciens clubs, le Celtic Glasgow. «Quand on voit un
s'élevant à 35 millions. joueur du calibre de Craig ne pas faire partie des 25 et chercher à partir
Sur le site Internet du club, le président de pour jouer au football, on sent que c'est quelque chose qu'on ne peut pas
manquer. On ne peut pas ne pas essayer», a affirmé le manager du club
Santos, Luis Alvaro Ribeiro, affirme que Chel-
écossais, Neil Lennon, jeudi. Passé au Celtic en 2004-2005 (douze matchs,
sea a continué malgré tout à faire le siège du sept buts), Bellamy pourrait donc choisir de se relancer dans un club qu'il
joueur, «une attitude intolérable au regard des connaît bien. Le vice-champion d'Ecosses est d'ailleurs déjà rentré en contacts
usages éthiques qui doivent régir avec les agents du joueur et les dirigeants de Manchester City. «L'avantage que
les relations entre les clubs». l'on a, c'est qu'on ne fait pas partie de la Premier League et que Craig a déjà joué
ici. Il a apprécié son passage, a eu un énorme impact sur les résultats
Arsenal et une réelle connection avec les supporters», assure Lennon.
Suffisant pour réussir un deuxième mariage ?
La fin du calvaire
117 M€ pour Ibra ?
pour Ramsey et au péroné
Arrivé la saison dernière au FC Barcelone, Zlatan
Victime d'une fracture au tibia Ibrahimovic (28 ans, 29 matchs en Liga en 2009-2010,
févri er dern ier, le milie u de terrain
droit en 16 buts) pourrait quitter le club catalan cet été. Selon
, Aaro n Ram sey (19 ans) devrait
d'Arsenal
aises. Les The Sun, Manchester City serait prêt à casser sa tirelire
bientôt fouler les pelouses angl
joueur pourrait
Gunners ont indiqué que leur pour l'international suédois. Les Citizens pourraient dé-
ur à part ir de nove mbre . Ramsey
être de reto bourser 117 millions d'euros pour le buteur barcelonais
la 11e journée de
pourrait donc rejouer lors de et lui offrir un salaire hebdomadaire d'environ 600 000
le.
Premier League face à Newcast
euros. City ne connaît pas la crise...

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : SIE - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Numéros utiles
■ SAMU : (021) 23.50.50
par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
jeux-santé@lebute
D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1295 Samedi 14 août 2010

Horaires des prières


23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115
■ Protection civile : (021) 71.14.14 «Loue ton ami en public et Samedi
SAMEDI DIMANCHE
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73
critique-le en tête à tête»
Dohr : 13h20 RISQUE ORAGEUX RISQUE ORAGEUX
■ Gendarmerie : (021) 76.41.97 Asr : 16h38
■ Centre antipoison : (021) 97.98.98 Maghreb : 19h45
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe arabe Icha : 21h11

S
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52
■ Service des eaux : (021) 67.50.30 Dimanche Matin :19°C Matin : 21°C
■ Personnes en difficulté
ou en détresse : N° Vert : 15-27
anté La crise de foie, c'est quoi ? Fedjr
Chourouk
: 04h28
: 06h03
A-M : 29°C
Vent : 14 km/h
A-M : 32 °C
Vent : 14 km/h
Direction : N. Direction : N.E.
Fatw a du jour Que faire ?
De quoi s'agit-il en  Quand la «crise de
Le gaspillage lors du repas fait ?
Quelle qu'en soit son
foie» fait suite à des
excès alimentaires, un
Recette
de rupture du jeûne origine, la «crise de seul remède existe :
Q : Lʼexagération dans la préparation du repas de
la rupture du jeûne diminue-t-il de la valeur de
foie» associe nausées,
vomissements, langue
pâteuse, maux de tête,
mettre ton estomac et
ton tube digestif au
repos, c'est-à-dire à la
Poulet en ratatouille
notre jeûne ? Pour 6 personnes
R : Cela ne diminue pas de la valeur du jeûne, et parfois vertiges et diffi- diète jusqu'à ce que tu
la transgression dʼun interdit après le jeûne nʼen  1 poulet découpé
culté à supporter la lu- te sentes mieux.
diminue pas la récompense, mais cela relève plu- mière. L'expression Quand la «crise de ou 6 cuisses
tôt de la Parole dʼAllah, Elevé soit-Il :
populaire «crise de foie» est une migraine,  6 tomates (ou 1 boîte de
«Et mangez et buvez ; et ne commettez pas dʼex-
cès, car Il [Allah] nʼaime pas ceux qui commettent foie» désigne en fait un il n'y a pas lieu de res- tomate concassée)
des excès. »[1] ensemble de manifes- treindre ton alimenta-  1 aubergine
Lʼexcès est donc interdit en soi, et être économe  2 courgettes
facilite énormément la vie. Sʼil reste un surplus, tations digestives et tion, et c'est le
quʼils le donnent en aumône, cela est meilleur. neurologiques. Ces traitement de la mi-  2 poivrons
Fatwa de Cheikh Otheimine symptômes traduisent graine proprement dite  3 oignons
Fatâwâ As-Siyâm, page 25 bien une situation de qui prévaut.  6 gousses d'ail
crise au niveau du sys-  Pendant les fêtes ,  huile d'olive
tème digestif (estomac, la «crise de foie» qui te  sel, poivre
Les plus grands intestin) ou nerveux, frappera éventuelle- 1/ Couper l'aubergine et les
scientiiques musulmans mais ils n'ont rien à voir
avec ton foie.
ment a toutes les
chances d'être une in-
courgettes en dés d'environ
2 cm. de tous côtés, le retirer et
 La «crise de foie» est
Al-Kindi,
digestion. C'est donc ôter la base filandreuse des jeter le gras de cuisson. Re-
en fait souvent une indi- biliaires qui permettent, une diète que tu de- mettre un peu d'huile d'olive
tomates et les couper égale-
gestion alimentaire due entre autres, de digérer vras faire pendant 1 ou et faire revenir les dés d'oi-
le premier déchiffreur à un repas trop co- les graisses. 2 jours : bouillon de lé- ment en dés. Hacher les oi-
gnons et couper l'ail en gnons sans les brûler. Ajou-
Abū Yūsuf Yaqūb ibn Isḥāq pieux, trop riche en  Quand la «crise de gumes, yaourt, fruits ter l'ail, chauffer 1 minute et
al-Kindī (801 à Kufa-873), graisses, trop arrosé. cuits (pommes), lé- lamelles.
est considéré comme l'un
foie» survient chez une 2/ Dans deux poêles, faire remettre les morceaux de
Tu as alors un embar- jeune fille, souvent au gumes (pomme de poulet. Verser le reste des
des plus grands philosophe chauffer de l'huile d'olive. Y
musulman. Après avoir fait ras gastrique, et la dou- moment des règles et terre, carottes) et riz
faire revenir séparément les légumes, y compris les to-
des études à Bassora et à leur parfois ressentie sans qu'il y ait eu excès cuits à l'eau, avec re-in-
Bagdad, il bénéficie du mé- dés d'aubergine (6 minutes mates. Saler, poivrer et lais-
du côté du foie est liée alimentaire, c'est d'une troduction de la viande,
cénat des trois califes mu'ta-
à la contraction de la tout en évitant dans les environ) et les dés de cour- ser mijoter 30 minutes.
zilite abbassides (dont forme de migraine dite 4/ Servir bien chaud avec du
Al-Ma'mun). Al-Kindi est un vésicule biliaire qui li- «accompagnée» qu'il premiers jours les fri- gettes (4 minutes environ)
savant complet, dans des bère dans le duodé- tures et plats en sauce. en remuant fréquemment. riz ou des pâtes.
s'agit.
domaines très variés : philo- num des sels Simultanément, dans une Pour finir... Si vous aimez le
sophie, mathématiques, mé-
decine, musique, physique, astronomie. Al-Kindi écrit sauteuse à fond anti-adhé- piquant, vous pouvez utiliser
de nombreux ouvrages sur l'arithmétique, dont des Citron : des vertus extraordinaires rent, faire dorer les mor- une huile d'olive pimentée.
manuscrits sur les nombres indiens, l'harmonie des Si vous ne souhaitez pas
nombres, la géométrie des lignes, les multiplications, Riche en vitamine C, en acide citrique, en flavonoïdes, le citron est lʼallié de votre ceaux de poulet à l'huile
la mesure des proportions et du temps, les algo- d'olive (10 minutes environ). servir ce plat avec des fécu-
santé ! Il déstocke les graisses, limite la rétention dʼeau, améliore la digestion,
rithmes. Il écrit aussi sur l'espace et le temps qu'il
combat le rhume et permet même dʼassainir sa maison. Mode dʼemploi. 3/ Lorsque le poulet est doré lents, vous pouvez doubler
pense tous les deux finis. Selon lui, l'existence d'une la quantité de légumes.
grandeur infinie conduit à un paradoxe et n'est donc
pas possible. Dans le domaine de la géométrie, il Infusion de citron contre les maux de gorge
A
aborde la théorie des lignes parallèles.
Deux de ses œuvres sont consacrées à l'optique
mais, conformément à l'esprit de l'époque, sans sépa- Toux, douleurs dans la gorge : pensez au ci- stuce du jour
rer clairement la théorie de la lumière de celle de la tron. Une simple infusion peut calmer vos
vision. Dans ses ouvrages sur la théorie musicale, il maux.
met en évidence comme Pythagore que les sons pro-
duisant des accords harmonieux ont chacun une hau-
Que faire : Pressez le jus dʼun citron, faites in-
fuser dans de lʼeau chaude et additionnez de
Faire une vinaigrette sans peine
teur précise. Le degré d'harmonie dépend de la
miel. A boire avant le coucher. Placez tous les ingrédients de votre vi-
fréquence des sons. Il sait aussi que la génération naigrette dans un bocal, refermez et se-
d'un son produit des ondes qui viennent stimuler Pourquoi ça marche : Riche en acide citrique
l'oreille. Il publie le premier ouvrage de cryptanalyse, et en vitamine C, le citron possède des pro- couez jusqu'à ce que le mélange soit
(Manuscrit sur le déchiffrement des messages crypto- priétés anti-inflammatoires et anti-infectieuses. homogène. D'ailleurs, vous pouvez ainsi
graphiques) retrouvé en 1987 dans les archives otto- En plus : La toux peut être un symptôme de préparer de la vinaigrette pour une se-
manes d'İstanbul, cet ouvrage présente la technique nombreuses maladies, comme la laryngite, le maine à condition de garder le bocal au
d'analyse fréquentielle des lettres du texte chiffré. Il rhume, lʼasthme ou la bronchite. Si vos maux
écrit 290 ouvrages réfrigérateur.
de gorge persistent, consultez un médecin.

Ins
O lites
Demain : Du citron contre les pellicules
Question ?
S Les diabétiques peuvent
j
Le réchauffement à l'o rigine Ne ws anté Détecter le cancer
manger des gâteaux
des catastrophes de l'été en utilisant l'haleine Vrai ! Oui, ils peuvent absolument manger
Vague de chaleur sans précé- Il est désormais diagnostiquer la ma- de temps à autre des douceurs
dent et feux de forêts gigan- possible de détec- ladie qu'on ne le fait comme des gâteaux. Aucun aliment n'est interdit
tesques en Russie. Inondations ter un cancer actuellement. dans les régimes pour diabétiques, même le sucre.
catastrophiques au Pakistan et grâce au souffle. Le professeur Essayez simplement de ne pas manger plus d'une
au Ladakh. Pluies torrentielles et Des scientifiques Abraham Kuten, co- fois par semaine des aliments comme des gâteaux,
glissements de terrain meurtriers ont développé un auteur de l'étude
en Chine. Un morceau de glacier
des biscuits et de la crème glacée. Demandez à
nouveau moyen publiée mercredi un(e) diététiste ou une éducatrice ou un éducateur
de plus de 250 kilomètres carrés d'établir un diag- dans le British Jour-
qui se détache au Groenland. nostic de la mala- nal of Cancer, a dé- spécialisé(e) en diabète de vous aider à planifier un
Des records de chaleur qui tom- die à travers claré à l'AFP que plan de repas au cas où vous souhaiteriez manger
bent les uns après les autres: l'haleine. British cette découverte des aliments à plus forte teneur en sucre. Mangez
37,2°C en Finlande le 29 juillet, Journal of Cancer peut aider à détec- de petites portions et mangez votre gâteau après un
un incroyable 53,5°C au Pakis- explique le pro- ter le cancer. repas équilibré. Choisissez plus fréquemment un des-
tan le 26 mai, 45,6°C à Chypre le cédé par lequel ces Cette étude montre
1er août et j'en passe. C'est la litanie de l'été 2010, les événe-
sert sain comme des fruits frais, un flan ou un yaourt maigre et, lorsque vous man-
chercheurs ont réussi à qu'un «nez électronique» gez du gâteau ou des biscuits, mangez-les lentement pour savourer chaque
ments extrêmes se succèdent à la une des médias, dans une élaborer cette nouvelle méthode. permet de distinguer entre le souffle
monotonie inquiète. On se focalise, quelques jours, sur telle ou Le mensuel britannique rapporte que sain et celui malade, et peut égale- morceau!
telle catastrophe, mais personne ne s'arrête sur le tableau d'en- le développement d'une tumeur s'ac- ment différencier le souffle des pa-
semble. Tout le monde a une idée de ce qui cause ces phéno- compagne de la sécrétion de gènes tients atteints de différents types de
mènes météorologiques, mais personne n'ose lâcher la phrase et de protéines qui occasionnent la cancers. Si nous pouvons confirmer
fatale: et si tout ceci était dû au réchauffement climatique? peroxydation des membranes et ces premiers résultats dans les
Comme c'est le cas depuis une quinzaine d'années, les cher- l'émission de composés organiques études à grande échelle, cette nou- 13:50 Envoyé spé-
cheurs restent prudents. Ils sont, dans leurs fors intérieurs, per- 12:00 Journal 12:45 L'amour est 16:25 Les étoiles fi-
volatiles. Ces substances affectent velle technologie pourrait devenir un cial : la suite
suadés que le réchauffement est à l'oeuvre, mais ils ne peuvent 12:20 Reportages dans le pré lantes
l'haleine et permettent ainsi de dé- outil simple pour le diagnostic pré- 14:25 Fais pas ci,
s'empêcher de nuancer leurs propos, quand ils ne cherchent pas 13:05 Braquage au 14:35 Belle toute 16:45 L'autre émoi
couvrir le type de cancer des patients coce du cancer ainsi que pour l'ima- fais pas ça
d'autres coupables à cet été meurtrier. féminin nue 17:00 TV5MONDE, le
à partir de leur souffle. gerie. Il pourrait aussi être un moyen 15:10 Fais pas ci, 14:25 Braquage au 15:50 Belle toute journal
Ces résultats pourraient conduire à facile d'évaluer et de contrôler l'effica- fais pas ça

C hiffre du jour
féminin nue 17:30 Petits d'homme
l'élaboration d'un outil commode et cité du traitement du cancer et de dé- 16:00 Natation 15:55 Ghost Whis- 16:45 L'été 18:30 La télé de A @
Le 10.500 bon marché permettant de mieux tecter les rechutes plus tôt. 18:00 Le 4e duel
19:00 Journal
perer
16:55 Secret Story
d'«Accès privé»
17:45 Maison à
Z
19:00 Terres
19:30 Emissions 17:45 50mn Inside vendre d'échanges
de solutions
Une maison vieille de 10.500 ans découverte par des archéologues 19:31 Tirage du
Loto
18:50 Ma maison
pour l'avenir
18:40 La minute
de l'économie
19:30 Journal (France
2)
Royaume-Uni - La maison dé- Les restes de la construction chés à des endroits particuliers 18:54 Là où je t'em- 18:42 Météo des 20:00 Envoyé spécial
19:34 Météo 2 mènerai plages 21:55 TV5MONDE, le
couverte par l'Université de étaient proches d'un ancien lac dans le paysage». Le bois utilisé 19:35 Fort Boyard 18:43 Météo
19:00 Journal journal
Manchester a été construite et des restes d'un quai en bois. n'a pas survécu, mais les ana- 21:10 Les héros de 19:30 Du côté de 18:45 Le 19.45 22:05 Journal (TSR)
6.000 ans avant Stonehenge par «Cela bouleverse nos idées de lyses révèlent que des poteaux la bio-diversité chez vous 19:05 Un gars, 22:35 D6BELS On
des chasseurs nomades. Pour la vie des premiers colons reve- étaient disposés en cercle et 21:15 Carte 19:35 Courses et une fille Stage
les archéologues, cette hutte en nus s'installer en Grande-Bre- que le sol était couvert de blanche à Anne paris du jour 19:40 Medium 23:35 TV5MONDE, le
Roumanoff 19:40 Météo 20:20 Medium journal Afrique
bois est l'une des plus impor- tagne après la fin du premier mousse, d'herbes et de roseaux. 22:55 Météo 2
tantes structures jamais créées âge de glace», a déclaré Chan- L'utilité d'une telle hutte n'est 19:45 Toute la mu- 21:05 Medium 23:50 Acoustic
23:00 Deux sur la sique qu'on aime 21:50 Medium 00:20 Contact, l'ency-
en Grande-Bretagne. Exiguë et tal Conneller , docteur à l'univer- pas encore avérée, mais on sait balançoire 22:35 Medium
22:10 Fringe clopédie de la créa-
très peu isolée, la structure cir- sité de Manchester, au journal qu'elle fût utilisée entre 200 et 00:55 Panique 23:05 Fringe 23:20 Medium tion
culaire abritait pourtant les chas- anglais Mail, «maintenant on sait 500 ans et qu'elle a pu être dans l'oreillette 00:00 Fringe 00:00 Météo 01:15 Stars parade
seurs nomades qui parcouraient qu'ils construisaient de larges abandonnée pendant de 02:55 Brigade des 00:55 Moonlight 00:05 Météo des 01:45 TV5MONDE, le
le pays à la fin de l'âge de glace. structures et qu'ils étaient atta- longues périodes. mers plages journal
PUB N° 1295 SAMEDI 14 AOÛT 2010