El Peruano / Domingo 10 de setiembre de 2017 NORMAS LEGALES
de autonoma poltica, econmica y administrativa en los
asuntos de su competencia;
Que, mediante la Ordenanza N 237-MDS, vigente
desde el 05 de febrero de 2010, se aprob el Reglamento
de Organizacin y Funciones - ROF, de la Municipalidad
Distrital de Surquillo;
Que, mediante Resolucin de Contralora N 163-2015-
CG, se aprob la Directiva N 007-2015-CG/PROCAL,
Directiva de los rganos de Control Institucional, la cual
fue actualizada mediante Resolucin de Contralora N
353-2015-CG. Dicha directiva tiene como objetivo el de
regular las funciones del rgano de Control Institucional,
la actuacin del Jefe y su personal, y las obligaciones de
los Titulares de la entidades sujetas al Sistema Nacional
de Control. De la directiva en mencin establece en su
numeral 7.1.7, las funciones del OCI en las entidades
del gobierno nacional, regional y local, determinando
tambin, en su Sptima Disposicin Final, seala que:
Las entidades que cuenten con un OCI deben realizar
las modificaciones en sus documentos de gestin
institucional conforme a las funciones establecidas en la
presente Directiva;
Que, en el artculo 9 del Decreto Supremo N 043-
2006-PCM, que aprueba los Lineamientos para la
elaboracin y aprobacin del Reglamento de Organizacin
y Funciones - ROF, por parte de las entidades de la
administracin pblica, define como el documento
tcnico normativo de gestin institucional y al logro de su
misin, visin y objetivos, el cual contiene las funciones
generales de la entidad y las funciones especficas de las
unidades orgnicas, as como establecer sus relaciones y
responsabilidades. Asimismo, los lineamientos tienen por
finalidad estandarizar su elaboracin y generar estructuras
adecuadas acorde con el criterio de diseo y estructura
de la administracin pblica con el objetivo de priorizar y
optimizar el uso de los recursos pblicos e identifica sus
responsabilidades especficas y sus unidades orgnicas,
asignadas por el ordenamiento jurdico aplicable en cada
caso;
Que, a travs del Informe N 087-2017-GPPCI/MDS,
con fecha 18 de julio de 2017, emitido por la Gerencia de
Planeamiento, Presupuesto y Cooperacin Internacional,
propone la modificacin de las Funciones del rgano de
Control Institucional en el Reglamento de Organizacin y
Funciones - ROF, de la Municipalidad Distrital de Surquillo;
Que, mediante el Informe N 357-2017-GAJ-MDS,
con fecha 09 de agosto de 2017, emitido por la Gerencia
de Asesora Jurdica, opina a favor de la aprobacin
de la presente propuesta de modificacin. Asimismo,
la Gerencia Municipal emite el Memorndum N
786-2017-GM-MDS, con fecha 09 de agosto de 2017,
en la que seala el proyecto propuesto y los informes
tcnicos se ajustan a lo dispuesto por los lineamientos y la
Ley N 27658, Ley Marco de Modernizacin de la Gestin
del Estado;
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de las
facultades conferidas por el numeral 8) del artculo 9 de
la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, con la
opinin favorable de los documentos de vistos, el Concejo
Municipal aprob por UNANIMIDAD, con dispensa del
trmite de lectura y aprobacin del acta, lo siguiente:
ORDENANZA QUE MODIFICA LAS FUNCIONES
DEL RGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL
EN EL REGLAMENTO DE ORGANIZACIN Y
FUNCIONES - ROF DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE SURQUILLO
Artculo Primero.- APROBAR la modificacin
del Reglamento de Organizacin y Funciones - ROF,
aprobado mediante Ordenanza N 237-MDS de la
Municipalidad Distrital de Surquillo, en sus artculos 51 y
52 en los trminos indicados en el Anexo adjunto, el cual
forma parte integra de la presente dispositivo legal.
Artculo Segundo.- PUBLICAR el texto aprobatorio
de la presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano
y encargar a la Gerencia de Estadstica e Informtica de
la Municipalidad Distrital de Surquillo, la publicacin de
la presente en el portal del Estado peruano (www.per.
gob.pe), en el portal institucional (www.surquillo.gob.
pe), conforme prescribe el artculo 15 de la Directiva
51
N 001-2010-PCM/SGP, aprobada mediante Resolucin
Ministerial N 200-2010-PCM.
Artculo Tercero.- DEJAR sin efecto cualquier
disposicin municipal que se oponga a la presente
Ordenanza.
Artculo Cuarto.- ESTABLECER que la presente
Ordenanza entrar en vigencia a partir del da siguiente
de su publicacin, en concordancia al artculo 44 de la
Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS LUIS HUAMAN GONZALES
Alcalde
1563152-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CHANCAY
Aprueban Reglamento de Creacin e
Implementacin del Observatorio Distrital
de Seguridad Ciudadana de Chancay
ORDENANZA MUNICIPAL
N 015-2017-MDCH
Chancay, 21 de agosto del 2017
EL HONORABLE CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CHANCAY
VISTO: En Sesin Ordinaria de la fecha, el Informe
Legal N 344-2017-MDCH/DAL, mediante el cual la
Direccin de Asesora Legal pone a consideracin el
proyecto de Ordenanza que aprueba el Reglamento de la
Creacin e Implementacin del Observatorio Distrital de
Seguridad Ciudadana de Chancay; y,
CONSIDERANDO:
Que, los Artculos 191 y 194 de la Constitucin
Poltica del Per y su modificatoria Ley N 27680,
Ley de la Reforma Constitucional, establece que las
municipalidades como rganos de gobierno local con
autonoma poltica, econmica y administrativa en los
asuntos de su competencia, la autonoma municipal supone
capacidad de auto desenvolvimiento en lo administrativo,
poltico y econmico de las municipalidades, sean stas
provinciales o distritales;
Que, el Artculo 9 numeral 14) de la Ley Orgnica de
Municipalidades Ley N 27972, seala que una de las
atribuciones del Concejo Municipal es la aprobacin de
normas que garanticen una efectiva participacin vecinal;
Que, mediante Ley N 27933 Ley del Sistema
Nacional de Seguridad Ciudadana se crea el Sistema
Nacional de Seguridad Ciudadana (SINASEC) como el
sistema funcional encargado de asegurar el cumplimiento
de las polticas pblicas que orientan la intervencin del
Estado en materia de seguridad ciudadana, destinado
a garantizar la seguridad, la paz, la tranquilidad, el
cumplimiento y respeto de las garantas individuales y
sociales a nivel nacional para lograr una situacin de paz
social y la proteccin del libre ejercicio de los derechos y
libertades;
Que, el Artculo 2 de la Ley del Sistema Nacional de
Seguridad Ciudadana - Ley N 27933, define la Seguridad
Ciudadana como la accin integrada que desarrolla el
Estado, con la colaboracin de la ciudadana, destinada
a asegurar su convivencia pacfica, la erradicacin de la
violencia y la utilizacin pacfica de las vas y espacios
pblicos, del mismo modo, contribuir a la prevencin de la
comisin de delitos y faltas;
Que, el Artculo 13 de la Ley N 27933, Ley del
Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, establece
52 NORMAS LEGALES Domingo 10 de setiembre de 2017 / El Peruano

que Los Comits Regionales, Provinciales y Distritales
son los encargados de formular los planes, programas,
proyectos y directivas de seguridad ciudadana, as como
ejecutar los mismos en sus jurisdicciones, en el marco de
la poltica nacional diseada por el Comit Nacional de
Seguridad Ciudadana (CONASEC);
Que, el Artculo 56 del Decreto Supremo N 011-
2014, Reglamento de la Ley N 27933 Ley del Sistema
Nacional de Seguridad Ciudadana, seala que El
Observatorio Nacional de Seguridad Ciudadana est a
cargo de la Direccin General de Seguridad Ciudadana del
Ministerio del Interior. Se encarga de recopilar, procesar,
sistematizar, analizar y difundir informacin sobre la
inseguridad, violencia y delitos en el pas. Asimismo,
seala en su artculo 58 que La Gerencia Regional
de Seguridad Ciudadana o la que haga sus veces es
responsable de la constitucin y administracin de los
observatorios que, en la medida de sus posibilidades,
debern cumplir las mismas funciones del Observatorio
Nacional de Seguridad Ciudadana, adecundolas a
la realidad de sus circunscripciones territoriales. El
financiamiento de la implementacin y funcionamiento de
los Observatorios Regionales, Provinciales y Distritales
de Seguridad Ciudadana se efectuar con cargo al
presupuesto institucional de los Gobiernos Regionales y
Locales correspondientes, sin demandar adicionales al
Tesoro Pblico;
Que, el Plan Nacional de Seguridad Ciudadana,
aprobado por el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana
CONASEC por Decreto Supremo N 012-2013-IN como
Poltica Nacional del Estado Peruano el 28 de julio de
2013, seala en su Objetivo Estratgico 1: Disponer de
un Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana articulado
y fortalecido, Objetivo Especifico 1.1: Implementar el
Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana como sistema
funcional, Actividad 9: Implementar el Observatorio de
Seguridad Ciudadana a nivel nacional y en la Actividad
10: Implementar los Observatorios de Seguridad
Ciudadana regionales y locales articulados al nacional;
Que, el Artculo 42 de la Ley N 27972, Ley Orgnica
de Municipalidades, seala que los Decretos de Alcalda
establecen normas reglamentarias y de aplicacin de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administracin municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de inters
para el vecindario, que no sean de competencia del
concejo municipal;
Que, es menester contar con un Observatorio de
Seguridad Ciudadana, el mismo que tendr la finalidad
de contar con una base de datos que permita al Comit
Distrital de Seguridad Ciudadana (CODISEC) y a la
Municipalidad Distrital de Chancay, implementar polticas
pblicas de seguridad ciudadana, as como proponer
acciones de prevencin, y control de conflictividades,
violencia y delitos que afectan la convivencia social, la
seguridad y la paz en el mbito distrital;
Que, ante la necesidad de darle existencia legal y
formal al Observatorio Distrital de Seguridad Ciudadana,
en cumplimiento a las facultades conferidas por el
numeral 8) del Artculo 9 y Artculos 39, 40 y 44 de
la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972; y dems
disposiciones pertinentes; con el voto unnime del
Concejo Municipal, se aprueba lo siguiente:
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA
EL REGLAMENTO DE LA CREACIN E
IMPLEMENTACIN DEL OBSERVATORIO DISTRITAL
DE SEGURIDAD CIUDADANA DE CHANCAY
Artculo Primero.- APROBAR EL REGLAMENTO
DE LA CREACIN E IMPLEMENTACIN DEL
OBSERVATORIO DISTRITAL DE SEGURIDAD
CIUDADANA DE CHANCAY, como un rgano consultivo,
destinado a recopilar, procesar, analizar y sistematizar
informacin para el diseo de polticas pblicas en temas
de seguridad ciudadana, conflictividad social, violencia
y delitos que afectan la convivencia, dependiendo
funcionalmente del Comit Distrital de Seguridad
Ciudadana (CODISEC) y operativamente de la Unidad
de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Distrital
de Chancay, el cual consta de tres (03) Ttulos, seis
(06) Captulos, dieciocho (18) Artculos y diez (10)
Disposiciones Transitorias y Finales, que como Anexo
forma parte integrante de la presente Ordenanza.
Artculo Segundo.- DISPONER que la Unidad de
Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Distrital de
Chancay, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 68
del Reglamento de Organizacin y Funciones - ROF,
proponga los lineamientos, disposiciones y/o directiva
que correspondan, para el adecuado funcionamiento del
Observatorio de Seguridad Ciudadana de Chancay.
Artculo Tercero.- FACULTAR al Alcalde para
que mediante Decreto de Alcalda dicte las normas
complementarias a la presente ordenanza.
Artculo Cuarto.- DISPONER la publicacin de
la presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano
y su Anexo en el Portal Municipal, conforme a los
procedimientos establecidos en el artculo 44 inciso 1) y
4) de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972.
POR TANTO:
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
JUAN A. ALVAREZ ANDRADE
Alcalde
1563222-1

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administracin, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan ms de una
pgina, se adjuntar un CD o USB en formato Word con su contenido o ste podr ser remitido
al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIN