Universidad de Concepcin

Facultad de Ingeniera
Departamento de Ingeniera Qumica

HOJA DE ESPECIFICACIN RECIPIENTE F-101

PROYECTO I-2017
Grupo 4

Integrantes: Luis Bravo S.

Profesores: Carlos Tippman G.
Ramn Anabaln P.
Fecha entrega solicitada: 04/09/2017
Fecha entrega real: 05/09/2017
Bases de diseo recipiente
Seccin: 1 Recipiente F-101
Descripcin: Recipiente F-101 recibe la alimentacin de Gas Natural para el proceso de
produccin de metanol por la corriente A-1. Se produce la separacin de trazas de
Gasolinas Naturales que el Gas pudiese contener. El Gas libre de lquido es descargado
por la corriente A-2 para continuar el proceso productivo. La fraccin lquida contenida
en el recipiente se descarga hacia un estanque de almacenamiento de Hidrocarburos
Lquidos por la corriente A-0.
Funcin: Separacin de Gas Natural de las Gasolinas Naturales que ste pudiese portar
desde los depsitos.

Condiciones de operacin
Temperatura 10C Presin 25 kg/cm2
Flujo de 95.980 kg/h Densidad liquido 689.3 kg/m3
alimentacin
Salida Gas de tope Gas Natural Producto de Gasolinas Naturales
Fondo
Corrosivo NO

Aspectos importantes a considerar

Flujos de alimentacin
Equipo de procedencia No aplica
Aspecto critico en el flujo No posee
Perturbaciones a controlar No posee

Flujo de gases
Equipo de J-101 Es crtico? S
destino
Aspecto critico en el flujo El flujo es alimentado a un compresor.
Perturbaciones a controlar Control de nivel de lquido para evitar
arrastre de gotas al compresor
Calidad de separacin requerida Alta
Separador de gotas S

Flujo de producto de fondo

Equipo de Estanque de Es critico? S

destino Hidrocarburos
Lquidos (T-105)
Aspecto Critico del flujo Efluente a alta presin.
Perturbacin a controlar Salida por el fondo del recipiente de gas
de alta presin a estanque atmosfrico.
Funcin principal del recipiente: Separador Gas/Gasolinas Naturales.
Tiempos de residencia

Falla en Minutos *Nivel Critico

Alimentacin 5 Entre HLL y NLL S
Salida liquido 5 Entre LLL y NLL S
fondo
*Nivel: Normal NLL Alto HLL Bajo LLL

Bases de diseo: Considerando un clculo conservativo se determina que entrar un

5% del flujo volumtrico total como lquido. Luego considerando que para caudales entre
2.5 a 25 m3/h la geometra del recipiente queda sujeta a evaluacin econmica del mismo.
Por ser recipiente de seguridad es necesaria la instalacin de un separador de gotas en
su interior. El casquete elegido es elptico en razn 2:1, dado el dimetro calculado,
menor a 15 ft; y su presin de operacin, superior a 100 psig. El material se eligi de
manera de seguir las especificaciones de espesor, presin y temperatura de diseo,
siendo este Acero de Baja Aleacin SA 202 Grado B. Finalmente el espesor para la
disposicin geomtrica horizontal resulta aproximadamente un 19% menor con respecto
a la vertical, por lo que se decide realizar un Separador horizontal.
Instrumentacin adicional recomendada: Separador de gotas en la salida de gases.
Vlvula y control de nivel para la salida de Gasolinas Naturales.
Antecedentes para definir altura de falda del recipiente: No requiere mayor
especificacin, slo una altura que permita el ingreso de operador para mantencin y
limpieza. Se estableci en 1.2m.
Memoria de clculo
Para los clculos siguientes, se considera que:

= 2,94 ; = 55,84 ; = 43,03 / 3 ; = 1,2 / 3 ; = 355.58

1) Clculo de flujos volumtricos de agua y de gas.
3
= = 0.0683
3600
Se procede de manera anloga para el gas:
3
= 46.5

2) Clculo de velocidad de vapor terminal.
0.5

= ( )

Donde K se puede calcular de la ecuacin siguiente:
= 0.430 0.023 ln() = 0.430 0.023 ln(355.58) = 0.295
Luego, se debe multiplicar por un factor entre 0.6 a 0.8 considerando que el flujo
gaseoso ser succin de un compresor. Se escogi 0.8, as = 0.29 0.8 = 0.236
La presin, P, se encuentra en psia. As,

= 1.393 /
3) Clculo de volumen de hold up y volumen de surge del recipiente.
3
= = 4.098 5 = 20.49 3

De forma anloga, = 20.49 3 .
4) La presin del recipiente es de 355.58 psia, luego si la presin se encuentre entre
250 y 500 psia, L/D se escoge entre 3 a 4.
Asumiendo L/D=3, se establece el dimetro del recipiente horizontal:
1/3
4 ( + )
=( ) = 3.07 3.5

0.6
5) Clculo del rea seccional y del nivel bajo de lquido.

= 2 = 9.62 2
4
= 0.5 + 7 = 8.75
6) Clculo de rea de nivel bajo.
Sea la ecuacin (1)
+ + 2 + 3 + 4
= (. 1)
1 + + 2 + 3 + 4

Donde = y = . Los valores de las constantes son los siguientes:

= 4.755930 105; = 3.924091; = 0.174875; = 6.358805;
= 5.668973; = 4.018448; = 4.916411; = 1.801705; = 0.145348

Remplazando /, se obtiene
= 0.157
As, = 1.512 2
7) Clculo del rea de gas con separador de gotas.
Se escoge el valor mximo entre 0.2D o 2ft. En este caso, 0.2D=0.7
Entonces, = 2

Nuevamente se utiliza la ecuacin 1, ahora se remplaza / para obtener .

2
Se obtiene = 0.591, lo que implica = 5.68 .

8) Clculo del largo.
+
= = 16.89 17

9) Clculo del tiempo de cada del lquido.

= = 3.71

10) Clculo de la velocidad actual de vapor.

= = 8,19

11) Clculo del largo mnimo requerido para la separacin lquido-gas.
= = 30.38 30.5

Para terminar el clculo de las dimensiones se deben cumplir dos condiciones, que
la razn L/D debe encontrarse entre los valores de 1.5 a 6. En este caso,

= 8.71

Por lo tanto, se obtuvieron medidas incorrectas para el diseo del recipiente

horizontal, por lo que en primera instancia debe modificarse el valor del dimetro,
para ajustar en el rango la razn L/D. Y, adems, si Lmin>L, se utiliza L=Lmin, ya que,
hay que asegurar la correcta separacin del lquido y el gas. En caso de que Lmin >>
L, se debe aumentar el parmetro Hg.
Luego de realizar iteraciones se logran las dimensiones, D5.5 ft y L19 ft.

Clculo del espesor y rea del cabezal.

Para cabezales 2:1 elpticos, el espesor es:

= +
2 0.2
El factor de corrosin se estableci en 1/8 de pulgada.
La presin de diseo es:
= + 30 = 385.58
Y la temperatura de diseo es 250F.
El material del recipiente es Acero de Baja Aleacin SA 202 grado B.
Por otra parte, el estrs admisible a la temperatura de diseo es S=21200 psi. Se
consider una eficiencia de soldadura del 85%, as el espesor es:
= 0.833
Luego, el rea de este tipo de cabezal es,
= 1.09 2 = 32.97 2
12) Clculo de la superficie total del recipiente.
El rea del casquete por geometra es
= = 328.29 2
As, la superficie total del recipiente es:
= + 2 = 394.23 2
13) Clculo del peso del recipiente.

= 490 = 13409
12
14) Clculo del nivel normal y alto de lquido.
= = 4.4
Luego, para calcular el nivel normal de lquido, se utiliza la ecuacin 1.
+ + 2 + 3 + 4
= (. 1)
1 + + 2 + 3 + 4

Donde = y= . Para aplicar esta ecuacin de esta forma, los valores de las

constantes son los siguientes:
= 0.00153756 = 26.787101; = 3.299201; = 22.923932;
= 24.353518; = 14.844824; = 36.999376; = 10.529572; = 9.892851

As,

= 0.195
= 1.07
15) Clculo de boquillas.
Se considera que la velocidad del gas es de 90 ft/s y del lquido 3 ft/s.
Luego, el rea de la boquilla de descarga del gas es

= = 0.52 2 = 0.813 10

De manera anloga, el rea de la boquilla de descarga del lquido es
= 0.0228 2 = 0.17 2
Como en teora la alimentacin es slo gas, se consider el dimetro de la boquilla
de alimentacin igual al de la descarga de gas.
 HOJA DE ESPECIFICACIN RECIPIENTE A PRESIN
Recipiente horizontal con captador de gotas
Tipo de recipiente Esquema del Recipiente
y control de nivel.
General

Etiquetado del Recipiente F-101

Recipiente de seguridad antes del
Servicio compresor J-101. Asegurar que no se
alimente lquido al compresor.
Cantidad 1
Temperatura de operacin (C) 10
Condiciones del

Presin de operacin (bar) 25

Fluido Gas natural y Gasolinas Naturales
proceso

Densidad de Gasolina Natural

(kg/m3) 689.27
Densidad de Gas Natural 19.20
Flujo de Gasolina Natural (kg/h) 4800
Flujo de Gas Natural (kg/h) 91183
Temperatura de diseo (C) 121.11
Presin de diseo (bar) 26.58
Dimetro (mm) 1700
Largo (mm) 5800
Altura de falda (mm) 110
Caractersticas de diseo

Altura de nivel bajo [HLLL] (mm) 250

Altura de nivel normal [HNLL] (mm) 330
Altura de nivel alto [HHLL] (mm) 1350
rea de carcasa (m2) 30.5
Tipo de casquete 2:1 Casquete Elptico Ver esquema adjunto en
pgina siguiente.
Espesor de casquete (in) 0.833
rea casquete (m2) 3,06
rea total del recipiente (m2) 36,63
Material Acero de Baja Aleacin SA 202 Grado B.
Peso del recipiente (kg) 6082
Holdup Time [HHLL-HNLL] (min) 5
Surge Time [HNLL-HLLL] (min) 5
Servicio Dimetro (in) Etiquetado
Boquilla de alimentacin 10 A
Boquillas

B. de descarga de lquido 2 B
B. de descarga de gas 10 C
B. de control de nivel mximo 2 D
B. de control de nivel mnimo 2 E
B. de seguridad 2 F
B. de indicador de presin 2 G
B de vaciado 2 H
Tapa de Acceso 31.4 I
ESQUEMA DEL RECIPIENTE