Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Directiva N 001.2014-ONGEI/PCM
Marzo 2014
1ra. Edicin
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 2 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
CONTENIDO
CONTENIDO _____________________________________________________________________________ 2
INTRODUCCION __________________________________________________________________________ 3
1 OBJETO _______________________________________________________________________________ 4
2 FINALIDAD ____________________________________________________________________________ 4
3 ALCANCE ______________________________________________________________________________ 4
4 RESPONSABILIDAD ______________________________________________________________________ 4
5 BASE LEGAL____________________________________________________________________________ 4
6 CONCEPTOS Y ABREVIACIONES ____________________________________________________________ 6
CONCEPTOS ______________________________________________________________________ 6
TERMINOS Y ABREVIACIONES _______________________________________________________ 7
7 NORMAS GENERALES ____________________________________________________________________ 7
mbito de aplicacin _______________________________________________________________ 7
Campos mnimos de los Servicios ____________________________________________________ 7
Descarga de Informacin ___________________________________________________________ 8
Servicios web de informacin georreferenciada a implementarse en el marco del D.S. 133-2013-
PCM y registro. _____________________________________________________________________ 8
8 Procedimiento general para la implementacin de Servicios web de informacin georreferenciada. ____ 10
Procedimiento general para el Intercambio de informacin vectorial _____________________ 10
Procedimiento general para el Intercambio de informacin rster ________________________ 11
Procedimiento general para la implementacin de servicios de mapas en web (WMS) _______ 12
ANEXO 1: ESTANDARES DE SERVICIOS WEB DE INFORMACION GEORREFERENCIADA PARA EL
INTERCAMBIO DE DATOS ENTRE ENTIDADES DE LA ADMINISTRACION PUBLICA ___________________ 14
1 ESTANDAR PARA SERVICIO DE MAPAS EN WEB WMS _________________________________________ 14
WMS, Web Map Service ___________________________________________________________ 14
Operaciones _________________________________________________________________ 14
Styled Layer Descriptor (SLD) ___________________________________________________ 16
2 ESTANDAR PARA SERVICIO DE MAPAS WFS _________________________________________________ 17
WFS, Web Feature Service _________________________________________________________ 17
Operaciones _________________________________________________________________ 17
3 ESTANDAR PARA SERVICIO DE COBERTURA WCS. ____________________________________________ 23
WCS, Web Coverage Service ________________________________________________________ 23
Operaciones _________________________________________________________________ 23
4 ESTANDAR PARA SERVICIO DE CATALOGO CSW. _____________________________________________ 27
CSW, Catalogue Service for the Web _________________________________________________ 27
Operaciones _________________________________________________________________ 27
5 ESTANDAR PARA SERVICIO DE PROCESAMIENTO EN WEB WPS__________________________________ 31
WPS, Web Processing Service_______________________________________________________ 31
Operaciones _________________________________________________________________ 31
6 ESTANDAR PARA SERVICIO DE TRANSFORMACION DE COORDENADAS WCTS ______________________ 37
WCTS, Coordinate Transformation Service ____________________________________________ 37
Operaciones _________________________________________________________________ 37
7 ESTANDAR PARA SERVICIO DE MAPAS TESELADOS EN WEB WMTS ______________________________ 38
WMTS, Web Map Tile Service ______________________________________________________ 38
Operaciones _________________________________________________________________ 38
ANEXO 2: CLASIFICACIN TEMTICA DE DATOS GEOGRFICOS. ______________________________ 41
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 3 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
INTRODUCCION
La informacin georreferenciada que se genera y mantiene en el sector pblico tiene un
gran potencial, tanto para los objetivos para los que fueron creados como para otros
fines dentro y fuera del sector pblico; la solucin a problemas como la seguridad
ciudadana, la gestin del medio ambiente y la gestin del riesgo de desastres son solo
algunos ejemplos de donde sta informacin juega un rol vital para el xito de las
referidas polticas.
Pese a ello, el intercambio de datos para alimentar los diversos sistemas y procesos
que usan esta informacin en las entidades de la Administracin Pblica, est limitado
casi exclusivamente a soluciones personales de los involucrados (intercambio entre
tcnicos principalmente), y en algunos casos a gestiones de tipo administrativo bajo las
modalidades establecidas en el TUPA de cada entidad y/o a travs de convenios con
diversos grados de formalidad, lo que supone trmites complicados que demandan
mucho costo y tiempo, perjudicando la efectividad de diversas iniciativas.
Para solucionar este problema, con fecha 27 de diciembre del 2013, se aprob el
Decreto Supremo 133-2013-PCM, que establece el acceso e intercambio de informacin
georreferenciada entre entidades de la Administracin Pblica y promueve la creacin
de Infraestructuras de Datos Espaciales (IDE) institucionales (Nodos de la
Infraestructura de Datos Espaciales del Per - IDEP), como medio fundamental para
compartir informacin va servicios estandarizados.
El referido Decreto Supremo establece un marco general para que las entidades de la
Administracin Pblica, publiquen los servicios web de la informacin georreferenciada
que administran en el marco de sus funciones, para que sean accesibles va Internet
con un mnimo de esfuerzos y protocolos.
Estos recursos de informacin, constituirn finalmente una Red Nacional de Servicios
Interoperables de informacin georreferenciada tiles e importantes a diversos tipos de
usuarios tanto tcnicos como no tcnicos, los mismos que sern accesibles va internet
a travs del Portal de Datos Espaciales del Per (www.geoidep.gob.pe).
En este marco, el establecimiento de estndares de servicios web tiene una importancia
vital e imprescindible pues posibilita la interoperabilidad necesaria para que los diversos
sistemas de informacin geogrfica de las entidades pblicas intercambien datos y
provean un acceso oportuno a informacin actualizada, confiable y oficial, provista y
mantenida por las mismas entidades que administran esta informacin.
A nivel internacional existen dos cuerpos principales de normalizacin activos con
estrecha relacin entre s: la Open Geospatial Consortium (OGC), formado por
entidades comerciales, universidades y representantes de gobiernos cuyo fin es la
definicin de estndares abiertos e interoperables dentro de los Sistemas de
Informacin Geogrfica y de la World Wide Web (WWW), y la Organizacin Internacional
de Normalizacin (ISO) que cre el Comit Tcnico ISO TC211, el cual es un cuerpo
dependiente dedicado a la temtica de informacin geogrfica y geomtica.
La presente directiva contiene informacin tcnica de referencia para la publicacin de
servicios web de informacin georreferenciada en el marco del Decreto Supremo 133-
2013-PCM y la Implementacin de la Infraestructura de Datos Espaciales del Per.
En este documento se definen los estndares para la publicacin de servicios de
localizacin, visualizacin, descarga, transformacin y geo-procesamiento de datos
georreferenciados, los mismos que permitirn el intercambio de datos y el acceso
remoto a informacin geogrfica que es producida en todas las entidades pblicas. Para
su elaboracin, se ha tomado en cuenta los estndares de la OGC sobre servicios de
informacin y los del Comit Tcnico ISO/TC-211.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 4 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
1 OBJETO
Definir los estndares de los servicios web para el intercambio de informacin
georreferenciada entre entidades de la Administracin Pblica, en el marco de la Poltica
Nacional de Gobierno Electrnico.
2 FINALIDAD
Facilitar el acceso e intercambio de datos espaciales o georreferenciados va servicios
interoperables entre entidades de la administracin pblica.
3 ALCANCE
La presente directiva es de cumplimiento de todas las entidades de la Administracin
Pblica a que se refiere el Artculo I del Ttulo Preliminar de la Ley 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, que en el marco de sus funciones y
competencias administren datos georreferenciados.
4 RESPONSABILIDAD
4.1. El cumplimiento de lo estipulado en la presente Directiva ser de
responsabilidad de los funcionarios pblicos encargados de la
implementacin de los servicios web de informacin georreferenciada para el
intercambio de datos entre entidades de la administracin pblica, que hace
referencia el Artculo N 4 del Decreto Supremo N 133-2014-PCM, Decreto
Supremo mediante el cual se establece el acceso e intercambio de
informacin georreferenciada entre entidades de la administracin pblica.
4.2. Es responsabilidad de la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e
Informtica de la Presidencia del Consejo de Ministros registrar y gestionar
los servicios web de informacin georreferenciada generados por las
entidades pblicas productoras de informacin, en el Portal de la
Infraestructura de Datos Espaciales del Per www.geoidep.gob.pe, conforme
lo seala el Artculo N 9 del Decreto Supremo N 133-2014-PCM, Decreto
Supremo mediante el cual se establece el acceso e intercambio de
informacin georreferenciada entre entidades de la administracin pblica.
5 BASE LEGAL
v Ley N 27658 Ley Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado.
Declara al Estado peruano en proceso de modernizacin en sus diferentes
instancias, dependencias, entidades, organizaciones y procedimientos, con
la finalidad de mejorar la gestin pblica y contribuir en el fortalecimiento de
un Estado moderno, descentralizado y con mayor participacin del
ciudadano.
v Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General y sus
modificatorias. Establece el criterio de colaboracin entre entidades
pblicas, las que deben proporcionar directamente los datos e informacin
que posean, sea cual fuere su naturaleza jurdica o posicin institucional, a
travs de cualquier medio, sin ms limitacin que la establecida por la
Constitucin o la ley, para lo cual se propender a la interconexin de
equipos de procesamiento electrnico de informacin, u otros medios
similares.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 5 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
6 CONCEPTOS Y ABREVIACIONES
CONCEPTOS
v Catlogo de metadatos
Es una base de datos de los metadatos, compuesta por registros que
describen las caractersticas de los datos georreferenciados, los cuales se
encuentran disponibles dentro de la infraestructura de datos.
v Conjunto de datos espaciales o georreferenciados
Recopilacin identificable de datos espaciales.
v Datos Espaciales o georreferenciados
Dato que de forma directa o indirecta haga referencia a una localizacin o
zona geogrfica especfica.
v Entidad productora de informacin georreferenciada
Entidad que en el marco de sus funciones produce informacin
georeferenciada
v Entidad centralizadora de informacin georreferenciada
Entidad pblica que en el marco de sus funciones centraliza informacin
georreferenciada provista por entidades productoras
v Infraestructura de Datos Espaciales del Per (IDEP)
El conjunto de polticas, estndares, organizaciones, recursos humanos y
recursos tecnolgicos que facilitan el intercambio, la produccin, obtencin,
uso y acceso a la informacin espacial a nivel nacional, a n de apoyar el
desarrollo territorial del pas para as favorecer la oportuna toma de
decisiones.
v Metadatos
Registro que describe las caractersticas de los datos, conjunto de datos o
recursos de informacin que hacen posible inventariarlos y localizarlos.
v Nodo de la Infraestructura de Datos Espaciales del Per
En el marco de la presente Directiva, est constituida por el conjunto de
infraestructuras y servicios interoperables de informacin georreferenciada
sobre el territorio nacional, accesible a travs de Internet y que son provistos
por entidades de la Administracin Pblica o privada, registradas en el Portal
de Datos Espaciales del Per, www.geoidep.gob.pe.
v Objeto espacial
Representacin abstracta de un fenmeno real que corresponde a una
localizacin o zona geogrfica especfica.
v Servicios Web / Web Services
Es una forma definida de intercambio de informacin. Es una tecnologa que
utiliza un conjunto de protocolos y estndares que sirven para intercambiar
datos entre aplicaciones.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 7 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
TERMINOS Y ABREVIACIONES
CRS Coordinate Reference System (Sistema de coordenadas de referencia).
CS Coordinate System (Sistema de coordenadas).
CSW Catalog Service for Web (Servicios de Catalogo para Web).
DCP Data Collection Platform (Plataforma Informtica Distribuida).
DTD Document Type Definition (Definicin del tipo de documento).
EPSG European Petroleum Survey Group (Conjunto de Datos de parmetros
geodsicos).
GIF Graphics Interchange Format (Formato de intercambio de grficos).
GDAS Geolinked Data Acces Service (Servicio de Acceso a Datos Geoespacialmente
Linkados).
GML Geography Markup Language (Lenguaje de Marcado Geogrfico).
HTTP Hypertext Transfer Protocol (Protocolo de transferencia de hipertexto)
IDE Infraestructura de Datos Espaciales.
IDEP Infraestructura de Datos Espaciales del Per.
IETF Internet Engineering Task Force (Grupo de Tareas de Ingeniera de Internet).
ISO International Organization for Standardization (Organizacin Internacional de
Estandarizacin).
JPEG Joint Photographic Experts Group (Grupo Conjunto de Expertos en Fotografa)
MIME Multipurpose Internet Mail Extensions (Extensiones multipropsito de correo de
Internet).
OGC Open Geoespatial Consortium (Consorcio Geoespacial Libre).
PNG Portable Network Graphics (Grficos de red porttiles).
RFC Request for Comments (Peticin de comentarios).
SAD South American Datum (Sur Amrica Datum).
SIG Geographic Information System (Sistema de Informacin Geogrfica).
SRS Spatial Reference Systems (Sistemas de Referencia Espacial).
SVG Scalable Vector Graphics (Grficos vectoriales escalables).
UCUM Unified Code for Units of Measure (Cdigo Unificado para unidades de medida).
URI Uniform Resource Identifier (Identificador Uniforme de Recursos).
URL Uniform Resource Locator (Localizador Uniforme de Recursos).
CGM Computer Graphics Metafile (Computacin Grfica Web metarchivo).
WCS Web Coverage Service (Servicio de Cobertura Web).
WFS Web Feature Service (Servicio de Caractersticas Web).
WGS World Geodetic System (Sistema Geodsico Mundial).
WMS Web Map Service (Servicio de mapas en Web).
WWW World Wide Web (Red informtica mundial).
XML Extensible Markup Language (Lenguaje de marcado extensible).
7 NORMAS GENERALES
mbito de aplicacin
El presente documento se aplica al conjunto de datos espaciales que cumplan las
siguientes condiciones:
v Se refiera a una zona o rea geogrfica sobre el cual el Estado Peruano
tenga y/o ejerza jurisdiccin.
v Estn en formato electrnico.
Descarga de Informacin
Las entidades de la Administracin Pblica que administran bases de datos
georreferenciadas (productoras o centralizadoras de informacin) debern
implementar coordinadamente, los servicios de descarga mencionados en el
Numeral 7.4 y detallados en los Numerales 2 y 3 del Anexo 1 de la presente
directiva, con el objeto de asegurar la descarga o transferencia de datos
mencionados en el Artculo N 4 del Decreto Supremo 133-2013-PCM.
Las excepciones a este lineamiento estn definidas en la Ley N 29733, Ley de
proteccin de datos personales, la Ley N 27806 y la Ley de trasparencia y acceso
a la informacin en la cual se establece el marco de las excepciones al ejercicio de
este derecho.
Cuando sea el caso y con el objeto de garantizar la continuidad del servicio1 se
podrn implementar alternativas de descarga de informacin2; ello no deber
implicar una restriccin en el acceso a los datos.
Operaciones
Este estndar internacional define dos (2) clases de modos de operar, uno para un
WMS bsico y otro para un WMS de consulta. A su vez cada uno tiene dos
subclases, una para clientes y otra para servidores.
El WMS bsico debe soportar los elementos bsicos del servicio (versin,
peticiones y respuestas HTTP, valores numricos y booleanos, determinados
formatos de salida, sistemas de coordenadas, parmetros de consulta y de
respuesta, y excepciones), la operacin GetCapabilities y la operacin GetMap.
Clasifica la informacin que posee en Capas y ofrece un nmero determinado de
Estilos, con los cuales se pueden visualizar dichas capas. Este Estndar
Internacional nicamente soporta Capas y Estilos definidos, no incluye mecanismos
de definicin de simbolizacin por parte del usuario.
El WMS de consulta debe satisfacer todos los requerimientos de un WMS bsico y
tambin soportar la operacin GetFeatureInfo.
Para personalizar la simbolizacin OGC ha definido la especificacin Styled Layer
Descriptor (SLD), o descripcin de estilos de capas, que permite la definicin
temporal o permanente de la simbolizacin para visualizar datos va WMS.
GetCapabilities (obligatoria).
Ofrece informacin acerca de las caractersticas del servicio (metadatos).
Tabla 2: Componentes de GetCapabilities
Componentes Obligatoriedad Descripcin
VERSION Opcional Versin de la especificacin OGC.
SERVICE=WMS Obligatorio Tipo de Servicio al que va dirigida la peticin.
REQUEST=GetCapabilities Obligatorio Nombre de la operacin .
Formato de salida del metadato del servicio.
FORMAT Opcional
Debe soportar por defecto text/xml.
Secuencia de nmeros o cadena de
caracteres para el control de la consistencia
UPDATESEQUENCE Opcional
del cach. Este valor se incrementa cuando
se realizan cambios en el Capabilitites.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 15 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
GetMap (obligatoria).
Proporciona como resultado un mapa, imagen de los datos almacenados.
Tabla 3: Componentes de GetMap
Componentes Obligatoriedad Descripcin
VERSION Obligatorio Versin de la especificacin OGC.
REQUEST=GetMap Obligatorio Nombre de la Peticin.
Lista de una o ms capas,
LAYERS Obligatorio
separadas por comas.
Estilo de visualizacin por capa
STYLES Obligatorio
requerida, separados por comas.
Sistema de Coordenadas de
CRS=EPSG:identificador Obligatorio
Referencia.
Esquinas del mbito (inferior
BBOX=minx,miny,maxx,maxy Obligatorio izquierda, superior derecha) en
unidades CRS.
WIDTH Obligatorio Ancho del mapa en pxeles.
HEIGHT Obligatorio Alto del mapa en pxeles.
FORMAT Obligatorio Formato de salida del mapa.
Transparencia del fondo del mapa
TRANSPARENT=TRUE|FALSE Opcional
(default=FALSE).
Valor del color del fondo RGB en
BGCOLOR=color_value Opcional Hexadecimal
(default=0xFFFFFF).
Formato en el que el WMS
EXCEPTIONS=exception_format Opcional informa de las excepciones
(default=XML).
Valor de Tiempo en las capas
TIME=time Opcional
deseadas.
ELEVATION=elevation Opcional Elevacin de las capas deseadas.
Valor de otras dimensiones
Other sample dimension(s) Opcional
adecuadas.
GetFeatureInfo (obligatoria).
Captura y proporciona informacin contenida en un mapa, tal como, el valor de un
objeto en una posicin determinada.
Tabla 4: Componentes de GetFeatureInfo
Componentes Obligatoriedad Descripcin
VERSION Obligatorio Versin de la especificacin OGC.
REQUEST=GetFeatureInfo Obligatorio Nombre de la Peticin.
Copia parcial de una peticin de
Parmetros del mapa Obligatorio mapas que genera el mapa del cual se
quiere obtener informacin.
Lista de una o ms capas, sobre las
QUERY_LAYERS Obligatorio que se realiza la consulta, separadas
por comas.
Formato de respuesta de la
INFO_FORMAT Obligatorio informacin sobre el objeto (MIME
type).
Nmero de objetos sobre los que se
FEATURE_COUNT Opcional
devuelve informacin (default=1).
Coordenada i del objeto en el Map CS,
I=pixel_column Obligatorio
en pxeles.
Coordenada j del objeto en el Map CS,
J=pixel_row Obligatorio
en pxeles.
Formato en el que el WMS informa de
EXCEPTIONS Opcional
las excepciones (default=XML).
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 16 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
Operaciones
Se definen tres clases de WFS:
v WFS Bsico, implementa las operaciones GetCapabilities,
DescribeFeatureType y GetFeature. Se considera el servicio de slo lectura.
v WFS XLink, soporta todas las operaciones del WFS Bsico e implementa la
operacin GetGmlObjet para XLinks locales y/o remotos, siendo posible
utilizar la operacin GetGmlObjet durante la operacin GetFeature.
v WFS Transaccional, soporta todas las operaciones del WFS bsico, e
implementa las operaciones de transaccin. Siendo opcional la
implementacin de las operaciones GetGmlObjet y/o LockFeature.
Los atributos comunes en las peticiones POST y GET, para todas las operaciones
son:
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 18 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
GetCapabilities (obligatoria)
Ofrece informacin acerca de las caractersticas del servicio, de los tipos de
fenmenos que puede ofrecer y qu operaciones soporta cada uno de ellos.
DescribeFeatureType (obligatoria)
Ofrece la estructura (campos y atributos) de cualquiera de los tipos de fenmenos
que el servicio puede ofrecer, mediante su descripcin en esquemas XML, siendo
stos esquemas GML vlidos.
Tabla 7: Componentes DescribeFeatureType
Componentes Obligatoriedad Descripcin
Lista de tipos de fenmenos a
describir, separados por comas. Si
TYPENAME Opcional
no se indica ninguno devuelve
todos los tipos.
Formato de salida para describir
OUTPUTFORMAT=text/ los tipos de fenmenos.. Soporta
Opcional
xml;subtype=gml/3.1.1 otros formatos de salida como
DTD.
GetFeature (obligatoria)
Devuelve instancias de fenmenos (objetos individuales) en formato GML
Adems, el cliente debe tener la posibilidad de solicitar las propiedades del
fenmeno que desea y de realizar tanto consultas espaciales como no espaciales.
Tabla 8: Componentes de GetFeature y GetFeatureWithLock
Componentes Obligatoriedad Descripcin
REQUEST=[GetFeature |
Obligatorio Nombre de la peticin WFS.
GetFeatureWithLock]
OUTPURFORMAT= Permite otros formatos de salida siempre y
text/xml; Opcional cuando se indique en el documento de
subtipo=gml/3.1.1 capacidades.
Utilizado para solicitar un documento de
respuesta completo con los fenmenos que
RESULTTYPE=[results |
Opcional cumplen la consulta (results, valor por defecto) o
Hits]
simplemente una enumeracin de los mismos
(hits).
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 19 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
GetGmlObject (opcional)
Devuelve instancias de fenmenos, expresndolos en XML. El cliente debe tener
la posibilidad de especificar si desea todos los objetos que se han anidado
mediante Xlinks, o slo hasta un nivel de anidamiento determinado.
Para que un WFS soporte esta operacin, cada elemento sobre el que pueda
operar el WFS debe estar identificado unvocamente mediante IDs XML. La
codificacin de identificadores de elementos se define en OpenGis Filter Encoding
Implementation Specification.
La diferencia con GetFeature es que mientras que esta ltima devuelve todas las
instancias que posea el tipo de fenmeno solicitado, con GetGmlObject slo se
obtienen las instancias de fenmenos solicitadas mediante su identificador.
Tabla 10: Codificacin para GetGmlObject
Componentes Obligatoriedad Descripcin
Nivel de profundidad a alcanzar a travs de los
enlaces contenidos en los atributos href de las
propiedades XLink. Estas propiedades se
encuentran anidadas en los fenmenos
seleccionados. Un valor de 1 indica que se
TRAVERSEXLINKDEPTH Obligatorio
acceda a un elemento de enlace href y se
devuelva el elemento enlazado si es posible,
un valor de * indica que se acceda a todos.
Necesario si no se ha especificado la lista
PROPTRAVXLINKDEPTH.
El nmero de minutos que debe esperar para
recibir una respuesta a una operacin anidada
de GetGmlObject, realizada para cualquier
propiedad (si no se especifica una lista
TRAVERSEXLINKEXPIRY Opcional
PROPEXPIRY) cuando interviene el
componente TRAVERSEXLINKDEPTH. En
ausencia de valor esperar hasta recibir
respuesta.
GMLOBJECTID Obligatorio El ID XML del elemento solicitado.
LockFeature (opcional)
Peticin de bloqueo sobre uno o ms tipos de fenmenos mientras se est
realizando su modificacin con la operacin Transaction. Esto asegura
transacciones de forma continuada. Esta operacin, en el mtodo POST, contiene
uno o ms elementos <Lock>, cada elemento definen las instancias de un tipo de
fenmeno a ser bloqueadas.
Tabla 11: Componentes LockFeature
Componentes Obligatoriedad Descripcin
TYPENAME
(opcional si se a Lista de nombres de los tipos de
Obligatorio
especificado el fenmenos a ser bloqueados.
FEATUREID)
Indica el tiempo de bloqueo del fenmeno
EXPIRY=N Opcional (en minutos). Si el parmetro no se
especifica el bloqueo ser indefinido.
LOCKACTION=[ALL | ALL intentar bloquear todos los
Opcional
SOME] fenmenos solicitados, si no lo consigue no
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 21 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
Transaction (opcional)
Una peticin transaccional est compuesta de operaciones que modifican
instancias de fenmenos geogrficos accesibles va web. Una vez terminada la
transaccin el servicio WFS genera un documento XML de respuesta indicando
que el proceso se ha realizado.
Esta operacin puede realizarse directamente por parte del servicio WFS, en cuyo
caso al finalizar la transaccin el servicio traslada las modificaciones al almacn
de datos conectado el servicio WFS, o traducir las operaciones al lenguaje del
almacn de datos, siendo ste ltimo el encargado de realizar la operacin.
Las posibles operaciones de modificacin que pueden llevarse a cabo son: crear
(Insert), actualizar (Update) y eliminar (Delete).
Operaciones
El servicio WCS proporciona tres (3) operaciones cuya implementacin es
obligatoria por parte del servidor. Estas operaciones pueden utilizar HTTP GET con
codificacin KVP o HTTP POST con codificacin XML o SOAP, es mediante el
documento de capacidades como se indica qu tipo de codificacin POST soporta
el servidor del WCS.
Los parmetros que se definen a continuacin pertenecen a la versin 1.1.1 de este
estndar, mientras que los ejemplos expuestos se realizan con WCS versin 1.0.0,
por ser los implementados hasta la fecha. Las diferencias de notaciones y las
variaciones bsicas que posee la versin 1.1.1 con respecto a la 1.0.0 son:
v Uso de GridCRS en descripciones de peticiones de coberturas
v Descripcin jerrquica de las coberturas
v Mltiples campos por cobertura
v Respuestas XML y opcionalmente respuestas asincrnicas
(almacenamiento de respuestas)
GetCapabilities (obligatorio)
Permite obtener el documento XML de capacidades, donde se describen
las caractersticas del servicio y donde normalmente se incluye una breve
descripcin de las coberturas que ofrece. En el caso que el documento XML
devuelto no contenga la descripcin de las coberturas que posee, debe disponerse
de informacin similar en una fuente aparte, como por ejemplo un catlogo de
imgenes.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 24 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
DescribeCoverage (obligatorio)
Devuelve un documento XML con una descripcin detallada de una o varias
coberturas de las suministradas por el servicio.
El documento XML devuelto con la descripcin de la cobertura debe contener:
v Identifier: identificador nico de la cobertura.
v Domain: Definicin del dominio espacial y/o temporal para las localizaciones
de las coberturas.
v Range: Define el rango de valores y el tipo de propiedades (categoras,
medidas, etc.) asignadas a cada localizacin en el dominio.
v SupportedCRSs: Relacin de baseCRS definidos para cada GridCRS,
utilizados por la operacin GetCoverage para expresar las coberturas que
posee.
v SupportedFormats: Formatos en los que pueden ser devueltos las
coberturas en respuesta a un GetCoverage (ejemplo: GeoTiff, HDF-EOS,
NITF, CF-Net-CDF).
Tabla 15: Componentes de DescribeCoverage
Componentes Obligatoriedad Descripcin
Tipo de Servicio al que va dirigida la
SERVICE=WCS Obligatorio
peticin.
REQUEST= DescribeCoverage Obligatorio Nombre de la operacin.
VERSION= version Obligatorio Versin de la especificacin OGC.
Lista de los identificadores de las
IDENTIFIERS=identifier1,
Obligatorio coberturas que se desea sean
identifier2,
descritas.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 25 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
GetCoverage (obligatorio)
Permite obtener una cobertura o parte de ella. Por tanto es necesario indicar
alguna o todas, las caractersticas bsicas que definen el subconjunto de datos
requerido, es decir, el dominio, el rango de valores, el tipo de re-muestreo, el
formato de datos y forma de entrega del resultado. Para ello es necesario conocer
primero cul es la definicin del tipo de coberturas que posee el servicio mediante
la operacin DescribeCoverage.
Por defecto, todos los componentes de la cobertura solicitada mediante esta
operacin, son devueltos directamente en la respuesta. Opcionalmente el servicio
puede tener implementada la posibilidad de almacenar los componentes de la
cobertura como un recurso accesible va web, en cuyo caso la respuesta incluira
la referencia URL a dicho recurso, siempre y cuando se indique en la peticin que
los resultados deben ser almacenados.
Procesar una operacin GetCoverage puede ser entendido conceptualmente
como una secuencia de operaciones, cuyo esquema fundamental sera:
v Realizar una transformacin de coordenadas (incluyendo el escalado
espacial) en el CRS que se desea, mediante un re-muestreo con
interpolacin espacial.
v Generar el subconjunto de datos espacial.
v Generar el subconjunto de datos temporal.
v Generar el subconjunto de propiedades (range).
v Convertir los datos al formato solicitado. En funcin del formato, puede
necesitarse interpolar los valores que posee cada localizacin en la
cobertura original, como consecuencia es probable que se produzca prdida
de precisin.
v Salida de resultados de una muestra de la cobertura.
Tabla 16: Componentes de GetCoverage
Componentes Obligatoriedad Descripcin
Tipo de Servicio al que va dirigida
SERVICE=WCS Obligatorio
la peticin.
REQUEST=GetCoverage Obligatorio Nombre de la operacin.
VERSION= version Obligatorio Versin de la especificacin OGC.
Identificador nico de la cobertura
IDENTIFIER Obligatorio
solicitada.
Encuadre que define
Opcional
espacialmente la cobertura
BOUNDINGBOX=coordenadas, (Obligatorio si no se
solicitada, en el sistema de
urn:ogc:def:crs:EPSG:X indica
referencia que se indica mediante
TIMESECUENCE)
su URN.
Opcional
Solicita un subconjunto de datos
(Obligatorio si no se
TIMESECUENCE correspondientes a instantes o
indica
intervalos de tiempo determinados.
BOUNDINGBOX)
Solicita solamente algunos campos
RANGESUBSET Opcional
(propiedades).
Formato de salida de la cobertura,
FORMAT Obligatorio
dentro de los que sta posee.
Especifica si la respuesta debe ser
STORE Opcional
almacenada.
GRIDBASECRS=urn:ogc:def:crs: Opcional. Identifica el sistema de referencia
EPSGX Parmetros base, para el GridCRS de salida
pertenecientes a la deseado.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 26 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
Operaciones
A continuacin se muestran diferentes peticiones POST al servicio CSW
implementado de la Infraestructura de Datos Espaciales del Per.
GetCapabilities (obligatorio)
GetCapabilities? es obligatoria y permite a los clientes CSW obtener metadatos
del servicio. La respuesta se envi en un documento XML.
La peticin debe implementar los parmetros request, service, Sections,
AcceptVersions? y AcceptFormats? y puede implementar el parmetro
updateSequence.
Las secciones del documento XML del metadatos son:
v ServiceIdentification?.
v ServiceProvider?.
v OperationsMetadata?.
v Contents.
v Filter_Capabilities.
Operacin GetCapabilities: Solicitud de las caractersticas del servicio
Infraestructura de Datos Espaciales-CSW:
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <csw:GetCapabilities service='CSW'
version='2.0.0' xmlns:csw='http://www.opengis.net/cat/csw'> <csw:AcceptVersions>
<csw:Version>2.0.0</csw:Version> </csw:AcceptVersions> <csw:AcceptFormats>
<csw:OutputFormat>text/xml</csw:OutputFormat> </csw:AcceptFormats>
</csw:GetCapabilities>
GetRecords (obligatorio)
Permite la bsqueda y presentacin de registros de metadatos.
Parmetros:
v REQUEST, service, version.
v NAMESPACE.
v resulType : Puede mostrar tres valores.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 28 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
<PropertyIsLike>
<PropertyName>description</PropertyName>
<Literal>Lima/Literal>
</PropertyIsLike>
</Or>
</And>
</ogc:Filter>
</Constrain>
</Query>
</GetRecords>
GetRecordById (opcional)
Solicita la representacin por defecto de los registros localizados por su
identificador.
Parmetros:
v REQUEST.
v service.
v version.
v ElementSetName? (brief, summary, full).
v Id (lista de identificadores).
Operacin GetRecordById: Solicitud de la representacin por defecto de los
registros del catlogo de la IDEP localizados por el identificador
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> <csw:GetRecordById service='CSW'
version='2.0.0'
xmlns:csw='http://www.opengis.net/cat/csw' outputFormat='text/xml'>
<csw:Id>ign-bcn25-100-1</csw:Id>
<csw:ElementSetName>brief</csw:ElementSetName>
</csw:GetRecordById>
DescribeRecord? (Obligatorio)
La operacin DescribeRecord? permite obtener elementos del modelo de
informacin soportado.
Los parmetros de la peticin son:
v REQUEST=DescribeRecord?
v servide=CSW
v version=2.0.0
v NAMESPACE: Declaracin de espacios de nombres para conocer
exactamente que tipos van a describirse.
v TypeName?: Lista de tipos descritos en el catlogo.
v outputFormat.
v schemaLanguage: Esquema de descripcin que se usa.
Operacin DescribeRecord: Solicitud de una descripcin genrica de los
registros del catlogo.
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<csw:DescribeRecord service='CSW' version=2.0.0
xmlns:csw='http://www.opengis.net/cat/csw'
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 30 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
outputFormat='text/xml schemaLanguage=XMLSCHEMA>
<csw:TypeName
targetNamespace='http://www.opengis.net/cat/csw>record</csw:TypeName>
</csw:DescribeRecord>
Operaciones
GetCapabilities (obligatoria)
Permite obtener el documento de capacidades, donde se describen las
caractersticas del servicio. En l se proporcionan los nombres y una descripcin
general de cada uno de los procesos que ofrece el servicio. Por ejemplo, la
respuesta de un GetCapabilities puede indicar que el WPS soporta una operacin
llamada interseccin y que esta operacin est limitada a intersectar un polgono
con otro.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 32 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
DescribeProcess (obligatoria)
Ofrece informacin detallada acerca de los procesos que pueden ser ejecutados
por una operacin Execute. Esta descripcin comprende los parmetros y
formatos de entrada que son requeridos en las peticiones de ejecucin y los
formatos de salida resultado de las operaciones. Siguiendo con el ejemplo de
interseccin de polgonos, la respuesta de una solicitud DescribeProcess podra
indicar que este proceso requiere dos entradas, llamadas PrimerPolgono y
SegundoPolgono, y que estas entradas se deben proporcionar en GML2.2 o GML
3.1., pudindose enviar esta informacin como un recurso accesible va web.
Cada parmetro se describe mediante una estructura de datos que especifica los
formatos, codificaciones y unidades de medida permitidos (cuando es necesario).
Esta estructura de datos puede ser:
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 34 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
ExecuteProcess (obligatoria)
Permite ejecutar procesos especficos implementados por el WPS, utilizando
como entrada los parmetros suministrados, y devolviendo en la salida los valores
producidos en el proceso. Los datos de entrada pueden suministrarse
integrndolos en la peticin Execute o mediante una fuente de datos accesible va
web. As mismo, el resultado puede devolverse directamente, o ser almacenado
como un recurso accesible va web, en cuyo caso la respuesta consistir en un
documento XML con una URL por cada salida almacenada.
Normalmente, la respuesta a la operacin Execute es devuelta cuando finaliza el
proceso. Sin embargo, un cliente puede solicitar al servidor el documento de
respuesta inmediatamente despus de ser aceptada la peticin por parte de dicho
servidor. En este caso, la respuesta incluye una URL a partir de la cual puede
recuperarse el documento de respuesta durante el proceso o despus del mismo.
A su vez, se puede solicitar al servidor que actualice regularmente una medida
indicadora de la cantidad de proceso restante.
Si se desea suministrar al proceso gran cantidad de datos de entrada, se utilizan
una o ms URI con los valores de entrada (normalmente URL), excepto cuando
se trata nicamente de valores escalares. Si el proceso ha de ejecutarse varias
veces, utilizando diferentes entradas en cada ocasin, cada procesamiento debe
realizarse con peticiones Execute separadas. Si se trata de peticiones sencillas,
los servidores pueden implementar transferencia HTTP GET para la operacin
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 35 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
Operaciones
Las operaciones que se definen en este estndar OGC son cuatro (4), siendo dos
(2) obligatorias y dos (2) opcionales.
Operaciones
v GetCapabilities (Obligatoria)
Solicitud de las caractersticas del servicio.
v Transform (Obligatoria)
Permite que los clientes soliciten la transformacin de coordenadas de un
determinado set de datos de un CRS a otro.
v IsTransformable (Opcional)
Permite que los clientes de WCTS comprueben si la transformacin es posible
entre los CRS. Con esta operacin puede comprobarse si el servicio realiza
la transformacin de un determinado tipo de geometra, entre dos sistemas
de referencia dados.
v GetLegendGraphic (Opcional)
Permite que los clientes obtengan la definicin de las transformaciones a
partir de un sistema de referencia de coordenadas en otro.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 38 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
Alta Resolucin
Aplicable a Escalas Grandes
Baja Resolucin
Aplicable a Escalas Pequeas
Operaciones
La interfaz WMTS especifica tres operaciones: GetCapabilities, GetTile y
GetFeatureInfo.
GetCapabilities (Obligatoria)
La operacin de GetCapabilities, obligatoria en todos los servicios web OGC,
permite al cliente solicitar y recibir del servidor los metadatos del servicio, es decir,
una descripcin detallada de las capas que puede servir y de los patrones de
matrices de fragmentacin que siguen estas capas.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 39 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
GetTile (Obligatoria)
GetFeatureInfo (Obligatoria)
Proporciona informacin sobre las caractersticas ubicadas en un pxel particular
de un mapa mosaico, de una manera similar a la WMS la operacin
GetFeatureInfo, proporciona, por ejemplo, el nombre y valor del atributo de los
temticos y pares de valores en forma textual.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 40 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
Estas operaciones tienen muchas similitudes con los otros Servicios OGC Web
(OWS), entre ellos por ejemplo el Web Map Service (WMS), Web Feature Service
(WFS) y Web Coverage Service (WCS). Muchos de los aspectos de esta interfaz
WMTS que se comparten en comn con otros OWSs se especifican en el
OpenGIS Web Services Common.
Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica ONGEI -
Comit Coordinador de la IDEP Pgina 41 de 42
Directiva sobre estndares de servicios web de informacin georreferenciada para el intercambio de
datos entre entidades de la Administracin Pblica
N CATEGORA TEMA
Medios y ayudas para transportar personas y mercancas. Ejemplos:
Transporte carreteras, aeropuertos, pistas de aterrizaje, rutas, vas martimas,
18
(transportation) tneles, cartas nuticas, localizacin de barcos o vehculos, cartas
aeronuticas, ferrocarriles
Redes de agua, de energa, de retirada de residuos, de infraestructura
de comunicaciones y servicios. Ejemplos: hidroelectricidad, fuentes de
Redes de Suministro energa geotermal, solar y nuclear, distribucin y depuracin de agua,
19
(utilitiesCommunication) recogida y almacenamiento de aguas residuales, distribucin de gas y
energa, comunicacin de datos, telecomunicaciones, radio, redes de
comunicacin
Nota.
* En caso de existir duda respecto a la categora de un tema, el usuario se encargar
de seleccionar la alternativa ms adecuada.
** Esta clasificacin es temporal en tanto se defina el Catlogo Nacional de Objetos
Geogrficos. El cuadro ha sido elaborado en base a las categoras temticas definidas
en la ISO 19115:2003, Informacin Geogrfica Metadatos.