See

discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/308144215

O Desenvolvimento Desigual e Combinado:

paralelos entre as obras Histria da Revoluo
Russa de Trotsky e...

Article September 2016

CITATIONS READS

0 311

2 authors, including:

Tiago Camarinha Lopes

Universidade Federal de Gois
27 PUBLICATIONS 6 CITATIONS

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Piero Sraffa and Oskar Lange: beyond Marxian Economics View project

Public finance, economy and society View project

All content following this page was uploaded by Tiago Camarinha Lopes on 15 September 2016.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

O Desenvolvimento Desigual e Combinado: paralelos entre as obras Hist-

ria da Revoluo Russa de Trotsky e Dialtica da Dependncia de Ruy
Mauro Marini
Mrio Costa de Paiva Guimares Jr.1
Tiago Camarinha Lopes2

Resumo

Ao comparar passagens especficas das obras Histria da Revoluo Russa de Trotsky e Dia-
ltica da Dependncia de Marini mostramos que o conceito de Lei do Desenvolvimento Desi-
gual e Combinado, elaborado e aperfeioado entre outros autores por Marx, Lenin e Trotsky
est presente no pensamento de Marini. O artigo levanta a tese de que a Lei redescoberta por
vrios pensadores da esquerda latina americana desde os anos 1960 porque ela uma verdade
objetiva.

Palavras-chave: Marini, Trotsky, desenvolvimento desigual e combinado, dialtica da de-

pendncia, marxismos.

El desarrollo desigual y combinado: paralelos entre las obras Histria de la Revolucin

Rusa de Trotsky y Dialctica de la Dependencia de Ruy Mauro Marini

Resumen

Al comparar partes especficas de las obras Histria de la Revolucin Rusa de Trotsky y Dia-
lctica de la Dependencia de Marini, mostramos que el concepto de Ley del Desarrollo De-
sigual y Combinado, elaborado y mejorado entre otros autores por Marx, Lenin y Trotsky,
est presente en el pensamiento de Marini. El artculo presenta la tesis de que la Ley es redes-
coberta por varios personajes de la izquierda latinoamericana desde los aos 1960 porque ella
es una verdad objectiva.

Palabras clave: Marini, Trotsky, Desarrollo desigual y combinado, Dialctica de la depen-

dencia, Marxismos.

The combined and uneven development: parallels between the "History of the Russian
Revolution of Trotsky and "Dialectics of Dependence" of Ruy Mauro Marini

Summary

By showing specific passages of Marinis Dialectics of Depedency and Trotskys History of

the Russian Revolution, we defend that the concept of the Law of Uneven and Combined De-

1
Universidade Federal de Uberlndia.
2
Universidade Federal de Gois.

396
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

velopment is present in Marinis thought. The paper raises the thesis that the Law is rediscov-
ered by various Latin American left thinkers since the 1960s because it is an objective truth.

Keywords: Marini, Trotsky, unequal and combined development, dialectics of dependency,

marxisms

1. Introduo

O texto Dialtica da Dependncia escrito em 1973 pelo intelectual orgnico brasileiro

Ruy Mauro Marini uma vigorosa contribuio para o desenvolvimento do pensamento mar-
xista na Amrica Latina. Isto porque ele propicia, no momento em que a esquerda latina ame-
ricana, abalada pelos desenvolvimentos que culminaram em uma srie de Golpes Militares
vinculados ao imperialismo capitalista, comeou a reavaliar a estratgia poltica de realizar
alianas com setores polticos oriundos da burguesia.
A partir dos anos 1960, novos caminhos metodolgicos para pensar e mudar a realida-
de histrica, poltica, econmica e social do continente comearam a entrar em debate. Ruy
Mauro Marini, ao demonstrar nesse e em seus demais textos, uma perspectiva original e expe-
rimental da teoria do valor em conjunto com as tticas polticas revolucionrias assentadas no
pensamento de Karl Marx, aliou sua trajetria acadmica e suas reflexes tericas prtica
transformadora frente situao de extrema desigualdade econmica e social que caracteriza-
va (e ainda caracteriza) a realidade dos pases da Amrica Latina.
No decorrer da leitura do texto Dialtica da Dependncia, percebe-se em diversos
trechos a presena de uma importante concepo terica, denominada Lei do Desenvolvimen-
to Desigual e Combinado. Esta concepo foi elaborada por um conjunto de contribuies ao
longo do tempo.3 Adotamos aqui a forma do desenvolvimento desigual e combinado como
exposta por Leon Trotsky, visto que a inteno do trabalho fazer um paralelo entre as obras
Histria da Revoluo Russa e Dialtica da Dependncia.4

3
Como alertou Demier (2005), Lnin utilizava a Lei do Desenvolvimento Desigual para refletir sobre os
ritmos desiguais com que o capitalismo se implantava na regio. Porm, Trotsky acrescentou a essa, a concepo
do Desenvolvimento Combinado expondo a relao dialtica entre a condio de atraso com a condio de
desenvolvimento, nos pases com desenvolvimento retardatrio. Demier (2005) nos lembra ainda, que Trotsky
nunca dedicou uma obra sua para analisar especificamente a sua prpria formulao, da Lei do
Desenvolvimento Desigual e Combinado. Mas Trotsky, a expressou em seus escritos que refletia questes
concretas da realidade de alguns pases atrasados. Entre os inmeros textos em que Trotsky expressa sua
elaborao sobre a Lei do Desenvolvimento Desigual e Combinado, citados por Demier, destacamos a
Histria da Revoluo Russa (1 ed.. So Paulo: Editora Instituto Jos Lus e Rosa Sundermann, 2007, Tomo I),
Balanos e Perspectivas e a Revoluo Permanente, ambos contidos na coletnea intitulada A Teoria da
Permanente. So Paulo: Editora Instituto Jos Lus e Rosa Sundermann, 2010.
4
Esse texto tem o objetivo especfico de verificar a presena da lei do desenvolvimento desigual e combinado no
pensamento de Ruy Mauro Marini. A referncia a Trotsky decorre do fato de seus escritos, em especial na Hist-
ria da Revoluo Russa ilustrar com clareza a forma que essa lei se desenvolve durante esse processo histrico.

397
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

2. A Lei do Desenvolvimento Desigual e Combinado

O estudo realizado por Trotsky ([1930] 2007) sobre a Revoluo Russa permitiu reti-
rar algumas concluses interessantes para o movimento revolucionrio internacional. Uma
das principais foi a chamada Lei do Desenvolvimento Desigual e Combinado. Do que se tra-
ta? Toda a questo de compreenso sobre como a Revoluo de Outubro se concretizou na
Rssia girava em torno das possibilidades do socialismo em economias no industrialmente
avanadas naquele perodo, como a Alemanha, os Estados Unidos e a Inglaterra. Os momen-
tos antecedentes Primeira Guerra Mundial atraam toda a ateno dos comunistas para este
pas. Conforme, no entanto, a social-democracia alem no impediu a guerra, e o reformismo
se tornou a guia do partido social democrata alemo, as condies de realizao da revoluo
socialista ali murcharam, encontrando importantes obstculos. Por outro lado, elas foram
amadurecendo e desembocaram em um evento transformador genuinamente socialista na
Rssia em Outubro de 1917.
Como isso era possvel? A resposta de Trotsky, em linhas gerais, exposta no captulo
1 de Histria da Revoluo Russa. A tese central de Trotsky a de que a Revoluo Socialis-
ta ocorreu na Rssia devido s caractersticas especficas da economia e sociedade russas:
foram estes condicionantes particulares que abriram a possibilidade dos eventos que culmi-
nam na conquista do poder pelos bolcheviques.
De acordo com Trotsky ([1930] 2007), devido ao elevado grau de desenvolvimento
capitalista nos pases europeus ocidentais, o tsarismo russo vai se aprofundando em contradi-
es cada vez mais graves e agudas. Em seu estudo sobre a decadncia do regime monrquico
russo, Trotsky nunca deixa de considerar os eventos locais em conexo com os eventos mun-
diais, em especfico, com os movimentos polticos e econmicos das regies capitalistas mais
avanadas. Assim, conforme se consolidam as estruturas capitalistas, o tsarismo ainda exis-
tente no sculo XX comea a esbarrar em limites cada vez mais estreitos, visto que o desen-
volvimento capitalista na Rssia ocorre de uma forma descomunal e pontual. Ele se beneficia
dos enormes avanos j conquistados pelas transformaes na Europa Ocidental, como por
exemplo, o desenvolvimento de uma certa maquinaria, que ento, utilizada diretamente na
economia russa. Essa combinao que se sublimar na Rssia, ou seja, a convivncia de m-

No ignoramos as contribuies de vrios outros marxistas que ajudaram a esclarecer os fatos da vitria bolche-
vique, mas a anlise comparada entre autores neste ponto foge ao propsito desse artigo. A ampliao desse
debate ser retomada no decorrer dos prximos trabalhos que daro continuidade a essa pesquisa desenvolvida
at aqui.

398
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

todos de produo arcaicos, adequados s relaes sociais de produo do feudalismo, com a

estrutura produtiva da grande indstria j formada e, portanto, transportada diretamente dos
centros para ali, causa uma situao que podemos designar de aproximao temporal da re-
voluo burguesa com a revoluo socialista.
De forma bastante resumida, a idia pode ser assim sintetizada: consolidadas as revo-
lues burguesas na Europa, o capitalismo avana para demais regies do continente operan-
do ainda em bases feudais. O processo natural seria ento a ocorrncia de uma revoluo bur-
guesa, que rearranja as relaes sociais de produo de acordo com a lgica do capital. No
entanto, devido ao fato de as estruturas industriais j formarem exrcitos grandes de prolet-
rios nos grandes centros urbanos da nao atrasada (como era o caso de Petrogrado em rela-
o vastido do campo russo), e devido ao fato da ideologia comunista j ter sido desenvol-
vida na Europa e poder ser rapidamente transmitida pelas vias de comunicao para qualquer
canto, as reivindicaes sociais tpicas da burguesia apoiadas pelos trabalhadores (como li-
berdade de ir e vir, liberdade de expresso, etc...) se transformam rapidamente em demandas
sociais exclusivas dos trabalhadores assalariados. O que para ser uma revoluo burguesa
periga, ento, de se transformar em uma revoluo socialista.
Segundo Trotsky, esta brecha histrica pode ser usada de forma consciente para de-
sencadear a queda do antigo regime em um processo que resulte imediatamente na revoluo
socialista. Em sua avaliao, Lnin soube usar esta janela com consistncia ao possibilitar, via
organizao do partido bolchevique, que as revoltas de 1905 se tornassem os movimentos que
instauraram e liquidaram o Governo Provisrio encabeado por Kerensky entre Fevereiro e
Outubro de 1917.
Na superfcie, parece que houve um pulo de etapas, mas o que de fato ocorre que a
permanncia do regime burgus to efmera que sua localizao histrica se torna extrema-
mente comprimida. Este parece ser um ponto a ser destacado, visto que muitos se opem a
noo de revoluo em Trotsky por achar que ela aceita ser possvel pular a etapa de desen-
volvimento capitalista.
A desigualdade em combinao das diferentes economias cria certas regies onde as
contradies entre o velho e o novo sistema so to grandes que as duas revolues (a que
elimina o antigo regime e a que abre o caminho para o regime socialista) ficam muito prxi-
mas temporalmente. Na totalidade, vale o esquema abstrato de Marx (a humanidade no che-
gar ao socialismo sem passar pelo capitalismo), mas para certos grupos especficos, o que
conta que em algum outro ponto tenha havido o desenvolvimento capitalista das foras pro-

399
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

dutivas, que se tornam cada vez mais globais. A Revoluo Socialista no pressupe a exis-
tncia do capitalismo em todos os cantos do globo.
No caso da Rssia, quando o fim do feudalismo se delineia, a revoluo ali tem forte
potencial para avanar alm da Revoluo Burguesa. A Revoluo de Fevereiro no conse-
guiu ser paralisada e descambou para a Revoluo de Outubro, devido tambm s aes cons-
cientes de organizao do Partido de Lnin (Trotsky ([1930] 2007)). Seguindo a perspectiva
internacionalista e global de Marx, Trotsky enfatiza a todo instante que, se o resto do mundo
no acompanhar a revoluo mundial socialista apenas iniciada na Rssia, no haver suces-
so. Da deriva a nfase no internacionalismo e na ligao constante de elos revolucionrios em
diferentes localidades ao longo do tempo. a partir deste ponto que se pode ento partir para
um aprofundamento sobre o conceito de Revoluo Permanente.
O importante a destacar aqui que a teoria formulada por Trotsky representa um ca-
minho alternativo ao proposto por grande parte da esquerda mundial no decorrer do sculo
XX. A oficialidade comunista defendia uma estratgia de avano por etapas para o desenvol-
vimento do processo da revoluo socialista nos pases com economia dependente. A orienta-
o da III Internacional (Depois de Lnin) aos partidos comunistas da Amrica Latina na pri-
meira metade do sculo XX era a de realizar alianas com setores da burguesia nacional vi-
sando desenvolver as foras produtivas locais, visando desenvolver primeiramente a econo-
mia nacional em bases capitalistas, para, aps essa etapa pensar na estratgia de organizao
dos trabalhadores para a tomada do poder poltico e econmico.
A estratgia pautada na Lei do Desenvolvimento Desigual e Combinado, enxergando o
funcionamento global do capital de forma dialtica, colocou no centro da ao dos trabalhado-
res a possibilidade e a necessidade de realizar de imediato, nesses pases com economia de-
pendente, um processo de ruptura com o capitalismo que se baseasse nos avanos j angaria-
dos pelos centros desenvolvidos.

3. A Dialtica da Dependncia como expresso da lei na Amrica Latina

curioso perceber que Ruy Mauro Marini5, em seu texto Dialtica da Dependncia,
de forma justa e necessria, faz referncias a Karl Marx, Nelson Werneck Sodr, Andre Gun-

5
Essa prtica no exclusiva de Ruy Mauro Marini. Diversos outros autores, no decorrer do sculo XX e no
incio do sculo XXI, utilizaram (e utilizam) premissas e concepes elaboradas por Leon Trotsky, e no fizeram
(e no fazem) a devida referncia. possvel que a supresso da referncia seja, por um lado, de cunho poltico,
e no de falta de cientificidade. Por outro lado, provvel que muitos autores de esquerda realmente no tenham
tido contato com o pensamento de Trotsky. O captulo 2 de Camarinha Lopes (2011) de fato uma redescoberta

400
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

der Frank6, Georges Canguilhem, Celso Furtado, Paul Bairoch, Tlio Halperin Donghi, Frie-
drich Engels, Paul R. Olson, C. Addison Hickman, Maximilien Rubel, Roberto Corts Conde,
Don L. Huddle, Boris Fausto e Ernest Mandel. Mas no faz em nenhum momento a devida
referncia a Leon Trotsky.
Em sua anlise sobre o pensamento de Economia Poltica no Brasil, Mantega (1985)
apontou uma identificao entre as teorias desenvolvidas por Leon Trotsky, Ruy Mauro Ma-
rini e Andr Gunder Frank, destacando alm da Lei do Desenvolvimento Desigual e Combi-
nado, a Teoria da Revoluo Permanente e a ideia de que as foras produtivas da humanida-
de haviam deixado de crescer.7 Diversos outros autores indicaram tambm semelhanas en-
tre Marini e Trotsky, mas sempre pelo vis estratgico da ao revolucionria.
Alguns trechos especficos do texto Dialtica da Dependncia expressam nitidamente
a presena do movimento do modo de produo capitalista total criando espaos diferenciados
(ou desigualdades) entre regies que abrem possibilidades singulares para o incio do modo
de produo seguinte em localidades geralmente desprezadas por muitos marxistas e militan-
tes que ficaram presos na noo de linearidade etapista difundida conforme o pensamento de
Marx se tornava mundialmente conhecido. Por exemplo, logo na introduo do texto Dialtica
da Dependncia, Marini ressalta a diferena de trajetria de desenvolvimento das economias
dependentes em relao ao capitalismo avanado. O seguinte trecho selecionado de Histria
da Revoluo Russa ilustra como as noes de Marini e Trotsky se aproximam:

(...) Os pases atrasados assimilam as conquistas materiais e ideolgicas das

naes avanadas. Mas isto no significa que sigam estas ltimas servilmen-
te, reproduzindo todas as etapas de seu passado. (...) O desenvolvimento de
uma nao historicamente atrasada induz, forosamente, que se confundam
nela, de uma maneira caracterstica, as distintas fases do processo histrico.
Aqui o ciclo apresenta, visto em sua totalidade, um carter confuso, comple-
xo, combinado. (Trotsky ([1930] 2007), p. 20 e 21)

do que j havia sido posto pela Lei do Desenvolvimento Desigual e Combinado e precisaria fazer a devida
referncia, no mnimo a Trotsky e Lenin, porm nenhuma orientao foi dada ao autor em relao a isto. Esta
nota serve por isso como indicativo dessa lacuna e necessidade de atualizao do referido captulo.
6
Andre Gunder Frank, tambm no faz a devida referncia a Leon Trotsky, quando utiliza em suas formulaes
tericas as premissas e as formulaes do que estamos nos referindo como Lei do Desenvolvimento Desigual e
Combinado. Sobre a influncia de Trotsky em Frank, ver Mantega (1984). importante destacar que avaliamos
de forma problemtica a forma como Mantega (1984) analisa e relaciona os textos marxistas de Caio Prado
Jnior, Andr Gunder Frank, Ruy Mauro Marini e outros. No o propsito desse artigo realizar uma avaliao
sobre a leitura que Guido Mantega apresenta sobre os diversos autores marxistas. Citamos Mantega (1984) para
demonstrar a associao que ele faz entre Leon Trotsky e Ruy Mauro Marini, em que nesse aspecto especfico
julgamos de forma pertinente.
7
Essa proposio terica apresentada por Leon Trotsky est presente em seu texto elaborada para a IV
Internacional, Programa de Transio A Agonia Mortal do Capitalismo e as Tarefas da IV Internacional.

401
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

evidente que ambos partilham da compreenso de que as sociedades no pertencen-

tes ao ncleo avanado do sistema capitalista no realizaro o mesmo caminho j efetuado
pelos centros. Em relao ao caso concreto do continente, na primeira sesso do texto Dial-
tica da Dependncia, Marini apresenta uma perspectiva histrica do desenvolvimento eco-
nmico da Amrica Latina, apontando a trajetria histrica que condicionou o carter de sua
economia dependente. Nesse sentido, Marini afirma que:

Forjada no calor da expanso comercial promovida no sculo 16 pelo capita-

lismo nascente, a Amrica Latina se desenvolve em estreita consonncia
com a dinmica do capitalismo internacional. Colnia produtora de metais
preciosos e gneros exticos, a Amrica Latina contribuiu em um primeiro
momento com o aumento do fluxo de mercadorias e a expanso dos meios
de pagamento, que, ao mesmo tempo em que permitiam o desenvolvimento
do capital comercial e bancrio na Europa, sustentaram o sistema manufatu-
reiro europeu e propiciaram o caminho para a criao da grande indstria.
(Marini ([1973] 2005), p. 140)

Alm da criao do modo de produo capitalista no globo ser um processo desigual

(intensificando as foras produtivas em pontos muito concentrados geograficamente, por
exemplo), ela tambm um processo combinado (as relaes econmicas entre campo e cida-
de, ou entre economias com funes internacionais especficas formam um sistema de partes
diferentes em combinao, compondo o sistema como um todo). De acordo com Marini, a
dinmica do subdesenvolvimento e da dependncia econmica de vrios pases fundamental
para garantir o desenvolvimento econmico outros pases. Em outras palavras: a trajetria do
centro capitalista no poderia ter sido feita se no fossem criadas as estruturas dependentes
que caracterizam as economias perifricas. Expondo a perspectiva para o processo histrico
da periferia, Trotsky afirma que:

Est claro que a possibilidade de passar por cima das fases intermedirias
no nunca absoluta; est sempre condicionada, em ltima instncia, pela
capacidade de assimiliao econmica e cultural do pas. Alm disso, os pa-
ses atrasados rebaixam sempre o valor das conquistas tomadas do estrangei-
ro ao assimil-la sua cultura mais primitiva. Deste modo, o processo de as-
similao toma um carter contraditrio. (Trotsky ([1930] 2007), p. 21)

Outra influncia da Lei do Desenvolvimento Desigual e Combinado presente na teoria

desenvolvida por Marini se encontra na forma como a teoria apresenta a estrutura de funcio-
namento do sistema capitalista para pensar a posio e a funo da economia latino-americana
no decorrer de todo o processo poltico, econmico e histrico. Marini, ainda na primeira ses-
so do seu texto, afirma que:

402
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

O forte incremento da classe operria industrial e, em geral, da populao

urbana ocupada na indstria e nos servios, que se verifica nos pases indus-
triais no sculo passado, no poderia ter acontecido se estes no contassem
com os meios de subsistncia de origem agropecuria, proporcionados de
forma considervel pelos pases latino-americanos Isso foi o que permitiu
aprofundar a diviso do trabalho e especializar os pases industriais como
produtores mundiais de manufaturas. Mas no se reduziu a isso a funo
cumprida pela Amrica Latina no desenvolvimento do capitalismo: sua ca-
pacidade para criar oferta mundial de alimentos, que aparece como condio
necessria de sua insero na economia internacional capitalista, prontamen-
te ser agregada a contribuio para a formao de um mercado de matrias-
primas industriais, cuja importncia cresce em funo do mesmo desenvol-
vimento industrial. (Marini ([1973] 2005), p. 143)

A ligao entre centro e periferia cumprindo seus papis e reforando suas caracters-
ticas essenciais mutuamente facilmente depreendida dos escritos de Marini. Para ele, parece
claro que a possibilidade e a manuteno do desenvolvimento econmico de alguns pases s
foram possveis em virtude do papel que as economias dependentes da Amrica Latina e de
outros continentes cumpriam no sistema que em seu conjunto, pois:

(...) mediante o aumento de uma massa de produtos cada vez mais baratos
no mercado internacional, que a Amrica Latina no s alimenta a expanso
quantitativa da produo capitalista nos pases industriais, mas tambm con-
tribui para que sejam superados os obstculos que o carter contraditrio da
acumulao de capital cria para essa expanso. (Marini ([1973] 2005), p.
148)

Um sistema com estas caractersticas irregular, complexo, e combinado:

Uma vez convertida em centro produtor de capital, a Amrica Latina dever

criar, portanto, seu prprio modo de circulao, que no pode ser o mesmo
que aquele engendrado pelo capitalismo industrial e que deu lugar depen-
dncia. Para constituir um todo complexo, h que recorrer a elementos sim-
ples e combinveis entre si, mas no iguais. (Marini ([1973] 2005), p. 161.
Destaque nosso)

Percebe-se que a teoria desenvolvida no decorrer do texto Dialtica da Dependncia,

mesmo no constando a devida referncia, possui uma ntida relao com as concepes e
premissas presentes na Lei do Desenvolvimento Desigual e Combinado. Mesmo utilizando
outras palavras para expor a ideia de que a lgica de funcionamento e da estrutura do sistema
capitalista desigual e combinada, destacamos que a semelhana e aproximao factvel e

403
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

corroborada pela leitura paralela entre Dialtica da Dependncia e Histria da Revoluo

Russa8.

4. Marini: redescoberta da lei ou influncia de Trotsky?

Cabe destacar neste ponto que outros estudos j haviam notado esta semelhana entre
estes personagens. Por exemplo, Mantega (1985) afirma que h uma considervel semelhan-
a entre o ncleo do Modelo de Subdesenvolvimento Capitalista desenvolvido por Ruy
Mauro Marini e tambm por Andr Gunder Frank e a Teoria da Revoluo Permanente e com
as teses da IV Internacional elaboradas por Leon Trotsky.
Chilcote (1974), por sua vez, recupera e apresenta ao pblico leitor de lngua inglesa a
literatura sobre dependncia que se formou na Amrica Latina desde os anos 1960, deixando
claro que o tpico abarca diversas posies que freqentemente entram em conflito. Dcadas
depois, Chilcote desenvolve com maior ateno a fora do pensamento trotskysta sobre os
tericos do desenvolvimento na Amrica Latina. Chilcote (2009)9 argumenta que a reavalia-
o da esquerda sobre as estratgias emanadas da Unio Sovitica foi certamente encorajada
pela ascenso do movimento revolucionrio em Cuba nos anos 1950, o que possibilitou novas
organizaes e idias. Era um movimento de voltar a ateno para Havana ao invs de manter
os olhos fixos em Moscou, e isto abriu os horizontes daqueles que no viam mais alternativas
ao tradicional receiturio que vinha do centro revolucionrio original de 1917. Chilcote
(2009) relata que diversos pensadores latino-americanos foram influenciados por Trotsky, e
que possvel ligar a questo de dependncia e subdesenvolvimento com quatro conceitos do
pensamento de Trotsky (atraso, desenvolvimento desigual e combinado, revoluo permanen-
te e transio e revoluo socialistas).
Sobre Marini, especificamente, Chilcote (2009), p. 727, destaca a sugesto de seme-
lhana j apontada por Mantega (1984) e argumenta que Marini, tanto no Dialtica da Depen-
dncia quanto no texto World Capitalist Accumulation and Sub-Imperialism de 1978 ofereceu
uma variante do desenvolvimento desigual e combinado por meio do argumento da superex-
plorao dos trabalhadores na periferia e da formao do sub-imperialismo. Segundo Chilco-
te, essas idias eram semelhantes s concepes de Leon Trotsky, reproduzidas nas teses da

8
Ressaltamos que Karl Marx, Friedrich Engels e Lnin, desenvolveram em suas obras a noo de desenvolvi-
mento desigual do capitalismo. Em nossa opinio, Leon Trotsky em sua obra Histria da Revoluo Russa
acrescentou a essa teoria do desenvolvimento desigual, a noo de combinao; culminando portanto no de-
senvolvimento indito da Teoria do Desenvolvimento Desigual e Combinado.
9
Uma traduo do artigo para o portugus foi feita por Clarice Silvestre Domingos. Ver Chilcote (2009a).

404
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

Quarta Internacional. (Chilcote (2009a), p. 82). Outros estudiosos da Amrica Latina so

citados por Chilcote (2009) (Rodolfo Stavenhagen e Pablo Gonzlez Casanova) para ilustrar
que, mesmo sem mencionar Marx, Lenin ou Trotsky, eles acabam chegando nas mesmas ca-
tegorias elementares que formam, de certa maneira, a base terica do trotskysmo. Isso se rela-
ciona com a tese de fundo deste artigo, que esboada nos seguintes termos:
A recuperao do pensamento de Trotsky importante no processo de verificao e
estudo do processo revolucionrio no sculo XX. Isto porque, para dizer de modo muito claro,
as generalizaes e ordens que foram sendo produzidas pela Unio Sovitica para o movimen-
to comunista internacional no foram adequadas para o progresso da construo socialista no
mundo. Em outras palavras, da forma mais direta possvel: a guia oficial do Estado sovitico,
que se cristalizou na tese do socialismo em um s pas, falhou. O desenvolvimento desigual e
combinado uma verdade objetiva que transparece em todo estudo srio sobre o movimento
do mundo.10 A redescoberta, de fato, no do pensamento trotskysta, mas do prprio mtodo
dialtico aplicado ao estudo e transformao da sociedade. um retorno filosofia da prxis
de Marx, para ajustar as aes em direo ao objetivo dos comunistas.
No caso em anlise, o de Marini, o que ressaltamos que ele chega s formulaes de
Trotsky sua prpria maneira. Por esta razo, no usa a terminologia desenvolvida na Hist-
ria da Revoluo Russa, dando a impresso de que o fundo terico distinto. Segundo Chil-
cote (2009a), p. 89, Marini sustentava durante a poca da POLOP, que a principal influncia
do grupo era Lenin. A presena do trotskysmo era evidente nos diversos grupos intelectuais e
de militncia, embora as referncias tericas diretas a Lei do Desenvolvimento Desigual e
Combinado sejam escassas nos trabalhos dos tericos da dependncia. Chilcote (2009a), p.
89, afirma que Marini traduziu textos de Trotsky e Lenin sobre o imperialismo, indicando que
ele teve contato direto com o material escrito dos lderes da Revoluo Russa, mas sua nfase
destacar que existe uma influncia geral de Trotsky sobre a teoria da dependncia, em espe-
cial as de Andr Gunder Frank e Ruy Mauro Marini.
De certa forma, pode-se dizer que a controvrsia nuclear do problema (a revoluo na
Amrica Latina dever destruir os laos sociais pr-capitalistas, erigir e consolidar as relaes
burguesas ou abrir caminho para a sociedade socialista?) pode ser respondida recorrendo a Lei
do Desenvolvimento Desigual e Combinado. Trata-se aqui de uma questo prtica e poltica

10
Trotsky (1939) resume o mtodo de Marx para estudo da Histria com o exemplo da Revoluo Russa. Este
pequeno texto condensa uma srie de conhecimentos que pode incitar o aprofundamento das questes filosficas,
resolvidas pelo desenvolvimento do socialismo cientfico. Ele contm: o efeito de Marx sobre toda a filosofia, a
posio de Trotsky sobre a natureza da Unio Sovitica e uma crtica ao conceito no-dialtico da teoria da evo-
luo. Pode ser um ponto de partida interessante para a superao da viso etapista que dominou no decorrer do
sculo XX (e domina ainda hoje) vrias correntes da esquerda intelectual e poltica.

405
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

sobre como alinhar temporalmente todas estas trs etapas do processo revolucionrio para que
o fim do Antigo Sistema no continente desencadeie o processo que d incio Revoluo So-
cialista. A teoria da Revoluo Permanente demonstra que toda revoluo um elo do proces-
so total de construo do comunismo no-primitivo, e que, portanto, possvel atuar em cada
etapa com vistas prxima e s seguintes, em uma linha ininterrupta de transformaes que
ligam sequencialmente todas mudanas da estrutura social umas s outras, em direo meta
dos trabalhadores.
Segundo Castelo e Prado (2012), esta linha marxista remonta de fato a uma tradio
heterodoxa do marxismo (que conta, alm de Trotsky, com Lnin, Gramsci e Maritegui)
que se punha em oposio viso mecanicista e evolucionista que dominaram as organiza-
es oficiais do movimento operrio mundial. E ento, muito mais tarde, esta modalidade do
mtodo marxista seria reutilizada por vrios pensadores e latino-americanos para repensar o
continente no processo de desenvolvimento global, visto que o que se processara de 1930 aos
anos 1960 no resolvia os principais problemas da Amrica Latina. Mas por que esta linha
heterodoxa marxista necessariamente recuperada?
Sem formular explicitamente esta questo, Castelo e Prado (2012) apontam para a ne-
cessidade de evitar reproduzir o desenvolvimentismo, rebatizado novo-desenvolvimentismo,
visto que j falhou no teste da Histria. Em sequncia, portanto, recontam a histria do pen-
samento social brasileiro para fulminar o argumento em uma crtica segura ideologia desen-
volvimentista enquanto via para a salvao do pas. Partindo da CEPAL (Comisso Econmi-
ca para a Amrica Latina e o Caribe), passando pelo ISEB (Instituto Superior de Estudos Bra-
sileiros) e pelo PCB enquanto lcus de idias para o desenvolvimento econmico e social da
regio, Castelo e Prado (2012) demonstram de forma abrangente de que modo os brasileiros
recuperam Trotsky. E ento, fazem referncia a Felipe Demier, que tem levantado com maior
preciso de que modo Trotsky vem sendo redescoberto no pas.
Solidamente situado no campo do marxismo, Demier (2005, 2007, 2008) apresenta
uma importante contribuio para a reflexo sobre as possveis semelhanas e influncias da
teoria de Trotsky com a intelectualidade brasileira no decorrer do sculo XX. Ele contextuali-
za o processo histrico de forma crtica e demonstra as relaes que envolvem a Lei do De-
senvolvimento Desigual e Combinado e as formulaes tericas e estratgias polticas elabo-
radas por inmeros intelectuais e organizaes polticas no Brasil para pensar o processo his-
trico, poltico e econmico, bem como a insero do pas no sistema capitalista mundial.
Outro ponto que destacamos nos trabalhos de Felipe Demier refere-se ao seu questionamento
quanto ao silenciamento praticado contra Leon Trotsky no meio acadmico. Demier argumen-

406
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

ta que a trajetria poltica e de vida do revolucionrio russo dificultou e dificulta uma do-
mesticao de sua teoria tornando mais difcil a sua iluminao pelos holofotes do mundo
acadmico.
Sem aprofundar esta questo, apresentamos uma interpretao condizente com o m-
todo cientfico sobre porque o pensamento de Trotsky recuperado necessariamente por
aqueles que buscam entender a realidade da periferia capitalista no processo mundial da revo-
luo socialista. Independentemente do fato de Marini e outros autores terem estado sob a
influncia de Trotsky, entendemos que o fato da teoria do Desenvolvimento Desigual e Com-
binado ser formulada sob outras palavras por diversos outros autores demonstra que a realida-
de objetiva e que a descoberta de Trotsky verdadeira. Em uma palavra: a Lei do Desen-
volvimento Desigual e Combinado um fato objetivo que pode ser descrito de diferentes
formas. Do ponto de vista acadmico e cientfico, para fins de organizao do material inte-
lectual produzido ao longo do tempo e sem desmerecer os avanos e descobertas de outros
autores, obrigatrio apontar para a descrio do fenmeno realizada originalmente por Leon
Trotsky como forma de facilitar significativamente todo processo de redescoberta e reconstru-
o da perspectiva revolucionria internacionalista.

5. Algumas consideraes sobre a ausncia e presena de Trotsky

Compartilhamos, junto com os autores mencionados, da viso de que no mnimo cu-

rioso, verificar que Marini no faz nenhuma referncia a Trotsky no decorrer de seu texto,
visto que h uma relao direta entre as formulaes gerais do processo capitalista em Hist-
ria da Revoluo Russa e Dialtica da Dependncia. Ainda mais quanto se sabe que Marini
teve acesso ao trabalho de Ernest Mandel, importante economista marxista que expressava
publicamente a influncia que Trotsky exercia em suas formulaes tericas.
Mas a oposio de Trotsky poltica burocrtica que caracterizou o processo de dege-
nerao da Unio das Repblicas Socialistas Soviticas (URSS) fez com que ele sofresse um
longo processo de exlio em alguns pases antes, tendo a sua atuao poltica bastante prejudi-
cada.11 Sua perspectiva terica, naturalmente, tambm encontrou srias dificuldades para se
difundir.

11
Para um debate mais profundo sobre esse confronto terico e poltico desenvolvido por
Trotsky, ver: Bensaid (2008), Bianchi (2005), Coggiola (1990), Coggiola (1999), Coggiola
(2008), Deutscher ([1954] 1984), Deutscher ([1959] 1984), Deutscher ([1963] 1984), Mandel
(1995), Trotsky ([1930] 1978) e Trotsky ([1936] 2005).

407
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

Nesse sentido possvel avaliarmos que Leon Trotsky e sua teoria e prtica revolucio-
nrias foram marginalizados e banidos do mundo acadmico, tanto no Leste quanto no oci-
dente. Como bem lembrou Demier (2005):

No sabemos ao certo as razes que relegaram o nome de Trotsky a uma zo-

na de sombras. Possivelmente, o longo tempo de hegemonia stalinista nos
meios acadmicos de esquerda possa ter contribudo para que, mesmo depois
de superado definitivamente o esquematismo etapista-dualista, uma simples
aluso ao dissidente sovitico ainda continue a ser vista como uma atitude
hertica. (Demier (2005), p.)12

De toda forma, avaliamos que a contribuio terica de Leon Trotsky possui, se no

uma influncia central nas formulaes apresentadas pela teoria marxista da dependncia,
pelo menos uma comprovada similaridade a partir de um estudo simultneo da teoria desen-
volvida por Ruy Mauro Marini no texto Dialtica da Dependncia e da avaliao histrica de
Trotsky sobre a Revoluo Russa.
Destacamos ainda que, alm da similaridade entre a teoria de Trotsky com a teoria de-
senvolvida por Marini, h entre esses dois autores outros pontos de contato. Ambos, alm de
intelectuais orgnicos com uma prtica reconhecida na militncia poltica, defendiam uma
perspectiva comum para a estratgia de luta dos trabalhadores, demonstrando no apenas a
viabilidade, mas a necessidade dos pases subdesenvolvidos serem palcos de processos revo-
lucionrios que pautavam a ruptura com o capitalismo como nica alternativa concreta para
superar a extrema desigualdade econmica e social que caracterizava (e ainda caracteriza) os
pases da Amrica Latina e de outros continentes localizados na periferia do sistema capita-
lista.

Referncias

Bensaid, Daniel (2008). Trotskismos. Lisboa, Portugal: Edies Combate/Ranho & Neves,
2008. Traduo: Srgio Vitorino.

Bianchi, Alvaro (2005). Trotsky em Portugus: um esboo bibliogrfico. Campinas:

IFCH/Unicamp, 2005. (Col. Textos Didticos, n. 54.)

12
Demier (2012), em sua tese de doutorado, deu prosseguimento pesquisa de conexo ocul-
ta entre Trotsky e os intelectuais de esquerda na Amrica Latina ao prosseguir um projeto de
trabalho no finalizado por Ruy Mauro Marini, que buscava compreender as formas bonapar-
tistas assumidas pela dominao burguesa no Brasil. Indica-se a consulta a este trabalho para
aprofundar a discusso sobre a influncia do pensamento trotskysta no pas.

408
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

Castelo, Rodrigo e Prado, Fernando Correa (2012). Para a crtica da economia poltica de-
senvolvimentista: aproximaes heterodoxas ao marxismo latino-americano. Trabalho apre-
sentado no I Seminrio de Crtica da Economia Poltica, Tefilo Otoni (UFVJM), 28-30 de
maro 2012.

Chilcote, Ronald H. (1974). Dependency: A Critical Synthesis of the Literature. Latin Ameri-
can Perspectives, vol. 1, no. 1, pp. 4-29.

Chilcote, Ronald H. (2009). Trotsky and Development Theory in Latin America. Critical So-
ciology, 35 (6), pp. 719-741.

Chilcote, Ronald H. (2009a). Influncias Trotskistas Sobre a Teoria do Desenvolvimento da

Amrica Latina. Revista de Cincias Sociais, vol. 40, no. 1, pp. 73-98.

Chilcote, Ronald H. (2012). Trotsky e a teoria latino-americana do desenvolvimento. Revista

Crtica Marxista, So Paulo, n 34, 2012.

Coggiola, Osvaldo (1990). Trotsky, Ontem e Hoje. Editora Oficina de Livros. Belo Horizonte.

Coggiola, Osvaldo (1999). O Assassinato de Trotsky luz da Histria. Revista de Histria,

no. 141. pp. 101-139. So Paulo, 1999. Disponvel em:
http://periodicos.usp.br/revhistoria/article/view/18886/20949 [acesso 18/02/2013]

Coggiola, Osvaldo (2008). 1938 - 2008: Setenta anos da Fundao da IV Internacional. Em

Defesa de Leon Trotsky. Projeto Histria, So Paulo, n.36, p. 145-183, 2008.

Demier, Felipe Abranches (2005). Trotsky e os estudos sobre o populismo brasileiro. Revista
do Instituto de Estudos Socialistas, So Paulo, n. 13, out. 2005.

Demier, Felipe Abranches (2007). A lei do desenvolvimento desigual e combinado de Len

Trotsky e a intelectualidade brasileira: breves comentrios sobre uma relao pouco conheci-
da. Anais do V Colquio Internacional Marx e Engels. Campinas: Centro de Estudos Marxis-
tas (CEMARX), 2007. Disponvel em:
www.unicamp.br/cemarx/anais_v_coloquio.../Felipe_Demier.pdf [acesso 18/02/2013]

Demier, Felipe Abranches (2008) Do movimento operrio para a universidade: Leon Trotsky
e os estudos sobre o populismo brasileiro. Dissertao (Mestrado), Universidade Federal
Fluminense, Departamento de Histria, 2008.

Demier, Felipe Abranches (2012). O longo bonapartismo brasileiro (1930-1964): autonomi-

zao relativa do Estado, populismo, historiografia e movimento operrio. Tese (Doutorado),
Universidade Federal Fluminense, Departamento de Histria, 2012.

Deutscher, Isaac ([1954] 1984). Trotski: O Profeta Armado (1879-1921). Rio de Janeiro: Edi-
tora Civilizao Brasileira. 2 Edio.

Deutscher, Isaac ([1959] 1984). Trotski: O Profeta Desarmado (1921-1929). Rio de Janeiro:
Editora Civilizao Brasileira. 2 Edio.

409
 REBELA, v.6, n.2. mai./ago. 2016

Deutscher, Isaac ([1963] 1984) Trotski: O Profeta Banido (1929-1940). Rio de Janeiro: Edito-
ra Civilizao Brasileira. 2 Edio.

Fernandes, Florestan (1995). Trotsky e a revoluo. In: Coggiola, Osvaldo e Sachetta, Vladi-
mir. (Org.). Florestan Fernandes. Em busca do socialismo: ltimos escritos & Outros textos.
So Paulo: Xam, 1995.

Luxemburg, Rosa ([1912] 1985). A Acumulao do Capital: contribuio ao estudo econmi-

co do imperialismo. So Paulo: Nova Cultural.

Mandel, Ernest (1995). Trotsky como alternativa. 1 Edio. So Paulo. Editora Xam.

Mantega, Guido (1985). A Economia Poltica Brasileira. 3 Edio. So Paulo/Petrpolis:

Editora polis/vozes.

Marini, Ruy Mauro ([1973] 2005). Dialtica da dependncia. In: Traspadini, Roberta e Stedi-
le, Joo. (Org.). Ruy Mauro Marini: Vida e Obra. So Paulo: Expresso Popular, 2005.

Marini, Ruy Mauro. (2005) Sobre a Dialtica da Dependncia. In: Traspadini, Roberta e Ste-
dile, Joo. (Org.). Ruy Mauro Marini: Vida e Obra. So Paulo: Expresso Popular.

Marini, Ruy Mauro (2012). Subdesenvolvimento e Revoluo. Florianpolis: Editora Insular.

Novack, George (2008). O desenvolvimento desigual e combinado na histria. So Paulo:

Editora Instituto Jos Lus e Rosa Sundermann.

Trotsky, Leon. ([1930] 2007). Histria da Revoluo Russa. So Paulo: Sundermann.

Trotsky, Leon. (1978) Minha Vida: Ensaio autobiogrfico. Rio de Janeiro: Editora Paz e Ter-
ra. 2 Edio.

Trotsky, Leon ([1936] 2005) A Revoluo Trada. O que e para onde vai a URSS? So Pau-
lo. Editora Instituto Jos Lus e Rosa Sundermann.

Trotsky, Leon (2008) O programa de transio para a revoluo socialista. So Paulo: Edi-
tora Instituto Jos Lus e Rosa Sundermann.

Trotsky, Leon. (2010). A teoria da revoluo permanente. So Paulo: Editora Instituto Jos
Lus e Rosa Sundermann.

410

View publication stats