Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2015
Remedio Procesal
Beatriz A. Franciskovic Ingunza
IMPUGNATORIO
Actualidad
rea
Civil Impugnatorio
Impugnatorio
Contenido
Beatriz Franciskovic Ingunza: El remedio como medio impugnatorio ordinario
DOCTRINA PRCTICA 304
sin efecto devolutivo
CONSULTA: En el informe oral en Segunda instancia concedido indebida-
NOS PREGUNTAN Y
CONTESTAMOS
mente en la apelacin de la resolucin que desestima el abandono en prime- 314
ra instancia puede realizarse?
RESEA DE Afectacin procesal por no pronunciamiento sobre los fundamentos de una
JURISPRUDENCIA
316
de las apelaciones formuladas (Casacin N. 800-2014-Lima)
DOCTRINA PRCTICA
Doctrina prctica
Introduccin
1. Ubicacin del medio impugnatorio remedio dentro de nuestro ordena-
miento jurdico procesal civil
1.1. El derecho a la impugnacin
2. Clases de medios impugnatorios
3. Qu se entiende por la expresin acto jurdico procesal que no constituya
una resolucin judicial
4. Los remedios procesales establecidos en nuestro Cdigo Procesal Civil
5. Vicios o errores procesales que pueden presentarse en un proceso judicial
6. Conclusiones
* Abogada. Conciliadora y rbitro adscrita al OSCE, rbitra PerMINJUS y Consensos PUCP. Aso-
ciada y Abogada del Instituto Vida y Salud.
Civil Impugnatorio
Del contenido de esta disposicin rgano judicial que expidi el acto pro-
podemos advertir que mediante el uso cesal o por un rgano de mayor jerarqua.
del medio impugnatorio denominado El fundamento de este principio es
remedio, las partes del proceso o los la probabilidad de que el juez, que es un
terceros legitimados pueden cuestionar ser humano, puede como tal incurrir
o contradecir algn vicio o error que no o cometer un error de apreciacin de los
se encuentre contenido en un decreto, hechos y del derecho, un error de apli-
auto y/o sentencia (resoluciones judi- cacin y/o interpretacin de una norma
ciales); sino que se halle en algn otro
jurdica, as como un error material o for-
acto jurdico procesal, solicitndose que
mal en la actuacin de un acto procesal.
dicho acto jurdico procesal sea, total o
parcialmente, anulado o revocado. Juan Monroy Glvez sostiene que el
derecho a la impugnacin:
Partiendo de la ubicacin estableci-
da, pasaremos a precisar qu se entiende Es el instrumento que la ley concede a
por el derecho a la impugnacin, qu las partes o a terceros legitimados para
significa impugnar, cules son las clases que soliciten al juez que, el mismo u otro
de medios impugnatorios en nuestro C- de jerarqua superior, realicen un nuevo
digo Procesal Civil, qu se entiende por examen de un acto procesal o de todo el
proceso, a fin de que se anule o revoque,
la expresin acto jurdico procesal que total o parcialmente1.
no sea una resolucin judicial y cules
son los vicios u errores que dichos actos La impugnacin supone:
pueden contener.
De manera general, cuestionar un deter-
minado acto denunciando un error, a fin
1.1. El derecho a la impugnacin que este sea corregido. [] El esquema de
El derecho a la impugnacin forma toda impugnacin procesal ser el siguiente:
i) La existencia de un error, ii) la denuncia
parte del derecho al debido proceso. del error, y iii) la correccin del error2.
Constituye un derecho fundamental y
un principio de la administracin de Devis Echanda seala que la
justicia principio de la instancia plural nocin de impugnacin es genrica e
o doble instancia que se encuentra incluye cualquier modo de repeler un
amparado en el inciso 6 del artculo 139 acto procesal o varios, e inclusive a todo
de nuestra Constitucin Poltica. En
consecuencia, a ningn sujeto de derecho 1 Monroy Glvez, Juan, Los medios impug-
se le puede vulnerar o prohibir el poder natorios en el Cdigo Procesal Civil, En: La
ejercitar su derecho a la impugnacin. formacin del proceso civil peruano. Escritos
Reunidos, Comunidad, Lima, 2003, p. 196
El reconocimiento de este principio y 2 Apolin Meza, Dante Ludwing, Impugna-
derecho garantiza que todo lo efectuado cin y adecuacin: Sobre la mal considerada
inimpugnabilidad del auto admisorio, En:
y/o resuelto por un rgano jurisdiccional Revista de Derecho Themis, Asociacin Civil
pueda ser revisado, bien por el mismo Themis, 2010, p. 53.
Civil Impugnatorio
co sea quien revise y/o corrija el vicio Dentro de la impugnacin en sentido
u error contenido en una resolucin estricto debe distinguirse entre remedios y
recursos, en el primer caso la impugnacin
judicial (decreto, auto o sentencia). no tiene efecto devolutivo, por lo que co-
Dentro de los medios impugnatorios nocer de ella el mismo rgano judicial que
con efecto devolutivo encontramos a dict la resolucin que se impugna; en los
los recursos impugnatorios. recursos por el contrario, el efecto devolu-
tivo pertenece a su esencia, conociendo de
a.2) Los medios impugnatorios ordina- ellos un rgano distinto y superior al que
rios sin efecto devolutivo se refieren dict la resolucin que se impugna, con
a aquellos medios que se interponen lo que aparece la distincin entre rgano
ante el mismo juez que expidi el inferior (iudex a quo) y rgano superior
(iudex ad quem)5.
acto procesal, para que sea este,
actor o ejecutor de un acto jurdico Nuestro Cdigo Procesal Civil dis-
procesal, quien revise dicho acto tingue a los recursos de los remedios.
procesal y, en consecuencia, proceda Dentro de los recursos se seala al recurso
de ser el caso a corregirlo decla- de reposicin (artculo 362 y ss.), recurso
rndolo nulo, total o parcialmente, de apelacin (artculo 364 y siguientes),
o revocando dicho acto jurdico recurso de casacin (artculo 384 y ss.) y el
procesal. recurso de queja (artculo 401 y siguientes).
Al referirse a los remedios, seala tex-
IMPORTANTE
tualmente que la oposicin y los dems
remedios solo se interponen en los casos
Si bien a travs de la interposicin
del recurso de reposicin se cues- expresamente previstos en este Cdigo
tiona un vicio o error contenido en y dentro de tercer da de conocido el
un decreto, aquel carece de efecto agravio, salvo disposicin legal distinta.
devolutivo, es decir, por sus efectos, De esta afirmacin se puede sealar que
la impugnacin de este decreto no la oposicin, la tacha (regulada como
ser revisada por un rgano supe-
cuestiones probatorias, artculos 300
rior jerrquico, sino por el mismo
juez que expidi dicho decreto, por y ss.) y la nulidad (artculos 171 y ss.)
lo que muy bien puede ser conside- constituyen remedios procesales, por lo
rado como un remedio procesal. que su descripcin textual dentro del C-
digo Procesal Civil debe ser la de medios
impugnatorios sin efecto devolutivo.
Dentro de los medios impugnatorios
ordinarios sin efecto devolutivo encon- Por otro lado, se establece que la
tramos a los remedios procesales. reposicin constituye un recurso impug-
nativo (artculo 362), expresin que a
Dentro de los medios impugnato-
rios ordinarios con efecto devolutivo
se encuentran establecidos los recursos 5 Montero Aroca, Juan, Tratado de recursos en
el proceso civil. Tirant Lo Blanch, Valencia
impugnativos: 2005, p. 721.
Civil Impugnatorio
realizacin de una inspeccin judicial, mbito del derecho civil con la expresin
etc.). de acto jurdico en el mbito procesal.
Sobre el concepto jurdico de acto
Acto Jurdico Procesal
procesal existe abundante doctrina, Acto Jurdicombito
mbito del derecho
del Derecho Civil
el que, salvo aisladas concepciones, se procesal.
considera como una derivacin o especie Existencia dentro de una Existencia dentro de un
relacin jurdica material. proceso judicialrelacin
del acto jurdico del derecho material o jurdica procesal.
sustancial. Naturaleza privada. Naturaleza pblicapro-
cesal.
Asimismo, por acto procesal se Requiere del cumplimien- Requiere del cumplimiento
entiende el acto jurdico emanado de las to de formalidades para de formalidades para su
su validez. validez.
partes, de los agentes de la jurisdiccin El carcter proyectivo y
o aun de los terceros ligados al proceso, sistematizado del proce-
susceptible de crear, modificar o extin- so implica que los actos
procesales son interdepen-
guir efectos procesales9. dientes o concatenados, de
modo que la invalidez de
Para Chiovenda, los actos jurdicos uno puede producir la nu-
procesales son aquellos que tienen im- lidad de sus consecuencias.
portancia jurdica respecto de la relacin Cumplir una orden debe
ser realizado en la etapa y
procesal, o sea los actos que tienen por oportunidad establecida
consecuencia inmediata la constitucin, (los plazos precluyen) . 12
Civil Impugnatorio
5. Vicios o errores procesales que o aplicacin de la norma jurdica. Este
pueden presentarse en un proceso vicio afecta el fondo o contenido de la
judicial decisin emitida por el juzgador.
Los vicios o errores que pueden pre-
sentarse en el proceso judicial son el vicio IMPORTANTE
o error in iudicando y el vicio o error in
Sobre la naturaleza jurdica de la
procedendo. nulidad procesal existen dos posi-
El error o vicio in procedendo consiste ciones, una que seala que cons-
en aquellos vicios que pueden presentarse tituye un remedio procesal (im-
en el desarrollo, actividad o trmite del pugnacin ordinaria sin efecto
devolutivo, a fin de cuestionar un
proceso. Se refiere al incumplimiento vicio o error procesal contenido en
de un requisito establecido por la ley, a un acto jurdico procesal que no es
un error de forma o de procedimiento. una resolucin judicial); y la otra,
Supone la inaplicacin o aplicacin in- que seala que constituye un re-
debida de las normas que afectan el tr- curso impugnatorio (cuestiona un
mite del proceso. Es decir, el juez acta vicio o error contenido en una reso-
lucin judicial).
contraviniendo las formas prescritas por
la ley para la resolucin, afectndose la
forma de la sentencia []. Con tal des- 6. Conclusiones
viacin o contravencin se disminuyen
las garantas de la litis y se priva a las par- - El remedio constituye un medio
tes de una eficaz defensa de sus derechos. impugnatorio ordinario sin efecto
Esta falla recae sobre la exterioridad de devolutivo, encontrndose debida-
los actos .16 mente regulado en el artculo 356
del Cdigo Procesal Civil.
El error in iudicando se refiere a
- A travs del remedio procesal se
aquel error que puede cometer el Juez al
cuestiona algn vicio u error (formal
aplicar o interpretar una norma jurdica.
o material) contenido en un acto
Estos errores se presentan en el juicio o
jurdico procesal que no sea una reso-
raciocino del juez, que lo llevan de una
lucin judicial, para que sea el mismo
indebida apreciacin de los hechos y de
juez que realiz, efectu o ejecut
derecho, a una incorrecta interpretacin
dicho acto procesal quien revise y, o
corrija el vicio o error advertido por
16 Quinteros Velasco, Daniel. Conside- una de las partes del proceso o por
raciones Generales sobre los recursos de
apelacin y recusacin y sus trmites. un tercero legitimado.
En: Ciencias Jurdicas y Sociales, rgano de - Dentro de los medios impugnatorios
Divulgacin Cientfica de la Asociacin de ordinarios sin efecto devolutivo, en-
Estudiantes de Derecho de la Universidad de
El Salvador, San Salvador, Julio-Diciembre contramos a los remedios procesales
de 1962, tomo Vil, N. 35-36, p. 35. mientras que los recursos impugna-