Dispositivo de Proteo

Contra Surto (DPS)

Proteo certa
para equipamentos
eletro-eletrnicos
 Potncia para
os negcios no
mundo todo

A Eaton fornece energia para centenas de

produtos atendendo a demanda mundial do
mercado atual em constante mudana.
Ajudamos nossos clientes do mundo todo
a gerenciar a energia necessria para con-
strues, avies, caminhes, carros, ma-
quinrios e empresas em geral. Tudo feito
Automotivo
para minimizar o consumo de recursos.

Transporte de prxima Potencializao de

gerao
A Eaton impulsiona o desenvolvi-
mento de novas tecnologias - desde
sistemas hbridos de emisso e
transmisso at componentes de
Aeroespacial motores avanados - que reduzem o
consumo de combustvel e emisses
em caminhes e carros.
Expectativas Elevadas
Continuamos a expandir nossas
solues e servios para a indstria
aeroespacial a fim de atender as ne-
cessidades das novas plataformas de
aviao inclusive o ousado mercado
de jatos leves e extra leves.
Caminhes
Construes e Negcios
Ecolgicos
O Electrical Group da Eaton lder
no fornecimento de solues de
controle e distribuio de energia
eltrica de qualidade que otimizam
a energia melhorando sua qualidade,
segurana e confiabilidade. Nossas
solues oferecem um crescente
portflio de produtos e servios
ecolgicos tais como auditorias de
energia e monitoramento de consu-
mo de energia em tempo real.
O Sistema de Energia em Corrente
Alternada e Contnua (UPS) da Eaton,
os acionamentos de velocidade vari-
vel e controles de iluminao ajudam
conservar a energia e aumentar sua
eficcia.

Ampliao de
nosso potencial
Nossas solues hidrulicas combi-
nam servios e suportes locais com
um portflio inovador de solues
para conduo de fluidos a fim de
atender as necessidades de projetos
globais de infra-estrutura, inclusive
barragens, canais e represas.

Equipamentos Hidrulicos

2 Protetor de Surto (DPS)

Equipamentos Eltricos
Soluo completa para
proteo residencial e predial

Benefcios

Proteo de equipamentos
eletro-eletrnicos contra
sobretenses causadas por
descargas atmosfricas (raios)
na rede eltrica.

Classe de proteo I, II e III

conforme norma
IEC 61643-1

Verses com o disparador

intercambivel.

Indicador de atuao no
prprio dispositivo e atravs
de contatos auxiliares.

Fixao rpida por engate

em trilho DIN.

Protetor de Surto (DPS) 3

 Proteo
contra
Os surtos de tenso so
surtos?
No caso especfico de
causados por descargas descargas atmosfricas,
atmosfricas e/ou por equipamentos eletrnicos
manobra nos prprios em um raio de quilmetros
circuitos eltricos e so do local da descarga esto
as causas mais frequentes sujeitos a srios riscos pela
de defeitos em equipamen- formao de campos
tos eletrnicos. eletromagnticos e
consequentes sobretenses
induzidas e conduzidas
pelos cabos.
Hoje em dia, possvel Os protetores de classes I, II
prevenir estes danos e III so responsveis pela
atravs da instalao de proteo de todo o sistema
componentes de proteo de baixa tenso.
contra surtos em redes de
energia, componentes estes
que so divididos em
classes de aplicao
conforme a norma
IEC 61643-1.

Classe Aplicao

Instalaes sujeitas a descargas diretas nas hastes de pra-raios ou

I
rede eltrica. Exemplo: Industrias, edifcios, etc.

Instalaes eltricas gerais para fins de proteo

II
de sobretenso. Exemplo: Residncias, indstrias.

Instalaes que constam equipamentos

III
eletrnicos mais sensveis.

4 Protetor de Surto (DPS)

Especificao Tcnica
Classe I e II

DPS Classe I
Corrente de impulso imp
Conexo Modelo
(10/350) us

35kA L-(PE)N SPI-35/440

50kA N-PE SPI-50/NPE
100kA N-PE SPI-100/NPE

DPS Classe I+II

Corrente de impulso imp
Conexo Modelo
(10/350) us

12,5kA L-(PE) N SPB-12/280

DPS Classe I+II

Conexo N de polos Modelo

TN-S-Set 2-pole SBP-12/280/2

TN-C-Set 3-pole SPB-12/280/3
TN-S-Set 4-pole SPB-12/280/4
TN-S/TT-Set 3+1-pole SPB-12/280/3+1-50

DPS Classe II
Tenso Mxima de Corrente Mxima de
Modelo
operao Uc descarga Imax

130VAC 40kA SPC-E-130

280VAC 40kA SPC-E-280
385VAC 40kA SPC-E-385
460VAC 40kA SPC-E-460
580VAC 40kA SPC-E-580
N-PE 260VAC 40kA SPC-E-N/PE

Protetor de Surto (DPS) 5

 Especificao Tcnica
Classe II

DPS Classe II - Cartucho de proteo

Tenso Mxima de Corrente Mxima de
Modelo
operao Uc descarga Imax

130VAC 40kA SPC-S-20/130

280VAC 40kA SPC-S-20/280
385VAC 40kA SPC-S-20/385
460VAC 40kA SPC-S-20/460
580VAC 40kA SPC-S-20/580
N-PE 260VAC 40kA SPC-S-N/PE

DPS Classe II - Base para cartucho de 1 a 4 polos

N Polos Modelo

Base 1-polo SPC-S-S1

Base 1+ 1 2-polos SPC-S-S2-1+1
Base 2-polos SPC-S-S2
Base 3-polos SPC-S-S3
Base 4-polos SPC-S-S4
Base 3+ 1 4-polos SPC-S-S4-3+1

DPS Classe II - Conjunto completo

N Polos Tenso Mxima Corrente Mxima Modelo

de Operao Uc de Descarga Imax

1-polo 130VAC 1x40kA SPS-S-20/130/1

1-polo 280VAC 1x40kA SPS-S-20/280/1
2-polos 280VAC 2x40kA SPS-S-20/280/2
3-polos 280VAC 3x40kA SPS-S-20/280/3
1-polo 385VAC 1x40kA SPS-S-20/385/1
2-polos 385VAC 2x40kA SPS-S-20/385/2
3-polos 385VAC 3x40kA SPS-S-20/385/3
4-polos 385VAC 4x40kA SPS-S-20/385/4
1-polo 460VAC 1x40kA SPS-S-20/460/1
2-polos 460VAC 2x40kA SPS-S-20/460/2
3-polos 460VAC 3x40kA SPS-S-20/460/3
4-polos 460VAC 4x40kA SPS-S-20/460/4
1-polo 580VAC 1x40kA SPS-S-20/580/1

6 Protetor de Surto (DPS)

Especificao Tcnica
Classe III

DPS Classe III - Sistema TN e TT

Descrio Modelo

Conjunto montado SPD-S-1+1

Cartucho N-PE SPD-S-N/PE
Cartucho L-N SPD-S-L/N
Base 1+1 - 2 plos SPC-S-S2-1+1
Sistema IT e TT
Conjunto montado SPD-S-280/2
Cartucho SPD-S-280
Base SPD-S-S2

Acessrios - Contato auxiliar

Usar com Modelo

SPC-S SPC-S-HK

Barra de distribuio
Acessrios - Terminal (de
SPI,passagem
SP-B+C)

Usar com Modelo

SPI SPB-D-125
SPB, SPC... Z-D63

Protetor de Surto (DPS) 7

 Especificao Tcnica
Barras de Distribuio

Barra de distribuio (SPI e SPC)

Usar com Modelo

SPI e SPC Z-GV-16/3P-3TE/6

Barra de distribuio (SPI, SP-B+C)

Usar com N de polos Modelo

2 ZGV-U/2
3 Z-GV-U/3
4 Z-GV-U/4
SPI, SP-B+C 5 Z-GV-U/5
6 Z-GV-U/6
8 Z-GV-U/8
9 Z-GV-U/9

Barra de distribuio (SPC)

Usar com N de polos Modelo

2 ZV-KSBI-2TE
3 ZV-KSBI-3TE
3 ZV-KSBI-3TE/S
4 ZV-KSBI-4TE
SPC 5 ZV-KSBI-5TE
5 ZV-KSBI-5TE/N
7 ZV-KSBI-7TE
7 ZV-KSBI-7TE/N
11 ZV-KSBI-11TE

8 Protetor de Surto (DPS)

NBR 5410:2004
Esquemas de conexo dos DPS no ponto de entrada da linha
de energia ou no quadro de distribuio de edificao.
a) A ligao ao barramento
A linha eltrica de
SIM
de equipotencializao
energia que chega
edificao inclui principal - BEP ou ao
neutro?
O neutro ser
barramento do condutor
NO aterrado no barramento NO
c)
de proteo - PE, depende
de equipotencializao
principal da edificao de onde os dispositivos de
(BEP)?
Dois d) proteo de surtos - DPS
esquemas de
b)
conexo so possveis sero instalados e de como
SIM
o BEP ser implementado.
Assim, a ligao ser no BEP
quando:
o BEP est a montante do
quadro de distribuio
principal (prxima do
ponto de entrada da
edificao) e os DPS
estaro junto ao BEP e
no na quadra, ou,
ESQUEMA DE CONEXO 1 ESQUEMA DE CONEXO 2 ESQUEMA DE CONEXO 3 as DPS estaro no quadro
Os DPS devem ser ligados Os DPS devem ser ligados: Os DPS devem ser ligados: de distribuio principal e
a cada condutor de base,
de um lado, e
a cada condutor de base
de um lado
a cada condutor de base,
de um lado e
o barramento PE do
ao BEP ou barra PE do
quadro, de outro
e ao BEP ou barra PE do
quadro, de outro (ver nota b);
ao condutor neutro,
de outro, e ainda:
quadro acumular a funo
(ver a nota a) ao condutor neutro, de um lado, e ao condutor neutro, BEP.
ao BEP ou barra PE do quadro, de um lado, e
de outro (ver nota a) ao BEP ou barra PE do
quadro, de outro (ver nota)
b) Um esquema que entra
L1
L2
L1
L2
TN C e prossegue instalao
L3 L3
L1 L1 adentro TN C, ou qu entra
DPS DPS DPS DPS DPS DPS L2
L3
L2
L3 TN C e em seguida passa a
PE PEN
BEP BEPou
DPS DPS DPS TN S. O neutro de entra-
barra PE N
L1 L1
N da, necessariamente PEN,
DPS DPS DPS DPS
L2
L3
L2
L3
DPS
deve ser aterrado na BEP.
DPS DPS DPS DPS DPS DPS BEPou
barraPE
A passagem TN C a TN S,
BEP ou
PE PE PE PE barraPE com separao da PEN em
N
barra PE
BEP ou
condutor neutro e PE feita
barra PE no quadro esquema TN C-S.

c) Configura trs possibilida-

des de esquema TT: (com
Tabela para dimensionamento com base na
mxima tenso de operao contnua. neutro), IT com neutro e
entrada em esquema TN S.
DPS Esquema
conectado entre de aterramento
d) Dois esquemas so
IT com IT sem
Fase Neutro PE PEN TT TN-C TN-S neutro neutro
obrigatrios:
distribudo distribudo esquema TT, os DPS
esto a montante de
X X 1,1 U0 1,1 U0 1,1 U0
dispositivos DR
X X 1,1 U0 1,1 U0 3 U0 U os DPS esto jusante de
X X 1,1 U0
dispositivos DR, estes
devem suportar correntes
X X U0 U0 U0 de surtos de no mnimo
- Ausncia de indicao significa que a conexo considerada no se aplica ao esquema de aterramento.
- Uo a tenso fase-neutro.
3 kA (8 / 20s).
- U a tenso entre fases.
- Os valores adequados de Uc podem ser significativamente superiores aos valores mnimos das tabelas.

Protetor de Surto (DPS) 9

 Esquema de Instalao

Esquema TN-S. Condutor neutro e
condutor de proteo separados ao
longo de toda a instalao.
L1
Esquema TN-C-S. As funes de neutro
e de proteo so combinadas num
nico condutor em uma parte da
instalao.
L1
Esquema TN-C. As funes de
neutro e de condutor de proteo
so combinadas num nico condutor
ao longo de toda a instalao.
L1

L2 L2 L2

L3 L3 L3

PEN PE
N PEN

N
PE

Massas
Massas Aterramento Aterramento Massas
Aterramento de alimentao de alimentao
de alimentao

Esquema TT. Possui um ponto da Esquema IT. No possui qualquer

alimentao diretamente aterrado. ponto da alimentao diretamente
L1 aterrado, estando aterradas as massas
L2
da instalao
L3 L1

N L2

L3
N

impendncia

Massas
Aterramento PE

de alimentao Massas
Aterramento
de alimentao
O Neutro pode ser isolado da Terra

10 Protetor de Surto (DPS)

Onde tem Eaton,
tem Inovaes!
Na indstria eltrica, a Eaton lder
mundial em servios e produtos para
controles eltricos, distribuio de
energia, UPS, bem como produtos e
servios para automao industrial.
Atravs de sua avanada engenharia
de produto, com mtodos de
fabricao de padro global, alm de
servios e suporte tcnico, a Diviso
Eltrica de Negcios da Eaton
desenvolve solues com foco nos
clientes, atravs de marcas de renome
como: Cutler-Hammer, Powerware,
Durant, Heinemann, Holec e MEM,
que atendem globalmente s
diferentes necessidades dos mercados
industriais, concessionrias de energia,
residencial, comercial, TI e OEM.
A Eaton Corporation um fabricante
industrial diversificado com vendas de
US$ 15,4 bilhes em 2008. A Eaton
lder mundial em sistemas eltricos e
componentes para controle,
distribuio e qualidade de energia.
Tambm lder em servios e
sistemas hidrulicos para equipamen-
tos industriais, mveis e areos;
sistemas de direo inteligente para
economia de combustvel e segurana
em caminhes; sistemas de controle
de ar para motores automotivos, bem
como solues inteligentes para
economia de combustvel e aumento
da performance e segurana em
motores e outros sistemas. A Eaton
conta com 75 mil profissionais e
comercializa seus produtos para
clientes em mais de 150 pases.
Para informaes adicionais
sobre a linha completa de produtos
Eaton, visite o site www.eaton.com.br

Filiais de Vendas:

Tel: 11 4525-7007
4525-7015
So Paulo 4525-7032
4525-7038
4525-7089

Minas Gerais, Tel.: 31 2112-7070

Centro-Oeste e Norte Fax: 31 2112-7085

Rio de Janeiro,
Tel.: 21 2106-3299
Esprito Santo
Fax: 21 3884-8704
e Nordeste

Tel.: 41 2107-9850
Paran
Fax: 41 2107-9851

Tel.: 47 3461-3179
Santa Catarina
Fax: 47 3461-3101

Tel.: 51 2117-7000
Rio Grande do Sul
Fax: 51 2117-7004

2011 Eaton Corporation

Todos os direitos reservados
Impresso no Brasil
Pub. N BR verso 01 - 06/11
Junho/2011 www.eaton.com.br