Vous êtes sur la page 1sur 2

El CDIGO ELCTRICO NACIONAL (CEN)

ARTICULO 110 Requisitos para instalaciones elctricas


110.12 Ejecucin mecnica del trabajo. Los equipos elctricos se deben
instalar de manera
precisa, limpia, bien terminado y profesional.

Nota: Las prcticas industriales aceptadas se describen en la norma ANSI/NECA 1-


2006, Standard Practices for Good Workmanship in Electrical Contracting, y otras
normas de instalacin ANSI aprobadas.

110.16 Proteccin contra relmpago arco elctrico (arc flash hazard


warning).
El equipo elctrico tal como tableros de distribucin, paneles de distribucin, paneles de
control industrial, envolventes (enclosures) para medidores enchufables y centros de
control de motores, que estn en sitios que no son para vivienda y que probablemente
requieran de inspeccin, ajuste, reparacin o mantenimiento, mientras est energizado
deben estar marcados en campo para advertir al personal calificado del peligro potencial
de relmpago de arco. El marcado debe estar ubicado de manera tal que sea claramente
visible para el personal calificado antes de la inspeccin, el ajuste, la reparacin o el
mantenimiento del equipo.

Nota: La norma NFPA 70E-2004, Standard for Electrical Safety in the Workplace, brinda
asistencia en la determinacin de la severidad de la exposicin potencial, en la
planificacin de las prcticas seguras en el trabajo y en la seleccin del equipo de
proteccin personal.
La norma ANSI Z535.4-1998, Product Safety Signs and Labels, brinda directrices para
el diseo de seales y etiquetas de seguridad para aplicacin en productos.
504 Sistemas intrnsecamente seguros

504.50 Puesta a tierra.


(A) Aparatos, gabinetes y canalizaciones intrnsecamente seguros. Se deben conectar
a un
conductor de puesta a tierra de equipos los aparatos, los gebinetes y las
canalizaciones
intrnsecamente seguros, si son metlicos.
NOTA: Adems de la conexin a un conductor de puesta a tierra de equipos
puede ser necesario hacer una conexin a un electrodo de puesta a tierra para
algunos aparatos asociados, por ejemplo las barreras de diodos zener, si lo
especifica as el plano de control. Vase la publicacin Wiring Methods for
Hazardous (Classified) Locations Instrumentation - Part I: Intrinsic Safety,
ANSI/ISA-RP 12.06.01-2003.
620
Ascensores, montaplatos, escaleras, pasillos elctricos, ascensores de
plataforma y elevadores para sillas de ruedas

620.11 Aislamiento de los conductores. El aislamiento de los conductores debe cumplir


con las
secciones 620.11 (A) hasta (D).
NOTA. Un mtodo para establecer si los conductores son retardantes de la
llama es someterlos a la prueba de llama VW-1 (alambre vertical) descrito en el
documento ANSI/UL 1581-2001, Reference Standard for Electrical Wires, Cables
and Flexible Cords.
640 Equipos de procesamiento, amplificacin y reproduccin de seales de audio

640.3 Ubicaciones y otros artculos. Los circuitos y el equipo deben cumplir con las
secciones 640.3
(A) hasta (L), segn corresponda.
(A) Propagacin del fuego o de los productos de la combustin. Se debe aplicar la
seccin 300.21.
(B) Ductos, cmaras de distribucin de aire y otros espacios para manejo de aire.
Vase la seccin
300.22, Para los circuitos y equipos instalados en ductos o cmaras de distribucin de
aire u otros espacios
empleados para aire ambiental.
NOTA: La norma NFPA 90A-2002, Standard for the Installation of Air Conditioning
and Ventilation Systems, seccin 4.3.10.2.6.5, permite la instalacin de
altavoces, ensambles de altavoces y sus accesorios listados de acuerdo con UL
20431996, Fire Test for Heat and Visible Smoke Release for Discrete Products and
their Accessories Installed in Air-Handling Spaces, en otros espacios empleados
para aire ambiental (cmaras de distribucin de aire en la cavidad de los cielos
rasos)