Vous êtes sur la page 1sur 20

EconTech-Theiss GmbH

Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

SC Tape Distribution SRL


Centea Marius

Str. Razoare

Floresti, jud. Cluj - Romania

Seite : 1
O F E R T A - Nr.: 20175427 Datum : 21.04.2017
Kunden-Nr. : 90335

preturi de achizitie suplimentar TVA

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

Echipamente pompa de caldura sol pe apa

Echipamente pompa de caldura apa pe apa


-sistem pe sol cu colector cos-spirala
optional
-racire pasiva prin pompa de caldura

pentru o suprafata utila de 127 mp cu un necesar


maxim de energie termica de 80 kWh/m2*an si un
consum de 0,5 KW/pers apa menajera calda

002 1,00 SWP- OH8es, 7,7 KW All in One-Para


pompa de caldura sol-apa
tip all-in-one compact OH-es/R-410A
Carcasa di tabla masiva zincata si pulverizata
cu suporturi reglabile,
isolatie termica si fonica de inalta performanta,
cu automatizarea Optiplus gata parametrata,
pornire cu turatie modulata din 30LRA,
compresor silentios tip Scroll,
schimbatoare in placi din inox.
Pompa este complet fabricata electric
si hidraulic iclusiv conductele flexibile de legatura
pentru conectarea simpla la sistemul de incalzire.

Componentele implus integrate


in pompa de caldura:
Rezistenta electrica 3/6 KW, toate pompele de
circulatie,
sistemul de siguranta pe ambele circuite,
comutatoare de presiune,
vasele de expansiune, manometre,
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 2

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

senzori pe tur/retur si senzor extern.

modul de livrare:
complet ambalata, verificata si gata
de pornire

Date tehnice:
temperatura pe tur de incalzire:
OH-s:min/max 20C/65C
OH-es:min/max 20C/60C
temperatura pe circuitul de sol:
min/max -6C/20C
puterea termica:
B0 / W 35 7,7 kW
B0 / W 50 7,3 kW
COP 4,5
greutate: 170 kg
dimensiuni: adincime x latime x inaltime
700 x 530 x 1260 mm
conectiuni:
circuit incalzire: 5/4"
circuit sol: 5/4"

SWP- OH8es, 7,7 KW All in One-Para


Sole-Wasser-Wrmepumpe
All-in-One-Kompakt-Wrmepumpe
OH-es/R-410A

Massive Stahlblechverkleidung mit


Stellfssen
Hochwertige Schall- und Wrmedmmung
mit integriertem Heizungsregler Optiplus
Vollwellensanftanlasser ab 30 LRA
Geruscharmer Scroll-Verdichter
Edelstahl-Plattenwrmetauscher
Elektrisch und hydraulisch
anschlussfertig, inklusive
Panzerschluchen
Elektroheizsatz 3/6 KW
inklusive Aussenfhler

Intergrierte Komponenten Sole- und


Heizungsseitig:
Umwlzpumpen, Ausdehnungsgefsse,
Sicherheitsventile, Soledruckwchter,
Manometer, Vorlauf- und Rcklauffhler
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 3

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

Lieferung:
Komplett, verpackt, geprft,
betriebsbereit

Vorlauftemperatur:
OH-s:min/max 20C/65C
OH-es:min/max 20C/60C
Wrmequellentemperatur:
min/max -6C/20C

Heizleistung:
B0 / W 35 7,7 kW
B0 / W 50 7,3 kW
COP 4,5
Gewicht: 170 kg
Abmessungen T x B x H:
700 x 530 x 1260 mm

Anschluss:
Heizung: 5/4"
Quelle: 5/4"

003 1,00 Punere in functiune


a pompei de caldura
Atentie: sistemul hidraulic si electric nu este inclus in
punerea in functie ofertata.

Inbetriebnahme Wrmepumpe
Achtung elektrische und
hydraulische
Installation bauseits

004 2,00 senzori temperatura, QAZ 36.522


pentru inregistrarea temperaturilor din
stocatoare,
diametru 6 mm
lungime cablu 2,0 m

Kabelfhler QAZ 36.522


Durchmesser 6mm zu Optiplus
zur Temperaturerfassung in Heizungs-
speichern oder Boiler, Lnge 2 m
mit Durchmesser 7mm
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 4

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

005 1,00 vas de evacuare micro-aer


pentru montaj orizontal
legaturi 11/4 "
temperatura maxima 110C
presiunea maxima 10 bar

Luftabscheider 11/4"
waagerechter Einbau
TB 115C, PB 10 bar

006 2,00 vana 3-cai apa menajera 1"


inclusiv servo-motor 230 V
calea deschisa fara curent este AB-B

Dreiwege-Zonenventil 1" kompl. mit Motor 230V


Stromlos AB-B,

007 1,00

008 1,00 suma

Echipamente pompa de caldura sol pe apa 9.411,15


EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 5

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

Sistem racire pasiva set freecooling

010 1,00 Sistem racire pasiva set freecooling


pentru pompa caldura OH3s-5s, 6es-7es-8es

Freecooling - Set
Set zu OH8es - 10es
Set bestehend aus
Wrmetauscher, Misch- oder
Umstellventil ohne Antrieb, Befestigung
Isolation des Tauschers

011 1,00 servomotor sistem racire pasiva

Stellantrieb zu Misch-
und Umstellventil
2-Punkt-Antrieb
230V, 50Hz, IP 54, 14Nm, 4 W, Laufzeit
60 sec fr 90

012 2,00 vana 3-cai 1"


inclusiv servo-motor 230 V
calea deschisa fara curent este AB-B

Dreiwege-Zonenventil 1" kompl. mit Motor 230V


Stromlos AB-B,

013 1,00

014 1,00 suma

Sistem racire pasiva set freecooling 1.679,20


EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 6

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

Sistem cosuri spirale pentru captarea energiei din sol

016 70,000 kg Antigel concentrat TYFOCOR


Propilenglicol
la mestec pebtru -20C ap. 30% concentrat in apa
Continut in retea la mestec de oncentratie 30%:
ap. 18 kg/100m retea 32x3
ap. 34 kg/100m retea 40x2,3
ap. 53 kg/100m retea 50x2,9
Atentie: Monopropilenglicolul se poate amesteca cu
Propilenglicol nu se poate amesteca cu Etilenglicol.

TYFOCOR Konzentrat
-nitrit-amin-phosphatfrei
Basis: Ethylenglycol
Kanister a`34 kg (ca. 30 l),
16 Kan/Pal
bauseits auf -20C abmischen
(ca. 30%)
Fllmenge Konzentrat bei Mischung 30%:
ca. 18 kg/100m Rohr 32x3
ca. 34 kg/100m Rohr 40x2,3
ca. 53 kg/100m Rohr 50x2,9

ETHYLENGLYCOL UND PROPYLENGLYCOL


DRFEN NICHT VERMISCHT WERDEN!!!

017 10,00 buc cosuri-spirale colector sol


colector de inalta eficienta
pentru preluarea energiei din sol
din material plastic special cu
retea PE100PN16, da=32 x 2,9 mm

diametru sus: ap. 1,20 m


diametru jos: ap. 1,0 m
inaltime: ap. 1,50 m

Kompakt-Kollektor
Hocheffizienter
Erdwrme-Kollektor aus
Spezialkunststoff
D-oben: ca. 1,20 m
D-unten ca. 1,0 m
Hhe ca. 1,5 m
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 7

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

018 1,00 Distribuitor VT5, 5 circuite

Universalverteiler 11/4"+11/2"-VT5
UV 5000 1"
mit Anschlublock 11/4 oder 11/2" IG
mit Endplatte mit 3/4" IG Bohrung
2 Kugelhhne 3/4" zum splen
mit Klemmverschraubung 1"/DN32-DA40
mit Durchflumesser gelb
mit Befestigungsset

Fabrikat SBK

019 200,00 ml TUB <WaterKIT> APA PE100 D. 32x 3,0mm


PN16 SDR11

020 50,00 ml TUB <WaterKIT> APA PE100 D. 40x 3,7mm


PN10 SDR11

021 10,00 MUFA ELECTROSUDABILA GF D. 32

022 10,00 MUFA ELECTROSUDABILA GF DA 40

023 10,00 REDUCTIE ELECTROSUDABILA GF DA 40/ 32

024 1,00

025 1,00 suma

Sistem cosuri spirale pentru captarea energiei din sol 5.112,80


EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 8

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

Echipamente camera tehnica

027 1,00 Stck Stocator de caldura solar 1000l Tip SPSR


in straturi
Solar-Schichten-Puffer 1000l SPSR
Hochleistungs-Puffer
Schichttrennplatte
Farbe Silbergrau

028 1,00 Modul ACM - FWS-Perfekt-45 m.Z.


cu pompa de recirculatie
Cuprinde:
Circuit primar, 3/4" filet interior
Circuit apa potabila 1" filet exterior,
Teava de circulatie (optional) 3/4" filet exterior,
Preasamblat pentru montare pe perete
Cu conectiuni filet plan
Caracteristici:
Debit mare, pana la 45 l/min asigura un nivel de
temperatura constant chiar si la cresterea
consumului pe retea.
Programul pentru desinfectarea termica
a apei calde si protectia conform
normelor DVGW contra Legionelle este inclus.
Automatizare integrata cu conectiunile prefabricate,
Confort ridicat prin recircularea automata a apei
menajere pe conducte,
Sistem complet prefabricat si parametrat.
Componente principale:
Ventil de siguranta pe circuitul apa calda menajera
de 10 bar,
Pompa pe circuitul primar Grundfos UPS 15-60,
Pompa de recirculare Grundfos UPS 15-30B,
Schimbator de caldura cu randament ridicat
Senzor electronic pe circuitul apa menajera pentru
asigurarea debitului constant de apa calda
si pentru calcularea energiei consumate.
Date tehnice:
Tur 70C:
debit 45 l/min la 45C ACM (delta 35K),
Tur 70C:
debit 25 l/min la 60 C ACM (delta 50K)
Putere termica consumata: 90 KW
rezistenta schimbator:
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 9

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

circuit primar 0,35 bar


circuit secundar: 0,70 bar
Pompa circuit prim: Grundfos UPS 15-60
Pompa circuit sec: Grundfos UPS 15-30B
Alimentare electrica: 230 VAC
Dimensiuni:
Conectiune circuit primar 3/4 filet interior plan
Conectiune circuit apa menajera 1 filet exterior plan
Retea de recirculare 3/4 filet exterior plan
Latime: 450 mm
Inaltime: 800 mm
Grosime: 290 mm

KaMo FWS-Perfect-MZ , 45 l/min


Frischwasserstation mit Zirkulation
mit Dmmschale
mit Regler komplett verdrahtet
Breite: 450 mm
Hhe: 800 mm
Tiefe: 290 mm
KW-Erwrmung 35 K:
WW-Leistung 45 l/min. bei VL 70 C
KW-Erwrmung 50 K:
WW-Leistung 25 l/min. bei VL 70 C
Leistung des Wrmetauschers: 90 kW
Druckverlust
(primr): 0,35 bar
(sekundr): 0,70 bar
Versorgungsspannung: 230 VAC

029 1,00 set Statie circuit cu vana de amestecDN25


cu bypas de suprapresiune, fara pompa
Vana de amestec cu 3 cai,
Conectiuni DN 1"

Heizkreisset Easyflow DN25 R1", Gem


mit 3-Wegemischer, mit berstrmset
ohne Pumpe
ohne Mischermotor
isoliert

030 1,00 Pompa 1" WS Delta HE 55-32, 6 m


clasa de eficienta A
pentru statie Easyflow
230V, 50HZ / IP42, PN10, +2C - 95C
Lungime 180 mm
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 10

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

Umwlzpumpe 1", WS Delta HE 55-32, 6 m


Hocheffizienspumpa Klasse A
fr Heizkreisset Easyflow
230V, 50HZ / IP42, PN10, +2C - 95C
Einbaulnge 180 mm

031 1,00 Servomotor Esayflow 230-473


DN15-25, 5 Nm, 230V , 50 HZ, IP40
2,5 W, 140sec

Stellmotor Esayflow 230-473


DN15-25, 5 Nm, 230V, 50HZ, IP40
2,5 W,Laufzeit 140sec

032 1,00 Calculator central/automatizare HLC20


pentru solar, apa menagera, incalzire in pardoseala
cu sistem SPS pentru programare individuala,
cu display extern,
optional un display extern implus este posibil.

Regelung H.L.C 20
frei programmierbar ohne Internet
Regler im Aufputzkasten
mit externer Bedienoberflche
1 optional zustzliches externes Bedienelement

033 10,00 senzor KTY


pentru sistem incalzire si extern
cu cablu 1,5 m

KTY Temperaturfhler mit Kabel 1,5 m

034 1,00 senzor KTY


cu cablu din silicon 1,5 m

KTY Temperaturfhler
mit Siliconkabel 1,5 m

035 1,00 carcasa senzor exterior


Aufputzkasten fr Auenfhler

036 1,00

037 1,00 suma


EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 11

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

Echipamente camera tehnica 5.086,72


EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 12

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

Incalzire pardoseala ECO incalzire, racire

Incalzire pardoseala ECO la pas de 10-15 cm


pe placa perforata din fibra naturala,
cu isolatie fonica inclusa
componente:
retea Bavaria-royal pe-xa- 17x2mm
placa perforata eco
capsa de legatura
clip de prindere retea
folie de poli-etilena
banda perimetrica eco

039 1.200,00 lfm retea Bavaria-royal pe-xa- 17x2mm


cu bariera de oxigen integrata
DIN-CERTCO -reg.-nr. 3v 205, DIN 4726-29

Bavaria-royal pe-xa-Rohr 17x2mm


mit Sauerstoff-Diffusionssperre,
Peroxyd-vernetzt
DIN-CERTCO -reg.-nr. 3v 205 mit
berwachungsvertrag
nach DIN 4726-29
Verpakungseinheit 750m

040 135,00 m2 placa perforata din fibra naturala,


cu isolatie fonica inclusa
cu certificat IBO
dimensiuni: : 1050 x 1400 mm

Bavaria Biofaser-Lochplatte
mit IBO-Prfzeichen
Gre: 1050 x 1400 mm
aus Naturfaser, Lochabstand 50 mm
Verpackungseinheit:
5Stk a 1,47 m =7,35m

041 130,00 conectori pentru


placa perforata din fibra naturala,

Bavaria Steckverbinder
fr Rohr 14-17 mm
Verpackungseinheit: 100 Stk
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 13

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

042 3.250,00 clip de sustinerer pentru retea

Bavaria universal Drehclip 17


fr Rohr 17-19 mm
Verpackungseinheit: 250 Stk

043 150,00 m folie PE pentru sapa

Bavaria-PE-Estrichfolie
nach DIN18560, 160microm,
L x B = 50 x 2 m
Rolle 100 m2

044 125,00 m Banda perimetrala PE cu folie


H=150 mm, d=10 mm, rola 25 m

PE-Randdmmstreifen mit Folienlasche


H=150 mm, d=10 mm, Rolle 25 m

045 8,00 Stck mufa press 17 mm


Bavaria-Press-Kupplung 17mm
Art.Nr.BA-35115170

046 20,00 lfm Tub protectie pentru teava 17-25 mmm


rola 50 m

Bavaria Wellschutzrohr schwarz


geschlitzt, ber19/25mm auf Rollen 50m

047 30,00 Curba conductoare 90, retea 16-18 mm

Kunststoff-Winkelspange, 90
fr Rohre 16-18 mm

048 30,00 mufa klem de conectat retaua pentru circuit


de distribuitor

Bavaria Klemmringverschraubung
17x2mm vernickelt
Verpakungseinheit 2Stck

049 15,00 T30NC23EW WP servomotor pentru circuite, 230V

T30NC230EW WP Stellantrieb fr Thermostate


Thermischer Stellantrieb mit Endschalter
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 14

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

Thermischer Stellantrieb zum


energiesparenden Regeln
von Flchenheiz - und Khlsystemen,
Endschalter zum direkten ansteuern
von elektrischen Verbrauchern.

Eigenschaften
Einfach zu installieren
Adaptive Hublnge 4mm max
Niedriger Verbrauch 2W
100N Federkraft
Hochqualitatives Wachselement
5 Jahre Garantie
Einfach Schlie-und ffnungsanzeige
Verfgbar in 24Vac und 230Vac
M30*1.5 Anschlussgewinde
Endschalter mit 5A Relais, Leitung 0,75mm

230V
NC=Stromlos geschlossen
Mae: B-44mm H-70mm t-46mm
N: Nullleiter
L: 230Vac Phase

050 2,00 KL08RF-8 Raummatic platina electrica


incalzire si racire
pentru 8 termostate cu
max 16 servomotoare 230V

KL08RF-8 Zonen Klemmleiste Funk


mit Zigbee 2.4GHz Funk
Die KL08RF ist die platzoptimierte Version der KL10RF.
Diese
hat auch potentialfreie Anschlusse fur Pumpen und
Bolierschaltung integriert.
Die KL08RF muss mit SALUS VS10RF und/oder
VS20RF
Raumthermostaten sowie dem CO10RF Zigbee
Koordinator
verwendet werden.
Kann mit anderen Produkten der iT600 Reihe verwendet
werden, entweder individuell oder kombiniert. TRV10RF
Thermostatkopf und RX10 Empfnger. (seite 6).

Eigenschaften
8 Zonen
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 15

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

Potentialfreie Anschlusse (Pumpe und Boiler)


Kann mit NC oder NO Stellantriebe
verwendet werden.
Steckverbindungen
LED Status Indikator
Zugentlastung
Verzgerung
Gruppierungen
KL04RF
4 Zonen Erweiterung
Wenn 8 Zonen nicht ausreichend sind kann mit der
KL04RF
die KL08RF erweitert werden um dann bis zu12 Zonen zu
steuern.
Mae (mm) B-163 H-85 T-65
IT600 SYSTEM ZIGBEE FUNK(2,4GHZ)
SMARTPHONE READY
SALUS Controls

Stromversorgung 230V
Schaltspannung 5A
Ausgang 230Vac50Hz
Mae(mm) B-353 H-85 T-65

051 1,00 Set distribuitor inox pentru 7 circuite


tip ecoplus cu debitoare

Eco-Plus-Verteiler, 7Heizkr
mit Durchflumesser
408mm

052 1,00 Set distribuitor inox pentru 8 circuite


tip ecoplus cu debitoare
Verteiler, 8Heizkr
mit Durchflumesser
458mm

053 2,00 Stck carcasa pentru distribuitor in perete


OPTIMOProfi-UP, alb

Profi-UP-Verteilerschrank wei
pulverbeschichtet
Unterputzverteilerschrank
latime/Breite: 610mm

054 1,00
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 16

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

055 1,00 suma

Incalzire pardoseala ECO incalzire, racire 4.416,51


EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 17

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

IT 600 System termostate ambient cu internet

sistem de termostate de incaperi it600


cu urmatoarele functii:
-functie de incalzire/racire cu senzor de ambient
-functie de incalzire/racire cu senzor in sapa
-legatura prin internet
-urmarire si setare de pe iPhone sau tableta iPad

057 10,00 VS10WRF - 230V Termostat de ambient incalzire-


racire
orar, zilnic-saptamanal, wireless, internet
tip: aplicat pe perete
culuare: alb

VS10WRF - 230V
4 in 1 Digitaler Thermostat Funk 230V
Kann als alleinstehender-, Gruppenfuhrender-,
Gruppenmitglieds-Thermostat oder Zeitschaltuhr
verwendet werden. Dieses muss mit einem der
unterschiedlichen Empfnger des iT600 System
verwendet werden.
Der CO10RF Zigbee Koordinator
ist zwingend erforderlich. Zustzlicher
Fuhleranschluss vorhanden (optionaler Fuhler)

Eigenschaften
Unterputz (Hohlraumdosen)
Funk Zigbee Kommunikation
230V Versorgung
4 verschiedene Funktionen
Gruppierung
Party modus mit globaler Option
Urlaubsmodus mit globaler Option
Temporres Uberschreiben
Dauerhaftes berschreiben
3 anpassbare Temperaturbereiche
inklusive NSB
Optionaler Anschluss fur externen
Fuhler oder Zylinderthermostat wenn
als Zeitschaltuhr konfiguriert.
Heizen/Kuhlen mit globaler Option
externer Fhleranschluss (Option)
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
TechHeizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 18

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

uber die KL10RF Klemmleiste


Werkseitiges Heiz/Kuhl Programm
Speicher Backup

Stromversorgung 230V AC 50Hz


Funk-Frequenz Zigbee 2.4 Ghz
Temp.Bereich 5-35C
Mae (mm) B-86.5 H-86.5 T-42.5

058 10,00 FS4000 Sensor extern NTC, 10KOhm

FS4000 externer Fhler NTC, 10KOhm

059 10,00 teaca pentru senzor in sapa


pentru tub M20

Aluminiumhlse fr Bodenfhler
fr Leerrohr M20

060 1,00 G30 iT600 Smartphone Gateway


pentru sistem si internet

G30 iT600 Smartphone Gateway


Das G30 ermglich es Ihnen ihr iT600
System mittels Tablet oder Smartphone
zu steuern. Muss mit einem
Internetfhigen Router verbunden werden.
Spannungsversorgung 5V DC
Eigenschaften
LED Indikation
Ethernet Verbindung
WPS
Kann bis zu 30* Thermostate (VS10RF/20Rf)
verwalten
inklusive CO10RF iT600
system Zigbee Koordinator
Inklusive einer Lizenz fur
10 Thermostate (V10RF/20RF)
USB power Kabel
USB Adapter
L10
Lizenz Karte
* Fgen Sie 10 weitere Thermostate mit der L10 Lizenz
ihrem Gateway hinzu.

061 1,00
EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech
Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 19

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

062 1,00 suma

IT 600 System termostate ambient cu internet 1.125,28


EconTech-Theiss GmbH
Waldstrasse 33
D-86399 Bobingen
Telefon: 0049-179-2146249
Telefax: 0049-8234-903692
Econ
Tech Heizen mit Zukunft
e-mail: kurttheiss@econtech.de
Ust ID-Nr: DE 127500851
Ust ID-Nr-Organtrger: DE 259185763
Amtsgericht Augsburg
HRB 11925

O F E R T A - Nr.: 20175427 Seite: 20

Position Menge Bezeichnung E-Preis G-Preis

Titel-Zusammenstellung

Echipamente pompa de caldura sol pe apa 9.411,15


Sistem racire pasiva set freecooling 1.679,20
Sistem cosuri spirale pentru captarea energiei din sol 5.112,80
Echipamente camera tehnica 5.086,72
Incalzire pardoseala ECO incalzire, racire 4.416,51
IT 600 System termostate ambient cu internet 1.125,28

Gesamt-Betrag 26.831,66

Zahlbar sofort ohne Abzug

Vous aimerez peut-être aussi