Analizadores de calidad elctrica

para aplicaciones industriales

y en edifios comerciales
Equipos para la localizacin y resolucin de problemas

Analizadores
Registradores
Visin general de
la calidad elctrica
Qu es la calidad elctrica?
Cul es la fiabilidad de su instalacin
a la hora de alimentar las diferen-
tes cargas? En esta pregunta radica
la clave de la calidad elctrica. Las
perturbaciones elctricas afectan a la
tensin, corriente o frecuencia, y sue-
len manifestarse como interrupciones,
huecos, sobretensiones, distorsin
armnica, desequilibrios, parpadeo
o Flicker y transitorios. El origen
de estos problemas puede hallarse
tanto en su propia instalacin como
en la red de distribucin elctrica. En
trminos de magnitud y duracin, las
perturbaciones elctricas pueden du-
rar microsegundos o provocar cortes
de horas o incluso de ms tiempo.
Los costes de un suministro
elctrico deficiente
Una calidad elctrica deficiente
supone un coste adicional. En
primer lugar, el consumo excesivo
aumenta el importe de las facturas y
los factores de potencia bajos o los
picos de consumo elevados podran
implicar sanciones por parte de
la compaa elctrica. Asimismo, de los causantes, se cuentan las
tambin cabe considerar el coste
aadido de los equipos empleados
para subsanar los problemas, que se
viene a sumar a los costes de man-
tenimiento y reparaciones. Los fallos
prematuros de los equipos o los
daos causados por los problemas
de calidad elctrica se trasladan
tanto al coste de sustitucin de los
equipos como a los costes asociados
de mano de obra para el diagnstico
y las reparaciones.
Una calidad elctrica deficiente
supone un coste adicional. Las pa-
radas imprevistas se traducen en un
descenso de la productividad y en
la discontinuidad de los procesos,
que a su vez se revelan en prdidas
de produccin.
Por ltimo, cabe destacar tambin
los costes de seguridad y medio-
ambientales relacionados con la
calidad elctrica, con un riesgo ma-
nifiesto para la integridad personal
y el medio ambiente.
Cmo saber si tiene
problemas de calidad elctrica?
Los sntomas se reconocen fcil-
mente: luces que parpadean, cortes
del suministro, interruptores que se
disparan, autmatas de procesos
y variadores de velocidad que se
bloquean inoportunamente. Los mo-
tores y transformadores se calientan
en exceso o son demasiado ruido-
sos. Algunos problemas son ms
sutiles, como ordenadores lentos,
que se bloquean o pierden datos.
Todos estos factores aumentan la
cifra de su factura elctrica y redu-
cen la eficiencia de su organizacin.
Dnde se originan los
problemas de calidad elctrica?
Puede que no lo haya considerado,
pero ms del 80% de los problemas
de calidad elctrica se originan en
su propia instalacin. Entre algunos
secuencias de encendido-apagado
de equipos de gran potencia, las
conexiones incorrectas de cables y
tomas a tierra, los circuitos sobre-
cargados o los armnicos. Menos
del 20% de los problemas se origi-
nan en el sistema de distribucin
y transmisin de la red elctrica.
Igualmente, los rayos, las averas
de los equipos, los accidentes y las
condiciones meteorolgicas tambin
afectan negativamente. Las empre-
sas cercanas y el funcionamiento
anormal de la red de distribucin
tambin pueden mermar la calidad
del suministro elctrico que llega a
sus instalaciones.
Adopte un enfoque proactivo
Est es sus manos el mejorar la
calidad elctrica. Su estrategia
defensiva debe tener en cuenta
la inspeccin regular de las insta-
laciones con prcticas de manteni-
miento ptimas y ayudado por
el equipo de inspeccin adecuado.
Y es aqu donde Fluke puede
ayudarle.
Soluciones innovadoras
para la calidad elctrica

Las herramientas de Fluke le ayudan
a localizar, registrar y analizar los
parmetros de calidad elctrica de
forma rpida y fiable.
Disponga de informacin detallada
Localice las diferentes fuentes de
perturbaciones
Diagnostique los problemas correc-
tamente
Evite problemas
Localizacin y resolucin
de problemas
Las herramientas de calidad elctri-
ca de Fluke se presentan como una
solucin completa con una interfaz
de usuario intuitiva que facilita el uso
de funciones avanzadas.
Todos los equipos de Fluke incluyen
un software potente y verstil sin
coste adicional alguno. Por otra parte,
Fluke le ofrece un excelente servicio
de soporte, con formacin y
asesoramiento sobre aplicaciones,
adems de una red de servicios tc-
Registradores
nicos a nivel mundial.
Fluke dispone de una completa lnea
de localizadores de averas, registra-
dores y analizadores que dan solu-
cin a una extensa serie de aplicacio-
nes de calidad elctrica. Pero, cmo
puede saber cul es la herramienta
adecuada para cada aplicacin? Con-
sulte la siguiente gua de referencia
rpida y sabr la herramienta que
necesita para los problemas que est
experimentando.
Analizadores

Por qu usar Estos instrumentos incluyen una
pantalla con visualizacin de datos en
uno? tiempo real para cuando es necesario
acceder de inmediato a la informacin
de diagnstico.
Cuando los clientes tienen un pro-
blema de calidad elctrica, suelen
dar por sentado que se trata de un
fallo en la red de suministro. Puede
usar un registrador para confirmar la
calidad de la tensin y contrastar las
tendencias generales de los parme-
tros relacionados.
Muchos problemas no se pueden lo-
calizar de inmediato, en particular los
ocasionados por la interaccin de dife-
rentes cargas. Use estos instrumentos
para registrar datos de corriente y ten-
sin durante un intervalo de tiempo y
mejorar la precisin de diagnstico y
resolucin de los problemas.

Cundo? Siempre que existe un problema recu- Cuando necesita conocer la carga de Cuando las perturbaciones de tensin
rrente (como motores y transformadores un sistema, o la calidad general del intermitentes o los transitorios de alta
sobrecalentados e interruptores que suministro elctrico. velocidad ocasionan problemas.
saltan inesperadamente).

Quin? Tcnicos electricistas de las instalacio- Instaladores / subcontratistas de Ingenieros de I+D, directores de plan-
nes. instalaciones elctricas e ingenieros / ta, electricistas
especialistas en calidad elctrica
Aplicaciones industriales y
en edificios comerciales
Reconocer, identificar y solucionar
problemas de calidad elctrica es cada
vez ms importante para las empresas.
En este sentido, tener la competencia
y el conocimiento necesario servir de
base para dar el siguiente paso. Puede
confiar en Fluke para adquirir la expe-
riencia y las herramientas probadas
que necesita.
Cuente con Fluke para detectar,
solucionar y evitar problemas de
calidad elctrica
Si necesita identificar y solucionar
problemas elctricos rpidamente,
Fluke tiene las herramientas adecua-
das.
Se enfrenta por primera vez al
anlisis de la calidad elctrica?
Fluke ofrece herramientas intuitivas
para la resolucin de problemas,
complementadas con seminarios
tcnicos en lnea y notas de aplica-
cin que le brindarn las nociones
oportunas para empezar.
Es ya todo un experto en la
materia? Fluke tiene los productos
avanzados y los casos prcticos que
dan respuesta a sus problemas ms
exigentes.
A Mantenimiento predictivo y previo a la obtencin de un
solucin de problemas en un permiso elctrico.
primer nivel de actuacin
En estas aplicaciones, un miembro C Anlisis de eficiencia energtica
del equipo de mantenimiento solu- El objetivo de un anlisis de la
ciona averas que podran derivar eficiencia energtica es reducir el
en una parada de los sistemas. coste de la factura elctrica, inclu-
Si las instalaciones no estn en yendo el consumo de kilovatios-
hora y las sanciones por factor de
marcha, no se generan ingresos,
por lo que urge la identificacin potencia y pico de consumo. El
de los problemas para restable- anlisis se prolonga durante un
cer el funcionamiento a la mayor intervalo de tiempo a fin de cap-
brevedad. Con el equipo parado, turar un perfil representativo del
al tcnico de mantenimiento le consumo energtico de la empresa
interesa consultar la informacin en cuestin. Podra abarcar un da,
sobre el problema directamente en una semana o un mes, segn la
la pantalla de la herramienta, en actividad a la que se dedique la
lugar de registrar los datos para empresa. Las compaas utilizan
analizarlos posteriormente en un los resultados de la auditora para
PC. introducir mejoras en la forma
Los sntomas incluyen: en la que se realiza el consumo
Sobrecalentamiento de transfor- de energa, como la instalacin
madores de equipos de alta eficiencia o
Sobrecalentamiento de motores la correccin del
Reduccin de la vida de fun- factor de potencia.
cionamiento de los motores y A continuacin, se Transformador
transformadores repetir el anlisis
Problemas en los sistemas de para confirmar los
control (bloqueo de autmatas) beneficios y ventajas
Disparo inesperado de los inte- de los cambios.
rruptores automticos
B Estudios de carga
Antes de instalar cargas nuevas,
los estudios de carga permiten
determinar si el sistema tiene su-
ficiente capacidad para admitir las
cargas previstas. Los tres grupos
que pueden realizar un estudio de
carga incluyen:
Tcnicos electricistas: subcon-
tratados para instalar equipos
nuevos.
Equipo de mantenimiento: si van
a instalar equipos.
Compaa elctrica: cuando se
realiza una instalacin nueva y
hace falta conocer qu trans-
formadores y equipos sern
Subestacin elctrica
necesarios para responder a la
demanda.
En los EE.UU., la normativa NEC
220.87 define cmo realizar co-
rrectamente un estudio de carga
 D Calidad de la tensin
Los clientes esperan que las redes de
suministro generen niveles de ten-
sin con una calidad mnima como
para que sus instalaciones funcionen
sin problemas. Cuando la calidad de
la tensin disminuye, se suele asumir
que hay una avera en la red, por lo
que el cliente o la compaa elctrica
usan una herramienta para hacer
una comprobacin de la tensin en
la acometida de servicio. En Europa,
Autmata se ha establecido una normativa para
de procesos
la calidad de la tensin: EN-50160.
Fuera de Europa, muchos pases
tambin aceptan esta normativa. Si
Edificio industrial se descarta que el origen del pro-
blema est en la red de distribucin,
el prximo paso es comprobar la
calidad de la tensin en la propia
instalacin del usuario y en sus
Motores cargas. Los sntomas asociados a los
problemas de calidad de la tensin
incluyen:
Acometida Parpadeo de luces.
de servicio
Disparos/reinicios
Transferencias en los SAI

E Anlisis intermitente y a largo

plazo
Cuadro elctrico Tomas de Muchas veces, el problema no se
principal Ordenadores
corriente puede identificar de inmediato.
Podra deberse a la interaccin de
diferentes cargas en el sistema de
alimentacin. Si este es el caso, el
usuario podr diagnosticar las
Alumbrado perturbaciones ms fcilmente con
un instrumento que registre datos
de la corriente y la tensin durante
un perodo de tiempo ms o menos
largo. Para estas comprobaciones,
suele ser necesario el uso de varios
instrumentos conectados en diver-
Acometida sos puntos de la instalacin. Con
de servicio este registro simultneo se pretende
detectar el origen de la perturbacin.
El proceso puede dilatarse durante
meses, mientras el personal espera
a que el sntoma se produzca para
poder asociarlo al evento especfico
que ocasion el problema.
Los sntomas incluyen:
Transformador Edificio de usuario / comercial
Perturbaciones de tensin intermi-
tentes
Transitorios de alta tensin
Equipos para la localizacin y resolucin de problemas
Pinza amperimtrica
para la medida de calidad
elctrica Fluke 345
Control de cargas electrnicas.
El Fluke 345 combina las funciones
de una pinza amperimtrica y un
analizador y registrador de calidad
elctrica.
Configuracin y solucin de
problemas en variadores de
velocidad y sistemas de alimen-
tacin ininterrumpida. Mide con
precisin los principales parme-
tros de la calidad elctrica. Un filtro
paso bajo elimina el ruido de alta
frecuencia.
Deteccin de los problemas de
armnicos que daan o afectan a
los equipos. Presenta un anlisis
grfico del espectro de armnicos
en la brillante pantalla en color de
la pinza amperimtrica o bien con
el software incluido una vez des-
cargado el registro a un ordenador.
Medida de la corriente in-
rush para capturar los disparos
inesperados de los interrupto-
res automticos desde 3 a 300
segundos.
Verificacin de la capacidad del
sistema con estudios de carga,
previa a la adicin de otras
nuevas.
Medida de corriente CC de
hasta 2.000 A sin interrumpir
el circuito. El diseo de la pinza
amperimtrica de tipo efecto Hall lo
posibilita.
Anlisis de tendencias o detec-
cin de problemas intermitentes
con supervisin prolongada de la
calidad elctrica. Supervisa durante
minutos o meses, incluidos los
armnicos, gracias a la memoria
interna de gran capacidad.
Medidas de potencia trifsica en
sistemas equilibrados.
Categora de seguridad 600 V
CAT IV para su uso en la acome-
tida de servicio.
Incluye el software Power Log
para generar informes y visualizar
grficos.
Analizador de
calidad elctrica
Fluke 43B
Tome el control de los problemas
elctricos.
Mantenga los sistemas de alimenta-
cin, solucione problemas elctricos y
diagnostique los fallos de los equipos
con una robusta herramienta porttil.
El Fluke 43B combina las funciones
ms tiles de un analizador de la
calidad elctrica, un multmetro y un
osciloscopio.
Calcula la potencia trifsica en
sistemas equilibrados a partir de
una medicin monofsica.
Registra tendencias de la tensin,
corriente, frecuencia y armnicos.
Captura huecos de tensin, tran-
sitorios y corrientes de arranque o
in-rush.
Realiza un seguimiento de los
problemas intermitentes y del
funcionamiento de los sistemas
elctricos con funciones de su-
pervisin. Registra dos parmetros
seleccionables hasta 16 das.
Mide resistencia, la cada de
tensin de diodos, continuidad y
capacidad.
Funcionamiento autnomo de
hasta 6,5 horas con la nueva
batera de NiMH.
Incluye el software FlukeView
para el registro en el tiempo de los
valores medidos, incluyendo un
perfil completo de armnicos hasta
el armnico 51.
Analizadores trifsicos
de calidad elctrica
Serie 430 de Fluke
Analice los problemas de calidad
elctrica de forma ms rpida,
segura y detallada.
Aydese de estas herramientas de
fcil uso para localizar, predecir,
prevenir y solucionar problemas de
calidad elctrica. El Fluke 435 integra
los nuevos estndares IEC clase A
aplicables a la calidad elctrica y al
parpadeo o flicker para una supervi-
sin precisa. Indicado para:
Deteccin y resolucin de pro-
blemas en primer nivel de ac-
tuacin: diagnostique rpidamente
los problemas en la propia pantalla
del instrumento para restablecer el
funcionamiento de sus equipos.
Mantenimiento predictivo: de-
tecte y evite problemas de calidad
elctrica antes de que se produzcan
paradas no programadas.
Verificacin de la calidad del
servicio conforme a las normas
aplicables: valide la calidad del
suministro elctrico en la acometi-
da de servicio.
Anlisis a largo plazo: identifique
problemas intermitentes o de difcil
deteccin.
Estudios de carga: confirme la
capacidad del sistema elctrico
antes de aadir ms cargas.
Auditoras de energa: cuantifi-
que el consumo de energa antes
y despus de realizar mejoras para
justificar el uso de dispositivos de
ahorro energtico.
Registradores
Analizador y registrador
de calidad elctrica
Fluke VR1710
Un sencillo registrador de calidad
de la tensin que detecta proble-
mas en tomas monofsicas.
Ya sean conexiones sueltas o transito-
rios ocasionados por las conmutacio-
nes de los equipos o rayos, el
VR1710 detectar el problema. Los
parmetros de calidad elctrica, como
el valor eficaz, transitorios, parpadeo y
armnicos hasta el orden 32 se regis-
tran con un intervalo de agregacin,
definido por el usuario, de entre 1
segundo y 20 minutos.
Registro rpido y fcil de
tendencias, huecos de tensin
y calidad elctrica. Analice fcil-
mente el origen de los problemas
de tensin monofsica.
Registro continuo de todos
los valores sin interrupciones.
Ahorre tiempo con una visin
completa de los hechos gracias a
un instrumento que registra tanto
eventos como tensin.
Valores RMS mnimos, mximos
y promedio (1/4 de ciclo) con
indicacin de tiempos. Vea rpi-
damente qu ha ocurrido y cundo.
Incluye el software PowerLog
para descargar y analizar rpida-
mente los datos, y generar informes
de forma automtica. Ahorre tiempo
con las plantillas predefinidas que
permiten generar automticamente
informes de calidad elctrica.

Registrador
trifsico
Fluke 1735
Estudio del consumo de energa y
las cargas.
Para electricistas o tcnicos que ne-
cesitan registros bsicos de la calidad
elctrica. Se configura en cuestin de
segundos. Mide y registra la mayora
de los parmetros elctricos
por un periodo de hasta 45 das.
Estudios de carga: confirme la
capacidad del sistema elctrico
antes de aadir ms cargas.
Auditoras de energa: cuantifi-
que el consumo de energa antes
y despus de realizar mejoras para
justificar el uso de dispositivos de
ahorro energtico.
Medidas de armnicos: detecte
problemas que daan o afectan a
los equipos crticos.
Mejore la fiabilidad gracias a la
captura de eventos de tensin.
Supervise huecos y sobretensiones
debidas a las conmutaciones de
cargas que ocasionan reinicios
inesperados o disparos inoportunos
de los interruptores automticos.
Incluye el software Fluke Power
Log: genere informes y visualice
grficos.
Registradores trifsicos de
calidad elctrica de la Serie
Fluke 1740 Memobox
Fcil registro de la calidad
elctrica.
El medidor de uso diario para los
tcnicos que necesitan resolver y ana-
lizar problemas de calidad elctrica.
Registre simultneamente hasta 500
parmetros por un periodo de hasta
85 das para detectar eventos intermi-
tentes y difciles de descubrir.
Identifique las causas del mal
funcionamiento de los equipos.
Compruebe la calidad del sumi-
nistro elctrico en la acometida
de servicio.
Establezca una lnea de refe-
rencia para la calidad elctrica
y compruebe la compatibilidad
con los sistemas crticos antes de
instalar nuevos equipos.
Estudios de carga: confirme la
capacidad del sistema antes de
aadir cargas.
Auditoras de energa: cuanti-
fique el consumo de energa, el
factor de potencia y la calidad
elctrica general antes y despus
de realizar mejoras, para confirmar
el funcionamiento.
Instalacin dentro de los arma-
rios elctricos: carcasa compacta
y totalmente aislada, y accesorios
que se acoplan fcilmente en espa-
cios limitados, junto a los circuitos
bajo tensin.
Incluye el software PQ Log: ana-
liza rpidamente la tendencia, crea
resmenes estadsticos y genera
grficos y tablas detalladas.
Analizadores
Registrador trifsico
de la calidad elctrica
Fluke 1750
Un sistema de medida sin umbrales
que no dejar escapar ni un solo
evento.
Capture continuamente todas las
medidas y los eventos de cada ciclo.
El Fluke 1750 lo hace automticamen-
te. La excelente precisin y resolu-
cin ofrecen una imagen completa
de lo que sucede en el sistema de
distribucin.
Anlisis a largo plazo: identifique
problemas intermitentes o de difcil
deteccin.
Estudios de la calidad elctrica:
cuantifique la calidad elctrica
de la instalacin y documente los
resultados con informes profesiona-
les.
Verificacin de la calidad del
servicio conforme a las normas
aplicables: valide la calidad del
suministro elctrico en la acometi-
da de servicio.
Supervisin semipermanente:
supervise los equipos crticos para
capturar eventos de calidad elctri-
ca y relacinelos con los problemas
de funcionamiento de los sistemas.
Configuracin rpida y fiable: la
interfaz de panel frontal basada en
una PDA inalmbrica visualiza lo
que est registrando el instrumen-
to, incluso en lugares de medida
difciles.
Configuracin sin umbrales: apli-
que los umbrales despus de que
hayan sido recopilados los datos.
Plug and play: se configura en
minutos, con sondas de corriente
con identificacin automtica y
conexiones de tensin de un solo
cable.
Incluye software intuitivo para
PC: permite un anlisis fcil de
los datos para la generacin de
informes. Informes automatizados
y cumplimiento de la normativa
EN50160.
Analizador y registrador
trifsico de calidad
elctrica Fluke 1760 Topas
Diseo conforme a la clase A para
los anlisis de calidad elctrica
ms exigentes.
Facilita el anlisis avanzado de la
calidad elctrica y las comprobacio-
nes de los sistemas de distribucin
elctrica para confirmar los requisitos
de cumplimiento. El Fluke 1760 est
diseado para redes de baja y media
tensin.
Anlisis detallado de las pertur-
baciones: analice los transitorios
de alta velocidad e identifique la
causa del mal funcionamiento de
los equipos para su posterior repa-
racin y mantenimiento predictivo.
Capture incluso los impulsos ms
breves, como los ocasionados por
los rayos.
Conforme a IEC 61000-4-30
Clase-A Permite la verificacin
precisa de la calidad del suministro
elctrico en la acometida de servi-
cio.
Correlacin de eventos en dis-
tintos puntos: use la sincroniza-
cin horaria con GPS para detectar
rpidamente dnde se produjo
el fallo por primera vez, dentro o
fuera de las instalaciones.
Separacin galvnica y aco-
plamiento de CC: tome medidas
completas en sistemas elctricos
distintos. Por ejemplo, puede
solucionar problemas en sistemas
de alimentacin ininterrumpida con
registro simultneo de la tensin
CC del sistema de bateras y la
tensin CA a la salida de potencia.
Incluye un software completo:
genera diagramas de tendencias
para analizar el origen de los
problemas, resmenes estadsticos
e informes, y con el modo en lnea,
es posible supervisar la calidad
elctrica en tiempo real.
 Aplicaciones recomendadas

Aplicaciones Equipos para la localizacin y Registradores Analizadores

resolucin de problemas
345 43B 430 1710 1735 1740 1750 1760

Mantenimiento
predictivo y solucin
de problemas en
un primer nivel de

actuacin

Estudios de carga


Anlisis de eficiencia
energtica

Calidad de la tensin


Anlisis intermitente
y a largo plazo

Monofsicos Monofsicos Trifsico Monofsicos Trifsico Trifsico Trifsico Trifsico

Fluke. Manteniendo su
mundo en marcha.

Fluke Ibrica, S.L.

Pol. Ind. Valportillo
i430-flex-4pk i5sPQ3, pinzas Mdulo de sincronizacin C/ Valgrande, 8
amperimtricas CA de 5 A, horaria GPS430 Ed. Thanworth II Nave B1A
3 unidades 28108 Alcobendas
Madrid

Tel.: 91 4140100
Fax: 91 4140101
E-mail: info.es@fluke.com
Web: www.fluke.es
Ms informacin
Conctese y obtenga:
Vdeos de aplicacin
Demostraciones si moverse de sus instalaciones
Seminarios presenciales y a travs de la Web
www.fluke.es/pq

ADLER INSTRUMENTOS
DISTRIBUIDOR TECNICO Copyright 2010 Fluke Corporation. Reservados todos los
derechos. Precios recomendados de venta al pblico (sin IVA).
AUTORIZADO Impreso en los Pases Bajos 01/2010.
Informacin sujeta a modificacin sin previo aviso.
TEL:913584046 Pub-ID 11588-spa
www.adler-instrumentos.es