Texto aprobado en comisin Ponencia Claudia Lpez Ponencia Alexander Lpez Ponencia Mayoritaria

primera de Senado
ARTCULO TRANSITORIO 1. ARTCULO TRANSITORIO 1. SISTEMA ARTCULO TRANSITORIO 1. SISTEMA
SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA,
JUSTICIA, REPARACIN Y NO REPARACIN Y NO REPETICIN (SIVJRNR). El REPARACIN Y NO REPETICIN
REPETICIN (SIVJRNR). El Sistema Sistema integral estar compuesto por los (SIVJRNR). El Sistema integral estar
integral estar compuesto por los siguientes mecanismos y medidas: la compuesto por los siguientes
siguientes mecanismos y Comisin para el Esclarecimiento de la mecanismos y medidas: la Comisin
medidas: la Comisin para el Verdad, la Convivencia y la No Repeticin; la para el Esclarecimiento de la Verdad, la
Esclarecimiento de la Verdad, la Unidad para la Bsqueda de Personas dadas Convivencia y la No Repeticin; la
Convivencia y la No Repeticin; la por Desaparecidas en el contexto y en razn Unidad para la Bsqueda de Personas
Unidad para la Bsqueda de del conflicto armado; la Jurisdiccin Especial dadas por Desaparecidas en el contexto
Personas dadas por para la Paz; las medidas de reparacin y en razn del conflicto armado; la
Desaparecidas en el contexto y en integral para la construccin de paz y las Jurisdiccin Especial para la Paz; las
razn del conflicto armado; la garantas de no repeticin. El Sistema medidas de reparacin integral para la
Jurisdiccin Especial para la Paz; Integral parte del principio de construccin de paz y las garantas de no
las medidas de reparacin reconocimiento de las vctimas como repeticin.
integral para la construccin de ciudadanos con derechos; del
paz y las garantas de no reconocimiento de que debe existir verdad El Sistema Integral parte del principio de
repeticin. El Sistema Integral plena sobre lo ocurrido; del principio de reconocimiento de las vctimas como
parte del principio de reconocimiento de responsabilidad por ciudadanos con derechos; del
reconocimiento de las vctimas parte de todos quienes participaron de reconocimiento de que debe existir
como ciudadanos con derechos; manera directa o indirecta en el conflicto y verdad plena sobre lo ocurrido; del
del reconocimiento de que debe se vieron involucrados de alguna manera en principio de reconocimiento de
existir verdad plena sobre lo graves violaciones a los derechos humanos responsabilidad por parte de todos
ocurrido; del principio de y graves infracciones al Derecho quienes participaron de manera directa
reconocimiento de Internacional Humanitario; del principio de o indirecta en el conflicto y se vieron
responsabilidad por parte de satisfaccin de los derechos de las vctimas involucrados de alguna manera en
todos quienes participaron de a la verdad, la justicia, la reparacin y la no graves violaciones a los derechos
manera directa o indirecta en el repeticin. El Sistema es integral, para que humanos y graves infracciones al
conflicto y se vieron involucrados las medidas logren un mximo de justicia y Derecho Internacional Humanitario; del
de alguna manera en graves de rendicin de cuentas sobre las principio de satisfaccin de los derechos
violaciones a los derechos violaciones a los derechos humanos e de las vctimas a la verdad, la justicia, la
humanos y graves infracciones al infracciones al DIH ocurridas a lo largo del reparacin y la no repeticin.
Derecho Internacional conflicto. La integralidad del Sistema
Humanitario; del principio de contribuye tambin al esclarecimiento de la El Sistema es integral, para que las
satisfaccin de los derechos de las verdad del conflicto y la construccin de la medidas logren un mximo de justicia y
vctimas a la verdad, la justicia, la memoria histrica. El Sistema Integral har de rendicin de cuentas sobre las
reparacin y la no repeticin. El especial nfasis en medidas restaurativas y violaciones a los derechos humanos e
Sistema es integral, para que las reparadoras, y pretende alcanzar justicia no infracciones al DIH ocurridas a lo largo
medidas logren un mximo de
justicia y de rendicin de cuentas
sobre las violaciones a los
derechos humanos e infracciones
al DIH ocurridas a lo largo del
conflicto. La integralidad del
Sistema contribuye tambin al
esclarecimiento de la verdad del
conflicto y la construccin de la
memoria histrica. El Sistema
Integral har especial nfasis en
medidas restaurativas y enfoque integral que garantiza la justicia, la
reparadoras, y pretende alcanzar
justicia no solo con sanciones
retributivas. Uno de los
paradigmas orientadores de la JEP
ser la aplicacin de una justicia
restaurativa que preferentemente
busca la restauracin del dao
causado y la reparacin de las
vctimas afectadas por el
conflicto, especialmente para
acabar la situacin de exclusin
social que les haya provocado la
victimizacin. La justicia
restaurativa atiende
prioritariamente las necesidades y
la dignidad de las vctimas y se
aplica con un enfoque integral
que garantiza la justicia, la verdad
y la no repeticin de lo ocurrido.
Los distintos mecanismos y
medidas de verdad, justicia,
reparacin y no repeticin, en
tanto parte de un sistema que
busca una respuesta integral a las
vctimas, no pueden entenderse
de manera aislada. Estarn
interconectados a travs de
relaciones de condicionalidad y de
solo con sanciones retributivas. Uno de los
paradigmas orientadores de la JEP ser la
aplicacin de una justicia restaurativa que
preferentemente busca la restauracin del
dao causado y la reparacin de las vctimas
afectadas por el conflicto, especialmente
para acabar la situacin de exclusin social
que les haya provocado la victimizacin. La
justicia restaurativa atiende
prioritariamente las necesidades y la
dignidad de las vctimas y se aplica con un
verdad y la no repeticin de lo ocurrido. Los
distintos mecanismos y medidas de verdad,
justicia, reparacin y no repeticin, en tanto
parte de un sistema que busca una
respuesta integral a las vctimas, no pueden
entenderse de manera aislada. Estarn
interconectados a travs de relaciones de
condicionalidad y de incentivos para
acceder y mantener cualquier tratamiento
especial de justicia, siempre fundados en el
reconocimiento de verdad y ocurrido.
responsabilidades. El cumplimiento de estas
condicionalidades ser verificado por la
Jurisdiccin Especial para la Paz.
PARGRAFO 1. El sistema integral tendr
un enfoque territorial, diferencial y de
gnero, que corresponde a las
caractersticas particulares de la
victimizacin en cada territorio y cada
poblacin y en especial a la proteccin y
atencin prioritaria de las mujeres y de los
nios y nias vctimas del conflicto armado. tratamiento especial de justicia, siempre
La conformacin de todos los componentes
del Sistema Integral deber tener en cuenta
la participacin equitativa entre hombres y
mujeres, con respeto a la diversidad tnica
y cultural y los principios de publicidad,
transparencia, participacin ciudadana y
del conflicto. La integralidad del Sistema
contribuye tambin al esclarecimiento
de la verdad del conflicto y la
construccin de la memoria histrica.
El Sistema Integral har especial nfasis
en medidas restaurativas y reparadoras,
y pretende alcanzar justicia no solo con
sanciones retributivas. Uno de los
paradigmas orientadores de la JEP ser
la aplicacin de una justicia restaurativa
que preferentemente busca la
restauracin del dao causado y la
reparacin de las vctimas afectadas por
el conflicto, especialmente para acabar
la situacin de exclusin social que les
haya provocado la victimizacin. La
justicia restaurativa atiende
prioritariamente las necesidades y la
dignidad de las vctimas y se aplica con
un enfoque integral que garantiza la
justicia, la verdad y la no repeticin de lo
Los distintos mecanismos y medidas de
verdad, justicia, reparacin y no
repeticin, en tanto parte de un sistema
que busca una respuesta integral a las
vctimas, no pueden entenderse de
manera aislada. Estarn interconectados
a travs de relaciones de
condicionalidad y de incentivos para
acceder y mantener cualquier
fundados en el reconocimiento de
verdad y responsabilidades. El
cumplimiento de estas
condicionalidades ser verificado por la
Jurisdiccin Especial para la Paz.
incentivos para acceder y
mantener cualquier tratamiento
especial de justicia, siempre
fundados en el reconocimiento de
verdad y responsabilidades. El
cumplimiento de estas
condicionalidades ser verificado
por la Jurisdiccin Especial para la
Paz.
PARGRAFO 1. El sistema integral
tendr un enfoque territorial,
diferencial y de gnero, que
corresponde a las caractersticas
particulares de la victimizacin en
cada territorio y cada poblacin y
en especial a la proteccin y
atencin prioritaria de las mujeres
y de los nios y nias vctimas del
conflicto armado. La
conformacin de todos los
componentes del Sistema Integral
deber tener en cuenta la
participacin equitativa entre
hombres y mujeres, con respeto a
la diversidad tnica y cultural y los
principios de publicidad,
transparencia, participacin
ciudadana y criterios de mrito
para su seleccin.
PARGRAFO 2. El Estado, por
intermedio del Gobierno
Nacional, garantizar la
autonoma administrativa y la
suficiencia y autonoma
presupuestal del SIVJRNR y en
especial del componente de
justicia, para lo cual podr hacer
uso del Plan de Inversiones para
la Paz contenido en el artculo
32del Acto Legislativo 01 de 2016.
criterios de mrito para su seleccin.
PARGRAFO 2. El Estado, por intermedio
del Gobierno Nacional, garantizar la
autonoma administrativa y la suficiencia y
autonoma presupuestal del SIVJRNR y en
especial del componente de justicia, para lo
cual podr hacer uso del Plan de
Inversiones para la Paz contenido en el
artculo 3 del Acto Legislativo 01 de 2016.
PARAGRAFO 3: Se garantizar la
participacin real y efectiva de las vctimas
en el sistema integral de verdad, justicia,
reparacin y no repeticin, sin excepcin de respeto a la diversidad tnica y cultural y
ningn mecanismo u rgano que lo
conforme. Para el efecto, se crear una
unidad de acompaamiento y participacin
de vctimas en dicho sistema. Una ley
desarrollar las garantas procesales,
sustanciales, probatorias y de acceso,
encaminadas a que las vctimas puedan
satisfacer sus derechos a la verdad, justicia
y reparacin en el marco de la JEP con
medidas diferenciales y especiales para
aquellas que se consideren sujetos de
especial proteccin constitucional. La ley en
la materia deber atender, como mnimo, a
los principios rectores de: centralidad de las
vctimas y sus derechos; tratamiento penal
especial condicionado a la garanta de los
derechos de las vctimas; integralidad;
debido proceso; no regresividad en el
reconocimiento de derechos y enfoque
diferencial y de gnero.
Pargrafo 1: El Sistema Integral tendr
un enfoque territorial, diferencial y de
gnero, que corresponde a las
caractersticas particulares de la
victimizacin en cada territorio y cada
poblacin y en especial a la proteccin y
atencin prioritaria de las mujeres y de
los nios y nias vctimas del conflicto
armado. La conformacin de todos los
componentes del Sistema Integral
deber tener en cuenta la participacin
equitativa entre hombres y mujeres con
los principios de publicidad,
transparencia, participacin ciudadana,
idoneidad tica y criterios de
cualificacin para su seleccin.
Pargrafo 2. El Estado, por intermedio
del Gobierno Nacional, garantizar la
autonoma administrativa y la suficiencia
y autonoma presupuestal del SIVJRNR y
en especial del componente de justicia,
para lo cual podr hacer uso del Plan de
Inversiones para la Paz contenido en el
artuclo 3 del Acto Legislativo 01 de
2016.
Pargrafo 3.Las leyes que desarrollen el
SIVJRNR incluirn medidas diferenciales
y especiales para las vctimas que se
consideren sujetos de especial
proteccin constitucional, en especial
normas que garanticen la no
regresividad en el reconocimiento de
derechos y el enfoque diferencial y de
gnero.
Artculo transitorio 2. La Comisin
para el Esclarecimiento de la
Verdad, la Convivencia y la No
Repeticin. La Comisin para el
Esclarecimiento de la Verdad, la
Convivencia y la No Repeticin
ser un ente autnomo del orden
nacional con personera jurdica,
con autonoma administrativa,
presupuestal y tcnica, sujeta a
un rgimen legal propio.
La Comisin ser un rgano de carcter extra-judicial, que busca
temporal y de carcter extra-
judicial, que busca conocer la
verdad de lo ocurrido en el marco
del conflicto y contribuir al
esclarecimiento de las violaciones
e infracciones cometidas en el
mismo y ofrecer una explicacin
amplia de su complejidad a toda
la sociedad; promover el
reconocimiento de las vctimas y
el reconocimiento voluntario de
las responsabilidades individuales
o colectivas de quienes
participaron directa e repeticin. La Ley reglamentar el
indirectamente en el conflicto
armado; y promover la
convivencia en los territorios para
garantizar la no repeticin. La Ley
reglamentar el mandato,
funciones, composicin, y de cuentas sobre su gestin, siempre
funcionamiento conforme a los
principios orientadores
dispuestos en el sub-punto
5.1.1.1. del Acuerdo Final,
incluyendo los mecanismos de
rendicin de cuentas sobre su
gestin, siempre que ellos no
Artculo transitorio 2. La Comisin para el
Esclarecimiento de la Verdad, la
Convivencia y la No Repeticin. La
Comisin para el Esclarecimiento de la
Verdad, la Convivencia y la No
Repeticin ser un ente autnomo del
orden nacional con personera jurdica,
con autonoma administrativa,
presupuestal y tcnica, sujeta a un
rgimen legal propio.
La Comisin ser un rgano temporal y
conocer la verdad de lo ocurrido en el
marco del conflicto y contribuir al
esclarecimiento de las violaciones e
infracciones cometidas en el mismo y
ofrecer una explicacin amplia de su
complejidad a toda la sociedad;
promover el reconocimiento de las
vctimas y el reconocimiento voluntario
de las responsabilidades individuales o
colectivas de quienes participaron
directa e indirectamente en el conflicto
armado; y promover la convivencia en
los territorios para garantizar la no
mandato, funciones, composicin, y
funcionamiento conforme a los
principios orientadores dispuestos en el
sub-punto 5.1.1.1. del Acuerdo Final,
incluyendo los mecanismos de rendicin
que ellos no menoscaben la autonoma
de la Comisin.
Las actividades de la Comisin no
tendrn carcter judicial, ni podrn
implicar la imputacin penal de quienes
comparezcan ante ella. La informacin
menoscaben la autonoma de la
Comisin.
Las actividades de la Comisin no
tendrn carcter judicial, ni
podrn implicar la imputacin
penal de quienes comparezcan
ante ella. La informacin que
reciba o produzca la Comisin no
podr ser trasladada por esta a
autoridades judiciales para ser
utilizada con el fin de atribuir
responsabilidades en procesos
judiciales o disciplinarios o para
tener valor probatorio; ni las
autoridades Judiciales o
disciplinarias podrn requerrsela.
Artculo transitorio 3. Unidad de
Bsqueda de Personas dadas por
Desaparecidas en el contexto y en
razn del conflicto armado. La
Unidad de Bsqueda de Personas
dadas por Desaparecidas en el
contexto y en razn del conflicto
armado ser un ente autnomo
del orden nacional con personera
jurdica y con autonoma
administrativa, presupuestal y
tcnica, sujeta a un rgimen legal
propio. La Unidad de Bsqueda
de Personas dadas por
Desaparecidas en el contexto y en
razn del conflicto armado tendr
carcter humanitario y implementacin
extrajudicial y dirigir, coordinar
y contribuir a la implementacin
de acciones humanitarias
encaminadas a la bsqueda y
localizacin de personas dadas
por desaparecidas en el contexto
que reciba o produzca la Comisin no
podr ser trasladada por esta a
autoridades judiciales para ser utilizada
con el fin de atribuir responsabilidades
en procesos judiciales o disciplinarios o
para tener valor probatorio; ni las
autoridades Judiciales o disciplinarias
podrn requerrsela.
Artculo transitorio 3. Unidad de
Bsqueda de Personas dadas por
Desaparecidas en el contexto y en razn
del conflicto armado. La Unidad de
Bsqueda de Personas dadas por
Desaparecidas en el contexto y en razn
del conflicto armado ser un ente
autnomo del orden nacional con
personera jurdica y con autonoma
administrativa, presupuestal y tcnica
sujeto a rgimen legal propio. La Unidad
de Bsqueda de Personas dadas por
Desaparecidas en el contexto y en razn
del conflicto armado tendr carcter
humanitario y extrajudicial y dirigir,
coordinar y contribuir a la
de acciones
humanitarias encaminadas a la
bsqueda y localizacin de personas
dadas por desaparecidas en el contexto
y en razn de conflicto armado que se
encuentren con vida y en los casos de
fallecimiento, cuando sea posible, la
y en razn de conflicto armado
que se encuentren con vida y en
los casos de fallecimiento, cuando
sea posible, la identificacin y
entrega digna de sus restos. La
Ley reglamentar el mandato,
funciones, composicin, y de cuentas sobre su gestin, siempre
funcionamiento de la Unidad,
incluyendo los mecanismos de
rendicin de cuentas sobre su
gestin, siempre que ellos no
menoscaben su autonoma. En
todo caso, las actividades de la
Unidad de Bsqueda de Personas
dadas por Desaparecidas en el
contexto y en razn del conflicto
armado no podrn sustituir ni
impedir las investigaciones de
carcter judicial a las que haya
lugar en cumplimiento de las
obligaciones que tiene el Estado.
Los rganos del Estado brindarn
toda la colaboracin que requiera
la Unidad.
Artculo transitorio 5. Jurisdiccin
Especial para la Paz. La
Jurisdiccin Especial para la Paz
(JEP) estar sujeta a un rgimen
legal propio, con autonoma
administrativa, presupuestal y
tcnica; administrar justicia de
manera transitoria y autnoma y
conocer de manera preferente
sobre todas las dems
jurisdicciones y de forma
exclusiva de las conductas
cometidas con anterioridad al 1
de diciembre de 2016, por causa,
con ocasin o en relacin directa
identificacin y entrega digna de sus
restos. La Ley reglamentar la
naturaleza jurdica, el mandato,
funciones, composicin, y
funcionamiento de la Unidad,
incluyendo los mecanismos de rendicin
que ellos no menoscaben su autonoma.
La ley establecer las atribuciones
necesarias con las que contar la UBPD
para cumplir efectivamente su mandato
de bsqueda humanitaria y extrajudicial.
En todo caso, las actividades de la
Unidad de Bsqueda de Personas dadas
por Desaparecidas en el contexto y en
razn del conflicto armado no podrn
sustituir ni impedir las investigaciones
de carcter judicial a las que haya lugar
en cumplimiento de las obligaciones que
tiene el Estado.
Los rganos del Estado brindarn toda la
colaboracin que requiera la Unidad.
Artculo transitorio 5. Jurisdiccin
Especial para la Paz. La Jurisdiccin
Especial para la Paz (JEP) estar sujeta a
un rgimen legal propio, con autonoma
administrativa, presupuestal y tcnica;
administrar justicia de manera
transitoria y autnoma y conocer de
manera preferente sobre todas las
dems jurisdicciones y de forma
exclusiva de las conductas cometidas
con anterioridad al 1 de diciembre de
2016, por causa, con ocasin o en
relacin directa o indirecta con el
conflicto armado, por quienes
participaron en el mismo, en especial
o indirecta con el conflicto
armado, por quienes participaron
en el mismo, en especial respecto
a conductas consideradas graves
infracciones al Derecho
Internacional Humanitario o
graves violaciones de los
Derechos Humanos. Sus objetivos
son satisfacer el derecho de las
vctimas a la justicia; ofrecer
verdad a la sociedad colombiana;
proteger los derechos de las
vctimas; contribuir al logro de
una paz estable y duradera;
adoptar decisiones que otorgue
plena seguridad jurdica a quienes
participaron de manera directa o
indirecta en el conflicto armado
interno, respecto de hechos
cometidos en el marco del mismo
y durante ste que supongan
graves infracciones del Derecho
Internacional Humanitario y justicia del Sistema solo se aplicar a
graves violaciones de los
Derechos Humanos. Respecto de
los combatientes de los grupos
armados al margen de la ley, el
componente de justicia del
Sistema solo se aplicar a quienes
suscriban un acuerdo final de paz
con el Gobierno Nacional. La
pertenencia al grupo rebelde ser
determinada, previa entrega de
listados por dicho grupo tras la
llegada a las Zonas Veredales
Transitorias de Normalizacin
(ZVNT) y a los Puntos Transitorios
de Normalizacin (PTN), a travs
de un delegado expresamente
designado para ello. Estas listas
respecto a conductas consideradas
graves infracciones al Derecho
Internacional Humanitario o graves
violaciones de los Derechos Humanos.
Sus objetivos son satisfacer el derecho
de las vctimas a la justicia; ofrecer
verdad a la sociedad colombiana;
proteger los derechos de las vctimas;
contribuir al logro de una paz estable y
duradera; y adoptar decisiones que
otorguen plena seguridad jurdica a
quienes participaron de manera directa
o indirecta en el conflicto armado
interno mediante la comisin de las
mencionadas conductas. de hechos
cometidos en el marco del mismo y
durante ste que supongan graves
infracciones del Derecho Internacional
Humanitario y graves violaciones de los
Derechos Humanos. Respecto de los
combatientes de los grupos armados al
margen de la ley, el componente de
quienes suscriban un acuerdo final de
paz con el Gobierno Nacional. La
pertenencia al grupo rebelde ser
determinada, previa entrega de listados
por dicho grupo tras la llegada a las
Zonas Veredales Transitorias de
Normalizacin (ZVNT) y a los Puntos
Transitorios de Normalizacin (PTN), a
travs de un delegado expresamente
designado para ello. Estas listas sern
recibidas por el Gobierno Nacional de
buena fe, de conformidad con el
principio de confianza legtima, sin
perjuicio de las verificaciones
correspondientes. En relacin con los
integrantes de organizaciones que
suscriban acuerdos de paz con el
sern recibidas por el Gobierno
Nacional de buena fe, de
conformidad con el principio de
confianza legtima, sin perjuicio
de las verificaciones
correspondientes. En relacin con
los integrantes de organizaciones
que suscriban acuerdos de paz
con el Gobierno, el tratamiento
especial de justicia se aplicar
tambin respecto a conductas
estrechamente vinculadas al
proceso de dejacin de armas
desarrolladas desde el primero de
diciembre de 2016 hasta el
momento en el que finalice el
proceso de extraccin de las
armas por parte de Naciones
Unidas, conforme a lo dispuesto
en el Acuerdo Final. La ley definir
las conductas delictivas que se
considerarn estrechamente
vinculadas al proceso de dejacin
de armas.
Si con posterioridad a la entrada
en vigencia de este Acto
Legislativo y a la finalizacin del
proceso de dejacin de armas
alguna de las personas sujetas a la
jurisdiccin de la JEP cometiera
un nuevo delito, ste ser de
conocimiento de la justicia
ordinaria. Adicionalmente, en
esos casos la JEP evaluar si esta
nueva conducta, cuando
corresponda con las que seran de
su competencia, implica un
incumplimiento de las
condiciones del Sistema, que
Gobierno, el tratamiento especial de
justicia se aplicar tambin respecto a
conductas estrechamente vinculadas al
proceso de dejacin de armas
desarrolladas desde el primero de
diciembre de 2016 hasta el momento en
el que finalice el proceso de extraccin
de las armas por parte de Naciones
Unidas, conforme a lo dispuesto en el
Acuerdo Final. La ley definir las
conductas delictivas que se considerarn
estrechamente vinculadas al proceso de
dejacin de armas conforme a lo
establecido en el punto 5.1.2 del
Acuerdo Final, y la JEP evaluar en cada
caso ese vnculo de acuerdo con los
parmetros trazados por esa ley.
Si con posterioridad a la entrada en
vigencia de este Acto Legislativo y a la
finalizacin del proceso de dejacin de
armas alguna de las personas sujetas a
la jurisdiccin de la JEP cometiera un
nuevo delito, ste ser de conocimiento
de la justicia ordinaria. Adicionalmente,
en esos casos la JEP evaluar si esta
nueva conducta, cuando corresponda
con las que seran de su competencia,
implica un incumplimiento de las
condiciones del Sistema, que amerite no
aplicarle las sanciones propias o
alternativas a las que tendra derecho
por los delitos de competencia de la JEP,
sino las ordinarias contempladas en la
misma JEP, que debern ser cumplidas
en los sitios ordinarios de reclusin.
Cuando se trate de delitos de ejecucin
permanente atribuibles a cualquiera de
amerite no aplicarle las sanciones
propias o alternativas a las que
tendra derecho por los delitos de
competencia de la JEP, sino las
ordinarias contempladas en la
misma JEP, que debern ser
cumplidas en los sitios ordinarios
de reclusin.
Cuando se trate de delitos de
ejecucin permanente atribuibles
a cualquiera de las personas
sobre las que la JEP tiene
competencia, cuya comisin haya
comenzado antes del primero de
diciembre de 2016, la JEP
mantendr su competencia
respecto de ellos si con
posterioridad a esa fecha no han
cesado sus efectos, e inaplicar
las sanciones propias y Normalizacin en el proceso de Dejacin
alternativas si concluye que se
incumplieron las condiciones del
Sistema. En todo caso,
corresponder a la Jurisdiccin
Ordinaria la investigacin y
juzgamiento de los delitos de que
trata el libro segundo, captulo
quinto, ttulo dcimo del Cdigo Legislativo.
Penal, cuando ellos se cometan
sobre bienes o activos que no
hayan sido incluidos en el
inventario definitivo acordado y
elaborado durante el tiempo que
las FARC-EP permanezcan en las
Zonas Veredales Transitorias de
Normalizacin en el proceso de
Dejacin de Armas, y siempre que
se hayan realizado actos de
ejecucin despus de la entrega
las personas sobre las que la JEP tiene
competencia, cuya comisin haya
comenzado antes del primero de
diciembre de 2016, la JEP mantendr su
competencia respecto de ellos si con
posterioridad a esa fecha no han cesado
sus efectos, e inaplicar las sanciones
propias y alternativas si concluye que se
incumplieron las condiciones del
Sistema. En todo caso, corresponder a
la Jurisdiccin Ordinaria la investigacin
y juzgamiento de los delitos de que trata
el libro segundo, captulo quinto, ttulo
dcimo del Cdigo Penal, cuando ellos
se cometan sobre bienes o activos que
no hayan sido incluidos en el inventario
definitivo acordado y elaborado durante
el tiempo que las FARC-EP permanezcan
en las Zonas Veredales Transitorias de
de Armas, y siempre que se hayan
realizado actos de ejecucin despus de
la entrega definitiva de ese inventario. Si
respecto de uno de estos casos se
planteara un conflicto de competencias,
se aplicar el mecanismo de solucin
previsto en el artculo 9 de este Acto
Corresponder a la Jurisdiccin
Ordinaria la investigacin y juzgamiento
de los delitos de que trata el libro
segundo, captulo quinto, ttulo dcimo
del Cdigo Penal, cuando ellos se
cometan por no combatientes,
financiadores o agentes del Estado
respecto de bienes inmuebles que
hayan sido objeto de despojo o
abandono forzado, siempre que por
parte de aquellos se hayan realizado
definitiva de ese inventario. Si
respecto de uno de estos casos se
planteara un conflicto de
competencias, se aplicar el
mecanismo de solucin previsto
en el artculo 9 de este Acto
Legislativo.
La JEP al adoptar sus resoluciones
o sentencias har una calificacin
jurdica propia del Sistema
respecto a las conductas objeto
del mismo, calificacin que se
basar en el Cdigo Penal
Colombiano y/o en las normas de
Derecho Internacional en materia
de Derechos Humanos (DIDH),
Derecho Internacional
Humanitario (DIH) o Derecho
Penal Internacional (DPI), siempre
con aplicacin obligatoria del
principio de favorabilidad.
Para acceder al tratamiento
especial previsto en
componente de Justicia del
Sistema Integral de Verdad,
Justicia, Reparacin y No
Repeticin (SIVJRNR) es necesario
aportar verdad plena, reparar a
las vctimas y garantizar la no
repeticin. Aportar verdad plena
significa relatar, cuando se
disponga de los elementos para
ello, de manera exhaustiva y
detallada las conductas cometidas
y las circunstancias de su
comisin, as como las
informaciones necesarias
suficientes para atribuir
responsabilidades, para as
actos de ejecucin despus de la
entrada en vigencia del presente Acto
Legislativo.
Si respecto de uno de los casos previstos
en los dos prrafos anteriores se
planteara un conflicto de competencias,
se aplicar el mecanismo de solucin
previsto en el artculo 9 transitorio de
este Acto Legislativo.
La JEP al adoptar sus resoluciones o
sentencias har una calificacin jurdica
propia del Sistema respecto a las
conductas objeto del mismo, calificacin
que se basar en el Cdigo Penal
Colombiano y/o en las normas de
Derecho Internacional en materia de
Derechos Humanos (DIDH), Derecho
Internacional Humanitario (DIH) o
Derecho Penal Internacional (DPI),
siempre con aplicacin obligatoria del
el
principio de favorabilidad.
Para acceder al tratamiento espcial
previsto en el componente de Justicia
del Sistema Integral de Verdad, Justicia,
Reparacin y No Repticin (SIVJRNR) es
necesario aportar verdad plena, reparar
a las vctimas y garantizar la no
repeticin. Aportar verdad plena
significa relatar, cuando se disponga de
los elementos para ello, de manera
exhaustiva y detallada las conductas
cometidas y las circunstancias de su
comisin, as como las informaciones
y
necesarias y suficientes para atribuir
responsabilidades, para as garantizar la
satisfaccin de los derechos de las
garantizar la satisfaccin de los
derechos de las vctimas a la
reparacin y a la no repeticin. El
deber de aportar verdad no
implica la obligacin de aceptar
responsabilidades. Quien aporte
de manera dolosa informacin
falsa, o incumpla cualquiera de las
condiciones del Sistema, perder
el tratamiento especial de justicia.
La ley regular entre otros los
principios, organizacin,
competencias entre ellas por el
factor personal, procedimientos,
participacin de las vctimas y
rgimen de sanciones conforme a
lo definido en el Acuerdo de
Jurisdiccin Especial para la Paz.
Pargrafo 1. La creacin y el
funcionamiento de la Jurisdiccin
Especial para la Paz no
modificarn las normas vigentes
aplicables a las personas que
hayan ejercido la Presidencia de
la Repblica, de conformidad con
lo establecido en el artculo 174
de la Constitucin Poltica de
Colombia. En caso de que ante la
JEP obre una informacin que
comprometa a una persona que
haya ejercido la Presidencia de la
Repblica, dicha informacin se
remitir a la Cmara de
Representantes para lo de su
competencia, remisin que se
efectuar en el momento que se
considere adecuado por la JEP,
despus de haber realizado las
verificaciones pertinentes.
vctimas a la reparacin y a la no
repeticin. El deber de aportar verdad
no implica la obligacin de aceptar
responsabilidades. Quien aporte de
manera dolosa informacin falsa, o
incumpla cualquiera de las condiciones
del Sistema, perder el tratamiento
especial de justicia.
La ley regular entre otros los principios,
organizacin, competencias entre ellas
por el factor personal, procedimientos,
participacin de las vctimas y rgimen
de sanciones conforme a lo definido en
el Acuerdo de Jurisdiccin Especial para
la Paz.
Pargrafo 1. La creacin y el
funcionamiento de la Jurisdiccin
Especial para la Paz no modificarn las
normas vigentes aplicables a las
personas que hayan ejercido la
Presidencia de la Repblica, de
conformidad con lo establecido en el
artculo 174 de la Constitucin Poltica
de Colombia. En caso de que ante la JEP
obre una informacin que comprometa
a una persona que haya ejercido la
Presidencia de la Repblica, dicha
informacin se remitir a la Cmara de
Representantes para lo de su
competencia, remisin que se efectuar
en el momento que se considere
adecuado por la JEP, despus de haber
realizado las verificaciones pertinentes.
Pargrafo 2. Con el fin de garantizar el
funcionamiento y la autonoma
administrativa, presupuestal y tcnica
de la jurisdiccin especial para la paz, el
Pargrafo 2: Con el fin de
garantizar el funcionamiento y la
autonoma administrativa,
presupuestal y tcnica de la
jurisdiccin especial para la paz, el
Secretario Ejecutivo y el
Presidente o la instancia de
gobierno de la JEP que los
magistrados de la misma definan,
ejercern de manera exclusiva, y
solo durante el tiempo de
vigencia de la misma, todas las
funciones asignadas a la Sala
Administrativa del Consejo
Superior de la Judicatura
establecidas en el acto legislativo
02 de 2015 y en la ley 270 de
1996 respecto al gobierno y
administracin de esta
Jurisdiccin.
ARTCULO TRANSITORIO 7.
CONFORMACIN. La Jurisdiccin
estar compuesta por la Sala de
Reconocimiento de Verdad, de
Responsabilidad y de
Determinacin de los Hechos y
Conductas, la Sala de Definicin
de las situaciones jurdicas, salas
que desarrollarn su trabajo
conforme a criterios de
priorizacin elaborados a partir
de la gravedad y Amnista o Indulto; el Tribunal para la Paz;
representatividad de los delitos y
del grado de responsabilidad en
los mismos; la Sala de Amnista o
Indulto; el Tribunal para la Paz; la
Unidad de Investigacin y
Acusacin, y la Secretara
Ejecutiva. La Jurisdiccin contar
Secretario Ejecutivo y el Presidente o la
instancia de gobierno de la JEP que los
magistrados de la misma definan,
ejercern de manera exclusiva, y solo
durante el tiempo de vigencia de la
misma, todas las funciones asignadas a
la Sala Administrativa del Consejo
Superior de la Judicatura establecidas en
el acto legislativo 02 de 2015 y en la ley
270 de 1996 respecto al gobierno y
administracin de esta Jurisdiccin.
ARTCULO TRANSITORIO 7.
CONFORMACIN. La Jurisdiccin estar
compuesta por la Sala de Reconocimiento
de Verdad, de Responsabilidad y de
Determinacin de los Hechos y Conductas,
la Sala de Definicin de las situaciones
jurdicas, salas que desarrollarn su trabajo
conforme a criterios de priorizacin
elaborados a partir de la gravedad y
representatividad de los delitos y del grado
de responsabilidad en los mismos; la Sala de
la Unidad de Investigacin y Acusacin, y la
Secretara Ejecutiva. La Jurisdiccin contar
adems con un Presidente. El Tribunal para
la Paz es el rgano de cierre y la mxima
instancia de la Jurisdiccin Especial para la
Paz. Estar conformado por dos secciones
de primera instancia, una Seccin de
adems con un Presidente. El
Tribunal para la Paz es el rgano
de cierre y la mxima instancia de
la Jurisdiccin Especial para la
Paz. Estar conformado por dos
secciones de primera instancia,
una Seccin de Revisin de
Sentencias, una Seccin de
Apelacin y la Seccin de
Estabilidad y Eficacia. El Tribunal
para la Paz estar conformado
por un mnimo de 20 magistrados
colombianos titulares. Adems se
contar con 4 juristas expertos
extranjeros. Excepcionalmente, a
solicitud de las personas
sometidas a su jurisdiccin o de
oficio, la Seccin que vaya a
conocer el caso pedir la
intervencin, como amicus curiae,
de hasta 2 juristas extranjeros de
reconocido prestigio. Estos
ltimos actuarn con la nica derecho de voto. Las Salas de
finalidad de aportar un concepto
o amicus curiae sobre la materia
del caso bajo estudio, con el fin
de obtener elementos de juicio o
informaciones relevantes al caso.
Cuando se requiera la
intervencin de los juristas
extranjeros, estos participarn en
los debates de la Seccin en la
que se hubiera requerido su
intervencin, en las mismas
condiciones que los magistrados
pero sin derecho de voto. Las
Salas de reconocimiento de
verdad, de responsabilidad y de
determinacin de los hechos y
conductas; de definicin de las
Revisin de Sentencias, una Seccin de
Apelacin y la Seccin de Estabilidad y
Eficacia. El Tribunal para la Paz estar
conformado por un mnimo de 20
magistrados colombianos titulares, Adems
se contar con 4 juristas expertos
extranjeros. Excepcionalmente, a solicitud
de las personas sometidas a su jurisdiccin
o de oficio, la Seccin que vaya a conocer el
caso pedir la intervencin, como amicus
curiae, de hasta 2 juristas extranjeros de
reconocido prestigio. Estos ltimos
actuarn con la nica finalidad de aportar
un concepto o amicus curiae sobre la
materia del caso bajo estudio, con el fin de
obtener elementos de juicio o
informaciones relevantes al caso. Cuando se
requiera la intervencin de los juristas
extranjeros, estos participarn en los
debates de la Seccin en la que se hubiera
requerido su intervencin, en las mismas
condiciones que los magistrados pero sin
reconocimiento de verdad, de
responsabilidad y de determinacin de los
hechos y conductas; de definicin de las
situaciones jurdicas; y de amnista o indulto
estarn conformadas por un total de 18
magistrados colombianos. Adems se
contar con 6 juristas expertos extranjeros.
Excepcionalmente, a solicitud de las
personas sometidas a su jurisdiccin o de
oficio, la Sala que vaya a conocer el caso
pedir la intervencin, como amicus curiae,
de hasta 2 juristas extranjeros de
reconocido prestigio, con el fin de emitir un
concepto o amicus curiae sobre la materia
del caso bajo estudio, con el fin de obtener
elementos de juicio o informaciones
relevantes al caso. Cuando se requiera la
situaciones jurdicas; y de
amnista o indulto estarn
conformadas por un total de 18
magistrados colombianos.
Adems se contar con 6 juristas
expertos extranjeros.
Excepcionalmente, a solicitud de
las personas sometidas a su
jurisdiccin o de oficio, la Sala que
vaya a conocer el caso pedir la
intervencin, como amicus curiae,
de hasta 2 juristas extranjeros de
reconocido prestigio, con el fin de
emitir un concepto o amicus
curiae sobre la materia del caso
bajo estudio, con el fin de
obtener elementos de juicio o
informaciones relevantes al caso.
Cuando se requiera la
intervencin de los juristas
extranjeros, estos participaran en
los debates de la Sala en la que se
hubiera requerido su
intervencin, en las mismas
condiciones que los magistrados
pero sin derecho de voto. Adems
estarn a disposicin de la JEP 13
magistrados colombianos
adicionales en calidad de
magistrados suplentes o cuente con informacin suficiente. La
sustitutos, y 4 juristas expertos
extranjeros para intervenir como
amicus curiae suplentes o
sustitutos. En caso de que se
requiera, el pleno de magistrados
de la Jurisdiccin har los
nombramientos necesarios de la
lista de magistrados suplentes o
sustitutos o de la lista de juristas
extranjeros suplentes o para seleccionarlos y nombrarlos as como a
intervencin de los juristas extranjeros,
estos participaran en los debates de la Sala
en la que se hubiera requerido su
intervencin, en las mismas condiciones
que los magistrados pero sin derecho de
voto. Adems estarn a disposicin de la
JEP 13 magistrados colombianos adicionales
en calidad de magistrados suplentes o
sustitutos, y 4 juristas expertos extranjeros
para intervenir como amicus curiae
suplentes o sustitutos. En caso de que se
requiera, el pleno de magistrados de la
Jurisdiccin har los nombramientos
necesarios de la lista de magistrados
suplentes o sustitutos o de la lista de
juristas extranjeros suplentes o sustitutos,
seleccionados por el Comit de Escogencia.
La Unidad de Investigacin y Acusacin
realizar las investigaciones
correspondientes y adelantar el ejercicio
de la accin penal ante el Tribunal para la
Paz, para lo cual podr solicitar la
colaboracin de la Fiscala General de la
Nacin y establecer acuerdos de
cooperacin con esta. Igualmente podr
solicitar a otros rganos competentes del
Estado o a organizaciones de derechos
humanos y de vctimas, que informen
respecto de hechos sobre los cuales no se
Unidad contar con un equipo de
investigacin especial para casos de
violencia sexual. El Director de la Unidad
ser escogido por el Comit de Escogencia
sealado en el pargrafo de este artculo. La
Unidad estar_ integrada por un mnimo de
16 fiscales colombianos. Los fiscales sern
nombrados y posesionados por el Director
de la Unidad, quien tendr plena autonoma
sustitutos, seleccionados por el
Comit de Escogencia. La Unidad
de Investigacin y Acusacin
realizar las investigaciones
correspondientes y adelantar el
ejercicio de la accin penal ante el
Tribunal para la Paz, para lo cual
podr solicitar la colaboracin de
la Fiscala General de la Nacin y
establecer acuerdos de
cooperacin con esta. Igualmente
podr solicitar a otros rganos
competentes del Estado o a
organizaciones de derechos
humanos y de vctimas, que
informen respecto de hechos
sobre los cuales no se cuente con
informacin suficiente. La Unidad
contar con un equipo de
investigacin especial para casos
de violencia sexual. El Director de
la Unidad ser escogido por el
Comit de Escogencia sealado
en el pargrafo de este artculo.
La Unidad estar integrada por un
mnimo de 16 fiscales
colombianos. Los fiscales sern
nombrados y posesionados por el
Director de la Unidad, quien
tendr plena autonoma para
seleccionarlos y nombrarlos as
como a los dems profesionales
que requiera para hacer parte de
la Unidad. Los magistrados y
fiscales no tendrn que ser
funcionarios de carrera y no se les
aplicar ninguna limitacin de
edad como requisito para su
designacin o permanencia en el
cargo. Igualmente no se les
los dems profesionales que requiera para
hacer parte de la Unidad. Esta Unidad ser
conformada con criterios de participacin
equitativa entre hombres y mujeres,
garantas de no discriminacin e inclusin
de la diversidad tnica y cultural. Los
magistrados y fiscales no tendrn que ser
funcionarios de carrera y no se les aplicar
ninguna limitacin de edad como requisito
para su designacin o permanencia en el
cargo. Igualmente no se les aplicar el
sistema de carrera ni tendrn que
pertenecer a la rama judicial. Para ser
elegido Magistrado del Tribunal para la Paz
debern reunirse los requisitos sealados
en el artculo 232 de la Constitucin
Poltica, salvo en lo relacionado con el lmite
de edad y las necesidades de acciones
afirmativas para hacer efectiva la inclusin
de la diversidad tnica y cultural en la
composicin del Tribunal. Para ser elegido
Magistrado de Sala debern reunirse los
mismos requisitos que se requieren para
ser Magistrado de Tribunal Superior de
Distrito Judicial. La Secretara Ejecutiva se
encargar de la administracin, gestin y
ejecucin de los recursos de la Jurisdiccin
Especial para la Paz. El Secretario Ejecutivo
podr adoptar medidas cautelares
anticipadas para preservar documentos
relacionados con el conflicto armado,
conforme a la ley. Todas las sentencias del
Tribunal para la Paz, as como las
resoluciones de las Salas de la JEP que
definan situaciones jurdicas, harn trnsito
a cosa juzgada cuando estn en firme y se
garantizar su inmutabilidad. La Jurisdiccin
deber ser conformada con criterios de
participacin equitativa entre hombres y
mujeres, garantas de no discriminacin e
aplicar el sistema de carrera ni
tendrn que pertenecer a la rama
judicial. Para ser elegido
Magistrado del Tribunal para la
Paz debern reunirse los
requisitos sealados en el artculo
232 de la Constitucin Poltica,
salvo en lo relacionado con el
lmite de edad. Para ser elegido
Magistrado de Sala debern
reunirse los mismos requisitos
que se requieren para ser
Magistrado de Tribunal Superior
de Distrito Judicial. La Secretara
Ejecutiva se encargar de la
administracin, gestin y y que ser conformado por reglamento
ejecucin de los recursos de la
Jurisdiccin Especial para la Paz.
El Secretario Ejecutivo podr
adoptar medidas cautelares
anticipadas para preservar
documentos relacionados con el
conflicto armado, conforme a la
ley. Todas las sentencias del
Tribunal para la Paz, as como las
resoluciones de las Salas de la JEP
que definan situaciones jurdicas,
harn trnsito a cosa juzgada
cuando estn en firme y se
garantizar su inmutabilidad. La
Jurisdiccin deber ser
conformada con criterios de
participacin equitativa entre
hombres y mujeres, garantas de
no discriminacin y respeto a la
diversidad tnica y cultural.
PARGRAFO. Los magistrados de
la JEP, el director de la Unidad de
Investigacin y Acusacin, los
juristas expertos extranjeros que
inclusin de la diversidad tnica y cultural.
PARGRAFO. Los magistrados de la JEP, el
director de la Unidad de Investigacin y
Acusacin, los juristas expertos extranjeros
que actuarn en calidad de amicus curiae,
el Secretario Ejecutivo de la JEP, el
Presidente o Presidenta inicial de la JEP, los
comisionados de la Comisin para el
Esclarecimiento de la Verdad, la
Convivencia y la No Repeticin, y el director
de la Unidad de Bsqueda de Personas
dadas por Desaparecidas en el contexto y
en razn del conflicto armado sern
seleccionados por un Comit de Escogencia
que gozar de autonoma e independencia
expedido por el Gobierno Nacional. El
Secretario Ejecutivo de la JEP ser
designado por el Responsable del
Mecanismo de Monitoreo y Verificacin de
la Organizacin de Naciones Unidas y
confirmado por el Comit de Escogencia.
Los miembros del Comit de Escogencia no
asumirn ninguna responsabilidad personal
por la seleccin de los magistrados,
comisionados y dems funcionarios que
deben escoger en virtud de este artculo
transitorio. En relacin con los funcionarios
de la JEP, el Secretario Ejecutivo nominar a
las personas seleccionadas por el Comit,
quienes se posesionarn ante el Presidente
de la Repblica. PARGRAFO 2. Mientras se
cumple el procedimiento previsto para el
nombramiento definitivo del Secretario
Ejecutivo de la JEP la funcin de verificacin
del cumplimiento de los requisitos para la
libertad transitoria, anticipada y
condicionada o la privacin de la libertad en
unidad Militar o Policial de los miembros de
la Fuerza Pblica, ser cumplida por la
actuarn en calidad de amicus persona que ha sido designada como
curiae, el Secretario Ejecutivo de Secretario Ejecutivo de la Jurisdiccin
la JEP, el Presidente o Presidenta Especial para la Paz por el responsable del
inicial de la JEP, los comisionados Mecanismo de Monitoreo y Verificacin de
de la Comisin para el la Organizacin de Naciones Unidas (ONU),
Esclarecimiento de la Verdad, la segn comunicacin del 26 de enero de
Convivencia y la No Repeticin, y 2017. Estas funciones de Secretario
el director de la Unidad de Ejecutivo comenzarn a desarrollarse por
Bsqueda de Personas dadas por esta persona desde la entrada en vigencia
Desaparecidas en el contexto yen del presente Acto Legislativo, sin necesidad
razn del conflicto armado sern de que entre en funcionamiento la JEP.
seleccionados por un Comit de
Escogencia que gozar de
autonoma e independencia y que
ser conformado por reglamento
expedido por el Gobierno
Nacional. El Secretario Ejecutivo
de la JEP ser designado por el
Responsable del Mecanismo de
Monitoreo y Verificacin de la
Organizacin de Naciones Unidas
y confirmado por el Comit de
Escogencia. Los miembros del
Comit de Escogencia no
asumirn ninguna responsabilidad
personal por la seleccin de los
magistrados, comisionados y
dems funcionarios que deben
escoger en virtud de este artculo
transitorio. En relacin con los
funcionarios de la JEP, el
Secretario Ejecutivo nominar a
las personas seleccionadas por el
Comit, quienes se posesionarn
ante el Presidente de la
Repblica. PARGRAFO 2.
Mientras se cumple el
procedimiento previsto para el
nombramiento definitivo del
Secretario Ejecutivo de la JEP la
funcin de verificacin del
cumplimiento de los requisitos
para la libertad transitoria,
anticipada y condicionada ola
privacin de la libertad en unidad
Militar o Policial de los miembros
de la Fuerza Pblica, ser
cumplida por la persona que ha
sido designada como Secretario
Ejecutivo de la Jurisdiccin
Especial para la Paz por el
responsable del Mecanismo de
Monitoreo y Verificacin de la
Organizacin de Naciones Unidas
(ONU), segn comunicacin del
26 de enero de 2017. Estas
funciones de Secretario Ejecutivo
comenzarn a desarrollarse por
esta persona desde la entrada en
vigencia del presente Acto
Legislativo, sin necesidad de que
entre en funcionamiento la JEP.
ARTCULO TRANSITORIO 10. ARTCULO TRANSITORIO 10. REVISIN DE Artculo transitorio 10. Revisin de
REVISIN DE SENTENCIAS Y SENTENCIAS Y PROVIDENCIAS. A peticin del sentencias y providencias. A peticin del
PROVIDENCIAS. A peticin del condenado la JEP podr revisar las condenado la JEP podr revisar las
condenado la JEP podr revisar decisiones sancionatorias de la decisiones sancionatorias de la
las decisiones sancionatorias de la Procuradura General de la Nacin o de la Procuradura General de la Nacin o de
Procuradura General de la Nacin Contralora General de la Repblica y las la Contralora General de la Repblica y
o de la Contralora General de la sentencias proferidas por otra jurisdiccin las sentencias proferidas por otra
Repblica y las sentencias por: variacin de la calificacin jurdica jurisdiccin por: variacin de la
proferidas por otra jurisdiccin conforme al artculo transitorio 5 y al inciso calificacin jurdica conforme al artculo
por: variacin de la calificacin primero del artculo 21; por aparicin de transitorio 5 y al inciso primero del
jurdica conforme al artculo nuevos hechos que no pudieron ser tenidos artculo transitorio 21; por aparicin de
transitorio 5 y al inciso primero en cuenta con anterioridad; o cuando nuevos hechos que no pudieron ser
del artculo 21; por aparicin de surjan pruebas no conocidas o tenidos en cuenta con anterioridad; o
nuevos hechos que no pudieron sobrevinientes no conocidas al tiempo de la cuando surjan pruebas no conocidas o
ser tenidos en cuenta con condena, todo lo anterior por conductas sobrevinientes no conocidas al tiempo
anterioridad; o cuando surjan cometidas por causa, con ocasin o en de la condena, todo lo anterior por
pruebas no conocidas o relacin directa o indirecta con el conflicto, conductas cometidas por causa, con
sobrevinientes no conocidas al o con la protesta social, siempre que se
tiempo de la condena, todo lo
anterior por conductas cometidas
por causa, con ocasin o en
relacin directa o indirecta con el
conflicto, o con la protesta social,
siempre que se cumplan las
condiciones del Sistema. La
revisin de sentencias por la JEP
no tendr nunca como
consecuencia la exigencia de
responsabilidad de ningn tipo a
los jueces que las hubieran
proferido como consecuencia del
contenido de las mismas, sin
perjuicio de la responsabilidad a
la que haya lugar por favorecer
indebidamente intereses propios
o ajenos. La Corte Suprema de
Justicia ser la competente para
lo revisin de las sentencias que
haya proferido. nicamente para
quienes hubieran sido
condenados teniendo en cuenta
su condicin de combatientes
podr solicitarse la revisin de las
anteriores sentencias ante la
Seccin de Revisin da la JEP.
Para los solos efectos de la
revisin de sentencias por parte
de la Seccin de Revisin de la
JEP, se entender por
combatiente a todos los
miembros de la Fuerza Pblica y a
los miembros de las FARC-EP
conforme a los listados
entregados por dicho grupo y
verificados segn lo establecido
en el Acuerdo Final o a quien haya
sido sealado como tal en una
sentencia en firme.
cumplan las condiciones del Sistema. La
revisin de sentencias por la JEP no tendr
nunca como consecuencia la exigencia de
responsabilidad de ningn tipo a los jueces
que las hubieran proferido como
consecuencia del contenido de las mismas,
sin perjuicio de la responsabilidad a la que
haya lugar por favorecer indebidamente
intereses propios o ajenos. La Corte
Suprema de Justicia ser la competente
para la revisin de las sentencias que haya
proferido. nicamente para quienes
hubieran sido condenados teniendo en
cuenta su condicin de combatientes podr
solicitarse la revisin de las anteriores
sentencias ante la Seccin de Revisin da la
JEP. Para los solos efectos de la revisin de
sentencias por parte de la Seccin de
Revisin de la JEP, se entender por
combatiente a todos los miembros de la
Fuerza Pblica y a los miembros de las
FARC-EP conforme a los listados entregados
por dicho grupo y verificados segn lo
establecido en el Acuerdo Final o a quien
haya sido sealado como tal en una
sentencia en firme, Quedan expresamente
excluidos de la posibilidad de solicitar
revisin de su sentencia por parte de la JEP,
los miembros de las corporaciones pblicas
que hayan resultado condenados por la
Corte Suprema de Justicia por su relacin
con grupos organizados al margen de la ley.
ocasin o en relacin directa o indirecta
con el conflicto, o con la protesta social,
siempre que se cumplan las condiciones
del Sistema.
La revisin de sentencias por la JEP no
tendr nunca como consecuencia la
exigencia de responsabilidad de ningn
tipo a los jueces que las hubieran
proferido como consecuencia del
contenido de las mismas, sin perjuicio
de la responsabilidad a la que haya lugar
por favorecer indebidamente intereses
propios o ajenos.
La Corte Suprema de Justicia ser la
competente para la revisin de las
sentencias que haya proferido.
nicamente para quienes hubieran sido
condenados teniendo en cuenta su
condicin de combatientes podr
solicitarse la revisin de las anteriores
sentencias ante la Seccin de Revisin
da la JEP. Para los solos efectos de la
revisin de sentencias por parte de la
Seccin de Revisin de la JEP, se
entender por combatiente a todos los
miembros de la Fuerza Pblica y a los
miembros de las FARC-EP conforme a
los listados entregados por dicho grupo
y verificados segn lo establecido en el
Acuerdo Final o a quien haya sido
sealado como tal en una sentencia en
firme.
Artculo transitorio 12.
Procedimiento y reglamento. Los
magistrados que integran la JEP
estarn facultados para elaborar
las normas procesales que regirn
esta jurisdiccin y que debern
ser presentadas por el Gobierno
Nacional al Congreso de la
Repblica, incluido el rgimen
disciplinario aplicable a sus
funcionarios que no sean
magistrados. Estas normas
debern garantizar los principios
de imparcialidad, independencia
judicial, debida motivacin,
publicidad, debido proceso,
contradiccin, derecho a la
defensa, presuncin de inocencia,
favorabilidad, libertad de escoger
abogado acreditado para ejercer
en cualquier pas, participacin de
las vctimas como intervinientes
segn los estndares nacionales e
internacionales y los parmetros
establecidos en el Acuerdo Final y
doble instancia en el marco de un
modelo adversarial. Tambin
regularn los criterios que
debern ser utilizados por la JEP
para evaluar si se han presentado
o no incumplimientos de las
condiciones del sistema, as como
la forma de graduar en cada caso
las consecuencias que tales
incumplimientos acarrean,
siempre dentro de los parmetros
fijados en al Acuerdo Final.
El Procurador General de la
Nacin, por s o por sus delegados
y agentes, a solicitud de alguno
Artculo transitorio 12.
Procedimiento y reglamento. Los
magistrados que integran la JEP
estarn facultados para elaborar
las normas procesales que regirn
esta jurisdiccin y que debern
ser presentadas por el Gobierno
Nacional al Congreso de la
Repblica, incluido el rgimen
disciplinario aplicable a sus
funcionarios que no sean
magistrados. Estas normas
debern garantizar los principios
de imparcialidad, independencia
judicial, debida motivacin,
publicidad, debido proceso,
contradiccin, derecho a la
defensa, presuncin de inocencia,
favorabilidad, libertad de escoger
abogado acreditado para ejercer
en cualquier pas, participacin de
las vctimas como intervinientes
segn los estndares nacionales e
internacionales y los parmetros
establecidos en el Acuerdo Final y
doble instancia en el marco de un
modelo adversarial. Tambin
regularn los criterios que
debern ser utilizados por la JEP
para evaluar si se han presentado
o no incumplimientos de las
condiciones del sistema, as como
la forma de graduar en cada caso
las consecuencias que tales
incumplimientos acarrean,
siempre dentro de los parmetros
fijados en al Acuerdo Final. El
Procurador General de la Nacin,
por s o por sus delegados y
agentes, a solicitud de alguno de
Artculo transitorio 12. Procedimiento y
reglamento. Los magistrados que
integran la JEP estarn facultados para
elaborar las normas procesales que
regirn esta jurisdiccin y que debern
ser presentadas por el Gobierno
Nacional al Congreso de la Repblica,
incluido el rgimen disciplinario
aplicable a sus funcionarios que no sean
magistrados. Estas normas debern
garantizar los principios de
imparcialidad, independencia judicial,
debida motivacin, publicidad, debido
proceso, contradiccin, derecho a la
defensa, presuncin de inocencia,
favorabilidad, libertad de escoger
abogado acreditado para ejercer en
cualquier pas, participacin de las
vctimas como intervinientes segn los
estndares nacionales e internacionales
y los parmetros establecidos en el
Acuerdo Final y doble instancia en el
marco de un modelo adversarial.
Tambin regularn los parmetros que
debern ser utilizados por la JEP para
evaluar si se han presentado o no
incumplimientos de las condiciones del
sistema, as como la forma de graduar
en cada caso las consecuencias que tales
incumplimientos acarrean, siempre
dentro de los parmetros fijados en al
Acuerdo Final.
El Procurador General de la Nacin, por
s o por sus delegados y agentes, a
solicitud de alguno de los magistrados
de la seccin que conozca del caso,
podr intervenir en las diligencias que el
magistrado establezca, para la defensa
de los derechos fundamentales de las
de los magistrados de la seccin
que conozca el caso, podr
intervenir en las diligencias que el
magistrado establezca, para la
defensa de los derechos
fundamentales de las vctimas en
los procesos que se sigan ante la
Jurisdiccin Especial para la Paz.
Cuando un testigo declare contra
alguna persona por conductas de
competencia de la Jurisdiccin
Especial para la Paz a cambio de
obtener beneficios procesales o
punitivos de cualquier naturaleza,
el valor probatorio de su
testimonio estar supeditado a
que el contenido del mismo sea
corroborado por otras pruebas.
En las actuaciones que adelanten
los rganos de la Jurisdiccin
Especial para la Paz no se podr
presumir el carcter masivo o
sistemtico de las conductas
punibles investigadas, ni que el
hecho ha sido cometido como
parte de un plan o poltica o como
parte de la comisin en gran
escala de tales crmenes; todo
ello deber acreditarse de
conformidad con prueba
legalmente producida. Sin incluir
normas procesales, los
magistrados de la JEP adoptarn,
en el ejercicio de su autonoma, el
reglamento de funcionamiento y
organizacin de la JEP,
respetando los principios de
imparcialidad, independencia y
las garantas del debido proceso,
evitando cualquier nueva
los magistrados de la seccin que
conozca el caso, podr intervenir
en las diligencias que el
magistrado establezca, para la
defensa de los derechos
fundamentales de las vctimas. No
intervendr como sujeto procesal
los procesos que se sigan ante la
Jurisdiccin Especial para la Paz,
sin perjuicio de que la ley le
asigne funciones de
representacin de vctimas.
Cuando un testigo declare contra
alguna persona por conductas de
competencia de la Jurisdiccin
Especial para la Paz a cambio de
obtener beneficios procesales o
punitivos de cualquier naturaleza,
el valor probatorio de su
testimonio estar supeditado a
que el contenido del mismo sea
corroborado por otras pruebas.
En las actuaciones que adelanten
los rganos de la Jurisdiccin
Especial para la Paz no se podr
presumir el carcter masivo o
sistemtico de las conductas
punibles investigadas, ni que el
hecho ha sido cometido como
parte de un plan o poltica o como
parte de la comisin en gran
escala de tales crmenes; todo
ello deber acreditarse de
conformidad con prueba
legalmente producida. Sin incluir
normas procesales, los
magistrados de la JEP adoptarn,
en el ejercicio de su autonoma, el
reglamento de funcionamiento y
organizacin de la JEP,
vctimas en los procesos que se sigan
ante la Jurisdiccin Especial para la Paz.
En los supuestos en los que la Sala de
Reconocimiento de Verdad y
Responsabilidad solicite ala Seccinde
Revisin del Tribunal para la Paz que
haga comparecer a una persona
respecto dela cual hubiere fundamentos
claros y suficientes que hagan presumir
su participacin determinante en una de
las conductas que trata el numeral 40
del Punto 5.1.2 del Acuerdo Final, la Sala
no podr fundamentar su solicitud, ni la
seccin podr con base exclusivamente
en los informes recibidos por la JEP, sino
que debern corroborarlos a trves de
otras pruebas.
Cuando un testigo declare contra alguna
persona por conductas de competencia
de la Jurisdiccin Especial para la Paz a
cambio de obtener beneficios
procesales o punitivos de cualquier
naturaleza, el valor probatorio de su
testimonio estar supeditado a que el
contenido del mismo sea corroborado
por otras pruebas.
En las actuaciones que adelanten los
rganos de la Jurisdiccin Especial para
la Paz no se podr presumir el carcter
masivo o sistemtico de las conductas
punibles investigadas, ni que el hecho ha
sido cometido como parte de un plan o
poltica o como parte de la comisin en
gran escala de tales crmenes; todo ello
deber acreditarse de conformidad con
prueba legalmente producida.
victimizacin y prestando el
debido apoyo a las vctimas
conforme a lo establecido en los
estndares internacionales
pertinentes. El reglamento
precisar las relaciones entre el
Presidente, el Secretario Ejecutivo
y los dems rganos de la JEP,
establecer un mecanismo para la
integracin de una Seccin del
Tribunal para la Paz que garantice
la estabilidad, eficacia y y los dems rganos de la JEP,
cumplimiento de las resoluciones
y sentencias de la JEP, fijar el
procedimiento que esta deba
aplicar para el desarrollo de sus
funciones y sealar los
mecanismos de rendicin de
cuentas sobre la gestin de la JEP,
a cargo de su Secretara Ejecutiva,
siempre que no menoscaben su
autonoma.
Pargrafo. Las normas que regirn
la Jurisdiccin Especial para la
Paz, incluirn garantas
procesales, sustanciales,
probatorias y de acceso,
encaminadas a que las vctimas
puedan satisfacer sus derechos a
la verdad, justicia y reparacin en
el marco de la JEP con medidas
diferenciales y especiales para
aquellos que se consideren
sujetos de especial proteccin
constitucional. Igualmente,
debern garantizar los principios
de tratamiento penal especial
condicionado a la garanta de los
derechos de las vctimas,
centralidad de las vctimas,
respetando los principios de
imparcialidad, independencia y
las garantas del debido proceso,
evitando cualquier nueva
victimizacin y prestando el
debido apoyo a las vctimas
conforme a lo establecido en los
estndares internacionales
pertinentes. El reglamento
precisar las relaciones entre el
Presidente, el Secretario Ejecutivo
establecer un mecanismo para la
integracin de una Seccin del
Tribunal para la Paz que garantice
la estabilidad, eficacia
cumplimiento de las resoluciones
y sentencias de la JEP, fijar el
procedimiento que esta deba
aplicar para el desarrollo de sus
funciones y sealar los
mecanismos de rendicin de
cuentas sobre la gestin de la JEP,
a cargo de su Secretara Ejecutiva,
siempre que no menoscaben su
autonoma. Pargrafo. Las normas
que regirn la Jurisdiccin
Especial para la Paz, incluirn
garantas procesales, sustanciales,
probatorias y de acceso,
encaminadas a que las vctimas
puedan satisfacer sus derechos a
la verdad, justicia y reparacin en
el marco de la JEP con medidas
diferenciales y especiales para
aquellos que se consideren
sujetos de especial proteccin
constitucional. Igualmente,
debern garantizar los principios
de tratamiento penal especial
Sin incluir normas procesales, los
magistrados de la JEP adoptarn, en el
ejercicio de su autonoma, el reglamento
de funcionamiento y organizacin de la
JEP, respetando los principios de
imparcialidad, independencia y las
garantas del debido proceso, evitando
cualquier nueva victimizacin y
prestando el debido apoyo a las vctimas
conforme a lo establecido en los
estndares internacionales pertinentes.
El reglamento precisar las relaciones
entre funciones del Presidente y del
Secretario Ejecutivo, as como las
y relaciones entre ellos y los dems
rganos de la JEP, establecer un
mecanismo para la integracin de la
Seccin del Tribunal para la Paz que
garantice la estabilidad, eficacia y
cumplimiento de las resoluciones y
sentencias de la JEP, fijar el
procedimiento que esta deba aplicar
para el desarrollo de sus funciones y
sealar los mecanismos de rendicin
de cuentas sobre la gestin de la JEP, a
cargo de su Secretara Ejecutiva,
siempre que no menoscaben su
autonoma.
Igualmente, debern garantizar los
principios de tratamiento penal especial
condicionado a la garanta de los
derechos de las vctimas, centralidad de
las vcitimas, integralidad, debido
proceso no regresividad en el
reconocimiento de derechos y enfoque
diferencial y de gnero.
integralidad; debido proceso, no
regresividad en el reconocimiento
de derechos y enfoque diferencial
y de gnero.
ARTCULO TRANSITORIO 13.
SANCIONES. Las sanciones que
imponga la JEP tendrn como
finalidad esencial satisfacer los
derechos de las vctimas y
consolidar la paz. Debern tener
la mayor funcin restaurativa y
reparadora del dao causado,
siempre en relacin con el grado
de reconocimiento de verdad y
responsabilidad. Las sanciones
podrn ser propias, alternativas u
ordinarias y en todos los casos se
impondrn en los trminos
previstos en los numerales 60, 61,
62 y en el listado de sanciones del
sub-punto 5.1.2 del Acuerdo
Final.
Artculo transitorio 16. Artculo
condicionado a la garanta de los La ley determinar qu actuaciones
derechos de las vctimas, procesales de las que corresponde
centralidad de las vctimas, desarrollar a las Salas de la JEP deben
integralidad; debido proceso, no estar protegidas por la reserva con el fin
regresividad en el reconocimiento de garantizar los derechos
de derechos y enfoque diferencial fundamentales al buen nombre y a la
y de gnero. intimidad de todos aquellos cuyas
conductas sean competencia de la JEP.
Pargrafo. Las normas que regirn la
Jurisdiccin Especial de Paz, incluirn
garantas procesales, sustanciales,
probatorias y de acceso, encaminadas a
que las vctimas puedan satisfacer sus
derechos a la verdad, justicia y
reparacin en el marco de la JEP.
ARTCULO TRANSITORIO 13. SANCIONES. Las
sanciones que imponga la JEP tendrn
como finalidad esencial satisfacer con
enfoque diferencial y tnico los derechos de
las vctimas y consolidar la paz. Debern
tener la mayor funcin restaurativa y
reparadora del dao causado, siempre en
relacin con el grado de reconocimiento de
verdad y responsabilidad. Las sanciones
podrn ser propias, alternativas u ordinarias
y en todos los casos se impondrn en los
trminos previstos en los numerales 60, 61,
62 y en el listado de sanciones del sub-
punto 5.1.2 del Acuerdo Final. Respecto a
las sanciones restaurativas aplicadas a los
hechos que afectan a los pueblos tnicos
que estn contenidas en los numerales 60,
61, 62 y en el listado de sanciones del
subpunto 5.1.2 del Acuerdo Final estas
debern contar con la participacin y
coordinacin de las autoridades tnicas.
transitorio 16. Artculo transitorio 16. Competencia
Competencia sobre terceros. Las
personas que sin formar parte de
las organizaciones o grupos
armados, hubieren contribuido de
manera directa o indirecta a la
comisin de delitos en el marco
del conflicto, podrn acogerse a la
JEP y recibir el tratamiento
especial que las normas
determinen, siempre que
cumplan con las condiciones
establecidas de contribucin a la
verdad, reparacin y no
repeticin. Lo anterior, sin
perjuicio de las competencias de
la Sala de Reconocimiento de
Verdad y Responsabilidad y de la
Seccin de Revisin del Tribunal
para la Paz, respecto de la
comparecencia de aquellos
terceros que hubieran tenido una
participacin activa o una participacin activa o
determinante en la comisin de
los delitos ms graves y
representativos en el marco del
conflicto y no hubiesen sido
coaccionados. En el ejercicio de
esas competencias, las
mencionadas Sala y Seccin no
podrn fundamentar su solicitud
y decisin exclusivamente en los
informes recibidos por la JEP, sino
que debern corroborarlos a
travs de otras pruebas. La ley
determinar qu actuaciones
procesales de las que
corresponde desarrollar a las
Salas de la JEP deben estar
protegidas por la reserva con el
fin de garantizar los derechos
Competencia sobre terceros. Las
personas que, sin formar parte de
las organizaciones o grupos
armados, hubieren contribuido de
manera directa o indirecta a la
comisin de delitos en el marco
del conflicto, podrn acogerse a la
JEP y recibir el tratamiento
especial que las normas
determinen, siempre que
cumplan con las condiciones
establecidas de contribucin a la
verdad, reparacin y no
repeticin. Tambin sern de
competencia de la JEP las
conductas de financiacin o
colaboracin con los grupos
paramilitares, o con cualquier
actor del conflicto, que no sean
resultado de coacciones, respecto
de aquellas personas que tuvieron
determinante en la comisin de
los crmenes competencia de sta
jurisdiccin, segn lo establecido
en el numeral 40 del Acuerdo
Final, salvo que previamente
hubieren sido condenadas por la
justicia por esas mismas
conductas. Los rganos de la JEP
decidirn, segn el caso, el
procedimiento apropiado.
Lo anterior, sin perjuicio de las
competencias de la Sala de
Reconocimiento de Verdad y
Responsabilidad y de la Seccin
de Revisin del Tribunal para la
Paz, respecto de la
comparecencia de aquellos
terceros que hubieran tenido una
sobre terceros. Las personas que sin
formar parte de las organizaciones o
grupos armados, hubieren contribuido
de manera directa o indirecta a la
comisin de delitos en el marco del
conflicto, podrn acogerse a la JEP y
recibir el tratamiento especial que las
normas determinen, siempre que
cumplan con las condiciones
establecidas de contribucin a la verdad,
reparacin y no repeticin. Adems
sern de competencia de la JEP las
conductas de financiacin o
colaboracin con los grupos
paramilitares, o con cualquier actor del
conflicto, que no sean resultado de
coacciones, respecto de aquellas
personas que tuvieron una participacin
activa o determinante en la comisin de
los crmenes competencia de sta
jurisdiccin, segn lo establecido en el
numeral 40 del Punto 5.1.2 del Acuerdo
Final, salvo que previamente hubieren
sido condenadas por la justicia por esas
mismas conductas.
Lo anterior, sin perjuicio de las
competencias de la Sala de
Reconocimiento de Verdad y
Responsabilidad y de la Seccin de
Revisin del Tribunal para la Paz,
respecto de la comparecencia de
aquellos terceros que hubieran tenido
una participacin activa o determinante
en la comisin de los siguientes delitos:
el genocidio, delitos de lesa humanidad,
los graves crmenes de guerra estos es,
toda infraccin del Derecho
Internacional Humanitario cometida de
forma sistemtica-, la toma de rehenes
fundamentales al buen nombre y
a la intimidad de todos aquellos
cuyas conductas sean
competencia de la JEP.
Artculo transitorio 17. Reparacin
Integral en el Sistema Integral de
Verdad, Justicia, Reparacin y No
repeticin. En el marco del
Sistema Integral de Verdad,
Justicia, Reparacin y No
Repeticin, el Estado garantizar
el derecho a la reparacin a las
vctimas de graves violaciones a
los derechos humanos e violaciones a los derechos
infracciones al Derecho
Internacional Humanitario que
hayan sufrido daos, individual o
participacin activa
determinante en la comisin de
los delitos ms graves y
representativos en el marco del
conflicto y no hubiesen sido
coaccionados. En el ejercicio de
esas competencias, las
mencionadas Sala y Seccin no
podrn fundamentar su solicitud
y decisin exclusivamente en los
informes recibidos por la JEP, sino
que debern corroborarlos a
travs de otras pruebas.
La ley determinar qu
actuaciones procesales de las que
corresponde desarrollar a las
Salas de la JEP deben estar
protegidas por la reserva con el
fin de garantizar los derechos
fundamentales al buen nombre y
a la intimidad de todos aquellos
cuyas conductas sean
competencia de la JEP.
Artculo transitorio 17. Reparacin
Integral en el Sistema Integral de
Verdad, Justicia, Reparacin y No
repeticin. En el marco del
Sistema Integral de Verdad,
Justicia, Reparacin y No
Repeticin, el Estado garantizar
el derecho a la reparacin integral
a las vctimas de graves
humanos e infracciones al
Derecho Internacional
Humanitario que hayan sufrido
o u otra privacin grave de la libertad, la
ARTCULO TRANSITORIO 17. REPARACIN Artculo transitorio 17. Reparacin
INTEGRAL EN EL SISTEMA INTEGRAL DE
VERDAD, JUSTICIA, REPARACIN Y NO
REPETICIN. En el marco del Sistema
Integral de Verdad, Justicia, Reparacin y
No Repeticin, el Estado garantizar el
derecho a la reparacin integral a las reparacin integral a las vctimas de
vctimas de violaciones a los derechos
humanos e infracciones al Derecho
Internacional Humanitario que hayan
sufrido daos, individual o colectivamente
con ocasin del conflicto armado. La
reparacin integral ser garantizada por el
tortura, las ejecuciones extrajudiciales,
la desaparicin forzada, el acceso carnal
violento y otras formas de violencia
sexual, la sustraccin de menores, el
desplazamiento forzado, adems del
reclutamiento de menores, todo ello
conforme a lo establecido en el Estatuto
de Roma. los delitos ms graves y
representativos en el marco del
conflicto y no hubiesen sido
coaccionados.
En el ejercicio de esas competencias, las
mencionadas Sala y Seccin no podrn
fundamentar su solicitud y decisin
exclusivamente en los informes
recibidos por la JEP, sino que debern
corroborarlos a travs de otras pruebas.
La ley determinar qu actuaciones
procesales de las que corresponde
desarrollar a las Salas de la JEP deben
estar protegidas por la reserva con el fin
de garantizar los derechos
fundamentales al buen nombre y a la
intimidad de todos aquellos cuyas
conductas sean competencia de la JEP.
Integral en el Sistema Integral de Verdad,
Justicia, Reparacin y No repeticin. En el
marco del Sistema Integral de Verdad,
Justicia, Reparacin y No Repeticin, el
Estado garantizar el derecho a la
graves violaciones a los derechos
humanos e infracciones al Derecho
Internacional Humanitario que hayan
sufrido daos, individual o
colectivamente con ocasin del conflicto
armado. La reparacin ser garantizada
colectivamente con ocasin del
conflicto armado. La reparacin
ser garantizada por el Estado de
manera integral, adecuada,
diferenciada y efectiva,
priorizando la distribucin de las
medidas de reparacin entre las
vctimas teniendo en cuenta el
universo de vctimas del conflicto
armado y buscando la igualdad en
el acceso y la equidad en la
distribucin de los recursos
disponibles, y dando preferencia
en la atencin a los sujetos de
especial proteccin constitucional
bajo los principios legales de
progresividad, gradualidad y
sostenibilidad fiscal. Pargrafo. En
los casos en que se aplique
amnista, indulto o renuncia a la
persecucin penal, no procedern
acciones judiciales contra los
beneficiarios de tales medidas
para la indemnizacin de las
vctimas. En todo caso, debern
contribuir al esclarecimiento de la
verdad, a la reparacin de las
vctimas y garantizar la no
repeticin.
daos, individual o Estado de manera integral, adecuada,
colectivamente con ocasin del
conflicto armado. La reparacin
ser garantizada por el Estado de
manera integral, adecuada,
diferenciada y efectiva,
priorizando la distribucin de las
medidas de reparacin entre las
vctimas teniendo en cuenta el
universo de vctimas del conflicto
armado y buscando la igualdad en
el acceso y la equidad en la
distribucin de los recursos
disponibles, y dando preferencia
en la atencin a los sujetos de
especial proteccin constitucional
y garantizando las fuentes de
financiacin que aseguren la
medidas de reparacin integral.
En todo caso, la aprobacin y
puesta en marcha de las
anteriores medidas no podr
suponer limitacin, anulacin o
restriccin de los derechos
actualmente adquiridos de las
vctimas. El Estado concurrir
subsidiariamente a la reparacin
integral de las vctimas cuando
quienes individualmente causaron
los daos en el marco del
conflicto no tengan recursos
suficientes para repararlos.
Pargrafo. En los casos en que se
aplique amnista, indulto o
renuncia a la persecucin penal,
no procedern acciones judiciales
contra los beneficiarios de tales
medidas para la indemnizacin de
las vctimas. En todo caso,
por el Estado de manera integral,
diferenciada y efectiva, priorizando en el adecuada, diferenciada y efectiva,
acceso a las medidas y garantizando para el priorizando la distribucin de las
universo de victimas las fuentes suficientes medidas de reparacin entre las
de financiacin de las medidas materiales vctimas teniendo en cuenta el universo
de reparacin en un contexto de igualdad de vctimas del conflicto armado y
dando aplicacin a los componentes buscando la igualdad en el acceso y la
satisfaccin, rehabilitacin, indemnizacin, equidad en la distribucin de los
restitucin y garantas de no repeticin. recursos disponibles, y dando
preferencia en la atencin a los sujetos
Pargrafo. En los casos en que se aplique de especial proteccin constitucional
amnista, indulto o renuncia a la bajo los principios legales de
persecucin penal, no procedern acciones progresividad y gradualidad y
judiciales contra los beneficiarios de tales sostenibilidad fiscal.
medidas para la indemnizacin de las Pargrafo. En los casos en que se aplique
vctimas. En todo caso, debern contribuir amnista, indulto o renuncia a la
al esclarecimiento de la verdad, a la persecucin penal, no procedern
reparacin de las vctimas y garantizar la no acciones judiciales contra los
repeticin. beneficiarios de tales medidas para la
indemnizacin de las vctimas. En todo
caso, debern contribuir al
esclarecimiento de la verdad, a la
reparacin de las vctimas y garantizar la
no repeticin.

Artculo transitorio 20.
Tratamiento diferenciado para
miembros de la Fuerza Pblica. En
virtud del carcter inescindible de
la Jurisdiccin Especial para la
Paz, en relacin con los Miembros
de la Fuerza Pblica que hubieren
realizado conductas punibles por
causa, con ocasin o en relacin
directa o indirecta con el conflicto
armado, el tratamiento ser
simtrico en algunos aspectos,
diferenciado en otros, pero
siempre equitativo, equilibrado, y
simultneo. En consecuencia, las
normas contenidas en este
captulo sern aplicables
nicamente a los miembros de la
Fuerza Pblica respecto de
conductas punibles cometidas por
causa, con ocasin o en relacin
directa o indirecta con el conflicto
armado, sin perjuicio de la
aplicacin respecto de ellos de las
disposiciones contenidas en los
captulos anteriores, siempre que
no sean contrarias a la naturaleza
de las contenidas en este
captulo.
Artculo transitorio 21. Calificacin
jurdica de la conducta en la
Jurisdiccin Especial para la Paz. La
Jurisdiccin Especial para la Paz al
adoptar sus resoluciones o
sentencias har una calificacin
jurdica propia del Sistema
debern contribuir al
esclarecimiento de la verdad, a la
reparacin de las vctimas y
garantizar la no repeticin.
Artculo transitorio 20.
Tratamiento diferenciado para
miembros de la Fuerza Pblica. En
virtud del carcter inescindible de
la Jurisdiccin Especial para la
Paz, en relacin con los Miembros
de la Fuerza Pblica que hubieren
realizado conductas punibles por
causa, con ocasin o en relacin
directa o indirecta con el conflicto
armado, el tratamiento ser
simtrico en algunos aspectos,
diferenciado en otros, pero
siempre equitativo, equilibrado, y
simultneo. En consecuencia, las
normas contenidas en este
captulo sern aplicables
nicamente a los miembros de la
Fuerza Pblica respecto de
conductas punibles cometidas por
causa, con ocasin o en relacin
directa o indirecta con el conflicto
armado, sin perjuicio de la
aplicacin respecto de ellos de las
disposiciones contenidas en los
captulos anteriores, siempre que
no sean contrarias a la naturaleza
de las contenidas en este
captulo.
Artculo transitorio 21. Calificacin
jurdica de la conducta en la
Jurisdiccin Especial para la Paz. La
Jurisdiccin Especial para la Paz al
adoptar sus resoluciones o
sentencias har una calificacin
jurdica propia del Sistema
Artculo transitorio 20. Tratamiento
diferenciado para miembros de la Fuerza
Pblica. En virtud del carcter inescindible
de la Jurisdiccin Especial para la Paz, en
relacin con los Miembros de la Fuerza
Pblica que hubieren realizado conductas
punibles por causa, con ocasin o en
relacin directa o indirecta con el conflicto
armado, el tratamiento ser simtrico en
algunos aspectos, diferenciado en otros,
pero siempre equitativo, equilibrado, y
simultneo. En consecuencia, las normas
contenidas en este captulo sern aplicables
nicamente a los miembros de la Fuerza
Pblica respecto de conductas punibles
cometidas por causa, con ocasin o en
relacin directa o indirecta con el conflicto
armado, sin perjuicio de la aplicacin
respecto de ellos de las disposiciones
contenidas en los captulos anteriores,
siempre que no sean contrarias a la
naturaleza de las contenidas en este
captulo.
Artculo transitorio 21. Calificacin jurdica
de la conducta en la Jurisdiccin Especial
para la Paz. La Jurisdiccin Especial para la
Paz al adoptar sus resoluciones o sentencias
har una calificacin jurdica propia del
Sistema respecto a las conductas objeto del
mismo, calificacin que se basar, con
respecto a las conductas objeto
del mismo, calificacin que se
basar, con estricta sujecin al
artculo 29 de la Constitucin
Poltica, en el Cdigo Penal
colombiano vigente al momento
de la comisin del hecho, en las
normas de Derecho Internacional
de los Derechos Humanos (DIDH)
y de Derecho Internacional
Humanitario (DIH). La JEP
respetar las obligaciones
internacionales de investigacin,
juzgamiento y sancin. Lo
anterior, siempre con aplicacin
obligatoria del principio de
favorabilidad. En la valoracin de
la conducta de los miembros de la
Fuerza Pblica, tambin se
tendrn en cuenta las reglas
operacionales vigentes al
momento de la comisin del
hecho, siempre que no sean
contrarias a la normatividad legal.
Artculo transitorio 22.
Competencia de la Jurisdiccin
Especial para la Paz. La
Jurisdiccin Especial para la Paz
tendr competencia sobre los
delitos cometidos por causa, con
ocasin o en relacin directa o
indirecta con el conflicto armado
y sin nimo de obtener
enriquecimiento personal ilcito, o
en caso de que existiera, sin ser
ste la causa determinante de la
conducta delictiva. Para el efecto
se tendrn en cuenta los
siguientes criterios:
respecto a las conductas objeto
del mismo, calificacin que se
basar, con estricta sujecin al
artculo 29 de la Constitucin
Poltica, en el Cdigo Penal
colombiano vigente al momento
de la comisin del hecho, en las
normas de Derecho Internacional
de los Derechos Humanos (DIDH),
y de el Derecho Internacional
Humanitario (DIH) y el Derecho
Penal Internacional (DPI). La JEP
respetar las obligaciones
internacionales de investigacin,
juzgamiento y sancin. Lo
anterior, siempre con aplicacin
obligatoria del principio de
favorabilidad. En la valoracin de
la conducta de los miembros de la
Fuerza Pblica, tambin se
tendrn en cuenta las reglas
operacionales vigentes al
momento de la comisin del
hecho, siempre que no sean
contrarias a la normatividad legal.
Artculo transitorio 22.
Competencia de la Jurisdiccin
Especial para la Paz. La
Jurisdiccin Especial para la Paz
tendr competencia sobre los
delitos cometidos por causa, con
ocasin o en relacin directa o
indirecta con el conflicto armado
y sin nimo de obtener
enriquecimiento personal ilcito, o
en caso de que existiera, sin ser
ste la causa determinante de la
conducta delictiva. Para el efecto
se tendrn en cuenta los
siguientes criterios:
estricta sujecin al artculo 29 de la
Constitucin Poltica, en el Cdigo Penal
colombiano vigente al momento de la
comisin del hecho, en las normas de
Derecho Internacional de los Derechos
Humanos (DIDH) y de Derecho
Internacional Humanitario (DIH). La JEP
respetar las obligaciones internacionales
de investigacin, juzgamiento y sancin. Lo
anterior, siempre con aplicacin obligatoria
del principio de favorabilidad. En la
valoracin de la conducta de los miembros
de la Fuerza Pblica, tambin se tendrn en
cuenta las reglas operacionales vigentes al
momento de la comisin del hecho,
siempre que no sean contrarias a la
normatividad legal.
Artculo transitorio 22. Competencia de la
Jurisdiccin Especial para la Paz. La
Jurisdiccin Especial para la Paz tendr
competencia sobre los delitos cometidos
por causa, con ocasin o en relacin directa
o indirecta con el conflicto armado y sin
nimo de obtener enriquecimiento personal
ilcito, o en caso de que existiera, sin ser
ste la causa determinante de la conducta
delictiva. Para el efecto se tendrn en
cuenta los siguientes criterios:
a) Que el conflicto armado haya sido la
causa directa o indirecta de la comisin de
la conducta punible o,
b) Que la existencia del conflicto armado
a) Que el conflicto armado haya
sido la causa directa o indirecta
de la comisin de la conducta
punible o,
b) Que la existencia del conflicto
armado haya influido en el autor,
participe o encubridor de la
conducta punible cometida por
causa, con ocasin o en relacin
directa o indirecta con el
conflicto, en cuanto a: Su
capacidad para cometerla, es
decir, a que por razn del
conflicto armado el perpetrador
haya adquirido habilidades
mayores que le sirvieron para
ejecutar la conducta. Su decisin
para cometerla, es decir, a la
resolucin o disposicin del
individuo para cometerla. La
manera en que fue cometida, es
decir, a que, producto del
conflicto armado, el perpetrador
de la conducta haya tenido la
oportunidad de contar con
medios que le sirvieron para
consumarla. La seleccin del
objetivo que se propona alcanzar
con la comisin del delito.
Artculo transitorio 23.
Responsabilidad del mando. Para
la determinacin de la
responsabilidad del mando, la
Jurisdiccin Especial para la Paz
aplicar, en el caso de los
miembros de la Fuerza Pblica, el
Cdigo Penal colombiano, el
Derecho Internacional
Humanitario como ley especial, y
las reglas operacionales de la
a) Que el conflicto armado haya
sido la causa directa o indirecta
de la comisin de la conducta
punible o, b) Que la existencia del
conflicto armado haya influido en
el autor, participe o encubridor de
la conducta punible cometida por
causa, con ocasin o en relacin
directa o indirecta con el
conflicto, en cuanto a: Su
capacidad para cometerla, es
decir, a que por razn del
conflicto armado el perpetrador
haya adquirido habilidades
mayores que le sirvieron para
ejecutar la conducta. Su decisin
para cometerla, es decir, a la
resolucin o disposicin del
individuo para cometerla. La
manera en que fue cometida, es
decir, a que, producto del
conflicto armado, el perpetrador
de la conducta haya tenido la
oportunidad de contar con
medios que le sirvieron para
consumarla. La seleccin del
objetivo que se propona alcanzar
con la comisin del delito.
Artculo transitorio 23.
Responsabilidad del mando por
omisin. Para la determinacin de
la responsabilidad del mando por
omisin, la Jurisdiccin Especial
para la Paz aplicar, en el caso de
los miembros de la Fuerza
Pblica, el Cdigo Penal
colombiano, el Derecho
Internacional Humanitario como
ley especial, el Derecho
haya influido en el autor, participe o
encubridor de la conducta punible cometida
por causa, con ocasin o en relacin directa
o indirecta con el conflicto, en cuanto a: Su
capacidad para cometerla, es decir, a que
por razn del conflicto armado el
perpetrador haya adquirido habilidades
mayores que le sirvieron para ejecutar la
conducta. Su decisin para cometerla, es
decir, a la resolucin o disposicin del
individuo para cometerla. La manera en que
fue cometida, es decir, a que, producto del
conflicto armado, el perpetrador de la
conducta haya tenido la oportunidad de
contar con medios que le sirvieron para
consumarla. La seleccin del objetivo que
se propona alcanzar con la comisin del
delito.
Artculo transitorio 23. Responsabilidad del
mando. Para la determinacin de la
responsabilidad del mando, la Jurisdiccin
Especial para la Paz aplicar, en el caso de
los miembros de la Fuerza Pblica, el
Cdigo Penal colombiano, el Derecho
Internacional Humanitario como ley
especial, y las reglas operacionales de la
Fuerza Pblica en relacin con el DIH
siempre que ellas no sean contrarias a la
normatividad legal.
Fuerza Pblica en relacin con el Internacional de los Derechos
DIH siempre que ellas no sean Humanos (DIDH), el Derecho
contrarias a la normatividad legal. Penal Internacional (DPI) y las
reglas operacionales de la Fuerza
Pblica en relacin con el DIH
siempre que ellas no sean
contrarias a la normatividad legal.