Vous êtes sur la page 1sur 7

Revista de Biologa Marina y Oceanografa 44(2): 489-495, agosto de 2009

El erizo de mar Diadema antillarum Phillipi, 1845 influye sobre la


diversidad y composicin de la comunidad de mega-invertebrados
vgiles en fondos rocosos del Archipilago Canario
The sea urchin Diadema antillarum Phillipi, 1845 influences the diversity and composition of the
mobile mega-invertebrate community on rocky bottoms off the Canary Archipelago

Leonor Ortega1, Fernando Tuya2,3 y Ricardo J. Haroun1


1
Grupo de Biodiversidad y Gestin Ambiental (BIOGES), Facultad Ciencias Mar, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria,
35017, Las Palmas de Gran Canaria, Islas Canarias, Espaa
2
CIIMAR, Rua dos Bragas 289, 450-123 Porto, Portugal
3
Center for Ecosystem Management, Edith Cowan University, Joondalup Drive, 6027 Joondalup, WA, Australia
leonor129@gmail.com

Abstract.- The effect of the sea urchin Diadema antillarum Resumen.- Se describe el efecto de la densidad del erizo
density over the diversity and composition of the mobile mega- Diadema antillarum sobre la diversidad y composicin de la
invertebrate community (> 2 cm) inhabiting shallow rocky reefs comunidad de mega-invertebrados vgiles (> 2 cm) que habita
off the Canary Archipelago (eastern Atlantic) is described. fondos rocosos del Archipilago Canario (Atlntico oriental).
Specifically, it was predicted that (1) high densities of D. Especficamente, se predijo que (1) las altas densidades de D.
antillarum produce a low diversity of the mobile mega- antillarum producen una baja diversidad de la comunidad de
invertebrate community, and (2) the composition of this mega-invertebrados vgiles, y (2) la composicin de las
community changes between rocky bottoms (= reefs) under comunidades de mega-invertebrados vara entre fondos con
diferentes densidades de D. antillarum. La presencia de especies
different densities of D. antillarum. The presence of mega-
mega-invertebradas, y la densidad de individuos de D.
invertebrate taxa, and the density of D. antillarum individuals
antillarum, se registraron visualmente en cuadrados de 2 x 2 m
were recorded visually using 2 x 2 m quadrats (n = 16 replicates)
(n = 16 rplicas) en un total de 24 localidades (tres localidades
in each of 24 locations (three locations in each of the eight
en cada una de las ocho islas principales del archipilago),
main islands of the archipelago), which were visited in four
visitadas en cuatro ocasiones entre febrero-2003 y octubre-2004.
occasions between February-2003 and October-2004. Thrity-
Se observaron 33 taxones de mega-invertebrados vgiles. Se
three taxa of mobile mega-invertebrates were observed. We
registr una relacin inversa entre la riqueza especfica y la
registered a decline in the richness of such assemblages with densidad de D. antillarum (rs = -0,20; P<0,001). En localidades
increasing densities of D. antillarum (rs = -0.20; P<0.001). con bajas densidades de D. antillarum (< 2 ind. m-2), la riqueza
Species richness fluctuated considerably (0-16 species) in those de especies fluctu considerablemente, entre 0-16 especies. Sin
locations with low densities of D. antillarum (< 2 ind. m-2). embargo, en localidades con altas densidades de D. antillarum
However, species richness was always low (< 9 species) in (> 8 ind. m-2), la riqueza de especies fue siempre baja (< 9
those locations with high densities of D. antillarum (> 8 ind. especies). Un anlisis de correspondencia cannicas (CAP)
m-2). A CAP ordination analysis showed significant differences mostr diferencias significativas en la composicin de la
in the composition of the mega-invertebrate community comunidad de mega-invertebrados entre fondos sometidos a
between rocky bottoms under different densities of D. diferentes densidades de D. antillarum, y se detect una
antillarum, and we registered a negative correlation between correlacin negativa entre la presencia de ciertas taxa y las
the presence of some taxa and the densities of sea urchin. densidades de D. antillarum. Consecuentemente, el erizo D.
Consequently, the sea urchin D. antillarum influences the antillarum influye sobre la diversidad y composicin de la
diversity and composition of the mobile mega-invertebrate comunidad de mega-invertebrados vgiles en fondos rocosos
community on rocky bottoms off the Canary Archipelago. del Archipilago Canario.

Key words: Echinoderms, community ecology, Canary Islands Palabras clave: Equinodermos, ecologa de comunidades, Islas
Canarias
490 Revista de Biologa Marina y Oceanografa Vol. 44, N2, 2009

Introduccin disminucin en la diversidad de la comunidad de mega-


invertebrados vgiles, y (2) la composicin de las
Los erizos de mar juegan un papel importante en la comunidades de mega-invertebrados varan entre fondos
diversidad, composicin y organizacin de la biota que sometidos a diferentes densidades de D. antillarum.
habita los fondos rocosos en latitudes templadas
(Lawrence 1975, Carpenter et al. 1990, Shears & Babcock Material y mtodos
2003). En general, las altas densidades de estos herbvoros
causan cambios cualitativos y cuantitativos en la rea de estudio y diseo de muestreo
composicin y estructura de las comunidades de
Se seleccionaron tres localidades, separadas por decenas
organismos ssiles (Knowlton 2004). Usualmente,
de kilmetros, sobre sustratos rocosos en cada una de
ocurren disminuciones en la diversidad y abundancia local
las ocho islas principales del Archipilago Canario (Fig.
de comunidades algales (Andrew 1993, Alves et al. 2001,
1). Todas las localidades se seleccionaron con similar
Benedetti-Cecchi et al. 2003, Tuya et al. 2004a,b), y de
pendiente (verticalidad, entre 0 y 15 de inclinacin), para
invertebrados, como consecuencia de la competencia por
minimizar el efecto del tipo de hbitat sobre los patrones
el substrato (e.g. Pawlik et al. 1995, Edmunds &
de distribucin de las especies (Garca-Charton & Prez-
Carpenter 2001, Miller et al. 2003, Cebrin & Uriz 2006).
Ruzafa 1999). En todas las localidades muestreadas, la
Sin embargo, los efectos que tienen las altas densidades
profundidad fluctu entre 10-18 metros. Cada localidad
de estos herbvoros sobre la diversidad y estructura de
se visit en cuatro ocasiones (campaas) entre febrero-
las comunidades de invertebrados bentnicos vgiles, i.e.
2003 y octubre-2004, con una separacin aproximada
aquellos con capacidad de movimiento sobre el fondo,
de seis meses entre campaas sucesivas (febrero-marzo
podran mostrar resultados distintos a los encontrados en
2003; septiembre-octubre 2003; febrero-marzo 2004;
organismos ssiles. Los invertebrados mviles encuentran
septiembre-octubre 2004). La presencia y abundancia de
alimento y cobijo en los bosques y praderas algales (Begin
especies mega-invertebradas se registr visualmente,
et al. 2004, Tuya et al. 2008); por tanto, la disminucin o
durante la inmersin con equipos autnomos de buceo,
desaparicin de la cobertura vegetal debido al sobre-
mediante la utilizacin de cuadrados de 2 x 2 m (4 m2),
pastoreo de erizos de mar puede derivar en bajas
con n = 16 rplicas por localidad y campaa de muestreo.
diversidades y abundancias de especies de invertebrados
Los cuadrados se colocaron de manera aleatoria sobre el
(Witman & Dayton 2001).
substrato. Para cada rplica, un buceador procedi a la
En el Archipilago Canario (Atlntico centro- identificacin y anotacin en una tablilla provista de
oriental), el erizo de pas largas, Diadema antillarum papel resistente al agua, de las especies de mega-fauna
Phillipi, 1845, trasforma reas cubiertas de algas erectas durante un periodo de tiempo entre 4-5 minutos. La
a substratos carentes de ellas (Tuya et al. 2004a,b). Estas identificacin de muchos organismos se ejecut hasta el
superficies son conocidas localmente como nivel de gnero y/o familia, debido a las limitaciones
blanquizales, debido a su color blanquecino. Son un impuestas por la tcnica de muestreo. La densidad de
ejemplo ms de fondos deforestados tpicos de zonas individuos de D. antillarum se cuantific en cada rplica.
templadas, como resultado del sobre-pastoreo de los
Para sucesivos anlisis, cada localidad se clasific
erizos de mar (Lawrence 1975, Sala et al. 1998, Shears
en cuatro categoras de acuerdo con la densidad media
& Babcock 2003, Knowlton 2004). En general, este erizo
de individuos de D. antillarum: < 2 ind. m-2, 2-4 ind. m-2,
restringe las macroalgas a los primeros metros del medio
4-8 ind. m-2 y >8 ind. m-2. Esta categorizacin se emple
submareal, donde la alta turbulencia y la gran
anteriormente para describir los diferentes estados de
disponibilidad lumnica permiten a las algas resistir a su
organizacin de los fondos rocosos del Archipilago
consumidor (Alves et al. 2001, Tuya et al. 2007). El
Canario (Tuya et al. 2004b).
intenso pastaje debido a las altas abundancias de D.
antillarum produce marcadas transiciones entre las aguas Anlisis de datos
someras vegetadas y reas desprovistas de vegetacin,
que se extienden en profundidad (Tuya et al. 2005). Un anlisis de correlacin comprob la significacin de
la relacin entre la riqueza de especies mega-
En este estudio, se describe el efecto de la densidad invertebrados y la densidad media de erizos D. antillarum
del erizo Diadema antillarum sobre la diversidad y por localidad. Se us la tcnica de anlisis de
composicin de la comunidad de mega-invertebrados correspondencia cannicas (CAP, Anderson & Willis
vgiles (> 2 cm) habitando fondos rocosos del 2003) para visualizar y contrastar las diferencias en la
Archipilago Canario. Especficamente, se predice que composicin de la comunidad mega-invertebrada entre
(1) las altas densidades de D. antillarum producen una las cuatro categoras de fondo definidas anteriormente.
Ortega et al. Mega-invertebrados en el Archipilago Canario 491

Figura 1
Mapa del Archipilago Canario mostrando las localidades de muestreo en cada isla

Map of the study area showing the study locations within each island

En esencia, esta tcnica busca ejes en el espacio Un anlisis de correlaciones bivariadas (correlacin
multidimensional que maximicen la separacin entre de Spearman) (Clarke & Warwick 2001) permiti
grupos (categoras de fondo en este caso). El anlisis se identificar las especies o taxa mega-invertebradas, para
bas en disimilitudes de Jaccard, que son ideales para las cuales se dispona de datos cuantitativos, que se
datos de incidencia (es decir, presencia-ausencia, Clarke correlacionaron negativa o positivamente con la densidad
& Warwick 2001). El estadstico trace comprob, a de D. antillarum.
travs de 999 permutaciones de los datos, la significancia
de las diferencias en composicin de la comunidad de Resultados
mega-invertebrados entre las cuatro categoras. Se observaron 33 taxones de mega-invertebrados vgiles
Finalmente, se emple el procedimiento no paramtrico a lo largo de la zona de estudio (Tabla 1). Se registr una
ANOSIM para determinar la significancia de las clara disminucin de la riqueza de especies mega-
diferencias en la composicin de la comunidad mega- invertebradas al incrementarse la densidad media de
invertebrada entre cada par de categoras; las erizos por localidad (rs = -0,20, P<0,001, Fig. 2). En
interpretaciones del estadstico R siguieron las localidades con bajas densidades de erizos (< 2 ind. m-2),
indicaciones de Clarke (1993). Todos estos anlisis la riqueza de especies fluctu considerablemente (entre
multivariados se ejecutaron con el programa PRIMER 0-16 especies, Fig. 2). Sin embargo, la riqueza de especies
6.0 (Clarke & Warwick 2001). Para este anlisis, se fue siempre baja y, en todo los casos, inferior a 9 especies
agruparon los datos correspondientes a los cuatro (Fig. 2), en localidades con altas densidades de D.
periodos de muestreo (campaas) para cada localidad. antillarum (> 8 ind. m-2).
492
Tabla 1
Abundancias medias de los mega-invertebrados vgiles identificados en las distintas islas del Archipilago Canario; media error estndar

Mean abundances of the mobile mega-invertebrates identified in the different island from Canary Archipelago; mean standard error
Revista de Biologa Marina y Oceanografa
Vol. 44, N2, 2009
Ortega et al. Mega-invertebrados en el Archipilago Canario 493

Figura 2
Relacin entre la riqueza de especies de mega-
invertebrados vgiles y la densidad media Figura 3
de erizos D. antillarum por localidad Diagrama de ordenacin CAP mostrando los cambios en
Relationship between richness of mobile composicin de la comunidad de mega-invertebrados
mega-invertebrates and mean density of sobre fondos rocosos del Archipilago Canario en
sea urchin D. antillarum by location funcin de la densidad de D. antillarum

Analysis of ordination CAP showing changes in composition


El anlisis de ordenacin CAP separ eficientemente of the mega invertebrate community on rocky bottoms from
las comunidades mega-invertebradas correspondientes a Canary Archipelago in relation to density of D. antillarum
las cuatro categoras de fondo consideradas a lo largo de
primer eje cannico (Fig. 3, 12 P<0,01); por ejemplo,
comunidades mega-invertebradas sobre fondos rocosos
las localidades con bajas densidades de erizos tendieron
someros del Archipilago Canario. En general, los
a agruparse en la parte inferior derecha del diagrama.
incrementos en densidad de este erizo de mar se han
Sin embargo, estas diferencias en la composicin de las
correlacionado con una disminucin en la riqueza de
comunidades mega-invertebradas entre categoras de
especies mega-invertebradas, culminando en un cambio
fondo solamente fueron significativas entre fondos con
claro en la composicin de las comunidades mega-
densidades de D. antillarum entre 0-2 ind. m-2 y fondos
invertebradas entre fondos con elevadas (> 8 ind. m-2) y
con densidades > 8 ind. m-2 (ANOSIM, R-estadstico =
bajas (< 2 ind. m-2) densidades de D. antillarum. Este
0,14; P = 0,04).
resultado corrobora las observaciones realizadas sobre
El anlisis de correlaciones mostr que la abundancia arrecifes artificiales en el Archipilago Canario, donde
de cangrejos los ermitaos Pagurus spp., Dardanus spp., el erizo D. antillarum determin los patrones de sucesin
el erizo Spharachinus granularis, y el molusco Aplysia ecolgica sobre los mismos (Herrera 1998); el
dactylomela se correlacionaron (P<0,05) negativamente reclutamiento de individuos de D. antillarum produjo una
con la abundancia de D. antillarum. nicamente el cada en la diversidad algal, as como en la diversidad de
crustceo decpodo Stenorhynchus lanceolatus present la comunidad de macro-invertebrados.
una correlacin positiva (P<0,05) con la abundancia de
En el Archipilago Canario, D. antillarum es el
D. antillarum.
principal herbvoro sobre fondos rocosos; cuando las
densidades alcanzan los 10 ind. m-2, este erizo puede
Discusin llegar a consumir la totalidad de la produccin primaria
Este estudio ha mostrado el papel relevante que juega el bentnica (Tuya et al. 2004b). La desaparicin de la
erizo negro de pas largas, Diadema antillarum, como biomasa algal supone la prdida del hbitat para
agente determinante de la diversidad y composicin de numerosas especies de peces (Tuya et al. 2005), limitando
494 Revista de Biologa Marina y Oceanografa Vol. 44, N2, 2009

as zonas potenciales de reproduccin, cra y en el marco del proyecto Canarias, Costa Viva. Dos
alimentacin. De igual forma, la disminucin en la revisores annimos proporcionaron comentarios que
diversidad (riqueza) de especies mega-invertebradas ayudaron a mejorar una versin anterior del manuscrito.
detectadas por este estudio en fondos con altas densidades Agradecemos a A. Boyra, P. Snchez-Jerez, C. Barber,
del erizo D. antillarum podra deberse tanto a la escasez O. Bergasa, T. Snchez, A. Iglesias, A. Lpez, N.
de alimento, como a una disminucin en la disponibilidad Rodriguez, A. Del Rosario, G. Herrera, R. Herrera y F.
de refugio, o a una combinacin de ambas. Los bosques Espino su ayuda durante el trabajo de campo.
y praderas algales juegan un papel importante como
elemento reductor de las tasas de depredacin que ejercen Literatura citada
depredadores, como los peces, sobre invertebrados
Alves FMA, LM Chicharo, E Serrao & AD Abreu. 2001.
bentnicos (Roberts & Poore 2005), adems de reducir Algal cover and sea-urchin spatial distribution at Madeira
los niveles de estrs ambiental, por ejemplo el inducido Island (NE Atlantic). Scientia Marina 65: 383-392.
por fuerzas hidrodinmicas (Bruno et al. 2003), y
Anderson MJ & TJ Willis. 2003. Canonical analysis of
proporcionar lugares de puesta a numerosos principal coordinates: a useful method of constrained
invertebrados bentnicos. ordination for ecology. Ecology 84: 511-525.
Los cambios en la organizacin de los sistemas Andrew NL. 1993. Spatial heterogeneity, sea urchin grazing,
bentnicos no afectan por igual a todas las especies; la and habitat structure on reefs in temperate Australia.
presencia de estados alternativos para un mismo sistema Ecology 74: 292-302.
(e.g. forestado vs. deforestado) producen cambios en Begin C, LD Johnson & JH Himmelman. 2004. Macroalgal
la composicin de especies, y unas especies son canopies: distribution and diversity of associated
reemplazadas por otras (Shears & Babcock 2003, invertebrates and effects on the recruitment and growth of
Knowlton 2004). Por ejemplo, la abundancia de algunas mussels. Marine Ecology Progress Series 271: 121-132.
especies de holoturias puede ser favorecida localmente Benedetti-Cecchi L, F Bulleri & F Cinelli. 1998. Density
por las altas densidades del erizo D. antillarum en el dependent foraging of sea urchins in shallow subtidal reefs
Archipilago Canario (Tuya et al. 2006). En nuestro on the west coast of Italy (western Mediterranean). Marine
Ecology Progress Series 163: 203-211.
estudio, sin embargo, no se detect dicha correlacin,
debido probablemente a que el cambio en la escala Bruno JF, JJ Stachowicz & MD Bertness. 2003. Inclusion
espacial de los muestreos condiciona dicha relacin. Por of facilitation into ecological theory. Trends in Ecology &
Evolution 18: 119-125.
otro lado, las altas densidades de erizos de pas largas
(D. antillarum) facilitan altas densidades del crustceo Carpenter RC. 1990. Mass mortality of Diadema antillarum.
decpodo Stenorinchus lanceolatus. Este patrn est II. Effects on population densities and grazing intensity of
parrotfishes and surgeonfishes. Marine Biology 104: 79-
vinculado, probablemente, a que este cangrejo encuentra
86.
refugio entre las largas pas de los erizos, lo que ofrece
Cebrin E & MJ Uriz. 2006. Grazing on fleshy seaweeds by
un refugio ante sus depredadores (Espino et al. 2006).
sea urchins facilitates sponge Cliona viridis growth. Marine
Tambin, se detect que ciertas taxa se correlacionaron
Ecology Progress Series 323: 83-89.
negativamente con las densidades del erizo D. antillarum
Clarke KR. 1993. Non-parametric multivariate analyses of
a lo largo de todo el Archipilago. Por ejemplo, los
changes in community structure. Australian Journal of
cangrejos ermitaos Pagurus spp. y Dardanus spp. o el
Ecology 18: 117-143.
molusco Aplysia dactylomela encuentran refugio y
Clarke KR & RM Warwick. 2001. Changes in marine
alimento en fondos rocosos vegetados del Archipilago
communities: an approach to statistical analysis and
Canario (Espino et al. 2006). La desaparicin de dicha
interpretation, 144 pp. PRIMER-E, Plymouth.
vegetacin posiblemente les afecta negativamente, tal y
Edmunds PJ & RC Carpenter. 2001. Recovery of Diadema
como se coment anteriormente.
antillarum reduces macroalgal cover and increases
En conclusin, nuestro estudio ha demostrado que el abundance of juvenile corals on a Caribbean reef.
erizo Diadema antillarum influye sobre la diversidad y Proceedings of the National Academy of Sciences of the
composicin de la comunidad de mega-invertebrados United States of America 98: 5067-5071.
vgiles en fondos rocosos del Archipilago Canario. Espino F, A Boyra, F Tuya & RJ Haroun. 2006. Gua visual
de las especies marinas de Canarias, 482 pp. Ediciones
Agradecimientos Oceanogrficas, Telde.
Garca-Charton JA & A Prez-Ruzafa. 1999. Ecological
Este estudio se realiz gracias a la financiacin del heterogeneity and the evaluation of the effects of marine
Ministerio de Medio Ambiente del Gobierno de Espaa reserves. Fisheries Research 42: 1-20.
Ortega et al. Mega-invertebrados en el Archipilago Canario 495

Herrera R. 1998. Dinmica de las comunidades bentnicas Tuya F, JA Martn & A Luque. 2004a. Patterns of nocturnal
de los arrecifes artificiales de Arguinegun (Gran Canaria) movement of the long-spined sea urchin Diadema
y Lanzarote. Tesis Doctoral, Universidad de Las Palmas de antillarum (Philippi) in Gran Canaria (the Canary Islands,
Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, 355 pp. central East Atlantic Ocean). Helgoland Marine Research
Knowlton N. 2004. Multiple stable states and the conservation 58: 26-31.
of marine ecosystems. Progress in Oceanography 60: 387- Tuya F, A Boyra, P Snchez-Jerez, C Barber & RJ Haroun.
396. 2004b. Relationships between rocky-reef fish assemblages,
the sea urchin Diadema antillarum and macroalgae
Lawrence JM. 1975. On the relationships between marine
throughout the Canarian Archipelago. Marine Ecology
plants and sea urchins. Oceanography and Marine Biology:
Progress Series 278: 157-169.
an Annual Review 13: 213-286.
Tuya F, RJ Haroun, A Boyra & P Snchez-Jerez. 2005. Sea
Miller RJ, AJ Adams, NB Ogden, JC Ogden & JP Ebersole. urchin Diadema antillarum: different functions in the
2003. Diadema antillarum 17 years after mass mortality: structure and dynamics of reefs on both sides of the Atlantic.
is recovery beginning on St. Croix? Coral Reefs 22: 181- Marine Ecology Progress Series 302: 307-310.
187.
Tuya F, JC Hernndez & S Clemente. 2006. Is there a link
Pawlik JR, B Chanas, RJ Toonen & W Fenical. 1995. between the type of habitat and the patterns of abundance
Defenses of Caribbean sponges against predatory reef fish: of holothurians in shallow rocky reefs? Hydrobiologia 571:
I. Chemical deterrency. Marine Ecology Progress Series 191-199.
127: 183-194.
Tuya F, J Cisneros-Aguirre, L Ortega-Borges & RJ Haroun.
Roberts DA & AGB Poore. 2005. Habitat configuration affects 2007. Bathymetric segregation of sea urchins on reefs of
colonization of epifauna in a marine algal bed. Biological the Canarian Archipelago: role of flow-induced forces.
Conservation 127: 18-26. Estuarine, Coastal and Shelf Science 73: 481-488.
Sala E, CF Boudouresque & ML Harmelin-Vivien. 1998. Tuya F, T Wernberg & MS Thomsen. 2008. The spatial
Fishing, trophic cascades, and the structure of algal arrangement of reefs alters the ecological patterns of fauna
assemblages: evaluation of an old but untested paradigm. between interspersed habitats. Estuarine, Coastal and Shelf
Oikos 83: 425-439. Science 78: 774-782.
Shears NT & RC Babcock. 2003. Continuing trophic cascade Witman JD & P Dayton. 2001. Rocky subtidal communities.
effects after 25 years of no-take marine reserve protection. En: Bertness MD, SD Gaines & ME Hay (eds). Marine
Marine Ecology Progress Series 246: 1-16. Community ecology, pp. 339-366. Sinauer Associates,
Sunderland.

Recibido el 29 de enero de 2009 y aceptado el 10 de junio de 2009

Vous aimerez peut-être aussi