Gua del usuario de SIP VP-T49G del telfono IP

Puede activar el telfono para presentar la identidad del llamante / destinatario de la llamada almacenado en el directorio telefnico remoto al

recibir / realizar una llamada.

Para configurar las operaciones de bsqueda de llamada entrante / saliente y actualizar intervalo de tiempo a travs de la interfaz de

usuario de la web:

1. Haga clic en Directory-> Telfono remoto libro.

2. Seleccionar Activado de la lista desplegable de Bsqueda de llamadas entrantes / salientes.

3. Introduzca el perodo de actualizacin deseada en el Intervalo de Actualizaciones (segundos) campo.

El valor predeterminado es 21600.

4. Hacer clic Confirmar para aceptar el cambio.

La primera vez que sus pares de telefona IP y se conecta a su telfono mvil compatible con Bluetooth, se le pedir si desea

sincronizar los contactos del telfono temporalmente. Si se permite, los contactos del telfono sern importados al directorio de

contactos mvil de su telfono IP. Para obtener ms informacin, consulte Telfono mvil con capacidad Bluetooth en la pgina 123

Puede agregar un contacto en el directorio local o directorio de lista negra de los contactos mviles. No se puede agregar un

contacto en el directorio de contactos mvil en su telfono IP.

Nota Si desconecta el telfono mvil compatible con Bluetooth desde el telfono IP o desactivar el telfono IP para sincronizar los
contactos del telfono, el directorio de contactos mviles desaparecer.

Para agregar un contacto en el directorio local del directorio de contactos mvil:

1. Grifo - > Contactos mviles.

2. Arrastre hacia arriba y hacia abajo para ver la lista de contactos mviles.

106
 Personalizar el telfono

3. Grifo despus de la entrada deseada.

4. Grifo Aadir.

5. Editar los campos correspondientes.

6. Toque en el Salvar tecla de funcin para aceptar el cambio.

La entrada se guarda correctamente en el directorio local.

Para agregar un contacto a la lista negra del directorio desde el directorio de contactos mvil:

1. Grifo - > Contactos mviles.

2. Grifo despus de que el contacto deseado.

3. Grifo Lista negra.

107
Gua del usuario de SIP VP-T49G del telfono IP

4. Editar los campos correspondientes.

5. Toque en el Salvar tecla de funcin para aceptar el cambio.

La entrada se guarda correctamente en el directorio de lista negra.

Para el funcionamiento de las instrucciones sobre la colocacin de las llamadas y bsqueda de contactos en el directorio de

contactos mvil, consulte el manual de instrucciones Directorio local en la pgina 82 .

Nota
telfono IP.

Para actualizar el directorio de contactos mvil:

1. Grifo - > Contactos mviles.

2. Grifo Actualizar.

La pantalla tctil le pedir-actualizacin, por favor espere ... , es necesario autorizar el telfono IP para sincronizar los

contactos de forma temporal en el telfono mvil.

que se aade al directorio local o directorio lista negra no va a desaparecer, despus de desconectar el telfono mvil desde el

Despus de la actualizacin, el contactos que aadir, editar, borrar en el telfono mvil se sincronizarn con el contacto

108
 Personalizar el telfono

el directorio de contactos mvil.

Nota Si desconecta el telfono mvil desde el telfono IP mientras el telfono IP est actualizando la gua telefnica mvil.
La pantalla tctil le pedir -a prueba para descargar los contactos mviles! , Y el directorio de contactos mvil
desaparecer de la lista de directorio del telfono IP.

El telfono SIP VP-T49G IP mantiene listas de llamadas Historial de llamadas perdidas, Llamadas realizadas, Llamadas recibidas y llamadas

transferidas. Cada lista del historial de llamadas admite hasta 100 entradas. Puede ver el historial de llamadas, realizar una llamada, aadir un

contacto o eliminar una entrada de la lista de historial de llamadas.

funcin de registro de la historia est activado por defecto, si no desea guardar el historial de llamadas, puede desactivar la

funcin.

Para ver el historial de llamadas:

1. Grifo .

La pantalla tctil muestra todos los registros de llamadas.

2. Arrastre hacia arriba y hacia abajo para desplazarse.

Puede tocar Llamadas perdidas, Llamadas realizadas, Llamadas recibidas o Las llamadas transferidas para ver las entradas en cada lista de

llamadas directamente.

3. Grifo despus de la entrada deseada.

109
Gua del usuario de SIP VP-T49G del telfono IP

La informacin detallada de la entrada aparece en la pantalla tctil.

Para realizar una llamada desde el registro de llamadas:

1. Grifo .

La pantalla tctil muestra todos los registros de llamadas.

2. Arrastre hacia arriba y hacia abajo para desplazarse.

Puede tocar Llamadas perdidas, Llamadas realizadas, Llamadas recibidas o Las llamadas transferidas para ver las entradas en cada lista de

llamadas directamente.

3. Presiona la entrada deseada.

Para agregar un contacto a la lista negra de directorio de la lista del historial de llamadas:

1. Grifo .

110
 Personalizar el telfono

La pantalla tctil muestra todos los registros de llamadas.

2. Arrastre hacia arriba y hacia abajo para desplazarse.

Puede tocar Llamadas perdidas, Llamadas realizadas, Llamadas recibidas o Las llamadas transferidas para ver las entradas en cada lista de

llamadas directamente.

3. Grifo despus de la entrada deseada.

4. Grifo Lista negra.

5. Introduzca los valores deseados en los campos correspondientes.

6. Toque en el Salvar tecla de funcin para aceptar el cambio o cancelar.

Para obtener ms informacin, consulte Gestin de contactos en la pgina 82 .

Para eliminar una entrada de la lista de historial de llamadas:

1. Grifo .

111
Gua del usuario de SIP VP-T49G del telfono IP

La pantalla tctil muestra todos los registros de llamadas.

2. Arrastre hacia arriba y hacia abajo para desplazarse.

Puede tocar Llamadas perdidas, Llamadas realizadas, Llamadas recibidas o Las llamadas transferidas para ver las entradas en cada lista de

llamadas directamente.

3. Grifo despus de la entrada deseada.

4. Grifo Borrar.

La pantalla tctil le pedir la siguiente advertencia:

5. Grifo DE ACUERDO para confirmar la eliminacin o Cancelar cancelar.

Para eliminar todas las entradas de la lista del historial de llamadas:

1. Grifo .

112
 Personalizar el telfono

La pantalla tctil muestra todos los registros de llamadas.

2. Arrastre hacia arriba y hacia abajo para desplazarse.

Puede tocar Llamadas perdidas, Llamadas realizadas, Llamadas recibidas o Las llamadas transferidas para ver las entradas en cada lista de

llamadas directamente.

3. Grifo Ajuste.

4. Toque en el Seleccionar todo caja.

5. Grifo Borrar.

113
Gua del usuario de SIP VP-T49G del telfono IP

La pantalla tctil le pedir la siguiente advertencia:

6. Grifo DE ACUERDO para confirmar la eliminacin o Cancelar cancelar.

Para desactivar el registro de la historia a travs de la interfaz de usuario de telfono:

1. Grifo - > Caractersticas-> General.

2. Toque en el Apagado caja de radio en el Grabar historial campo.

3. Toque en el Salvar tecla de funcin para aceptar el cambio o cancelar.

114
 Personalizar el telfono

Si desea utilizar un auricular con cable, conectar fsicamente el auricular y activar el modo de auriculares para su uso. Para

obtener ms informacin sobre cmo conectar fsicamente un auricular, consulte Instalacin de telfono en la pgina 29 .

Si desea utilizar un auricular inalmbrico, activar el modo Bluetooth y luego vincular y conectar el auricular Bluetooth

con el telfono. Para obtener ms informacin sobre el uso de un auricular Bluetooth, consulte Auricular Bluetooth en

la pgina 117 .

En esta seccin se ofrece una introduccin al uso de auriculares con cable.

Nota

auricular> auricular con cable.

Para activar el modo de auriculares:

1. prensa en el telfono.

El LED de la tecla HEADSET se ilumina en verde slido, y el icono aparece en la

barra de estado de la pantalla tctil cuando se activa el modo de auriculares. Cuando se toca la tecla de lnea o de la Responder tecla
Y si se pulsa el AURICULARES tecla, el telfono IP utilizar el auricular de acuerdo con la prioridad: auricular Bluetooth> EHS
de funcin para contestar una llamada entrante, la llamada se conecta automticamente a su auricular. Para obtener ms informacin

sobre cmo utilizar el auricular para contestar una llamada, consulte contestacin de llamadas en la pgina 158 .

Con el auricular descolgado, introduzca el nmero deseado y pulse el Enviar tecla de funcin, el telfono y luego hacer una llamada

usando el auricular automticamente. Para obtener ms informacin sobre cmo utilizar el auricular para realizar una llamada, consulte Realizacin
los auriculares con cable, auriculares EHS y auriculares Bluetooth. Se pueden conectar hasta tres tipos de auriculares a la vez.
de llamadas en la pgina 156 .

Para desactivar el modo de auriculares:

1. prensa de nuevo en el telfono.

para los usuarios

El LED de auriculares
del auricular manosa libres
tiemposecompleto
apaga, yoelpermanente.
icono Hay tres tiposdesaparece
de auricularesdel tacto
para telfonos SIP VP-T49 IP:

pantalla cuando se desactiva el modo de auriculares.

Puede usar el auricular en funcin de prioridad cuando antes auricular est habilitado. Esta caracterstica es especialmente til

115
Gua del usuario de SIP VP-T49G del telfono IP

Para habilitar el auricular antes a travs de interfaz de usuario de la web:

1. Haga clic en Caractersticas-> Informacin General.

2. Seleccionar Activado de la lista desplegable de Antes auricular.

3. Hacer clic Confirmar para aceptar el cambio.

Para utilizar el auricular antes, usted debe activar el modo de auriculares con antelacin:

1. Fsicamente conectar el auricular.

2. prensa para activar el modo de auriculares.

Nota Si el auricular est activado antes, el modo de auricular no se desactivar hasta que se pulsa el
AURICULARES tecla de nuevo.

Si el auricular antes est desactivada, el modo de auriculares puede desactivarse pulsando la tecla del altavoz o el AURICULARES
llave.

Headset anterior es configurable a travs de la interfaz de usuario web solamente.

Se pueden utilizar dos auriculares cuando la funcin de doble auricular est habilitado. Para utilizar esta funcin, debe conectar fsicamente

los auriculares al conector para auriculares y conector de telfono respectivamente. Una vez que el telfono se conecta a una llamada, el

auricular conectado a la toma de auriculares tendr capacidades de dplex completo, mientras que el que est conectado a la toma de

telfono slo ser capaz de escuchar.

Para habilitar la doble auricular a travs de la interfaz de usuario web:

1. Haga clic en Caractersticas-> Informacin General.

116
 Personalizar el telfono

2. Seleccionar Activado de la lista desplegable de Dual-Headset.

3. Hacer clic Confirmar para aceptar el cambio.

Nota travs de la interfaz web de usuario solamente.

El telfono SIP VP-T49G IP es compatible con Bluetooth. Bluetooth permite conexiones inalmbricas de bajo ancho de banda

dentro de un radio de 10 metros (32 pies). El mejor rendimiento est en el rango de 1 a 2 metros (de 3 a 6 pies).

Puede activar / desactivar el modo Bluetooth, y luego vincular y conectar el auricular Bluetooth con el telfono. Puede

enlazar hasta un sinnmero de auriculares Bluetooth con su telfono; Sin embargo, slo un auricular se puede

conectar a la vez. Tambin puede desconectar y eliminar los auriculares Bluetooth del telfono.

Para activar el modo Bluetooth a travs de la interfaz de usuario de telfono:

1. Grifo - > Bsico-> Bluetooth.

2. Toque en el En caja de radio en el Bluetooth campo. auricular dual es configurable a

117
Gua del usuario de SIP VP-T49G del telfono IP

El telfono IP escanea el auricular Bluetooth disponible automticamente.

La pantalla tctil muestra la informacin del dispositivo Bluetooth (nombre del dispositivo y la direccin MAC).

Tambin puede deslizar hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para entrar en el centro de control, y alternar Bluetooth en.

Antes de vincular un auricular Bluetooth, compruebe el indicador de los auriculares Bluetooth para asegurarse de que el

auricular Bluetooth se puede detectar. Para obtener ms informacin, consulte la documentacin del fabricante de los

auriculares Bluetooth.

Para vincular y conectar el auricular Bluetooth al telfono:

1. Grifo - > Bsico-> Bluetooth.

2. Toque en el En caja de radio en el Bluetooth campo.

118
 Personalizar el telfono

Si no hay dispositivos Bluetooth que se encuentran en la pantalla tctil, toque el Escanear tecla de funcin para buscar el

dispositivo Bluetooth.

3. Toque el dispositivo Bluetooth que se encuentre a conectar el auricular Bluetooth al telfono.

4. Introduzca el PIN en la incitado ALFILER campo.

El PIN predeterminado es -0000.

5. Grifo DE ACUERDO.

119
Gua del usuario de SIP VP-T49G del telfono IP

La pantalla tctil muestra -Conecte Success..

El icono de Bluetooth aparece en la barra de estado de la pantalla tctil.

Con el auricular Bluetooth emparejado y conectado, puede utilizar los auriculares Bluetooth para realizar y

recibir llamadas. Para obtener ms informacin, consulte la documentacin del fabricante de los

auriculares Bluetooth.

Para editar la informacin del dispositivo a travs de la interfaz de usuario de telfono:

1. Grifo - > Bsico-> Bluetooth> Editar Mi Informacin del dispositivo.

La pantalla tctil muestra el nombre del dispositivo y la direccin MAC. La direccin MAC no se puede editar.

2. Introduzca el nombre deseado en el Nombre del dispositivo campo.

120