ESPECIALIZACIN TERICA- PRCTICA EN

DERECHO PROBATORIO
 MDULO III
UNIDAD I. LA AUDIENCIA PROBATORIA
OBJETIVO ESPECFICO:

Domina la finalidad de la audiencia probatoria en

su alcance prctico, destacando la conduccin por
parte de la autoridad judicial y la participacin de
las partes en contienda.
 Contenido

LA AUDIENCIA PROBATORIA.

1. Concepto.
2. Comparecencia e incomparecencia de las partes.
3. Finalidades de la audiencia probatoria.
4. LA PRUEBA: Concepto y Caractersticas generales.
5. Proposicin y admisin.
6. Anlisis de casos.
7. Simulacin de Audiencia.
 PROCEDIMIENTO
PROBATORIO GENERAL

En audiencia pblica
Sujeta al principio de contradiccin
Oralidad
Inmediacin judicial
Unidad de acto
Respeto a la moral y a buenas costumbres
 DESPLIEGUE DE LA
ACTIVIDAD PROBATORIA

Destinada a la DEMOSTRACIN DE LA REALIDAD

DE LOS HECHOS EXPUESTOS POR EL ACTOR y,
en su caso, POR EL DEMANDADO como
componente fctico de su pretensin y de su
resistencia.
 DESPLIEGUE DE LA
ACTIVIDAD PROBATORIA

La sola alegacin verbal de los hechos controvertidos no

significa la probanza de los mismos, es necesario,
desarrollar una actividad procesal tendente a la
verificacin de las afirmaciones de hecho .
 AUDIENCIA PROBATORIA

Prctica oral y pblica de medios de prueba

admitidos.
Concentracin, Inmediacin y Contradiccin.

Podrn ampliarse medios de prueba

propuestos y admitidos respecto de
Hechos Nuevos o de Nueva Noticia.

Proponer Hechos Nuevos o de Nueva Noticia

(decidir su admisibilidad y posterior prctica).

Alegatos finales.
 AUDIENCIA PROBATORIA

Prctica de las pruebas del MODO propuesto por las partes,

segn convenga a sus intereses y que no perjudique el
desarrollo de la Audiencia o menoscabe intervencin de la
parte contraria.
 AUDIENCIA PROBATORIA

Iniciar en la fecha y hora sealada y tendr por objeto la

prctica oral y pblica de los medios de prueba admitidos.

La audiencia inicia con la lectura del acta inicial en la que se

fij el objeto del proceso, los hechos controvertidos y los
medios de prueba admitidos.

Si no comparece ninguna de las partes se concluye la

audiencia y se cita para sentencia. Si comparece una de las
partes se celebrar de acuerdo a lo previsto.

Ampliar los medios de prueba ya propuestos y admitidos

sobre los hechos nuevos o de nueva noticia. Ver 454 CPC.

Se puede proponer hechos nuevos o de nueva noticia. 460.3

CPC
 PRACTICA DE PRUEBA

Dispone la prctica de la prueba en el orden solicitado por las

partes y admitidas en la audiencia inicial.

Primero las admitidas a la parte demandante.

Luego las admitidas a la parte demandada.

Toma promesa de ley cuando procede.

Se incorporar mediante lectura la prueba practicada

anticipadamente.

Velar porque en la prctica de la prueba no se afecte la moral ni

las buenas costumbres.
 ALEGACIONES FINALES: A J

Concede la palabra a las partes en el mismo orden de

intervencin inicial.

No admite alegatos que supongan cambio de la pretensin.

Impide divagaciones o repeticiones sin sentido.

En caso de manifiesto abuso del tiempo, apercibe y lo limita

prudentemente.
 ALEGACIONES FINALES: PARTES

Alegaciones deben circunscribirse a los hechos de debate y la

valoracin jurdica de las pruebas practicadas.

Pueden argumentar sobre la falta o insuficiencia de prueba de la

parte contraria.

Pueden auxiliarse de notas o apuntes.

Tiempo de intervencin en los debates (Art. 172 CPCN).

 CONCLUSIN DE LA AUDIENCIA

Puede solicitar aclaraciones.

Levanta la sesin y da por terminada la audiencia.

Puede emitir el fallo oralmente.

EL INTERROGATORIO DE PARTE
Arts. (254 al 266 CPCN)
 Facultades del Prctica
Procedencia
Juzgado o Tribunal

Interrogatorio a
Interrogatorio a Representante
Representante de Estado u
de persona Organismo
jurdica Pblico
 Contra una parte sobre hechos y
circunstancias

Colitigante respecto de otro

Procedencia Parte legitimada no titular del D

controvertido

Persona en guarda autorizada por su

representante (Acto o Contrato)
 ELEMENTOS PARA DEBATE

Puede solicitarse el interrogatorio de la propia parte, es decir

el apoderado de la persona a quien representa?

Puede abstenerse de declarar quien ha sido citado a declarar

como parte en un proceso civil?

Puede una parte al momento de declarar dejar de hacerlo o

tiene la obligacin de declarar aun en contra de su voluntad?

Si decide no continuar declarando, cul es el efecto?

Actividad en grupo (20 min) / Comentario de discentes (15

min) / Conclusin docente (15 min).
 Facultades del Juzgado o Tribunal

Admitir las preguntas en el mismo acto, formuladas conforme los

requisitos de ley.
Rechazar en el interrogatorio cruzado las preguntas capciosas,
oscuras, sugestivas, ambiguas, impertinentes o intiles.
Resolver sobre las objeciones de las partes, antes de otorgar la
palabra para responder.
Cuidar que las partes no se interrumpan. Rechazar intervenciones
impertinentes o intiles.
Interrogar a la parte declarante con la finalidad de obtener
aclaraciones y adiciones sobre los hechos declarados.
Evitar que varios declarantes sobre mismos hechos puedan
comunicarse y conocer previamente el contenido de las preguntas y
las respuestas.
 Facultades del Juzgado o Tribunal

Autorizar en el acto de la declaracin, la consulta de libros,

documentos, notas y apuntes, siempre que lo considere conveniente
para auxiliar la memoria del declarante.

Garantizar el uso de intrprete cuando no se conozca el idioma;

tambin cuando se prefiera hacer uso de la lengua materna.

Permitir la escritura, la interpretacin del lenguaje de signos o de

medios tecnolgicos que permitan la comprensin de la persona
declarante con alguna discapacidad.

Decidir la sustitucin de la persona declarante por un tercero, cuando

se refiera a hechos no personales.
 Facultades del Juzgado o Tribunal
en el interrogatorio fuera de la sede del despacho judicial

Constituirse en el domicilio del declarante enfermo o que por

otra circunstancia especial, no pueda comparecer al juzgado,
para recibir la declaracin, en presencia del secretario (a), y
bajo el principio de contradiccin.

Recibir la declaracin de la persona que peligra su vida, sin la

presencia de la parte contraria, conforme pliego de preguntas
consideradas admisibles, que propusiere la parte solicitante.

Admitir de previo la relacin de preguntas cuando el interrogatorio

se vaya a evacuar por medio de auxilio judicial, y su proponente
exprese no poder concurrir al acto del interrogatorio.
 FACULTADES DE LA AUTORIDAD JUDICIAL EN EL INTERROGATORIO
A REPRESENTANTE DEL ESTADO U ORGANISMO PBLICO

Admitir las preguntas que se consideren pertinentes, presentadas

de forma escrita, para que sean contestadas de igual forma, por
quien haya participado en los hechos objeto del proceso.

Admitir las preguntas complementarias planteadas en la audiencia

probatoria, originadas de la lectura de las respuestas escritas, en
cuyo caso la representacin procesal del Estado u organismo
pblico, podr responderlas.

Remitir las preguntas complementarias para que sean respondidas por

escrito, cuando se justifica no poder responder las preguntas en el acto de
la audiencia probatoria.
 FORMULACIN DE PREGUNTAS

Por regla general de forma oral, concreta, clara y precisa.

No deben incluir valoraciones ni calificaciones. Deben

centrarse sobre hechos controvertidos.

Cuando a quien se interroga es a la parte contraria, se

permitirn preguntas sugestivas durante el interrogatorio
directo, debiendo regirse por las reglas del
contrainterrogatorio.
 EL CONTROL JUDICIAL A LAS PREGUNTAS FORMULADAS

Ejercer el control sobre la admisin o rechazo de las

preguntas planteadas.

Formulada una interrogante si se cumplen con los requisitos

y no se presenta objecin alguna, quien declara debe de
responder de forma inmediata, sin ser interrumpido.
LA PRUEBA DOCUMENTAL
Arts: 267 al 287 CPCN
 NOCIN DE DOCUMENTO

Hay diversas nociones sobre el DOCUMENTO:

XAVIER ABELL LLUCH, destaca tres dimensiones

1. Concepcin Amplia
2 .Concepcin estricta
3. Concepcin intermedia
 NOCIN DE DOCUMENTO

GUZMN FLUJA:

Identifica como documentos aquellos cuya aportacin al

proceso se hace por medio de un soporte mueble,
generalmente papel, de carcter autnomo y de fcil
manejo, que incorpora escritura en forma de palabras o
cifras, y su contenido y significado se puede entender y
visualizar de forma inmediata.
Qu Concepcin Incorpora la Ley N 902 CPCN

Acoge la nocin estricta de documento por las siguientes razones:

Primero: por la separacin y regulacin con carcter particular de los

medios tcnicos: arts. 288 y 289 CPCN.

Segundo: por la incorporacin en su texto normativo especfico a las

tradicionales formas que identifican el documento en soporte papel y su
escritura o representacin.

Tercero: Hay una clara conservacin y repeticin de normas cuyo

contenido son del Cdigo Civil: arts. 2364, 2374, 2377, 2378.
 ELEMENTOS DEL DOCUMENTO

SOPORTE: Cosa u objeto material mueble, que puede ser llevada a la

presencia judicial.
Tener presente que no todo documento es un escrito. (art. 283 CPCN).
No todo documento escrito accede al proceso como prueba documental
(Prueba Pericial art. 309 CPCN).
No solo el documento escrito se introduce al proceso como prueba
documental (art. 288 CPCN).

CONTENIDO: Es el acto documentado. Hay formas de representacin

que no son escritas.

AUTOR: No es quien lo crea, sino jurdicamente a quien se atribuye.

Generalmente se acompaa de firma, huella dactilar y sello. EN LOS
DOCUMENTOS NO ESCRITOS IMPORTA LA FIDELIDAD DE LA
IMAGEN O DATO.
 DOCUMENTO PBLICO

Se puede establecer que son documentos pblicos: Los

expedidos por funcionarios pblicos dentro del mbito de su
competencia, de acuerdo a las solemnidades previstas por la
ley.
 DOCUMENTOS PBLICOS

Art. 268 CPCN

Son documentos pblicos a efectos de prueba en el proceso:

1) Las ejecutorias, testimonios y certificaciones de las

actuaciones procesales, que expidan las secretarias o
secretarios judiciales;

2) Los otorgados ante o por notaras y notarios pblicos, segn

la ley de la materia;
 DOCUMENTOS PBLICOS

Art. 268 CPCN:

3) Los otorgados ante funcionarias, funcionarios, empleadas o empleados

pblicos legalmente facultados para dar fe, en ejercicio de sus atribuciones;

4) Los emitidos por las y los profesionales, a quienes en virtud de la ley se les
haya atribuido fe pblica en asuntos de su competencia, con los requisitos
exigidos legalmente;

5) Las certificaciones expedidas por registradoras y registradores pblicos

conforme la ley;
 DOCUMENTOS PBLICOS

Art. 268 CPCN:

6) Los que con referencia a archivos y registros de rganos
del Estado, de la administracin pblica o de otras entidades
de derecho pblico, sean expedidos por funcionarias y
funcionarios legalmente facultados para dar fe de
disposiciones y actuaciones de los rganos en donde ejercen
sus funciones; y
7) Las ordenanzas, estatutos y reglamentos para sociedades,
comunidades o asociaciones, siempre que estuvieren
aprobados por autoridad pblica
 DOCUMENTOS PBLICOS: Art. 271 CPCN

Harn prueba en el proceso, sin necesidad de comprobacin

o cotejo, salvo prueba en contrario:

1) Las ejecutorias y las certificaciones o testimonios de autos

y sentencias firmes, expedidas en forma legal por la autoridad
judicial que las hubiere dictado;

2) Las escrituras pblicas antiguas que carezcan de protocolo

y todas aquellas cuyo protocolo o matriz hubiese
desaparecido; y

3) Cualquier otro documento pblico que por su ndole,

carezca de original o registro con el que pueda cotejarse o
comprobarse.
DOCUMENTOS PBLICOS: Art. 271 CPCN

El Cdigo Civil denomina

como documentos pblicos,
los autorizados por un Notario
o empleado pblico
competente, con las
solemnidades requeridas por
la ley. Divdense en
autnticos y escrituras
pblicas. (Art. 2364 C).
CLASIFICACIN DE DOCUMENTOS PBLICOS

AUTORIZADOS POR FUNCIONARIO JUDICIAL:

Providencias, autos, sentencias, citatorios, mandamientos, oficios,

certificaciones.

Las ejecutorias, testimonios y certificaciones de las actuaciones

procesales, que expidan los Secretarios judiciales. Exhortos etc.

AUTORIZADOS POR NOTARIO PBLICO:

En escritura pblica, el mandato, el mutuo, la compra venta, el

testamento, etc.
CLASIFICACIN DE DOCUMENTOS PBLICOS

AUTORIZADOS POR FUNCIONARIO PBLICO COMPETENTE:

Oficio en el que consten las obligaciones tributarias exigibles, que

suscribir el funcionario delegado y autorizado por el Titular de la
Administracin Tributaria, que tiene adems carcter de Ttulo
Ejecutivo.

Certificacin de estados financieros o patrimoniales, emitida por

Contadores Pblicos . Certificado de Firma Electrnica, emitidos por
un Proveedor de Servicios.
Certificaciones, informes o copias del contenido de los asientos del
Registro.
Cdula de Identidad, Certificados de Nacimiento y Defunciones;
Certificados de Nacimiento, Matrimonio; Modificacin de Pacto Social
y Estatutos
 DOCUMENTOS PBLICOS EXTRANJEROS
Art. 272 CPCN

Se considerarn documentos pblicos, los documentos

extranjeros a los que en virtud de tratados o convenios
internacionales o de leyes especiales, haya de
atriburseles fuerza probatoria .

Cuando los documentos extranjeros incorporen

declaraciones de voluntad, la existencia de stas se
tendr por probada, pero su eficacia ser la que
determinen las normas jurdicas nacionales y extranjeras
aplicables en materia de capacidad, objeto y forma de los
negocios jurdicos.
 DOCUMENTOS PBLICOS EXTRANJEROS
Art. 272 CPCN
Cuando no sea aplicable ningn tratado o convenio internacional, ni
otra ley, SE CONSIDERARN DOCUMENTOS PBLICOS
CONFECCIONADOS EN EL EXTRANJERO:

1) Que en el otorgamiento o confeccin del documento, se hayan

observado los requisitos que se exijan en el pas donde se hayan
otorgado.

2) Que de ser posible, el documento contenga la legalizacin de firma

por la funcionaria o el funcionario consular del gobierno de
Nicaragua, en el documento original o en hoja anexa; en su defecto
por la funcionaria o funcionario competente del gobierno extranjero
de donde emanan dichos documentos, siempre que certifique o
autentique la firma de la persona que lo autoriz. sta deber ser
certificada o autenticada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de
la Repblica de Nicaragua.
Aplica Convenio de la Apostilla.
 DOCUMENTO PRIVADO

Son los elaborados por personas que no gozan de la calidad

de ser funcionarios autorizados por la ley para otorgar fe
pblica.

Un sector doctrinal los define como: aquellos confeccionados

SIN INTERVENCIN DE FEDATARIO OFICIAL y que
adems no han sido emitidos por entidades, dependencias y
organismos pblicos que pueden tener atribuida legalmente la
facultad de dar fe.
 DOCUMENTO ELECTRNICO

La Ley de Firma Electrnica (arts. 3 y 6), define: al

documento electrnico como Toda informacin
generada, transferida, comunicada o archivada, por
medios electrnicos, pticos u otros anlogos.

El Reglamento establece como concepto del Documento

Electrnico, el siguiente: Cualquier manifestacin con
carcter representativo o declarativo, expresada o
transmitida por un medio electrnico o informtico. (art
3 no. 9).
 DOCUMENTO ELECTRNICO

LFE. (Art. 13). Validez de los Actos, Contratos y Documentos

Electrnicos.
Los actos, contratos y documentos electrnicos de las
instituciones y entes referidos en el artculo anterior,
SUSCRITOS MEDIANTE FIRMA ELECTRNICA
CERTIFICADA, sern vlidos y producirn los mismos efectos
que los expedidos por firma manuscrita.
 DOCUMENTO ELECTRNICO

Art. 6 Efectos Jurdicos de la Firma Electrnica.

La firma electrnica certificada tendr EL MISMO VALOR JURDICO
QUE LA FIRMA MANUSCRITA. Ser admisible como medio de prueba
en el proceso judicial o administrativo, valorndose sta, segn los
CRITERIOS DE APRECIACIN ESTABLECIDOS EN LAS LEYES DE
LA MATERIA.

Cuando la ley exija la firma manuscrita de una persona, ese requisito

quedar cumplido con una firma electrnica certificada. Se exceptan los
casos siguientes:

1. Actos jurdicos del derecho de familia;

2. Actos personalsimos en general;
3. Disposiciones por causa de muerte; y
4. Aquellos actos que deban ser realizados bajo las formalidades exigidas
por la Ley de la materia o por aquellos acuerdos entre las partes.
 DOCUMENTO E INFORME

La practica judicial y la jurisprudencia en el derecho comparado

han dado cabida a la denominada prueba de informe como una
modalidad de la prueba documental.

La prueba de informe consiste en la incorporacin al proceso y

de forma escrita de datos de hechos extrados de antecedentes
documentales, pertenecientes a archivos, libros, registros de
entidades pblicas y privadas, elaborados por quien ostenta la
representacin del organismo. No es equivalente a una
certificacin sino que obedece a un trabajo de seleccin y
coordinacin.
 ELEMENTOS PARA DEBATE

La concepcin de prueba de documentos o documental en la

Ley N 902, CPCN, es inclusiva de la prueba electrnica?.

La prueba documental es el medio de prueba ordinario para

proponer el documento electrnico como prueba? .

Slo la prueba documental se introduce al proceso de forma

escrita y todo documento escrito que accede al proceso es
prueba documental?

Elabore una definicin de prueba electrnica?.

PRESENTACIN DE LOS DOCUMENTOS
Por regla general, la PARTE
ACTORA debe proponer o
aportar los medios de prueba en
su demanda.
Si la PARTE DEMANDADA, al
contradecir la demanda, aporta
hechos que deben ser probados,
DEBER PROPONERLOS EN
SU ESCRITO DE
CONTESTACIN.
 PRESENTACIN DE LOS DOCUMENTOS (Arts.
269, 274, 285 CPCN)

QU DOCUMENTOS DEBEN PRESENTARSE CON LAS ALEGACIONES

INICIALES: (DEMANDA/CONTESTACIN DE DEMANDA)?.

Por regla general todos los que estn al alcance. La doctrina relaciona,
distingue y clasifica:

Documentos procesales: Sirven para acreditar los presupuestos procesales de

capacidad procesal, representacin y competencia y el procedimiento a
seguir (art. 421 no. 1, 2 ,3, 4, 5, 6 ).

Documentos fundamentales o esenciales: referidos al fondo del asunto,

incorporan los hechos que integran la causa de pedir o fundamento de la
pretensin y los constitutivos, extintivos o excluyentes.

Documentos especiales: Documentos exigidos por el CPCN u otra ley con

carcter particular. Ej. Peticin de cesacin o rectificacin de la actividad
publicitaria (art. 480 CPCN).
 FORMA DE PRESENTACIN DE LA PRUEBA
DOCUMENTAL

Si se trata de documentos pblicos (Art. 269 CPCN), en la forma siguiente:

En original,
Testimonio,
Copia fotosttica autenticada , devolviendo su original si lo
solicitan.
Certificacin fehaciente o,
Copia simple

Cuando no se disponga del documento pblico original, por encontrarse en

un expediente, protocolo, archivo o registro pblico, la parte presentar
copia certificada o designar el lugar donde se encuentre, para que se
expida testimonio o certificacin del mismo.
 FORMA DE PRESENTACIN DE LA PRUEBA
DOCUMENTAL

Cuando sean documentos privados (art. 274 CPCN), los que se aporten al
proceso, se presentarn:

En original,
Copia autenticada por fedatario pblico ,
Copia debidamente razonada, devolviendo su original si lo
solicitan, o
Copia simple

Cuando no se disponga del documento privado original, se encuentre en

un expediente, protocolo, archivo o registro pblico, se presentar copia
certificada o se designar el lugar donde se encuentre el documento, para
que se expida testimonio o certificacin del mismo.
PRESENTACIN LIBROS DE COMERCIANTES

Conforme lo dispuesto en el Cdigo, cuando proceda ordenar la

presentacin de los Libros de los Comerciantes, se har a instancia
de parte, mediante auto, es decir, de manera motivada; y con carcter
excepcional, es decir, en los casos que fija el Cdigo de Comercio.
La presentacin de los libros o su soporte informtico se har ante l
judicial que conozca de la causa, siempre que se especifiquen los
asientos que deban ser examinados. (Art. 275 CPCN).
 ELMENTOS PARA DEBATE

Qu principios procesales y del procedimiento rigen LA

PRESENTACIN de la prueba documental?

En qu momento se tiene por incorporada al proceso la prueba

documental?

En qu momento se DEBE impugnar prueba documental?

En qu momento se puede solicitar retirar una prueba documental?

 MOMENTOS PROCESALES EXTRAORDINARIOS PARA
PRESENTAR LOS DOCUMENTOS (art. 285 CPCN)

Slo podrn hacerlo posteriormente, en los siguientes casos:

1) En la audiencia inicial del proceso ordinario o en la audiencia del

proceso sumario, el actor podr presentar los documentos cuya relevancia
surja a consecuencia de las alegaciones efectuadas por el demandado al
contestar la demanda.

2) En cualquier momento posterior al indicado en el numeral anterior,

pero antes de la audiencia en que se practique la prueba, cualquiera de las
partes podr presentar los documentos en que concurran alguna de las
siguientes circunstancias:

a) Ser de fecha posterior a la demanda o a la contestacin o, en su

caso, a la audiencia inicial del proceso ordinario o a la audiencia del proceso
sumario, siempre que no se hayan podido elaborar ni obtener con
anterioridad a dichos momentos procesales.
 MOMENTOS PROCESALES EXTRAORDINARIOS PARA
PRESENTAR LOS DOCUMENTOS

b) Cuando se trate de documentos, medios o instrumentos

anteriores a la demanda o contestacin o, en su caso, a la audiencia
inicial del proceso ordinario o a la audiencia del proceso sumario,
cuando la parte que los presente justifique no haber tenido antes
conocimiento de su existencia.

c) No haber sido posible obtener con anterioridad los

documentos, medios o instrumentos, por causas que no sean
imputables a la parte, siempre que haya hecho oportunamente la
designacin de archivos, protocolos o lugares, o al menos el
anuncio de su presentacin.
 OTRAS CAUSAS EXCEPCIONALES PARA LA
PRESENTACIN DE DOCUMENTOS (art. 285 CPCN)

Hasta el momento de comenzar el plazo para dictar sentencia,

cuando la parte justifique que lleg a su conocimiento despus
de la audiencia en que se practic la prueba y fuera relevante
para la decisin de fondo.

Despus de los alegatos finales en la audiencia respectiva o

dentro del plazo previsto para dictar sentencia, se podrn
presentar las sentencias o resoluciones judiciales o de autoridad
administrativa dictadas o notificadas, siempre que fueran
relevantes para resolver en primera instancia o en cualquier
recurso.
EFICACIA PROBATORIA
 IMPUGNACIN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL

PUEDE EFECTUARSE EN LA CONTESTACIN DE LA DEMANDA

DEBE EFECTUARSE EN LA AUDIENCIA INICIAL: impugnar el juicio de

admisin: licitud; ilicitud. Se puede impugnar su AUTENTICIDAD
(Autora), EXACTITUD. Se busca la censura del documento, que pierda
su eficacia. NO PUEDE SER GENERICA, DEBE SER PRECISA,
ESPECFICA.

LA IMPUGNACIN PUEDE TAMBIEN CONSISTIR EN EL USO DE

OTROS MEDIOS DE PRUEBA QUE ARROJEN RESULTADOS
CONTRARIOS AL DOCUMENTO. DESVIRTUAR SU CONTENIDO.

SE PUEDE DEMANDAR LA NULIDAD DEL CONTRATO O

INSTRUMENTO O BIEN SU FALSEDAD CIVIL COMO PRETENSIN
PRINCIPAL. DESTRUYEN EFICACIA PROBATORIA. NO HAY
FALSEDAD CIVIL COMO INCIDENTE.
 IMPUGNACIN DOCUMENTO PBLICO

EXACTITUD: alude a la forma, a la no alteracin o adicin en su

cuerpo, por omisiones o transcripcin parcial.

Puede evacuarse por el simple cotejo con los originales. Lo

har la autoridad judicial art. 270 CPCN.

AUTENTICIDAD: alude a la autora, no hay conexin entre el

autor en el documento y con el autor real.
Puede evacuarse por simple cotejo o bien por el cotejo de letras
pericial.
Tener presente que puede recurrirse a la va penal.
Tener presente que hay documentos indubitados a efectos del
cotejo art. 278 CPCN.
 IMPUGNACIN DOCUMENTO PRIVADO

CUANDO SE IMPUGNA EL DOCUMENTO PRIVADO SE

ALUDE GENERALMENTE A AMBAS CONDICIONES:
EXACTITUD Y AUTENTICIDAD.

LA DOCTRINA HA ESTABLECIDO QUE CUANDO SE

IMPUGNA UN DOCUMENTO PRIVADO POR EXACTITUD O
AUTENTICIDAD, LA CARGA DE PROBAR SU LEGITMIDAD
CORRESPONDE AL SUJETO APORTANTE.
VALOR DE LAS COPIAS FOTOSTTICAS (art. 284 CPCN)

Su aportacin es valida
Si se impugna se coteja con el original
Si no se hace o no es posible, se aplica
valoracin conjunta de la prueba.
Es realizado por el secretario o secretaria judicial
 VALORACIN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL

La FE PBLICA alcanza a probar de forma irrebatible lo

siguiente:
Hecho: estado de cosas o acto documentado.
Identidad de intervinientes: fedatarios y personas participantes.
Fecha: existencia del acto o contrato.

NO ALCANZA LA VERACIDAD Y CERTEZA DE LAS

MANIFESTACIONES, LAS QUE ESTAN SUJETAS A LA
LIBRE VALORACIN JUDICIAL.
TENER PRESENTE QUE EL CONTENIDO DEL
DOCUMENTO PUEDE SER DESVIRTUADO POR EL
RESULTADO DE LAS DEMAS PRUEBAS.
SI NO SE IMPUGNAN: HACEN PRUEBA (art. 273; 276
CPCN).