= Ecuador S/5.00 Chile $ 9.00 Bolivia $b 5.00Presidente Editorial’ Miguel Rios U. ey WOMBRE INCRE Vay ARANDU, EL PRINCIPE DE LA SELVA No. 124 © 1970. Derechos Autor, Armando Couto. Titulo prapiedad de. EDITORA S.A, MEXIC snal de EDITORA CINCO S.A G. Vie vo. Alwaro Garcia. Vice cadeo! Luis Obregén. Director wy: Pedro Vargi is Tomas Gama, Director de Arte rector de Prod Carlos Schneerson. Direecian Comercial: Leonor Puentes. Calle G1 3-23. Piso 285-62.00, Apartado Agreo: 15186. x 44.883. Bogou) Colombia. 7o, Conmutador: Distribucion Bogoté-Cali-Barranau cfa Baylleres. Distribucién Internacional; Ver Mufioz Hnos, Peri. Rimac. Bolivia; Dismo. C jora Mer ic Ja. Distribuidora Contine nile: Dila. Uruguay) Dist Dist ano S.A. Medellin. J. Gar I FeQAIENTRAS VENDAN LAS HERI- DAS DE ARANDL, ESTE VE COMO BAIA LA INTENSIDAD DE LA LLi2 Y COMPRENDE QUE TOLOANBA MO AA CLIMPLIOO CON St} COME- TIBO; VA EM SU AUXILIO Y LLe- GA Ent EL INSTANTE EN QUE 2/M VA A MATARG Bueco D&E ATENDER A TOLOAM- BAY DE VOLVERLO EN Si, LO NUS~ MIO QUE A TOBY, ARANOW DECi- DE ECHARLE MANO A MING, PA- RA Qué CESE LA RESISTENCIA DE ORON, PERO UNA TRAMPA ES MMPIDE EL PASO... FRUE MILIERTE TAN ESPANTOSA PARA EL QUE CAER AMT S e EAIFRASCAN EN TERRIGLE ELEA; 21M TRATA OE MATAR AL PRINCIPE DE LA SELVA CON INA DAGA;, PERO SOLO CONSIGUE MA+ TARSE A Sf MISNIO, CLIAAIDO ARANDU LE TUERCE LA MANO... ZINA NIENSAJERA QUE FUE POR REFLUERTOS AL REINO OF AMAR, CUANDO (BAN PERDIENDO £A Lil~ CHA; HACE QL/E LIFAR DECIOA IR Ad RESCATE DE SU TRONO, PERO SON ATACALOS POR VAMPIROS QUE HUYERON CUANDO 5 ENCEN- BIC La LUZ Y LOS SOBERANOS SOM DESMONTADOS DE SUS LU- CIERNAGAS ¥ SE PRECIPITAN HA- CfA LINA NIIERTE SEGURA...ZINTES DE QUE MING PLIEDA DIS- ee ARAN DL SALTA SOBRE. ol Lovee NOTE DEUARE TIRAR DEL GATILLO. FIN, ARANDE ¥ MING, LOS OOIADOS ENEMIGOS QL/EDAN. FRENTE A FRENTE, Que EL PRINCIPE DE LA SELVA ESTA DESARMADO Y SU RIVAL ENARBO- 2A UN RIFLE CESINTEGRADOR... EFsB0zAN00 UNA SONRISA DE- MONIACA, NING ELUDE EL ACO- So DEL PRINCIPE OE LA SELVA... FPOOOS LOS OBJETOS aile TOCA EL RAYO, SON DES/NTEGRADOS DE INIMEDIATO «0+ 7ENA ¥ OTRA_VEZ, MING DISPARA CON FURIA DEMONIACA SU ARMA... (ERO ARANDL, CON SU GRAN HA- BILIOAD ¥ AGILIDAD, BURLA LOS IMPACTOS QUE ESTAN DESTRLU- YENDO TODO EL REFUGIO... ee \" TENGO QUE APROVE- CHAR EL MENOR DES- CUILS DE MING PARA ty PODER CAERLE ENCIMA; | Jans ESTO NO PUEDE PRO- LONGARSE Mucho. EFNLOQLIECIOO DF Fit %, MING PERSIGUE POR TODOS LADOS AL PRINCIPE DE LA SELVA...{ {ESO NUNCA... USTEDES SON LGA MAYOR FUERZA DE ARANDLY, 20S QUE NO SALDRAN CON VIDA DE AQUI IT FORa SaaS “RGATAME #: Uf EL PRINCIPE DE LA SELVA 10 ASESINA 4 NADIE, ¥ ME- ee i oe HOMBRE INER-ZF SIEMPRE TENGO ti; GON TODA SU FURIA, BL PERVER- AS BAJO £4 MANGA I? 50 MING, ARROSA LA DAGA AL PRINCIPE DE LA SELVA... (7 20R POCO, Si MIS. - d | 2.4 DAGA, CON GRAN 1mPULSO, VA) REFLESOS NO FUERAN - A CLAVARSE HASTA LA EMPUNA- |) INSTANTANEOS 7 Y OURA EN LA PLIERTA| A ESTE ACIDO DESARA LIMPIOS (ESOS OE ARN Sy & PRINCIPE DE LA SELVA VE, EOMO EL ACIDO CORROE TODO LO QUE BANA... NO MENTIAS ¥ NO VOLVERE ALDECIR QUE A DEVARTE OESINTEGRA- £/BRE ESAS RIA NHS MANOS.Bos pos HOMBRES VEIELVEN A CAER EN GNA MORTAL LUCHA, DE ELLA, SOLO Uo CON: SERVARA LA VIDA... AS DELGADAS MANOS DEMING, AUNQUE EN APARIENCIA ENDE~ BLES, TIENEN LINA FUERZA PODE- ROSA Y TRATAN DE ESTRANGU- ZAR A SU ENEMIGO... &S MAS PODEROSO QUE YO:.. GAnIG QuiTA UNA DE SUS MANOS ME ESTA ESTRANGLILANDO... DEL CUELLO DE St! RIVAL ¥ CON 41 VA A MATARME ff ree BUSCA LUA OBIETO SALVA- é ; OR... | é. GIRANOU QUEDA SEMIATONTADO 4 OOOHHHA ff POR Et GOLPE, ¥ A MERCED DE SU ENEMIGO... EASTE SE APRESTA A DESCARGAR UN NUEVO GOLPE, PERO Et PRIN- LANZAR OTRO GOLPE, ARANDU C/PE DE LA SELVA REACCIONA DESCARGA TREMENDO PUNETA- INSTANTANEANIENTE Y LOGRA ZO QUE OA DE LLENG EN EL ELUDIR Et ATAGUE, PERO LO RECI- | MENTON DEL PERVERSO SABIO. BE EN UN HOMBROG... = - 7 ro OY #7 WIUERE, on ne 7 INTES DE QUE NUNG PLIEDA ReEIN ESE PRECISO INSTANTE, TOLOAMBA ABRE LA PLIERTA DONDE ESTA CLAVADA LA DACA. AMO, UNA AMAZONA DECIR QUE VIENEN REFUERZOS. ie Cape) EFL WAPACTO ES BRUTAL ¥ EL PERVERSO SALE OESPEDIDO HA- C/A ATRAS, TRASTABILLEANDO Y¥ A PUNTO DE CAER... BW ine se ENSARTA EN £4 DAGA QUE Esta CLAVADA EN LA PUERTA... SUS OVOS SE ABREN DESMESURADAMEN-GON preiLo 0& sancre EScAPA | ME HAS MATADO... PERO NO HAS GANACO LA ULTIMA BATA- tA... LA GANARE YO AUN DE LA BOCA OF MING ¥ CORRE < ESTANDO MUERTO... ENTRE LAS COMISURAS... UP ACABARE CON LA C/LIDAD DE [Este BOTSN ABRE LAS PLIER~ ORON Y CON TODOS SUS MORA- TAS QUE SEPARAN A ORON DEL ORES... INCLUSIVE CON USTE- | | VALLE DE LOS GIGANTES... ‘Dest? WAVADIRAN LA CIUDAD {7QQIENTRAS SE ABREN LAS PLER- TAS DEL VALLE DE LOS GIGANTES ¥ ESTOS EMPIEZAN A INVADIR ORON, NING CAE MUERTO, AL PIE DE Sti VENCEDOR. QAIENTRAS TANTO, UFAR Y CA REINA AMAR, QUE SE HAN PRECI- PITADO A TIERRA, SON SALVADOS MILAGROSAMENTE POR VARIAS AMAZONAS, QUE AGRUPANDOSE CON SUS LUCIERNAGAS, FORMAN UA! COLCHON AMORTIGUADOR... eg QROVISTOS NUEVAMENTE DE CABALGADURAS, REANUDAN a ATAQUE CONTRA LOS POCOS VAM- PIROS QUE LES ATACAN Y SA- LEM TRIUNFADORES. CALLS ESTA MI REINO 1 /fiLUMK- ‘NADO COMO EN LOS GRANDES OAS DE FIESTAS! COMO EL HECHO OE QUE DE AHORA EN ADELANTE, NUES- TROS PLIEBLOS VIVIRAN EN AR- MONA. EN VEZ DE GUERREAR, VAMOS A AMARNOS.(GUANDO LLEGAN, ENCUENTRAN QMuevameNnté ARANOU TIENE QUE LOS ANIMALES DEL VALLE OE QUE RECURRIR A SU INGENIO PA- LOS GIGANTES, ESTAN CAUSANDO RA RESOLVER LA PELIGROSA ESTRAGOS TANTO En LOS HOM- SITUACION... ESOS ANIMALES SER INCONTRO- ZABLES ¥Y NO PODER CON ELLOS. J MURA ESO, TOLOAM BA, AGE YAS QUE TENA MING PARA EX- PERIMENTAR CON ELLAS! W/tAS ENEURECERE- ‘MOS ¥ LUEGO LAS SOLTAREMOS CONTRA A LOS ANIMALES DEL VALLE / Tia ei FATENCION, AMAZONAS ¥ HOM- BRES DE ORIN, DEBEN SUSPEN- DER LA LUCHA Si NO QUIEREN SER ANIQUILADOS ; TODOS DEBE- RAN CUBRIRSE CON SUS MAN- JOS PARA EVITAR EL ATAQUE DF LAS ABEUAS, QUE OBLIGARAN A COS MONSTRUOS A VOLVERA SU VALLE! C&s QUE TENE MUSTALADOS MING. TAMBIEN SERAN NUESTROS All A- Dos.SLYA ESTAN SUPICIENTEMENTE ENFURECIDAS II... SOLTEMOS= 2AS AHORA. ANTE Et ACOSO DE LAS ENFU- RECIDAS ABEUAS, LAS FIERAS NOCTURNAS BUSCAN REFUGIO EFe GRAN ENdAMBRE DE ABEJAS SE LANZO AL ATAQUE, HACIENDO BLANCO DE SU FURIA A COS ANI- MALES... [ L/sTO. AHORA A CERRAR LA PUERTA. ANIMALES ¥ AGEJAS QUEDARAN EN EL VALLE DE LOS OE NUEVA CUENTA EN SU VALLE. EFECTO DE LAS SUBSTANCIAS QUE LES SUMI- MISTRARON, GIGANTES. DESDE £4 TERRATA DE SU PaLA- C10, UPAR EXHORTO A LOS REBEL- DES A QUE DEPUSIERAN LAS AR- MAS Y¥ TAMGIEN ANUNCIO EL FIN ANCESTRAL OE 2A GUERRA CONTRA LAS AMAZONAS...TIENE, RAZON; ES MAKS HERMO- SO AMAR QUE onraR. BE AHORA EN ADELANTE, V/V/REMOS EN ARMONIA. NO HAGRA ESCLAVAS Ni ESCLAVOS PARA REPRODUCIR ¥ CONSERVAR 24 ESPECIE, VIVIREMOS EN PAZ; S/IENDO GUIADOS POR &L AMOR Y NO POR EL ODIO. Ry =) FoD0 TE LO 0, A Mi NO, A SU DEBEMOS A CORDURA, A QUE USTE- Tl, ARANDO. DES, SIENDO SOBERANOS MAS HUMANOS ¥ COM PRENSIVOS, S/IGLUERON CELEBRO CON GRAN POMPA, UNA FIESTA DONDE PAR- LOS D/CTADOS DE LA NA- TICIPARON TURALEZA; Et HOMBRE ¢as AMAZO- ¥ LA MUDER SE CREA- NAS ¥ LOS RON PARA AMARSE, NO HOMBRES CON PARA ODIARSE. "a HASTA PRONTO; D&80 LLEVAR A TODY ¥ A GISELLE A UNA RUTA QUE LOS CONDUZCA A LA CIVILI- ZACION. Zi D(A SIGUIENTE, ARANOL ¥ ‘SUS ACOMPANANTES SE BESPI- DIERON DE LOS SOBERANOS... OsALd FUESES PADRINOG OE NUESTROS ES- PONSALES. VENDRE A &LL08. LO PROMETO.Queso oe VARIOS OLAS... UNA EXPE- SON DEL GOBIERNO... ANDAN O1CIOIN. BUSCANDO TU AVION. RELA- TEN LO DEL ESPLAY QUE EL PORTAFOLIOS CON LOS PLANODS. DE LA ANTIMATERIA SE DES- TRUYEROM, PERO JSAMAS HA- BLEN DE LOS REINOS QUE ACABAN OF CONOCER, DEBEN HACERLO PARA SEGUAI- DAD DE ELLOS ¥ 2/BRARLOS DE AVENTUREROS PELIGROSOS. DESCUIDA, NADA DIRE- Mas. J Si 20 AVCIERAMOS, NOS TILDA- RIAN DE LOCOS, NADIE NOS CREE: RIA DE LA AVENTURA QUE HE- MOS VIVIDO. POR FIN PAZ P0R cudnro TIEMPO 2. HABER LLEGADO LA AMBICION ¥ EL EGOSS- MQ HUMANOS SiEMPRE ESTAN LATENTES,Et GEmigiERio Verdide— (DESDE El LABORATORIO, DAVID Y VICTOR HAN PRESENCIADO LA LUCHA POR MEDIO DEL PERISCOPIO. VPARANOY VENCIS AL REY DE LOS GORILAS ¥ AHORA DIALOGA CON ELLOS; $1 NOLO VIERA NOLO CREERIA LS! Alranods LIBRA LINA COLOSAL LU- CHA CONTRA EL REY DE LOS GORI- 2AS) AL QUE AL FIN LOGRA SOME- TER? EL SIMIO MO ESTA DISPUES- TO A RENDIRSE, PERO SUS COM- PANEROS INTERCEDEN POR EL. PERDINALE | LO HARE SI PRO- METEN NO MOLES- TARNOS. GC ta ae. 2S IECIDIOOS A QUE NO LLEGUEN AL ABORATORIO, VICTOR Y DAVID, ECIDEN TENDERLE UNATRAMPA AL PRINCIPE DE LA SELVA... 7 PARA LLEGAR TIENEN QUE PA- ~ SAR POR AQUI ¥ LES TENDRE- Moe ease eu ae UNA SOR- GUANO LLEGAN AL SITIO, APARE- CEN ANTE ELLOS LINA PAREDA OE RINOCERONTES; ARANDL DISPARA CONTRA El PRIMERO; MATANDOLO, PERO EL ANIMAL ARROLLA A TO- LOAMBA; CL/ANDO SE D/ISPONE A OISPARAR At SEGUNDO, EL PRINEI- PE DE LA SELVA ES CORNADO POR Bgeee ¥ LANZADO POR LOS és.ZSRANOU VA A CAER DE ESPAL- ‘DAS SOBRE EL AGUDO CUERNO DEL RINOCERONTE... QDERO EL PRINCIPE DE LA SELVA SE CONTORSIONA EN EL AIRE, PANOOSE £4 VUELT: GUANDO EL ANIMAL TIRA EL PERROTE, LAS MANIOS DE SU PRESUNTA VICTIMA SE APOYAN EA SU CABEZA Alc DAR LA CABECEADA, NUEVA- MENTE LO ARROSA POR LOS | AIRES...i ION VIVISIMOS REFLEUOS; LA 40 LOGRA. CONN ead BUscarcA Xe 10,60 NICE. RAMA.DE UN ARBOL Z POR £0 PRONTO,. ESTOY A SALVO DE SER MUERTO POR ESA TERRIBLE GON €L EMPUE DE LIN FERRO- CARRIL, SE LANZA CONTRA A- eal ES LA UNICA QUE SE AO... E ZSWFLURECIDO, SiN TENER YA ENE- AO1GO EN QHEN DESCARGAR SU. RABIA, EL RINOCERONTE, SE RE- VUELVE RESOPLANDO...LBA PRINCESA DE LOS CURUPACHI OBEDECE /STANTANEAMENTE LA ORDEN.-. {54 FIERA PASAUUNTO A ELLA CAS/ ARROLLANDOLA CON SUS PATAS «.+ ANTES DE QUE LA BESTIA PUEDA HACER DANO A AATAY, ARANDE DISPARA.SOLO SIENTO QUE MI CORAZON LATE MAS DE PRISA Y QLUIERE SA- LIRSE DEL PECHO. FUISTE LISTO AL SOSTENERTE DE ‘ RAMA. F Es7a UN TANTO CONMOCIONADO \ POR Et GOLPA2O, PERO SE PON- ORK BIEN.i TENEMOS QUE AVANZAR CON SUMA CALUTELA... LA MUERTE ACECHA A CADA PASO. TE SIENTES YA BIEN, COMO PARA PROSEGUIR NUESTRO CAMINO AL LABORATORIO > Si... NO SIGAS ... ACARD CON LOS RINDO- CERONTES. l AWESE HOMBRE ES. INDESTRUCTIBLE PI {Ea VERDAD QUE POR ALGO #5 RESPE- | ESE ARANDE DEBE FADO ¥ TEMILO EN SER LN COLOSO. FODA LA AMAZONIA.C°SERA VERDAD LO QUE Dido EL PROFESOR PEREIDA DE QUE SUS COLMILLOS ERAN DEL MAS FING MARFIL ? DEBENIOS DESHACERNIOS DE EL A COMO DE LUGAR... ES UN PELI~ GRO PARA NUESTROS PLANES, PA- RA DAR GON EL CEMENTERIO DE 20s ANCESTAOS DE LOS ELEFAN- is CLARO QUE LO ES,TONTO. S/ NO, WO HUBIERA INVERTIDO HASTA Mi LTO CENTAVO BN ESTO. APARTE DE SER UN MARFIL MAS | FINO, LOS COLMILLOS SOM CLIA~ TRO VECES MAS GRANDES QUE HABLANDO EL DE LOS ELEFANTES ACTUALES. bE ELEFAN- TES...Sf... ARANOY Y¥ LOS QUE VIENEN fF OYA SABES CON EL WAN A ENCONTRARSE EN- CUAL ES EL TRE DOS TIPOS OE AN/MALES ENEMIGO NA- QUE SON ENEMIGOS NATURALES. TURAL DEL ELEFANTE? €L TIGRE ; AUN- QUE ESTE SIEN- TE RESPETO POR SU RIVAL. EXACTO. NO ME GUSTARIA NA- J OITA ESTAR EN EL PELLEIO BE ARANDLY, E PIENSAS |) HacEeRLo? J AQSENOS A LA NUEVA TRAMPA QUE LES ACECHA, PERO ALERTAS, - ARANDY ¥ sus AMIGOS CONTI- NUWAN SU CAMI- NO HACIA EL LABORATORIC...GANZANDO SUS CLASICOS ALARI- DOS GUERREROS, LOS HOMBRES SE LANZAN CONTRA ELLOS ..- Vz ER r APARTE DEL PELIGRO QUE VA A ZANZAR CONTRA ELLOS LA CRINI- NAL PAREC Ay OTRO LES ACECHA... M Co ‘BALES I! SAMO... ESTAR YNOTENE- Vo / OH, 50S HOMBRES Foods casos! A POSI- SR eee eseTEMOR... TRATARE 0 HABLAR CON fF couwven €s , ELUEFE DE ANTE TU REY, CON PRISIONE- USTEDES? UaANGr. HABLARE | ROS. EL SOLO FRE- SENCIAR SACRI- LUSTEDES CAMIAAR... MUJER SER | [| DEBO CONTENERME ¥ No CASTI- | MUY HERMOSA, SER BUENA ES GAR LA OSADlA DE ESTE HOMBRE, CLAVA PARA REY LIBANG!. 7 2G(eR0 SALVAR A MIS COMPA- 1 aBE PROVISO, DE VIOLENTO TIRON, ARANDU SE ZAFA DE LOS QUE LO SUUETAN ¥ CORRE HASTA El REY... UBANGI, YO SE QUE LISTEDES LOS AFPRICANOS APRECIAN MUCHO EL VALOR, LA INTELIGENTIA ¥ LA FORTALEZA, YO TENGO ESAS CUA- ZIDADES; TE PIDD LAS PONGAS A PRUEBA Y Si RESULTO VENCEDOR, Bees LIGERTAD A MUS AN- 7 5 7 S! TU PASAR PRUEBAS, NOSOTROS NEGOCIAR, SOBRE TU VIDA ¥ LA DE TUS COMPANEROS, PERO; SI NO, MORIR EN SACRIFICIO. Til NO PONER CONDICIONES A ... CCAERA AL FONDO DEL FOSO ¥ SERA OESTROZADO Y NILIERTO POR LAS FEROCES PANTERAS NEGRAS 2 CONTINUARA.PIDE YA EN LOS PUESTOS DE REVISTAColombia $ 7.00 enezuela Bs1.25 Ecuador $/5.00 Chile $ 9.00 Bolivia $b 5.00