Vous êtes sur la page 1sur 32

Le Mavi Jacques Kupfer :

Marmara La force de
de retour en dissuasion
Turquie
12 Août 2010 - 138 / 5 Edito

Shraga Blum

Editorial

Les Talibans refusent d’exécuter


un travailleur humanitaire!
« Les Talibans sauvent la vie de Médecins du monde à Kaboul, ». Les flashs rappelant ces événe-
d’un travailleur humanitaire ! » est interrogé par un journaliste ments parlent toujours « d’assaut
Après tout c’est vrai, non ?!!! : « Quel impact psychologique sanglant de Tsahal », malgré tout
Certes, ils ont assassiné froidement ces assassinats peuvent-ils avoir ce que l’on sait aujourd’hui sur ce
huit travailleurs humanitaires, sur vos équipes? » Réponse : « qui s’est réellement passé à bord
dont six médecins et infirmières Bien sûr, cela nous affecte. Mais de ce bateau. Et actuellement
occidentaux, qui oeuvraient tous il faut garder la tête froide ». « encore, on parle presque quotidi-
pour l’association « IAM » (Inter- Médecins du Monde » ? Aucune ennement des différentes commis-
national Assistance Mission), mention non plus. La mort de leurs sions d’enquête qui ont été créées
l’une des plus anciennes ONG collègues ne vaut pas un article pour étudier à la loupe les « crimes
fonctionnant en Afghanistan. sur leur site. Ah ! C’est vrai, de guerres » des Israéliens, sans
Mais ils ont tout de même j’oubliais : c’est les vacances, et parler de la Turquie qui exige
épargné un homme, comme les rédacteurs sont sur les plages.
Ou peut-être est ce plus grave que toujours des excuses officielles
par hasard celui qui s’est mis à d’Israël.
réciter des sourates du Coran, cela : les victimes n’étaient pas
pro-palestiniennes, et leurs bour- Et à côté de cela, les huit
croyant qu’il allait mourir. Il était victimes occidentales de la folie
musulman croyant, et ne méritait reaux ne portaient pas la mention
« Tsahal » sur leur uniforme. Le sanguinaire musulmane sont déjà
donc pas la mort, pas comme ces oubliées deux jours à peine après
« prosélytes chrétiens », selon site d’ « Euronews » ose écrire
« les raisons de ces meurtres que leurs corps aient été criblés de
l’accusation ignoble des chefs
restent obscures » ! Comme s’il y balle. Ces médecins et infirmières
talibans. Pas plus qu’ils n’étaient
avait des « raisons » aux milliers n’avaient pas attaqué les Talibans
des espions. Et quand bien même d’assassinats perpétrés chaque
se seraient-ils donnés à des activ- à coups de barre de fer, de couteau
année dans le monde au nom de ou de hachettes. Ils ne travail-
ités missionnaires, cela justifiait-t- l’Islam. Hillary Clinton, qui avait
il d’être exécuté de la sorte ? Le laient pas pour une organisation
téléphoné le même jour à Netan- liée à Al-Qaïda, pas plus qu’ils
titre est donc exact, les Talibans yahou pour l’engueuler à propos
ont épargné la vie d’un homme ! Il n’avaient déclaré qu’ils voulaient
de quelques logements autorisés mourir en ‘Shahids’. Et pourtant
est évidemment caricatural, mais à Jérusalem, a attendu deux jours
il montre que l’on peut fabriquer - et probablement à cause de cela
pour condamner ces assassinats. - leur mort horrible et préméditée
n’importe quelle vérité avec peu La Secrétaire d’Etat était sans
de mots et de simples omissions. pèse tellement moins que celle
doute occupée à préparer des « des pseudos pacifistes du « Mavi
Les grands médias interna- Sheva Berakhot » pour sa fille et
tionaux sont devenus les maîtres son gendre…Ban Ki-Moon ? Il Marmara » qui ont assailli les
absolus de l’ordre du jour mondial n’a sans doute pas la télévision. Le soldats de Tsahal.
: ce qu’ils décident comme Conseil de Sécurité ? Il n’y a que Pensons tout théoriquement à un
important fera la une pendant des pour Israël qu’on se lève la nuit scénario qui ne se produira jamais
semaines et fixera la politique des pour se réunir en urgence. Et quid : des soldats de Tsahal rassem-
Etats, et ce qui ne les arrange pas, de la Conseillère Fédérale suisse blant des médecins américains,
passera très vite aux oubliettes. aux Affaires Etrangères, Micheline britanniques, allemands ou même
Après tout, il y a les incendies en Calmy-Rey, puisque l’association arabes, et les abattant froidement.
Russie, les inondations au Paki- IAM est basée en Suisse ? Silence Imaginons alors la suite….
stan et la nappe de pétrole dans Radio. Après l’Affaire Kadhafi, il Les neuf malheureuses
le Golfe du Mexique, et même la faut être prudent envers le monde victimes occidentales - réelles
mort du finaliste russe du concours musulman. humanitaires celles-là - iront
de sauna en Suède. On ne va pas Le contraste est alors éblouis- rejoindre dans le silence éternel
s’attarder à quelques idéalistes qui sant et la démonstration absolue,
bravaient le danger quelque part les nombreuses autres victimes
devant nous : au mois de mai, civiles d’Afghanistan, comme
au nord-est de l’Afghanistan pour les neuf morts turcs – c’est vrai,
soigner des pauvres gens, au lieu celles provoquées par les (inévi-
un de plus qu’en Afghanistan tables ?) « bavures alliées », dont
de faire carrière dans leurs pays - humanitaires dévoyés et parti-
respectifs. Ce qui justifie qu’après les médias ne parlaient jamais, et
sans du Hamas ont mobilisé les
deux jours à peine, cette tuerie médias internationaux, l’ONU qui ont été révélées récemment par
de civils n’occupe plus que la 7e et la diplomatie internationale le site « Wikileaks ».
place dans les titres de « Google– pendant des jours entiers. Les Il y a des morts qui ne suscitent
Actualités ». images de propagande grossière pas l’intérêt des médias et des
« Médecins sans frontières » diffusées en boucle ont désigné chancelleries. Leur seul tort aura
? Le site ne relate même pas la Israël à la vindicte internationale été de ne pas se trouver face à des
tragédie. Pire que cela, Olivier pour avoir « arraisonné avec force soldats de Tsahal et des hordes de
Vandecasteele, chef de mission une paisible et pacifique flottille journalistes qui les entourent.

Toute l’actualité depuis Israel ‫כל החדשות מישראל‬


Pour toutes demandes d’information ‫לקבלת מידע‬
email : info@israel7.com info@israel7.com : ‫מייל‬
France : 01 77 38 01 12 01 77 38 01 12 : ‫צרפת‬
Israel : 02 56 95 132 02 56 95 132 : ‫ישראל‬

Anciennement Arouts Sheva en Français Journal diffusé gratuitement ‫העיתון מופץ חינם‬
en France, en Israel ‫בצרפת ובישראל‬
Infos 12 Août 2010 - 138 / 6

En bref Agression libanaise :


un soldat israélien tué
Israël est concerne l’implication de changer.»
Yéochoua Sultan la responsabilité directe de «Ces derniers temps,
un pays l’armée libanaise, qui a eu a-t-il ajouté, l’influence du
“heureux” Le commandant de réserve l’initiative de l’agression. Des Hezbollah se fait de plus en
de l’unité du génie mili- snipers libanais, embusqués plus pressante sur l’attitude
Les Israéliens font taire, Dov Harari, 45 ans, de non loin de la frontière, ont d’une partie de l’armée liba-
partie des peuples les Nataniya, a été tué mardi par visé le commandement de la naise. Mais nous ne pouvons
plus heureux du monde. des tirs en provenance de la force israélienne. pas encore conclure que
frontière Nord. Le comman- Le porte-parole de Tsahal, c’est pour cette raison que
Résultat d’une étude dant de la région Nord, Gady l’agression s’est produite».
le général Avi Benayahou,
publiée par le très sérieux Eizencot, l’a annoncé dans a déclaré qu’il était encore Un hélicoptère a ensuite
magazine américain une conférence de presse qui trop tôt pour se prononcer détruit un blindé de l’armée
a suivi ce grave incident. Un au sujet d’un changement libanaise. L’agression contre
Forbes. Israël est classé au
autre soldat de Tsahal a été des directives données aux Israël a été perpétrée quand
8e rang juste après la Suède grièvement blessé au cours de soldats en faction le long de une force israélienne s’est
ou le Canada où malgré le cette attaque de l’armée liba- la frontière avec le Liban: occupée d’élaguer la végéta-
froid hivernal, il fait bon naise contre Israël. De plus, «Quand le Liban déplace des tion pour des raisons de sécu-
un missile Katioucha a été tiré blindés le long de la frontière, rité. Le Liban prétend, de son
vivre. Comme preuve de sur la pointe de la Galilée. nos soldats ne déclenchent côté, que des soldats de Tsahal
sérieux, l’enquête s’est C’est l’incident le plus grave pas l’alerte et ne s’apprêtent auraient traversé la frontière,
étalée sur quatre années, depuis la fin de la seconde pas à tirer. Ce sont des direc- et que leur armée aurait alors
guerre du Liban, en ce qui tives qui devront peut-être ouvert le feu.
entre 2005 et 2009, se base

L’AP exige la Vallée du Jourdain Le monde


sur des milliers de ques- toujours davantage. Ce
tionnaires dans plus de 150 sondage a été effectué parmi

arabo-
pays du monde. aujourd’hui que 50.000 très récente, Tsahal a révélé ces les populations égyptienne,
Shraga Blum Palestiniens dans la Vallée du derniers jours que des cellules saoudienne, jordanienne,
En tête du classement, on
musulman
Jourdain…à cause de la poli- terroristes liées à l’Iran et au libanaise, marocaine ainsi
trouve cinq Etats européens tique israélienne, alors que ce que dans les Emirats Arabes
Le chef de cabinet de Hezbollah, basées en Judée-

déçu par
et quatre pays scandinaves l’Autorité Palestinienne, « territoire est indispensable à Samarie, ont tenté durant Unis. Les résultats sont clairs
chouchou » des Européens, et l’Autorité Palestinienne, car il : après 18 mois de présidence,
: Danemark, Finlande, contient d’importantes nappes l’année écoulée d’introduire
considéré par Shimon Pérès le monde arabo-musulman
Obama
Norvège et Suède. Puis phréatiques ». « Il n’y aura des roquettes et des missiles au
comme le « Ben Gourion estime « qu’il avait placé ses
palestinien », poursuit lente- pas d’Etat palestinien sans travers de la frontière israélo-
vient les Pays-Bas. Premier jordanienne. Ce n’est que espoirs beaucoup trop haut
ment son « petit bonhomme Vallée du Jourdain, avec sa
pays arabe à apparaitre de chemin » de sape de l’Etat frontière orientale constituée l’action efficace des soldats concernant Barack Obama ».
Le Président américain 64% des personnes interro-
dans le classement : les d’Israël. Après sa politique de par le Jourdain, comme il n’y de Tsahal qui jouissent d’une
aura pas d’Etat palestinien sans devra se rendre à l’évidence
boycott des produits fabriqués totale liberté d’action dans la gées se sont dit « déçus » de
Emirats arabes unis à la Jérusalem et la Bande de Gaza qu’il ne suffit pas de flatter
par des entreprises juives en Vallée du Jourdain que ces la politique de Barack Obama,
19e place. Loin derrière, la Judée-Samarie, après avoir », a martelé le chef de cabinet l’Islam et le monde arabe,
approvisionnements ont été notamment au Proche-Orient,
appelé au boycott d’Israël par d’Abou Mazen. ni d’effectuer des gestes en
France arrive seulement à empêchés. leur direction pour s’attirer contre 16% à peine « qui ont
la communauté internationale, La Vallée du Jourdain
la 44e position. Et le Liban, a toujours été considérée A Tsahal, on estime « que leurs faveurs. Un sondage encore un certain espoir ». Il
le voilà qui annonce « une vaste
campagne destinée à renforcer en Israël, même auprès de l’Iran tente de faire en Judée- réalisé par un Institut améri- y a une année, ils étaient 51%
voisin d’Israël, à la 73ème à se dire « optimistes sur la
l’emprise palestinienne dans la nombreux travaillistes, comme Samarie ce qu’il fait dans la cain indique « que la décep-
place. Vallée du Jourdain ». une zone indispensable à la Bande de Gaza, et de créer des nouvelle politique de Barack
tion des arabo-musulmans
Mais comment déter- Lors d’une interview à la sécurité d’Israël. Le fameux bases depuis lesquelles des est à la hauteur des espoirs Obama au Proche-Orient ».
radio palestinienne, Salam « Plan Allon » (1970) du missiles pourraient être tirés, Les réalisateurs de ce sondage
miner une donnée aussi regretté ministre des Affaires qu’ils avaient mis dans le
Fayyad a « dénoncé la politique mais cette fois-ci en direction précisent « que la source
israélienne dans la Vallée du Etrangères, Yigal Allon, nouveau Président améri-
floue que le bonheur des villes du centre du pays ». principale de la déception
Jourdain, destinée à s’emparer prévoyait par exemple la créa- cain ». Il y a à peine un an,
surtout à l’échelle d’un de ce territoire qui fera partie tion de trois enclaves palesti- On imagine alors ce que serait Barack Obama prononçait du monde arabo-musulman
pays ? Les enquêteurs ont intégrante du futur Etat pales- niennes (pas d’un Etat !), mais la situation en cas d’existence son fameux « discours du se situe dans la gestion du
tinien ». Fayyad a annoncé « l’annexion par Israël de toute d’un Etat palestinien ayant Caire », lors duquel il appe- dossier israélo-palestinien
demandé aux personnes la Vallée du Jourdain et des
que l’Autorité Palestinienne une longue frontière commune lait « à un nouveau départ par l’Administration Obama,
interrogées d’évaluer leur allait consacrer d’énormes hauteurs désertiques de Judée avec la Jordanie à l’est. Même dans les relations entre les même si les Etats-unis sont
degré de satisfaction sur sommes afin de construire des et Samarie, avec juste un étroit l’hypothèse de la présence Etats-Unis et le monde présents sur d’autres champs
infrastructures et mettre sur couloir d’accès au Jourdain d’une « force internatio- d’action impliquant des pays
une échelle de un à dix. dans la région de Jéricho. arabe ». Même son virage
pieds des projets dans la Vallée
du Jourdain, afin de s’assurer nale » est ridicule lorsqu’on nettement pro-palestinien ou groupes musulmans. Les
D’où un classement des Un contrôle palestinien sur
de la possession future de toute ces territoires, même en dehors connaît les expériences du dans la politique étrangère Etats arabes auraient souhaité
interrogés en trois catégo- cette région par les Palestiniens des considérations historiques passé…et même du présent, américaine n’aura pas servi à des pressions encore beaucoup
ries : prospère, en lutte, ou ». Il n’a pas précisé d’où viend- et morales, comporterait à avec la FINUL au Liban qui satisfaire le traditionnel désir plus fortes de la part de Barack
raient les fonds… terme des risques énormes tremble face aux menaces du arabo-musulman d’en obtenir Obama sur Israël ».
en souffrance.
Selon Fayyad, « il ne reste pour Israël. Comme preuve Hezbollah.

Pour une Alya réussie, un seul interlocuteur


FRANCE-ISRAEL

` 1
N age m ent
én
Dém
du
Infos 12 Août 2010 - 138 / 8

En bref

Facebook, nouveau
terrain d’attaques
antisémites ?
C’est en Irlande que la
polémique fait aujourd’hui
rage : une page du réseau
social attaque « l’invasion
» des Juifs orthodoxes dans
la ville de Middleton. Avec
comme phénomène plus
inquiétant : la présence de
384 « Likes » (« J’aime »)
de la part des membres de
Facebook.
Middleton compte une
communauté juive assez
importante depuis l’arrivée à
la fin du XIXe siècle d’une
vague d’immigrants d’Europe
de l’est. Et les images postées
sur la page prouvent claire-
ment qu’ils n’ont pas été réel-
lement acceptés : on y voit un

Une famille entière décimée


orthodoxe se pencher dans
une position incongrue avec
la légende : « Jew Jitsu ». Par
ailleurs, la page renvoie vers
la vidéo du comédien contro-
versé, Sacha Baron Cohen,
dans le personnage d’un jour-
naliste clairement antisémite.
Ce n’est pas la première fois provoqué mort d’hommes par négligence des a invoqué s’être baissé pour saisir on ne sait Ben Dahan a perdu sa mère, son frère, sa
que Facebook, se retrouve Yéochoua Sultan cinq membres de la famille Dahan qui étaient quoi dans la boîte à gants. Les juges indiquent sœur, sa belle-sœur et sa nièce en un instant.
épinglé. En juillet dernier, le en route pour un festivité familiale. que cette déviation de la voie a produit un Il faisait son chemin pour le mariage de sa
réseau social a supprimé une Ce n’est pas une chronique sur les effets Le chef d’inculpation signale cinq caractéri- danger de collision avec le véhicule Hyundai nièce lorsqu’il a reçu un appel de téléphone
page vantant les services du tragiques de la bestialité du terrorisme. Une stiques dans la manière de conduire d’Eljaber de la famille Dahan roulant en sens inverse. où on l’a informé de l’annonce tragique du
« club de remise en forme » famille entière, la famille a été décimée qui indiquent clairement qu’il conduisait son Les cinq membres de la famille Dahan ont décès de la plupart de ses proches.Après cet
d’Auschwitz allant jusqu’à par un accident de la route provoquée par véhicule négligemment. Tout d’abord à une été tués atrocement en brûlant lors de cette accident qui a été une véritable Shoah pour
faire mention de « saunas à l’irresponsabilité criminelle d’un chauffeur vitesse de 93 km/h dépassant la vitesse auto- effroyable collision en février dernier alors sa famille, il a accompagné ses proches
gaz ». Autre dérapage enreg- de camion. risée et de surcroit dans une descente aigue qu’ils étaient en route pour le mariage d’une parents à leurs dernières demeures dans trois
istré sur Facebook : une « Selon le chef d’inculpation déposé ce matin et, comme si cela ne suffisait pas, juste avant proche parente à Haïfa: Ruthy Dahan, 52 ans, cimetières différents. D’abord sa sœur Sarit
invitation » qui appelle à « une courbe très à droite quand à ses côtés un son fils Lior, 31 ans, sa fille Sarit, 19 ans, sa qui a été enterrée au cimetière de Holon.
au Tribunal des effractions au code de la route
tuer un Juif par jour ». Une abîme profond – et en dépit des panneaux belle-fille Taly, 34 ans et sa petite-fille Shilat, Plus tard, c’est à Ofakim dans le Sud pour les
à Beer-Sheva contre le routier Mouhamad
inscription qui rappelle les de signalisation prévenant clairement des cinq mois, tous tués dans un accident de la obsèques de son frère Lior, de sa belle-sœur
temps les plus sombres. La Ben Saïd Eljaber, responsable de l’accident
où ont été les cinq membres de la famille dangers de la route et le fait que la courbe vers route sur la Nationale de la ‘Arava dans la Taly et de sa petite nièce Shilat. Le soir, il a
vigilance est, plus que jamais, la droite était visible de loin.
de mise. Dahan sur la Nationale 25, non loin du carre- descente de Sodom près du carrefour de la pris ensuite la route pour le Nord à Haïfa pour
four de la ‘Arava. Eljaber a été accusé avoir Lors de son premier interrogatoire, Eljaber ‘Arava. l’enterrement de sa maman Ruthy

Des «bloggers» Us » est de faire ressentir à leurs hôtes


« qu’Israël est un pays aux diverses
facettes, un pays libre et démocratique,
et qui sont généralement promis à des
fonctions-clé dans la société israélienne
dans les années à venir. L’organisation
Le Mavi Marmara
au service de
de retour en Turquie
développé et moderne, et qui ne corre- a des bureaux aux Etats-Unis, en
spond en rien à l’image que la propa- Grande-Bretagne et en Australie, et son
l’image d’Israël gande arabe et les médias interna-
tionaux en ont faite », selon les propos
but affiché est « de lutter pour l’image
d’Israël dans le monde » au moyen
de Tomer Naor, l’un des organisateurs. de conférences, congrès et surtout de
Utiliser les méthodes de communi- L’américain Ryan Maoro, diplômé diffusion de matériel d’information par
cation globale les plus actuelles et les en Sciences Politiques, est l’un des « les techniques modernes de communi-
mettre au service de l’image de leur bloggers » invités. Mardi, il a déclaré cation.
pays, voici l’idée bienvenue qu’ont : « Cette visite va transformer ma vie Pour visiter leur site : http://www.
imaginée 24 étudiants de l’Université et ma manière de pratiquer mon métier, standwithus.com/
Hébraïque de Jérusalem. Ils ont invité car j’avais choisi de me spécialiser
en Israël des animateurs de « blogs sur Israël et les Droits de l’Homme.
» très « visités » et leur organisent Maintenant, je retournerai aux Etats-
une visité guidée d’Israël durant une Unis avec tout ce que j’ai vu de mes
dizaine de jours. propres yeux, tout ce que j’ai entendu,
Le projet s’appelle « Once in des données et des faits que j’ignorais
a Liftime – 2010 », et le groupe auparavant, et cela aura une grande
d’étudiants espère qu’à leur retour, les influence sur la manière dont je vais
« bloggeurs » étrangers diffuseront une traiter ces sujets dorénavant ».
toute autre image d’Israël que celle Les « bloggers » rendront compte
qu’ils détenaient auparavant, par igno- chaque jour de leurs impressions, au fur
rance principalement. et à mesure de leurs visites et rencon- Le bateau turc arraisonné par ce navire a été rendu par le
Ces étudiants israéliens font tous tres, au moyen de textes et séquences Tsahal le 31 mai dernier, le gouvernement israélien, Jean-
partie d’une organisation dénommée « filmées diffusés à la fois sur le site Mavi Marmara, a été retourné Louis Bruguière, un ex magis-
Stand With Us » et ils ont choisi leurs mis à leur disposition par les étudiants en Turquie par Israël. Le chef trat français, avait déclaré à la
invités en organisant un concours sur israéliens (www.onceinalifetime.org. de l’IHH accueillant le navire a presse, je cite: l’IHH entrete-
le site « Youtube ». Le séjour en Israël il) et sur « Youtube », sur un site créé déclaré: « Il est plus que prob- nait des liens avec des réseaux
comprend un vaste éventail d’activités, pour l’occasion : www.youtube.com/ able que ce navire participera à terroristes et notamment avec
avec des visites de lieux importants mytrip. Selon les étudiants de « Stand d’autres flottilles pour Gaza. » AL Qaeda. Elle avait aidé la
du patrimoine religieux et historique With Us », ces sites seront visités par nébuleuse d’Oussama Ben-
juif (Kotel, Yad Vashem etc.), visite des centaines de milliers de jeunes à Ces propos ont été tenus
par Hussein Orouk à l’agence Laden dans un complot visant
du village arabe d’Abou Gosh et de travers le monde. à faire exploser l’aéroport de
la Barrière de Sécurité. Les jeunes Reuters.
L’organisation « Stand With Us Los Angeles en 1999. » Fin de
flâneront également à Tel-Aviv, visit- Fellowship » fonctionne depuis quatre Nous rappelons que l’IHH
est l’organisation islamiste citation
eront des lieux de culture et de loisirs, ans dans diverses universités israéli-
et rencontreront diverses personnalités, turque qui avait affrété le Mavi Jean-Louis Bruguière est un
ennes, et désigne chaque année 150 ex juge d’instruction, expert en
dont des députés de la Knesset. Le but étudiants qui seront chargés d’être les Marmara pour la flottille pour
affiché des étudiants de « Stand With Gaza. terrorisme, qui a coordonné la
« ambassadeurs » d’Israël à l’étranger, Lutte anti terroriste en France.
Concernant l’IHH, à qui
12 Août 2010 - 138 / 9 Infos

Vendanges prématurées
ces derniers jouis a également eu un le public israélien et également au sein
Yéochoua Sultan impact sur les vendanges. des pratiquants: « Nous avons constaté
Aharon Harel indique qu’il y a un tournant dramatique dans les habi-
augmentation des températures par tudes de consommation auprès des
La forte vague de chaleur qui s’est Israéliens pratiquants. On recherche
abattue sur Israël a eu des effets non rapport à l’an passé: « Nous avons
sept stations météorologiques qui des vins de meilleure qualité. On se
seulement sur la consommation en construit des caves à vins. Et on prend
électricité et sur le comportement nous fournissent les données. Il y a les repas de Shabbat arrosés de vins séries de prestige des vins de Ramat protéger ce qui reste de la population de le conseiller œnologue du chai, « sans
des Israéliens mais également sur les un accroissement radical des tempéra- fins. » HaGolan. A Gamla, haut lieu de la ces rapaces. Sur l’étiquette de chaque oublier de bien le réfrigérer auparavant
vins fins produits par le chai Ramat tures dernièrement, ce qui nous a Un nouveau projet liant la produc- résistance judéenne contre Rome en bouteille de l’appellation contrôlée « » ajoute-t-il.
HaGolan, coopérative des kibboutsim forcés à avancer les vendanges. Nous tion de vin à la protection de la nature l’an 66, se trouve la réserve de nids Gamla », est imprimé: « Protéger les Et pour finir, le directeur des ventes,
et des moshavim des hauteurs du avons déjà cueilli les raisins Muscat, a été initié par les vins de Ramat d’aigles la plus importante d’Israël. aigles de Gamla ». Aharon Harel, invite les touristes et
Golan. Aharon Harel, le directeur Chardonnay et Pinoir. » HaGolan explique Harel, notamment Actuellement, les aigles y sont en voie « En ces journées particulièrement promeneurs sur les hauteurs du Golan à
des ventes du chai Ramat HaGolan a Harel mentionne les changements de par le site historique de Gamla qui est d’extinction. La Société de Protection chaudes d’été, je suggère un bon vin venir se rafraichir au Centre des visites
affirmé à Aroutz7 que la canicule de mœurs de consommation de vin chez aussi l’appellation contrôlée d’une des de la Nature investit des efforts pour blanc », recommande Réouven Rubin, des vins de Ramat HaGolan à Katsrine.

CINQ ANS APRES...


«Ariel Sharon est vivant»

Le porte-parole de l’hôpital Shiba de Tel-Hashomer a déclaré


qu’aucun changement n’était survenu dans l’état de santé de l’ex
Premier ministre, Ariel Sharon, qui est toujours dans le coma.
Ariel Sharon a été victime d’une attaque cérébrale, survenue
voici presque cinq ans, à l’issue de l’expulsion des communautés
de Goush Katif, dans la bande de Gaza, et du nord de la Samarie.
Le centre médical a réagi à une annonce transmise par la télévi-
sion iranienne en langue arabe, El-Alam, soutenant que Sharon
serait décédé. Le bruit a été lancé par un site internet d’intégristes
musulmans, Shiya Online, qui a été relayé par le réseau Twitter,
pour se propager de bouche à oreille jusqu’à la télévision.

AU TOP !
Les plages de Tel-Aviv
dans le bottin mondain
Les bords de mer de la cité balnéaire ont de plus en plus la
cote. Le prestigieux magazine américain, National Geographic,
a classé Tel-Aviv dans le top dix des meilleures plages du monde
avec Barcelone, Rio de Janeiro, Nice et Cap Town. Le magazine
donne la tendance : « Appelez Tel Aviv le Miami Beach de la
Méditerranée. Tel-Aviv est la contrepartie dionysiaque à la reli-
gieuse Jérusalem. Dans la « bulle », les restaurants et les boites
de nuit restent ouverts jusqu’à l’aube ».

OCCASION MANQUE !

Attentat raté
contre Ahmadinejad !
Une charge explosive a été jetée ce matin vers le Président
iranien Ahmadinejad. La charge ayant raté sa cible, le tyran
s’en est sorti indemne. Il a affirmé qu’Israel était derrière cette
tentative d’attentat.
En Iran, les médias rapportent qu’une grenade ou une charge
explosive a été jetée sur le convoi présidentiel et a manqué
son objectif. Seulement des hommes installés dans un autre
véhicule que celui du tyran iranien ont été blessés.
Le Président iranien était en route depuis l’aéroport pour
prononcer un discours au stade de Hamdan à l’Ouest de l’Iran.
En Israel, on réagit en affirmant qu’il est peu probable que
des Israéliens soient drrière cet attentat, sinon, il n’aurait pas
échoué. Beaucoup expriment le souhait qu’ effectivement, une
main juive mette fin aux jours du Président iranien, « chose qui
ne saurait tarder avec l’aide de Dieu » tel que cela est exprimé
par nos confrères du site d’information « Kikar Hashabbat ».
International 12 Août 2010 - 138 / 10

En bref Un pas de plus dans l’alliance Ankara-Téhéran


délégation permanente d’officiers major turc, et la Turquie fera de même ». Hakan Fidan n’est pas un inconnu
Shraga Blum des Renseigne- ments à Téhéran. La mission de ces déléga- des Israéliens. Ils se souviennent de
à Ankara, tions sera de permettre une circulation lui lorsqu’il représentait la Turquie
63% de Pour ceux qui avaient encore des
qui colla-
boreront
fluide et rapide des informations entre
les deux armées.
à l’AIEA, l’Agence Internationale à
l’Energie Atomique, et qu’il était un
soutien doutes quant aux intentions turques,
un nouveau pas vient d’être franchi
avec les
Services
Ce rapprochement entre ces deux fervent partisan du programme nuclé-
aire iranien. C’est lui par exemple qui
à Israël dans le rapprochement entre la pays dans le domaine du Renseigne-
Opéra- ment inquiète beaucoup Israël mais a été l’artisan de l’accord tripartite
Turquie et l’Iran, et non des moindres tionnels entre l’Iran, le Brésil et la Turquie,
: les deux pays ont signé un accord aussi les Etats-Unis, d’autant plus
Le Premier Ministre d e qu’il ne s’agit pas uniquement de la destiné à détourner l’action des
Netanyahou s’est référé qui comprend la circulation de rensei- l’Etat- grandes puissances à l’encontre de
gnements militaires secrets, et ceci signature de cet accord. Récemment
dans la soirée de samedi le Premier ministre turc Erdogan l’Iran et d’éviter de nouvelles sanc-
31 juillet à un sondage en temps réel, concernant la guerre
meurtrière menée par Ankara contre a nommé un nouveau Directeur au tions. Le choix de cet homme par le
de Gallup selon lequel le MIT – l’équivalent turc du Mossad – pouvoir turc n’est donc pas fortuit, et
soutien à Israël dans le
les Kurdes. Mais l’accord signé
prévoit l’extension de cette en la personne de Hakan Fidan, chaud ses positions ainsi que ses nombreuses
public américain est de 63 coopération « à d’autres partisan de l’Iran et de son programme relations ne sont pas pour plaire à
pour cent. Depuis les tirs de théâtres d’opérations nucléaire. Ehoud Barak n’a pas caché Israël.
missiles Scud sur Tel Aviv ». En d’autres termes, son inquiétude : « Cette nomination Sentant ses
lors de la guerre du Golfe comme l’a avertit pourrait permettre aux Iraniens alliances se
en 1991, jamais le soutien dimanche le ministre d’obtenir facilement des renforcer,
du public américain pour de la Défense israé- informa- notamment avec
Israël n’a été aussi élevé. lien, Ehoud Barak, un pays comme la
« C’est avec satisfaction les Turcs risquent fort Turquie, le régime de
que je constate le soutien de transmettre aux Téhéran peut ainsi se permettre
du public américain pour Iraniens des informa- de défier les Etats-Unis.
Israël. Ce soutien traduit tions ultraconfidenti- Dimanche, suite aux menaces à peine
les objectifs communs au elles qu’ils détiennent voilées du chef d’Etat-major US,
peuple américain et au sur Israël, en cas tions Amiral Mike Mullen, l’ambassadeur
peuple d’Israël: la paix de conflit, et même ultrase- iranien à l’ONU, Muhamad Huzaï a
et la sécurité dans un avant. crètes sur averti « qu’en cas d’attaque améric-
monde démocratique et de Selon l’accord signé Israël détenues par les aine ou israélienne contre l’Iran, ce
libertés. Israël veut la paix entre les deux pays, services secrets turcs du temps où la dernier mettrait Tel-Aviv à feu et à
et combat le terrorisme et l’Iran enverra une Turquie était encore alliée d’Israël sang ! »
le fanatisme, exactement
comme les Etats-Unis.
C’est le fondement du lien
très fort entre les deux pays, Procès Demjanjuk : « Aidez déjà
un autre nazi tombe le masque
entre les deux peuples » a
affirmé M. Netanyahou.
Alors que la politique de
les Palestiniens
l’Administration Obama
vis-à-vis d’Israël n’a d’extermination de Belzec : « de nazis du centre Simon du Liban »
jamais été aussi tendue Hélène Pages Il était évident pour nous que Wiesenthal, a exprimé sa
dans l’histoire des rela- les juifs y étaient exterminés
et ensuite également brûlés », satisfaction face à cette incul-
tions entre les deux Le procès Demjanjuk
rattrape un autre nazi qui prof- avait-il assuré. pation qui « reflète une prise
pays, l’opinion publique
américaine ne suit pas le itait d’une retraite heureuse en Son histoire est sensible- de conscience de la justice
refroidissement de son Allemagne, Samuel Kunz, 88 ment comparable à celle du allemande qui a, de façon
gouvernement envers ans, témoin dans le procès bourreau de Sobibor. Né
du bourreau de Sobibor. Il sur les bords de la Volga, il significative, élargi le nombre
l’Etat juif. Ceci confirme
d’ailleurs d’autres dossiers vient d’être inculpé pour sa aurait été dans les rangs de de suspects qui doivent
que celui du Moyen-Orient participation à l’assassinat de l’armée russe avant d’être répondre de leurs actes devant
où l’opinion américain qui 43 000 Juifs dans le camp de fait prisonnier par les nazis
qui l’ont enrôlé pour réaliser la justice ». Samuel Kuntz
avait octroyé à Obama un la mort de Belzec, en Pologne.
Il y aurait servi la fonction de leurs terribles desseins. Sauf figure en troisième position Le ministre adjoint des affaires étrangères dénonce «
soutien et un enthousiasme
sans précédent, est actuel- garde entre janvier 1942 et que Samuel Kuntz n’a pas sur la liste des suspects les l’hypocrisie » libanaise dans une tribune parue dans le très
lement très en retrait par juillet 1943. Les charges sont fui l’Europe après la guerre plus recherchés du Centre sérieux quotidien américain, le Wall Street Journal. Le ministre
rapport aux prises de posi- lourdes. Selon le porte-parole comme John Demjanjuk, fait bien sûr allusion à la dernière flottille libanaise qui menace
du tribunal de Dortmund mais s’est installé tranquille- Simon Wiesenthal. Deux
tion de la Maison Blanche. de forcer le blocus de la bande de Gaza.
Christoph Goeke, Samuel ment en Allemagne. Dans sa personnes seraient déjà Car en matière de solidarité palestinienne c’est un peu, selon
Toujours selon ce sondage
Kunz « aurait personnelle- maison cossue près de Bonn, prêtes à se porter partie
Gallup, seulement 15 pour Ayalon, l’hôpital qui se moque de la charité. Le diplomate
ment abattu des dizaines de le retraité coulait des jours
cent du public américain civile dans un procès contre évoque ces Palestiniens qui vivent dans le pays du Cèdre sans
Juifs ». heureux après une carrière
soutient les Palestiniens. Samuel Kuntz : Un canadien possibilité de recourir à la propriété, ou d’avoir accès au système
Pourtant, Samuel Kunz menée dans le ministère alle-
Quant à la question si la de santé ainsi qu’à certaines professions. Alors finalement, la
devait se sentir à l’abri de mand de la Construction. originaire d’Allemagne et un
paix au Moyen Orient leur mission du bateau qui a mis les voiles à tripoli est tout ce qui a
semble imminente, 67 pour tout ennui judiciaire car il a Jusqu’à ce que les fantômes Israélien né en Pologne dont
reconnu ouvertement, durant bien tardifs de la justice alle- de plus « ironique » selon le ministre : solidarité pour la popula-
cent des interrogés répon- les familles ont été massa-
dent par la négative. le procès de John Demjanjuk, mande le rattrapent. Efraim tion de Gaza mais indifférence totale aux malheurs de leur propre
avoir travaillé dans le camp Zuroff, l’infatigable chasseur crées à Belzec. population palestinienne.
12 Août 2010 - 138 / 11
International

Nicolas Sarkozy
La Ligue arabe
soutient des
négociations
directes

sous la critique
Les pressions américaines
et européennes ont porté
leurs fruits. La Ligue arabe a
donné son aval, le 29 juillet,
à l’ouverture de négociations
directes entre l’Autorité pales-
tinienne et Israël. Mais c’est le
Des députés de l’opposition ainsi que des personnalités du monde des médias chef de l’AP, Mahmoud Abbas,
qui aurait le choix du timing.
ont vivement critiqué les nouvelles propositions du Gouvernement français Jérusalem a immédiatement
contre les Gitans et contre les immigrés suspectés d’activités criminelles. salué cette décision. Dans
un communiqué, le Premier
ministre Binyamin Netan-
yahou a fait savoir qu’il était
d’immigrés avec la police. Même pour soutien aux immigrés. « Le discours de grave criminalité. « prêt à débuter des discus-
un leader conservateur de la droite Sarkozy est une déclaration de guerre sions directes et honnêtes avec
Meir Ben-Hayoun libérale comme Sarkozy qui prône la
Pour des propositions de loi sur la l’Autorité palestinienne dans
contre les immigrés » s’est exclamé citoyenneté israélienne beaucoup
loi et l’ordre, on considère que cette Mouloud Aounit, le Secrétaire général les prochains jours ».
Le Président de la République, moins radicales que les mesures de En voyage à Washington, le
Nicolas Sarkozy est accusé d’adopter mesure est trop à droite. du MRAP.
retrait de la citoyenneté française ministre de la Défense, Ehoud
de telles mesures afin de séduire D’autre part, en début de semaine, Dans un communiqué du Parti social- Barak, s’est également félicité.
Sarkozy a pesé de tout son poids pour iste, on affirme que Sarkozy tente proposées par le Président Sarkozy,
l’extrême droite en France et de faire Le seul qui, finalement, est resté
croitre ainsi sa popularité en vue des réformer la loi sur l’immigration et ainsi de dévier l’attention de l’opinion le Ministre israélien des Affaires plus discret est bien Mahmoud
prochaines élections présidentielles de faciliter l’expulsion de Gitans qui se publique par des provocations. Le étrangères, M. Avigdor Liebremann a Abbas. Devant les ministres
2012. sont introduits en France illégale- leader des verts, Noël Mamère, a été frappé d’ostracisme par le Gouver- des Affaires étrangères de la
La main dure du Gouvernement fran- ment. Le Président français s’est affirmé que la dirigeante du Front nement français. Son homologue fran- Ligue arabe, le leader de l’AP
çais envers les Gitans a été exposée engagé à évacuer leurs campements National, Marine Lepen, et son père çais ainsi que l’Elysée ont refusé de le avait déclaré qu’il ne « voyait
sur un film vidéo diffusé sur le site qui sont, selon lui, des foyers de Jean-Marie Lepen n’ont plus besoin de aucune raison pour céder aux
trafics de drogue, de proxénétisme recevoir. De façon peu diplomatique
Dailymotion et dans des éditions s’exprimer du fait que Sarkozy le fait pressions américaines à la
et d’exploitation d’enfants. Le péri- très bien à leur place. et s’ingérant dans les affaires domes- lumière de l’échec patent des
d’information à travers le monde. Ce
film de trois minutes montre des polic- odique français de droite, « le journal En revanche, le Ministre de tiques de l’Etat d’Israël, Le Président négociations de proximité « ,
iers français évacuant avec extrême du dimanche » écrit dans ses colonnes l’Intérieur, Brice Hortefeux a rejeté Sarkozy avait suggéré au Premier sous le patronage de l’envoyé
brutalité un campement érigé par des que ce tournant « à droite toute » de ces critiques: « nous sommes tenus de Ministre Netanyahou de « se débar- américain au Proche-Orient,
immigrés dans la région Nord de Paris. Sarkozy contre les immigrés procède prendre de telles mesures, sinon, nous rasser » de M. Liebermann, ce dernier George Mitchell.Même si les
de sa volonté d’obtenir le soutien des devrons faire face à d’autres difficultés. organes du Fatah l’appuient
Nicolas Sarkozy a énoncé un certain étant considéré trop nationaliste. Il dans sa volonté de boycotter
nombre de mesures: sa volonté de conservateurs et de l’extrême droite Nous luttons contre l’insécurité. Nous serait intéressant de savoir à qui M.
aux prochaines élections. les négociations directes, la
déchoir de la nationalité française les sommes du côté des victimes et nous Sarkozy suggèrera de « se débarrasser » communauté internationale,
immigrants qui mettent en danger des Ces nouvelles mesures sarkozi- n’avons qu’un ennemi: les criminels. » des Etats-Unis à l’Union euro-
policiers français. Il a affirmé cela lors ennes suscitent la colère et un lever Il a ajouté qu’il espère que les clauses du Président français dont les mesures,
à l’en croire, lorsqu’elle étaient propo- péenne en passant par la Ligue
d’un discours à Grenoble, la ville où de boucliers auprès de politiciens pour déchoir de la nationalité française arabe, le presse aujourd’hui de
ont eu lieu récemment des confronta- de gauche et des dirigeants gitans seront élargies et incluront l’excision sées par un Ministre israélien d’origine retourner à la table des négo-
tions entres des jeunes immigrés ou fils en passant par les organisations de des femmes, la traite des humains et la russe, étaient irrecevables? ciations.

H . Shiran Israel. L td
PENNY
organisation de mariage et bar mitsva dans toutes les salles et Promotion dans tous
hotel en israel -clef en main . les hotels en Israel
la mise de tefilim au kotel avec bus shoffars
et tam tam suivi d’un brunch.
soirée de mariage ou bar mitsva
dans toutes les salles d’israel tout pour les invités ...
compris -traiteur -photo video-orchestre -disc jockey-décoration- billets d’avions inclus les transferts de l aéroport aller et retour.
dragées-limousine avec les meilleurs prix négociés ... attractions- annimations - croisiere - soirée plage-soirée barbecue-
et la meilleur organisation soirée coupe de cheveux et soirée hénnée.
penny et tout personel est la pour vous accompagner
tout le sejour et toute la fête

Tél France: (33)179976005


Tél Israel: 088671094/3 Fax: 088671085
Email: penny105@gmail.com
Sécurité 12 Août 2010 - 138 / 12

Discours du Qui sera le prochain chef d’Etat-major ?


Président Obama Shraga Blum
Mizrahi, actuel Commandant de la Région
Centre, et enfin Gadi Shamni, qui est
actuellement Attaché militaire auprès de
d’Etat-major ne serait pas prolongé d’une
année », comme Ashkenazy l’aurait souhaité,
ce qui constituait un désaveu clair.
Le ministre de la Défense, Ehoud Barak, l’Ambassade d’Israël à Washington. Dans la même idée, certains officiers
entame jeudi ses consultations pour désigner Le Bureau du ministre de la Défense supérieurs ont confié « que le fait de débuter
celui qui remplacera dans six mois Gaby a pris soin de préciser très rapidement « du processus de choix d’un nouveau chef
Ashkenazy au poste de chef d’Etat-major que tout le processus qui débute se fait en d’Etat-major six mois déjà avant la fin du
de Tsahal, et sera ainsi le 20e du étroite coordination avec le chef d’Etat- mandat de l’actuel titulaire, n’est pas fortuit,
nom depuis la naissance major », car personne n’ignore que et qu’en plus de l’affront infligé à Gaby
de l’armée israélienne. les relations entre Ehoud Barak et Ashkenazy, il risque en plus de perturber le
Mercredi, Ehoud Gaby Ashkenazy se sont fortement travail de l’Etat-major durant les mois qui
Barak avait annoncé détériorées depuis de nombreux viennent, ce qui n’est pas judicieux au vu de
officiellement mois. Il y a une année, la tension le situation régionale ». Mais au Ministère
la liste des cinq entre les deux hommes étaient de la Défense, on « dément toute inten-
généraux nominés arrivée à son comble lorsqu’ils tion malveillante dans le choix de la date
dont sortira le futur n’étaient pas arrivés à se mettre d’ouverture des consultations ».
chef de Tsahal d’accord sur la nomination d’un Quant aux chances de chacun des cinq
: Yoav Galant, adjoint au chef d’Etat-major, candidats, selon les spécialistes militaires,
actuel Comman- chacun voulant imposer son trois d’entre eux « tiennent la corde » pour
dant de la Région candidat favori. Finalement, un remplacer Gaby Ashkenazy : Yoav Galant –
Ce discours du Président Sud, Benny compromis avait été trouvé… qui était déjà le candidat d’Ehoud Barak au
Meir Ben-Hayoun Obama va dans le sens de Gantz, actuel en nommant un candidat poste de chef d’Etat-major adjoint – Benny
chef d’Etat-major qu’aucun des deux n’avait pres- Gantz, et Gaby Eizencot. Et sur ces trois
ses promesses faites avant les adjoint, Gaby senti, en la personne du général généraux, ce serait Yoav Galant qui serait
Le Président Obama a Benny Gantz. L’incompatibilité
informé lors d’un discours en élections présidentielles, mais Eizencot, actuel le favori…car il est celui qui a le moins les
est totalement déconnecté de Commandant de la entre Barak et Ashkenazy avait faveurs de Gaby Ashkenazy.
vue de l’extraction des forces été quasi officialisée il y six mois,
combattantes américaines Région Nord, De toute façon, c’est le ministre de la
la réalité sur le terrain. Depuis, A v i lorsque le ministre de la Défense
jusqu’au 31 août que jusque Défense qui proposera le nom du prochain
cinq militaires américains ont avait annoncé « que chef d’Etat-major au Premier ministre, et il
la, 90 000 militaires améric- le mandat
ains sortiront d’Iraq. été tués. Il subsiste un fort est peu probable que ce dernier s’oppose à
du chef ce choix. Par ailleurs, et sans rapport avec
Le Président a ajouté qu’en doute quant à la réalisation
la nomination du futur chef d’Etat-major,
dépit de toutes les contro- de ces promesses, ou sinon, de nouvelles nominations devront avoir lieu
verses et les opinions sur la la Maison Blanche se résigne dans les mois qui viennent à l’Etat-major,
guerre et sur ses objectifs, il à la formation d’un situation et notamment au poste de Commandant des
y a lieu d’honorer les Améri- Renseignements militaires (Aman), dont le
cains qui ont combattu en Iraq chaotique au Moyen-Orient et titulaire, général Amos Yadlin, est en fonc-
et en Afghanistan. dans le Golfe persique. tion depuis 5 ans déjà.

Affaire Assad: Des missiles


autorisée « l’éventualité d’une pour la Judée-Samarie
à être
dévoilée guerre augmente »
Au Tribunal de District
de Nazareth, le Parquet a
inculpé pour espionnage
Fada Ash’ar ainsi que son
père Majd Ash’ar, tous
deux habitants du village
druze Majd-El-Shams aux
pieds du Mt Hermon, ainsi
que Mahmoud Masrawa
de la ville de Baka-El-
Gharbiyeh. Selon le chef
d’inculpation les trois
étaient en contact avec
Madhat Salah, un agent de
renseignement syrien. Ils
lui ont transféré des infor-
mations et des rapports sur
des mouvements de sous-
marins israéliens au port s’étend sur 300 kilomètres n’a rien à voir avec les tirs de
gravement. » Meir Ben-Hayoun par rapport à 14 kilomètres Graad sur Eilat et sur Aqaba
de Haïfa. Meir Ben-Hayoun Le président syrien a ajouté seulement avec la Bande de en début de semaine passée
Mais surtout, ils ont tenté que son pays est « plus fort Gaza et malgré cela, Tsahal
Des milieux terroristes en qui avaient un tué des cinq
de capturer qui ‘ils ont cru Le président syrien et plus déterminé » et que le Judée-Samarie liés à l’Iran parvient à mieux empêcher les
par erreur être le pilote blessés jordaniens. Il précise
Bashar El Assad évalue monde entier sait « qu’Israël ont tenté durant l’année contrebandes de la Jordanie
syrien qui avait déserté en fait capoter le processus de qu’il n’a pas l’intention de
(dimanche 1er août 2010) que écoulée d’introduire en vers la Judée-Samarie que
Israël avec son avion de l’éventualité d’une confronta- paix afin de s’esquiver de ses sur la Bande de Gaza » nous perpétrer des opérations
Judée-Samarie des roquettes
chasse de type MIG 23 en tion militaire entre Israël et la engagements » semblables à celles infiltrées confit un haut responsable contre la Jordanie.
1989, un avion de fabrica- Syrie approche alors que les Il a indiqué, entre autres, en contrebande dans la Bande à la Défense. Et il ajoute: « Selon un article du quoti-
tion soviétiqe dont aucun chances d’arriver à la paix que le prix pour le maintien de Gaza. Fort heureusement Ce n’est que très marginale- dien en langue arabe, « Al
service occidental n’avait s’éloignent. Les chances des positions syriennes est la liberté d’opérer de Tsahal ment que des contrebandes Kuds Al Arabi« , cette lettre
pu approcher auparavant. de paix signifiant dans la plus faible que le prix de en Judée-Samarie a permis d’armement de Jordanie réus- de Mash’al a été transmise
Lest trois ont anesthésié bouche du Syrien les chances l’abdication. d’intercepter ces tentatives. sissent. » par des intermédiaires due à
cette personne et ont de reconquérir le Palteau D’autre part, à l’ONU, Dans Tsahal, on évalue Pourquoi les opérations la tension entre la Jordanie et
essayé de lui faire passer du Golan devenu israélien l’ambassadeur iranien, que c’est l’Iran qui tente d’interception de Tsahal sont le Hamas. « Nous ne sommes
depuis 1967. Mouhamad Hazaï a déclaré d’introduire ces roquettes de moins efficaces vers la Bande
la frontière syrienne au absolument pas liés à cela »
Golan. Dans une interview que si Israël agresse l’Iran, la même manière que dans de Gaza? La raison invoquée
la Bande de Gaza, dans le insiste Mash’al dans sa lettre,
accordée au périodique de son pays ouvrira une guerre est l’absence de coopération
Pour le moment, c’est l’armée syrienne, Assad a généralisée et Tel-Aviv sera dessein de provoquer un esca- avec l’Egypte réticente. et il ajoute que le Hamas
tout ce qu’il est permis de affirmé: « Celui qui considère en flammes. Il a ajouté que lade de la violence en Judée- Le chef du bureau politique enquête auprès de toutes
diffuser sur cette affaire à que la Syrie avec négocier sur les propos sur une éventu- Samarie. du Hamas à Damas, Khaled ses factions pour tenter de
caractère classifié de sécu- ses terres conquises se fait des elle attaque sur les installa- Dans ces tentatives, sont Mash’al, a transmis au gouver- mettre au clair qui aurait pu
rité nationale. illusions. Celui qui s’imagine tions nucléaires iraniennes également mêlés des éléments nement jordanien une « lettre être derrière ce tir de missiles
que la Syrie va marchander « attestent des craintes du liés au Hezbollah. de mise au point ». Il informe opéré, semble-t-il, à partir du
sur ses principes se trompe régime sioniste. » La frontière avec la Jordanie que son organisation terroriste Sinaï.
12 Août 2010 - 138 / 13
Sécurité

L’armée de l’air israélienne Le Caire veut se


dédouaner de toute
à l’honneur en Hongrie responsabilité
Réunion téléphonique de crise entre Binyamin Netan-
yahou, le président égyptien Hosni Moubarak et le roi
Abdullah de Jordanie, au sujet de l’attaque de roquettes qui
a frappé Israël et la Jordanie, le 2 août.
Les propos de Netanyahou sont sans équivoque : « Les
attaques perpétrées sur d’innocents citoyens en Jordanie
et en Israël sont l’œuvre de terroristes qui veulent miner le
processus de paix », s’est indigné le Premier ministre dans
un communiqué.
De son côté, la Jordanie a également condamné l’attaque
de roquette qui s’est abattue près de l’hôtel Intercontinental
à Aqaba. Bilan : un mort et quatre blessés. Cette attaque fait
partie d’un tir groupé de plusieurs roquettes : une seconde
en Jordanie, une près d’Eilat, deux dans la Mer rouge et une
autre dans la péninsule du Sinaï.
Le ministère de la Défense israélien n’a aucun doute :
les roquettes ont été tirées de la péninsule du Sinaï et sont
Une vingtaine de pays, des Etats-Unis Le colonel qui dirigeait la délégation public. l’œuvre du Jihad islamique, même si l’Egypte conteste
jusqu’à l’Inde, étaient représentés lors israélienne avait déjà annoncé « qu’Israël L’un des participants a confié « être ce scénario qui place le pays en porte-à-faux : « Aucune
d’une gigantesque exposition des armées était le seul pays à exposer des arme- venu spécialement de Grande-Bretagne roquette n’a pu être lancée du Sinaï car cela nécessite des
de l’air, et celle d’Israël a bénéficié ments d’avions de guerre et à ouvrir au pour voir le ‘ F-16-I’ israélien, mais que le
d’un intérêt particulier de la part des public un avion de transport « Hercule stand israélien était encore beaucoup plus équipements et une préparation logistique particulièrement
nombreux visiteurs hongrois, à en juger ». Les soldats israéliens présents ont pu impressionnant qu’il ne l’avait imaginé ». compliquée. C’est impossible car le Sinaï est soumis à un
par les attroupements qui se sont formés également donner de nombreuses expli- Un Israélien présent, qui vit actuellement contrôle sécuritaire très strict », expliquent les autorités
devant les stands israéliens, et les files de cations aux milliers de curieux venus de en Hongrie, s’est dit « très fier de voir égyptiennes dans un communiqué. Une affirmation qui ne
plusieurs dizaines de mètres pour pouvoir près et de loin, sur l’armée de l’air et sur enfin Israël représenté dans ce Salon, et de
monter et observer de près les cockpits des opérations célèbres effectuées par voir flotter le drapeau d’Israël ». convainc pas les autorités israélienne tant la péninsule du
des chasseurs de Tsahal. Cela se passait Tsahal et particulièrement par les avions Les organisateurs de cette exposition Sinaï a toujours été considérée par Jérusalem comme une
les 7 et 8 août à Kecskeme, en Hongrie frappés de l’étoile de David, que ce soit se sont dit « extrêmement satisfaits de base arrière du terrorisme.
lors du traditionnel « Hungarian Interna- dans le domaine militaire ou humanitaire. l’énorme affluence et du succès rencontré
tional Airshow ». Des films étaient également présentés au par cette manifestation ».
Analyse 12 Août 2010 - 138 / 14

La force de dissuasion

La Chronique ▪▪Grad sur Eilat


La tentative, suite au tir sur Eilat de nous faire
"palestiniennes" que nous devrons combattre et
éliminer bientôt.
La politique israélienne de ces dernières
croire qu'Akaba était réellement visée et nous
de Jacques Kupfer persuader que c'est le "processus de paix" qui
était visé est stupide. Personne en Israël, malgré
décennies a réussi à détruire la force de dissua-
sion juive.
les medias, ne croit un seul instant que la En fait, quand un libanais pointe sans tirer
roquette tombée sur Akaba n'était pas le résultat son arme sur un soldat juif, il faut le traiter
d'une erreur de tir et qu'elle était en fait destinée comme s'il avait tiré. Quand une roquette arabe
Les événements de ces dernières semaines ▪▪Collaboration avec à Israël. Personne ne peut encore avaler ces tombe dans un terrain vide sur le sol d'Israël,
illustrent parfaitement les dangers encourus l'ennemi… propos dénués de tout esprit critique, prétendant la riposte doit être celle que nous aurions eu
par l'Etat juif. Le principal danger ne réside pas Ce qu'a fait Ramon est un acte de collaboration que c'est le processus de paix qui est visé. Ce si une école de nos enfants avait été touchée.
seulement dans une attaque conjuguée sur tous sont les Juifs qui sont visés et exclusivement les Quand des pierres pleuvent sur nos voitures
avec l'ennemi, de trahison du devoir national de Juifs.
nos fronts. Il ne réside pas seulement dans cette solidarité en temps de guerre. Il est temps que sur les routes de Judée Samarie sans atteindre
alliance des djihadistes sur toutes nos frontières Pour remercier du miracle qui permet à ces les conducteurs, il faut châtier les émeutiers
et du soutien iranien aux terroristes arabes. Il ne de tels actes trouvent leur épilogue devant les
terroristes de ne pas atteindre les cibles visées, comme si des enfants avaient été atteints.
réside pas seulement dans l'attitude anti-israéli- tribunaux et dans les prisons. Le plus curieux est nous continuons notre vie quotidienne comme
le silence assourdissant des medias israéliens à L'acte tellement "élégant" de donner à
enne de la Maison Blanche, du Quai d'Orsay et si les envois de Grad, de Kassams, de tirs de la Turquie les navires qui sont venus nous
de l'Union Européenne. Le principal danger est ce propos. Si l'affaire avait concerné une person- mortiers n'étaient que des épiphénomènes. Il
nalité de droite ayant rencontré un personnage agresser, et celui de reconnaître une commis-
dans la faille de notre unité, le développement est vrai que Barak a des problèmes bien plus sion onusienne d'enquêtes sur la flottille, ne font
des initiatives masochistes et la perte de notre trouble dans un lieu public, nous aurions eu urgents à traiter pour maintenir la paix comme que renforcer chez l'ennemi arabe et chez nos
force de dissuasion aux yeux de la rue arabe. droit à d'inépuisables commentaires qu'aucun par exemple d'envoyer nos soldats démonter adversaires occidentaux l'impression que nous
Ainsi nous avons appris que le président du démenti n'aurait pu arrêter. Cette affaire Ramon, une tente juive près de Hébron. plions, que nous avons perdu notre capacité de
comité central du parti de gauche Kadima, comme celle des israéliens qui manifestent aux Les soldats libanais ont attiré Tsahal dans une résistance.
Haim Ramon, avait rencontré le négociateur côtés des arabes, détruit le capital de respect embuscade et assassiné de sang froid un haut
arabe Saeb Erekat. Nous avons appris que dont nous jouissions chez l'ennemi et lui laissent officier israélien sur notre propre territoire et
entrevoir la possibilité de nous vaincre. ▪▪Rétablir
ces réunions étaient monnaie courante ce qui dans l'exercice normal de sa fonction. C'est notre prestige…
laisse à penser que les relations de Ramon avec Les Juifs ne sont pas unis, ont perdu leur intel- ainsi que nous apprenons que les militaires
l'ennemi arabe sont plus proches que celles qu'il ligence et nous aident à les détruire, se disent libanais pointent régulièrement leurs fusils Il est indispensable de rétablir notre prestige
a entretenu avec le camp national. les arabes. sur nos troupes en mimant l'acte de tirer sous tout d'abord à nos propres yeux. La puissance
Une oreille attentive et indiscrète nous a appris l'œil goguenard des "soldats" de la Finul. de dissuasion n'est pas uniquement composée
En fait, les medias israéliens continuent de matériel militaire, de technologie avancée.
que Ramon conseillait aux arabes de ne pas ce qui est leur principale spécialité, c'est-à- C'est ainsi que nous apprenons que les forces
passer aux discussions directes car Natanyahou libanaises stationnées dans le Sud Liban, qui La force de dissuasion est d'abord constituée par
dire l'anesthésie de notre volonté nationale, la crainte inspirée à l'ennemi et le respect qu'il
ne leur accorderait pas ce que Olmert avait l'assoupissement de nos colères salvatrices, aurait dû rester le Nord Israël, sont composées
été prêt à céder et que Livni serait prête à leur de membres du Hezbollah. C'est ainsi que nous éprouve pour notre détermination à préserver
l'annihilation de nos réactions normales et entendons évoquer les détails effarants de la nos droits légitimes. Reconstituer cette puis-
accorder. Haim Ramon, qui a prétendu parler notre maintien dans un état de coma patriotique
au nom de Shimon Peres, promet davantage de coopération militaire des USA avec les Forces sance qui apprendra à l'arabe que le Juif est
avancé. Libanaises et le soutien de Kouchner à la réor- invincible, que l'attaquer signe leur arrêt de
"concessions" à l'ennemi qui devrait attendre
son retour au pouvoir! En fait, un fauteuil minis- Des assassins arabes tirent des roquettes ganisation de leur armée. Les engagements mort, ne provoquera sûrement pas l'admiration
tériel avec les avantages inhérents à la fonction Grad sur Eilat. Certaines d'entre elles retombent d'Obama pour les forces libanaises sont déjà et le soutien d'un monde occidental tremblant
vaut plus qu'un morceau de la terre d'Israël. sur le Sinaï, l'une sur Akaba et deux en territoire décidés pour 2011 à hauteur de centaines de devant l'invasion de l'Islam.
Je dois avouer mon accord total avec Ramon israélien. Les réactions sont symptomatiques millions de dollars. Pour combattre qui? Par contre, il assurera notre sécurité et nous
sur le fait que je ne souhaite pas que s'ouvrent de notre profonde léthargie. Les communiqués L'aide américaine contre Israël… restituera l'image que nous n'aurions jamais du
des négociations avec les arabes. Toutefois ce annoncent qu'il n'y a pas de dommage, "ni Les dirigeants israéliens aveuglés par une perdre.
n'est pas à l'ennemi que je m'adresse mais à mon blessés ni dégâts" selon une formule analgé- pensée qui nous a été dictée par la gauche, esti- Menahem Begin nous enseignait que lorsqu'un
gouvernement pour lui demander de mettre un sique devenue courante. Effectivement aucun ment que renforcer les armées arabes assurera Juif combat, à défaut d'être victorieux, il est
terme à des concessions, des compromis, des bâtiment n'a été touché et le dommage causé à la sécurité de nos frontières en les responsabi- invincible.
retraits qui nuisent au droit imprescriptible du notre dignité nationale, à notre souveraineté, à lisant et c'est ainsi que les américains éduquent Il serait judicieux que nos dirigeants s'en
peuple d'Israël sur toute sa terre. notre force de dissuasion ne compte pas. et entraînent, avec notre assentiment, des unités souviennent.

Sur internet
www.israel7.com
Agence en Israël:
10 Kikar Haatzmaout - Natanya
09-884 87 87  054-557 48 00
helenefitoussi@hotmail.com

Agence en France:
Essache Immobilier
Serge Hadjdenberg
09-50 88 05 18
info@immobilier-israelien .com

Fitoussi Immobilier, c’est aussi des


biens en seconde main.

Notre selectio
www.fitoussi-immobilier.com

Rue Simha erlich


Notre selection
4 pcs, 118 m2,
terrasse, vue
Rue Jabotinsky Beau 3.5pcs, 4ème
étage, 125 m2
Rue Jabotinsky Très beau
4 pcs,
mer. 8ème étage renové
3 W.C. et ,vue mer. Air vue sur
3 Salles de mer.
conditionne. Climatisa-
bain. 2 Par-
kings. Air Parking. Asc. tion.
conditionné. Dressing.
Proche mer et Asc
Asc. Cuisine
equipée. Kikar. PRIX : 1.450.000 Nis (Ref:24)
PRIX : 1.500.000 Nis (Ref:104) PRIX : 1.450.000 Nis (Ref:105)

Encore
Rue Pierre Koening Magnifique Rue Dizengoff Très grand 5
5 pcs, terrasse,
vue mer.
pcs. Cuisine
equipée.
quelques
7ème étage
immeuble neuf
Grande salle de
bain. Vue sur
apparts
Air conditionné mer et le Kikar. disponibles pour le
Cuisine Possibilité de
équipée. Asc
Grand salon.
louer le studio
avec une entrée mois d’août !!!
Chambre forte. differente. Air
conditionné.
PRIX : 1.650.000 Nis (Ref:27) PRIX : 470.000 $ (Ref:86)
Grand choix de locations saisonnières pour les
Fitoussi Immobilier
Fêtes de Tichri Tel : 09 884 87 87 ■ 054 557 48 00
Toujours imité

MONDIAL
Jamais égalé

TELECOM
SOUSCRIPTION SANS FRAIS DANS TOUT ISRAEL - FACTURATION A LA SECONDE

FORFAIT MONDIAL BOX *


*CARTE BANCAIRE OBLIGATOIRE SOUSCRIPTION SOUS CONDITIONS

TELEPHoNE iNTERNET
illimité vers ADSL illimité
Israël,
la France,
le Canada,
les USA,
la Suisse
+ 2,5 mg
modem
wifi offert
Bezeq
+
249 SHEKELS/MOIS
Pour 1 shekel **
POSE DE PARABOLE INCLUS.

de plus,
un ordinateur
offert
**SI VOUS POSSEDEZ LE DECODEUR ET LA PARABOLE.
*FORFAIT PERSONNALISE ADAPTE A VOS BESOINS
INTERNET JUSQU'A 50MG.

Pour toute souscription, Numero Gratuit:

1 800 255 770


LG LA GAZETTE 054 55 230 56

e-mail: mondialtelecom9@hotmail.com
Tel: 054 737 10 69

MONDIAL
TELECOM LG LA GAZETTE
Analyse du Lien 12 Août 2010 - 138 / 18

En finir avec le pacifisme


Voici que Sarkozy s’agite pour Revenons à nos problèmes actuels Jacob-Israël dans sa lutte avec l’ange,
relancer la paix avec la Syrie et plus précisément sur nos relations comme Joseph face à la séduction
en demandant à Israël de avec les pays limitrophes ou très de la femme de Putiphar, comme
payer comptant le Golan pour proches. Judas face à Joseph travesti en quasi
recevoir la paix à crédit. Et le Les pacifistes veulent à tout prix – Pharaon, comme Mattathias et ses
pire est qu’il y a des Israéliens ou plus exactement, à n’importe quel
assez naïfs ou stupides pour prix ! – faire la paix avec nos ennemis fils face à Antiochus, comme Esther
écouter ces sornettes. Il serait proches, les Palestiniens, le Hamas, et Mardochée face à Haman, comme
temps, grand temps de réagir la Syrie, le Liban, et plus loin, l’Iran. Eleazar ben Yaïr contre les Romains à
et de rappeler quelques vérités Avec l’Egypte et la Jordanie, cette Massada, etc. etc. jusqu’à l’héroïque
incontournables paix est diplomatiquement faite mais combat pour faire reconnaître nos
nullement dans les cœurs. Cela n’a droits sur cette terre, et pour tenir
Nessim Cohen-Tanugi rien à voir avec la notion de paix, tête en 1948 contre les innombrables
mais c’est tout simplement une non-
Le Lien Israël-Diaspora belligérance qui est, d’ailleurs, très
forces arabes.
convenablement respectée actuelle- Être juif c’est dire énergiquement
Le pacifisme, est devenu une ment. non à nos ennemis et oui à notre iden-
maladie israélienne contagieuse qui Avec les Palestiniens de Judée- tité, à nos valeurs, à notre dignité, à
atteint même de hauts responsables Samarie on est arrivé à une non notre liberté, à une vraie paix, fondée
– ou plutôt irresponsables - qui nous belligérance de fait mais qui n’est pas sur la vérité et incompatible avec les
gouvernent. encore diplomatique puisque les fron- mensonges et les calomnies de nos
Ils abusent et nous abusent au nom tières sont loin d’être consensuelles
d’impératifs éthiques qui, quoi qu’ils ennemis.
entre les deux parties.
en disent, ne nous obligent nullement Les pacifistes, au nom de la
à risquer nos vies et notre Etat, ni à paix, sont prêts à céder à toutes les ▪▪ Le pacifisme est incompat-
renoncer à nos valeurs. exigences d’Abbas. Abbas a sûre- ible avec le judaïsme.
Quant à leurs arguments, ils sont ment d’excellentes raisons, mais nous On peut faire la paix avec les Alle-
fondés sur l’espoir que tout ira mieux aussi. Dans ce cas, il n’y a d’autre
si on les écoutait et pire si on ne les mands, avec les Arabes, avec les
solution raisonnable que la discus- Iraniens, avec les Palestiniens, mais
écoutait pas. Bref, dans les deux cas, sion. Mais Abbas pose des conditions
des promesses toujours démenties par et demande tout. Quand les pacifistes on ne peut ni ne doit faire la paix avec
la réalité. comme Olmert cèdent sur tout, quelle nazisme, ni avec l’islamo-fascisme,
S’il existe un pacifisme kasher, il preuve ont-ils qu’ils auront en contre- ni avec le régime iranien, ni avec
concerne quasi exclusivement les partie la paix ? Plus nous avons cédé celui, hier, de Saddam Hussein et
relations interpersonnelles. La tradi- en Judée-Samarie, puis dans le sud- aujourd’hui de Bashar el Assad, du
tion rabbinique (qui porte l’accent Liban et enfin dans la bande de Gaza Hamas, et du Hezbollah.
sur l’éthique individuelle) met la plus nous avons eu la guerre. Avec la
paix au dessus de presque tout. Mais Syrie ce serait pire encore. Pour les mêmes raisons on ne
il s’agit de la paix entre les indi- Obama est très pressé. Après 62 ans, peut céder aux diktats d’Obama, de
vidus, à la manière de l’exemplaire on peut attendre quelques semaines Sarkozy ou de qui que ce soit.
Aaron. La dissension, en effet, mine de plus. Quand on dit la vérité, il ne faut
la vie collective et peut la détruire : avoir peur de personne.
c’est pourquoi la haine entre Juifs
était fortement condamnée car la ▪▪ Le vrai combat juif Rappelons-nous que les Juifs ont
dissension détruit les valeurs juives Le pacifisme est incompatible perdu d’innombrables batailles mais
fondamentales dont l’une des toutes avec le Judaïsme qui attend de nous n’ont jamais perdu la guerre. Les
premières, «Tu aimeras on prochain non pas de céder à la facilité mais civilisations, les nations, les rois, les
comme toi-même» (Lév. 18,19). au contraire de combattre la pente empereurs ou les Présidents passent
Au delà de ces relations interin- savonneuse de la facilité. mais les Juifs demeurent.
dividuelles le problème de la paix Rien n’est aussi facile que de céder.
Tout le rituel juif a pour raison d’être C’est pourquoi il faut rester de
devient complexe entre peuples et
nations et exigerait une étude hors du de nous rappeler ce que nous devons marbre avec ces Juifs pacifistes
cadre présent. Mais d’ores et déjà le faire et non ce que nous avons envie paniqués devant l’hostilité du monde
terme de pacifisme, comme tous les de faire. et mendiant la reconnaissance et Delacroix, La lutte avec l’Ange
«ismes» répand une odeur d’idolâtrie. Être Juif c’est résister comme l’amitié de nos ennemis.
12 Août 2010 - 138 / 19
Analyse du Lien
La «paix» syrienne
ou le pacifisme des «idiots utiles»
Pour la énième fois la France relance la pitoyable opération «Paix Syrie-Israël».
des services secrets syriens. briguer d’en devenir Grand Croix.
Robert Cotta Ou pour avoir provoqué une vague Pour chercher la paix avec la Syrie de
Le Lien Israël-Diaspora d’attentats en 1985/86 à travers, semble- Bashar el Assad, il faut forcément être un
t-il, le Hezbollah et l’Iran ? «idiot utile» ou un cynique sans foi ni loi.
On peut la comprendre, c’est son intérêt Ou pour s’être joué de Kouchner cher- C’est que la Syrie est un pays idyllique,
chant à aider et ménager le Liban ? le seul où il n’y a pas d’opposants : ils sont
– croit-elle – et elle a manifesté déjà et est
prête une fois de plus à mettre sa dignité Ou pour avoir reçu Sarkozy le jour anni- parfois éliminés discrètement, ou réduits
dans la poche et un mouchoir par-dessus. versaire de l’assassinat de Delamare ? en charpie à la dynamite, ou massacrés en
Telle est la règle du jeu du monde sans Qu’importe ! La diplomatie française masse et sans détail comme à Hama ou 20
âme de la diplomatie. avale goulûment les couleuvres syriennes. à 30.000 personnes ont été massacrées.
On reçoit Bashar el Assad en grande Sarkozy vient d’avoir une excellente
pompe le 14 juillet probablement idée : convaincre les Israéliens d’offrir le ▪▪Paix à la Syrie donc !
pour le remercier de l’assassinat de Golan à la Pourquoi Sarkozy ne profiterait -il pas
l’Ambassadeur Louis Delamare le Syrie contre un morceau de papier sans de «l’idiotie utile» israélienne, un virus
4 septembre 1981 à quelques pas de valeur très répandu par ceux qui confondent paix
l’ambassade de la Résidence des Pins. Il a trouvé l’homme idoine, Jean-Claude formelle et paix réelle.
Cousseran, un diplomate de haut vol, Si cette paix s’engageait il y aura forcé-
spécialiste des régimes arabo-musul- ment un seul «idiot inutile»: ou la Syrie
mans les plus pourris du Moyen-Orient
▪▪L’ambassade de France à (Beyrouth, Bagdad et Téhéran, auprès
ou Israël.
Beyrout de des sinistres Cheysson et Dumas) où Car l’enjeu de la paix n’est évidemment
Ou pour avoir fait sauter le Drakkar, il se trouve dans son élément comme pas le Golan – ce qui n’est pas rien, certes,
nom de l’immeuble qui abritait des soldats un poisson dans l’eau. Dans l’eau, pas mais les atouts colossaux engendrés par
français de la « force d’interposition » en toujours très propre, à en croire l’affaire le rusé Hafez el Assad et son rejeton :
faisant 58 morts. des comptes japonais du Président de la la vassalisation du Liban, prélude de
A moins que ce soit, pour l’assassinat de République au Japon. Il a été mis discrète- son annexion définitive, les jokers mis
Rafic Hariri, le très proche ami de Jacques ment au rencard et refait surface, pour la en place, le Hezbollah et le Hamas, les
Chirac, le 14 février 2005 après une tuerie bonne cause, paraît-il, faire la paix entre alliances avec l’Iran et la Turquie. Bref
en série de trente ans d’innombrables Israël et la Syrie, l’une des marottes une «main» en or pour un grand chelem
élus libanais à commencer par Béchir d’Ehud Barak, qui, en politique, a tout syrien.
Gemayel, qui déplaisaient au régime raté. Si la Syrie abandonne tous ces atouts
dictatorial et sanguinaire du régime syrien S’il y avait un Ordre des «idiots utiles» contre le Golan alors elle sera l’idiot utile.
et de sa «Muhkabarat», les sinistres agents comme en rêvait Lénine, il pourrait Et si c’est Israël…
Analyse du Lien 12 Août 2010 - 138 / 20

Les ennemis d’Israël fabriqués


Le jeu américain au provoqués d’agression illégale pour tants du Hezbollah tués pendant la signification de tout cela est qu’au en avant que l’échec palestinien et
nuire à Israël. guerre. début d’une nouvelle bataille entre libanais d’empêcher jusqu’à présent
Liban et en Cisjordanie Comme le Jerusalem l’a rapporté Hélas, les FAL ne sont pas la seule les Palestiniens et Tsahal, le prix que les armées terroristes d’attaquer Israël
est gravement préjudi- mercredi, il n’y a pas de raison d’être organisation militaire alignées parmi nous paierons sera plus élevé. Une est dû à leur manque de capacité insti-
ciable à la sécurité israé- surpris par ce qui est arrivé. Depuis les ennemis d’Israël que les USA force comme celle-là peut cerner tutionnelle pour freiner le terrorisme
2009, les FAL ont souvent pointé arment et entraînent. Il y a aussi une zone bâtie avec quatre snipers. plutôt qu’à leur absence de volonté
lienne. Et Israël le tolère leurs fusils contre les forces de Tsahal Cela est mortifère. Ce ne sont pas institutionnelle de le faire. Les USA
l’armée palestinienne formée par les
opérant le long de la frontière. Ces USA. les combattants auxquels nous avons affirment que déverser des centaines
Caroline Glick derniers mois, ils ont aussi échauffé été confrontés à Jénine en 2002. de millions de dollars dans ces
leurs fusils contre les forces de C’est une force d’infanterie qui nous armées libanaise et palestinienne leur
Tsahal. C’était une affaire de temps ▪▪Les USA forgent combattra et nous devons prendre permettra de devenir des forces stabi-
Le Lien Israël-Diaspora est auto- l’armée palestinienne
risé par Caroline Glick à traduire avant qu’ils ne commencent à tirer cela en compte. Ils ont des cappacités lisatrices dans la région ce qui engen-
et publier ses articles. Les intertitres La même protection agressive de Comme le commentateur de radio offensives et nous ne nous attendons drera la paix. Ce que l’administration
sont de la rédaction. La traduction la frontière est totalement absente pour les affaires arabes Yoni Ben pas à ce qu’ils se rendent ». des USA ignore cependant est le fait
est assurée par Sentinelle 5770 © cependant le long de la frontière du Menachem l’a rapporté le mois Tsahal évalue que la force entraînée que les membres et les commandants
Liban avec la Syrie. Depuis 2006, les dernier, Tsahal est profondément par les USA sera capable de s’emparer de ces forces entraînées par les USA
Ce n’était pas un sniper de l’armée FAL n’ont pris aucune mesure pour
des USA qui a tué le Lt-Col de Tsahal fermer cette frontière aux transferts
Dov Harari et blessa sérieusement le d’armes vers le Hezbollah. Elles n’ont
capitaine Ezra Laïka mardi. Mais le pris aucune mesure pour protéger
sniper des Forces Armées Libanaises la souveraineté libanaise contre les
(FAL) qui leur tira dessus doit beau- émules de la Syrie et de l’Iran qui
coup au soutien généreux que les FAL arment l’armée du Hezbollah avec
ont reçu de l’Amérique. des dizaines de milliers de missiles.
Depuis cinq ans, les FAL ont été Puis il y a le Centre de Comman-
le second plus grand récipiendaire dement de «stabilité intérieure». Au
d’assistance militaire des USA par cours des quatre dernières années,
tête après Israël. Un communiqué de en transgression ouverte de la Réso-
presse du Département d’Etat de la lution 1701 du Conseil de Sécurité
fin 2008 notait qu’entre 2006 et 2008, de l’ONU qui a posé les termes
les FAL ont reçu dix millions de du cessez-le-feu ayant mis fin à la
munition, de mitrailleuses Humwee, Seconde Guerre du Liban, les FAL
de pièces détachées pour les hélicop- n’ont rien fait pour bloquer la remili-
tères d’attaque libanais, de véhicules tarisation du Hezbollah et la réaf-
pour ses forces de sécurité intérieure firmation de son contrôle sur le Sud
et « les mêmes armes de front que Liban.
celles actuellement utilisées par les De plus, l’institution que le Départe-
troupes américaines, dont des fusils ment considère comme l’ancrage
d’assaut, des lanceurs automatiques d’un Liban indépendant et multieth-
de grenades, des systèmes avancés nique n’a pas levé le petit doigt contre
de visée de précision, des armes anti- le Hezbollah quand celui-ci a monté
tanks, et les armes de bunker les plus un coup d’état contre le gouverne-
modernes de la guerre urbaine ». ment Siniora en 2008. En un sens,
Depuis 2006, les USA ont fourni en collaborant effectivement avec le
au Liban quelques 500 millions de Hezbollah, les FAL ont assuré « la
$ d’assistance militaire. Et il n’y a stabilité intérieure ». Mais il est diffi-
aucune fin en vue. Après la rencontre cile de percevoir comment une telle «
du président Barack Obama avec le stabilité intérieure » sert les intérêts
Premier ministre Saad Hariri en juin, des USA.
la Maison Blanche a proclamé « la
détermination d’Obama à poursuivre ▪▪Coopération US avec
les efforts des USA pour soutenir et les ennemis d’Israël
renforcer les institutions libanaises
comme les FAL et les forces de sécu- En puissant contraste, comme le Los
rité intérieures ». Angeles Times l’a rapporté la semaine
dernière, les Forces libanaises de
En effet, fin juin, le secrétaire à sécurité intérieures soutenues par les
la défense Robert Gates a informé USA ont utilisé l’équipement de télé-
le Congrès que le Pentagone a communications des USA pour aider
l’intention de fournir aux FAL 24 le Hezbollah à attraper des agents
mortiers de 120 mm, 24 m² de muni- israéliens. Selon le Los Angeles Times
tions de calibre 50 pour mitrailleuses, , « un gouvernement libanais renforcé
un million de munition, et 24 Humvee aide le Hezbollah à débusquer les
sur leurs remorques. Ces dernières cellules d’espions présumées, en util-
commandes doivent être livrées d’ici isant parfois des outils et du matériel
fin 2011. acquis dans des nations occidentales
Selon le Los Angeles Times, le désireuses de consolider les forces de
gouvernement US a déjà accordé sécurité du Liban comme contrepoids
100 million de $ d’assistance mili- au groupe shiite [le Hezbollah] ».
taire étrangère au Liban pour 2011. préoccupé au sujet de la force pales- de petits avant-postes de Tsahal et de partagent le soutien des terroristes à
A ce jour, les USA ont refusé de tinienne formée par les USA. Ben communautés israéliennes isolées. la destruction d’Israël.
Selon le journal libanais Al Safir, revenir sur les conséquences de
dans un témoignage écrit au Congrès, Menachem rappelait que depuis 1996, Jusqu’à ce jour, les USA ont
leurs actes. Comme le Los Angeles
le candidat désigné par Obama pour Times le rapporte, le secrétaire d’Etat les forces de sécurité palestiniennes dépensé 400 millions $ pour l’armée ▪▪Non résistance
diriger le Centre de Commandement adjoint à la défense, Alexander ont de façon répétée joué un rôle palestinienne. Le gouvernement israélienne aux USA
Général, le Général James Mathis Vershbow, a visité Beyrouth et dit moteur dans l’organisation et la réali- Obama a alloué 100 millions $
a déclaré que ces relations entre le sation d’attaques terroristes contre A son éternelle honte, Israël a
que l’aide continue des USA aux supplémentaires pour l’an prochain. publiquement soutenu, ou au mieux
Commandement Central des USA et FAL permettrait à l’armée libanaise Israël. Des centaines d’Israéliens ont Et les USA exigent qu’Israël soutien-
les FAL est centré sur la construc- refusé de s’opposer à ces initiatives
« d’empêcher des milices et d’autres été assassinés et estropiés lors de ces nent leurs efforts. Dans un rapport du américaines. Ce faisant, Israël leur a
tion des capacités des FAL « pour organisations non gouvernementales attaques. bureau général de comptabilité (GAO
préserver la stabilité intérieure et fourni une couverture politique, qui
» de saper le gouvernement. La force palestinienne formée par en anglais) en mai, on reprochait à mettent en danger sa sécurité. Bien
protéger les frontières ». l’armée américaine représente une Israël de gêner les efforts américains
Il vaut la peine de rappeler que qu’il soit crucial d’interpeller les
le Hezbollah a été un partenaire amélioration qualitative préoccu- pour bâtir les forces palestiniennes. USA pour leur parrainage d’armées
▪▪Le jeu syro-libanais du gouvernement libanais depuis pante des capacités militaires pales- Le GAO fulminait contre le refus coopérant avec le terrorisme, il est
Et comment va cette protection des 2005. Depuis son coup d’Etat réussi tiniennes. d’Israël de permettre le transfert d’un aussi important de comprendre le rôle
frontières ? en 2008, le Hezbollah a détenu le Le Commandant du Centre de millier de fusil d’assaut AK-47 aux d’Israël dans ces entreprises néfastes.
Le guet-apens non provoqué mardi pouvoir de veto contre toutes les déci- Commandement Central, le Général forces palestiniennes. Il critiquait Israël a suivi ces programmes
de la part des FAL contre le bataillon sions du gouvernement. Avi Mizrahi a prévenu les forces de le rejet par Israël des plans améri- américains pour diverses raisons.
du Lt-Col Harari à l’intérieur du Il faut aussi rappeler que pendant Tsahal au sol d’une nouvelle menace cains de former une force palesti- Parfois pour des raisons intérieures.
territoire israélien a montré que les la guerre de 2006, les FAL ont fourni palestinienne et des USA en mai. nienne anti-terroriste. Il se plaignait Parfois du fait du désir d’Israël d’être
FAL sont parfaitement préparées à aux commandants du Hezbollah Comme Mizrahi l’a formulé dans un qu’Israël n’accorde pas la liberté de un partenaire du gouvernement des
déclencher la guerre contre l’allié le les données sur les cibles de leurs discours à la base de formation de mouvement aux conseillers militaires USA. Mais généralement la motiva-
plus proche des USA dans la région, missiles et roquettes. Les FAL annon- Tze’elim, cité par Ben Menachem, américains aux forces palestiniennes tion israélienne de ne pas objecter
pour dissuader les forces de Tsahal çaient aussi sur leur site internet « c’est une force bien entraînée, en Judée et Samarie. fortement et à voix haute contre
de traverser la frontière. En effet, officiel qu’elles assureraient des mieux équipée que ses prédéces- Les USA proclament que ce qu’ils l’assistance des USA aux armées
ils veulent commettre des actes non pensions aux familles des combat- seurs et formée par les USA. La font favorise la stabilité. Ils mettent ennemies a été la même que celle
12 Août 2010 - 138 / 21
Analyse du Lien

en Amérique
d’adopter Yasser Arafat et l’OLP l’OLP responsable s’il s’avérait
en 1993 et pour tous les actes de qu’Arafat et ses sbires n’avaient pas
compromission envers ses ennemis changé de manières. Mais quand
comme pour ses alliés. Arafat ordonnait à ses lieuten-
Des gouvernements israéliens ants de mener une guerre terroriste
successifs ont déclaré qu’en contre Israël plutôt que d’accepter
soutenant des actions qui renforcent un Etat, les USA, l’UE et l’ONU
les ennemis d’Israël, ils gagnent un ne se rangèrent pas du côté d’Israël.
levier pour Israël ou, au minimum, Ils étaient devenus si investis dans
ils atténuent l’opprobre à l’encontre leur illusion de la volonté pacifique
d’Israël quand il prend des mesures des Palestiniens qu’ils refusèrent de
pour se défendre. Au Liban par l’abandonner. Au lieu de cela surtout,
exemple, Israël a donné son accord ils ont épinglé le blâme sur Arafat et
au plan de soutien des USA au exigé qu’Israël soutienne leurs efforts
gouvernement Siniora dominé par le pour « renforcer les modérés ». Ainsi,
Hezbollah dans l’espoir qu’en accor- suivant cette logique démente, la

dant l’immunité contre une attaque constitution d’une armée palesti-


de Tsahal au gouvernement libanais, nienne par les USA prenait son sens
les USA soutiendrait les décisions après que les Palestiniens eurent élu
d’Israël pour vaincre le Hezbollah. le Hamas pour les diriger.
Mais cela n’est pas arrivé et ne Et ainsi de suite. Dans chaque
pouvait pas se produire. Les ministres exemple, la volonté d’Israël d’adhérer
pro-occidentaux du gouvernement
sont redevables au Hezbollah. Qu’ils aux mensonges sur la nature de ses
le veuillent ou non, l’ancien Premier ennemis est revenue pour le hanter.
ministre Fouad Siniora et son succes- Israël n’a jamais gagné le moindre
seur Hariri agissent tous deux en pouce en détournant les yeux de
défenseurs du Hezbollah aux USA. l’hostilité des semblables de Salam
Et quand les USA se sont engagés Fayad ni de Saad Hariri.
dans le faux semblant que les Siniora C’est vrai : les USA sont complices
et Hariri du Liban sont des acteurs et contribuent à la guerre contre
indépendants, ils deviennent inévi- Israël en soutenant les FAL et l’armée
tablement les avocats du Hezbollah
palestinienne. Mais il est vrai aussi
contre Israël aussi. La logique de la
compromission n’opère que dans que les USA ne s’arrêteront pas avant
une seule direction – vers celle des qu’Israël exige que cela s’arrête. Et
ennemis. Israël n’exigera que les USA cessent
Il en est de même pour les Pales- de bâtir des armées pour ses ennemis
tiniens. Israël a cru qu’après avoir tant qu’il n’abandonnera pas l’idée
capitulé sous la pression interna- qu’en acceptant un mensonge émis
tionale en reconnaissant l’OLP, les par un ami, il gagnera la loyauté de
USA, l’UE et l’ONU tiendraient cet ami.
Société 12 Août 2010 - 138 / 22

En bref Ehoud Barak demande un sursis Les Orthodoxes de retour


à la loi sur les expulsions à Tel-Aviv?
Jérusalem
Tel Aviv : un
train
en 2017

Longtemps surnommé le « train


fantôme », le projet de train à
longue vitesse entre Jérusalem et arrivé en Israël avant l’âge de 13 ans. typique, les initiateurs de ce projet
Helene Pages Par ailleurs, la décision s’applique Meir Ben-Hayoun cherchent à acquérir des synagogues
Tel Aviv est pourtant sur les rails. uniquement pour les enfants dont peu fréquentées, des mikvaot (bains
Les Chemins de fer israéliens ont Ehoud Barak, rompt la solidarité les parents sont entrés légalement en Le quotidien Yédioth Aharonot rituels) et des édifices publics sous
accordé, le 29 juillet, une enveloppe gouvernementale. Le ministre de Israël. Sur requête d’Ehoud Barak, rapporte qu’un groupe d’affairistes propriété ultra-orthodoxe mais peu
la Défense s’oppose à l’expulsion une nouvelle réunion ministérielle harédim (ultra orthodoxes) examine fréquentés ou pratiquement désaf-
de 558 millions de shekels pour le aura cette question à l’ordre du jour.
de 400 enfants sur les 1200 jeunes un plan d’édification de tours rési- fectés.
second segment de la ligne tant sans-papiers dont la situation consti- Le 1er août dernier, le cabinet avait dentielles pour des familles de Le projet consiste à détruire ces
attendue. Il s’agit du dernier tronçon tuait un véritable casse-tête pour soutenu par 12 voix contre 16 les jeunes harédim à Tel-Aviv. Ceci afin anciens édifices et à ériger à leur
le gouvernement. « L’Etat d’Israël nouvelles dispositions. de trouver des opportunités de loge- place des tours résidentielles ultra-
à construire. Le 1er segment qui
ne doit pas expulser des centaines Lors du vote, une fracture nette ment à Tel-Aviv pour la communauté modernes.
relie Modiin à Latrun a été achevé, d’enfants. Ce n’est pas juif; ce n’est s’est créée entre le leader d’Israel ultra-orthodoxe.
pas humain. » Le ministre compte « Ce qui serait pour le mieux, c’est
l’année dernière, pour un coût de Beiteinou, Avigdor Lieberman, et le Cette initiative dévoilée par le
proposer à Binyamin Netanyahou ministre du Shas, Eli Yishaï, opposés de créer par ces projets une source
250 millions de shekels, le 3e et 4e périodique harédi « Mishpaha » est
que la nouvelle loi ne soit applicable à de nouvelles concessions pour les censée fournir solution au grave de migration positive vers Tel-Aviv.
tronçons sont déjà en construction. que pour de futurs migrants. enfants sans-papiers et les ministres problème de pénurie de logement à » Ainsi le périodique « Mishpaha »
Le projet, dans sa totalité, est estimé Le cabinet ministériel s’était de l’Education, Gidéon Saar, et de la Bnei Brak, la ville ultra-orthodoxe cite les initiateurs harédim du projet.
auparavant mis d’accord sur cinq Santé Isaac Herzog qui demandaient dans laquelle s’était installée la Le Rabbin Abraham Rakovsky a
à plus de 6 milliards de shekels.
critères pour déterminer si un enfant davantage de clémence. Le Premier majeure partie de la population affirmé au périodique « Mishpaha
Le second segment est un chantier sans-papier était autorisé à rester ministre Binyamin Netanyahou a harédi dans les années 60 et 70; » qu’une famille juive de France a
particulièrement délicat et devrait en Israël : séjourner dans le pays alors coupé la poire en deux : une Comme les appartements dans les déjà acquis plusieurs édifices à Tel-
s’étaler sur 40 mois. Reliant Latrun depuis plus de cinq ans, être autorisé commission spéciale aura la charge immeubles résidentiels à Tel-Aviv Aviv dans le but de les convertir en
à passer dans la classe supérieure, d’étudier les requêtes individuelles ne sont pas adaptés aux dimen- logements pour familles de jeunes
à Shaar Hagaï, il doit inclure deux parler couramment hébreu, et être et d’accorder des exceptions. sions d’une famille ultra-orthodoxe orthodoxes.
tunnels parallèles de 3.5 kilomètres
de long chacun. Si le chantier
n’accuse aucun retard supplémen-
taire, les premiers trains devraient
« Les réalisateurs du film
relier les deux plus grandes villes
d’Israël en 2017. Il faut donc encore
‘Ajami’ sont des terroristes ! »
une bonne dose de patience. Des échanges de propos très vifs ont été entendus dimanche matin lors d’un débat à la Commission
parlementaire de l’Economie. Une discussion sur les autorisations de diffusion à la télévision, a dévié sur le
La reprise de ce chantier phara- thème général des liens entre la production artistique et la politique. Ophir Akounis (Likoud) Président de
onique, « le projet le plus complexe la dite commission, a dit « que les médias ne reflètent absolument pas l’état d’esprit politique majoritaire
en cours en Israël » selon Itzhak de la population du pays, mais qu’ils sont systématiquement à gauche ». Concernant la production ciné-
matographique à proprement parler, Akounis a demandé « à ce que le microcosme étroit qui se réduit aux
Harel, le directeur général des
rues Shenkin et Rothschild de Tel-Aviv soit enfin élargi à d’autres horizons, car il est complètement décon-
Chemins de fer israéliens, va faire necté du peuple ». Son collègue de parti Carmel Shama a pris part au débat, et a surenchéri, en déclarant
un heureux : la holding Minrav en « qu’un auteur dramatique israélien qui crache sur Israël à l’étranger est comme un terroriste ». Il accusait
charge de la construction, après ouvertement les auteurs israéliens « d’avoir soutenu le réalisateur du film ‘Ajami’, Scandar Copti, qui a reçu
des subventions de l’Etat, et qui s’est ensuite exprimé publiquement à l’étranger contre l’Etat d’Israël ». Ces
l’annulation de plusieurs de ses propos n’ont pas plu à tout le monde. Rani Blair, auteur et présent aux débats, déclarait « qu’il ne croyait
autres chantiers comme celui d’une pas ses oreilles d’entendre de tels propos dans un pays démocratique » (sic). Même Nahman Shaï (Kadima),
prison annulé par la Cour suprême prenait position sur ce point contre les députés Likoud : « Il n’est pas dans le rôle de l’Etat de fixer quels
genres de films doivent être réalisés en Israël. Les réalisateurs doivent pouvoir produire n’importe quel film»
ou le report de la construction d’une !!! Démocratie…
usine de désaliénation à Ashdod. Shraga Blum

CAR.IL 34 agenc
es
Prix - Service - Efficacité a votre
dispos
HORS-PAIR itio n
Renseignements et réservations :
www.car-il.net
-ISRAEL-
e-mail : yossibudget@gmail.com
France : 01.73.79.29.84 Israel : 07.22 33 33 20 / 052.7.68 98 59
12 Août 2010 - 138 / 23 Société
Do ssier G oldsto n e La solution business idéale
pour les entreprises françaises

Les diffamateurs ne seront pas écroués It’s good to B.I société conseil en marketing et
communication profite de l’été et de son arrivée
massive de touristes français, pour organiser
mercredi 18 aout à Tel Aviv l’édition 2010 de «
Parenthèse Business ».
Le principe de cet événement :
Une conférence / rencontre entre des profes-
sionnels francophones ayant fait leur alyah il
y a maintenant quelques années, et des busi-
ness men français en vacance. Call center,
web agency, et agence conseil en marketing et
communication, interviendront pour exposer
comment booster les business de France grâce
aux ressources israéliennes
Benjamin Ifrah, le « B.I » de It’s good to B.I
nous explique :
« Aujourd’hui on parle beaucoup de délo-
calisation et d’optimisation des couts, hors une
des meilleures solutions se trouve justement en
Israël!
Avant notre alyah nous avons pu nous
construire une solide expérience profession-
nelle, qui nous à permis de créer ici en Israël,
des sociétés de services qui n’ont rien à envier
à celles que l’on retrouve en France et encore
moins à l’étranger.
Le mix est assez simple : la rigueur, le
ONG financée par le New Israel Fund à la tion soit ouverte contre le New Israel Fund et professionnalisme et la qualité des services à
Meir Ben-Hayoun Commission Goldstone ne constitue pas en contre 16 organisations de gauche soutenue la française mêlés à la souplesse et l’énergie à
elle-même un acte délictueux. par le NIF. l’israélienne ! Et tout cela à couts réduits. »
Le Conseiller juridique du Gouvernement, Maître Hila Cohen du Forum juridique pour Nahi Eyal, le Directeur général du Forum Pour les entreprises qui ont besoin : de se faire
Maître Yéhouda Weinstein, n’ordonnera pas Eretz Israël a argumenté dans son assignation juridique pour Eretz Israël a protesté contre la connaître, de solutions pour mieux vendre, de
l’ouverture d’une instruction à l’encontre du adressée au Conseiller juridique du gouverne- décision du Conseiller juridique et a déclaré: développer sa clientèle, ou bien de la fidéliser,
New Israel Fund et de seize ONG israéliennes ment que ces « organisations ont diffusé des « ces organisations de facto soutiennent les Parenthèse Business c’est l’occasion de décou-
antisionistes qui avaient transféré des plaintes calomnies graves concernant des crimes de ennemis d’Israël, c’est-à-dire qu’elles soutien- vrir les ressources qui permettront de booster
contre Tsahal à la Commission Goldstone. guerre qu’aurait soit disant perpétrés Israël nent ces assassins qui tirent des missiles Graad n’importe quel business français depuis Israël.
C’est ainsi qu’a écrit Maître Shaï Nitsan, pendant l’Opération « Plomb durci », des allé- sur Ashkelon, sur Sderot. A notre consterna- Alors vacanciers qui nous lisez, profitez de vos
le second du procureur de l’Etat, dans une gations non fondées et non étayées par des faits tion, cette décision souffle le vent dans les vacances pour vous offrir une petite parenthèse
réponse au Forum juridique pour Eretz Israël. et des preuves. voiles de ces ennemis qui sont parmi nous, qui de deux heures, afin de vous rendre compte des
Maître Nitsan a expliqué dans sa lettre que la Hila Cohen ajoute, que l’ingérence du New constituent une cinquième colonne dans nos solutions que peuvent offrir « ces anciens fran-
liberté d’expression est l’une des pierres angu- Israel Fund qui est reconnue dans le rapport rangs. » çais » aujourd'hui installés en Israël.
laires du régime démocratique et c’est pour Goldstone avec tous les dommages causés « Il apparait que Maître Shaï Nitsan n’a pas Une aubaine pour les entreprises de France,
cela qu’opèrent en Israël des organisations à l’Etat d’Israël sans aucune justification, décidé de quel côté il était, du côté des mili- et le moyen de développer l’économie Israéli-
des Droits de l’Homme jouissant de toutes les soulève de lourdes suspicions quant à la partic- taires de Tsahal qui protègent les habitants de enne en général et ses acteurs francophones en
libertés. Comme dans tout autre Etat démocra- ipation du NIF dans d’autres activités anti Sderot, ou du côté des ceux qui abusant de la particulier!
sionistes. Et il n’est pas interdit de subodorer Parenthèse Business
tique, ces organisations peuvent opérer auprès liberté d’expression soutiennent les hordes Mercredi 18 Aout de 9h45 à 12h
d’organismes étrangers politiques et interna- que ces activités constituent un soutien à des d’assassins. Je suis navré par cette décision et Hôtel Leonardo Basel
tionaux, même si elles agissent d’une façon éléments ennemis qui mettent en danger l’Etat je crois que le Conseiller juridique du Gouver- 156 Hayarkon Street Tel Aviv
non conforme à la politique du Gouvernement juif. nement a commis une erreur en se rangeant Inscription et information :
d’Israël. Par conséquent, toute demande d’une Elle a donc demandé à ce qu’une instruc- sur la position de Maître Nitsan sur ce sujet. » Benjamin Ifrah 052 36 41 408

Démolition
d’un village
illégal
Les employés de l’Autorité domaniale
abonnement Bulletin à retourner accompagné de votre règlement à :
ISRAEL7 / 99833 Tekoa ou par téléphone 07.32.40.68.59
d’Israël on démoli une nouvelle fois dans
la matinée de mercredi 4 août le village

Oui Je m’abonne à ISRAEL7.com


bédouin illégalement érigé d’El-Arakib à
Mes avantages

proximité de Rahat, alors qu’il avait déjà


été démoli la semaine dernière.
Les forces de police ont sécurisé les Mme Mlle M Par mon abonnement
travaux des inspecteurs quand est arrivé sur
place le député de la Knesset Taleb A-Sana je soutiens Israel
Nom : Prénom :
(Ra’am-Ta’al). Ce dernier s’est immédiate- pour la difusion
ment barricadé dans l’une des construc- Adresse : d’une information vrai.
tions. Des policiers l’ont sorti de force. Il
s’est évanoui et a été évacué vers l’hôpital CP : Ville :
Soroka à Beer-Sheva. Je peux à tout moment
Tél : (Facultatif ) E72N
La semaine passée, ce sont 1400 policiers choisir de recevoir Israel7
qui avaient participé à l’opération sans E-mail : à une auttre adresse ou en
précédent de démolition des maisons de
ce village. Les habitants évacués avaient suspendre provisoirement
été relogés à Rahat et étaient revenus pour l’envoi pour la durée
sis 24 € / 120 ₪
Je choriée
reconstruire leurs maisons illégales. Tôt le
matin de mercredi 4 août, des milliers de 12 numéros de mon choix.
policiers arrivés de toutes les directions ont
investi le village illégal et ont lutté pour
la du 24 numéros 48 € / 240 ₪
sortir les Bédouins qui s’étaient barricadés.
Les tracteurs ont alors commencé à détruire
24 numéros / soutien 96 € / 480 ₪
les structures.
C’est la première fois dans l’histoire par chèque à l’ordre de Israel7 Signature obligatoire
du litige avec les Bédouins qu’un village
illégale entier parmi les centaines d’autres Je joins par carte bancaire n°
a été entièrement démoli. Cette opération
mon nt expire fin / 3 derniers chiffres du n° figurant au dos de votre carte
a été exécutée après des procédures judi- e
ciaires qui se sont étalées sur onze années réglem
(?!)
Economie 12 Août 2010 - 138 / 24

En bref L’Institut Weizmann emploie une technologie


qui utilise des peptides synthétiques.
cytokines plutôt que de bloquer kines. Les séquences de peptides
Les réserves Vardina Trigano leur sécrétion. Par conséquent,
une connaissance plus appro-
qui ont été identifiées à l’origine
à l’intérieur de la séquence du
d’électricité du L’allergie est une affection fondie des processus biochi- composant C3a du complément
pays sont au bord très largement répandue miques qui sont à l’origine de ont été réétudiées et synthétisées.
cette affection est indispensable
de la pénurie. qui touche plus de 15%
pour développer de meilleures
L’équipe a découvert que ces
de la population dans les séquences étaient des inhibit-
sociétés occidentales. approches plus spécifiques pour
son traitement. eurs très efficaces de la réponse
De plus, son inci- sécrétrice des mastocytes de type
dence n’arrête pas L’équipe de recherche du
muqueuse.
d ’ a u g m e n t e r. Professeur Israël Pecht de
Plusieurs cyto- l’Institut Weizmann emploie Cette technique permettrait la
kines secrétées une technologie qui utilise des prévention des troubles aller-
par les baso- peptides synthétiques, basés sur giques causés par une hyper-
philes et les un composant naturel du complé- sensibilité (Type I) provoquée
ment, pour traiter l’allergie. par les IgE, où les mastocytes
mastocytes
sont à l’origine La réponse sécrétrice des de type muqueuse sont impli-
de symptômes mastocytes et des basophiles est qués (par exemple rhume des
sévères. Les l’un des mécanismes effecteurs foins, asthme, certains cas
traitements les plus puissants du système d’urticaire et de conjonctivites
habituels ont immunitaire. La réaction aller- allergiques). Différentes voies
pour but de gique se développe à partir de d’administration peuvent être
neutraliser l’activation de ces cellules, utilisées (orale, nasale, intrader-
Faut-il se réfugier sous sa les effets des suivie par la libération de cyto- mique, inhalation).
douche ? La Société israélienne
d’électricité (IEC) tire la sirène
d’alarme le 1er août auprès du

Israël reçoit une nouvelle garantie


grand public et des entreprises
: freinez votre consomma-
tion d’électricité aux heures de
pointe, soit entre midi et 17 h.
En ligne de mire en particulier
: les systèmes d’air conditionné
sécuritaire de taille. intercepter les roquettes de courte du système Patriot. Désormais, le lesquelles Raytheon.
très consommateurs en énergie
mais si agréables en ces temps de Maxime Perez portée (4 à 70 kilomètres). PAC-2 (Patriot Advanced Capab- Si cette loi de dépenses doit encore
fournaise. La vague de chaleur 95,7 millions de dollars seront ality) est équipé du GEM, un missile attendre d’être validée par les deux
devrait faire tourner les généra- La coopération militaire israélo- injectés dans le programme David’s à guidage avancé qui augmente chambres du Congrès – probable-
teurs d’électricité à leur maximum. américaine confirme ses bonnes Sling (Fronde de David), un système considérablement les capacités ment à la rentrée parlementaire de
Selon l’IEC, la demande devrait tendances actuelles. Une semaine anti-missile toujours en cours de d’interception du système israélien septembre -, elle réjouit d’ores et
atteindre 10 600-10 800 méga- après la signature d’un nouvel développement dans les hangars de défense anti-aérienne. déjà responsables américains et
watts. L’entreprise a demandé aux accord de défense portant sur le de Rafael. Opérationnel en 2013, Enfin, avec 108,8 millions de israéliens. Très actif dans sa promo-
producteurs privés d’augmenter développement du système Arrow 3, il permettra de neutraliser les dollars, la part du lion revient au tion, le sénateur du New Jersey Steve
eux-aussi leur production pour on en sait un peu plus sur l’ampleur roquettes dont le rayon d’action système Arrow-3, ultime version Rothman affirme que ses homo-
éviter la pénurie, soit 200 méga- de l’engagement financier pris par s’étend de 70 à 250 kilomètres. d’un système répondant spécifique- logues « comprennent l’importance
watts supplémentaires. les Etats-Unis. En 2011, près de David’s Sling connaîtra une ment à la menace balistique et d’être à la pointe de la technologie
Néanmoins malgré les efforts 422,7 millions de dollars seront première série de tests dans les dont le développement a nécessité antimissile, non seulement pour
consentis par les entreprises, les déboursés en faveur d’Israël et de prochaines semaines. jusqu’ici un milliard de dollars protéger nos citoyens et soldats
coupures de courant seront plus son bouclier antimissile. Une partie de ces fonds d’investissement. Financé en (américains), mais aussi ceux de nos
que probables durant la première La commission d’appropriation du servira également au grande partie par les Etats- alliés comme l’Etat d’Israël ».
semaine d’août. Si un générateur Sénat, connue pour être l’une des perfectionnement de Unis, le projet associe Dernier point, ce financement de
venait à lâcher, toute la produc- instances parlementaires les plus missiles anti-balistiques. deux géants du monde 422,7 millions de dollars viendra
tion pourrait en être compromise, influentes à Washington, prévoit Ce processus a déjà été aéronautique : IAI et s’ajouter à l’aide militaire globale
a averti la société nationale d’adapter son aide conformé- entamé par l’armée Boeing. Depuis 2003, fournie par les Etats-Unis à l’Etat
d’électricité. ment au dispositif mis au point par de l’air israélienne les deux constructeurs hébreu. En vertu d’un protocole
L’inquiétude est de mise surtout l’armée israélienne. Ainsi, grâce à puisqu’en, mai ont décidé de confier d’accord signé par l’ancien président
que les experts n’ont cessé de l’intervention du président Barack dernier, celle- la confection de Georges W.Bush, elle est aujourd’hui
dénoncer, ces dernières années, Obama, 205 millions de dollars ci annonçait pièces détachées estimée à près de 3 milliards de
le faible niveau des réserves serviront à la production de huit avoir achevé la du missile à près dollars par an et représente un tiers
d’électricité du pays. Le taux est nouvelles batteries du système Iron modernisation de 150 entreprises du budget de l’armée israélienne.
inférieur à 10 % alors que 17 à 25 Dome (Coupole de fer), conçu pour de dix batteries américaines parmi
% sont considérés comme néces-
saires habituellement. D’où un
projet de construction d’une usine
de charbon à Ashkelon.

En partenariat avec:

www.israelvalley.com
12 Août 2010 - 138 / 25 Econimie

Groupe d’achat immobilier (G.A.I)


Un groupe d’achat est un regroupement de consommateurs qui a un but en commun, acheter en groupe un produit ou un service afin
d’économiser. L’économie peut se caractériser de manière quantitative (moindres frais) ou qualitative (meilleures prestations, atténuation des
risques), voire les deux simultanément.
Le cabinet d'avocat: représente les intérêts du groupe dans sa cahier des charges précis et de la prévente de la totalité du projet
Raphaël Perez, Avocat totalité. Il à un statut de TRUSTEE (administrateur), c.a.d. qu'il avant tout engagement ; ainsi que la mise en place du finance-
se substitue aux membres du groupe pour défendre et harmoniser ment intégral du projet dans des conditions négociées avanta-
leurs intérêts vis à vis de tous les prestataires. Il assure aussi geuses. Le budget étant garantit d'avance et sans promoteur, il
Depuis quelques années s'est manifesté en Israël un la négociation et la réalisation des contrats et l'enregistrement
réel engouement pour l'accès à la propriété immobilière n'y a pas de faillite possible !
de la copropriété au cadastre après la remise des clés. Il gère Le groupe d'achat permet de mettre en contact des personnes
à travers l'organisation d'un groupe d'achat. Loin de ne les premiers fonds déposés sur un compte séquestre jusqu'à
concerner que les investisseurs friands de "coup de fusil", étrangères qui cultivent un projet convergent. A plus forte raison
l'élaboration complète du groupe, puis est relayé par la banque.
c'est une véritable mode qui touche aussi bien les jeunes est- il approprié pour un groupe d'amis, une famille ou une
ménages désirant leur premier logement que les touristes Les participants: sont garantis mutuellement à travers communauté.
attirés par l'immobilier de luxe. Ce phénomène à même l'engagement de la banque à assurer le financement de tout
participant faisant défaut. Chaque participant est responsable Le groupe d'achat permet de cumuler des prix attractifs et des
alerté et mobilisé l'Association des Kablanim qui a dénoncé économies d'échelle réservés à un projet d'envergure, ceci, avec
une concurrence déloyale et tenté d’endiguer cette vague. vis-à-vis de la banque sur sa quote part uniquement. Il n'y a pas
de responsabilité collective ni d'interdépendance. La banque la touche personnelle (architecturale, éco - paysagère, décora-
Le législateur a entériné ce mouvement en mettant en place tive) qui est le propre de la construction individuelle, les soucis
un cadre juridique et fiscal qui, intrinsèquement, tend à est là, afin de relayer toute défaillance de l'un des participants.
reconnaître la légitimité du modèle. C'est la banque qui assure la cohésion du Groupe. Les partici- en moins.
pants nomment un Comité Directeur qui est l’organe exécutif du A cette époque de Crise Economique, le G.A.I est d’autant plus
G.A.I. Chaque participant pourra négocier des modifications et/ d’actualité que de nombreux propriétaires israéliens cherchent
▪▪Modélisation du G.A.I: ou améliorations directement avec l’entrepreneur. à réaliser leur stock de terrains et que le financement bancaire
Envisageons l'exemple d'un propriétaire foncier ayant Les avantages du Groupe d'Achat Immobilier sont nombreux: faisant défaut ceux sont les G.A.I qui jouent le rôle de charnière
publié une annonce dans un journal pour la vente d'un Les risques sont éliminés, ceci à l'aide de l'établissement d'un entre les propriétaires fonciers et les entrepreneurs (Kablanim).
terrain d'une superficie de 500 m2 destiné à la construc-
tion d'un double Cottage. Deux particuliers s'associent de
manière à présenter une offre d'achat foncière commune.
Chaque partie se devra de payer sa quote part pour devenir
propriétaire de la moitié du terrain. Puis une fois proprié-
taires, nos deux acquéreurs vont s'adresser à un kablan /
entrepreneur pour lui commander ses services de construc-
tion, chacun sur sa partie respective de terrain. Ils vont
louer également les services d'architecte, ingénieur, avocat
etc… présente
Le Groupe d'Achat Immobilier consiste en une simple
extension de ce schéma, avec l’avantage de permettre la
réalisation de projets impliquant des terrains plus grands et
un nombre de partenaires plus important (cottages, lotisse-
ment ; immeubles résidentiels et même des tours de 40
étages comme cela à été le cas à Tel Aviv).

▪▪Avantages économiques
& fiscaux: Projet de groupe d’achat
A la différence d'un achat d'appartement neuf, en solo, en collaboration avec le Cabinet de
auprès d'un entrepreneur, la dynamique du G.A.I permet
aux différents partenaires - associés l’obtention d’un Me Raphael PEREZ. A 7min du lac
produit architectural sur mesure, avec un prix plus bas, de
l'ordre de 15 à 30%, c’est à dire une économie de plusieurs de Tibériade
dizaines de milliers de dollars.
Dans un projet classique de promotion immobilière,
le promoteur achète lui-même le terrain, paye la taxe
d'acquisition (5%) ainsi que la TVA (16%). Il a des frais
financiers (banques, permis de construire, architecte), des
Opportunité unique!
A partir de
frais de publicité, de commission pour les commerciaux, et

130,000€
naturellement, l’espoir d’une marge bénéficiaire de l'ordre
de 14 à 20%. Tous ces coûts retentissent sur le prix de
l'appartement et grèvent le budget et l’emprunt bancaire Investissement avec
du client. Dans le cas du G.A.I, les participants vont payer
la taxe d'acquisition uniquement sur la partie foncière du
rentabilité incroyable
produit (le terrain) et non sur le budget de construction (qui
varie entre 40 et 60% du coût total); ils vont pouvoir égale- Offres limités
ment économiser, dans de nombreux cas, la TVA sur le prix
du terrain et sur les taxes du permis. Les frais financiers
sont assumés par chaque participant dans le cadre du prêt
hypothécaire et n'augmentent donc pas le budget global du
projet. Enfin, le G.A.I a un pouvoir de négociation accru
sur les taux appliqués par la banque et les coûts affichés
par les kablanim.
▪▪Les partenaires du Groupe d'Achat
Immobilier:
La dynamique du G.A.I implique une synergie entre les
divers partenaires, tend à neutraliser tout conflit d'intérêt, C’est un Domaine de prés de 11,000 m2 qui a attiré
à mettre en place des systèmes de contrôle et réactions, en notre attention dans lequel nous prévoyons d’ériger
temps réel: en pleine propriété 20 à 30 unités individuelles de
La banque: permet le financement du projet et est assurée différente tailles sur des terrains allant de près de
de son remboursement par le fait que l'opération est pré 300m2 à 900 m2 avec jardin privatif et piscine découverte.
vendue dans sa totalité, en amont immédiat du finance- Les unités seront de superficies allant de 70 à 140m2 et plusieurs modèles seront
ment. La banque vérifie et assure la solidité financière des soumis à notre choix par les architectes du projet.
participants. Elle garantit aussi la destination finale des
fonds. Le terrain est situé a l’est de la Moshava dans une rue calme, a proximité des
Le bureau d'études – ingénierie: indépendant car
commerces, synagogues et de nombreux départ d’excursion à vélo, à pied ou à
commandité directement par la banque, assure le Contrôle cheval vers la rivière Yavniel et le Jourdain.
Qualité et l'Audit financier, réalisés en temps réel, au fur et
à mesure de la progression.
L'Entrepreneur: est un exécutant aux ordres des comman-
ditaires qui sont les acheteurs. S’il prend du retard, ou est
mis en cause par le Contrôle Qualité, il est immédiatement
rappelé à l'ordre, voire substitué.
Les prestataires: les différents corps de métiers néces-
saires au projet tels Architecte, Paysagiste, Sécurité, Déco,
Circulation, Climatisation, etc, sont commandités directe- TOP ISRAEL 09-9580832
ment par les associés du G.A.I sous la direction du chef de
chantier. Tous ces Intervenants sont indépendant et inter-
changeables, le Chef de Chantier y compris. http://yavniel.topisrael.com
Les choix du Lien 12 Août 2010 - 138 / 26

Un roman de Mira Maguen Les livres et l’Histoire


UNE SYMPHONIE ET SON COMPOSITEUR LA CATHOLICITE AU TEMPS DES NAZIS
Israël. Néanmoins, au lend- chevet de Tom pour prier et lui
emain d’une fausse couche, lire des psaumes, qui croient mais au coeur de sa ligne de Pape, il obtient cette réponse:
Paul Giniewski Paul Giniewski conduite et de ses abstentions «Les faits parlent d’eux-
elle finit, elle aussi, par tomber qu’il arrivera ce que Dieu veut, pendant tout son pontificat, et mêmes, laissez-les parler».
dans les bras de Mike, son que tout est entre ses mains, qui donneront prise aux accu- Pie XII se justifiera ainsi: «On
Le nouveau livre de beau-frère. tout est sa volonté, que si Dieu Pie XII, le dossier (1) de sations largement formulées et ne peut oublier que dans le
l’Israélienne Mira Maguen, Robert Serrou est à la fois une
L’avenir nous le dira, Anna La ronde des amours interd- ne nous garde pas, c’est en en grande partie justifiées, de Reich, ii y a quarante millions
ites et répétées tourne inexo- vain que la sentinelle veille, description documentée du n’être pas intervenu directe- de catholiques et à quoi ils
(1) se déroule principalement pontificat du «pape du temps
du côté de Tel-Aviv ou de Bat rablement, comme le soleil, et même qu’il ne gâche pas sa ment, explicitement, pour seraient exposés après une
et tous supportent de lourds et miséricorde pour ceux qui ne d’Hitler et de la shoah» et un condamner et tenter d’enrayer semblable action du Saint-
Yom, sur la plage. Le couple vaste panorama de l’Église et
Mike et Shély Hayat y tient un terribles soucis et culpabilités. respectent pas le sabbat. l’extermination des Juifs. Siège».
Anna avouera-t-elle son La plupart, comme Adisso, de la chrétienté de la fin du
snack dans une baraque à deux XIXe siècle Jusqu’au milieu Si l’accusation doit être Lors de l’invasion du Dane-
pas de la mer. Mike est juste un secret ? C’est elle qui a causé tantôt croient en Dieu, tantôt nuancée en la confrontant avec mark et de la Norvège, Pie XII
la chute de son frère. n’y croient pas. En voyant du XXème.
homme simple qui conduit des le contexte du temps (le pape ne dit rien. Mais l’Oservatore
bus en hiver à Jérusalem, mats Adisso, qui fait la plonge et en mère «gravir les escaliers Grosso-modo, l’époque sera a sauvé des Juifs et a incité le Romano fournit ce commen-
pendant la saison d’été il vend épluche les légumes dans la après ses heures de ménage, il dominée par la personnalité de clergé à agir) l’auteur résume taire: «Il n’y a que deux mille
des sandwichs avec sa femme baraque du snack, sera-t-i1 se disait que Dieu n’est qu’une Pie XI, le prédécesseur immé- ce contexte par ce constat catholiques en Norvège (...).
et un aide bistrotier éthiopien congédié à la fib de la saison invention des riches», mais diat de Pie XII, et par ce «pape amer: «Pie XII n’a guère Le Saint-Siège doit penser aux
de quinse ans, Adisso . d’été ou repris quand ses en regardant Naomi, la soeur du silence», avant de basculer publiquement réagi, trente millions de catholiques
patrons remplaceront le snack d’Anna, il se disait «qu’une dans de spectaculaires et allemands». Et l’on
Ce couple Mike-Shély profondes évolutions avec
commet des infidélités par un commerce de produits telle beauté ne pouvait pas connaît le raisonnement
horticoles, comme ils l’ont s’être créée toute seule» Jean XXIII et Jean-Paul II. maintes fois formulé
nombreuses et chronique« et
mutuellement acceptées. On projeté? Mais l’été se termine. La sur les réactions insuf-
couche à droite et à gauche et Quand amour naissant entre rotation de la terre décide pour Deux encycliques fisantes du Vatican contre
passionnément et à eux deux, l’adolescent éthiopien et tous. Les jours raccourcissent, jumelles la shoah: «Si je me tais,
partout et à tout moment. Anna, la petite éclopée, va-t-il la couleur du ciel s’affadit, les En un sens, les données c’est pour éviter le pire»,
Quand l’épouse infidèle revient s’épanouir au grand jour ? clients demandent des bois- des problèmes sont déjà dira Pie XII. Et : «J’avais
de la plage où elle a passé une Toutes les interroga- sons chaudes. Cet été n’a été cristallisées avec Pie XI. pensé à plusieurs reprises
heure avec un pêcheur de tions s’entremêlent. En une qu’un prologue, La vraie vie Face au nazisme triom- lancer des excommunica-
passage, Mike lui prépare un harmonie? En une cacophonie? va bientôt commencer. phant, il avait publié tions contre le nazisme,
cet& bien sucré, Trois sucres L’avenir nous le dira. Car tout porte à croire en 1937 l’encyclique dénoncer au monde
et c’était bon et sans sucre et qu’Adisso et Anna se reverront «Mit brennender civilisé la sauvagerie de
Or l’avenir est la, Sorge» ( Avec un souci l’extermination des Juifs.
elle revient déçue. Les roquettes Kassam sont après la fermeture du snack.
Cependant, le malheur a déjà Les Hayat ont pris le numéro brûlant ) dans laquelle Nous avons entendu de
lancées sur le Sud d’Israël. l’antisémitisme n’était très graves menaces, non
frappé lourdement les Hayat. L’armement nucléaire iranien d’Adisso, ils auront besoin
d’un aide-horticulteur. Et sur dénoncé que par allu- sur notre Personne, mais
Leur petite Anna, treize ans, est plus que préoccupant. On sions indirectes, et le sur de malheureux fils qui
en paraît neuf. A sa naissance, manifeste en hurlant : «Un ce dénouement, somme toute
apaisant, se termine le roman, nazisme qualifié de se trouvent sous la domina-
il a suffi d’un bref instant sans Juif ne chassera jamais un «véritable apostasie, tion nazie». Et le cardinal
oxygène pour en faire une autre Juif» et «Il faut juger les L’avenir semble avoir déjà
parlé. contraire à la foi chré- Montini, de même: «Pie
handicapée aux membres trop criminels d’Oslo». On est pour tienne». Robert Serrou XII fera preuve de prudence
faibles, à la démarche mal ou contre rendre les territoires, Mais avens-nous lu un note que c’était «sans dans ses réactions pour
assurée. Et Anna a emmené on pleure ou non sur Gaza. roman ? Nous avons écouté doute pour ne pas empêcher le redoublement
son jeune frère, HaïmTom, Et tous donnent l’impression une symphonie aux accords attiser davantage la des persécutions».
faire du vélo sur la jetée et l’a de se poser des questions tantôt déconcertants, tantôt colère de Hitler». De On pourrait multiplier it
fait tomber sur le macadam. encore plus pressantes sur le paraissant exprimer l’ordre plus, cinq jours plus l’infini les analyses et explica-
Le crâne félé, il est à son tour rapport de leur propre vie et et la beauté du monde La tard, Pie XI publie tions équivalentes. Et l’on ne
handicapé. des événements du pays avec symphonie de la vie. une autre encyclique saurait négliger, en complé-
un Maître du monde. En connaissons-nous le «Divini redemptoris» contre pas plus mentarité, l’anticommunisme
Et l’univers continue de Il y a des gens pour qui ce compositeur ? Les uns sont un autre totalitarisme, le que Roosevelt d’ailleurs...» foncier de Pie XII. Certes,
tourner. Seigneur n’existe pas, car persuadés qu’il n’y en a pas. marxisme, «barbarie affreuse, L’inaction des Alliés face à il n’a jamais proclamé de
Tandis que Nika et Shély s’il «existait, aucun enfant Pour beaucoup, il s’appelle intrinsèquement mauvaise» la shoah est une autre face croisade antibolchévique, mais
ont «un garçon de cinq ans n’aurait été amoché comme Dieu. Probablement, la (que Léon XIII avait, dès de l’indifférence coupable il n’a pas davantage pris la tête
dans un état critique et une tous les petits comateux symphonie n’est pas écrite, 1878 déjà, qualifié de «peste et complice de l’humanité d’une croisade anti-nazie. Sur
fille dans un état chronique», allongés à côté de Tom», des n’a été écrite nulle part. El1e mortelle qui s’attaque à civilisée face à Hitler, de 1933 tous ces points, les historiens
Sarah, la soeur de l’épouse gens qui n’attendent ni récom- est toujours inachevée, Seul la moëlle de la société à 1945. Le dossier en est archi- sont quasi-unanimes.
volage, vit dans une implanta- pense, ni punition de l’Éternel, l’avenir dire l’avenir. Il sera tel humaine»). connu. Quant à Robert Serrou, jour-
tion de Judée-Samarie, porte et même pour qui Dieu sème que nous le ferons. Le futur Pie XII, alors Pour protéger les catholiques naliste spécialiste des grands
des jupes juequ’aux chevilles des mines sur le chemin 1) Mira Maguen, L’avenir nous le cardinal Pacelli, avait large- Bien connues également sont thèmes et figures catholiques
et a donné la vie à sept enfants. des gens, pose des peaux de dira, Anna, traduit de l’hébreu par ment collaboré à l’élaboration
Laurence Sendrovicz, Mercure de les motivations alléguées par (il a notamment écrit sur
Elle évoque 1’Eternel tout le banane sous leurs pas. France, 2010, 442 p, 25€, ISBN 978-2- des deux encycliques jumelles, Pie XII et son entourage, et Lustiger, cardinal, juif et fils
temps, milite pour le Grand Il y a ceux qui s’installent eu 7152-2938-9. dont l’idéologie sera désor- ceux qui ont, depuis, plaidé d’immigré, sur Jean-Paul
en sa faveur les circonstances II, sur L’Ordre de Malte), il
atténuantes. L’intéressant compose une fresque riche
c’est que Pie XII et ses porte- en anecdotes et témoignages
parole s’en sont expliqués sans des acteurs, y compris ses
ambiguïté plus d’une fois. propres notations et réflex-
Quand les nazis envahirent la ions d’envoyé spécial lors de
Pologne en 1939, Pie XII «se grands événements, élections
précipite sur son prie-Dieu et et funérailles de papes.
demeure prostré, en prière,
trois heures durant».Quand (1) Robert Serrou, Pie XII,
l’ambassadeur de France le dossier, Éditions du Rocher,
auprès du Saint-Siège cherche 2010, 484 p, 23 €, ISBN
à obtenir une condamnation du 978-2-268-06947-0.

Abonnement au Lien

Version internet :
15 € par an
Version imprimée :
12 No 24€
APPJ Le Lien BP N°1
83381 Les Issambres cedex
Tél 06 65 04 26 52
12 Août 2010 - 138 / 28 Annonces Classées

Annonces avec

Classées
[Vente] , Ashkelon, 6.0 pces, [Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, Tres grand appartement 5 Smilansky, 4.5p, rénové, grand
Villa, 2,000,000 NIS // Akhiad, Appartement, 900,000 $ // pieces. rue Dizengoff, Cuisine salon, bien situe. 1,520,000
Akhiad Karo, 052-4696222 Promise Real Estate, micha equipee. Grande salle de bain. NIS. Immoritz: 052-3121096
linett, 02-5667272 Vue sur mer. Vue sur le Kikar.
Possibilite de louer le studio Smilansky, beau 3p. rénové,
Jerusalem [Vente] , Jerusalem, 3.0 pces, avec une entree differente. Air
conditionne. 470000 $ Fitoussi proche synagogue du Rav
Appartement, 700,000 $ // Azoulay. 1,050,000 NIS. Immo-
Promise Real Estate, micha immobilier 098848787
Petit immeuble au centre ville linett, 02-5667272 ritz: 052-3121096
avec forte plus value. DC Invest Tres beau appartement 5
David Chaouat 054-7316699 [Vente] , Jerusalem, 3.0 pces, pieces.rue David Hame- Brenner, Grand 5 p. 150m2,
Appartement, 450,000 $ // lech Cuisine separee et très bien situe, 1er étage, à
[Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, Promise Real Estate, micha equipee. Grande salle de rénover! 1,250,000 NIS. Immo-
Appartement, 1,550,000 NIS linett, 02-5667272 bain avec jacuzzi. Air condi- ritz: 052-3121096
// OPTIMUM, Adel Uzan, tionne dans toutes les pieces.
02-5612221 [Vente] , Jerusalem, 3.0 Vue mer.1950000 nis (ref68) 5.5 p., terrasse, à voir !
pces, Appartement, 600,000 Fitoussi immobilier 098878484
1.275.000Nis. Immoritz: 050
[Vente] , Jerusalem, 8.5 pces, $ // OPTIMUM, Adel Uzan, Cottage, proche hôtel Carmel,
belle prestation, sous sol, 259 15 16
Cottage, 2,600,000 NIS, 02-5612221
Investie // Rosen Immobilier, 350m2. 2.700.000Nis. Immo-
ritz: 054 237 97 77 Penthouse, 6pcs, 150m2,
Yael Rosen, 050-5756527 [Vente] , Jerusalem, 4.5 pces, 100m2 de terrasse, vue
Appartement, 1,900,000 NIS Penthouse, Rue Rishon dégagée. Immoritz: 050 259
[Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, // OPTIMUM, Adel Uzan, letsion, immeuble neuf, vue 15 16
Rez de jardin, 3,800,000 NIS // 02-5612221 mer. Immoritz: 052-3121096
Rosen Immobilier, Yael Rosen,
050-5756527 [Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, Proche Brenner, dans rue
AFFAIRE!! Proche nitza, projet calme, 4.5p. dans immeuble
Appartement, 2,375,000 NIS neuf en voie de livraison: 4p,
[Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, // OPTIMUM, Adel Uzan, récent, balcon plein sud,
106 m2, à partir de 1,550,000 parking, cave. 1,450,000 NIS.
Appartement, 1,195,000 NIS, 02-5612221 NIS. Derniers appartements à
Appartement clair, Bon empla- saisir. Immoritz: 052-3121096 Très belle occasion. Immoritz:
cement // Rosen Immobilier, [Vente] , Jerusalem, 6.5 pces, 052-3121096
Yael Rosen, 050-5756527 Appartement, 3,980,000 NIS Rue Smilanski, très grand 4p.,
// OPTIMUM, Adel Uzan, entièrement rénové,140m2, Proche Remez, grand 4p., 120
[Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, 02-5612221 à voir absolument. Immoritz: m2, magnifiquement rénové,
Appartement, 1,210,000 NIS, 052-3121096 vue dégagée. 1,280,000 NIS.
Bon emplacement, Dernier [Vente] , Jerusalem, Appar- Immoritz: 052-3121096
etage avec vue // Rosen tement, 1,250,000 NIS // rue Hamatmid, proche kikar,
Immobilier, Yael Rosen, OPTIMUM, Adel Uzan, grand 4 pcs, 120m², libre de Remez, 3p. rez de chaussee,
050-5756527 02-5612221 suite Remax Netanya- Orly très bon potentiel à rénover,
Bokobza 052-5550487 1 minute du Kikar, bon pour
[Vente] , Jerusalem, Villa, habiter ou pour location saison-
4,500,000 $, Belle villa, Netanya bld Nitsa, trés grand 3 pcs,
nière. 850,000 NIS. Immoritz:
Luxueux, Avec vue // Rosen 135m², étage élevé, asc
Immobilier, Yael Rosen, shabbat, vue panoramique 052-3121096
Appartement, Rue bellinson,
050-5756527 décoré dans nouvelle construc- sur la mer, parking souterain,
Remax Netanya- Orly Bokobza Proche de l’hôtel Blue Bay,
tion, air conditionné, balcon, 2
[Location] , Jerusalem, 2.0 052-5550487 rénové, libre de suite. Immoritz:
wc, possibilité avec les meuble
pces, Appartement, 2,900 NIS, 1750000 nis (ref2) Fitoussi 050 259 15 16
rue Dizengoff, proche kikar, 3
Asdod [Vente] , Ashdod, 5.0 pces, [Vente] , Ashdod, 6.0 pces, [Vente] , Ashdod, 4.0 pces,
Appartement, 1,900,000 NIS,
Beau jardin, Appartement bien immobilier 098848787
pcs, 100m², asc, libre de suite Ussishkin, beau 4 p. rénové
Appartement, 1,300,000 NIS, Appartement, 1,390,000 agencé, Bon emplacement //
‫ םיל ףונ דואמ תעקשומ‬+‫ןסחמ‬ Rosen Immobilier, Yael Rosen, Remax Netanya- Orly Bokobza complètement, très bien situé.
LE SEUL NOUVEAU PROJET NIS, tres grand appartement Rue Jabotinsky, très beau 052-5550487
[Vente] , Ashdod, 5.0 pces, DE «YOUD BET», COMPOSE ‫ל הכפה( !תידימ‬-3 ‫ )ד»ח‬// First 050-5756527 5 pcs entièrement rénove , Immoritz: 052-3121096
dans un quartier residentiel Immo, Jerome Darmon,
Appartement, 1,170,000 NIS DE 3 IMMEUBLES DE 7 vue mer et parking ORLY
immeuble recent, a proximite 08-8648004 rue Smylansky, angle rue
// First Immo, Jerome Darmon, ETAGES AVEC DE TRES [Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, BOKOBZA 052-555 04 87 AFFAIRE!! Rue Trumpeldor,
de commerces synagogues et Yerushalaim, grand 3.5pcs,
08-8648004 SPACIEUX APPARTEMENTS Appartement, 1,320,000 NIS, 110m², vue dégagée, asc, 4p. entierement rénové,
la mer.... // Tivour Building, Dov Appartement clair, Bon empla- Rue Slomo Hameleh, 5.5pcs parking, ascenseur, ravissant!!
[Vente] , Ashdod, 9.5 pces,
4 PIECES, 5 PIECES, REZ DE Uzan, 08-8645437 ASHKELON cement, Rez de Chausée // 140m2, balcon souccat,
Remax Netanya- Orly Bokobza
052-5550487 1,010,000 NIS. Immoritz:
JARDIN, ET PENTHOUSES
Villa, 2,500,000 NIS, ‫הליו‬ Rosen Immobilier, Yael Rosen, parking ORLY BOKOBZA 052-3121096
AVEC PISCINE. LES PLUS [Vente] , Ashdod, 5.0 pces, 052-555 04 87
‫םיל ןושאר וק תונמדזהב‬. // First BEAUX MATERIAUX DE [Vente] , Ashkelon, 4.0 pces, 050-5756527 rue shlomo Ameleh, 5 pcs,
Immo, Jerome Darmon, Appartement, 1,300,000 NIS, Appartement, 920,000 NIS 135m², asc, parking, vue sur Rue Trumpeldor, dans
CONSTRUCTION SONT // Akhiad, Akhiad Karo, [Location] , Jerusalem, 4.0 Rue Nizza, grand 3 pcs 100m2,
08-8648004 appartement 5 pieces en plein la mer, Remax Netanya- Orly immeuble neuf, grand duplexe
UTILISES : -GRES CERAM 052-4696222 pces, Appartement, 1,800 $, très belle immeuble, parking,
centre ville , terrasse de 30 m2 Bokobza 052-5550487 5 p. avec deux terrasses,
POLI 50*50 -2 ASCEN- Entierement meuble, Clair, Bon libre de suite ORLY BOKOBZA
[Vente] , Ashdod, 7.0 pces, SEURS DONT UN DE ,climatisation, suite parental , 052-555 04 87 2,050,000 NIS. A VOIR!! Immo-
[Vente] , Ashkelon, 3.0 pces, emplacement // Rosen Immobi- Rue Jabotinski, 3p., à rénover,
Duplex, 4,800,000 NIS, ‫סקלפוד‬ SHABAT -PORTE D ENTREE 2 ascenseur dont 1 de chabat Appartement, 460,000 NIS, lier, Yael Rosen, 050-5756527 ritz: 052-3121096
100 m2, vue sur rue, très bien
‫הנירמב עגשמ‬, ‫תונמדזהב‬. // BLINDEE.... A VOIR ABSO- ,sol en marbre , parking.... // Vue sur la mer, Agreable, Sdr Hen, magnifique situe. 1,230,000 NIS. Immoritz:
First Immo, Jerome Darmon, LUMENT...... // Tivour Building, Tivour Building, Dov Uzan, Proche de la mer, Dernier [Vente] , Jerusalem, 3.0 pces, penthouse, très bien agence, 052-3121096 Rue Trumpeldor, beau
Dov Uzan, 08-8645437 08-8645437 etage avec vue, Bon empla- Appartement, 2,290,000 NIS 5 pcs 170m2, balcon 26 m2, penthouse, a saisir!! 1,800,000
08-8648004 cement // Akhiad, Akhiad Karo, // OPTIMUM, Adel Uzan, terrasse 180m2, 2 parking, Rue Jabotinski, magnifique 4p. NIS. Immoritz: 052-3121096
052-4696222 cave ORLY BOKOBZA tout rénové, Rez de Chaussee.
[Vente] , Ashdod, 4.0 pces, [Vente] , Ashdod, 5.0 pces, [Vente] , Ashdod, 5.0 pces, 02-5612221
Penthouse, 2,600,000 NIS, 052-555 04 87 1,190,000 NIS. Immoritz: Maison luxueuse à Emek
Appartement, 990,000 Appartement, 1,830,000 NIS, [Vente] , Ashkelon, 5.0 pces,
Vue sur la mer Appartement ‫םיל אלמ ףונ(ראופמ ז»יב זואטנפ‬ [Vente] , Jerusalem, 3.5 pces, 052-3121096 Hefer, 6 pièces, 3 niveaux,
NIS, Appartement clair, Maison mitoyenne, 2,500,000 Appartement, rue Stamper, 5
dans un immeuble neuf // ‫השבי הנואס‬+‫יזוק’ז‬, ‫תומלצמ‬ NIS, Vue sur la mer, Endroit Appartement, 2,150,000 NIS avec piscine. 300 m2
Investie, Bel appartement, pièces, possibilité de partage Rue Jabotinsky, dans
Tivour Building, Dov Uzan, ‫ )דועו תוקעזא‬// First Immo, calme, Proche de la mer, // OPTIMUM, Adel Uzan, construit/750 m2 terrain.
A ne pas manquer,tres bel 02-5612221 en 2 appartements 3 et 2 immeuble très récent, très Immoritz: 052-3121096
08-8645437 Jerome Darmon, 08-8648004 Luxueux, Beau jardin, Décoré, pièces, 2 cuisines, 2 salles de beau 5p., magnifiquement
appartement,clair,avec de Haut standing // Akhiad, Akhiad
grandes chambres,une bains, 120m², bon emplace- rénové, balcon et vue mer.
[Vente] , Ashdod, 5.0 pces, Karo, 052-4696222 [Vente] , Jerusalem, 5.0 pces, [Vente] , Netanya, 4.5 pces,
belle cuisine,tres investi,asc [Vente] , Ashdod, 7.0 pces, ment centre ville, ascenseur Immoritz: 052-3121096
Appartement, 3,400,000 NIS et parking 1550000 nis (ref34) Duplex, 1,850,000 NIS //
Appartement, 1,450,000 NIS, Villa, 4,000,000 NIS, ‫הלין‬
chabath,proche de toutes
Joli appartement // Tivour Buil- [Vente] , Ashkelon, 3.5 pces, // OPTIMUM, Adel Uzan, Fitoussi immobilier 098848787 Exclusivité!! Rue Hess, face à ADAMIS , paul bismuth,
commoditees. // Tivour Buil- ‫ רקדב תממהמ‬,‫וק םיל אלמ ףונ‬ Maison mitoyenne, 1,200,000 02-5612221 09-8843754
ding, Dov Uzan, 08-8645437 la synagogue du Rav Shloush,
ding, Dov Uzan, 08-8645437 ‫וידוטס ח»י םע ןושאר‬+‫ ד»ממ‬// NIS // Akhiad, Akhiad Karo,
052-4696222 Beau cottage 260 m2 construc- duplexe luxueux, avec terrasse
First Immo, Jerome Darmon, [Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, tion 187 m2 sur 3 etages avec 70m2. [Vente] , Netanya, 4.0 pces,
[Vente] , Ashdod, 4.0 pces, Maison de prestige, 2,990,000
[Vente] , Ashdod, 5.0 pces, 08-8648004 jardin et parking. R.D.C entree Appartement, 1 NIS // ADAMIS
Mini-Penthouse, 1,700,000 [Vente] , Ashkelon, 4.5 pces, $ // OPTIMUM, Adel Uzan,
Appartement, 1,400,000 NIS, + 1 chambre avec douche et Proche tout commerce. À voir. , paul bismuth, 09-8843754
NIS // Tivour Building, Dov Villa, 1,200,000 NIS // Akhiad, 02-5612221
AU CENTRE DE LA CITY // [Vente] , Ashdod, 4.5 pces, Rez Akhiad Karo, 052-4696222 w.c. 1er etage salon, salle a Immoritz: 052-3121096
Uzan, 08-8645437 manger , cuisine et w.c. 2eme
Tivour Building, Dov Uzan, de jardin, 1,250 NIS, ‫ םע הריד‬2 [Vente] , Netanya, 3.0 pces,
[Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, etage 4 chambres dont 1 suite Smilansky, beau 3p., rénové,
08-8645437 [Vente] , Ashdod, 5.0 pces, ‫ יטיסב םוקימ תוניג‬// First Immo, [Vente] , Ashkelon, 3.0 Appartement, 850,000 $ // Appartement, 1,500,000 NIS
pces, Maison, 1,150,000 Promise Real Estate, micha parentale avec douche. 3eme vue très dégagée, très central.
Appartement, 1,350,000 NIS, Jerome Darmon, 08-8648004 // ADAMIS , paul bismuth,
NIS // Akhiad, Akhiad Karo, linett, 02-5667272 etage une grande terrasse de 1,250,000 NIS. Immoritz:
[Vente] , Ashdod, 5.0 pces, au centre de la ville tres beau 5 soleil. Tres bon emplacement, 052-3121096 09-8843754
Appartement, 1,350,000 NIS, [Vente] , Ashdod, 6.0 pces, 052-4696222
pieces avec piscine , air condi- proche synagogue (quartier
bel appartement ,en plein tionne , grande terrasse , 2 Villa, 2,000,000 NIS, ‫הליו‬ [Vente] , Jerusalem, 3.0 pces, religieux). Proche universite de Sd. Binyamin, 4p., 120 m2, [Vente] , Netanya, 4.0 pces,
[Vente] , Ashkelon, 4.0 pces, Cottage, 1,550,000 NIS //
cnetre ville,grand sejour, jolie salles de bains , suite parentale ‫ ל תקלוחמ‬6 ‫רכשומ רויד תודיחי‬ Appartement, 540,000 NIS Appartement, 680,000 $ // Kiriat Hasharon. 5 minutes en immeuble et appartement
ADAMIS , paul bismuth,
cuisine.... // Tivour Building, , parking ...... // Tivour Building, ‫ כ‬12000 ‫ ח»ש‬// First Immo, // Akhiad, Akhiad Karo, Promise Real Estate, micha voiture du centre ville. Fitoussi rénovés. 3e étage. 1,250,000
Dov Uzan, 08-8645437 Dov Uzan, 08-8645437 Jerome Darmon, 08-8648004 052-4696222 linett, 02-5667272 immobilier 098848787 NIS. Immoritz: 052-3121096 09-8843754
12 Août 2010 - 138 / 29 Annonces Classées
[Vente] , Netanya, 4.0 pces, [Vente] , Jerusalem, 2.0 pces, [Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, [Location] , Ashdod, 3.0 pces,
Penthouse, 1,650,000 $, Appartement, 920,000 NIS, Appartement, 1,670,000 Appartement, 3,500 NIS, Apparte-
magnifique penthouse situe sur Deux belles pieces de 21 m2 NIS, A ne pas manquer !, Bel
le boulevard de nice vue pano- chacune entouree d’un balcon. ment clair, Bel appartement, Bon
appartement, Balcon ouvert,
ramique sur la mer apparte- haut plafonds et belle vue sur completement renove, apres emplacement, Rue calme, Superbe
ment livre entierement meuble la knesset // Monopol, Yariv agrandissement // Rubens 3 pieces entierement meuble,
// ADAMIS , paul bismuth, Amsellem, 02-6253813 Immobilier, Ruben Zagdoun,
09-8843754 a louer a l’annee, a partir du 01
+972-2-566-60-16 septembre, arrange avec gout,
[Vente] , Jerusalem, 4.0 pces,
[Vente] , Netanya, 4.0 pces, Appartement, 2,000,000 NIS, [Vente] , Jerusalem, 3.0 pces, 2sdb, 2wc, terrasse avec vue sur
Appartement, 900,000 NIS, Agreable, Bel appartement, la piscine, piscine decouverte dans
Appartement, 1,200,000
bonne affaire excellent inves- Clair, Endroit calme, Spacieux
tissement // ADAMIS , paul NIS, Bonne occasion, Clair, l’immeuble. Pour plus de rensei-
// Ben Zimra Immobilier, Ilan En bon etat, Eclaire, 3
bismuth, 09-8843754 Ben Zimra, 02-5633008 gnements, me contacter. // Home
orientations,beau et grand
jardin // Rubens Immobilier, Buy Home, David AVITAN, Bureau
[Vente] , Netanya, Apparte- [Location] , Jerusalem, 5.0
ment, 1,850,000 NIS, appar- Ruben Zagdoun, +972-2-566- : 03-516 05 01
pces, Cottage, 8,000 NIS,
tement tres bien decore en Beau jardin, En bon etat, Grand 60-16
excellent etat 4 pieces avec appartement, Rue calme // Ben [Location] , Eilat, 5.0 pces,
vue mer parking et climatisa- Zimra Immobilier, Ilan Ben [Vente] , Jerusalem, 3.5 pces, Penthouse, Haut standing,
tion // ADAMIS , paul bismuth, Zimra, 02-5633008 Appartement, 1,150,000 NIS,
09-8843754 Endroit calme, En bon etat, Luxueux, Magnifique appartement,
[Vente] , Jerusalem, 3.0 pces, Bonnes orientations // Ben A louer en saisonnier, magni-
[Vente] , Netanya, 4.0 pces, Appartement, 1,650,000 NIS, Zimra Immobilier, Ilan Ben fique penthouse 5 pieces, avec 8
Appartement, 1,400,000 NIS, Dans un bel immeuble, Bel Zimra, 02-5633008 couchages, entierement meuble
Magnifique appartement, appartement, Prestigieux,
Proche de la mer, Bonnes dans une residence grand luxe, a
Bon emplacement, Spacieux, [Vente] , Jerusalem, 3.0 pces,
orientations, Investie, ‫הריד‬ Magnifique , Agreable, Avec Appartement, 1,100,000 NIS, proximite de l’hotel Meridien, dans
‫תוארל בייח דואמ תעקשומ‬. ‫תונמדזה‬ terrasse, Avec vue, Projet de Bon emplacement, Bonne la residence Amdar avec piscine.
‫שדוחה לש‬. // ADAMIS , paul qualite, Rue calme // Ben Zimra affaire, Appartement clair //
bismuth, 09-8843754 350m2 + 300m2 de terrasse, avec
Immobilier, Ilan Ben Zimra, Monopol, Yariv Amsellem,
02-5633008 piscine privee, sauna, solarium,
02-6253813
Maison exceptionnelle, vue pleine mer, gardien a l’entree
250/500 m2, avec jardin et [Vente] , Jerusalem, 3.0 pces, 24h/24h. Possibilite long terme.
piscine. 3,500,000 NIS. Immo- [Vente] , Jerusalem, 5.0 pces,
Appartement, 1,150,000 NIS, Appartement, 3,500,000 NIS, 3000$/semaine Pour voir la video://
ritz: 052-3121096 Spacieux, Agreable // Ben Spacieux, Bonnes orientations, www.youtube.com/watch?v=_
Zimra Immobilier, Ilan Ben Bonne affaire, Haut standing,
Cottage, 5pcs, bien situe, prix Zimra, 02-5633008 L3ydas_HG4 // Home Buy Home,
attractif. 2.120.000Nis. Immo- Clair, Investie // Monopol, Yariv
ritz: 050 259 15 16 Amsellem, 02-6253813 David AVITAN, Bureau : 03-516
[Vente] , Jerusalem, 4.0 pces,
05 01
Appartement, 1,330,000 NIS, [Vente] , Jerusalem, 4.0 pces,
Dans très beau projet, 4p. Endroit calme, Bel apparte-
avec vue mer magnifique. Appartement, 1,550,000 NIS
ment, Spacieux, Avec terrasse
Disponible de suite. Immoritz: // Ben Zimra Immobilier, Ilan // Monopol, Yariv Amsellem,
052-3121096 Ben Zimra, 02-5633008 02-6253813[

Projet Migdaley hariviera, [Vente] , Jerusalem, 3.0 pces,


beau 3p. 1er étage, devant Appartement, 2,050,000 NIS, Raanana
mer et promenade. Immoritz: Magnifique appartement,
052-3121096 Renove, Rue calme, L’apparte- [Vente] , Raanana, 5.0 pces,
ment est situe en plein coeur de Duplex, 2,800,000 NIS //
AFFAIRE!! Projet Migdaley Katamon Hayeshana, proche
hariviera, beau 5p. étage Patrick Nadjar Immobilier ,
du Theatre de Jerusalem, Patrick Nadjar , 09-7466615
élevé, devant mer et prome- de la maison du President,et
nade. 1,800,000 NIS. Immoritz: autres. L’appartement est au
052-3121096 [Vente] , Raanana, 6.0 pces,
rez de chaussee, avec de
Cottage, 3,190,000 NIS, quar-
grandes fenetres donnant sur
Projet Armonot hahof: Bel un joli jardin. Situe dans un tier Bilu calme cottage tres bon
appartement 4p., 100 m2, lobby petit immeuble, l’appartement etat jardin parking // Patrick
luxueux, deux ascenseurs, est entierement renove et avec Nadjar Immobilier , Patrick
parking ferme. 1,400,000 NIS. gout! // Rubens Immobilier, Nadjar , 09-7466615
Immoritz: 052-3121096 Ruben Zagdoun, +972-2-566-
60-16 [Vente] , Raanana, 7.0 pces,
AFFAIRE!! Projet Bet Cottage, 3,150,000 NIS //
Alexander (rue pierre koenig), [Vente] , Jerusalem, 2.0 Patrick Nadjar Immobilier ,
bel appart 5p., vue mer impre- pces, Duplex, 1,075,000 NIS, Patrick Nadjar , 09-7466615
nable, très belles prestations, Au centre, Neuf, A ne pas
2 ascenseurs, piscine, terrasse manquer! Ideal pied a terre [Vente] , Raanana, 6.0 pces,
30 m2. Disponible de suite. ou investissement Petit prix!! Cottage, 7,900,000 NIS //
2,150,000 NIS. Immoritz: // Rubens Immobilier, Ruben Patrick Nadjar Immobilier ,
052-3121096
Zagdoun, +972-2-566-60-16 Patrick Nadjar , 09-7466615
Rue Hagila, 4 pièces, vue mer,
[Vente] , Jerusalem, 5.0 pces, [Vente] , Raanana, 6.0 pces,
dans très beau projet. 600,000
$. Immoritz: 052-3121096 Rez de jardin, 2,560,000 NIS, A Duplex, 3,200,000 NIS, Magni-
ne pas manquer !, Bon empla- fique duplex situe dans le quar-
cement // Rubens Immobilier, tier 2005 tres belle prestation
Groupement d’achat près de Ruben Zagdoun, +972-2-566-
la mer, a partir de 1,600,000 beau volume grande terrasse
60-16 vue degagee vue mer, Magni-
NIS, appartements luxueux,
spacieux, vue mer. Immoritz: fique duplex situe dans le quar-
052-3121096 [Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, tier 2005 tres belle prestation
Appartement, 1,800,000 NIS, beau volume grande terrasse
Nombreux projets de luxe Maison style arabe, Renove vue degagee vue mer // Patrick
disponibles dans nos bureaux, // Rubens Immobilier, Ruben Nadjar Immobilier , Patrick
n’hésitez pas à nous contacter, Zagdoun, +972-2-566-60-16
Nadjar , 09-7466615
afin que nous puissions vous
proposer ce qui se fait de [Vente] , Jerusalem, 4.0 pces,
Appartement, 2,500,000 NIS,
mieux dans le neuf. Immo-
Bonne occasion, Permis Tel Aviv
ritz: 052-3121096Jeru- de construire, Permis de
salem construire 60 m2 sur le toit et [Vente] , Tel-Aviv, 3.0 pces, Rez
20 m2 de terrasse Parquet de jardin, Appartement dans un
[Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, dans les chambres Bien situe immeuble neuf, Grand jardin,
Appartement, 1,600,000 NIS // // Rubens Immobilier, Ruben Hauts plafonds, Magnifique
Ben Zimra Immobilier, Ilan Ben Zagdoun, +972-2-566-60-16 appartement, Neuf, Proche
Zimra, 02-5633008 de la mer, Projet de qualite,
[Vente] , Jerusalem, 4.0 pces, Rue calme, immeuble neuf
[Vente] , Jerusalem, 3.5 pces, Appartement, 1,950,000 NIS, appartement qui sera livre fin
Appartement, 1,470,000 NIS, Bonne affaire, Prix interessant! decembre belle hauteur sous
Endroit calme, Bel apparte- Balcon souccah Vue sur le gan plafond appartement bien
ment, Investie, Bon emplace- Saker // Rubens Immobilier,
agence .le jardin de 60 m2 est
ment // Ben Zimra Immobilier, Ruben Zagdoun, +972-2-566-
60-16 en toute proprietee // Home
Ilan Ben Zimra, 02-5633008 Buy Home, David AVITAN,
[Vente] , Jerusalem, 3.0 pces, Bureau : 03-516 05 01
[Vente] , Jerusalem, 5.0 pces,
Appartement, 2,600,000 NIS, Appartement, 1,450,000 NIS,
Dans un bel immeuble, Grand Bel appartement, Bon empla- [Vente] , Tel-Aviv, 3.0 pces,
appartement, Prestigieux, Clair, cement // Rubens Immobilier, Appartement neuf, A ne pas
Bon emplacement, Projet de Ruben Zagdoun, +972-2-566- manquer !, Appartement dans
qualite // Ben Zimra Immobilier, 60-16 un immeuble neuf, Balcon sur
Ilan Ben Zimra, 02-5633008 la mer, Bel appartement, Vue
[Vente] , Jerusalem, 3.0 pces, sur la mer, immeuble neuf
[Vente] , Jerusalem, 5.0 pces, Appartement, 1,350,000 NIS, .balcon de 14 m2prix demande
Appartement, 2,400,000 NIS // Appartement clair, En bon etat 3500000 chekalim // Home Buy
Ben Zimra Immobilier, Ilan Ben // Rubens Immobilier, Ruben Home, David AVITAN, Bureau :
Zimra, 02-5633008 Zagdoun, +972-2-566-60-16 03-516 05 01
Annonces Classées 12 Août 2010 - 138 / 30

[Vente] , Tel-Aviv, 3.0 pces,


Appartement, 1,450,000
Vente] , Tel-Aviv, 3.0 pces,
Appartement, 2,600,000 NIS,
Hadera [Location] , Jerusalem, 4.0
pces, Appartement, 3,100 $ //
NIS, Appartement dans un tres beau projet luxueux a Century 21 Jerusalem, Oren
immeuble neuf, Magnifique shenkin, beautifull project [Vente] , Hadera, 3.0 pces, Cohen, 02-5672030
appartement, Projet de qualite, in shenkin 85 sqm neto + Appartement, 400,000 NIS //
Magnifique projet situe dans le 8sqm balcony elevator and RE/MAX, , 04-6228882 [Location] , Jerusalem, 6.0
quartier de Florantine, projet parking will be ready dec pces, Penthouse, 3,000 $ //
désigné par l’architecte de 2012 // Axioma, Yoel Ohnona, [Vente] , Hadera, 6.0 pces, Century 21 Jerusalem, Oren
renommé Ilan Pivko. Un grand 077-9350103 Cottage, 1,550,000 NIS // RE/ Cohen, 02-5672030
choix d’appartements, 2, 3 MAX, , 04-6228882
et 4pcs 2 pièces a partir de Excellent investissement a
1,050,000 shekels 3 pièces a [Location] , Jerusalem, 5.0
florentine;2 pièces ds imm [Vente] , Hadera, 6.0 pces, pces, Penthouse, 2,700 $ //
partir de 1,450,000 shekels 4 neuf garde 24/24 avec parking
pièces a partir de 1,850,000 Maison, 2,000,000 NIS // RE/ Century 21 Jerusalem, Oren
et salle de gym bon rendement Cohen, 02-5672030
shekels Pour plus de rensei- et plus value assurée. 725.000 MAX, , 04-6228882
gnements, nous contacter sh seulement! David chaouat
// Home Buy Home, David 054-7316699 [Location] , Hadera, 6.0 pces, [Location] , Jerusalem, 3.0
AVITAN, Bureau : 03-516 05 Cottage, 4,000 NIS // RE/ pces, Appartement, 4,000 NIS
01 APPARTEMENT A FLOREN- MAX, , 04-6228882 // Century 21 Jerusalem, Oren
TINE.2 PIECES DANS Cohen, 02-5672030
[Vente] , Tel-Aviv, 2.0 pces, IMMEUBLE NEUF AU 2 [Vente] , Hadera, 5.0 pces,
Appartement, 1,050,000 ETAGE (SUR COUR) RUE Maison, 1,430,000 NIS // RE/ [Location] , Jerusalem, 3.0
NIS, Appartement dans un HERTZEL AVEC ASCEN- MAX, , 04-6228882 pces, Penthouse, 5,500 NIS
immeuble neuf, Magnifique CEUR.45 M2 1.000.000 SH // Century 21 Jerusalem, Oren
appartement, Projet de qualite, SEULEMENT! DC Invest Cohen, 02-5672030
Magnifique projet situe dans le [Vente] , Hadera, 4.5 pces,
David Chaouat 054-7316699 Appartement, 880,000 NIS //
quartier de Florantine, projet [Location] , Jerusalem, 5.0
désigné par l’architecte de RE/MAX, , 04-6228882 pces, Appartement, 6,000 NIS
[Vente] , Tel-Aviv, 2.0 pces,
renommé Ilan Pivko. Un grand Appartement, 1,730,000 // Century 21 Jerusalem, Oren
choix d’appartements, 2, 3 NIS, nouveau projet quartier [Vente] , Hadera, 5.0 pces, Cohen, 02-5672030
et 4pcs 2 pièces a partir de shenkin, one bedroom apart- Appartement, 1,400,000 NIS //
1,050,000 shekels 3 pièces a ment in shenkin aeria 1st RE/MAX, , 04-6228882
partir de 1,450,000 shekels 4
pièces a partir de 1,850,000
floor with elevator and parking Hertzliya Pituach
will be ready within 30 month [Vente] , Hadera, 7.0 pces,
shekels Pour plus de rensei- // Axioma, Yoel Ohnona, Villa, 1,800,000 NIS // RE/
gnements, nous contacter 077-9350103 [Location] , Hertzliya Pituach,
// Home Buy Home, David MAX, , 04-6228882
6.0 pces, Villa, 14,000 $ //
AVITAN, Bureau : 03-516 05 Anglo Saxon Herzliya Pituach,
01 [Vente] , Tel-Aviv, 4.5 pces, [Location] , Caesarea, 2.5
Appartement, 2,500,000 $, Nehama Suzan, 972-9-956-
pces, Appartement, 4,000 NIS 22-56
Vue sur la mer, Prestigieux, // RE/MAX, , 04-6228882
[Vente] , Tel-Aviv, Apparte- Bonnes orientations, Luxury
ment, Appartement dans apartment! At the complex [Location] , Hertzliya Pituach,
un immeuble neuf, Magni- [Vente] , Hadera, 3.0 pces, 5.0 pces, Villa, 6,000 $ //
fique appartement, Proche you can find large lobby, gym,
swimming pool , 24/7 secu- Appartement, 400,000 NIS // Anglo Saxon Herzliya Pituach,
de la mer, Projet de qualite, RE/MAX, , 04-6228882 Nehama Suzan, 972-9-956-
Magnifique projet neuf situe rity // Axioma, Yoel Ohnona,
077-9350103 22-56
a 2 pas de la mer, proche de
l’Opera Tower, des rues Ben LOCATION
Yeouda et Dizengof, superbe [Vente] , Tel-Aviv, 4.0 pces, [Location] , Hertzliya Pituach,
emplacement. Immeuble avec Salle, 3,500,000 NIS, Bonnes 4.0 pces, Appartement, 5,800
ascenceur et parking, possibi- orientations, Au centre, Presti- $ // Anglo Saxon Herzliya
gieux, Vue sur la mer, Luxury Pituach, Nehama Suzan,
lite de cave. En disponibilites : Jerusalem
affaire RDJ,2,3,4pcs,Mini Penthouse, apartment! At the complex 972-9-956-22-56
Penthouse duplex. // Home you can find large lobby, gym,
Buy Home, David AVITAN, swimming pool , 24/7 secu- Baka ds immeuble récent [Location] , Hertzliya Pituach,

exceptionnelle Bureau : 03-516 05 01 rity // Axioma, Yoel Ohnona,


077-9350103
en pierre .gd 4 pièces avec 2
balcons fermes et très belle
6.0 pces, Villa, 8,500 $ //
Anglo Saxon Herzliya Pituach,

a céder
[Vente] , Tel-Aviv, 4.0 pces, vue .haut étage (sans ascen- Nehama Suzan, 972-9-956-
Appartement, 10,000,000 [Vente] , Tel-Aviv, 4.0 pces, seur).libre de suite 4600 22-56
NIS, Haut standing, Magni- Appartement, 2,500,000 NIS, sh/mois. Exclusivité David
fique appartement, Proche Investie, Décoré, Au centre, Chaouat 054-7316699 [Location] , Hertzliya Pituach,
sur kikar NETANYA, cause santé, de la mer, Projet de qualite,
Vue sur la mer, Magnifique
Grand appartement, Presti-
gieux // Axioma, Yoel Ohnona,
077-9350103 Location Bureaux Jérusalem:
4.0 pces, Penthouse, 8,500
$ // Anglo Saxon Herzliya
Duplex 4pcs situe en 1ere
clefs en mains . aucun travaux . centre ville ds immeuble récent Pituach, Nehama Suzan,
ligne de mer, terrasse de 972-9-956-22-56
20m2 avec pleine vue mer, [Vente] , Tel-Aviv, 3.0 pces, 115 m2 59 sh/m2 seulement
Appartement, 2,189,000 NIS, par moi! Exclusivité DC Invest
entièrement agencé
immeuble avec ascenceur, [Location] , Hertzliya Pituach,
parking, piscine exterieure et Projet LES TERRASSES David Chaouat 054-7316699
HAKOVSHIM, Near the beach Appartement, 2,300 $ // Anglo
salle de sport. // Home Buy Saxon Herzliya Pituach,
intérieur extérieur disponible
Home, David AVITAN, Bureau a new project in hakovshim [Location] , Jerusalem, 4.0
street prime location and a Nehama Suzan, 972-9-956-
: 03-516 05 01 pces, Appartement, 6,300 NIS
good opportunity of invest- 22-56
// Century 21 Jerusalem, Oren
immédiatement [Vente] , Tel-Aviv, Penthouse,
2,200,000 $, Appartement
ment in tel aviv. two bedrooms
apartments 81 sqm net + 7
Cohen, 02-5672030 [Location] , Hertzliya Pituach,
4.5 pces, Appartement, 4,500
dans un immeuble neuf, Haut sqm balcony // Axioma, Yoel
renseignements :
[Location] , Jerusalem, 4.0 $ // Anglo Saxon Herzliya
standing, Magnifique apparte- Ohnona, 077-9350103
pces, Appartement, 8,000 NIS Pituach, Nehama Suzan,
ment, Magnifique penthouse // Century 21 Jerusalem, Oren
dans un projet neuf livre dans [Vente] , Tel-Aviv, 3.5 pces, 972-9-956-22-56
ISRAEL 0546588690 1 an 1/2, situe dans le nord
de Tel Aviv, 155m2 + 58m2 de
Appartement, 1,650,000 NIS,
Located in a small street near
Cohen, 02-5672030
[Location] , Hertzliya Pituach,
[Location] , Jerusalem, 4.0 2.0 pces, Appartement, 6,000
FRANCE 0170367476
terrasse avec pleine vue mer Alenby and about 10 minutes
+ 40m2 de toit. // Home Buy walk from the sea Lighted pces, Appartement, 8,000 NIS $ // Anglo Saxon Herzliya
Home, David AVITAN, Bureau // Axioma, Yoel Ohnona, // Century 21 Jerusalem, Oren Pituach, Nehama Suzan,
: 03-516 05 01 [ 077-9350103 Cohen, 02-5672030 972-9-956-22-56
Un nouveau mode de vie
à Tel Aviv ...

www.4florentines.co.il
Situé à 2 pas de Neve Tsedek et à 600m de la mer dans ce qui est appelé le Soho Israélien
que nait le projet 4 Florentine.
Sur un terrain de 7000m², 4 immeubles aux courbes exceptionnelles avec des appartements
de 2,3 et 4 pièces et penthouses, livrés chacun avec des prestations haut de gamme.
4 Florentine est un complexe spacieux qui offrira à ses résidents la possibilité de vivre dans
le quartier le plus animés de Tel-Aviv tout en restant dans un environnement moderne, ho-
mogène et actuel.
Cèst le célèbre architecte Ilan Pivko qui a imaginé le projet 4 Florentine selon son design
connu et reconnu dans tout Israel.
C`est parce qu’il est hors du commun et unique que 4 Florentine est le projet qu’il vous faut.

Commercialisation Exclusive home buy home shivuk

sous la direction de David AVITAN 00(972)52-5520521 00(972)74-7029501


*5099
4florentines@hbhproject.com