Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 2
Apicultura sin Fronteras Redaccion: Jose Madonni - Luisa Noy - Administracion: Lic. Rosa Mercedez
Brisa Gonzalez Diez
STAFF
Prohibida la reproduccin parcial o
total de esta publicacin sin previa
Para comunicarse con nosotros autorizacin escrita por el
Publicaccion mensual de distribucin Tel/Fax: (011) 4739-4124 responsable de este medio enviada
gratuita por mail. por correo con firma certificada. Ley
Celular: +541155-938-6600 de propiedad intelectual vigente.
Cantidad de paginas de este numero: 42
Desde el exterior: (+54) 114739-4124 Los artculos son responsabilidad de
Cantidad de Suplementos 4 + PRINCIPAL Web: www.apiculturasinfronteras.com los autores y no reflejan
apiculturasinfronteras@hotmail.com necesariamente la opinin los
Director de Contenido : Rodrigo Gonzalez SKYPE: mundoapicola directivos de esta edicin.
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 85 - DICIEMBRE DE 2015 - Hoja 3
alzas para acopio, alzas para tal Concentracin mximo. Entonces, la abeja
fin, pero con el propsito exclusivo La abeja acopiadora de nctar absorbe toda la gota hacia el
de utilizar las mismas para reserva ingresa en la colmena con su interior de su cuerpo. Cuando el
de miel en la invernada, y por tal carga. Si la fuente de la cual nctar comienza a ser absorbido, la
causa, no las cosechan. En obtuvo la " materia prima" ya es gota toma una superficie cncava
algunas colmenas nicamente van conocida por las dems en su parte inferior. Esta parte
agregando alzas, para que, en pecoreadoras, camina hasta distal de la probscide se extiende
su momento, sean colocadas en encontrarse con una abeja hasta que desaparece la gota,
forma individual, en cada colmena "domstica", a la cual entrega parte momento en el que vuelve a
que por distintos motivos, no de su carga. Generalmente, doblarse hacia la posicin de
lograron desarrollarse, ms alla de distribuye el total del nctar que descanso.
cmaras de cra. trae, entre dos o tres individuos, en
lugar de cedrselo a uno solo. A una abeja domstica, esta tarea
En si, tanto este sistema como le insume apenas unos segundos.
cualquier otra forma de dejarle Para realizar la transferencia se Despus de completar la parte del
suficiente alimento a la colmena, es efecta una aproximacin entre la proceso de maduracin descrito, la
vlido; pues el apicultor sabe que si abeja que trae el "botin" y la que lo abeja busca una celda para
la cosecha de ms, en invierno se recibe. Cuando la abeja domstica depositar la gota que estuvo
ver en la ingrata, y a veces intil, toma la carga de la pecoreadora, la concentrando. Cabe aclarar que
tarea de alimentar colmenas en primera camina por la colmena este producto, al que se denomina
forma artificial, para que puedan hasta llegar a un rea "miel verde", ya no es exactamente
llegar con vida a la prxima descongestionada, donde toma igual al que trajo hasta la colmena
temporada. Digo intil, porque en una posicin bastante la abeja pecoreadora.
algunos casos no basta con caracterstica: el largo eje de su
alimentarlas, pues, si la poblacin cuerpo en posicin perpendicular y Para poder desprenderse de la
de esas colmenas es escasa, no la cabeza hacia arriba; gota de nctar el insecto se
podrn producir la temporada inmediatamente pasa por una serie arrastra hacia adentro de la celda,
adecuada para combatir el fro. de operaciones, comenzando con con su lado ventral hacia arriba,
las parte bucales en descanso. siendo esta posicin caracterstica
de una abeja que deposita la miel
LA MIEL VERDE Las mandbulas se abren inmadura. Si la celda esta vaca, la
ampliamente y la probscide abeja introduce el nctar como si
La miel, tal como se consume, es (rgano que facilita la alimentacin estuviera pintando la pared
el resultado de las con lquidos, formado por los superior de la celda, en cambio, si
transformaciones que sufre el maxilares y el labio) se mueve el receptculo de cera ya posee
nctar a manos (a glndulas, en ligeramente hacia adelante y para miel, simplemente introduce sus
rigor) de las abejas. Aquellos abajo. Al mismo tiempo la parte mandbulas en l y agrega una
lectores adictos a la literatura sobre distal de la probscide se mueve gota al resto del contenido.
apicultura recuerdan, seguramente, un poco hacia afuera y ofrece una
que la miel es un producto pequesima gota de nctar en la Cuando el nctar entra con
elaborado por las abejas a partir cavidad preoral. rapidez -y especialmente si est
del nctar que ellas mismas muy lquido-, las abejas domsticas
recolectan de las flores. Entonces se levanta todo el
rgano y se retrae casi hasta la
En dicha elaboracin se incluyen posicin de descanso, luego se
dos procesos diferentes: uno de deprime nuevamente y se vuelve a
ellos consiste en un cambio levantar como antes, y as
qumico en el azcar y el otro sucesivamente. Con cada
resulta de un cambio fsico, depresin subsiguiente, la parte
mediante el cual se elimina el distal de la probscide gira un poco
excedente de agua. Este proceso ms hacia afuera que antes, pero
lo realizan las abejas mediante su no llega a la posicin de descanso.
complejo sistema glandular que
culmina una vez que la miel A medida que se repiten el
"madura". Entonces es sellada levantamiento y la retraccin de la
dentro de las celdas con oprculo probscide se va formando una
de cera, que tambin producen las gotita de nctar, cada vez ms
abejas. grande, hasta llegar al tamao
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 4
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 5
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 6
www.youtube.com/user/mundoapicola
1.109.574
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 7
IBIZA
MARCOS MADRID
NORA RESPALDO SERENA
TAPIZADO CANCUN PABLO MORENA
Estos fueron los modelos mas vendidos en el ultimo semestre del 2015
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 8
importantes. Debido a esto hay que sern de gran ayuda nociones vanguardias.
aumentar el cuidado mediante: geogrficas, meteorologa, -racionalizacin de los mtodos de
1. Establecer un plan sanitario en botnica, agronoma, carpintera, trabajo.
la explotacin. manipulacin de alimentos, -participacin del valor agregado
2. Toma de muestras peridicas gestin, economa, legislacin y mediante el procesado y la
para su anlisis en laboratorios. tantos otros argumentos que en su comercializacin diversificada de
3. Adopcin de medidas de abundancia vendr a dar categora productos.
profilaxis de uso ordinario. real de profesionales de la De este modo, todos nuestros
4. Recambio de los panales de las apicultura. Todo buen apicultor esfuerzos y el de las abejas, irn
cmaras de cra. trashumante, debe conocer en encausados ya, desde la calma de
5. Supresin rpida de cualquier poca de actividad ms la parada invernal en la misma
brote epidemiolgico que pueda asentamientos que colmenas tenga direccin, al tener claro desde
aparecer. en funcionamiento principio, que y como vamos a
6. Erradicacin de la costumbre de simultneamente, sirvindole esta producir ese ao.
administrar tratamientos capacidad de respuesta como
preventivos. referencia para establecer el g. Formacin de grupos
tamao de su explotacin. operativos de colmenas.
Noticias Apicolas
Apicolas: La Apicultura del mundo en un solo lugar
Beekeeping News
News: Beekeeping in the world in one place Ahora la Apicultura Mundial
Nouvelles apiculture
apiculture: L'apiculture dans le monde en un seul endroit en 20 idiomas diferentes
Bienenzucht Aktuelles
Aktuelles: Imkerei in der Welt an einem Ort Un servicio mas de
Apicoltura Notizie
Notizie: Apicoltura nel mondo in un unico luogo www.noticiasapicolas.com.ar
Notcias de Apicultura
Apicultura: Apicultura em todo o mundo em um s lugar
www.noticiasapicolas.com.ar
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 9
supone la necesidad de medios Esto lo podemos graficar, como tenga altas poblaciones en el
suficientes que hagan posible la una curva de floraciones, el flujo de momento que se produce el flujo
recoleccin del producto con nctar y polen. principal de nctar o cuando es el
puntualidad con que nuestras Esta ser la gua fundamental para momento indicado para realizar la
colmenas lo proporcionan. La seleccionar y adecuar el objetivo reproduccin de las mismas, es
constante actividad, con de produccin de la empresa con decir ni antes ni despus. Lo cual
permanente cambio de escenario las posibilidades que el medio nos implica perder dinero.
geogrfico, la necesidad de buscar brinda. Adems nos permite, definir
nuevos campos de pecoreo, el en que momento se realizarn los k. Ventajas e inconvenientes de
mantenimiento de contactos trabajos (cronograma de tareas) y la trashumancia
personales, la visita a clientes y por ltimo tomar datos de los
proveedores, la venta y entrega de resultados del manejo aplicado. a) Aumenta la posibilidad de
pequeas cantidades de producto, Debemos recordar que el material crecimiento de la cantidad de
generan muchos viajes. vivo es el insumo principal en colmenas.
Es necesario contar con un cualquier sistema de produccin b) Aumentar la productividad de
vehculo ligero y verstil de aptitud apcola y de el y del manejo que se las colmenas.
mixta, para pasajeros y le de depende del xito de nuestra c) Promueve el intercambio de
mercancas. empresa. tcnicas de manejo.
El transporte de las colmenas es Teniendo el objetivo de produccin d) Aumenta los beneficios de la
otra necesidad en materia de definido en funcin de las polinizacin.
vehculo. posibilidades de la zona, el paso e) Posibilita la obtencin de mieles
La dependencia de vehculos de que sigue, buscando mayor mono florales.
alquiler restar algo de libertad de eficiencia, es ajustar el desarrollo f) Contribuye a la dedicacin plena
movimientos, pero no es necesario de la cra, a la curva de floraciones, del apicultor.
invertir en medios que nuestra esto significa que las colmenas g) Hace posible un
capacidad productiva no justifique.
i. Conocimiento de la legislacin
vigente en la materia.
j. Intensificacin en la actividad.
4- Planificacin ordenada de
recambio de REINAS. COLMENAR EL PASO DEL
OBISPO RERE DE LUIS ADOLFO
A tener en cuenta: Cuando BERMEDO GUZMAN`
planificamos el recambio de reinas
o hacemos ncleos para
multiplicacin, debemos tener en CELULARES 95232647 / 83305459
cuenta las diferencias que existen Regin del Bio Bio - Chile
entre el uso de reinas fecundadas y
de celdas reales
Al utilizar celdas reales debemos
considerar algunas perdidas:
Al nacimiento de un 10 al 25 %.
En la fecundacin de un 20 al 50
%.
Una diferencia de por lo menos 15
das en el comienzo de la postura.
Sea protagonista de la apicultura mundial Colabore por una apicultura mas sana y sabiaen todo el mundo
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 11
Asesoramiento y consultoria para Manejo de colmenas para alta produccion, instalacion de apiarios, instalacion de salas de extraccion, diseos de
proyectos privados, diseos de proyectos estatales, Implementacion de BPA para los grupos asociativos, Auditoria Interna (tercerizada).
Asesoramiento y Consultora para la implementacin SGC de acuerdo a las Normas ISO 9001:2000 y/o ISO 22.000. Cursos de apicultura, cursos de
productos y subproductos de la colmena, Cursos a distancia, Servicio de Extensin y Capacitacin Agraria (apicultura), especialistas en Apicultura,
formacin y asesora tcnica de programas de Apicultura, , montaje de controles de materias primas, procesado y laboratorio; formacin y asistencia
tcnica para asociaciones, cooperativas y personal del estado, Cursos intensivos de cra de reinas, enfermedades de las abejas, diagnstico de campo, de
laboratorio, prevencin, tratamientos, inseminacin artificial de reinas, investigacin, desarrollo e innovaciones de productos, manejo de los diferentes
modelos de colmena, material apcola, mercados, polinizacin, productos, seleccin, Formacin a productores, manipuladores, envasadores y tcnicos en
todas las reas mencionadas. Ensayos de campo y de laboratorio.
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 12
Alimentaciones sustitutas o
suplementarias del polen
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 13
Formula 7 con mucho mayor avidez, los ingredientes hasta formar una
3 partes de harina de soja alimentos que contienen polen pasta.
1 parte de harina de mijo frente a los sustitutos. Estos
6 partes de miel suplementos son ms atractivos Alimentos mixtos calricos y
para la abeja cuanto mayor proteicos a base de polen
Mezclar primero las dos harinas y porcentaje de polen contengan.
despus agregar la miel. Agregar La presencia del polen en los Formula 1
200 gr dos veces por semana. suplementos, transforma a estos 1 parte de polen
alimentos en ms palatables y 1 parte de miel
Formula 8 nutritivos para la abeja. La frmula Azcar molido, cantidad necesaria
3 partes de harina de soja de suplementos de polen ms Mezclar bien el polen seco y
2 partes de harina de mijo comnmente utilizada est formada molido con la miel hasta formar una
15 partes de miel por polen y harina de soja. pasta, adicionar el azcar molido
Mezclar las dos harinas y luego Evidentemente en la medida que hasta que permita moldear una
adicionar la miel; Aplicar 200 gr dos aumentemos el porcentaje de torta de unos 200 gr c/u.
veces por semana. polen de la misma, mejores sern
los resultados. Formula 2
Formula 9 Preparar un jarabe bien espeso
7 partes de harina de trigo Formula 1 como el de Azcar invertido con
3 partes de harina de soja 1 parte de polen seco y molido 75% de slidos. Mezclar polen
15 partes de miel 3 partes de harina de soja seco y molido con el jarabe
Hay que dejar en reposo por una desgrasada espeso, lograr una pasta que se
semana en un lugar refrigerado. 2 partes de agua pueda manejar con esptula sin
4 partes de azcar que se escurra.
Formula 10 Mezclar bien hasta formar una Agregar unos 200 gr por colmena.
6 kg de azcar pasta.
3 kg de azcar invertido Formula 3
1kg de levadura seca de caa de Formula 2 Estos suplementos a base de
azcar 2 partes de polen seco y molido polen y miel o azcar no son
Mezclar bien los ingredientes para 5 partes de azcar precisamente un alimento proteico
formar una pasta. 10 partes de harina de soja ya que tiene menos del 23 % de
3 partes de miel protenas.
Es importante remarcar que para Otra mezcla que puede ser
preparar el azcar invertido Mezclar bien el polen, la harina y considerada intermedia como
debemos calentar 5 kilos de azcar el azcar, adicionar la miel y suplemento integral sera la
con 1.7 litros de agua, cuando mezclar formando una pasta. siguiente:
comienza el hervor, adicionar 5
gramos de cido tartrico o ctrico. Formula 3 700 g de azcar
Mantener a fuego lento por 40 a 50 1 parte de polen seco molido 200 g de miel
minutos. 4 partes de harina de soja 100 g de Harina de soja
4 partes de azcar Agregar 200 gr por colmena.
2 partes de agua
Formulas de Suplemento
Proteico a base de polen Mezclar bien los ingredientes
secos y adicionar el agua
Las abejas prefieren y consumen mezclando bien todos los
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 14
La colonia de abejas es mas que abeja por un determinado tiempo, estudiarla como un enjambre, una
un ecosistema, se comporta como pero al rotar con capas mas colonia, en definitiva, como un
un superorganismo con profundas estas logran sobrevivir y superorganismo que mantiene
temperatura y humedad constante as el bolo con esa rotacin constante el calor de la colonia con
donde cada abeja podra mantiene constante la temperatura un mtodo muy especializado y
compararse con una clula que interior. muy distinto al de otros animales,
cumple una funcin especfica. en vez de liberar el calor lo
Cuando hace calor rocan con agua Poco cambia que la colonia est concentran dentro del bolo invernal
y con sus alas logran hacer circular protegida con un leo o una que se contrae o dilata segn la
el aire entre los panales lo que a su colmena ya que el bolo produce necesidad.
vez baja la temperatura y humedad calor hacia el interior y no hacia
interior. fuera como lo hara cualquier otro Cualquier cosa que le agreguemos
organismo. en vez de mejorar o facilitar la
Pero cuando hace fro consiguen calefaccin de la colonia puede
con relativa facilidad mantener la Cuando un animal de sangre mas bien romper el equilibrio
temperatura formando un bolo caliente siente fro necesita logrado por el bolo y hacer mucho
invernal donde las abejas contener el calor liberado por el mas difcil la tarea de mantener la
prendidas de sus patas, lo contraen cuerpo para no enfriarse con una temperatura.
o dilatan, segn haya mas o menos capa aislante, por lo general
fro. Con vibraciones de las alas acumulan grasa y tienen pelos. Los Las abejas como cualquier otro
como si estuvieran volando en el seres humanos necesitamos ropa, organismo para producir calor
mismo lugar, logran producir calor poncho, frazada etc. algo que deben consumir energa de la
que no sale del bolo gracias al impida la fuga de calor del cuerpo. combustin de los alimentos (miel).
aislamiento que producen las Dicha combustin libera mucha
capas exteriores de abejas del En el caso de las abejas, desde el humedad (agua), un kg de miel
bolo. En estas capas exteriores de punto de vista individual sera lo consumida y digerida produce un
abejas la temperatura puede estar mismo, pero como ella no vive en litro de agua cuyo exceso debe ser
por debajo de la que tolerara la forma individual, debemos
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 15
expulsado del superorganismo irremediable muerte por infesta de supuestamente deben calentar las
para mantener la humedad Nosema. Pero tal vez no logra abejas y lo que logra es comprimir mas
constante. destruirla todava y se propone la humedad del ambiente interior y por
muy temprano anticiparse a la lo tanto hacer mas difcil la tarea de las
Cuando hace calor es primavera, -como si la abeja tuviera abejas. Lo que parece un artefacto til
relativamente mas fcil eliminar el desconectado el reloj biolgico- , resulta en otro gasto intil en material y
exceso de humedad con el aleteo estimulando la postura -otra vez tiempo, para terminar molestando a las
de las abejas, pero cuando hace con jarabe- para ganar tiempo,. abejas y enfermndolas. El problema
fro las abejas no ventilan, con el Pobres abejitas!; tienen que no est solo en la humedad ambiente
movimiento de sus alas producen alimentar las cras y todava no hay como piensan algunos, lo mas
calor, adems el fro condensa la suficiente polen, hace fro y no peligroso es la humedad interior
humedad en agua y todo es mas pueden mantener el calor, ni generada por la combustin de los
difcil. expulsar el exceso de humedad; alimentos necesarios para mantener la
resultado mueren las cras y las temperatura interior del bolo
El apicultor coloca a este abejas adultas no vuelven al nido. Segn el Lic. Edgardo Gabriel Sarlo: El
superorganismo dentro de una caja Avanza la nosemosis pero ahora uso de ponchos en zonas fras, tiene
de madera para protegerlo del sol se le agrega otra enfermedad; la como funcin disminuir el consumo de
directo, de los depredadores, de la ascosferosis o cra yesificada. miel al aislar el bolo invernal de los
lluvia e inclemencias del tiempo en espacios vacos.
general como si fuera un animalito Una colmena que no deje espacio Con este manejo, al comprimir la
indefenso al que hay que cuidar o para que circule el aire o un colonia se rompe el comportamiento
fenece. Sin embargo, en estos natural de bolo, donde las abejas que
manejo que provoque la
casos, toda intervencin tendiente componen la capa superficial sufren
compresin del nido quitando las
perodos de fro. Su uso anula esta
a mantener el calor dentro de la alzas melarias por completo puede
situacin y propicia tiempos de
colonia puede dificultar aun mas la hacer mas dao que beneficio a la exposicin y condiciones de
liberacin del exceso de humedad colonia de abejas. Las alzas temperatura ptimos para el desarrollo
y no lograr en lo mas mnimo el melarias cargadas o vacas pueden de la parasitosis. A esto le sumamos
objetivo buscado de colaborar con ser tiles para descongestionar el que la evaporacin generada por la
las abejas en el mantenimiento del exceso de humedad de la colonia. colonia puede no escapar y genere un
calor interior. microclima de altsima humedad
Se piensa que comprimiendo el interna. Lo mismo sucede cuando
Si la colonia de abejas mantuviera espacio que rodea a la colonia se agregamos jarabes, pero en forma mas
por algn tiempo exceso de consigue economizar en energa abrupta.
humedad estara expuesta a (miel) ya que supuestamente- el
contraer una de las enfermedades espacio que deben calentar las .Conclusin:
muy comunes en los apiarios de abejas es menor. Pero, ya vimos No solo es innecesario el uso del
los apicultores; la Nosemosis, y si que las abejas tienen un sistema poncho sino que hay que dejar espacio
bajo estas condiciones se les inverso de mantenimiento del calor, para la libre evaporacin y liberacin
ocurre aportar jarabe de azcar no liberan calor, lo comprimen exterior de la humedad generada por la
como suplemento, el resultado dentro del bolo y al comprimir el combustin de la miel al mantener la
puede ser explosivo y condenar a nido lo nico que se consigue es temperatura del bolo invernal.
este gran aumentar la humedad del espacio En definitiva conviene dejar un alza
libre. con reservas de miel como mnimo que
superorganismo, que no necesita permitir proveer de reservas de
de la ayuda de nadie, a una Qu funcin tendra el poncho? alimentos y espacio para la evacuacin
Comprimir aun mas el espacio que de la humedad
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 16
Nuevos Muebles
www.nuevosmuebles.com.ar
El lugar donde compras al mejor
precio los muebles de madera
posibilidad de aprovechar las tcnica de los ncleos, escasa defecto, estampada. Se recluye a
abejas que morirn antes del probabilidad de estar infectada con la reina en la cmara inferior y se
recambio dando como resultado parsitos y enfermedades que se coloca encima de sta la rejilla
una cmara de cra que, bien transmiten en la cra. excluidora de reinas. Luego de esta
cuidada, pasar el otoo y el Para la formacin de paquetes se tarea de preparacin de las
invierno, y al principio de la debe contar con colmenas bien colmenas, por lo general se realiza
primavera se manifestar de forma desarrolladas, con abundante cra en horas de la tarde, para que al
explosiva dando en poco tiempo operculada y, en consecuencia, da siguiente los cuadros con cra
una colmena fuerte con gran cantidad de abejas. Adems abierta que se ubicaron en el alza
caractersticas ptimas para la es fundamental la sanidad del superior se hallen cubiertos con
produccin. material. abejas nodrizas, las que habrn
El da previo al empaquetado el subido instintivamente para
LA OPCION SANITARIA. Esta apicultor prepara la colmena de la proteger, dar calor y alimentar a las
propuesta diferente consiste en el siguiente te forma: se parte de una larvas jvenes.
uso de paquetes de abejas como colmena con doble cmara de cra
una alternativa ms de y alza superior estndar, lo que Al otro da el apicultor debe tener
aprovechamiento del excedente de permite un manejo vertical et resto del material listo, esto son
las mismas que, tarde o temprano, adecuado. Se debe contar adems la jaula porta-paquete, las reinas
morirn. Esta variante se justifica con una rejilla excluidora de reinas. enjauladas y fecundadas, los
porque el apicultor se encuentra Se extrae de esa cmara uno o dos alimentadores con el jarabe
con el grave problema de que una marcos con cra abierta que se puesto, el embudo y la balanza. El
vez terminada la cosecha de miel y colocarn en la zona central del apicultor coloca detrs de cada
dejadas las reservas necesarias alza superior, marcndolos para colmena preparada una jaula porta-
para la invernada, las abejas poder detectarlos con facilidad al paquetes abierta, sin alimentador.
siguen su ritmo normal, lo que da siguiente en el momento de En el agujero del alimentador se
implica consumo de energa y, por extraer las abejas. En sustitucin coloca el embudo y encima de ste
ende, de alimento (que en esta de los marcos de la cmara de se sacuden los cuadros marcados
poca empieza a escasear a pesar cra, se ubican en lo posible el da anterior cargados con
de que perduren algunas flores). La cuadros con cera labrada o, en su nodrizas. Las jaulas porta-paquetes
situacin se torna preocupante
cuando el alimento que consumen
es el dejado como reserva y ms
grave cuando los calores del
verano se prolongan provocando
un otoo templado (que ocasiona
la demora en la formacin del
racimo invernal). En otras palabras,
las abejas se comen todo dando la
mala sorpresa de colmenas
muertas o muy dbiles en el
momento de la revisin otoal.
Con esta propuesta, cuando llegue
el fro se podr disponer de una
cmara de cra o, en el peor de los
casos, un ncleo fuerte (con ms
de 5 cuadros) con reina y cera
obrada nuevas y, lo que es ms
importante y diferencia de la
Noticias Apicolas
Apicolas: La Apicultura del mundo en un solo lugar
Beekeeping News
News: Beekeeping in the world in one place Ahora la Apicultura Mundial
Nouvelles apiculture
apiculture: L'apiculture dans le monde en un seul endroit en 20 idiomas diferentes
Bienenzucht Aktuelles
Aktuelles: Imkerei in der Welt an einem Ort Un servicio mas de
Apicoltura Notizie
Notizie: Apicoltura nel mondo in un unico luogo
Notcias de Apicultura
Apicultura: Apicultura em todo o mundo em um s lugar
www.noticiasapicolas.com.ar
www.noticiasapicolas.com.ar
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 -FEBRERO DE 2016 - Hoja 18
se completan hasta la mitad, extremos del mismo quedan libres celdas. Si la reina no cumple con
incluso, con abejas de cuadros de para que las abejas puedan llegar esas condiciones debe ser
otras colmenas. Luego se cuelga al alimentador, que se encuentra reemplazada inmediatamente. Si
la jaulita porta-reina de la ranura en la parte exterior de la lmina. todo funciona bien se debe colocar
superior (al lado del agujero para un panal con cera entre el
el alimento) y se coloca el EXTRACCION. Cuando el paquete alimentador y los tres panales que
alimentador con el jarabe. llega a destino se aconseja dejarlo ya han sido labrados. Se repone
Una vez cerrados los paquetes, se reposar unas horas en un lugar el jarabe consumido y se repite
ubican en una zona sombreada protegido, especialmente de los esta operacin cada 3 das hasta
para que las abejas suban y rayos solares directos, ya que el completar la cmara de cra. En
formen un racimo alrededor de la excesivo calor podra producir treinta das se habrn completado
jaula porta- reina y del alimentador. serios inconvenientes en la un cuerpo labrado totalmente y se
Se recomienda que la madera de poblacin. Antes del traspaso se dispondr de una poblacin joven
la cara interior de la jaula no est rocan las abejas del paquete con y abundante.
cepillada a los efectos de que las agua para impedir que vuelen. Se
abejas puedan prenderse sacude el paquete para que las RECOMENDACIONES:
fcilmente. abejas caigan al fondo, se extrae Para garantizar la seguridad de la
En el lugar de recepcin se deben la celda real por el agujero del nueva cmara de cra la reina
tener tantas cmaras de cra como alimentador y se vuelve a tapar debe estar recin fecundada. La
paquetes a recibir, teniendo para que no escapen las abejas. jaula con la reina se cuelga de la
presente que cada cmara se Se coloca la jaula porta-reina sin el ranura contigua al agujero del
deber integrar con su respectivo corcho entre el primero y segundo alimentador del paquete. En
piso, techo y entretapa y tres marco. Luego se abre el paquete y destino se ubica la jaula porta-
marcos con cera 'estampada, que se sacude sobre los marcos, reina sin el corcho entre el primer y
se ubicarn en uno de los asegurndose de que la mayora segundo marco de la nueva
costados. Adems es necesario de las abejas caiga donde est la cmara. Y luego se sacude el
contar con un alimentador del tipo soberana. Se cubren los marcos paquete con el resto de las abejas,
Doolitle o Bordman. Tambin es con la lmina plstica y se carga el rociadas con agua, sobre stas.
conveniente el empleo de una alimentador. Terminada esta Tanto en el momento en el ingreso
lmina plstica (por ejemplo un operacin se coloca la entre-tapa y al paquete como durante el
nylon de 100 a 150 micrones), que el techo. egreso, las abejas deben ser
se colocar -una vez ubicadas las Tres das despus de haber mojadas a fin de evitar que puedan
abejas- como envolviendo los traspasado el paquete a la cmara volar y de esa forma facilitar su
marcos aludidos sin rodear los de cra se realiza una revisin de manejo posterior.
bordes en contacto con el piso la colmena que debe ser rpida
(tcnica conocida como "poncho"), para evitar la prdida de VENTAJAS DEL SISTEMA
con el objeto de comprimir la temperatura en el nido de cra. En 1. Es una alternativa para el
poblacin y mantener lo ms esta inspeccin se observa si la aprovechamiento de las abejas
posible la temperatura del nido. reina fue liberada y si ha adultas excedentes al final de la
Esta lmina debe ser de 80 comenzado la postura en los temporada.
centmetros de largo por 40 cm de panales que a esa altura deben 2. Permite contar con una cmara
ancho; al ser sta ms corta que el hallarse labrados en su totalidad, de cra y buena poblacin a
largo del cabezal del marco los con huevos en el fondo de las principios de la primavera
IBIZA
MARCOS MADRID
NORA RESPALDO SERENA
TAPIZADO CANCUN PABLO MORENA
Estos fueron los modelos mas vendidos en el ultimo semestre del 2015
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 -FEBRERO DE 2016 - Hoja 19
Localizao
Definir onde ser posicionado o
seu apirio umas das decises
mais importantes do apicultor. tempo e energia para retornarem nem muito quente e o ideal que
Alguns fatores devem guiar essa para suas colnias, em relao conte com estaes secas e
deciso, que interferem nos quelas operrias que voam para midas definidas. Nessa condio,
rendimentos pretendidos, na locais mais prximos. h maior concentrao de floradas
praticidade dos trabalhos e na
depois do perodo chuvoso.
segurana das pessoas e animais. Consequentemente, quanto mais
Para se ter sucesso nesse as abelhas trabalham, maior o Para evitar os riscos de
empreendimento, o produtor desgaste e menor o tempo de contaminao, o apirio deve ficar a
precisa levar em considerao a vida. pelo menos 3 km de lixes, aterros
flora apcola, a presena de locais Normalmente, uma abelha faz sua sanitrios, lagoas de decantao de
abrigados por rvores ou cercas- coleta num raio de 3 km, mas resduos, engenhos e outros
viva (conhecidos como quebra- capaz de voar o dobro dessa ambientes que podem comprometer
ventos), sombreamento, distncia em caso de fonte a qualidade da produo apcola.
topografia, condies do ambiente, abundante de nctar. Dentro
facilidade de acesso e segurana. dessa lgica, a localizao de A Comisso Tcnica Nacional de
fonte de gua tambm muito Biossegurana (CTNBio) tambm
O ideal que o pasto apcola seja importante. O ideal que ela estabelece a separao mnima de
prximo s colnias, abundante, esteja a cerca de 500 m das 1 km entre novos apirios e reas
diverso e que no tenha colmeias. Caso o terreno no experimentais para plantio de
interrupes das floradas ao longo oferea essa opo, necessrio organismos geneticamente
do ano. A distncia que as abelhas instalar bebedouros. A gua uma modificados (OGM).
vo percorrer para coleta de fonte essencial para manter o
nctar e plen outro fator que equilbrio trmico dos enxames, Por questes de segurana,
impacta diretamente a produo pois usada para refrigerar o tambm importante observar a
de mel. Isso, porque, se as ninho quando a temperatura distncia em que as colmeias
operrias precisarem voar longas externa est muito elevada. ficaro posicionadas em relao a
distncias para procurar fontes de
casas e outras locais frequentados
alimento, elas gastam muito mais O clima no deve ser muito frio por pessoas. O ideal uma
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 21
Para alcanar o maior rendimento Para sua substituio, o apicultor O material que ser utilizado no
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 22
MUSEO
VIVENTE
DO MEL
Dombodan -15819 Portodemouros - Arzua - A Corua
Telefono 981 50 80 72
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 23
www.youtube.com/user/mundoapicola
1.109.574
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 85 - DICIEMBRE DE 2015 - Hoja 24
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 25
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 26
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
Apicoltura Senza Frontiere
Opposizione ai canoni apistici. Pasquale Angrisani
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 28
www.youtube.com/user/mundoapicola
1.109.574
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 29
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 30
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 31
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 32
raccolta per tutta la durata della nellorizzonte. Qui sembra che i maschi provenienti da numerose
loro vita, quando il tempo lo maschi si orientino di nuovo e colonie formano e sciolgono
permette. Questo fa s che le prendano altre strade (Loper et al. continuamente comete. Le regine
regine si accoppino con molti 1991, 1992; Taylor, 2002). vergini, quando volano in questi
maschi provenienti da differenti luoghi, sono seguiti
apiari in un breve periodo di tempo. Fra la frenesia dellaccoppiarsi immediatamente da queste comete.
delle aree, il brusio sgraziato dei Il maschio afferra in volo la regina,
I maschi provenienti dallapiario maschi in volo crea un rumore rovescia lendofallo nella sua
della regina hanno il minimo di come di sciame. Quando succede camera del pungiglione, iniettando
probabilit di accoppiarsi con lei. un accoppiamento si pu realmente lo sperma negli ovidotti.
Allinizio lei vola basso, quando udire lo scoppio dellagitazione dei Laccoppiamento istantaneo ed
lascia la sua colonia, evitando le maschi. Ho visto una regina cadere esplosivo, e come conseguenza il
aree di raccolta dei maschi vicine. I al suolo sotto il peso di alcuni maschio paralizzato e cade
modelli differenziali di volo e la maschi in competizione fra loro. Un indietro. Parte del suo endofallo
diversit genetica dei maschi sasso gettato in aria, o un insetto rimane dentro la regina come segno
dentro le aree di raccolta che passa si trasformer dellaccoppiamento (Keoniger,
favoriscono libridismo, nellimmediata formazione di una 1988).
laccoppiamento con maschi non cometa di maschi che lo insegue.
parenti (Taylor e Rowell, 1988). Eppure oltre questi luoghi specifici i I maschi sono attratti verso la regina
maschi non sono attratti e il loro da segnali visivi e olfattivi. I
Il numero e la variet genetica dei brusio scompare. Apparentemente feromoni, prodotti dalle ghiandole
maschi nelle aree di raccolta le regine che volano fuori da queste della mandibola e del tergite,
imponente. I maschi volano a aree sono ignorate. interagiscono per produrre forti
questi spazi specifici da molti luoghi richiami sessuali. La grandezza di
e direzioni differenti. Unarea di Nelle aree di raccolta gruppi di queste ghiandole aumenta allet
raccolta normalmente consiste di
10.000 maschi, sebbene questo
possa variare moltissimo. E stato
riferito di una valutazione di 25.000
maschi provenienti da 200 colonie
in unarea di raccolta (Page e
Metcalf, 1982). Un altro studio in
Germania riferisce di risultati simili,
con maschi in visita ad unarea di
raccolta provenienti da 240 colonie
differenti (Koeniger, 1986).
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - DICIEMBRE DE 2016 - Hoja 33
Noticias Apicolas
Apicolas: La Apicultura del mundo en un solo lugar
Beekeeping News
News: Beekeeping in the world in one place Ahora la Apicultura Mundial
Nouvelles apiculture
apiculture: L'apiculture dans le monde en un seul endroit en 20 idiomas diferentes
Bienenzucht Aktuelles
Aktuelles: Imkerei in der Welt an einem Ort Un servicio mas de
Apicoltura Notizie
Notizie: Apicoltura nel mondo in un unico luogo
Notcias de Apicultura
Apicultura: Apicultura em todo o mundo em um s lugar
www.noticiasapicolas.com.ar
www.noticiasapicolas.com.ar
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
Beekeeping Without Borders
What can you do with 300,000 dead bees?
A lot, as it turns out. With
biodiversity under threat worldwide,
scientists say old-school specimen
collections including an
impressive hoard of bees at York
University have a crucial role to
play in research.
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 35
need to grow, says the ROMs the birds. In 2002, researchers appearance in Ontario of the
Darling. reported that sexual abnormalities invasive multi-coloured Asian lady
were less common in frog beetle, a major pest.
Data gleaned from collections has specimens collected before the
powered a raft of important findings widespread adoption of atrazine, an He has tracked the decline of
in recent years. Last July, Packer herbicide. native species, too. If you were to
and a group of Canadian, American visit here, I could pull drawer after
and European colleagues co- With the dawn of high-powered drawer and point at beautiful
authored a report in the prestigious genomic technology, collections insects, and say, look at the labels
journal Science on the effects of have also become a major you wont see any after 1950.
climate change on 67 bumblebee resource for DNA analysis of This is gone.
species. By assembling a database organisms and the diseases or
of 423,000 observations from environmental residues they carry, Yet the Guelph insect collection has
specimens collected as long ago as an application unfathomable to never had sustained, direct funding.
1901, the team discovered that early naturalists such as Darwin Marshall keeps it alive using
bees were being squeezed: they whose specimens still sit in volunteers and small chunks of
were disappearing from the museums. Like many scientists, grants for his studies that rely on
southern edge of their ranges and Mahler says that the greatest the collection.
failing to shift northward. The value of collections is the
finding has major importance for unforeseen questions people will There have been brief periods of
humans, since wild bees are crucial come up with in the future. soft money over the last 30 years,
crop pollinators. but on the whole, the collection has
The University of Guelphs insect fallen between the cracks, he
Collections have been used to collection, the oldest in Canada and says. Its an interesting
show that bees tongues and the countrys second largest, with phenomenon, because its widely
salamanders bodies have rapidly three million specimens, has been acknowledged as an extraordinarily
shrunk as a result of climate absolutely critical to the important resource.
change. Birds and rodents have documentation of invasive species,
been used to track the emergence says Steve Marshall, professor and Collections kind of fall into that
of infectious diseases such as the collection director. His research grey zone, Marshall adds. Theyre
Spanish influenza and modern group has discovered more than not quite research; theyre a
hantavirus outbreaks. In the 1960s, 600 new species some invasive, resource used by researchers. I
scientists weighed eggshells from some native to Canada but think the collections themselves
museum collections and found that previously unrecognized often should be perceived as a research,
eagles and falcons shells began through routine maintenance of the but theyre really not. So finding
thinning when DDT was first collection. In the 1990s, Marshall money for a collection is really
introduced, leading to restrictions was the first to report the difficult.
on the insecticide and recovery of
www.youtube.com/user/mundoapicola
1.109.574
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 36
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 37
Today, over 75 per cent of the traders Javed Khattak, president of the Other than that, severe temperatures
in the honey business are Afghan government-run Small and Medium and agricultural pesticides harm the
nationals residing in Peshawar. Sher Enterprise Development Authority bees health, but many beekeepers
Ghafar, a honey-exporter who has (Smeda) feels differently. He believes are not aware of this. Stagnant
been in the business for 18 years, the government is serious in its waters around beehives also hamper
heeds the fact, saying the refugees commitment to developing honeybee the insect's activity, and lowers the
have contributed to the industry's technology for large scale production. production rate every year.
expansion across the country.
We have been committed to The threat of climate change
After APS installing extraction plants in Karak
district, he promised, adding that the Climate change, which has already
After the 2014 Peshawar Army Public government has requested BKA affected Pakistan in the form of
School attack that killed 144 children, representatives to put forth their floods, off-season rains and severe
the government has started cracking recommendations on the matter. temperatures, significantly threaten
down against refugees, particularly the honey bee business.
those from Afghanistan. The result, Insufficient expertise
according to Ghafar, has had a dire Pakistan loses over Rs6 billion every
impact on honey production. An average Pakistani beehive year due to climate change damage,
produces 10 to 15 kilograms of honey UNDP has estimated, lower than the
Visa and work permit issues are per season. In comparison, Rs1 billion lost each year to
coming in the way of a smooth honey Australian bees produce 25 to 30 terrorism. The country has doubled
production chain. Proper work kgs.Saleem Khan, who represents a its expenditure on combating climate
permits should be issued to them union of 5,000 bee-keepers in change.
(refugees trading in honey) for the Peshawar, says the bees' breeding
sake of the industrys survival, conditions are to blame. Large-scale deforestation being
Ghafar insists. carried out by various departments
"The average life span of a normal and companies does not help honey
In Kashmir, the movement of Afghan bee is between 35 to 40 days, production either. Maaz complains
workers is particularly restricted. Yet Saleem says. The queen- bee, about the extensive removal of jujube
some of the best honey comes from however, lives for as long as a year, honey plants in the province. The
that region. What the government and lays about 4,000 eggs each day. government needs to plant more
doesnt realise, Ghafar says, is that But Pakistans production is lower jujube trees to increase honey
the crackdown hinders the compared to other honey-producing production, he says.
transportation of valuable beehives countries, due to insufficient training
of beekeepers and environmental The Pakistan Tehreek-i-Insaf-led
Representatives of the Honeybee threats such as deforestation. government announced its billion-tree
Keepers Association (HKA) have tsunami drive last year, with a goal to
pleaded to government officials on Beekeepers and farmers generally do plant one million trees in the province
several occasions, but have had little not have enough expertise, Saleem within the next five years. However,
relief. They want the KP government says, adding that some farmers do he says the crucially needed re-
to recognise the honey-bee industry not allow beehives next to their plantation of jujube trees has been
as a legitimate industry. crops, fearing that the bees will starkly missing from the project
destroy those. In reality, bees assist
The business will have positive in increasing the crops yield through
impact on the provinces economy if it pollination. PARC says honeybees
is recognised as an industry, says can contribute to 80 per cent of
Mohammad Qasim Naeem, pollination, effectively improving the
President of the HKA. But our cry quality of fruits and vegetables, and
Noticias Apicolas
Apicolas: La Apicultura del mundo en un solo lugar
Beekeeping News
News: Beekeeping in the world in one place Ahora la Apicultura Mundial
Nouvelles apiculture
apiculture: L'apiculture dans le monde en un seul endroit en 20 idiomas diferentes
Bienenzucht Aktuelles
Aktuelles: Imkerei in der Welt an einem Ort Un servicio mas de
Apicoltura Notizie
Notizie: Apicoltura nel mondo in un unico luogo
Notcias de Apicultura
Apicultura: Apicultura em todo o mundo em um s lugar
www.noticiasapicolas.com.ar
www.noticiasapicolas.com.ar
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 38
Moreover, the agency didnt Cancellation of pesticide Canadians cant make informed
effectively communicate new registrations also was a significant decisions on how to use pesticides
information on pesticide risks to problem identified by the safely if the agency does not provide
Canadians, the report says. environment commissioner. required information and adequately
Overall, the Pest Management communicate the potential risks, it
Regulatory Agency is failing to In all but one case examined, the says.
properly re-evaluate some of the agency took between four and 11
7,000 pest control products years to cancel the registrations of The environment commissioner
available for use in Canada, and products deemed unsafe. In made seven recommendations
did not assess their cumulative several cases, the agency said the related to the registration, re-
effects on human health, the report lack of alternatives was the reason evaluation and cancellation of
says. for delaying cancellations, while in pesticides, and the agencys
other cases the cancellations were communication with the public. The
The agency had made insufficient delayed to allow suppliers and agency accepted all of the
progress in re-evaluating whether users to exhaust their inventories, recommendations.
the health and environmental risks the report says.
for older pesticides remain within
acceptable limits, the report says, Overall, we found that the Pest
despite these re-evaluations almost Management Regulatory Agency
always leading to additional safety did not promptly cancel the
measures. registration of some pesticides
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
Apiculture Sans Frontires
Les plantes utiles aux abeilles, "Mellifres
Est dite mellifre une plante qui Une rgle dor : ne jamais utiliser
scrte du nectar ou du miellat, de pesticides ou dinsecticides, qui
substances partir desquelles tueraient les abeilles !
labeille fait son miel. Si toutes les
plantes fleurs produisent du Si vous possdez un jardin, ou
pollen, toutes ne produisent pas de mme simplement quelques
nectar, tels la rose ou le granium. jardinires sur un balcon ou un
Pour aider les abeilles dans leur rebord de fentre, plantez et
collecte, il est essentiel de favoriser cultivez des espces mellifres.
la biodiversit en cultivant des lanne pour les abeilles
Vous participerez ainsi lquilibre Soyez attentifs planter dans votre
espces mellifres. Choisissez des des colonies et la prsence des jardin des espces qui fleurissent au fil
arbres, arbustes, plantes de abeilles favorisera la pollinisation des saisons, ainsi les abeilles trouveront
massifs ou espces potagres qui de vos arbres fruitiers et plantes chez vous le couvert tout au long de
fleurissent au fil des saisons ; ainsi potagres. Mais attention : lanne. Le choix est vaste : asters,
les abeilles auront toujours plaisir nutilisez jamais dinsecticides ou campanules, roses trmires, muscaris,
visiter votre jardin. de pesticides, trs nfastes pour myosotis, arabettes (ou corbeilles
tous les insectes pollinisateurs, dargent),mlilots blancs, hellbores... et
Des plantes mellifres varies notamment les abeilles ! bien sr les lavandes et les bruyres.
selon les milieux. Ct arbustes, pensez aux petits fruits,
Les abeilles savoyardes ne Les abeilles raffolent des espces lpinette vinette, au houx commun et,
butinent pas les mmes fleurs que rustiques et des mauvaises si vous laimez, au rhododendron.
les abeilles provenales, picardes, herbes ! Plantez un cognassier, des trones, un
bretonnes ou parisiennes ! En seringat, un laurier-thym Sachez que
montagne, les abeilles rcolteront Les espces rustiques et les fleurs le lierre, la clmatite, la glycine, le
le nectar des fleurs de chtaignier sauvages sont souvent plus riches chvrefeuille et la vigne vierge aussi
ou de bruyre. Sur la cte en pollen et nectar que les fleurs sont mellifres.
mditerranenne, elles se sophistiques. Nhsitez pas
rgaleront des fleurs dabricotier, laisser crotre dans une portion de Les fleurs du potager, sources
damandier, des lavandes votre jardin les mauvaises herbes galement de pollen et de nectar.
maritimes. Dans les plaines de : pissenlit, ortie, achille, serpolet,
grandes cultures, telle la Brie, elles pquerettes, sainfoin Vous Les abeilles aiment, comme nous, le
visiteront les champs de tournesol pouvez aussi semer des mlanges verger et le potager ! Elles se rgalent
et de colza (si les traitements de fleurs des prs, trfle, rsda, entre autres des fleurs des arbres
phytosanitaires ne les tuent pas !). bleuet, coquelicot, luzerne, qui fruitiers et de lgumes comme les
Dans les jardins publics des courges et les tomates ainsi que de
composent de trs jolis tapis
grandes villes, elles butineront les toutes les aromatiques : thym, romarin,
colors.
potes dasters et les fleurs de menthe, sauge, mauve, verveine,
marronniers ou de paulownia. bourrache, marjolaine (ou origan),
Des arbustes et des vivaces toute camomille
www.youtube.com/user/mundoapicola
1.109.574
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 40
Noticias Apicolas
Apicolas: La Apicultura del mundo en un solo lugar
Beekeeping News
News: Beekeeping in the world in one place Ahora la Apicultura Mundial
Nouvelles apiculture
apiculture: L'apiculture dans le monde en un seul endroit en 20 idiomas diferentes
Bienenzucht Aktuelles
Aktuelles: Imkerei in der Welt an einem Ort Un servicio mas de
Apicoltura Notizie
Notizie: Apicoltura nel mondo in un unico luogo
Notcias de Apicultura
Apicultura: Apicultura em todo o mundo em um s lugar
www.noticiasapicolas.com.ar
www.noticiasapicolas.com.ar
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 41
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar
APICULTURA SIN FRONTERAS N 86 - FEBRERO DE 2016 - Hoja 42
Autres usages
La fausse roquette fait partie des
plantes rcoltes traditionnellement
Visite NOTICIAS APICOLAS: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 das del ao. : www.noticiasapicolas.com.ar