HÁBIT
Más duele una verdad que una mentira
Infidelidad o infelicidad en la pareja
T
urbada en medio de
una historia de infide-
lidad, luego de 10
años de relación “es-
table” con su pareja,
María no se hallaba
en sí misma, buscaba
ayuda luego de en-
contrarse con lo más temido por las muje-
res, ser engañada. “Nos llevábamos súper
bien, era una relación muy bonita, a mí pa-
recer”.
Así comienza la historia de muchas mu-
jeres y hombres que buscan la respuesta
del por qué su pareja le fue infiel. Luego de
años de confianza, cuando existe un cambio
en la pareja, comienzan las dudas, revisar la
cartera o el celular es una de las tantas ac-
ciones espías cuando la confianza se ha per-
dido.
Y como dice el dicho “el que busca en-
cuentra”, María durante tantos años había
construido poco a poco los pilares de la
confianza en la que se basaba su relación.
Pero de un momento a otro todo esto se
desvaneció.
Encontró en la cartera de su esposo un
papel con un relato de su amante. Confu-
sión y debilidad fue lo que sintió, pero a la
vez muchos momentos especiales pasaron
por su mente y mucho más emociones en-
contradas, como rabia, indignación, humilla-
ción y decepción ante años de lealtad.
Recordaba como todos los días recibía a
su esposo con una sonrisa, amor y dedica-
ción, para mantener viva la promesa que en
algún momento se hicieron. Por su mente
pasaron diversas interrogantes, sobre este
engaño que destruyó completamente los
años de confianza.
Las causas de la infidelidad
Tatiana Lemons licenciada en psicología
destacada en el área clínica en Caracas y
Maracay, en el Centro Profesional Plaza,
desde hace 6 años es terapeuta, tiempo que
le ha permitido valorar, que la mayoría de
los casos están relacionados a la parte
afectiva. Bien sea porque no consiguen pa-
reja o tienen problemas de parejas, entre
estos la infidelidad.
Tatiana Lemons licenciada en psicología
destacada en el área clínica en Caracas
“La infidelidad es un fenómeno multicau-
sal, un fenómeno que desde todo punto de
vista psicológico lo comprendemos, pero
no lo justificamos”, asegura la especialista.
Tiene tres causas principales como el des-
amor, cuando se ha perdido este afecto
surgen las infidelidades.
Otra de las causas es el aburrimiento, es
decir cuando ya con mi pareja no me dis-
traigo, no es lo mismo y estoy cansado, en-
tonces busco nuevas alternativas para
ponerle un poco más de color a nuestra
vida.
Por otro lado, una de la más común es la
parte sexual, al no ser satisfactorias dentro
de la pareja, puede surgir un alto porcen-
taje de infidelidad.
¿Cuándo se considera
que hay infidelidad?
Un beso, un encuentro o una doble vida,
dependiendo desde el punto de vista de
cada persona puede ser visto como una in-
fidelidad, según comenta la psicóloga. Pues
al estar con una pareja hacemos un pacto y
MARACAY, domingo 15 de agosto de 2010
En nuestra cultura
el impacto de la
infidelidad es
negativo, se destruye
como principal factor
la confianza, la cual
se va formando
poquito a poquito en
la pareja, pero cuando
todos tus bloques
los lanzan al suelo,
tienes que empezar
uno por uno
ponemos las reglas, dependiendo de esto
cada quien juzgará cuándo se considera una
infidelidad.
“Cuando tenemos una pareja ya sea es-
table o no, hacemos un pacto, si me caso
esta alianza es para toda la vida y este in-
cluye que es nada más contigo. Hay otras
parejas que establecen otras reglas, pode-
mos encontrar personas que tienen tríos,
amigos con derecho, dentro de la relación
de parejas hay muchos matices, depen-
diendo de ese pacto implícito, vamos a con-
siderar cuándo hay infidelidad”, asegura
Lemons.
Cuando rompes el pacto, existe el en-
gaño y la falta de honestidad, allí es cuando
podemos decir que hay una infidelidad. Si
estos pactos no están bien establecidos, el
hombre puede decir que no es un engaño,
porque es eventual. Por eso es tan impor-
tante aclarar entre parejas cuáles van a ser
esas reglas que se deben respetar.
Impacto negativo
Comenta la especialista, que en nuestra
EVAS@ELSIGLO.COM.VE
cultura el impacto de la infidelidad es nega-
tivo se destruye como principal factor la
confianza, la cual se va formando poquito a
poquito en la pareja, pero cuando todos tus
bloques los lanzan al suelo, tienes que em-
pezar uno por uno.
“Tienes que comenzar de cero, cuando
pasa el tiempo y tu conducta vaya siendo
coherente, se puede ir recuperando la con-
fianza, evaluando para ver si puede llegar a
ser lo mismo. Pero la relación jamás será
igual”, asegura la psicóloga.
En este caso ejemplificó que cuando se
descubre una infidelidad, la confianza queda
como una hoja arrugada que por más que
la vuelvas a estirar quedarán las marcas.
Para recuperar la relación, -explica- se re-
quiere asistir a buenos terapeutas para tra-
tar de “estirar esa hoja”, para tratar de que
todo sea nuevamente como antes, que a su
opinión nunca vuelve a ser así.
“Mi experiencia me dice que es muy difí-
cil superar una infidelidad, no se olvidan ja-
más y el engañado siempre está precavido y
tiene desconfianza. Luego vienen los celos y
hay otra consecuencia como es la dignidad,
por el que es infiel y el engañado”, asegura
Lemons.
Sobre esto puntualiza que a veces se
cree que la infidelidad afecta sólo al enga-
ñado, algo que es erróneo a su opinión,
porque el que tiene doble vida, también
tiene sentimiento de culpabilidad.
“Hay dudas, se siente desorientado y en
el caso de las mujeres infieles empiezan a
recriminarse, sentirse mal, como pecado-
ras”, menciona la psicóloga.
Explica que la infidelidad masculina no
tiene nada que ver con la femenina, se pro-
cesan distinto. “Una mujer que es infiel
viene realmente de unas profundas dudas
de su matrimonio, un hombre no, cultural-
mente para el hombre ser infiel es más fácil,
tienden a tener relaciones pasajeras. Aun-
que hay sus excepciones, tiene relaciones
largas y permanentes, son bígamos, pero
eso es otra cosa”, dice Lemons.
¿Por qué es infiel un hombre?
Casi siempre está buscando la mujer
perfecta, lo que no encuentra en casa, lo
busca afuera, es decir se siente insatisfecho.
HÁBITOS
3
Andrea Susana Macaluso
Foto: Freddy Cortez
La infelicidad
Cada día son más las parejas que su-
fren crisis a consecuencia de la infidelidad,
lo que según Lemons se resume en infeli-
cidad. “El principal factor es una crisis de
valores que hay en la sociedad, más que
nuestro estilo de vida que nos da mayores
oportunidades, esta sociedad es más indi-
vidualista”.
La infidelidad no sería tan frecuente si
no existiera esta crisis de valores e infelici-
dad que estamos viviendo, donde el físico
cuenta demasiado y no estamos viendo
más allá, no estamos siendo honestos con
nosotros mismos, si nos gusta o no nos
gusta algo de nuestra pareja, asegura la
especialista.
Cuenta que la apariencia influye mucho,
por eso considera importante cuidar de
ella principalmente para sí mismos, luego
para los demás, pero sin caer en lo obse-
sivo. Porque si tu pareja no es feliz con-
tigo, igual te va a engañar.
“Hay mujeres que se descuidan, pero
casi siempre cuando la mujer o el hombre
se descuida está pasando algo más allá,
es revisar qué ocurre, sí tu misma no te
quieres no le puedes pedir a otro que te
quiera”, menciona la especialista.
El consejo es que, deben aprender a querer
a la mujer que tienen en casa, a ser hones-
tos y enfrentar los problemas.
¿Por qué es infiel la mujer?
La mujer uno de los principales motores
al engañar es la venganza, son motivaciones
particulares. Aunque también se ven in-
fluenciadas por las tres causas antes men-
cionadas.
Más duele una verdad
que una mentira
Como dice la letra de la canción de Ri-
cardo Arjona “una mentira que te haga feliz,
vale mas que una verdad que te amargue la
vida”. Para Lemons esto es muy cierto,
siempre que esa persona que fue infiel re-
solvió su conflicto.
“Si fue una relación que ya pasó, es pre-
ferible que el infiel calle esa aventura. La in-
fidelidad tiene un impacto tan negativo en
una relación que si tu fuiste infiel y ya re-
solviste tu conflicto con tu pareja, es prefe-
rible que no digas nada, que dejes eso así,
porque no va a ayudar en nada”, asegura
Lemons.
La terapeuta asegura que a veces se cree
que el problema es la infidelidad, pero real-
mente la causa esta dentro de la relación
de la pareja. Si fuiste infiel evalúa que está
pasando y solvéntalo.
En la relación de parejas el principal va-
lor es la honestidad, hay que revisar eso y
ver qué problema hay, porque si no estás
con la persona que te llena a cabalidad, es
mejor terminar esa relación. “No nos me-
recemos relaciones incompletas, por nin-
guna excusa como dinero, familia o el que
dirán”, es el consejo de la especialista.
¿Quiénes son más infieles?
Comenta la especialista que los hombres
son más infieles. Sin embargo, la infidelidad
femenina ha aumentado, porque la mujer
tiene más libertad, está más atrevida, desde
que podemos controlar la maternidad,
desde que trabajamos y somos indepen-
dientes. Este género en los últimos años ha
estado al mismo nivel del hombre, por eso
Lemons aconseja a que haya un equilibrio y
especialmente recuperar la feminidad.
4
EVASIÓN
EVAS@ELSIGLO.COM.VE. MARACAY , domingo 15 de agosto de 2010

EVAS
“El Origen”
CINE
Soñé que soñaba FAX Alberto Martínez

C
evas@elsiglo.com.ve
alificada como
“The Matrix” de
esta década,

Ineludible, importante, complicada... todo y más

“obra maestra”,
“lo mejor de

es la obra reciente del director de “Memento”

Christopher No-
lan”, “El Origen”
es una gran pelí-
cula... tan grande que probablemente en su
grandeza radica su principal defecto.
Nolan deja reposar a Batman y retoma el
personal e intrincado estilo que desenfundó en
“Following” y especialmente en “Memento”,
cuyo guión es una referencia cinematográfica
incuestionable.
Pluma en mano, este realizador elaboró un
relato que en manos de otra persona, proba-
blemente se iba a quedar en teoría, pero para
alguien que ya alguna vez narró desde el punto
de vista de un personaje con memoria de
corto plazo, nada es simple.
Dominic Cobb (Leonardo Di Caprio) es un
ladrón de información, pero su ámbito no es el
real sino el cerebro, desde donde sustrae lo
que necesita . Invade durante el sueño la mente
de sus víctimas, a quienes bajo contrato debe
robarles ideas o secretos muy apreciados en
ambientes corporativos.
Esta vez, bajo las órdenes de Saito (Ken
Watanabe), debe entrar en la mente de un
billonario (Cillian Murphy) no para hurtar
sino para sembrar una idea que cambie to-
das sus decisiones, y así se desvíe hacia el
fracaso empresarial.
Los riesgos son inmensos pero Cobb
acepta, pues se le ofrece como la única posibili-
dad de regresar a Estados Unidos para reen-
contrarse con sus hijos. Estamos ante un
antihéroe con un pasado emocionalmente tur-
bio y un romance mal encauzado, como los que
encantan a Christopher Nolan, pero esos de-
rrumbes sentimentales se irán revelando en la
misma medida en que avance el metraje que
casi llega a las 3 horas de duración.
Para cumplir su cometido debe apoyarse en
una brillante arquitecta de escenarios mentales
(Ellen Page), un falsificador maestro (Tom
Hardy), un socio–investigador metódico (Jo-
seph Gordon–Levitt) y un anestesista arries-
gado (Dileep Rao).
Todo ese staff debe infiltrarse en la mente
del billonario que debe dormir profundamente
durante bastante tiempo. Sólo así se le podrán
insertar diseños, diferentes niveles oníricos y al-
terar totalmente sus percepciones.
En ese escenario los invasores, las proyec-
ciones del soñador y sus sistemas de protec-
ción tendrán que enfrentarse con los fantasmas
del propio Cobb, quien guarda en su subcons-
ciente a Mal (Marion Cotillard), su fallecida es-
posa, quien retorna a reclamar el cumplimiento
de algunas promesas pendientes. El cuento si-
mula una “cebolla” impresionante, con tantas
capas que llegan a convertirse en un suplicio
para muchos espectadores que probablemente
no encontrarán acomodo en ese relato.
Nolan no se toma a la ligera llegar a esa
partícula que es una idea, al origen de una
decisión clave que puede estar en la conflic-
tiva relación de un empresario con su padre
o en las culpas de un “asalta mentes” que
usó a su ser más querido como conejillo de
indias. Todo estará al final de un laberinto,
que si bien se nutre de géneros cinemato-
gráficos comerciales, es un experimento de
forma y estilo imponente, sin parangón, aun-
que la ya mencionada “The Matrix” sea men-
cionada como referente.
A la larga, la descomunal narración ataviada
de “thriller” corporativo confluye en lo más
simple: el infierno íntimo del protagonista, habi-
tado por una “víctima” deseosa de ajuste de
cuentas y compartido permanentemente con
las culpas propias y ahora probablemente con
las del ambicioso empresario que pretendió lle-
gar a su cielo tomando derroteros retorcidos.
No hay pretexto para no ver “El Origen”.Tiene
la osadía y el amor por el riesgo que están au-
sentes del cine taquillero actual. Puede ser
cuesta arriba digerirla, pero nadie dijo que los
sueños, existir o habitar en ellos, es un cuento
de hadas o una fórmula básica.
Gracias a Nolan por los favores recibidos.
Lo peor
Su duración. Con un metraje menor, proba-
blemente habría captado más efectivamente la
atención de la audiencia aunque no estamos se-
guros que eso quitara el sueño al autor de una
obra tan complicada.
Un trecho muy explicativo que por minutos,
sólo minutos, hace que el vigor de la narración
descienda.
Que Di Caprio realice una interpretación si-
milar a la muy cercana “Isla Siniestra”. Son per-
sonajes diferentes, pero la carga de universos
falsos, crímenes, culpas y amor que comparten
las películas de Nolan y la de Scorsese, hace
que esta estupenda actuación del galán no
tenga el impacto debido.
Lo mejor
El nivel actoral.
La puesta en escena. Más que impactante.Vi-
y “Batman: El Caballero de la Noche”
Robando palabras
-“El origen” es una película laberín-
tica, retadora, en la que perdernos, des-
orientarnos, asumir falsamente, es el
calculado mapa de base para su apre-
ciación. Cierto que tal mapa parece a
ratos diluir su dirección, pero... ¿no son
así –inconsistentes los sueños? ¿Y no es
verbo principal de toda esta película so-
ñar, perderte en los sueños?”( www.la-
jornadadeoriente.com.mx)
-“A medida que la (sin) razón se abre
paso, espectacularmente ralentizada en
un discontinuo espacio temporal de pe-
sadilla, la extraordinaria motivación de
Cobb fabuloso Di Caprio, en un mo-
mento profesional casi insultante en su
facilidad interpretativa se convierte en
arma de toque capaz de provocar la
destrucción física y mental de sus com-
pañeros, sumidos todos en un Hades tan
palpable como ficticio, tan definitivo
como inabarcable.Y en su pirueta con-
clusiva... la invitación a que la subjetivi-
dad de cada cual juegue para rellenar
sualmente, “El Origen” es una joya que sacude
y estremece con la materia prima de la que es-
tán hechos los sueños.
Escenas maestras como aquella sin gravedad
estelarizada por Joseph Gordon–Levitt, conte-
nida a su vez en la extensa secuencia de las tres
“patadas” (y hasta cuatro patadas) que sacan al
un puzle esplendoroso. «Cuanto mayor
es el problema, mayor es la catarsis».Y
en nuestra mente, otra idea enraizada:
Nolan es un artista” (http://opinion.la-
butaca.net)
-“...Lo que realmente llama la aten-
ción es el método utilizado para plasmar
el concepto de los viajes al subcons-
ciente: creados específicamente por
computadora, los panoramas oníricos
superan el trabajo creado por Tarsem
Singh en La Célula y dejan la marca muy
alta, para que otros cineastas intenten
emular a Nolan...“El Origen no es mala,
pero tampoco es una obra maestra, aun-
que está muy cerca. El día que Nolan
deje de tratar de ser Kubrick, segura-
mente conseguirá filmar una cinta que
pueda llamarse así. Pero mientras, éste
es un trabajo hermosamente realizado e
inquietantemente ambiguo, que opaca,
bastante, la nimia oferta de la cartelera
este verano”
(cinevisiones.blogspot.com)
equipo elite de los sueños de la mente del bi-
llonario recién reconciliado con su pasado.
El final, abierto o cerrado, según quien lo in-
terprete, que a quien suscribe se le antoja
como un limbo con el que Christopher Nolan
se venga del origen de todos los pecados: las
culpas y la ambición.

TEATRO LIBRO DISCO

LA CASA DE BERNARDA ALBA LAS VALKIRIAS LABIOS DE MIEL
Egreamigos UC presentará Un hombre y una mujer, Luego del lanza-
esta magnífica obra de teatro motivados por una bús- miento de su sen-
el sábado 23 de Octubre a las queda espiritual, viajan cillo “Labios de
8:00 p.m. en el teatro Dr. Al- hacia la aridez y el su- miel”, Luis Miguel
fredo Celis Pérez. Se trata de puesto vacío del desierto anunció que su
una producción de Water Peo- de Mojave. A lo largo de disco saldrá a la
ple Theater Company, basada cuarenta días, rodeados venta en menos de
en el clásico de Federico de dudas y tentaciones, un mes como un
García Lorca. “La Casa de entran en contacto con sus nuevo regalo para
Bernarda Alba” estelarizada más íntimos conflictos y sus seguidores.
esta vez por Carlota Sosa, cuestionamiento. Paulo La nueva pro-
bajo la adaptación y dirección Coelho advierte que este ducción del Sol de
de la escritora Iraida Tapias y ha sido un libro difícil de México, de 40
la producción de Rebeca Alemán. escribir porque revela años, con la que el
Para esta ocasión, 11 actrices de reconocida trayectoria en teatro y te- episodios y sentimientos cantante reapa-
levisión conforman el elenco que se internará en los complejos y ator- de su propia vida; porque rece en escena
mentados personajes lorquianos, para ofrecer al público una historia dudaba poder narrar esta luego de todo el escándalo generado por una presunta enferme-
que va más allá de la simple narración. historia y porque marca la dad que lo tuvo al borde de la muerte estará en el mercado el 14
Ellas son además de Carlota Sosa: Eulalia Siso, Rebeca Alemán, Ma- frágil distancia entre la de septiembre.
riaca Semprún, María Antonieta Castillo, Anabella Troconis, María He- traición mágica a la que Según Nielsen BDS, la nueva canción del padre de los dos hijos
lena Heredia, Ingrid Muñoz, Sandy Siquier, María Gabriela González y la pertenece y el hombre de Aracely Arámbula ha estado en los primeros lugares de prefe-
participación especial de Ligia Tapias. que realmente es. rencia.
REPO
Visión particular
MARACAY, domingo 15 de agosto de 2010 EVAS@ELSIGLO.COM.VE

REPORTAJE
5

D76, investigación y crítica fotográfica Jeanfreddy Gutiérrez Torres

Fotos: Cortesía D76

Analógico potencial
En esa búsqueda incesante por
nuevas tendencias, donde se decla-
ran en Venezuela –a excepción de
otros países latinoamericanos- sin
escuelas ni maestros locales, bus-
can dejar legado, participar y cola-
borar entre sí, romper el egoísmo,
imprimir valores. Hacer un registro
propio que nazca de la aventura y el
conocimiento, principalmente. Así
Observar, ver, mirar. transcurre la conversación junto a

Un talento que al
Miguel Guerra, quien va con su hija
Ana Isabel (de unos 9 años), y una
desarrollarse permite mayoría femenina que abarca

realizar una pintura

desde la adolescencia hasta la ter-
cera edad.
de luz donde ojo y dedo “Lo que conocemos como tra-
bajo autoral o documental es bajo
bastan para la magia de los cánones extranjeros o de fotó-

la captura en película grafos criollos que estudiaron

fuera y regresaron por las imáge-
o archivo digital. nes. Ayer veíamos unas fotos de

Se definen como
paisajes venezolanos, fácilmente
identificables con grandes nombres
colectivo, organizan internacionales”, comentan Leonor y

eventos, cazan imágenes

Malva. Un clic conceptualizado que
en cada emprendimiento pretende
y son de Maracay dejar huella, probar suerte y andar
caminos. Geográficos, comunitarios,
artísticos, sociales, culturales.
Las posiciones están claras. De-
fienden el regreso, como tendencia
contemporánea respaldada por en-
cuentros con distintos fotógrafos
del mundo, de lo analógico, del ro-
llo a revelar, de la composición li-
bre. “En las digitales ya todo está
configurado, preconcebido, como
con el Photoshop, donde todos te-
nemos las mismas herramientas. Es
más reproducible, como un logo.
Por eso el camino es hacia la artesa-
nía, lo único, lo irrepetible”, nos
cuenta Leonor, sin por eso tenerle
miedo a las posibilidades. “Como
con la iluminación, no es arreglar
una foto sino se hace para lograr un
resultado, el ojo y el clic, esa es la
magia que necesitamos”.
Asi mismo, invitan a todos los inte-
resados, cualquiera sea su cámara,
armado de entusiasmo y ganas de
aprender, a escribir a fotogra-

“
La cámara no hace al
fotógrafo”. La frase no
se dice como un simple
cliché. Las llamadas
compactas y algunos
celulares rondan por la
mesa, muestran tomas
y hacen clic seguida-
mente. “Uno de los compañeros tiene una
cajita de galletas, una cámara oscura a la
que le abrió cuidadosamente un huequito
con una aguja calibrada y así hace fotogra-
fías”, cuenta Leonor Basalo, a la orilla de
la mesa. Otros testimonios hablan de vie-
jas Kodak de 40 bolívares, desechables de
plástico, analógicas (de rollo) de 1929 y
por supuesto, las reflex profesionales de
última generación. Hay un libro sobre ilu-
minación fotográfica, se intercambian dis-
cos compactos. Es el grupo D76
Fotógrafos, un híbrido entre grupo de es-
tudio, amantes de la luz, investigadores y
eternos alumnos. Siempre, cazadores de
imágenes.
El encuentro sucedió en el Hotel del
Círculo Militar de Maracay, en el restau-
rante La Llovizna, donde en el lobby y en
las paredes del establecimiento, se exhi-
ben obras individuales y colectivas del
D76. Taurinas en el recibidor y de desfiles
castrenses en el local. Sin una sede social
propia actualmente, se mantienen itine-
rantes pero con una programación cons-
tante que han organizado con mucha
antelación, tanta, que en septiembre se
reunirán para abordar la que será la
agenda del 2011.
Lo más reciente, en el marco de su 13º
aniversario desde que formalmente se es-
tablecieron como “un colectivo, más que
un grupo” como nos contó Leonor, fue el
sábado 7 de agosto, cuando en el Teatro
Ateneo de Maracay realizaron una video-
conferencia con distintos nombres de la
fotografía venezolana y latinoamericana en
destinos tan distintos como Ámsterdam,
Beijing, Montevideo, San Cristóbal, Mérida
y Maracaibo, desde donde David Hernán-
dez Palmar realiza su trabajo en un pue-
blo wayuu. Carolina Zerpa, Gregorio
Aparicio, Luis Trujillo, Felices Candilio y
Alejandro Dube participaron en el evento
en línea, con moderación de María Teresa
Boulton.
En esa línea social gira la filosofía de la
fotografía que comparten en D76. “Es un
químico de propiedades muy nobles, que
casi dos siglos después se mantiene en
uso”, nos explica Basalo para recordar el
bautizo de lo que comenzó como un
grupo de estudiantes de la Escuela de Ar-
tes Visuales Rafael Monasterios, a la que
se le fueron agregando otros entusiastas,
más alumnos, e incluso se expande a la fa-
milia. “Se unen novios, padres, hermanos y
vecinos, el grupo se ha vuelto muy di-
verso, como las cámaras, en estratos so-
ciales, ideológicos, políticos, artísticos”.
Aún así, algo los une, una pasión por la
búsqueda, por la investigación, por el co-
nocimiento, aunque eso termine hacién-
doles pensar que hay pocos puntos en
común con otros fotógrafos. Leen muchí-
simo, organizan seminarios y foros con
fotógrafos de renombre internacional, con
la autogestión que emerge de la cuota
mensual de los participantes (43 directos
y 149 indirectos), cobrando entre 30 a
100 bolívares por cursos como uno de
Sistema de Zonas, que contaron pueden
valorarse hasta en 4 mil bolívares en Ca-
racas, dándose cada cuatro años.
Fotografía comunitaria
Apuntan también a un objetivo funda-
mental. El otro como parte del tinglado
de la sociedad. La apropiación del archivo
audiovisual por parte de una comunidad
como justo pago, apartándose de la utili-
zación de los pueblos autóctonos y sus
gentes para la publicación de fotografía
documental con beneficio personal. Así lo
dicen, grupalmente. La experiencia les
viene de visitar Cumboto. “Fuimos en
Corpus Christi, previamente hablado con
la comunidad, para retratar a Los Diablos,
una de las tradiciones más puras por la
localización del pueblo, que es montañoso
sin playa. Hay dos tendencias en la foto-
grafía documental, la de nosotros es no
invasiva”.
Diego Herrera y Malva Suárez, directi-
vos de las fundaciones D76 y Cátedra Li-
bre Fotografías, retratan la experiencia
como impresionante, contando que mu-
chas familias tuvieron su primera fotogra-
fía de esa manera, armando un árbol
fosd76@gmail.com o catedralibrefo-
tografia@gmail.com interesados en
integrar el grupo o acercarse a los
eventos formativos que organizan
con bastante regularidad.
genealógico que agrupaban a toda su gene-
ración.
11.700 fotos, en formato de disco com-
pacto fueron entregadas finalmente a la co-
munidad, para su registro histórico. “Todas
las imágenes de cada cámara que se usó
para acompañarlos en sus celebraciones, en
la que nos trataron magníficamente, con las
comida, el agua y hasta el ron, si queríamos”.
Experiencias similares. Encuentro con fa-
milias, entrega de material fotográfico final,
consenso entre artistas y comunidad las
han vivido en el barrio San Vicente de Ma-
racay, con la OCV Ché Guevara y en Brisas
del Lago, al sur de la ciudad. “Es increíble la
conexión, el lado humano que surge de es-
tos trabajos, en el que nos reunimos con
ellos en mesas de trabajo para saber cómo
se harán y qué haremos, bajo una metodo-
logía y resultados planificados”, nos relata
la profesora. Un trabajo que en etapas
tiene su final en la publicación y difusión
del material. “El objetivo siempre es la ex-
posición”.
6
SALUDABLE
EVAS@ELSIGLO.COM.VE.

Enemigo de la intimidad
MARACAY, domingo 15 de agosto de 2010

SALU
VPH: único responsable
del cáncer de cuello uterino Andrea Susana Macaluso

¿Cómo averiguar si ud tiene VPH?

El VPH de alto riesgo no produce ningún síntoma. Usted pudiera tener VPH y no sa-
berlo. Organismos internacionales han aprobado la prueba de Captura Híbrida de alto
riesgo, la cual puede realizarse en forma conjunta con la citología. Dicha prueba de Cap-
tura Híbrida determina si usted tiene uno o más de los 13 tipos virales que potencial-
mente pueden causar Cáncer Cervicouterino.
A pesar que no hay tratamiento para el VPH, el saber que lo tiene le indica a su médico
que debe mantenerla bajo observación minuciosa permanente. Es importante que su pa-
reja también se realice la prueba, ya que él es un transmisor silente de la enfermedad.

La vacuna
Aunque existen dos vacunas para combatir el VPH, la cual se ha estado aplicando
en otros países del mundo, para Venezuela no han sido aprobadas y aún se desco-
noce el estatus de su estudio. Estas vacunas se basan en la utilización de partículas
de la cápsula del virus, que no son infectantes (no producen la enfermedad), pero si

H
oy en día existen
diversas Enferme-
dades de Trasmi-
sión Sexual (ETS),
el Virus de Papi-
loma Humano
(VPH) es una de
las más comunes y
según estudios se estima que 8 de cada 10 mu-
jeres se contagian en algún momento de su
vida, por lo general sin saberlo.
El VPH es el enemigo oculto de la mujer,
pues existen más de 60 tipos de VPH.Algunos
se transmiten por contacto no-sexual y otros
tipos se transmiten por vía sexual e infectan
principalmente los genitales y el área anal.
Nidia Sanginés, coordinadora de producto y
diagnóstico preventivo avanzado de Inmunolab
laboratorios, destaca la importancia de control
anual de la mujer, ya que el VPH en sus tipos de
alto riesgo es el único responsable de la ocu-
rrencia del cáncer de cuello uterino.
“Cada año se ha venido observando un in-
cremento en el número de mujeres que lo pa-
decen y que mueren por este mal. Uno de los
motivos es la falta de asistencia a la consulta
médica en forma regular (anualmente) y otro
motivo la falta de herramientas diagnósticas
para detectar la presencia (a nivel molecular)
del VPH”, asegura Sanginés.
La Prueba de Captura Híbrida ha sido seña-
lada por los consensos mundiales como la
prueba de elección para ser utilizada en forma
conjunta con la citología y de esta forma preve-
nir en un 100% el desarrollo de un cáncer de
cuello uterino.
Además se debe tomar en consideración los
cofactores que están asociados con el desarro-
llo de este cáncer como: edad, número de hijos,
número de parejas sexuales, condiciones nutri-
cionales, presencia de otras infecciones de
transmisión sexual y condición de fumadora.
Este virus no respeta clases sociales, pues
todos somos vulnerables a padecer VPH.Aun-
que anteriormente sólo se presentaba cáncer
de cuello uterino en mujeres mayores a 40
años, esta edad cada día se ve más disminuida,
observándose que cada año presentan la enfer-
medad mujeres de menor edad.“Vemos con
gran preocupación como niñas de 22 años es-
tán muriendo a causa de este tipo de cáncer”,
asegura la coordinadora de producto y diag-
nóstico preventivo avanzado de Inmunolab.
Cuando se habla del VPH se asocia con gine-
cología, papanicolau o colposcopias, es decir
con el género femenino, ya que el virus está di-
rectamente relacionado con el cáncer de cuello
uterino.
Pero lo que pocas veces se tiene en cuenta
es que los hombres no son inmunes ni al con-
tagio ni a desarrollar enfermedades mortales.
De hecho, este virus se vincula con el cáncer
de pene, de ano y, cada vez más, de boca y gar-
ganta.
Es importante que la mujer asista rigurosa-
mente a su consulta ginecológica, en la que
debe realizarse la citología junto con la prueba
de Captura Híbrida para los tipos virales de
alto riesgo, tal como señalan los consensos
mundiales.
En el caso de los hombres, es importante
señalar que todo hombre cuya pareja haya sido
diagnosticada positiva para tipos virales de alto
riesgo de VPH o que sospeche por tener al-
guna verruga, debe realizarse también la prueba
de Captura Híbrida para tipos virales de alto y
bajo riesgo, como forma de garantizar que ten-
drá un diagnóstico acorde con la patología que
pueda estar padeciendo y, sobre todo, que no
sufrirá de cáncer de pene.
En el caso de los hombres que no poseen
una pareja estable, esta recomendación es mu-
cho más importante.
Vale destacar, que normalmente en personas
jóvenes, el virus desaparece por si sólo en me-
nos de dos años. Entonces para que se des-
arrolle un cáncer de cuello uterino debe, en
primer lugar haber persistencia del virus y pue-
den requerirse 10, 15 o hasta 20 años para des-
arrollar un cáncer invasivo.
Las personas que padecen una Enfermedad
de Transmisión Sexual, son más vulnerables a
contraer otras ETS, ya que su organismo se en-
cuentra más susceptible a otras infecciosas, por
eso es de vital importancia el diagnóstico tem-
prano.
inmunidad (creación de anticuerpos contra el virus). Inicialmente estas vacunas se
crearon contra los tipos de virus que con mayor frecuencia originan el cáncer de
cuello uterino y ano como son los tipos 16 y 18.
En el presente, se han agregado partículas de otros tipos de VPH como el 6 y 11,
de manera que la vacuna prevenga además contra las cepas que usualmente ocasio-
nan lesiones de piel (verrugas y condilomas). Estas vacunas evitan que las personas
se infecten por la presencia de anticuerpos, capaces de perdurar hasta 5 años, el
tiempo más largo – hasta ahora- demostrado de persistencia de la inmunidad.
Ha quedado demostrado que la vacuna no sólo previene contra la infección y por
el virus, sino contra la aparición de lesiones premalignas de cuello uterino y la evo-
lución hacia lesiones más severas (cánceres invasivos) de lesiones benignas previa-
mente existentes.
Sanginés asegura que actualmente en Vene- nes demuestran que esta prueba pasa por alto
zuela se están realizando iniciativas privadas, células anormales hasta en un 40%, así como
principalmente, para concienciar a la población pudiera identificar como afectadas por VPH a
sobre la necesidad de realizarse un seguimiento células que están afectadas por otros agentes
anual con el médico especialista. patógenos no oncogénicos.
Además también existen diversos entes gu-
bernamentales que están adelantando campa- Prueba de captura Híbrida 2
ñas para llevar la citología a toda la población. También se utiliza una tecnología molecular
Sin embargo, es importante considerar un diag- avanzada (Captura de Híbridos 2) para detec-
nóstico molecular especializado, adecuado y tar los virus de alto riesgo del VPH y es la pri-
oportuno para poder maximizar la prevención mera prueba que ha sido aprobada por los
y disminuir los casos de cáncer de cuello ute- principales organismos regulatorios a nivel
rino y las muertes asociadas. mundial. Consiste en una prueba con 95% de
sensibilidad, 91% de precisión, 100% de repro-
¿Es efectiva la citología? ducibilidad y un valor pronóstico negativo del
La prueba de Pap o citología no es infalible, 100%.
ya que son muchos los factores que intervie- Saber si usted tiene VPH de alto riesgo esta-
nen en su buen desempeño (calidad de la blece si existe la posibilidad de Cáncer Cervi-
muestra, del procesamiento, del especialista que couterino y si usted necesita o no de
la examina, entre otros). De hecho, investigacio- exámenes adicionales. (NH)

Espacio
vital Sin felicidad no hay calidad de vida

L
as personas pasan toda una vida dentro de
una creencia, para un buen día !paf! descu-
bren que era mentira o no era pecado. To-
davía muchos creen que calidad de vida es
no enfermarse y tener de todo pero “su-
per”,lo máximo: carros,casas,cuentas ban-
carias,empresas y dele que son pasteles...Todo lo cual es
muy bueno, deseable y debería estar en el programa de
metas por alcanzar de toda persona sensata.
A veces tenemos noticias de alguien con una vida “su-
per” pero con el alma hecha añicos, borrada la sonrisa,
ahogándose con su propia saliva, empastillado para me-
dio dormir, defensas bajas, no salen de un solo males-
tar,sin ilusión, sin voluntad y por si faltara algo con
“pequeñas” dificultades en la sexualidad ( hombre y mu-
jer ) o mal aliento con caspa y todo.
Es recomendable por saludable ir aprendiendo también, a
medir, la calidad de vida en téminos de serenidad, buen hu-
mor y felicidad.
No es nada fácil conocer la felicidad sin mantener la se-
renidad con sentido del humor, como estilo de vida sano.
La serenidad se recupera o se aprende fortaleciendo
el entusiasmo con ilusión motivada por alcanzar metas
en el corto plazo; en sofrología somos amigos de las me-
tas cortas, fáciles de cumplir, flexibles y hasta sustituibles
sobre la marcha, por experiencia sabemos de la mucha
dificultad para cumplir esas metas a años luz, no las cum-
ple ni Mandrake.
El alumno sale de 6º grado y promete que será Abo-
gado,efectivamente se gradúa de abogado pero como ?,pues
dando tumbos,vegetativamente,sin programarlo,sin che-
quear y un buen día se da cuenta que debe presentar la te-
sis; la meta corta es apasionante, emocionante
y una vez alcanzada nos queda tiempo “libre” para lanzar-
nos a lograr otra...el gran proyecto de vida no nos llega del
cielo en paracaídas, si no que es un camino construido a
punta de metas cortas.
Otra cosa muy importante es eso que llaman “armo-
nía”,que es eso ? todos hablamos de ella
pero pocos sabemos con que se come; quien carece de
armonia, típico,no acepta su físico tal como es sin rollos...és-
tas personas no se concentran porque tienen poca con-
fianza en si mismos, siempre andan pensando que les están
mirando con desaprobación.
El otro aspecto de la “armonía” es andar auto inven-
tándose, sin querer queriendo, dolores, calambres, ma-
lestares, achaques y hasta enfermedades para poder
justificar un posible fracaso, las personas con poca armo-
nía no sienten su cuerpo flexible, elegante ni saludable,
lo dice con claridad la rama mas nueva de la medicina, la
psiconeuroinmunología :la intensidad y duración de la
creencia no sana “emocionada” es una ventana hacia la
enfermedad. Se va abriendo la mente hacia una mejor
comprensión del significado de “sin felicidad no hay cali-
dad de vida”.
Cuando nos damos cuenta del jueguito auto sabotea-
dor, como por encanto, percibimos una bisagra entre los
pensamientos mal emocionados y la (salud) flexibilidad
atlética del cuerpo .Existe un vínculo fuerte entre la sa-
lud y la elegancia (alegría); no es imposible pero fácil
tampoco, que un cuerpo flexible y elegante se enferme..
La felicidad pasa por reaprender cosas mal aprendidas, el
cerebro no cojerá mínimo hasta tanto no aprenda que con-
trolar con inteligencia ( las emociones) no es reprimir, es ur-
gente, hay que dar de baja al policía interior para poder
soltar al viento las emociones.
Cuando procedemos de esta forma recuperamos la ima-
ginación; en culturas allende el océano le llaman :el sabio in-
terior..Con imaginación (la esperanza ) visualizamos las
metas, los propósitos de vida...de otra manera lo que apa-
rece es la soledad de las “depre”,la ira, los miedos y la enfer-
medad..Tampoco resulta fácil la cosa sin manejar
correctamente nuestros comportamientos vinculados a los
valores: la libertad, la responsabilidad y la dignidad. Cuando
cacareemos sobre calidad de vida ,por un instante ,pregun-
témonos si nuestro corazoncito necesita de un carpintero.
..........................................
Ricardo Chalbaud Troconis
www.sofrologia.com.ve
BELL
Cuidados corporales antes y después
Luce espléndida en vacaciones
L
as mujeres siempre de-
seamos estar espléndi-
das durante todo el
año y las vacaciones
no son una excepción
para dejar a un lado
ciertos cuidados, por
eso debemos tomar
en cuenta algunas recomendaciones para
lucir bellas y saludables en esta temporada
vacacional.
Al viajar debemos incluir en las male-
tas los productos de belleza indispensa-
bles para nuestro cuidado personal, con
el fin de lucir lindas durante los días de
sol y agua.
Hay que considerar los efectos de los
rayos solares, estos absorben la humedad
de la piel, lo que provoca deshidratación.
Son tan poderosos que penetran en la der-
mis y afectan la producción de elastina y
colágeno, contribuyendo al envejecimiento
prematuro. Así que por más que te guste
exponerte al sol para broncearte, debes
tener ciertos cuidados. Principalmente en
el bolso de playa no puede faltar un buen
protector solar, especial para el rostro y el
cuerpo, en el mercado encontrarás una
gama variada de diferentes líneas. Además
debes aprovechar el sol de la mañana, evi-
tando las horas centrales.
Estas avanzadas fórmulas de última ge-
neración ofrecen máxima protección para
reparar y reafirmar la piel, prevenir la apari-
ción de manchas y arrugas, y para prolon-
gar el tan deseado bronceado. No debes
olvidar que el objetivo en estas vacaciones
Gina
al día
S
i siempre has querido tener
un glorioso cabello rojo
como Nicole Kidman, Ju-
lianne Moore,Tori Amos o
Lindsay Lohan, aquí tienes
una pequeña guía para ayu-
darte a elegir la correcta tonalidad para ti, ya
seas rubia o morena. Hay un extenso nú-
mero de tintes disponibles permanentes y
no permanentes, desde rubio fresa hasta co-
lor vino tinto. Incluso si tienes piel oscura o
eres de tipo latino te puedes ver genial de
pelirroja (piensa en Beyonce).Todo depende
de la tonalidad.
Si eres rubia y tienes piel de tonalidad
Luego del sol
Luego de un día de playa, la piel queda maltratada por la exposición al sol
y aunque no estemos maquilladas, al terminar el día, los cuidados se centran
en limpiar, refrescar, calmar y regenerar la piel. Es necesario tomar una du-
cha, con agua tibia y fresca, y utilizar un gel de baño para eliminar todo resto
de salitre, cloro y producto solar.
Asimismo, aplicar cremas hidratantes que refresquen tu piel, pero que
principalmente que calme, hidrate y regenere los daños ocasionado por los
rayos solares. Una buena loción fría, le devolverá la vida y lozanía a tu piel.
en la playa o montaña es regresar con una
piel hermosa, pero saludable.
Preparar la piel
Luego de tener previamente estableci-
das estas precauciones, con antelación pue-
des seguir una rutina de belleza solar,
primero debes exfoliar la piel, tanto la del
rostro como la del cuerpo. De esta forma
se eliminan todas las células muertas e im-
purezas, la superficie de la piel se torna
más fina, suave, obtiene un tono uniforme y
respirará mejor. Esto permitirá que el
bronceado sea más luminoso y duradero.
Debe ir con la permanente hidratación
de la piel del rostro y cuerpo, de día y no-
che. Además se debe ingerir mucho líquido.
Si sigues estos consejos, preservará su sua-
vidad y elasticidad durante toda la jornada
solar. Con una piel previamente preparada
sólo queda tomar en cuenta las precaucio-
nes solares antes mencionadas, aplicando el
protector solar media hora antes de expo-
nerse a los rayos solares. Aunque algunas
fórmulas en sus indicaciones aseguran que
protegen todo el día, es recomendable apli-
¿Sueñas con una cabellera roja?
media, te sentará un rojo fresa o un rojo co-
bre claro. Si tienes cabello muy claro, ten cui-
dado con los tintes mezclados en casa,
porque podrías terminar viéndote como una
zanahoria. El cabello claro siempre captará
los tintes más intensivamente que el cabello
oscuro, porque tiene diferente pigmentación.
Si tienes cabello rubio claro u oscuro y
piel de tonalidad media, puedes llevar tonos
de rojo, dependiendo de los matices de tu
piel. Si tienes el tipo “verano” o “invierno”
(matices frescos en tu piel y puedes usar co-
lores como rosado, celeste, rojo brillante y
rojo) te deberían ir colores de cabello como
cereza, borgoña, rojo intenso o incluso be-
Av. Las Delicias, Centro Empresarial Europa, planta baja. - Local 4 y 5 Maracay Edo. Aragua. Teléfonos: (0243) 242-5584
MARACAY, domingo 15 de agosto de 2010 EVAS@ELSIGLO.COM.VE
Vitrina
BELLEZA
7
Andrea Susana Macaluso
Aroma de pa-
sión. Hace veinte
años, Lancôme creó
un perfume único
que se convirtió en
una leyenda de la
Alta Perfumería:
Trésor. Lancôme
desvela ahora Tré-
sor in Love y es-
cribe una nueva
historia. Este nuevo
aroma es un himno
Aunque el sol regale al amor que florece.
unos reflejos y una
Se hizo con muchos
contrastes: un nuevo
luminosidad especial irresistible floral,
a todos los cabellos,
compuesto por un
toque de nectarina
el exceso causa daños y madera de cedro,
una rosa con carácter y un jazmín brillante. La
irreparables, por eso botella de Trésor in Love ofrece una energía
debemos tener en moderna como una esencia de hoy. La rosa
negra satinada en la botella la adorna como
cuenta cierto cuidados un amuleto de suerte alrededor del cuello.
para protegerlo
del astro rey
elementos y en yodo, que nutren y tonifi-
can el cuero cabelludo, ésta deposita mine-
rales y sal, lo que causa sequedad y resta
luminosidad. El viento también lo afecta,
pues aloja polvo y arena en el cabello, lo
que lo ensucia y le resta brillo. De igual
forma, el calor abre las escamas del cabello
y deteriora las puntas; y la arena, ejerce una
acción irritante en el cuero cabelludo.
En resumen, el cabello sufre durante los
días de playa. Por eso, la prudencia es clave
cárselo cada dos horas, mientras se estés para cuidarlo antes, durante, y después.
bajo el sol y hasta el final del día, y, por su- Es importante que cargues contigo una
puesto, siempre que salgas del agua. crema para cabello con protector solar,
Tonifica tu silueta. My Silhouette, un gel-
También es importante llevar lentes de para que lo apliques antes de exponerlo al
crema reductor y redefinidor para mujeres
sol con protección UVA/UVB, gorras, som- sol y repítelo cada dos horas. Lávalo con
entre 35 y 50 años de edad, que estiliza, toni-
breros o viseras, pareos y franelas de algo- agua dulce cada vez que salgas del mar o
fica y moldea la silueta. Para este producto,
dón frescas y ligeras. Y por supuesto de la piscina. Además trata de cubrirlo con
NIVEA se desarrolló el complejo Bio-Slim
respetar los horarios recomendados para gorras, pañuelos o sombreros.
Complex, que combina té blanco y extracto
exponerse al sol. Al final del día cuando lo laves, aplícate
de anís, ingredientes activos que ayudan a re-
un champú y bálsamo hidratante para man-
ducir centímetros de contorno en las zonas
Préstale atención al cabello tenerlo suave, flexible y brillante, algunas
donde se aplica: muslos, caderas, cintura y
Aunque el sol regale unos reflejos y una marcas ofrecen líneas especiales para el
vientre.
luminosidad especial a todos los cabellos, el cuidado del cabello contra daños solares.
exceso causa daños irreparables. Los rayos Evita o reduce el uso del secador; mejor
ultravioleta, debilitan los enlaces químicos te aplicas una crema para peinar y lo dejas Cabello de noche. El nuevo
de su superficie y lo vuelven más frágil. Esto secar al aire. tratamiento capilar para la no-
provoca que las cutículas se abran, se También es fundamental para preser- che Noctogenist de Keras-
pierda el brillo y las puntas se quiebran. var la salud del cabello durante la tempo- tase. Un producto que se
También atacan la queratina, debilitán- rada solar, tener una alimentación sana y aplica sobre el cabello
dolo internamente; y a la melanina, con la rica, especialmente en vitamina A y B, cal- seco, antes de ir a dormir,
consiguiente degradación del color, tanto cio, sílice, hierro, proteínas y ácidos gra- para regenerar y reconfor-
en el cabello virgen como en los teñidos. El sos. Estas sustancias están en las frutas, tar la fibra capilar y re-
cloro de las piscinas, decolora, lo oxida, lo las ensaladas, las verduras, la leche, el yo- constituir sus defensas
reseca, y altera los tonos claros teñidos (el gurt, los quesos frescos, las legumbres, naturales. Al día siguiente,
famoso pelo verde). los huevos y el pescado. según promete la marca, el
Aunque el agua de mar es rica en oligo- cabello luce resplande-
ciente, con una vitalidad re-
novada, suave y fácil de
manejar. Viene en dos pre-
Gina Capelli
sentaciones.
Alta Peluquería
Rostro de seda. La
Estudio de Belleza, c.a.
gcapelli200hotmail.com apariencia mate, ju-
venil y natural que
renjena. Si eres del tipo “otoño” o “prima- brinda Pure Minerals
vera” (matices cálidos en tu piel y puedes Mineral Powder Foun-
usar colores como verde oscuro, oliva, beige dation de Artedeco.
y marrón) deberías escoger rojos más cáli- Tiene la cualidad de pro-
dos como el color caoba, rojizo y rojo co- veer la opacidad y se-
brizo. La regla general es que en cuanto más dosidad de una base
claro sea tu cabello, más brillantes y más de maquillaje clásica y
claro deben ser las tonalidades de rojo que la consistencia mate
te irán bien. Si eres morena y piel oliva, el de un polvo suelto.
rojo intenso o color ciruela se deberían ver Su fórmula con mi-
genial en ti, además de rojo cereza oscuro y nerales cubre las im-
tonos caoba. Rojos más claros se podrían purezas e irregularidades y protege contra
ver bien con piel más pálida. Si quieres so- los rayos solares. Debe aplicarse con la Brush
bresalir, mechas de rojo intenso se podrían for Mineral Powder Foundation, conocida
ver interesante en ti. como la brocha “Kabuki”, que garantiza un
color uniforme.
8
BÚSQUEDAS
EVAS@ELSIGLO.COM.VE. MARACAY, domingo 15 de agosto de 2010

BUSQ
Horóscopo Mente, alma
Solar Douglas Ledezma
La Astrología como ciencia y arte en el abordaje
e interpretación de la realidad humana, cotidiana y trascendental
y evolución Carmen Julia Méndez
ARIES: Definitivamente el VIRGO: Ciclo delicado. Mer- ACUARIO: El Sol opuesto
ciclo actual está transfor- curio retrógrado puede ge- es luz en el horizonte que
Bendiciendo nuestros empleos

mando su vida afectiva, pa-
sional y de pareja. Alto nivel de
fertilidad. De acuerdo a su condición
personal, probable: Matrimonio, di-
vorcio, paternidad-maternidad, ro-
mance, noviazgo como también
ruptura. Cuidado con todo.
TAURO: Hoy y mañana la
Luna opuesta puede afectar
su visión de la vida y la pa-
reja. Trascienda la realidad inmediata
para liberarse emociones perturba-
doras. Preste mayor atención a la di-
námica de hogar y familia. Cuide
salud de los riñones y garganta. Con-
céntrese en el trabajo.
GÉMINIS: Ciclo de inten-
sos eventos amorosos y pa-
sionales. Cuidado con los
excesos. Contrólese y no se disperse
para lograr mayor éxito en lo que
hace. Si hace deportes tenga cuidado.
Piense antes de hablar. Probable bús-
queda de independencia material a
través de negocios.
CÁNCER: Pueden presen-
tarse situaciones confusas y
difíciles en el contexto ho-
gar-familia para lo cual debe estar
preparado emocionalmente. Es pro-
bable que desee un nuevo empleo o
le ofrezcan algo diferente. Tenga mu-
cho sentido con la comunicación ver-
bal con familiares y vecindad.
LEO: Feliz Cumpleaños: El
retorno del Sol genera
energía y nueva vida. Si ya
cumplió, atrévase a modificar cons-
tructivamente su existencia. Si toda-
vía no ha cumplido años, entonces,
medite y efectúe una profunda refle-
xión sobre su historia para trascender
y ser feliz.
nerar confusión mental y
dificultades de expresión
verbal y capacidad de resolver pro-
blemas. Todo tiene solución. Enfó-
quese. Medite. Planifique. Cuide su
salud sin exagerar. Defina de manera
optimista situación financiera.
LIBRA: Saturno, Marte y Ve-
nus en Libra representan ex-
traña mezcla de
pasión-amor-reflexión-violencia-im-
pulsos y a veces nostalgias y des-
alientos. Mantenga el equilibrio.
Cultive la fortaleza mediante el razo-
namiento objetivo. Cuidado con en-
frentamientos. Existen riesgos. Ojo.
ESCORPIÓN: Continúan
pruebas emocionales a tra-
vés de la condición física, el
trabajo e imagen pública, el trato y
comunicación con las amistades,
donde debe tener mucho cuidado
con chismes y confusiones. Venus,
Marte y Saturno provocan altibajos en
su vida pasional. Razone.
SAGITARIO: Excelente pro-
yección pública-profesional.
Sin embargo Mercurio retró-
grado en el contexto laboral puede
afectar la comunicación y compren-
sión con jefes y personas compañe-
ras de trabajo. Sea paciente y
observador. Controle sus impulsos.
Organice todo Martes y Miércoles.
CAPRICORNIO: Conti-
núan tendencias de cam-
bios radicales en el sector
familia-hogar y contexto profesión-
imagen pública. Trate de vivir y ac-
tuar en armonía con la naturaleza.
Mejore sus hábitos. Corrija sus defec-
tos. Piense antes de hablar. Razone
para resolver sus conflictos.
guía sus pasos, pero tam-
bién podría causar ilusiones por vi-
sión deficiente de la realidad. Sea
objetivo. Combine inteligencia e in-
tuición. Mucho cuidado en viajes cor-
tos y largos. Sea feliz con la pareja. No
discuta. Dialogue.
PISCIS: Saturno, Venus y
Marte aumentan su disposi-
ción pasional. Buen ciclo
pero debe tener cuidado
con los excesos. Mercurio retrógrado
puede generar momentos de confu-
sión y desacuerdos con la pareja e in-
cluso con personas asociadas
comercialmente. Progreso. (GP)
EFEMÉRIDES LUNAR
DOMINGO 15/08/2010. Lunes 2:45pm,
FASE CUARTO CRECIENTE EN ESCOR-
PIÓN: Ciclo de impulso para darle forma a
los proyectos. Cuidar salud del sistema
urogenital. Martes: Luna en Sagitario: Rige
hígado. Jueves: Luna en Capricornio: Sen-
sibilidad del sistema óseo y piel. Informo:
Viernes 20/08/2010, Mercurio ejecuta movi-
miento retrógrado en Virgo: Cuidado con
salud y labor cotidiana, prevenir confusio-
nes por comunicación y expresión defi-
ciente. Aumentar la concentración y
atención en lo que se hace para no come-
ter errores. La presente información tiene
sentido predictivo según su carta natal y re-
volución solar. Contacto Maracay: Sra. Ne-
lita. 0414-053.27.86. CARTA NATAL,
REVOLUCIONES SOLARES, SINAS-
TRÍAS, Terapia Floral de Bach para todo
tipo de trastornos físicos y emocionales.
LECTURA DE CARTAS DEL TAROT. Telf.
0414-590.76.72 – 0244-396.31.77. Cagua,
Edo. Aragua.
B
endiciones en infinito y luz
plena de sabiduría para
toda mi gente linda. Que-
riendo siempre hacerles lle-
gar información de utilidad
para que simplemente nos
acostumbremos a ponerla a
trabajar a nuestro favor,
está esta sencilla oración, que una buena amiga me
hizo llegar. Oración que cuando le colocamos esa
fuerza e intención intangible como lo es la *fe*,
pasa a ser ó transformarse en *decreto*. Es opor-
tuno recordarles una vez más, que sin darnos
cuenta, a cada instante repetimos y repetimos los
que todo el colectivo dice, y sin *darnos cuenta*
atraemos su manifestación; diciendo entonces,
*cónchale por qué a mí*.
Como trabajadora para la luz, jamás debo can-
sarme de repetirles, que por favor estén alerta con
la calidad, contenido e intensidad de sus pensa-
mientos, por cuanto ellos se MATERIALIZAN.
Esa *rutilante* constancia con la que cada pensa-
miento, cada queja deja huella en el prana, es lo
que seguimos atrayendo, con todo mi amor incon-
dicional, les pido CAMBIEN LA FRECUENCIA de
sus pensamientos y con ello, crearemos una onda
expansiva diferente.
*Padre Celestial, al entrar en mi lugar de trabajo,
deseo invocar Tu Presencia, para darte GRACIAS
por este nuevo día.Te pido Tu paz,Tu gracia,Tu mi-
sericordia y Tu orden perfecto para este espacio.Te
pido que bendigas todo lo que se hable, piense, de-
cida y haga dentro de estas paredes. Bendice mis
proyectos, ideas y todo lo que realice, para que aún
mis más pequeños logros sean testimonio de tu
gloria. Bendice, Señor, a mis jefes, compañeros,
clientes, y a todas las personas que este día se rela-
cionen conmigo. Renueva mis fuerzas para hacer
mi trabajo de la mejor forma posible.
En este día te pido, Señor, un corazón generoso
para atender con amabilidad a todas las personas
y no ser indiferente a sus necesidades. Ojos para
descubrir lo mejor en los que me rodean. Una
boca que sonría con frecuencia, que diga frases op-
timistas y que enmudezca para los rumores y pala-
bras ofensivas.
Dos manos que laboren honradamente y con
entusiasmo, para satisfacer los requerimientos de
mi familia y mías. Mente abierta a todas las ideas,
para pensar bien de los demás y entender sin pre-
juicios a los que piensen distinto a mí. Especial-
mente, Señor, dame una fe profunda para creer en
Tu palabra y una voluntad decidida para actuar co-
rrectamente y hacer el bien. Señor, cuando esté
confundido(a) guíame, cuando me sienta débil, for-
taléceme, cuando esté cansado(a) lléname con la
luz del Espíritu Santo.Te pido que en este día la la-
bor que haga y la manera cómo lo haga, esté de
acuerdo con Tu palabra y Tus mandamientos.Y te
pido, Señor, que cuando termine mis actividades de
hoy, me conduzcas con seguridad hasta mi destino.
Bendice mi familia y cuida mi hogar para que todas
mis cosas estén como las dejé cuando salí de casa.
Señor, te agradezco por todo lo que has hecho en
mi vida, lo que haces y lo que harás. En el nombre
de Jesús, te doy las gracias por los dones con los
que me bendecirás el día de hoy y siempre.Ayú-
dame a usarlos con responsabilidad en Tu honor.
Que así sea, Que así sea. Que así es * Que Dios
Padre Eterno y Verdadero les bendiga con salud,
paz, equilibrio, protección, unión familiar, estabilidad
y abundancia. Vívanlo, siéntanlo y hasta nuestro
próximo encuentro.
Les espero cada sábado a partir de las 09:00 de
la mañana, por Cima 95.1 f.m., para que a través de
mi programa *Luz y Creación* vayamos juntos a
elevar nuestros niveles de conciencia y GRACIAS,
GRACIAS MIL nunca me cansaré de agradecerles
el abrirme sus corazones, para seguir llenandoselos
de sonrisas… ¡!!
...............................................................
hechizosdeluna88@hotmail.com

El maravilloso mundo Alberto Vitoria

Yoruba Naturalistas Babalawo

“OGBEYONAIFA”
Oni Chango, Omo Alaña, Omo Ordun

N
aturalista es el nombre
con el que se conoce
científicamente la prác-
tica que se encargaba
de realizar estudios so-
bre ciencias naturales o
historia natural, entre los siglos XVII y XIX
principalmente, aunque el interés por la des-
cripción de la naturaleza y su estudio, se re-
monta a, por lo menos, los griegos y
romanos esta definición por demás valida
en toda la extensión de la palabra se queda
un tanto corta puesto que a nuestra reli-
gión también la podemos definir como “Na-
turalista” por su innegable e invalorable
culto a la naturaleza.
Los conceptos humanistas y espiritualis-
tas de esta Etnia nos hacen rever el pasado
de los pueblos africanos para poder com-
prender los valores espirituales ligados a la
naturaleza y a la convivencia del hombre con
su medio ambiente. El culto a los Orishas y
su apego a los elementos de la naturaleza,
hacen que la unión del hombre y el respeto
de este a la tierra (Orungan) para los Yoru-
bas sea tema de admiración y respeto en
concordancia con nuestra actual era donde
la destrucción de los ambientes naturales se
sucede indiscriminadamente día a día.
La naturaleza en toda su extensión es
adorada por los Yorubas, el respeto a cada
lugar donde se encuentren los Orishas
forma parte del respeto a la vida, concepto
la vida (el hombre) es una consecuencia de
la propia naturaleza. El culto a los Orishas
divide a estos en los del monte y los de
agua. Los del monte son los Orishas de la
guerra, del fuego y de los caminos Eshun
(Elewa), Ozaín, Oggún, Ochosi, Oyá, Shango,
Oddé), invocándoseles en este lugar con las
ofrendas en la espesura del monte para
unos, al pie del árbol para otros, en un claro
para otros Orishas y algunos del Agua como
Yamalla, Olokun, Ochun, Argayú y los Ibeyis
(Jimaguas) a quienes se les ofrenda en el mar,
los ríos, caños y lagunas.
La tradición cultural Yoruba importada a
ultranza por ciudadanos africanos a esta
parte del mundo durante el tristemente cé-
lebre período de la esclavitud. Esta tradición
cultural sirvió de fuerza moral y espiritual
para no caer en la nostalgia y el dolor ante
el ultraje que fueron sometidos por sus es-
clavistas nuestros ancestros. Los Yorubas en
América se organizaron en el culto a los
Orishas, conservando toda la tradición cul-
tural de una forma muy ingeniosa e inteli-
gente. A pesar de las prohibiciones de la
época de la colonia, continuaron con su
culto utilizando la iconografía cristiana para
llamarla con los nombres de los Orishas que
representan a cada elemento de la natura-
leza, a cada lugar de este planeta este pro-
ceso se conoció con el nombre de
«sincretismo» religioso. Todos estos elemen-
tos constituyen la explicación del ingenio y
quienes supieron preservar su propia cultura
y su propia tradición a través del tiempo. Las
leyendas transmitidas oralmente, permiten
comprender como se originan los planetas y
como se origina nuestro planeta y la vida en
él , estos mitos hablan de ofrendas, hablan
de la adivinación, hablan de los caminos de
las Orishas a través del monte y el respeto a
los secretos que existen en cada una de las
plantas consideradas por los Yorubas ele-
mentos de curación.
El conocimiento de las yerbas medicinales
lo traían desde su añorada África y aprendie-
ron en esta tierra, por los vínculos ya mencio-
nados con el indio nativo, un intercambio de
yerbas que en definitiva cada una de ellas
forma parte, según los mitos de un Orisha
cuestión esta que aunada a nuestros procedi-
mientos litúrgicos permite dentro de nuestra
creencia reedificar la esencia y el Aché de to-
das las deidades del panteón Yoruba.
Ozaín el dios de las plantas
y dador del ashé
Para la idiosincrasia Yoruba la magnificen-
cia de la naturaleza reside en Ozaín un
Orisha de mucha significación y poder den-
tro del plano religioso, esta deidad sin la cual
no fuesen posibles las iniciaciones ni consa-
graciones dentro de nuestra religión es tam-
bién brujo y curandero ;Los Osainistas son
los encargados de mantener bajo resguardo
los sagrados tambores (AÑA) de la religión
guías de Ozaín estos pueden ser de ambos
sexo aunque las mujeres deben de esperar a
pasar la menopausia para poder participar
en sus ceremonias o recibirlo en forma de
Inche o Guía no pudiendo estas entregarlos
ni fabricarlos de forma alguna a otras perso-
nas. No se asienta, es uno de los poderes
concedido a los Babalawos para su entrega
siendo estos los únicos facultados para pre-
sidir esta ceremonia pues tiene pacto di-
recto con Orula
Ozaín con sus hiervas es símbolo de lo
benéfico y curativo, pues con sus hiervas de-
vuelven y asegura la salud, la virilidad y la fe-
cundidad, asegura por medio de la magia de
las plantas la evolución, la prosperidad y la
firmeza y proporciona los medios para li-
brarse de la negatividad originada por la bru-
jería, el hechizo y por ende de la maldad,
Ozaín es célibe le falta un ojo, un brazo, una
pierna y una oreja es el primer Padrino de
esta religión pues fue quien apadrino a
Chango en lo que se tiene como el principio
de nuestra Maravillosa Religión Yoruba
Existe un pacto divino entre Orishaoko
(Santo mayor, deidad de la tierra, la agricul-
tura y las cosechas, patrono de los labrado-
res, árbitro en las disputas, sobre todo si son
de mujeres, juez en los juicios de las Ori-
chas), Olordumare (Dios de los Yorubas) y
Ozaín (Dios de la naturaleza la botánica y las
plantas) que cumplen fielmente, para que
todos los seres vivos que habitamos la faz
dades de alimentación, salud, evolución y fir-
meza a través de estos poderosísimos y be-
nevolentes Orishas .
El Ebbo de la semana: Sahumerio de
Ozaín para sacar lo malo de la casa y que
entre la suerte y la evolución.
A una sopera de barro soplar abundante
aguardiente de caña, vino tinto, canelita y gi-
nebra, añadir 9 pimientas de guinea, maíz tos-
tado, jutia y pescado ahumado, abundante
manteca de corojo, un chorrito de miel, melaó
de caña, aceite de almendras, aceite de oliva,
agua de azahar, una bolita de manteca de ca-
cao, azúcar negra, hiervas secas de Ozaín
(Consultar con el Babalawo) y completar de
rellenar el recipiente con kerosén. Luego po-
ner en la sopera suficiente algodón como para
una mecha e impregnarlo con dicha mezcla
encenderla y pasear por toda la casa desde el
patio o parte trasera hacia la puerta o el
frente, Una vez apagado llevar este sahumerio
al monte con dieciséis monedas.
Dice Ifa en el ordun Baba Eyiogbe Melli:
De nada vale arrodillarnos y mirar al cielo si
somos nosotros mismos quienes con nues-
tras acciones labramos nuestro propio des-
tino sea bueno o malo Olofín (Dios) a todos
nos da la oportunidad de crecer y labrarnos
un futuro mejor.
¡La Religión Yoruba es Bondad!
.....................................................................
Email: ogbeyonaifa@yahoo.es

muy claro de la africanía por considerar que de la sabiduría de los antepasados africanos, cuyos sacerdotes son llamados Osainistas o de la tierra podamos cubrir nuestras necesi- Cel: 0414-4564342.
SABO
Milena Hidalgo
Creatividad con sabor venezolano
Torta de naranja
Ingredientes:
- 750 gr. Harina
- 500 gr. Azúcar
- 250 gr. Mantequilla
- 4 huevos (separados)
- 250 ml de jugo de naranja
- 3 cdtas de polvo de hornear
- 1cdta de ralladura de una naranja
- 5 cdas de azúcar pulverizada
Decoración:
- 2 cdas de licor de naranja
- 1 barra de queso crema Philadelphia
- 2 cdas. del zumo de una naranja
- Cascaras de naranjas azucaradas cortadas en juliana
Tiempo de Cocción: 45 a 50 minutos
Horno: 175 centígrados
Molde emmantecado 12 cm de diámetro
Preparación:
Batir en un bowl la mantequilla hasta que este cremosa, in-
corpora el azúcar y sigue batiendo hasta integrar, agrega las
yemas de huevo y la ralladura de la naranja. Aparte cierne la
harina y el polvo de hornear (puedes incorporar 1 punto de
sal para densar el sabor). Agrega a la mezcla poco a poco
junto con el jugo de naranja, bate las claras de huevo a punto
de nieve e incorpora en forma envolvente. Retira y coloca la
preparación en un molde enmantecado. Lleva al horno por el
tiempo estimado y luego desmolda en una rejilla con mucho
cuidado. Agrega poco a poco el azúcar pulverizada
Relleno: Bate el queso crema a temperatura ambiente, in-
corporando el licor de naranja y el jugo, hasta lograr una
MARACAY, domingo 15 de agosto de 2010 EVAS@ELSIGLO.COM.VE
Azúcar, diseños, colores,
y amor, son los ingredientes
principales que esta
repostera venezolana
implementa para efectuar
sus creaciones y darle
un espacio propio en el
mundo de la gastronomía
E
l talento de nuestra
tierra se puede evi-
denciar en cualquier
área, y en esta oportu-
nidad la creatividad, es
el toque más impor-
tante y que se hace
presente en cada una
de las tortas que Milena Hidalgo realiza.
Esta madre de familia, descubrió desde
hace 6 años su talento, cuando su hija me-
nor iba a cumplir año, y ella decidió hacerle
una fiesta bajo el motivo de “Fresita”, por lo
que decidió hacer un curso y pulir la habili-
dad de la decoración de tortas.
Milena, quien se confiesa amante del azú-
car, cuenta que su intensión era agradar y
sorprender a la festejada con ese pastel,
pero su sorpresa fue que su ocurrencia
causó impacto en los invitados, motivo por
el cual ella decidió darle comienzo a su pro-
yecto de vida y ganarse la vida con su ta-
lento.
Actualmente Hidalgo reside en Florida
Estados Unidos y manejando su propia em-
presa “Migahira’s cake”; pero eso no le ha
impedido en lo absoluto dejar su huella
con sus tortas en nuestro país, ni tampoco
de demostrar allá que Venezuela tiene ta-
lento que puede brillar en escenarios in-
ternacionales.
Ella es feliz no solo haciendo tortas, tam-
bién lo es decorándolas, y viendo la satisfac-
ción en los rostros de los clientes cuando
ven su creación totalmente finalizada.
¿Cuánto tiempo te toma hacer este
tipo de tortas?
Cada torta es una dedicación, medir a ve-
ces el tiempo es algo complicado, porque la
inspiración no tiene tiempo, de repente pue-
des trabajar muy rápido, como otras veces,
te puedes tardar horas, buscando la excelen-
cia de lo que elaboras. Me organizo por días
y sé que mi máximo de pedidos, por ahora,
no deben pasar de 3 tortas por semana,
pues, por ahora, yo soy mi única empleada y
mi jefe es Dios.
¿Cada diseño que realizas es único?
En principio me guiaba por motivos o di-
seños de revistas, ahora, dejo que mis clien-
tes traigan sus ideas, yo les propongo las que
surjan de mi y llegamos a un diseño final.
crema firme. Si es necesario agrega unas gotas de leche hasta
Pero siempre les digo que hay un toque es-
que logres la textura cremosa deseada.
pecial agregado en el momento en que es-
Decorado: Teniendo la crema y la torta has lo siguiente:
toy armando el pastel, hasta ahora todos
Coloca en una base o platón el ponqué. Con una espátula,
esos toques han gustado.
ponle esta crema encima a la torta y distribuye uniforme-
¿Utilizas alguna técnica para deco-
mente dándole ondas a la crema hasta que hayas cubierto to-
rar las tortas?
talmente. También puedes trabajar con manga si lo deseas,
Hay varias técnicas de decoración que
pero requerirás el doble de la receta para la crema. Coloca
utilizo, entre ellas están el pastillaje, foto-
las julianas de naranjas azucaradas a tu gusto y disfrútalo.
torta, fondant, decoupage, pintura, plantillas.
SABORES
9
Bethliliani Sulbaran Cortez
Cada una tiene su estilo y puedes combinar-
las para dar el efecto o resultado que bus-
cas. Hay que saberlas combinar para que la
decoración no se recargue. Todo depende
de lo que desea el cliente y lo que puedas
sugerir como decoradora.
¿Qué tipo de diseño es el que más
te solicitan?
La mayoría de los clientes vienen por pe-
didos de tortas con motivos infantiles,
babyshowers y cumpleaños. También los em-
presariales son muy solicitados, estos últi-
mos especialmente en el mes de Diciembre
y los aniversarios.
¿Qué es lo más difícil de este tra-
bajo?
Cuando estás comenzando un negocio
desde tu casa, se generan muchos miedos, y
más cuando nunca antes te habías dedicado
a trabajar para tí misma, sino para otros. He
tenido que vencer barreras, automotivarme
y creer lo que hago.
En cuanto a las tortas, ¿tienes algún
toque especial que marque la diferen-
cia en cuanto a sabor se refiere?
Cada repostero o especialista en decora-
ción de tortas tiene su toque especial, y
creo que todo radica en el amor con que
trabajas y deseas entregar tu pasión en una
creación y en un trozo de torta. Este don
que he desarrollado ha sido el ingrediente
principal de mis tortas. Cada una de ellas lle-
van los ingredientes básicos que te venden
en cualquier tienda, pero el amor, la pacien-
cia, la creatividad y tu toque personal, le
dará el sabor, el gusto y la originalidad a cada
una de tus creaciones.
¿Hasta cuantos pisos haces?
He hecho hasta 4 pisos, pero me man-
tengo en el promedio de los 2 pisos.
¿De que partes te han solicitado las
tortas y cuales son los motivos?
Los venezolanos va en primera línea, le si-
guen los colombianos y he tenido la oportu-
nidad de trabajar para americanos y
jamaiquinos. La mayoría son para infantiles.
De todas formas los distintos motivos los
pueden ver en la página de facebook “Miga-
hira Cakes”, o también puedo mandar de
manera personificada las imagines si me con-
tactan por
migahirascake@hotmail.com
¿Existe un sabor o ingrediente crio-
llo (venezolano) que en estados unidos
te solicitan y que les guste mucho?
En este país hay una gran variedad de sa-
bores y productos de excelente calidad,
pero nuestro cacao es incomparable, y su
sabor es bien conocido.Y si de las tortas y
postres con licor se trata, nuestro ron defi-
nitivamente es lo mejor.
10
TECNOLOGÍA
Maracay y San Diego
EVAS@ELSIGLO.COM.VE.
Ciudades Wifi, camino hacia el e-gobierno
H
Sede de la Alcadía del municipio Girardot del Estado Aragua
ace ya un lustro
que ciertas comu-
nidades del mundo
decidieron que
como eje funda-
mental de su des-
arrollo estaba el
acceso público,
gratuito y universal al Internet. Eso pasando
por el debate sobre si es o no un servicio pú-
blico, sus usos correctos y la interacción que
supondría entre gobierno y ciudadanos. Algu-
nos años antes también se hablaba ya de go-
bierno electrónico, un concepto que maneja
que la información pública, servicios guberna-
mentales y trámites debían facilitarse, para lu-
char contra la bucrocracia, agilizar los
procesos y darle más servicios a los ciudada-
nos, aunque siempre con la mira de romper la
brecha digital, aumentar el acceso a la informa-
ción y las tecnologías de información en el co-
lectivo.
Alcaldías 2.0
En el municipio Girardot del Estado Aragua
y en el San Diego de Carabobo se están pre-
sentando los dos primeros modelos de muni-
cipios tecnológicos en Venezuela, con sendos
accesos wi-fi en el casco urbano de estas ciu-
dades, con algunas diferencias propias en su
conceptualización pero con muchos más pun-
tos en común en objetivos y logros alcanza-
dos.
En Maracay, el plan se va hacia tres fases. El
comienzo está planteado para septiembre
cuando en la primera parte, el 80% de las pa-
rroquias del sur: José Casanova Godoy, Joa-
quín Crespo y Los Tacariguas posean
conexión inalámbrica pública a Internet. La
tecnología usada es una antena sectorial 11G
por medio de routeres Kanopi de Motorola
instalada en el edificio municipal. El Ing. Anto-
nio Camacaro, Director de Sistemas e Infor-
mática, es el encargado de su puesta a punto,
quien explicó que por medio de 3 antenas re-
petidoras se prestará el servicio, que luego lle-
gará a la zona norte del casco urbano y más
tarde, para 2011, por medio de una repetidora
en la montaña, hasta Choroní.
En enlace lo brinda CANTV, al cual ya pro-
vee de seis megas dedicados para servicios in-
ternos, de los cuales dos serán destinados a la
red pública, en un proyecto temporal. “Vamos
hacia la fibra óptica, lo que nos dará en un pri-
mer momento un ancho de banda de hasta 10
megas pero finalmente llegaremos hasta 50,
que se entregarán colectivamente, que se re-
partirá equitativamente entre la cantidad de
usuarios que detecten la red”.
La inversión primaria alcanzó los 412 mil
MARACAY, domingo 15 de agosto de 2010
bolívares, sólo primera fase en el sur de Mara-
cay. Ascenderá hasta 27 mil bolívares mensua-
les por el pago al proveedor estatal. El acceso
tendrá sus límites. Sin descarga de videos y
música pero con acceso a redes sociales y
Youtube. Habrá un servicio que además ayude
a la denuncia de sites inadecuados con un mo-
nitoreo constante.
Además de la conectividad colectiva, en-
cima se agregan proyectos conexos de go-
bierno electrónico. “Entre diciembre y enero
del 2011 todos los tributos podrán pagarse en
la web de la alcaldía, con una reducción apro-
ximada del 70% de las visitas diarias que reci-
bimos, que desde el 2006 ha sido masivo, a
veces demasiado”. Junto a esto, el sistema de
entrega de cartas catastrales así como sistema
de información junto a los consejos comuna-
les para la señalización de problemas como
huecos, botes de aguas, árboles a ser podados
y postes de luz que no sirvan funcionarán con
un sistema que incluye fotografías digitales
compradas a una reconocida firma en Canadá,
con un tamaño de 8 gigas.
Cabe resaltar que toda la plataforma, en
proceso de migración después de siete años
de un sistema administrativo interno obso-
leto y poco amigable con Internet, se des-
arrolló localmente en software libre. Al
mismo tiempo, se está actualizando la sala de
servidores para brindar comunicaciones in-
ternas más rápidas, así como un respaldo de
la data de todas las direcciones municipales.
“Incluso le damos hosting a la página web,
todo lo tenemos aquí”.
En San Diego, por otro lado, se usan redes
wifi Mesh por medio de un proveedor pri-
vado, Ewinet, que a través de una topología
mixta de infraestructura y nodos monta una
red de malla, con el que mediante ocho pun-
TECN
tos de acceso, ubicados en parques públicos y
sectores alrededor de toda la ciudad (un
mapa digital está disponible en la web www.al-
caldiadesandiego.net), brindando acceso pú-
blico inalámbrico para dispositivos móviles,
bien sea teléfonos inteligentes, portátiles o
mini laptops.
Con un enlace dedicado de CANTV por
medio de un Frame Relay que brinda un an-
cho de banda de 2.048 kbps, desde la sede de
la alcaldía se brinda el enlace a Internet que
está disponible por medio de celdas, similares
a las celulares, con un radio de entre 350 a
400 metros de los Puntos de Acceso. Los re-
sultados han sido inmediatos, en las primeras
tres semanas del servicio ya más de mil usua-
rios se han registrado en el portal municipal
para disfrutar de esta conexión.
Con limitaciones para la descarga de archi-
vos mediante redes P2P para videos y música,
así como acceso restringido a páginas de con-
tenido adulto, ofensivo o inadecuado, se le
ofrece a cada usuario un conexión de 40 kbps
para subida y bajada (el doble de la conexión
de un plan de datos para celular). El proyecto
está a cargo del Ing. Antonio Castellanos, di-
rector de Informática de la Alcaldía, quien pre-
cisó que la inversión es bastante baja para los
beneficios alcanzados: 170 mil bolívares en su
implementación, incluyendo equipos y puesta
en funcionamiento, y entre 5 y 6 mil bolívares
mensuales en el pago del servicio de Internet.
El programa funciona después de una fase
experimental en el Off Road, en el que junto
al proveedor, se prestó Internet inalámbrica
en todo el ámbito del parque durante todo el
tiempo que duró el evento.
Los objetivos son claros: ir hacia el pago en
línea de todos los trámites de la alcaldía, así
como la recepción de información comunita-
Farola Wifi
ria. Por eso, ya se plantea la contratación de
un segundo enlace con el incremento de pun-
tos de acceso, de nuevo, distribuidos equitati-
vamente por las comunidades del municipio.
Antecedentes conectados
Para el año 2005, 40 ciudades en EEUU
tenían conexiones Wi-Fi. Google ofreció un
servicio para San Francisco, que beneficiaría
a 750 mil usuarios, gratis gracias a la venta
de publicidad, en un movimiento polémico
pero innovador.
El diputado republicano Jhon McCain,
quien años más tarde enfrentaría a Barack
Obama por la presidencia de los EEUU,
apoyó junto al diputado demócrata Frank
Lautenberg, la instalación de redes inalámbri-
cas municipales, a pesar del esfuerzo legisla-
tivo y de relaciones públicas de las empresas
de telecomunicaciones las cuales habían in-
vertido millones en redes de fibra óptica.
Consideraban éstas que las ciudades se
apresuraban con una tecnología que no ha-
bía demostrado éxito. Mucho que decir del
rival derrotado de quién bautizaron como el
primer “Presidente Facebook”.
En Sudamérica también hay precedentes.
La BBC reportó en ese 2005 Perú usó una
red inalámbrica en una zona rural: “el Pro-
yecto de Información Agrícola para Agricul-
tores del Valle de Chancay-Huaral también
provee vínculos entre organizaciones locales
a cargo de la irrigación de agua, que les per-
mite coordinar sus acciones. Cerca de seis
mil personas pueden acceder a información
sobre precios de productos agrarios en el
mercado y sus tendencias.”
En España la visión es distinta. La Comi-
sión de Mercado de las Telecomunicaciones
(CMT) ha normado con fuerza este aspecto
Jeanfreddy Gutiérrez Torres
solicitando a cada ayuntamiento que de que-
rer ofrecer acceso público a Internet debe
haber regulaciones.
Primero, solicitar este permiso, presentar
el proyecto a al CMT y lograr su aprobación.
Hasta 2 mil euros han recibido de multa pe-
queñas poblaciones que no han cumplido
esta formalidad. Pero además, hay detalles
tan específicos como que el diseño de la to-
pología de red no permita que la cobertura
de la red alcance el interior de edificios resi-
denciales y mixtos y la velocidad en sentido
red-usuario no supere los 256 kbps, en su-
bida y bajada. La intención es no caer en
prácticas desleales con las compañías que
ofrecen este servicio residencial. Pero no
queda aquí, además, este servicio propuesto
no debe provenir de fondos públicos sino
debe ser pagado con publicidad, donaciones
u otro financiamiento privado. Hay una ex-
cepción, claro, que este sólo esté disponible
en espacios públicos municipales como bi-
bliotecas, parques y edificios del gobierno,
pero no en plena calle. De ser así, es válido
pagarlo con dineros del presupuesto asig-
nado. En algunas localidades, estas cone-
xiones de este tipo son usadas para
servicios de tráfico, movilidad y comunica-
ciones internas.
Ya para 2009, 150 ciudades de España te-
nían redes inalámbricas públicas. Desde pe-
queñas de 2 mil habitantes hasta capitales
como Vitoria, Zaragoza o Barcelona, donde
se aprobaron 500 puntos de acceso, en dis-
tintas instalaciones gubernamentales, dado el
tamaño de la ciudad condal, para ofrecerlo to-
talmente abierrto. En algunas otras ciudades,
también aprobado por la CMT de ser pagado
por la alcaldía, la gente paga una mensualidad
mensual por este acceso.
MOD MARACAY, domingo 15 de agosto de 2010
Surfeando en la ciudad
La firma Vago’s impulsa un look
más rockero, con la urbe como escenario
e inspiración. He aquí una muestra
de su nueva colección
EVAS@ELSIGLO.COM.VE
L
a calle se viste de muchos
colores y texturas que
compiten con el con-
creto, pero al mismo
tiempo buscan evadirlo y
anexarle nuevos matices.
Vagos Latin América en
esta oportunidad se ins-
pira en el estilo rock urbano, para moverse en
nuevos oleajes.
La frescura del clásico “surf style” se
“casa” con una movida más “callejera”, una
exaltación a la manera como la urbe inter-
viene nuestros “looks”.
Es así como encontramos en la reciente co-
lección de esta firma, piezas con toques urba-
nos, atemporalidad, versatilidad, sin perder
espíritu aventurera. Es por ello que los modelos
que lucen estos diseños están cargados de au-
tenticidad que evocan la cotidianeidad de per-
sonajes con estilo, creativos y especiales.
El disfrute de esta moda se amplía a diversas
ocasiones del día y la noche, gracias a diseños
centrados de tamaños medios y asimétricos.
Pero no solo la confección es protagonista, sino
también la técnica de estampados con tenden-
cia a lo hecho a mano, uso de fotos, tramas,
MODA
11
acuarelas y trazos libres que sirven de medio
para llevar al público artículos cargados de ele-
mentos característicos como corazones, tatoo,
grafismo, entre otros, canalizados bajo colores
como el turquesa, azul, morados, fucsias hasta
los más clásicos como negro, gris y blancos.
“Vago’s” en su afán de innovar, para este pe-
ríodo incorporó creaciones de “boadshorts”
sublimados para la línea damas y caballeros, con
pinzas y pretinas delgadas que permiten brindar
personalidad.
Aunados a esta colección, llegan accesorios,
con los más irreverentes estampados, y tecno-
logía de punta, entre los cuales destacan, las car-
teras en tela y plástico, gorras para damas y
caballeros, correas de cuero reversibles, medias,
entre otros.
Impulsando el arte nacional, se plasma igual-
mente el talento del artista plástico Magdiel Ri-
vero en una línea “t- shirt” artística, en la cual
se puede encontrar las técnicas de caricaturas
y dibujos libres.
De esa manera, la sugerencia del graffiti que
se instala en gustos y sentimientos, con alma ju-
venil siempre ajustada a la rebeldía que el rock
ha hecho suya, es un mensaje que se luce con
gusto, pasión y tallas diversas.
12
TALENTOS
EVAS@ELSIGLO.COM.VE.

Marelisa Gibson
MARACAY, domingo 15 de agosto de 2010

TALE
En la búsqueda de la tripleta Bethliliani Sulbaran Cortez

Dato sobre el traje típico

La actual soberana
“Alma Solar representa el alma soñadora de la juventud venezolana
que se levanta briosa bajo los rayos del sol de un país llamado Vene-
de la belleza nos reveló zuela. Es un atavío de carácter escultórico, efectista y futurista conce-
bido para absorber todas las luces del escenario”, explicó el fotógrafo
en exclusiva para Eva’s Ivan Dumont, encargado de realizar la pieza que hará resaltar a Mare-

que es un reto para ella lisa Gibson en el Miss Universo. El artista agregó que el traje está ins-
pirado en la obra del artista Alejandro Otero y que su costo es
traerse la corona incalculable. Los tres mil triángulos de plata del diseño fueron elabo-
rados por la orfebre Ingeborg Klapper, quien trabajó sobre una estruc-
tura armada de casi cuatro metros. Además de Klapper, 20 personas
trabajan día y noche en la confección del traje de fantasía, según con-

E
firmó Dumont.

n Venezuela, todas las muje-

res en algún punto de sus vi-
das quisieron ser Miss
Venezuela, y Marelisa Gibson
no escapo de ser una de
ellas. No solo lo soñó, tam-
bién lo materializó y ahora
se encuentra en las Vegas es-
perando que llegue este próximo 23 de agosto
para competir con el resto de las candidatas que
asistirán al Miss Universo 2010, para tratar de
cumplir
Gibson, alcanzó su sueño el año pasado, mien-
tras representaba el estado Miranda. En ese cer-
tamen, además de coronarse como “Miss
Venezuela”, también se llevó la banda de “Miss
Rostro L’Ebel ”
Esta mujer de signo virgo, proviene de una fa-
milia caraqueña multicultural, siendo bisnieta de
inmigrantes suecos que llegaron a Venezuela el si-
glo pasado. Durante su niñez vivió en el Distrito
Capital y a los A los 17 años se mudó a París, Francia
donde estudió el idioma francés. Actualmente habla
español, inglés y francés.
La reina de Venezuela a sus 22 años, está feliz
mente comprometida. Tiene una relación con el
cantante venezolano Daniel Huen, quien le de-
dico el tema “Espérame” que sonó en la no-
vela de RCTV Internacional “Libres como el
viento”
En exclusiva para Eva´s, Marelisa nos
contó un poco sobre sus expectati-
vas y uno que otro detalle sobre
su preparación que tiene
como objetivo traerse a
Venezuela por tercera
vez la corona y con-
vertirse en la mujer más
linda del universo..
- ¿Estas clara que
alcanzar la tripleta
está cuesta
arriba?
Ciertamente es un
reto, pero nadie
pensó que Stefania
podría ganar y
ganó. No hay 2
sin 3 y no lo veo
como algo cuesta
arriba, es una nueva
oportunidad para ganar.
- ¿Qué crees que debes hacer para que el jurado
pueda fijarse en ti como una potencial embajadora
de la belleza universal sin que tomen en cuenta que
Venezuela ya ha ganado en dos oportunidades se-
guidas?
Tengo todas las herramientas necesarias para enfren-
tarme a un jurado y las cualidades que destacan es algo sub-
jetivo, por eso llevo una cualidad para cada jurado (risas)
- ¿Desde cuando te estas preparando para ir a las
Vegas?
Desde que gane el Miss Venezuela
- ¿Sientes temor?
Siento emoción
- De no quedar entre las finalistas, ¿será una de-
cepción para ti?
La palabra decepción esta fuera de mi vocabulario.
- Se rumora que Osmel dice que de llegar tu a al-
canzar a ser la primera finalista es como ganar, solo
que no te dieron la corona, ¿Estas preparada para
cualquier cosa?
Quiero ganar y estoy preparada para ganar.
- Háblame de los retoques quirúrgicos,¿ te hiciste
alguno antes de irte?
El principal retoque ha sido interno, el de asumir este
gran compromiso conmigo misma, mi familia y toda Ve-
nezuela.
- ¿Cuál es la pieza clave de tu guardarropa para el
miss universo?
Llevo de todo un poco, trajes de cocktail, de gala, zapatos
espectaculares. En cuanto a los colores hay un vestido fucsia
que me encanta, pero no falta el verde, morado, uno que
otro animal print y por supuesto el clásico blanco-negro.
- ¿Cómo es tu traje típico?
Lo hizo Ivan Dumont, es verdaderamente una obra
de arte.
- ¿Qué consideras que tienen Dayana y Stefanía
de suma importancia que debas seguir?
Su individualidad, cada una es diferente, yo soy diferente.
- ¿Haz hablado con ellas?
¡Claro! he mantenido contacto con ambas. El consejo
ha sido aplicar lo aprendido y disfrutar al máximo la ex-
periencia.
- ¿Cómo se define Marelisa Gibson?
Soy una mujer emprendedora, familiar, entregada, com-
prometida y enamorada de la vida.
- Después de haber vivido la experiencia de ser
Miss Venezuela, ¿qué viene para ti, que has planeado ?
Mi próximo paso el Miss Universo, ese es mi presente
y en lo que estoy totalmente concentrada ahora. Des-
pués de eso, ya se vera y ustedes serán los primeros en
saberlo! (risas)
- ¿Es verdad que la responsabilidad de la co-
rona realmente pesa?
Aquí la única que pesa es quien se salga de la dieta
(risas)
- ¿En que ha cambiado Marelisa?
He cambiado para mejor. Soy una mejor versión de
mi misma.
- ¿Viajaste con el tan acostumbrado amuleto?
Ese no falta ¡Uno de cada color para estar siempre
combinada! y por supuesto mi “peluchi” (risas).
(La reina venezolana le admitió a la revista People
en españolque antes de irse a Las vegas ella se retocó
la nariz).