Ley Provincial

NIOS, n0 13.298
NIAS de Promocin
Y ADOLESCENTES, y Proteccin
sujetos Integral
de D e r e c h o . de los Derechos
de los Nios
 D. Daniel Osvaldo SCIOLI
Gobernador

Lic. Alberto PREZ

Ministro de Jefatura de Gabinete de Ministros

D. Baldomero LVAREZ de OLIVERA

Ministro de Desarrollo Social

Lic. Martn M. CONSENTINO MORET

Subsecretario de Relaciones Institucionales,
Jefatura de Gabinete de Ministros

Dr. Pablo NAVARRO

Subsecretario de Niez y Adolescencia,
Ministerio de Desarrollo Social

D. Andrs FRANCO
Representante de UNICEF Argentina

Entre todos y todas

podemos
cuidar,
proteger
y respetar.
los derechos de los nios,
nias y adolescentes.
Solo por motivos gramaticales y/o hacer ms gil la lectura,
cada vez que se utilizan en este cuadernillo los trminos generales
de nios y adolescentes, se estar refiriendo a los nios,
las nias, los y las adolescentes, sin que esto vaya en desmedro
de la distincin de gnero.

n-
di-
ce
A Introduccin

Conceptos fundamentales

Sistema de Promocin y Proteccin

pag. 5

Integral pag. 14

B Polticas de promociny proteccin de

derechos

Actores fundamentales

Los Servicios Zonales y Locales

pag. 15

pag. 21
Articulacin de polticas provinciales

C Comisin Interministerial
R.E.U.N.A.

Marco legal

Organizaciones especializadas en
pag. 24

pag. 28

Derechos de nias, nios y adolescentes pag. 29

Informacin y contactos tiles pag. 30

3
 ntr o d u c c i n
i Este material se propone como
una herramienta para entender y abordar la niez y la adolescencia en el marco
de la Ley Provincial de Promocin y Proteccin Integral de los Derechos de
los Nios. 1

La puesta en vigencia de esta ley marca el fin del antiguo Rgimen del
Patronato de Menores 2, dejando sin efecto el sistema tutelar e instaurando
un sistema de garanta de derechos. Esta nueva realidad jurdica 3 obliga a un
replanteo de las prcticas cotidianas para quienes trabajan con y por los nios,
nias y adolescentes en la provincia.

La perspectiva actual reconoce a los nios y adolescentes como ciudadanos

con los mismos derechos que los adultos y con otros derechos especiales
por tratarse de personas en crecimiento. Ahora las necesidades vitales
de los nios y adolescentes son comprendidas como derechos que deben
cumplirse, y no como carencias a subsanar o satisfacer.

Esto implica un cambio sustancial respecto al rgimen anterior: los nios y

adolescentes ya no pueden ser objeto de control, tutela o disposicin por
parte de las autoridades administrativas, judiciales u otras instituciones sociales.

Desde este enfoque superador, el Estado asume un rol protagnico y una

nueva forma de dar respuesta a las diversas problemticas que afectan
a la niez de la provincia mediante la implementacin de un conjunto
de polticas pblicas orientadas a apoyar a las familias en la inclusin,
proteccin y desarrollo integral de los nios y adolescentes.

1. Esta ley fue promulgada en enero de 2005 (Decreto 66/05) y reglamentada mediante el Decreto Provincial n0 300/05 en
marzo del mismo ao.
2. El Rgimen del Patronato de Menores (Ley 10.903 dictada en el ao 1919, sustentada posteriormente por el Decreto Ley
n0 10.067/83) era un rgimen legal de facto en tanto constitua una clara violacin a los derechos humanos, entrando en
absoluta contradiccin en diversas materias con disposiciones de nuestras Constituciones nacional, provincial y en especial con
la Convencin Internacional sobre los Derechos del Nio.
3. A nivel nacional se sancion la Ley 26.062 de Proteccin Integral de los Derechos de las Nias, Nios y Adolescentes, el 28
de septiembre de 2005, luego de 15 aos de haberse aprobado en nuestro pas la Convencin sobre los Derechos del Nio.
5
6
onceptos
c
un d a m e n t a l e s
f

7
g u a u ! >La ley plantea

p i i i ! s u p e r i o r
yu s l a ! el i n t e r s
l e p a del nio
da como principio fundamental.

Esto es la mxima satisfaccin integral

y simultnea de todos sus derechos

en un marco de libertad, respeto y

dignidad, para lograr el desarrollo integral

de su personalidad y potencialidades.

8
sujetos de derecho/
 Para establecer el inters superior del nio en una
situacin concreta se debe considerar:

Su condicin como sujeto de derecho.

Su opinin en todo momento, inclusive en un

proceso judicial.

La prioridad de sus derechos

e intereses frente a otros derechos
e intereses igualmente legtimos.

Atender el inters superior del nio

implica tambin garantizar su derecho a jugar,
el acceso a la salud y a la educacin,
el respeto a la personalidad, los derechos a
la proteccin de la maternidad y de la familia
en su conjunto.

9
juego y educacin
 c u e n t
a e s t e
m a s
una mir... > Los n i o s, n i as y ad olescentes son
sujetos de derecho.
m i r ,
Todos los nios, las nias, las adolescentes y
los adolescentes, sin discriminacin alguna, deben ser
reconocidos como sujetos de derecho.
Esto significa que les corresponden los
mismos derechos, deberes y garantas que a los
adultos, ms otros derechos especiales4.
Por su particular condicin de personas en proceso de
desarrollo, los nios y adolescentes se encuentran en
una situacin de especial vulnerabilidad ya que
dependen de los adultos para poder crecer
saludablemente, participar de la vida en comunidad
y desenvolver sus capacidades hasta alcanzar la
adultez.
Por lo tanto, el Estado y la ciudadana adulta en su
conjunto son los responsables de garantizar y
procurar la mxima satisfaccin de tales derechos.

4. Desde su reforma en 1994, la Constitucin Nacional y la Provincial

reconocen a los nios todos los derechos dispuestos por: la
Convencin sobre los Derechos del Nio, los Tratados Internacionales
de Derechos Humanos -ratificados por la Repblica Argentina-, y los

10 consagrados en la Constitucin Nacional y en la Constitucin de la

Provincia de Buenos Aires.
 Los derechos son:

- de orden pblico (tanto el Estado como la sociedad

deben respetarlos y hacerlos cumplir en cualquier mbito);

- irrenunciables (las personas pueden no ejercerlos pero

jams renunciar a ellos y les son reconocidos sin excepcin,
bajo cualquier circunstancia);

- interdependientes entre s (deben garantizarse el

cumplimiento de cada uno de ellos ya que slo en su
conjunto permiten un bienestar y desarrollo integrales);

- indivisibles (deben cumplirse de manera simultnea).

Por qu es importante hablar de personas menores

de edad, y no simplemente de menores LW20
o minoridad?
Porque si hablamos de menores estamos diciendo que
se trata de personas de una categora inferior o de
menos importancia. A travs de las expresiones
y las palabras que se eligen para comunicar y
vincularse con los otros, tambin se contribuye a
moldear y transformar la realidad.

NOTICIERO 20 de las 20

de orden pblico/ La adolescente, en

medio del dolor, ha
ce responsable a su

irrenunciables/
interdependientes/ 11
indivisibles
 > Estar con su familia
enen todos
es un derecho que ti
s.
los nios, nias y adolescente

El lugar natural para el crecimiento saludable de los

nios es el ncleo familiar. Por lo tanto, un objetivo
principal es la preservacin y fortalecimieto de este
mbito de contencin.
Se entiende por familia al grupo humano ampliado
con el que convive el nio o adolescente, en el seno
del cul es cuidado y atendido. Por lo tanto, puede
estar conformada por parientes (padres, madres,
hermanos, hermanas, tos, tas, abuelos, abuelas) y/o
miembros de la comunidad que representen para el
nio vnculos significativos en su desarrollo y
bienestar.
Para proteger y fortalecer el vnculo familiar, se
debe tener en cuenta que:

- la falta de recursos materiales no constituye

causa suficiente para separar a los nios y
adolescentes de su grupo familiar

- es necesario priorizar aquellas medidas de

proteccin de derechos que tengan por finalidad
la preservacin y fortalecimiento de los vnculos
familiares con relacin a todos los nios.

12
 - en los casos en que los derechos del nio o adolescente
se vean limitados o amenazados por no tener cubiertas
sus necesidades bsicas, el Estado tiene el deber de
NBI
incluir a toda la familia en los programas dirigidos a
brindar ayuda e incluso apoyo econmico, facilitando
el acceso a la salud, a la educacin, al trabajo y a la
vivienda digna al conjunto de sus miembros.

Las necesidades bsicas insatisfechas no son

consideradas como una situacin irregular de la
familia, sino como derechos que deben garantizarse
desde las polticas pblicas. La imposibilidad de los
nios y adolescentes para acceder a sus derechos
es entendida como una omisin por parte del Estado,
y por lo tanto, un deber no cumplido que ste debe
subsanar.

fortalecimiento de
vnculos familiares/
polticas pblicas/ 13
inclusin
 QU ES EL
A D E P R O MOCIN
SISTEM E G R A L D E LO S
CI N I N T
Y PROTEC I O S , NIAS
DE L O S N
DERECHOS O L E S C ENTES?
Y A D
ne
L e y 1 3 . 298 dispo
La
un conjunto de organismos y servicios en el mbito provincial y
municipal, encargados de formular, coordinar, ejecutar y controlar las
polticas pblicas destinadas a promover, proteger, restablecer y asegurar el efectivo
goce de los derechos de nios y adolescentes.
Este Sistema involucra organismos, polticas y programas destinados a asegurar los
derechos y garantas de la niez y la adolescencia.
La implementacin efectiva de las polticas de promocin y proteccin integral de derechos
de todos los nios requiere la concertacin de acciones entre la Provincia, los municipios
y las organizaciones vinculadas a la atencin a la niez.

Este sistema se complementa y articula con las instancias judiciales creadas por
la Ley Provincial 13.634: el Sistema de Responsabilidad Penal Juvenil. En tal sentido,
dicho marco normativo establece un conjunto de criterios, procedimientos y
figuras legales que deben garantizarse en todos los casos a fin de proteger y
asegurar el efectivo goce de los derechos de los nios, nias y adolescentes
y sus familias.

14
promover/proteger/restablecer/as
 > Polticas de Promocin de Derechos

Tienen como objetivo prevenir la amenaza o violacin de los derechos

de los nios y adolescentes:

> Formando al nio y adolescente sobre sus derechos y los medios para defenderlos.
> Procurando su correcta inscripcin y obtencin del documento de identidad.

> Promoviendo el desarrollo integral de sus capacidades.

> Fortaleciendo los vnculos entre las familias y su contexto comunitario.

> Previniendo la aparicin de situaciones de

vulnerabilidad.

15
egurar/formar/prevenir
 > Polticas de Proteccin
de Derechos
Su finalidad es dar apoyo y ayuda especfica a aquellos nios
y familias que atraviesan situaciones crticas a nivel familiar, social,
jurdico o econmico:

> Asistiendo al nio y adolescente en cualquier circunstancia que afecte

a sus derechos, prioritariamente en casos de: discriminacin, malos
tratos, abuso, explotacin, tortura, negligencia; presentar
discapacidades; padecer enfermedades infecto-contagiosas; ser
consumidor de sustancias alcohlicas, estupefacientes o psicotrpicos;
presentar embarazo precoz.

> Garantizando la satisfaccin de las necesidades bsicas del nio y su

familia. Facilitndoles a los nios, familias y/o responsables adultos la
mutua localizacin en caso de extravo, desaparicin, violacin del
derecho a la identidad, o separacin del seno familiar.

> Asesorando al grupo familiar y su entorno comunitario para la integracin

armnica del nio y adolescente.

> Atendiendo las necesidades de los nios y sus familias en situacin de

vulnerabilidad.

> Acompaando a los adultos para fortalecerlos como responsables

activos de los derechos de los nios.

16
asistir/garantizar/asesorar/atende
 Principios rectores
para la intervencin de
los actores del sistema

> Derecho del nio a ser escuchado en cualquier etapa del procedimiento y a
que su opinin sea tenida en cuenta al momento de determinar la forma de
restablecer o preservar el derecho violado o amenazado.

> Garantizar su participacin y la de su familia en el procedimiento de

proteccin de derechos.

> Garantizar que el nio sea informado y asesorado por equipos tcnicos.

> Garantizar que no se provoquen intrusiones arbitrarias en la vida del nio y su

familia.
En todos los casos se deben agotar todas las alternativas de accin y medios
disponibles para evitar la separacin del nio de su familia o de las personas
encargadas de su cuidado, siempre que no afecte el inters superior del nio.

> En ningn caso una medida de proteccin de derechos implicar la privacin

de libertad ambulatoria del nio o adolescente.

17
er/acompaar/dar apoyo
18
ctores
a
und a m e n t a l e s
f

19
 o vinci al Estado Municipa
d o Pr l
Esta

c i o L ocal
Servicio Zonal Servi

Comisin
Interministerial

i t a r i a s y Sociales
n es Comu n
a n i z a c i o
Org

20
La insercin territorial del
Sistema de LOS SERVICIOS
Promocin y Proteccin Integral
de los Derechos de los Nios ZONALES
Para la implementacin, la ley 13.298 dispone la creacin de los
Servicios Locales de Promocin y Proteccin Integral de los Y
Derechos de los Nios.
Los Servicios Zonales de Promocin y Proteccin Integral de los
Derechos de los Nios dependen directamente del Ministerio de
LOCALES
Desarrollo Social de la Provincia de Buenos Aires, actan a nivel
regional. Se distribuyen en distintos puntos de la Provincia y abarcan
territorialmente varios municipios.

Las principales funciones de los Servicios Zonales son:

> Vincular a los Servicios Locales con los recursos, programas y polticas
provinciales.

> Actuar como una instancia superadora de resolucin de casos de

vulneracin de derechos, en ocasiones en que el conflicto excede de
ser resuelto por los Servicios Locales.

> Accionar en aquellos sitios donde no existan los Servicios Locales.

Los Servicios Locales de Promocin
> Relevar informacin sobre la situacin de los nios y adolescentes en y Proteccin de Derechos son unidades
los municipios. tcnico operativas con una o ms
sedes en cada municipio, cuya
En el marco del Sistema, los municipios son los responsables de funcin bsica es implementar los
organizar, coordinar y poner en funcionamiento los Servicios Locales programas, servicios y acciones
de Promocin y Proteccin de Derechos, constituyendo para ello un orientados a prevenir, asistir,
equipo multidisciplinar de profesionales vinculados con la temtica, proteger, y restablecer los
acorde a las necesidades y realidad particulares de cada territorio. derechos de los nios
y adolescentes.

21
 Servicios Locales
de Promocin
y Proteccin INTEGRAL
Los Servicios tienen a su cargo:

> Facilitar a los nios y adolescentes que tengan amenazados o violados sus derechos el acceso
a los programas y planes disponibles en su comunidad.

> Atender demandas y consultas realizadas por nios, adolescentes, familias, u otros actores
comunitarios en relacin a la obstaculizacin y/o violacin de sus derechos.

> Recibir la denuncia de cualquier situacin en las que los derechos de un nio y/o
adolescente estn siendo violados o amenazados, e intervenir de oficio ante el conocimiento
o sospecha de tal circunstancia.

> Actuar en forma directa en aquellas situaciones problemticas que permitan una solucin
rpida con recursos propios.

> Acompaar a los nios y las familias en la resolucin de dichas problemticas.

> Implementar medidas de promocin y proteccin de derechos de infancia y adolescencia.
> Medidas de Promocin
Son las medidas que implementan los Servicios para prevenir la
amenaza o violacin de derechos, propiciar prcticas institucionales y relaciones
comunitarias favorables para el desarrollo y proteccin de los nios y adolescentes,
estimulando en ellos una subjetividad autnoma y responsable:

> Informando al nio, adolescente y sus familias sobre sus derechos y los medios para defenderlos.
> Procurando la inscripcin de nacimiento, tramitacin de partidas de nacimiento y
documento de identidad de los nios.

> Alentando su desarrollo artstico, deportivo, recreativo y cultural.

> Fortaleciendo los vnculos entre las familias y su contexto comunitario.
> Reforzando la capacidad de los actores locales dedicados a la atencin de nios y adolescentes.
> Incluyendo al nio y a su familia en programas de asistencia familiar, becas y subsidios.
22
> Medidas de Proteccin
Son aquellas medidas que disponen los Servicios cuando se produce, en perjuicio de uno o
varios nios, la amenaza o violacin de sus derechos o garantas, ya sea por la accin u
omisin de personas fsicas o jurdicas. La finalidad de dichas medidas es preservar o restituir
tales derechos, por lo que se deben mantener mientras persistan las causas que originaron
la violacin o amenaza, revisndolas peridicamente.
Cuando dichas causas estn asociadas a necesidades bsicas insatisfechas, carencias o
dificultades materiales, laborales o de vivienda, las medidas de proteccin consistirn en la
inclusin del nio o adolescente y su familia en los programas dirigidos a brindar apoyo
social y econmico.

Si el Servicio comprueba que existen causas que implican una amenaza o violacin para los
derechos del nio o adolescente, podr adoptar las siguientes medidas:

> Brindar apoyo para que el nio o adolescente permanezca conviviendo con su grupo familiar.

> Solicitar becas de estudio, guardera y/o incluirlo en programas de alfabetizacin o apoyo
escolar.

> Ofrecer asistencia integral a las adolescentes embarazadas.

> Incluir al nio y la familia en programas de asistencia econmica y/o de subsidios.

> Acompaar el cuidado del nio en el propio hogar, orientando y apoyando a los padres,
madres representantes o responsables en el cumplimiento de sus obligaciones, conjuntamente
con el seguimiento temporal de la familia y del nio a travs de un programa.

> Iniciar el tratamiento mdico, psicolgico o psiquitrico del nio o de alguno de sus padres,
responsables o representantes.

> Con carcter excepcional y provisorio,

gestionar la permanencia temporal
del nio o adolescente en mbitos
familiares alternativos o entidades
de atecin social y/o de salud.
Si el nio o adolescente decide por su propia cuenta dejar
sin efecto la medida proteccional o abandonar el programa
en el que se lo incluy, no corresponder ningn tipo de
sancin ni medida coercitiva bajo ningn criterio o concepto.

23
 La articulacin
de las polticas provinciales

COMISIN INTERMINISTERIAL

La Comisin est presidida por el Ministerio de Desarrollo Social y participan

los Ministerios de Jefatura de Gabinete de Ministros y Gobierno, Justicia y
Seguridad, Salud, Trabajo, Direccin General de Cultura y Educacin, as
La Ley 13298 crea la como las Secretaras de Derechos Humanos y de Deportes y Turismo y
el Instituto Cultural.
Comisin Interministerial para la
Promocin y Proteccin Integral
de los Derechos de los Nios y tiene
como misin la coordinacin de las
Funciones de la Comisin
polticas y optimizacin de los recursos
del Estado provincial, para asegurar
Elaborar las orientaciones y directrices de las polticas de
el goce pleno de los derechos del
promocin integral de derechos de todos los nios de la
nio y adolescentes.
Provincia de Buenos Aires
Optimizar los recursos del Estado Provincial a los fines de
posibilitar el funcionamiento del Sistema de Promocin y Proteccin
Integral de Derechos de los Nios
Sostener en forma conjunta, en el marco de las competencias de cada
Ministerio, al grupo familiar cuando sus derechos son vulnerados.
Coordinar el trabajo con las instancias territoriales de los Ministerios que
componen la Comisin Interministerial
Acordar la representacin de la Provincia de Buenos Aires ante las
autoridades e instancias nacionales e internacionales.

La Comisin Interministerial puso en marcha Los Pibes del

Bicentenario, como un paso ms en la inclusin de los nios,

24 nias y adolescentes de la Provincia de Buenos Aires.

 Una

R.E.U.N.A.
La ley 13.298 dispuso la creacin del Registro Estadstico Unificado de
herramienta
integrada
y estratgica
Niez y Adolescencia (R.E.U.N.A.) que acta como plataforma digital
compartida entre el Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia, a
travs de la Subsecretara de Niez y Adolescencia, y los Servicios
Zonales y Locales ubicados en los diferentes municipios de la Provincia.
El REUNA est conformado bsicamente por dos registros informatizados:

> El de todos los nios, nias y adolescentes destinatarios de alguno de los

programas de Promocin y Proteccin de Derechos del Nio. Este registro
es actualizado diariamente a partir de la informacin ingresada por cada
Servicio Zonal y Local.

> El de todas las instituciones no gubernamentales (convivenciales, no

convivenciales y tercerizadas) que intervienen en materia de niez y
adolescencia, en convenio con el Ministerio de Desarrollo Social de la Toda la informacin
Provincia. consignada tanto en el
REUNA como en las dems
El REUNA permite el acceso a otras bases de datos vinculadas, bases de datos vinculadas
correspondientes a: organismos gubernamentales provinciales de Salud, est destinada a un uso
Educacin, Justicia y Seguridad; organismos del Poder Judicial; los estrictamente interno y
Centros Provinciales de Atencin para las Adicciones (CPA); y las reas confidencial. El acceso a la
de Promocin y Proteccin de los Derechos del Nio y de Responsabilidad misma por parte de los
Penal Juvenil de la Subsecretara de Niez y Adolescencia del Ministerio usuarios autorizados
(principalmente, equipos de
de Desarrollo Social de la Provincia de Buenos Aires.
los Servicios Locales y
El sentido principal de la puesta en marcha del R.E.U.N.A. es generar un
Zonales) supone un profundo
historial con las distintas intervenciones llevadas a cabo por los Servicios sentido de responsabilidad y
Zonales y Locales respecto de cada nio o adolescente y su ncleo respeto hacia los nios,
familiar, de manera de hacer posible un seguimiento adecuado de cada nias, adolescentes y familias
caso, evaluando en cada situacin las estrategias a priorizar y aquellas a cuya informacin
desestimar. se encuentra all contenida.

25
 El Sistema de Promocin
y Proteccin Integral
de los Derechos de los
Nios y Adolescentes plantea
la convergencia de las
polticas pblicas mediante Estado Provincial
la movilizacin conjunta y Disear e implementar las polticas pblicas que garanticen,
complementaria entre el protejan y resguarden los derechos de los nios y
adolescentes, asegurndoles el acceso a los planes sociales,
Estado y la sociedad. salud, educacin y ambiente sano.
En este marco, se legitiman Priorizar la asignacin de los recursos pblicos para la
y asignan nuevos roles, formulacin y ejecucin de las polticas sociales pblicas y
responsabilidades y modos servicios esenciales para la niez.
de coordinacin, actuacin Descentralizar los recursos correspondientes y coordinar
con los municipios adheridos a la Ley 13.298 la
y apoyo entre los distintos implementacin del Sistema de Promocin y Proteccin
actores pblicos y privados Integral de los Derechos de los Nios.
responsables de garantizar el
bienestar integral de la niez
y la adolescencia.
Servicio Zonal
Nios
Vincular a los Servicios Locales con los recursos, programas
y polticas provinciales.
Actuar como una instancia superadora en la resolucin de

Familias
casos de vulneracin de derechos y accionar
en aquellos municipios en donde no existan
Servicios Locales.

Ado l e s c e n t e s
Servicio Local
Garantizar el cumplimiento de los derechos de los
nios y adolescentes, facilitndoles el acceso a los
programas disponibles en su comunidad.
Brindar proteccin y asistencia a la familia y la
comunidad de origen, para que puedan ejercer los
deberes y derechos con relacin a los nios.

26
articulacin de las polticas pblicas
Comisin Interministerial
Establecer orientaciones y directrices de las polticas
de promocin integral de derechos de todos los nios.
Optimizar los recursos del Estado Provincial para fortalecer
la estructura del Sistema.
Articular acciones entre los Ministerios para atender en
forma conjunta a los nios, adolescentes y sus familias.

Estado Municipal
Generar las condiciones para la puesta en funcionamiento de
los Servicios Locales en su territorio.

Nias Priorizar la asignacin de los recursos pblicos para la

implementacin de los programas sociales y servicios
esenciales para la niez.
Propiciar la participacin activa de las organizaciones sociales
Nias locales en las acciones de promocin y proteccin de la
niez y la adolescencia.
Nios Promover la formacin y el fortalicimiento
de redes sociales que puedan sumar
Adolescentes recursos humanos, de gestin
e infraestructura para las polticas
Familias orientadas a la niez.

EL TRABAJO ARTICULADO
Organizaciones Comunitarias y Sociales Y EN RED ES LA NICA FORMA
Conformar los Consejos Locales para la elaboracin de DE GARANTIZAR TODOS LOS DERECHOS
propuestas superadoras para la promocin y ejercicio
de los derechos de los nios y adolescentes.
DE TODOS LOS NIOS, NIAS
Actuar como red de apoyo para articular con los Y ADOLESCENTES.
Servicios Locales y Zonales.
 DERECHO DE LOS N
MARCO LEGAL INTERNACIONAL, NACIONAL Y PROVINCIAL de referencia

Declaracin Universal de los Derechos Humanos proclamada en 1948

Declaracin de los Derechos del Nio proclamada en 1959
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales de 1966
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos de 1966
Convencin Americana sobre Derechos Humanos de 1969
Convencin sobre los Derechos del Nio de 1989
IOS
Reglas Mnimas de las Naciones Unidas para la Administracin de Justicia de Menores (Reglas de Beijing)
Reglas de las Naciones Unidas para la Proteccin de los Menores Privados de Libertad.
Directrices de las Naciones Unidas para la prevencin de la Delincuencia Juvenil (Directrices del RIAD).
Ley 13.298/05 de la Provincia de Buenos Aires: De la Promocin y Proteccin Integral de
los Derechos de los Nios (Reglamentacin: Decreto Provincial 300/05)
Ley 26.061/05 de la Nacin Argentina: De Proteccin Integral de los Derechos de las
Nias, Nios y Adolescentes (Reglamentacin: Decreto Nacional 415/06)
Ley N 13.803/08 de la Provincia de Buenos Aires: Crase el Programa Provincial para la Prevencin y
Erradicacin del Trabajo Infantil.
Ley N 13.688/07 de la Provincia de Buenos Aires: Ley Provincial de Educacin
Ley N 13.634/06 de la Provincia de Buenos Aires: Principios Generales del Fuero de Familia y del Fuero
Penal del Nio (Reglamentacin: Decreto Provincial 44/07)
Decreto Provincial 151/07: Creacin del Sistema de Responsabilidad Penal Juvenil

28
 articulacin/trabajo/incidencia
Organizaciones especializadas en
Derechos de la Niez y la Adolescencia
CASACIDN - Comit Argentino de Seguimiento y Aplicacin de la Convencin Internacional
sobre los Derechos del Nio
Direccin: Adolfo Alsina 1905 5 C - Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Telfono: (011) 4952-0810
Correo electrnico: casacidn@casacidn.org.ar
Pgina web: http://www.casacidn.org.ar/

Colectivo de Derechos de Infancia y Adolescencia

Av. de Mayo 1370 Piso 7 Oficina 165 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Telfono: (011) 4381-3990
Correo electrnico: prensa@colectivoinfancia.org.ar
Sitio web: www.colectivoinfancia.org.ar

Periodismo Social
Telfono: (011) 4785-3950
Correo electrnico: capituloinfancia@periodismosocial.org.ar
Sitio web: www.periordismosocial.org.ar/area_infancia.cfm

UNICEF Argentina
Direccin: Junn 1940 PB Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Telfono: (011) 5093-7100
Correo electrnico: buenosaires@unicef.org
Pgina web: www.unicef.org/argentina/spanish/

Agencia de Noticias de los Derechos de la Infancia (ANDI)

Sitio web: www.redandi.org

CRIN - Red de informacin sobre los Derechos del Nio

Sitio web: www.crin.org

Equidad para la Infancia Amrica Latina

Sitio web: www.equidadparalainfancia.org

con y por los nios, nias y adolescentes

29
para la plenitud de sus derechos
 Informacin y contactos tiles
de organismos gubernamentales

Programa CUIDANIOS
Se trata de un servicio de atencin telefnica permanente, cubriendo las 24 horas, los
365 das del ao. El Programa CUIDANIOS provee, a quien lo demande, la escucha,
comprensin y ayuda especializada ante situaciones que son difciles de resolver y
asesoramiento sobre el Sistema de Promocin y Proteccin de Derechos. Pueden llamar
a estos telfonos: nias, nios y adolescentes, quienes podrn consultar o comunicar
vulneracin de derecho; familiares o referentes (conocidos, vecinos, docentes, etc.)
que requieren orientacin para garantizar o restituir derechos de nios y adolescentes
con sus derechos vulnerados.
Tambin podrn comunicarse instituciones pblicas, privadas y organizaciones sociales.

R.E.U.N.A.
Registro Estadstico Unificado de Niez y Adolescencia
Tel. (0221) 429-3783
reuna@mds.gba.gov.ar

Subsecretara de Niez y Adolescencia

Tel. (0221) 429-3700
promocionyproteccion@mds.gba.gov.ar
www.mds.gba.gov.ar

30
 crditos

produccin integral

Grupo PHAROS
Centro Interdisciplinario
para el Desarrollo

contenidos
Cecilia Huarte y Teresita Vargas

ilustracin y diseo
Ernesto DellArmi

Junio de 2010
 a rlo s.
es p e t
l o s y r
ot eger
r l o s ,pr
cuida
os
podem
y t odas
t o d os
Entre

Acercate al Servicio Local y/o Zonal

de Promocin y Proteccin de Derechos