Vous êtes sur la page 1sur 16

Los Productores

cuando
se
acaben
las vacas
tu
seras la
Siguiente

Sonido de ballenas

Una resbaladera, una butaca de actores, una locomotora nazi o un estandarte submarino lleno
de manzanas tan gordas que seguramente se han vuelto transgnero

El Prncipe entra volando y da una vuelta en torno a la estructura hasta que llega a la base y se
sube a ella.

Escena 1 EL PORTAVIONES
Track 1 Tibetan bowls

luces generales

Prncipe de Asturias

Creo que con respecto a m, no tengan ningn cuidado en referrseme con


desaprobacin. Cuando llegu encontr esta escalera. Y tengo fiebre de 40. (Se
baja de la base) Por suerte veo que no hay mucha gente que saludar, busco entre
todos a la persona ms cercana que probablemente ser la que apacige mis
miedos. (Se sube nuevamente a la base)

-Y Saco mi texto de karaoke (orquesta vaca) y me propongo a magullarme.

Silencio/quietud cantando

A la nanita nana nanita ella

Yo me acostumbr a decir que no puedo, me senta degenerado como un


transgnico transgnero, dispuesto a confrontar a todos y no agradarle a nadie.
Tambin deca que nunca poda concentrarme; lo hice
(Se baja, es Fiorella)
prcticamente parte de mi personalidad
Luciendo como un cadver, justamente para atraer las miradas de rechazo (En cuclillas,
girando en un eje y observando la estrella)

Una vez llor tanto porque no poda dibujar una estrella; Lloraba con tanta
devocin que me es casi tenebroso recordarme frgil frente a la carga de mis
imposibilidades.

(Prncipe de Asturias se pone el sombrero de pirata) (explosiva)

Estelita Talenti
explosiva

Yo! me acostumbre a mi Ron!, a la antipata misma y a observar como dios la


relacin familiar de los verbos con los adjetivos. En aquellos tiempos deca

Principe de Asturias

(En Argentino)

Estelita Talenti

Pero Si Son Como Primos Hermanos!

Prncipe de Asturias

Esto tengo que anotarlo

(Sube nuevamente a la base)

Escena 2 BARCO PIRATA


(Cenital abierta)

Estelita Talenti

Qu dices cario? No te escucho!

Prncipe de Asturias

Es que si subvertimos el tiempo no habran limitantes!, la tensin a bordo


trae con nosotros horas de tensin!. Podramos solucionarlo en 10 minutos!

Estelita Talenti

Con tal que no te metas con mi ron!


Prncipe de Asturias

No s por qu no sube a ayudarme, sera ms fcil si para variar se levanta y me


sostiene la escalera un momento

Estelita Talenti

La pregunta aqu es Y t? Porque no bajas de ella?

Prncipe de Asturias

(Observa a travs de un lente imaginario)

Usted hace demasiado ruido sabia?

Estelita Talenti

Acostumbrarme a este viaje ha sido la cosa ms dura que he tenido que vivir, n
He perdido mi equipaje y todas mis pelucas!

Prncipe de Asturias

Ok, ok no se ponga sensible que solo yo puedo tener razones para estar
deprimido. Aydeme, tengo que llegar, creo que desde aqu puedo verla incluso
creo que la oigo

track 2 (SONIDO DE BALLENAS)

Escena 3 ESTUDIO DE TELEVISION


Luces generales

Estelita Talenti

Oye ya no comes maduro con queso de la calle?

Prncipe de Asturias

Me repite la pregunta

Estelita Talenti

si, ya no comes ese choclo grasiento que venden en la calle?

Prncipe de Asturias

(Se saca el sombrero de pirata y se baja de la base)

Qu me pregunt?
Estelita Talenti

A m lo que me interesa es lo de afuera, tu frontalidad me tiene sin cuidado

Prncipe de Asturias

Ya le he dicho que no ser parte de su jueguito

Estelita Talenti

Pero quin juega? Y a qu?

suena un telefono

Prncipe de Asturias

(Saca la cmara fotogrfica y le tomas fotos a Estelita)

Estelita Talenti

Contesta el telefono

Hola Amiga! Si si si, Yo me acostumbre al desalojo, a ser una cazadora de


talentos infraganti y a chatear largas horas con mi amiga Tana, la que vive en
Espaa y a que no se imaginan que tan solo a 5 meses sin intereses me pude
sacar un departamento en Galpagos. Hay te mando la fotito (Le toma una foto con
su telfono celular)

Prncipe de Asturias

Ah, usted es de las que les gusta irse a vivir lejos

Estelita Talenti

No sabes cunto me molesta ser CONTROLADA, MONITOREADA Y


SUPERVISADA?

Prncipe de Asturias

De dnde? Por quin?

Estelita Talenti

Ya me olvide de lo que estbamos hablando,

Prncipe de Asturias
(Guarda la cmara)

No! Ya basta, tiene que ayudarme


Estelita Talenti

Mira Principe! Colcate primero todos tus objetivos y luego constryete tus
micros objetivos

Principe de Asturias busca a una persona del publico

(Rompimiento)

Prncipe de Asturias

(Estoy solo)

Estelita Talenti

Pero no lo ests, no lo estamos verdad?

Escena 4 BUTACA DE ACTORES


(Cenital abierta)

Prncipe de Asturias
(Se pone las gafas)

Por cierto Qu es usted? Perdn disculpe. Quin es usted?

Estelita Talenti
(Acomoda la base como una silla y se entrevista a s misma)

Yo! soy La Estelita Talenti!

Cantante, Actriz, compositora, diseadora de modas, productora, algunas veces


Argentina y butohca. Pero cuando preguntes por m, pregunta por la cocotera

Track 3 (La cocotera)

Flash

Estelita Talenti baila baila y sigue bailando. baila baila porque su hijo tiene que comer, baila baila
y sigue bailando, se sube, se maquilla, se acicala, se vende, se desfigura, es un cadaver vivo
pero baila baila y sigue bailando, hasta que no puede mas y derrama su licor.

Regresa luz general

Prncipe de Asturias
Aparte al pblico

Siempre he credo que los famosos no son reconocidos. PORQUE NADIE LOS
CONOCE podran pasar alado tuyo sin que te des cuenta! Y al parecer usted es
una de ellos

Estelita Talenti

Si, pero quiero que se fijes bien, no intenten recordarme de algn lado (porque
hasta en el CEN estudie) Yo, lo que busco es el TALENTO

Prncipe de Asturias

(Se dirige a la base y la convierte en una bicicleta, empieza a arreglarla)

Y? Eso que tiene que ver con nosotros? Yo solo le ped que me ayudara y
usted solo llego y se puso a bailas y cantar

Estelita Talenti

Acaso no te preguntas! Quin ser el famoso de maana por la maana? O


acaso no te imaginas Quin encabezar la titular de Vamos con todo, o quien
esta en la revista gelatinosa en el puesto de la esquina?

Prncipe de Asturias

Segn yo es un placer culposo ser dbil frente a una programacin absurda que
gira en torno a gente que no tiene por qu importarnos (como calle 7 y combate)
Y yo no quiero ser parte de eso.

Estelita Talenti

Por dios! Escchate! Tienes actitud! Este es el chico que me prometieron.

Prncipe de Asturias

Quin?

Estelita Talenti

Nadie, no importa.

Escena 5 LA BICICLETA
Pedaleando

Track 4 (Ruido de autos y trafico pesado) (luces generales)

Prncipe de Asturias

Yo como que la conozco usted no es la productora de Las Chicas dulces?

Estelita Talenti

Principe de las Asturias MUSTRAME TU TALENTO!

Prncipe de Asturias

Lo siento pero en este momento estoy muy ocupado No se da cuenta de que


estoy siguiendo una carrera en artes?

Estelita Talenti

Vamos prncipe de las Asturias, mustrame tu talento!

Prncipe de Asturias

Y ser la nueva famosa de la esquina (Como la chica que venda brownies en


EL LTIMO JUEVES)

Estelita Talenti

Vamos no tengas miedo! Que es Por tu bien y por el de tu talento, Y recuerda


que a lo nico que debes temer es a LOS PRODUCTORES

Prncipe de Asturias

Como Cristian levi?

Pero, pero

Escena 6 NO PUEDO NO DEBO NO SE NO TENGO


(Gira)

Principe de Asturias

NO PUEDO

Estelita Talenti

Pero hazte algo! Hazte tu gracia!

Prncipe de Asturias
(Gira)

NO SE

Estelita Talenti

Mira si no te gusta hacer nada, entonces te puedes quedar inmvil y les decimos
a todos que eres un artista contemporneo

Prncipe de Asturias
(Gira)

Te dije que NO TENGO TALENTO!

Estelita Talenti

A la final lo que ms pesa y cuesta tambin es el talento entendiste?

Prncipe de Asturias

QUIZAS NO DEBO

Estelita Talenti

Tpico de los hombres, qu me dirs despus? Que tampoco quieres casarte,


como todos

Escena 7 ABOGADA SOLTERA


(luces generales)

Principe de Asturias

EXTRA! EXTRA!

Estelita Talenti

Vaya otro hombre que no quiere casarse! Seguramente saldr en las noticias
de las once. En esta ciudad ya no hay hombres que quieran casarse, pareciera
que las autoridades mediticas los hubieran quitado de las calles, como a los
vagabundos, como a nuestros abuelos Quin protege a nuestros
guardabosques?Quin?

Prncipe de Asturias

(De cabeza)

Y t botella? En qu momento la sueltas?

Estelita Talenti
No, con mi Ron no te me metas.

Aparte si te sirve de algo Yo tengo un gran truco! Pareciera que ando bebiendo
todo el da, (pero es la misma botella toda la semana) me acostumbr a aparentar
que siempre ando en algo, siempre bebiendo lo hice prcticamente parte de
mi personalidad! As me ocultaba y me separaba del resto hasta agarrar todo el
valor y salir por mi cuenta, la botella es pequea -porque es personal

Prncipe de Asturias
(Cae)

Si si si Ya me se esa historia, siempre la misma historia

Estelita Talenti

Tal vez si t conocieras tu talento, podras llegar a donde te lo propones, por


cierto A dnde es que te quieres ir?

Track 2 (sonido de ballenas) se repite y baja gradualmente

(Flash)

UN SUEO

FIEBRE DE 40/ 7 AOS

Prncipe de Asturias

Secuencia fsica (Vuela como Troy Bolton o como Superman) (Estelita se coloca las gafas)

Tengo sueo, no tengo hambre Tengo hambre? Qu significa tener hambre?


Ya se! (Se baja de la base y utiliza a Estelita como Cajero) (Mete tarjeta. Saca dinero. Se
repite) Un cajero NECESITO UN CAJERO. Recuerdo que estaba en mi casa y de
repente me encuentro aqu, no s dnde estoy, me llamo Romino Salazar
Slytherin, tengo 7 aos no lo s, vengo de Asturias, soy un prncipe, soy
dependiente, me gusta comer galletas oreo con mantequilla de man (Le da la
vuelta a Estelita y la abraza por las piernas. Estelita se sube las gafas) y recuerdo que una
vez no me separe de mam ni un solo momento. (Se sueltan) Ya crec, ahora tengo
22 (Estelita le ofrece licor) o 15 aos, soy vegano, ya no compro leche en polvo, tal
vez por el miedo que me causaba soar con enormes fundas de leche de
humano en polvo, En mi sueo o pesadilla haban categoras (Estelita utiliza la
escalera) (Plancha)ama de casa (Toma un maletn) abogada soltera y la ms
vendida (Est atrapada) Mam reclusa (aunque estas se vendan por contrabando
en internet)
SEGUNDA PARTE DEL SUEO

Prncipe de Asturias

(Acomoda la base y la transforma en una balsa, se sube a ella y rema)

Recuerdo otro sueo, o tal vez es sea el mismo, tena fiebre de 40. Estaba en
medio de un vasto mar y era tan abrumador que poda percibir el borde del
universo, pero no te estoy hablando sobre las aventuras de pi y de ninguna de
esas mierdas. Yo solamente quiero tomar su mano, pero esta tan lejos, estas tan
lejos. Mami Cmo te explico que no estas entre mis prioridades cedularme?
preferimos memorizar 10 nmeros y negar que tenemos un alma.

Escena 8 MICRO TRAFICANTES


(luces generales)

Principe de Asturias

Por cierto ya no te ibas?

Estelita Talenti

Irme yo? Pero quin tiene que irse?

Prncipe de Asturias

(Se baja de la balsa) (Se enfrenta a Estelita)

Saba que usted es el reflejo del mundo en el que vivimos?

Estelita Talenti

Ay cunta atencin recibo de tu parte!

Prncipe de Asturias

No por gente como usted es que estamos en esta sociedad donde vivimos.

Estelita Talenti

Qu? No me digas que ya no me venden bicarbonato de sodio en las


farmacias?
(RISAS DE ESTUDIO)

Aguarda
Prncipe de Asturias

Se da cuenta?

Estelita Talenti

De qu?

Prncipe de Asturias

(Se coloca un estetoscopio)

Haber dgame cada cunto la agarra la polica?

Estelita Talenti

Me creer USTED que hace poco pero ya no tanto como antes?

Prncipe de Asturias

Y su colon irritable?

Estelita Talenti

Siempre tengo hambre

Nunca tengo nauseas

Prncipe de Asturias

No, esas cosas no puede traer consigo! Es mejor que bote todo a la basura,
imagnese Qu pasa si nos acusan de Micro traficantes?

Estelita Talenti

Ay por dios! Como que si mis chicas fueran peligrosas. Tienes que disfrutar
estar con ellas son mujeres hermosas! eso es lo que son mujeres hermosas!
tienen que amarlas, cuidarlas, tienes que ser cuidadoso con ellas tienen que
tratarlas como a mujeres!

OSCURO TOTAL

Track 5 Documental Audio (La historia moderna de la Marihuana)

Llora

Y no llores prncipe de Asturias, que no se te ocurra escuchar a esta machista


romntica.

Escena 9 LA RESBALADERA
(Cenital abierta)

Prncipe de Asturias

(Se asoma por detrs de Estelita con un gorro de cumpleaos, silba una corneta y agarra un
globo)

Hoy es mi cumpleaos

Estelita Talenti
(Va hacia atrs y compra en una tienda)

Ya sabes lo que te paso? Ya recuerdas?

Prncipe de Asturias
(La base es una mesa)

Recuerdo que la contabilidad es muy difcil, tambin recuerdo un pastel de coco


ya se! Haba una resbaladera tambin y estbamos t y yo en medio de una
gran plaza (Imagina), frente a los rascacielos rodeados de hermosos jardines, justo
en la tienda de la Sra. Felicidad (Sonre ampliamente)

Estelita Talenti

Y te caste!

Prncipe de Asturias

Y les lance huevos a todos.

Un momento usted que sabe?

(Luces generales)

Estelita Talenti

Ya entend, es una resbaladera!

Prncipe de Asturias

(Sube nuevamente a la base y se sienta de un lado)

Vio que no menta, aydeme a llegar! Y le prometo que trataremos de buscarme


un talento, Creo que si soy talentoso, creo que puedo crermelo, creo que se
cmo hacerlo Debo hacerlo!

Estelita Talenti

NO! Yo pago todas mis cuentas, cuando yo estudiaba mi papa me pagaba el


gabinete pero desde que estoy sacando mi profesionalizacin en CASA
GRANDE, yo misma me pago la keratina.
Vete a buscar a alguien que tenga la cara de conserje, mueble o algo

Prncipe de Asturias

Yo esperaba que al menos t lo supieras, que al menos encontraras o te


inventaras las respuestas.

Estelita Talenti

Yo no te he prometido nada, ni el casting te he hecho! Aparte tengo tantas


ganas de comer papas fritas Ay como me gustan las papas fritas!

Prncipe de Asturias
(Se dirigen ambos haca atrs y caminan en marcha nupcial)

Yo Puedo hacerlas Es lo nico que mis padres me dejaban cocinar! Todos los
viernes antes del cafecito de las 6 se apresuraban a salir por la puerta de la
casa, pero no se iban juntos, salan separados. Y decan (Se separan en
direcciones opuestas)

-Ya estn peladas!

Estelita Talenti

-Y ahora vienen empaquetadas!

Principe de Asturias

-Y congeladas!

Estelita Talenti

Nunca tengo nauseas, Siempre tengo hambre


(Cenital abierta)

Prncipe de Asturias

Estelita! Despierte! Recuerde que ellos estn vivos estn vivos!

Estelita Talenti
(Se dirige al pblico con las gafas puestas)

Arde el pavimento, arden sus disfraces, arden sus corbatas, arden sus
chequeras, todo en esta ciudad arde hasta el estmago me arde! (Se sube las
gafas)

Y eso que no tengo uno de esos trabajos en los que solo tienes chance de comer
30 minutos

Prncipe de Asturias
Usted ya est perdiendo el sentido otra vez, en medio de esta crisis no hay
espacio para nuestros pensamientos

Escena 10 CUANDO SE ACABEN LAS VACAS T SERAS LA


SIGUIENTE
(Cenital abierta)

Estelita Talenti

Mire Prncipe, se avecina el nio, Caitlyn Jenner y el nuevo orden mundial!

Prncipe de Asturias

Qu hago? Qu hacemos?

Estelita Talenti

A m no me mires, que yo soy violentamente capitalista. Y no te atrevas a pensar


en usarme y mucho menos en usar mi Ron.

Prncipe de Asturias

Se notaya hubiese querido que mis paps me lleven al teatro, al menos una
vez con el dinero de sus utilidades.

Estelita Talenti

A m me invitan a todos lados, sino pregntale a mi amiguita Anglica Parra; ya


sabes nunca tengo nauseas, siempre tengo hambre.

Prncipe de Asturias

La crtica tambin es crisis Acaso no fue eso lo que le dije?

Estelita Talenti

Depende de lo determinante que seas!

Prncipe de Asturias

Podramos ser colegas, tu mi maestra y yo tu marido (aunque solo sea para


asegurar tu estada en el pas) pero nunca vas a escucharme verdad?

Estelita Talenti
Has vuelto personal mis condenas!

Prncipe de Asturias

No voy a ser parte de tu juego, calificas el talento! Dices y no has sido ms


que una modelo que revent y muri con su primer hit.
Al publico

Ahora ella jueza de un reality en televisin.

Estelita Talenti

Ay como me recuerdas a una profesora! Siempre nos deca que nos veamos
mucho ms vivos en sus clases, solo si antes venamos de la clase de
entrenamiento.

Prncipe de Asturias

Agrrese estelita que nos golpean desde el lado oeste!


Track 6 A la Nanita nana

A la nanita nana nanita nana nanita ella

Mi nia tiene sueo

Bendito sea

Bendito sea

FIN

Vous aimerez peut-être aussi