Vous êtes sur la page 1sur 6


Using the audio system

Audio system types

Vehicles with Display Audio system

Type A

Interior features
Type B

Refer to the Display Audio System Owners Manual.

3-2. Using the audio system

Vehicles with a navigation system


Refer to the Navigation System Owners Manual.

Steering wheel audio switches

Some audio features can be controlled using the switches on the

steering wheel. For details, refer to the Display Audio System
Owners Manual or Navigation System Owners Manual.
Operation may differ and usage may not be possible with audio/navi-
gation systems that are not compatible with the steering switches in
this vehicle.

3-2. Using the audio system

About Bluetooth (vehicles with Display Audio system)

Bluetooth is a registered trade mark of

Bluetooth SIG. Inc.
The Bluetooth word mark and logos are
owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any
use of such marks by Panasonic Corpo-
ration is under license.
Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.

Certification for the Display Audio system

Interior features
Part 15 of the FCC Rules
FCC Warning:
Any unauthorized changes or modifications to this equipment will void the
users authority to operate this device.
Laser products
Do not take this unit apart or attempt to make any changes by yourself.
This is an intricate unit that uses a laser pickup to retrieve information
from the surface of compact discs. The laser is carefully shielded so
that its rays remain inside the cabinet. Therefore, never try to disas-
semble the player or alter any of its parts since you may be exposed to
laser rays and dangerous voltages.
This product utilizes a laser.
Use of controls or adjustments or performance of procedures other
than those specified herein may result in hazardous radiation expo-

3-2. Using the audio system


Properly shielded a grounded cables and connectors must be used for con-
nection to host computer and / or peripherals in order to meet FCC emission
This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any
other antenna or transmitter.
This device complies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada
licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device
must accept any interference, including interference that may cause undes-
ired operation of this device.
Le prsent appareil est conforme aux la partie 15 des rgles de la FCC et
CNR dIndustrie Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes : (1)
lappareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) lutilisateur de lappareil
doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est
susceptible den compromettre le fonctionnement.
This equipment complies with FCC/IC radiation exposure limits set forth for
an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Expo-
sure Guidelines in Supplement C to OET65 and RSS-102 of the IC radio fre-
quency (RF) Exposure rules. This equipment has very low levels of RF
energy that it deemed to comply without maximum permissive exposure
evaluation (MPE).
But it is desirable that it should be installed and operated keeping the radia-
tor at least 20 cm or more away from persons body (excluding extremities:
hands, wrists, feet and ankles).
Cet quipement est conforme aux limites dexposition aux rayonnements
nonces pour un environnement non contrl et respecte les rgles les
radiolectriques (RF) de la FCC lignes directices dexposition dans le Sup-
plment C OET65 et dexposition aux frquences radiolectriques (RF)
CNR-102 de lIC. Cet quipement met une nergie RF trs faible qui est
considre conforme sans valuation de lexposition maximale autorise.
Cependant, cet quipement doit tre install et utilis en gardant une dis-
tance de 20 cm ou plus entre le dispositif rayonnant et le corps ( lexception
des extrmits : mains, poignets, pieds et chivilles).

3-2. Using the audio system


Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate
using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the
transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to
other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the
equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that neces-
sary for successful communication.
Conformment la rglementation dIndustrie Canada, le prsent metteur
radio peut fonctionner avec une antenne dun type et dun gain maximal (ou
infrieur) approuv pour lmetteur par Industrie Canada. Dans le but de
rduire les risques de brouillage radiolectrique lintention des autres utili-
sateurs, il faut choisir le type dantenne et son gain de sorte que la puis-
sance isotrope rayonne quivalente (p.i.r.e.) ne dpasse pas lintensit
ncessaire ltablissement dune communication satisfaisante.

Interior features

3-2. Using the audio system
Using the AUX port/USB port

This port can be used to connect a portable audio device and listen
to it through the vehicles speakers.

STEP 1 Open the console box lid. (P. 359)

STEP 2 Connect the portable audio

Operating portable audio devices connected to the audio system

The volume can be adjusted using the vehicles audio controls. All other
adjustments must be made on the portable audio device itself.
When using a portable audio device connected to the power outlet
Noise may occur during playback. Use the power source of the portable
audio device.