Vous êtes sur la page 1sur 22

Manual do usurio

ITC 4100 Tools


ITC 4100 Tools
Parabns, voc acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurana Intelbras.
Este aplicativo roda em plataforma Windows e comunica-se com a ITC 4100 via
conexo USB. Atravs do ITC 4100 Tools, o usurio pode atualizar o firmware do
produto de forma segura e prtica.
Recomenda-se que a leitura desse manual seja feita em conjunto com a leitura do
Manual do usurio ITC 4100 para uma melhor compreenso das informaes contidas
neste documento.
ndice
1.Instalao 4
1.1.Pr-requisitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.Instalao do ITC 4100 Tools. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.ITC 4100 Tools 18
2.1.Inicializao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2.Atualizao de firmware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.Instalao
Para o correto funcionamento deste aplicativo necessrio cumprir os pr-requisitos a seguir: realizar a conexo fsica da
ITC 4100 ao computador, instalar o aplicativo ITC 4100 Tools e instalar o driver para a comunicao USB.

1.1.Pr-requisitos
Computador com sistema operacional Windows XP (Service Pack 3), Windows Vista, ou Windows 7.
Framework Microsoft .Net 4.0.
Porta USB 2.0 disponvel no computador.
Arquivo Instalador_ITC_Firmware_Update.exe.
Obs.: as verses atualizadas do firmware e o instalador do software podem ser encontrados no site e www.intelbras.com.br.

1.2.Instalao do ITC 4100 Tools


A instalao desta aplicao requer uma sequncia de procedimentos que so descritos a seguir.
Download da aplicao
Faa o download do arquivo Instalador_ITC4100_Tools.exe no site www.intelbras.com.br e d um duplo clique para
executar o arquivo. A seguinte tela ser apresentada:

Clique em Avanar para seguir para o prximo item.

4
Local para instalao

Atravs do boto Procurar... possvel selecionar a pasta de destino de instalao do sistema. Por padro, o ITC 4100
Tools instalado na pasta:
C:\Arquivos de Programas\Intelbras\ITC 4100 Tools
Clique em Avanar para seguir para o prximo item.
Download e instalao de dependncias
Windows XP: em computadores com o Windows XP, necessrio a verso mais recente dos pacotes de atualizao
do sistema operacional - Service Pack 3.
Caso o instalador exija a atualizao do sistema operacional Windows XP com o pacote Service Pack 3, acesse o site da
Microsoft e siga as recomendaes de instalao atravs deste link:
http://windows.microsoft.com/pt-br/windows/help/learn-how-to-install-windows-xp-service-pack-3-sp3
Importante: a instalao desta ferramenta requer o Microsoft .Net Framework 4.0 e Windows Installer 3.1. Sem os
mesmos no possvel instalar a ferramenta ITC 4100 Tools.
A prxima etapa da instalao ir verificar automaticamente a existncia destas dependncias em seu computador e lhe
auxiliar no download e instalao caso necessrio.

5
A seguinte tela com as dependncias necessrias ser apresentada, bem como a sequncia de tarefas para continuar a
instalao:

Caso sejam identificadas dependncias que no foram detectadas no sistema operacional, a seguinte mensagem ser
apresentada:

Importante: neste ponto necessria conexo com a internet. O tamanho dos instaladores dependem do tipo de sistema
operacional Windows em que est sendo instalado, podendo variar entre 3 e 197 MB.
Clique em Sim para permitir que o sistema efetue o download das dependncias e instalao das mesmas.

6
Neste estgio, o sistema passa a efetuar o download das dependncias de instalao, apresentando a seguinte mensagem
em caso de sucesso:

Caso ocorra algum problema na conexo com a internet durante o download das dependncias, a seguinte mensagem
ser apresentada:

Importante: caso isto ocorra, efetue o download e instalao das dependncias necessrias diretamente atravs do site
da Microsoft:
.Net Framework 4.0: http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=17851
Windows Installer 3.1: http://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=25
Aps efetuar a instalao das dependncias, favor repetir a instalao da ferramenta ITC 4100 Tools e seguir para a
prxima etapa.

7
Aps efetuar o download das dependncias, seja de forma automtica, atravs desta aplicao, ou de forma manual, a
seguinte tela ser apresentada, para prosseguir com a instalao do .Net Framework:

Clique na opo de seleo Eu li e aceitei os termos do contrato, correspondente ao contrato de utilizao deste pacote
Microsoft e em seguida clique em Instalar.

8
A seguinte tela ser apresentada:

Aguarde o download e instalao de todo o framework para dar continuidade ao processo de instalao da ferramenta
ITC 4100 Tools.

9
Instalao da ferramenta ITC 4100 Tools
Aps concluda a instalao das dependncias, a ferramenta ser instalada, apresentando a seguinte tela:

Instalao do driver USB do dispositivo


Ao final da instalao um assistente de instalao do driver USB da ITC 4100 ser apresentado, conforme a imagem a seguir:

Clique em Avanar e aguarde a finalizao da instalao.


Importante: caso ocorra algum problema nesta etapa de instalao, necessrio seguir o procedimento de instalao
do driver manualmente, atravs da seo Instalao manual do driver USB.
10
Finalizando a instalao
Ao finalizar este processo, a ferramenta j est instalada no computador, apresentando a mensagem de confirmao:

Clique em Concluir para finalizar o instalador e iniciar a ferramenta ITC 4100 Tools automaticamente.
Conexo fsica da ITC 4100 ao computador
Conecte fisicamente a ITC 4100 ao computador utilizando um cabo USB. Conecte uma das extremidades do cabo na porta
USB da ITC 4100 e a outra extremidade na porta USB do computador.
necessrio que a ITC 4100 esteja conectada adequadamente rede eltrica. Veja o item Instalao no Manual do
usurio que acompanha o produto.

Fonte de alimentao USB


Porta USB

Rede eltrica ITC 4100


Computador

Esquema de conexo da ITC4100 ao computador

Importante: na primeira conexo com o computador, necessrio instalar o Driver USB do dispositivo, para que o com-
putador reconhea corretamente a ITC 4100. O cabo USB no acompanha o produto, deve ser adquirido separadamente.
Instalao manual do driver USB
Importante: somente seguir este procedimento se o assistente de instalao do driver (seo Instalao do driver USB do
dispositivo) no tiver sido executado corretamente, ou ocorreu algum problema do tipo, falha na instalao ou cancelado
acidentalmente.

11
Windows 7 e Windows Vista (32-bit e 64-bit)
1. Ligue a ITC 4100 tomada e conecte-a ao computador. Verifique se o cabo USB est corretamente conectado;
2. Instale o software disponibilizado com a aplicao. Este pacote de instalao encontra-se em <local da instalao>
\Intelbras\driver\instalador_driver.exe. Caso o instalador do driver no seja executado corretamente, causando algum
tipo de erro, proceda com as etapas seguintes;
3. A seguinte mensagem ser apresentada:

Esta opo de dilogo limita-se busca do driver com o Windows Update, porm como este driver especfico para
ITC 4100, deve ser instalado manualmente. Clique em Fechar.
4. Abra o Gerenciador de Dispositivos (Clique no menu Iniciar, escolha Painel de Controle, e na opo Sistema e Segurana,
clique em Gerenciador de Dispositivos);

5. Localize LPC na lista de dispositivos no reconhecidos (com exclamao). LPC a referncia para a ITC 4100. Clique com
o boto direito do mouse e selecione Atualizar Driver....

12
6. Selecione Procurar software de driver no computador;

7. Clique em Procurar... e defina o <local de instalao da ferramenta ITC 4100 Tools>\driver e clique em Avanar, conforme
exemplo:

13
8. Clique em Instalar este software de driver mesmo assim;

9. Aps completar a instalao do driver, feche o dilogo de instalao;

14
Windows XP (32-bit e 64-bit)
Para instalar a ITC 4100 em computador com Windows XP:
1. Ligue a ITC 4100 tomada e conecte-a ao computador. Verifique se o cabo USB est corretamente conectado;
2. No Windows XP, a ITC 4100 reconhecida automaticamente. No instante em que a deteco ocorre, um assistente de
instalao de driver apresentado;

O driver necessrio para instalar a ITC 4100 no disponibilizado atravs do Windows Update, portanto no necess-
rio efetuar esta pesquisa na internet. Selecione No, no agora e clique em Avanar.
3. Nesta etapa necessrio selecionar Instalar de uma lista ou local especfico (avanado) para disponibilizar o driver
correto para a instalao. Clique em Avanar para dar continuidade ao procedimento;

15
4. Clique em Procurar e defina o <local de instalao da ferramenta ITC 4100 Tools>\driver, conforme exemplo:

5. Clique em Avanar para dar incio instalao do driver do produto;


6. Aguarde enquanto a instalao ocorre;

16
7. Para finalizar, a seguinte mensagem apresentada. Concluindo com sucesso a instalao da ITC 4100.

17
2.ITC 4100 Tools
ITC 4100 Tools um software desenvolvido para atualizar firmware da ITC 4100. Permitindo que o usurio atualize o
Firmware do produto de forma rpida e segura.

Imagem do software em execuo

Antes de executar a aplicao, verifique a conexo da ITC 4100 tomada e tambm confira a conexo com o computador,
atravs da porta USB.

18
2.1.Inicializao
Ao iniciar a aplicao, imediatamente realizada uma varredura no computador para verificao do estado de conexo da
ITC 4100. Caso esta esteja conectada, solicitada uma senha de permisso de acesso.

Senha geral de acesso ITC 4100

Obs.: a senha geral deve conter seis dgitos numricos. Padro de fbrica: 222222.
Modos de conexo ITC
A aplicao ITC 4100 Tools possui trs modos de conexo, Desconectado, Necessita senha para acesso e Conectado. Estes
modos de conexo so sinalizados por um cone disponvel no canto superior direito da aplicao.

Modos de conexo ITC 4100

Obs.: estes cones so essenciais para correta identificao do estado de conexo ITC 4100 x Computador e devem ser
utilizados como referncia para averiguar a funcionalidade do produto.
Desconectado: indica que a ITC no est conectada ao computador, ou est em modo no reconhecvel.
Necessita senha para acesso: indica que a ITC est conectada, porm no foi digitada a senha para acesso ao
produto, impedindo a comunicao com o produto.
Conectado: indica que foi digitada uma senha vlida e a conexo est disponvel para troca de dados.
Obs.: somente o modo conectado permite a troca de dados ITC x Computador, sendo que os demais modos servem ape-
nas para permitir a visualizao do estado de conexo do produto, ativa ou inativa.

2.2.Atualizao de firmware
A substituio de firmware do produto pode proporcionar inmeras funes, tais como incluso de novas funcionalidades,
correo de eventuais bugs e melhorias diversas no produto.
importante seguir todos os passos deste manual para que a atualizao do firmware do produto seja realizada de
maneira segura.
Antes de realizar a atualizao, feche os demais programas do computador, mantendo somente a ITC 4100 Tools aberta.
Outros programas podem afetar a eficincia da atualizao.

19
Passos para atualizar firmware
1. Verifique o estado de conexo da ITC. Somente possvel atualizar o firmware se a aplicao estiver em modo Conectado.
Verifique a seo Modos de Conexo ITC;
2. Acesse o site www.intelbras.com.br e efetue o download do firmware do produto ITC 4100. Salve o arquivo em seu
computador, de forma que o arquivo binrio (.bin) esteja disponvel em uma pasta;
3. Com a aplicao Ativa, clique no boto Abrir Arquivo. Busque o arquivo (.bin) que foi carregado do site da Intelbras e
em seguida clique em Abrir;
4. Neste momento os campos Verso do arquivo e Verso atual so preenchidos.
Verso do arquivo: identifica a verso de firmware do arquivo carregado na aplicao. Pelo qual ser utilizado para
atualizar a ITC 4100.
Verso atual: identifica a verso de firmware atual, presente no produto que est conectado ao computador.
Neste instante a aplicao e a ITC 4100 esto prontas para atualizao de firmware;
5. Clique em Atualizar Firmware para iniciar o processo de atualizao de firmware do produto.
Ao clicar em atualizar, os seguintes passos sero executados automaticamente pela aplicao:
Status: atualizao iniciada. Isto pode levar alguns segundos.
Aplicao solicita ITC que entre em modo de atualizao.
Status: alternando para o modo drive.

ITC gera uma nova unidade de dados no computador, apresentando o cone na barra de status do computador.
Importante: no faa alteraes nesta unidade. Qualquer alterao nos arquivos presentes na mesma acarretar na
perda da garantia do produto.
Status: finalizando a operao, aguarde...
Aplicao remove o drive com segurana e apresenta a seguinte mensagem, indicando o sucesso da operao.

Mensagem de confirmao da gravao

Desconecte a ITC do computador e conecte-a novamente para verificar o funcionamento da nova verso do produto.
Para verificar se o firmware foi gravado adequadamente, repita os passos 3 e 4 e confira se os campos Verso do arquivo
e Verso atual coincidem.

20
Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 so marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos ou
em outros pases ou regies.
21
uma das melhores
eco amigvel
empresas para se trabalhar

Suporte a clientes: (48) 2106 0006


Contato e chat: www.intelbras.com.br/suporte
Sugestes, reclamaes e rede autorizada: 0800 7042767
Intelbras S/A - Indstria de Telecomunicao Eletrnica Brasileira
Rodovia BR 101, km 210 - rea Industrial - So Jos/SC - 88104-800 01.14
www.intelbras.com.br Origem: China

Vous aimerez peut-être aussi