Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
FONTES
Resumo
Luciana Seplveda Aborda a relevncia dos arquivos histricos dos museus como fontes
Kptcke documentais para o desenvolvimento de estudos sobre os pblicos.
Pesquisadora e coordenadora de Analisa o processo de construo do conhecimento sobre a relao dos
Educao, Cultura e Sade/Diretoria museus com os seus diversos visitantes e usurios, contextualizando o
Regional de Braslia/Fundao
Oswaldo Cruz. surgimento dos pblicos como categoria de entendimento e objeto de
estudo nas cincias sociais. Apresenta, como importante subsdio para
Fundao Oswaldo Cruz/Direb as pesquisas nesta temtica, o Guia de fontes primrias: o Museu Nacional
Av. L3 Norte, Campus Universitrio
Darcy Ribeiro seu pblico no sculo XIX e no incio do XX, elaborado por Luciana
Gleba A, SG 10, Asa Norte Seplveda Kptcke e Marcelle Pereira. O guia de fontes consiste em
70904-970 Braslia DF Brasil ferramenta de orientao capaz de expandir o significado dos fundos
lsk@fiocruz.br documentais, revelando a natureza e o grau de importncia atribudos
aos diferentes pblicos pela instituio.
Marcele Regina Palavras-chave: estudos de pblico; Museu Nacional do Rio de Janeiro;
Nogueira Pereira guia de fontes; Brasil.
Coordenadora de Museologia Social
e Educao/Departamento de
Processos Museais/Instituto Abstract
Brasileiro de Museus.
The article explores to what extent historical archives at museums may serve as
Ed. Monte Carlo, apto.142
documental sources in developing audience research. It analyzes the process by
914 Norte
70790-160 Braslia DF Brasil which we construct our knowledge of the relation between museums and their
marcellepereira07@gmail.com different visitors and also contextualizes the emergence of audience as a
category and object of study by the social sciences. The article presents Luciana
Seplveda Kptcke and Marcelle Pereiras Guia de fontes primrias: o Museu
Nacional seu pblico no sculo XIX e no incio do XX (Guide of
primary sources: the National Museum its audience in the nineteenth and
early twentieth centuries), a valuable research tool that can enhance the
significance of documental fonds and reveal the nature and import assigned to
different audiences by these institutions.
Keywords: audience studies; National Museum of Rio de Janeiro; source guide;
Brazil.
prtica estruturada migra da educao escolar em que era empregada na anlise das compe-
tncias e conhecimentos dos alunos para os museus, nos quais era utilizada como avaliao
de um programa educacional em que o foco eram as exposies como fatores de estmulos
mais ou menos adequados para modificar comportamentos e facilitar a aquisio de
conhecimentos (Tyler, 1949).
No Brasil encontram-se dados quantitativos sobre visitantes de museus no incio do
sculo passado. A Diretoria Geral de Estatstica, rgo que antecedeu o Instituto Brasileiro
de Geografia e Estatstica (IBGE), publicou, no primeiro Anurio estatstico do Brasil, dados
sobre a cultura e, mais precisamente, sobre oferta de museus e o nmero de visitantes por
ms e por ano, no perodo entre 1908 e 1912 (Kptcke, Pereira, 2002). Os dados eram for-
necidos pelos museus, que deveriam prestar contas de suas atividades em relatrios anuais
ao ministrio ou secretaria a que fossem subordinados. No temos conhecimento do registro
sistemtico de outros dados sobre visitantes dos museus brasileiros no perodo em questo,
alm dos dados apresentados pelas instituies museais em seus relatrios de gesto ou nos
depoimentos de cronistas, muitos dos quais viajantes e memorialistas (Oliveira, 2002-2003).
Ainda no identificamos registros de avaliaes de exposies no Brasil, no incio do sculo,
como os que foram feitos em trabalhos norte-americanos.
No decorrer da segunda metade do sculo, os profissionais das instituies museais
comearam a dedicar maior interesse a esse tema e a realizar estudos de pblico em suas
instituies. Na academia se observa a diversificao dos campos disciplinares, cujos
profissionais passaram a se interessar pelos pblicos de museus: alm da psicologia, da
sociologia e da antropologia, do campo dos estudos sobre educao formal e no formal,
a teoria da comunicao, a arquitetura e cursos de turismo e administrao passam a
produzir monografias, dissertaes e teses com foco nos visitantes dos museus. Na Frana,
por exemplo, a partir do ps-guerra, a retrica sobre a democratizao da cultura, difundida
por Malraux, levou o Estado francs a buscar evidncias cientficas sobre os efeitos das
polticas pblicas no setor cultural, e uma srie de pesquisas e estudos ganhou espao no
campo das cincias sociais, entre os quais o clebre trabalho de Bourdieu e Darbel, O amor
pela arte: os museus de arte europeus e seu pblico (1969).
Pesquisas e avaliaes no campo museal surgiram e se desenvolveram diante do
aparecimento de um outro conceito de museu que apontou novas perspectivas para abordar
o discurso expositivo, o papel do pblico e a considerao de sua existncia no desenho
das exposies2 (Asensio, Pol, s.d., p.2). Elas discriminam trs fases dos estudos de pblico.
A primeira seria a dos estudos anedticos, em que predominam interesses particulares
isolados, ausncia de plano de trabalho, de metodologia e de sistematizao. A segunda,
designada estudos ingnuos, apresenta alguma sistematizao e pessoal interessado,
dedicado parcialmente atividade. Finalmente, a terceira fase seria aquela dos estudos
sistemticos, caracterizados pelo acmulo de experincias que compem um corpo de
conhecimento, com tcnicas e quadros de anlise variados e pessoal especializado, que se
dedica especificamente atividade. O autor classifica a atividade conforme os nveis de
especializao e institucionalizao alcanados, uma entre vrias possibilidades de organizar
o desenvolvimento dessas prticas no campo museal.
7. O povo em geral; 8. Conjunto de pessoas que leem, veem ou ouvem uma obra literria,
dramtica, musical, etc. ou ainda 9. Conjunto de pessoas que assistem efetivamente a um
espetculo ...: assistncia. O uso corrente do termo como um conjunto fsico, de indivduos
que assistem a um espetculo, visitam um museu, ... leem determinado jornal tem como
sinnimos designaes como espectadores, consumidores, usurios, leitores, ouvintes,
telespectadores, etc. (Holanda, 1975, p.1165).
Para Teixeira Coelho (1997), pblico se deveria diferenciar da ideia de massa ou multido
e remeter ao conjunto de pessoas que no apenas praticam uma atividade determinada,
mas tambm, diante dela, assumem um mesmo tipo de comportamento, sobre ela expressam
opinies e juzos de valor consideravelmente convergentes e dela extraem sensaes e
sentimentos anlogos.
Pesquisas no campo da cultura (Bourdieu, Darbel, 2003; Donnat, Cogneau, 1990) sugerem
que, de fato, ser pblico de alguma atividade cultural constitui um fenmeno particular
da vida coletiva, diferente de fazer parte da multido que se forma aleatoriamente ou de
ser membro de uma associao, como um clube de xadrez ou uma escola de msica
(Moutchouris, 2003). No entanto, a observao das prticas e dos praticantes da cultura
evidenciou no se tratar de um pblico nico, homogneo, com comportamentos, expec-
tativas ou atitudes idnticas e permanentes ao longo do tempo (Becker, 1988; Lahire, 2004).
consecutivamente Hermann von Ihering (entre 1894 e 1916) e Afonso dEscragnolle Taunay
(entre 1917 e 1945). No Museu, von Ihering registrou fluxo de 40 mil visitantes por ano,
durante o perodo em que foi diretor, e Taunay, 50 mil visitas em 1917 (Oliveira, 2002-2003).
O Musum National dHistoire Naturelle de Paris, que serviu de inspirao ao Museu
Nacional do Rio de Janeiro em vrios aspectos, afirmava, ao final do sculo XVIII, sua
misso e seu compromisso com o conhecimento cientfico, e suas galerias, organizadas de
acordo com as novas regras de classificao da natureza, forneciam material para novos
estudos. Tendo por principal vocao a pesquisa, a maioria de seu pblico era composta
por estudiosos. Lamarck, em 1790, prescrevia que a abertura ao pblico se fizesse no perodo
da manh, momento mais apropriado ao trabalho cientfico, ao contrrio das tardes,
quando os passantes, em busca de distrao, procuravam nas salas de exposio um remdio
contra o tdio (Lamarck, 1790, citado em Van Praet, Dmaret, Drouin, 2000).
No caso do Palcio Real do Louvre, seis anos aps sua abertura como museu, o pblico
era frequentemente bastante numeroso, quase beirando a multido (Rapport..., 25 sept.
1799, em Gallard, 1993, p.187). Todavia a afluncia ao museu no era diria, pois at 1855
era franqueado ao pblico geral apenas aos domingos, estando os demais dias reservados
a artistas e estrangeiros. Aps a Exposio Universal de Paris, em 1855, um novo regulamento
abriu o museu a todos os visitantes durante a semana, exceto s segundas-feiras, dia de lim-
peza. Por outro lado, o acesso generalizado era relatado como fruto da mediao ou de
intermedirios culturais. O boca a boca funcionava entre os trabalhadores em busca de um
momento de diverso e da possibilidade de compartilhar, como cidados republicanos,
um espao simblico, pblico e urbano, manifestando atitude designada por alguns autores
como sendo de boa vontade cultural. O Museu do Louvre, em 1862, recebia, por ms,
entre 20 mil e 30 mil visitas.
No entanto, o Museu era espao tambm frequentado pelas figuras do poder, uma vez
que, tanto no Antigo Regime como na nova Repblica, a visita a ele integrava a agenda
das recepes oficiais de convidados de prestgio, e simbolizava o uso ideolgico da
instituio, cuja finalidade poltica foi reconhecida desde sua criao (Poulot, 1985).
O Louvre, museu oficial da nova Repblica francesa, demorou 62 anos para franquear
irrestritamente o acesso a pelo menos uma parte de suas colees, ao passo que o Museu
Nacional levou 93 anos para fazer o mesmo. O intervalo entre a instituio de um museu
como espao pblico, simbolicamente a servio do coletivo de cidados de uma nao, e a
possibilidade de efetivo acesso a ele por parte de segmentos sociais variados espelha, na
gesto das prioridades, a oposio entre o investimento na preservao das colees para
ensino e estudo e a organizao do museu com propsitos de divulgao do conhecimento
e instruo pblica. A mudana na forma como o museu entende sua misso e estrutura o
acolhimento dos pblicos ocorre de forma processual, fruto de relao negociada entre
seus profissionais, sob forte influncia da orientao do diretor responsvel.
O decreto de 15 de janeiro de 1911, que criou o novo regulamento do Museu Nacional,
estabeleceu sua abertura todos os dias, exceto s segundas-feiras. A instituio recebeu,
aps a mudana para a Quinta da Boa Vista, em 1892, cerca de 40 mil visitas por ano. Em
1893, foi inaugurado um Livro de Visitantes, que registrava o nmero de visitas por dia e
ms. Durante os anos anteriores, as condies de acesso variaram. Em 1848 a exposio
pblica foi transferida das quintas-feiras para os domingos exceto os domingos de Pscoa,
da Ressurreio e durante o Advento , fechando s quintas-feiras. Aps a mudana do
Museu, as visitas pblicas passaram a acontecer s sextas-feiras e aos sbados e domingos.
A anlise dos dados do Livro de Visitantes durante a virada do sculo XIX para o XX
indica aumento do nmero de visitas de 11% entre 1900 e 1905 e de 28% entre 1905 e 1907
(23.318, 26.194 e 36.573 visitantes/ano, respectivamente).
Os dados compilados pela Direo Geral de Estatstica, aos quais j nos referimos,
organizaram o levantamento do fluxo de visitas aos museus brasileiros nos primeiros anos
do sculo XX, permitindo tecer anlises comparativas.7 Observando a Tabela 1, referente
frequncia dos museus Goeldi, Paulista e Nacional entre 1894 e 1907, percebe-se que o
aumento das visitas no constituiu curva ascendente a cada ano em nenhuma das
instituies aferidas.
instigantes dados sobre museus, no Anurio estatstico do Brasil. Sua primeira edio cobria
o perodo de 1908 a 1912, e os dados sobre ltimos anos do sculo XIX foram publicados
em 1927 (Brasil, 1927). No primeiro Anurio, apresentam-se alguns museus, a natureza e a
extenso de suas colees, assim como o nmero de visitantes por ano. Tal descoberta
desencadeou questionamentos sobre como esses dados eram produzidos nas diferentes
instituies e qual seria sua finalidade. A fim de buscar respostas a essas indagaes,
iniciamos uma pesquisa que visava encontrar as informaes originadas nos prprios museus
e sistematiz-las. Entre os museus citados no Anurio (Paulista, Goeldi, Nacional, entre
outros), o primeiro a ser objeto de estudo foi o Museu Nacional, em particular seu acervo
institucional. O guia de fontes deveria abarcar diversos acervos de diferentes instituies,
porm, devido a questes de ordem financeira e logstica, restringiu-se ao Museu Nacional,
abraando os acervos que descreveremos a seguir, bem como os critrios empregados para
a sua organizao.
Em um guia de fontes, cabe apresentar os critrios utilizados para localizao, reunio
e organizao dessas fontes. O assunto de abrangncia deve estar exposto com clareza e
preciso. Alm de obedecer rigidamente aos critrios de agrupamento e s definies do
tema proposto, tambm deve ser apontado o suporte das informaes, ou seja, sob que
forma ela foi consolidada: imagem (fotografia ou filme), manuscrito ou impresso (docu-
mentos textuais) ou ainda fita cassete, no caso dos depoimentos de histria oral.
Para os propsitos de elaborao do Guia de fontes, consideramos pblico do Museu
todos aqueles que de alguma forma o utilizaram. Assim, encontram-se nessa categoria no
s o pblico visitante das exposies, mas tambm pesquisadores e estudiosos das colees
cientficas, professores que lecionaram no Museu, estudantes que solicitaram ajuda e
orientao, cientistas que contriburam com doaes e realizaram intercmbios cientficos
etc. O conceito de pblico empregado para a elaborao deste guia foi, portanto, plural,
visando mapear os diferentes usos da instituio.
Inicialmente realizou-se o levantamento dos locais de guarda de documentos pertinentes
ao escopo do Guia, na cidade do Rio de Janeiro: Arquivo Nacional; Biblioteca Nacional;
biblioteca do Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro; biblioteca do IBGE; biblioteca do
Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional; alm da biblioteca e dos arquivos
do Museu Nacional. Diante do volume de documentos identificados e da falta de tempo,
no mbito do projeto, para coletar todas as informaes, optou-se por apresentar, no
Guia, apenas o acervo do Museu Nacional. A escolha levou em considerao o fato de ele
ter sido uma das primeiras instituies do gnero no pas, em funcionamento desde 1818.
O Museu Nacional possui vasto acervo documental, que inclui uma biblioteca, o que se
traduz em grande volume de informaes, que permitiria a seleo no tempo estipulado
para a pesquisa. Os documentos do acervo remontam ao perodo de criao da instituio,
no sculo XIX, e informaes continuam a ser produzidas at os dias de hoje. Seguindo a
periodizao da pesquisa e a organizao do arquivo, o Guia se detm apenas nas fontes
que remontam ao sculo XIX e aos anos iniciais do sculo XX. Apresenta, ainda, uma
listagem de documentos que no fazem parte do acervo do Museu Nacional; essas
informaes constituem sua quarta parte (Fontes complementares) e foram includas
por sua relao direta com o Museu Nacional, constituindo fontes complementares de
pesquisa; tais fontes no sero comentadas neste texto.
Ttulo: Diretoria
Cdigo de Referncia BR MN MN DR
Subttulos: Assuntos Gerais; Circulares; Correspondncia; Finanas; Informativos;
Materiais; Material Cientfico; Pessoal; Portarias.
Limites e contribuies
Guias de fontes organizam e orientam o acesso informao. Alguns itens caractersticos
os tornam instrumentos valiosos para os pesquisadores que trabalham com documen-
tos histricos, entre eles: a identificao detalhada de instituies que guardam documentos
sobre a temtica de interesse do guia; a identificao e listagem das pastas em que os
NOTAS
1
Edward Robinson, professor de psicologia da Universidade de Yale, em palestra sobre o tema da
educao pblica em sade, no 61o Encontro Anual da Associao Americana de Sade Pblica, em
1932, defendeu a necessidade de abordar a questo da educao por mtodos experimentais: Minha
proposta que enfrentemos o problema da inteligncia humana com a mesma humildade do homem de
cincias diante de outras reas complexas dos fatos naturais (Robinson, 1933, p.123; traduo livre).
2
Nesta e nas demais citaes de textos em outros idiomas, a traduo livre.
3
Sem pretender a exausto da literatura sobre o tema, nas reas de educao, comunicao, antropologia/
etnografia, histria, psicologia, marketing, museologia, e sociologia podemos mencionar: Chagas, 1987;
Silva, 1989, Beltro et al., 1990; Falco, 1990; Freire, 1990, 1993; Cazelli, 1992,; Carvalho, 1998; Carvalho,
1994; Barbosa, 1994; Valente, 1995; Studart, 1997; Vieira, 1997; Almeida, 1995, 1998; e Cury, 1999.
4
A categoria no pblico corresponde aos indivduos que, segundo pesquisas de prticas culturais,
afirmam no praticar determinada atividade cultural. Conhecer o perfil e a motivao que levam o no
pblico a desprezar determinada prtica relevante para o campo dos estudos da cultura.
5
Referimos-nos, particularmente, Exposio Internacional de Viena, em 1873, Exposio Nacional de
1875 e da Filadlfia, no mesmo ano, e Exposio Antropolgica Brasileira, em 1882 (Lopes, 1997).
6
Doravante denominado Museu Nacional.
7
No entanto, deve-se observar com certa precauo a anlise comparativa entre os nmeros registrados
no Anurio, pois as formas de construo de tais informaes podiam diferir em cada museu. Alm disso,
os dirigentes tendiam a apresentar as informaes de forma a valorizar o sucesso de sua instituio, posto
que a frequncia do pblico era j considerada um critrio de validao social (Lopes, 1997; Oliveira,
2002-2003).
8
No se pretende, aqui, abordar exaustivamente a produo nacional com foco na histria dos museus, ou
mesmo como estes aparecem em outras historiografias (construo da Repblica no Brasil, memria social,
histria da arte ou das cincias, entre outras). Nossa inteno lembrar as reas de conhecimento em que
os museus foram amide objeto de anlises e, nelas, a leitura sobre a natureza dos usos sociais dos museus.
9
Conforme anotaes de aula do curso Diplme dtudes Approfondies, em museologia, oferecido no
perodo acadmico 1994/1995 pelo Conservatoire des Arts et Mtiers, Musum National dHistoire Naturelle
de Paris, Universit Jean Monnet, Saint tienne.
10
O Guia de fontes primrias encontra-se disponvel no stio do Observatrio de Museus e Centros Culturais
(www.fiocruz.br/omcc), na seo Estante Virtual/Publicaes do OMCC. Foi realizado no mbito do
projeto Estudos de Pblico, Contar Para Conhecer?: A Contribuio de Dados Quantitativos Para a
Avaliao do Impacto dos Museus na Democratizao do Acesso Cultura na Sociedade Brasileira, com
apoio da bolsa de Aperfeioamento Tcnico da Faperj (acordo Faperj/Fiocruz 2003-2007). Agradecemos
a contribuio de Maria Rachel Fres, pesquisadora da Casa de Oswaldo Cruz, cuja generosa interlocuo
no processo de elaborao do Guia consistiu em apoio imprescindvel sua realizao.
11
O OMCC projeto de pesquisa, sistematizao e compartilhamento de informaes sobre museus e sua
relao com a sociedade. fruto de parceria entre a Fundao Oswaldo Cruz e o Instituto Brasileiro de
Museus, com apoio do Museu de Astronomia e Cincias Afins e da Escola Nacional de Cincias Estatsticas.
Para mais informaes, ver www.fiocruz.br/omcc.
REFERNCIAS
uuuUUU