Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
sobre la escuela
Segunda edicin
Este libro es el resultado final del proyecto de investigaciones Escuela pblica y
saber pedaggico en Colombia, finales del siglo xviii y principios del xix, que
cont con el apoyo financiero del Centro de Investigaciones de la Universidad
Pedaggica Nacional, ciup (Cdigo dce-004-7), y se inscribe en el programa
general de investigaciones del Grupo de Historia de las Prcticas Pedaggicas.
Alberto Martnez Boom
Verdades y mentiras
sobre la escuela
Segunda edicin
Colaboradores
Jhon Henry Orozco Tabares
Andrs Mauricio Escobar Herrera
Catalogacin en la fuente - Biblioteca Central de la Universidad Pedaggica Nacional.
434 p.
Preparacin Editorial
Editorial Aula de Humanidades
www.editorialhumanidades.com
Camilo Cullar
Correccin de estilo
Mauricio Salamanca
Diseo y diagramacin
Ilustracin de portada
Hecho el depsito legal que ordena la Ley 44 de 1993 y su decreto reglamentario 460 de 1995
Contenido
Agradecimientos............................................................................. 9
Abreviaturas.................................................................................. 13
Introduccin.................................................................................. 15
Precauciones y suspensos............................................................... 22
El expediente: nudo de teoras y de prcticas.............................. 28
Captulo 1
Poblacin, Estado y escuela...................................................... 33
El accidente del extraamiento...................................................... 35
Estado y territorio: el gobierno de la poblacin.......................... 41
Reformismo borbnico y movimiento estatalista....................... 44
La poblacin como problema........................................................ 49
El buen gobierno o la prctica gubernamental............................ 55
Las formas de la instruccin.......................................................... 63
La educacin como regala del prncipe....................................... 68
Pblico y privado............................................................................. 74
La educacin como funcin de gobierno..................................... 84
[5]
Captulo 2
La escuela: principal ramo de la polica............................... 91
La nocin de polica........................................................................ 92
La escuela como generadora de lo comn................................... 98
La escuela como primera institucin estatal del saber............. 122
Captulo 3
La escuela surge para los pobres........................................... 137
Haba pobres pero no eran un problema: de la caridad al
horror.............................................................................................. 138
Recogimiento de pobres............................................................... 156
Pobreza en relacin con la escuela.............................................. 176
El hospicio deviene escuela o la escolarizacin
del encierro..................................................................................... 182
Captulo 4
La individualizacin de un saber sobre la escuela.......... 189
Entre la dispersin y la especificidad.......................................... 190
La puesta en discurso: la felicidad del Estado pende de la
educacin........................................................................................ 193
El plan y su papel en la individualizacin
de la forma escuela........................................................................ 197
Planes de escuela en el Nuevo Reino de Granada..................... 201
El plan como dispositivo............................................................... 217
Del saber del plan al saber del manual........................................ 218
La enunciabilidad del saber: los manuales escolares................. 223
Captulo 5.
Ya no ests en la casa!.............................................................. 229
Tecnologas de la escolarizacin.................................................. 229
El espacio-tiempo escolar............................................................. 231
[6]
Una ortopedia moral..................................................................... 238
Geometrizacin del cuerpo.......................................................... 248
De la quietud corporal a la obediencia....................................... 260
Captulo 6
Objetivacin y naturalizacin de la infancia.................. 267
La visibilizacin de las vidas infames.......................................... 268
Lo comn del abandono............................................................... 278
El hospicio...................................................................................... 289
Prcticas de crianza....................................................................... 300
La infancia como problema ms general.................................... 316
La objetivacin de la infancia....................................................... 324
Captulo 7
El cuerpo del enseante........................................................... 337
La precariedad de un oficio.......................................................... 337
Cuerpo enseante y cuerpo del enseante................................. 355
[7]
Agradecimientos
[9]
10 Alberto Martnez Boom
[11]
12 Alberto Martnez Boom
[13]
Introduccin
[15]
16 Alberto Martnez Boom
1
Muchos trabajos sobresalientes se han escrito sobre historiografa educativa
en Colombia. Podra mencionarse, entre otros, a Los estudios superiores en el Nuevo
Reino de Granada, de Jos Abel Salazar (1946); La educacin en el Nuevo Reino de
Granada, de Danilo Nieto Lozano (1955); La evolucin educativa en Colombia, de Luis
Antonio Bohrquez Casallas (1956); Los Jesuitas en Colombia, de Juan Manuel Pacheco
(1959); Historia de la instruccin pblica en Antioquia, de Julio Csar Garca (1962);
La escuela de primeras letras y la cultura popular espaola en Popayn, de Jess Mara
Otero (1963); Educacin e ideologa en Colombia, de Yvon Le Bot (1979); Documentos
para la historia de la educacin en Colombia (Tomo iii), de Guillermo Hernndez de
Alba (1980); Facultades de Educacin y Escuela Normal Superior; su historia y aporte
cientfico, humanstico y educativo, de Jos Francisco Socarrs (1987), y Albores de la
educacin femenina en la Nueva Granada, de Julia Isabel Acua de Moreno (1989).
2
Una idea semejante es trabajada por David Hamilton respecto de las nociones de
clase y curriculum, al sealar que: El discurso de la escolarizacin se presenta como
un instrumento histrico, pero sus correlaciones histricas no son siempre evidentes.
Algunos trminos, como Kindergarten y teaching machine, se pueden relacionar
fcilmente con determinados perodos de la historia de la educacin, pero otras
expresiones, como clase y currculum, se han universalizado, ocultando sus orgenes y
su evolucin a los expertos en educacin y a los historiadores [] Son los historiadores
los nicos culpables de esta distorsin? Pienso que no. Tambin es responsable la
comunidad educativa, en su conjunto, por no aportar puntos de referencia conceptuales
para contrastar el pasado pedaggico. En suma, los historiadores han fallado al
establecer la diferenciacin cronolgica y los expertos en educacin no han hecho la
diferenciacin conceptual. Para salir de este atolladero es necesario, creo yo, situar los
lugares comunes de la escolarizacin mucho ms cerca del primer plano del anlisis
educativo, pues no son el teln de fondo del cambio educativo, sino la verdadera trama
o urdimbre del mismo (Hamilton, 1993, p. 201).
Introduccin 19
3
En trabajos anteriores sobre la escuela he planteado que es la primera institucin
estatal del saber, surge para los pobres, no es solamente un aparato que homogeniza
a la poblacin y genera lo comn sino que tambin es un mbito institucional que
articula prcticas de gobierno y utilidad pblica; es un topos civilizatorio que construye
subjetividades. Todo lo anterior, apelando al hecho estratgico y metodolgico de
privilegiar el estudio de las prcticas por encima de los contenidos ideolgicos. Ver
aqu: La escuela pblica: del socorro de los pobres a la polica de los nios (2005), Pobreza,
polica y nio en el surgimiento de la escuela pblica en Colombia (1992), La polica
de la pobreza (1987), Escuela, maestro y mtodo en Colombia (1986), El maestro y la
instruccin pblica en el Nuevo Reino de Granada 1767-1809 (1984).
22 Alberto Martnez Boom
Precauciones y suspensos
4
La asistencia a las escuelas era algo extrao o marginal, a una situacin en que
dicha concurrencia comenz a ser considerada. Ese resultado no fue producto de un
proceso enteramente exitoso, en no pocos casos los intentos por radicar establecimientos
fueron malogrados (Bustamante, 2007, pp. 15-16).
Introduccin 23
5
No es secreto que la mayora de historiadores rechazan lo eventual y que
convierten la deseventualizacin en el principio de la inteligilidad histrica. Para
conseguirlo, refieren el objeto de anlisis a un mecanismo, o a una estructura que debe
ser lo ms unitaria posible, lo ms necesaria, lo ms inevitable posible, en suma, lo ms
exterior posible a la historia. Un mecanismo econmico, una estructura antropolgica,
un proceso demogrfico, como punto culminante del anlisis: as es, en pocas palabras,
la historia deseventualizada (Foucault, 1982, pp. 63-64).
Introduccin 25
6
La pregunta por las condiciones de posibilidad ya no va dirigida, como en Kant,
hacia el lmite del conocimiento cientfico. Importa mejor adentrarse a travs de un
trabajo histrico y filosfico en las relaciones, es decir, las pasiones, luchas y juegos que
constituyen el a priori histrico de lo posible, esta forma de positividad define un campo
en el que pueden eventualmente desplegarse identidades formales, continuidades,
temticas, traslaciones de conceptos, juegos polismicos. As, la positividad desempea
el papel de lo que podra llamarse un a priori histrico (Foucault, 1972, p. 215).
26 Alberto Martnez Boom
7
Una estrategia se entiende como el modo constante y persistente de organizar las
prcticas y las lneas de accin objetivamente orientadas que obedecen a regularidades
y forman patrones coherentes y socialmente inteligibles, a pesar de no seguir reglas
consistentes o estar dirigidas a fines predeterminados fijados por un estratega
(Corbaln, 1999, p. 15).
Introduccin 27
8
Durante diversos y dispersos momentos abord las interrogaciones y dej el
tiempo suficiente para asombrarme con las comprensiones casi siempre parciales
de los enunciados y las visibilidades que integraban el archivo. La lectura de Michel
Foucault (1967, 1972, 1981, 1986, 1987, 2006), Gilles Deleuze (1981, 1999), Emile
Durkheim (1979, 1988), Julia Varela (1983, 1990), Robert Castel (2001, 2004), Olga
Luca Zuluaga (1999), Graciela Frigerio (2008), Mariano Narodowski (1995, 1996)
y Gabriela Diker (2008), entre otros, fue particularmente esclarecedora de estas
formulaciones interrogativas.
9
Lo que llamamos fuente o documento es tambin y ante todo un acontecimiento,
grande o pequeo. Podra definirse el documento como todo acontecimiento que haya
dejado un vestigio (Veyne, 1984, p. 45).
30 Alberto Martnez Boom
10
Fue en el anlisis del expediente donde se hicieron los aportes ms significativos
para la descripcin bibliogrfica de los documentos que combinaron de manera
diferenciada historia, bibliotecologa, archivstica y diplomtica. Vale destacar tambin
otras tipologas documentales que van desde cartas hasta manuales de enseanza, obras
generales o discursos polticos.
Introduccin 31
[33]
34 Alberto Martnez Boom
periodos en los que desde luego imperan esos factores que se procla-
man motor de los acontecimientos. En este punto valdra la pena
tener en cuenta la anotacin de Albano sobre la vecindad que existe
entre el anlisis genealgico y la investigacin freudiana, al afirmar que
el psicoanlisis no se funda en los hechos sino en los des-hechos
(Albano, 2006, p. 21), en todo aquello que los estudios han desestima-
do por carecer de entidad cientfica. Del mismo modo, este estudio no
centra slo su mirada en los grandes hechos ni los personajes notables,
recoge mejor aquello que aparece como mezquino y rememora cierta
sentencia de Nietzsche:
11
Ver aqu los trabajos de Estela Restrepo Zea: Tal como estaba previsto, los
religiosos de las casas, colegios y misiones deban reunirse en Santaf en la sede principal
del Instituto. A mediados de octubre llegaron a la ciudad los jesuitas que cumplan
misiones en los Llanos y en las [...] cuencas fluviales de los ros Meta, Casanare, Orinoco
y de los mainas en el alto y medio Amazonas [] Todos aguardaban para su partida a
los ministros que regan las casas de Buga, Popayn y Pasto, en las cuales la diligencia de
ocupacin de sus propiedades slo se realiz el 17 de octubre. Mientras se cumplan los
preparativos para poner a los jesuitas de la Nueva Granada a rdenes del Gobernador
portugus de Par (Restrepo, 1997, p. 83).
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 37
12
Un hecho que indiscutiblemente propici la expatriacin jesutica fue el llamado
motn de Esquilache: La caresta en las subsistencias a consecuencia de un invierno
riguroso (febrero de 1766), y el deseo del Ministro Esquilache de modificar el traje de
los espaoles, mandando recortar sus amplias capas y recoger las alas de los sombreros
llamados chambergos, bajo pena de multa, provoc un serio motn popular. El 23 de
marzo de 1766, el monarca recibi en palacio a un Fraile del Convento de San Gil, como
emisario del pueblo, a fin de dar audiencia a los deseos populares respecto al destierro
de Esquilache, supresin de la guardia Valona, mantenimiento de la capa larga y el
38 Alberto Martnez Boom
sombrero redondo, etc. El motn empez en la plaza Antn Martn, donde asistieron
varios embozados el domingo de ramos, 23 de marzo, los que desarmaron el retn que
les intim la orden de obedecer y dieron lugar a que reunidas diez o doce mil personas
corrieran gritando Muera Esquilache, Viva el Rey, y saquearan e incendiaran la casa
del ministro y quemaran el retrato de este en la plaza mayor. Aunque estos desmanes
fueron atribuidos a la instigacin de los frailes de la Compaa, tras esa inculpacin se
ocultaba el inters del gobierno por desembarazarse de un cuerpo que con su podero
econmico poda fcilmente oponerse a su autoridad. En efecto, Siendo Carlos iii rey
de Npoles, fue informado de la opulencia de bienes materiales que posean los que ya
por entonces eran llamados manos muertas, es decir, eclesisticos seculares y regulares,
y la conveniencia de incorporar al patrimonio real y en beneficio del Estado los que
pareciesen superfluos. A poco de haberse calmado la agitacin promovida por el caso
Esquilache, una consulta de gobierno en Madrid, en respuesta a un breve pontificio,
atribua la culpabilidad de aquellos hechos a los jesuitas: No slo la complicidad en el
motn de Madrid es la causa de su extraamiento, como el breve da a entender: es el
espritu de fanatismo y de sedicin, la falsa doctrina y el intolerable orgullo que se ha
apoderado de este cuerpo, orgullo especialmente nocivo al reino y a su prosperidad
(Grimber, 1968, pp. 187-188).
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 39
13
En el caso de las Indias, las bulas pontificias de Alejandro VI y Julio II cedieron a
los monarcas espaoles el patronato sobre todas las iglesias. Segn dicha transferencia, a
la Corona espaola le corresponda la presentacin de todas las dignidades eclesisticas,
cualquiera que fuese su jerarqua, y la percepcin de los diezmos, con la obligacin,
por parte de los monarcas, de atender cumplidamente a los gastos de la ereccin de
iglesias y a los de su sostenimiento. Ninguna iglesia poda erigirse sin autorizacin del
Rey. Tampoco poda establecerse y fundar monasterios ninguna orden religiosa sin la
previa licencia real. Asimismo, el Consejo de Indias estaba autorizado para examinar y
conceder el pase de las Bulas y Breves pontificios, pudiendo ordenar su retencin con su
aplicacin al Pontfice cuando contuvieran preceptos que lesionaran los preceptos del
Regio Patronato (Ots, 1941, p. 67).
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 41
14
Benito Jernimo Feijoo, y Montenegro, en su teatro crtico universal, se burla
de las muchas supersticiones que rondaban las mentes del pueblo. He aqu una alusin
al respecto: Siendo yo muchacho, todos decan que era peligrossimo tomar otro
cualquiera alimento poco despus del chocolate. Mi entendimiento, por cierta razn,
que yo entonces acaso no poda explicar muy bien, me disuada tan fuertemente de
esta vulgar aprehensin, que me resolv a hacer la experiencia, en que supongo tuvo
la golosina pueril tanta, o mayor parte, que la curiosidad; inmediatamente despus del
chocolate, com una buena porcin de torreznos, y me hall lindamente as aquel da
como mucho tiempo despus; con que me rea a mi salvo de los que estaban ocupados
de aquel miedo (citado en Herr, 1979, p. 31).
42 Alberto Martnez Boom
15
Rodrguez de Campomanes (1723-1802): poltico, historiador y economista
asturiano. Estudi Leyes en Oviedo y Sevilla. Fue director de Correos y Postas y
miembro del Consejo de Hacienda de Castilla, presidente del Consejo de la Mesta y
director de la Real Academia de la Historia. Es conocido como el principal representante
del despotismo ilustrado espaol.
16
Bernard Ward (cerca de 1700-cerca de1779): economista espaol de origen
irlands, viaj por Europa recogiendo datos para las reformas en Espaa. Fue Ministro
de la Real Junta de Comercio y Moneda en tiempo de Fernando VI.
17
Pedro Pablo Abarca de Bolea, Conde de Aranda (1719-1798): militar y estadista
espaol. Despus del motn de Esquilache (1766), Carlos iii lo llam a Madrid y le
nombr gobernador del Consejo de Castilla, cargo desde el que inici el proceso que
acabara con la expulsin de los jesuitas en 1767.
18
Francisco Cabarrs (1752-1810): financiero espaol de origen francs. Ingres
en la Sociedad Econmica Matritense de Amigos del Pas y ejerci como consejero y
prestamista del rey Carlos iii. De sus consejos en materia de finanzas vino la emisin de
los vales reales y la posterior creacin del Banco Nacional de San Carlos (1782).
19
Gaspar Melchor de Jovellanos (1744-1811): poltico y escritor espaol. Tras un
breve perodo como embajador en Rusia, fue nombrado secretario de Gracia y Justicia.
A su regres a Gijn, ejerci como consejero de Estado. Se le acus de haber introducido
en Espaa una copia del Contrato social de Rousseau y por ello fue encarcelado.
20
Antonio Jos Cavanilles (1745-1804): naturalista espaol. Siguiendo la
clasificacin de Linneo, hizo un inventario de la flora espaola peninsular y dirigi el
Jardn Botnico de Madrid.
21
En concordancia con el acento genealgico que se ha querido plasmar en este
estudio, se cumple la exigencia de liberarse de la red de nociones articuladas al supuesto
de la continuidad, principalmente porque la nocin de tradicin envuelve la doble
operacin de situar toda novedad en un sistema de coordenadas permanentes y de
asignar a los fenmenos un carcter constante; asimismo, la nocin de influencia aporta
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 43
pritu de una poca, las que hacen creer en cierta unidad de sentido
entre los fenmenos que se dan de manera simultnea o sucesiva, y en
los cuales se plasma cierta evolucin hacia un estado normativo que
traduce la atribucin de la dinmica histrica a causas y fines ltimos.
Nuestro anlisis pone en suspenso esas nociones, lo que nos lleva a
afirmar que no existe relacin causal entre los discursos de estos hom-
bres ilustrados y la emergencia de la escuela como algo que deviene
de la Aufklrung. Todo lo contrario, lo que se puso en juego es un
nuevo horizonte prctico en el que la economa de Espaa buscaba
desperezarse, por lo menos es la expresin que usa Campomanes para
referirse al cambio de las costumbres a favor de una vida que posibi-
litara mayores producciones del erario regio: Las costumbres no son
ms que unos usos ejercitados por toda una regin de padres a hijos,
sin otro examen que el de la tradicin y la prctica () la crianza en
la educacin o la aficin insensible del pueblo son los dos medios de
regular las costumbres (Rodrguez de Campomanes, 1984, p. 48).
En el juicio de Campomanes no se pone la educacin por encima
de otras acciones. Su anlisis es ms imparcial, sabe que las costum-
bres generales, como las corridas de toros, son arbitrarias y difciles de
deponer, de ah su esfuerzo por comprender los principios que posi-
bilitan su formacin, por ende su transformacin: el influjo del clima
y la industria del gobierno. Su alegato ser entonces mercantilista y
gubernamental: un sabio y sano gobierno puede hacer feliz en corto
tiempo todo un reino, y siendo largo le puede hacer rico, pero siendo
duradero y puesto sobre cimientos fijos casi le har inexpugnable (p.
35). En otras palabras, no fue el pensamiento de estos ilustrados lo que
produjo la poblacin sino las acciones regulares o regularidades que
22
Ya habamos ledo en una leccin de enero 11 de 1978 que la soberana se ejerce
en los lmites de un territorio, la disciplina se ejerce sobre el cuerpo de los individuos y
la seguridad se ejerce sobre el conjunto de una poblacin () Slo hay disciplina en la
medida en que hay multiplicidad y un fin, o un objetivo, o un resultado por obtener a
partir de esa multiplicidad (Foucault, 2006, p. 27).
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 47
23
En la nomenclatura tradicional de los Habsburgo el rey de Espaa y de las Indias
dio paso al Rey de Espaa y Emperador de las Indias con Carlos iii: los funcionarios
espaoles emplearon por vez primera el trmino colonias tomado en prstamo de sus
enemigos los ingleses y sus aliados franceses, para describir las posesiones de la Corona
en ultramar. Este cambio de nomenclatura implic un desplazamiento significativo en
la intencin (Phelan, 1980, p. 19).
48 Alberto Martnez Boom
24
La legislacin distingua tres clases de poblaciones: ciudades metropolitanas,
ciudades diocesanas o sufragneas y villas o lugares. El cabildo de las primeras estaba
integrado por doce Regidores, dos Fieles Ejecutores, dos Jurados de cada Parroquia,
un Procurador General, un Mayordomo, un Escribano de Concejo, dos Escribanos
pblicos, uno de Minas y Registros, un Pregonero Mayor, un Corredor de Lonja y dos
Porteros. En las segundas, ocho Regidores y los dems oficiales perpetuos. Para las villas
y lugares: Alcalde Ordinario, cuatro Regidores, un Alguacil, un Escribano de Concejo
pblico y un Mayordomo. La supremaca que gozaron los repartimientos de indios en
encomiendas durante la primera poca de la colonizacin espaola en Amrica, fue
gradualmente cediendo importancia a las reducciones y corregimientos, es decir, a
los ncleos de poblacin aborigen incorporados a la Corona. Todo pueblo de indios
gozaba de la propiedad de una extensin de tierra que por lo menos era de una legua a la
redonda o en cuadro, llamada resguardo. Estos resguardos eran de propiedad comunal
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 51
25
Joseph del Campillo y Coso (1645-1743): fue intendente de marina, comendador
de la Orden de la Oliva, Secretario de Estado de Hacienda, Marina, Guerra e Indias,
consejero de Estado y lugarteniente del Almirantazgo. Entre los aos 1741 y 1743,
dirigi la poltica espaola con criterios mercantilistas.
26
Esta definicin de gobierno econmico es reiterada y citada casi textualmente
por Ward del texto de Campillo y Coso: Por gobierno econmico entiendo, la buena
polica, el arreglo del comercio, el modo de emplear tilmente los hombres, el de
cultivar las tierras, mejorar sus frutos, y todo aquello que conduce sacar el mayor
beneficio de un pas (Ward, 1782, p. 226).
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 57
27
Entre otras cuestiones sobre las que se deba dar cuenta por este interrogatorio,
nos permitimos citar en extenso la siguiente seleccin de un documento de la Real
Biblioteca de Espaa (s.f.): 1. Nombre, y sobre nombre de esta Ciudad. Villa, Aldea. 2.
En que graduacin esta de longitud, y latitud, en que temperamento, y clima, enfermo,
o sano. 3. Si es Isla, digase su extensin. 4. Quien, y quantos aos h que la fund.
5. Que escudo de Armas tiene y con que Privilegio y merced () 8. A que Virrey o
Audiencia esta sujeta () 13. Si es Poblacin de Espaoles, o Indios. 14. Que forma
de Poblacin tiene, quantas Calles, y Plazas. 15. De que calidad son los edificios. 16. Si
altas, o vajas las Casas () 26. Quantos Beneficios, y Capellanias hay en cada parroquia,
y quantos clerigos sirven en ellas () 39. Quien esta obligado a pagar la Doctrina el
encomendero, o los Propios Indios () 42. Quantos hospitales hay, y su advocacin
() 44. Quantas enfermedades, y camas tiene, y que enfermedades se cuxan (...) 52.
Que Universidades hay en este Pueblo; que Instituto y rentas tiene. 53. Que asistencia de
doctores, y concurso de estudiantes () 58. Que salario tienen los que leen, y ensean
la lengua de los naturales. 59. Que tribunales, Ayuntamiento, o Cavildo, y forma de
Gobierno tiene esta Ciudad Villa, o Aldea (...) 72. Que fuentes, o Pila, publica, o de
particulares (...) 77. Si este lugar est en Camino Real () 80. Cuanta tierra llana, y frtil
en el (...) 86. Que gnero de rboles se cran en los montes (...) 92. Que abundancia, o
escasez tienen de ganados, conejos, liebres, patos, perdices y toda suerte de caza (...) 94.
Que diversidad de quadrupedos, y volatiles, y de que particularidad en color, figura y
propiedades () 98. A como acude el trigo, maiz, arroz, garbanzos, judas, lentejas y
demas legumbres (...) 100. A que precio vale la carne, pan y vino (...) 108. Que volcanes
de nieve, o fuego hay junto al pueblo, en que distancia (...) 113. Que yerbas tiene, contra
yerbas, piedras, fuentes o aguas medicinales, con la virtud de cada cosa () 116. Para
donde tiene correspondencia, y salida de las cosas que le sobran, y a que precios. 117. De
donde trah, y se provehe de las que le faltan. 118. Que enfermedades mas ordinarias se
padecen, y que remedios experimentados contra ellas. 119. Cual es la comida, y bebida
mas ordinaria de los Indios en este Pueblo. 120. Que ro pasa por este pueblo, y en que
distancia () 122. Que derivacin tiene este ro, si procede de nieves derretidas en la
tierra, o de manantiales, Fuentes o Laguna (...) 127. Que Puentes, y Pasages tiene este
rio asi para en el pueblo como para otras partes. 128. Si son de maderas, o Piedra, o de
otras composiciones, o Arte (...) 144. Quantas estancias, y Chacaras tiene este Pueblo
en todo su distrito. 145. Quantos Espaoles, Indios, y Negros se ocupan en ellas ()
150. Si a mas de los obrages hay en las casas de Particulares, telares de lienzos, costales,
58 Alberto Martnez Boom
Ponchos, y todo lo preciso para el vestuario de los Indios, Negros y demas gente de
vaja esfera (...) 176. Que mudanzas de estado tienen al presente, y por que causas (...)
180. Si es conveniente el que el Rey excavase de su cuenta las minas poderosas, en que
siempre tiene estaca, o que siempre se venda por remate, y las razones que hay para ello
(...) 192. Que tributo pagan al Rey los Indios Mitayos (...) 253. Quantas personas hay
en este pueblo con la distincin de sexo, edad y estados. 254. Quantos Espaoles con la
misma distincin, y de que Provincia de Espaa. 255. Quantos de estos son Americanos
Criollos. 256. Quantos extrangeros, con la misma distincin de Reyno, o Provincia, y
el tiempo que h que estan en este pueblo (...) 261. Que lengua se habla en este pueblo.
262. Si hay en este Pueblo algunos indios que sepan leer y escribir, o alguna Ciencia (...)
264. Si hay lugares ocultos, y prohividos en este Pueblo, o noticia dellos donde los Indios
vayan, o ayan ido a sus ritos antiguos () 266. Que hacienda tiene cada persona de las
que viven en este pueblo asi en calidad como en cantidad. 267. Que armas asi ofensivas
como defensivas (...) 279. Si son los propios existentes utiles o perjudiciales al Pueblo
(...) 292. Si hay Casa de Comunidad en este Pueblo. 293. Quantas llaves tiene, y quien
las tiene (...) 297. Que tierras tienen los Caciques, y demas Indios en particular (...) 307.
Que recuas de Mulas, y cavallos hay en el pueblo (...) 316. Si hay algunos despoblados,
y en que distancia del Pueblo (...) 349. Que tributo paga cada Indio, y en que generos, y
precios (...) 351. Quantos Negros, y Mulatos libres, y esclavos alzados, y cimarrones hay
(...) 355. Si este Pueblo es Frontera de Guerra (...) 386. Si es conveniente que los Indios
reducidos tengan trato y Comercio libre con los Espaoles (...) 392. Si a los adultos, y
viejos, asi hombres como mugeres sera modo provechoso el que los Doctrineros para
atraerlos a la Religin, no usen de medios que les quite la libertad de su originario modo
de vivir; sino solo que los den a conocer las faltas y consecuencias de sus vicios, asi para
el Alma como para el Cuerpo, y la mejor comodidad para su manutencin. 393. Si el
pueblo tiene Puerto de Mar (...) 400. Quantos navios y de que porte caven en el Puerto
(...) 422. Que disposicin, y capacidad tiene el Puerto para poderle fortalecer (...) 425.
Quanto vale el quintal de cobre () 427. Si se labra Polvora, y a que precio vale.
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 59
28
Entre otros, me permito citar dos registros de este tipo: primero, Descripcin de
toda la Jurisdiccin del Virreinato de Santa Fe el mas proporcionado para el comercio con
Espaa, cuias costas en el mar Atlntico le hacen accesible a las embarcaciones expedidas
de Cadiz, en que algunas han hecho el viaje en 26 das, y las mas en 50, y su buelta en 60
poco mas o menos; el puerto principal es Cartagena, en mejor posicin que la Isla de Santo
Domingo y Cuba. Las provincias interiores se comunican con la Costa por el Ro de la
Magdalena; la Agricultura, Minas y Ramos de su Comercio quasi del todo abandonados
por falta de no aplicarse los medios e inteligencia; se propone para el remedio de una
sociedad que a sus habitantes les haga felices y al Erario muy lucroso; y manifiesta todas
sus producciones, tratando de cada una, con otras noticias muy interesantes para las
providencias que debe dar el Ministerio: se esfuerza a que se construian caminos y se
reparen otros (Real Biblioteca de Espaa, s. f.); y segundo, Noticia de las leguas itinerarias
que median desde la ciudad de Santa Fe de Bogot a las principales ciudades y villas de los
Goviernos y Corregimientos que comprehende el distrito de su Real Audiencia, y las que
intervienen interiormente de unos a otros lugares, segn la mayor exactitud de sugetos
practicos que las han regulado, y reglamentos que el Virrey mand hacer para la Direccin
del establecimiento de Correos, por no aver otro medio que el prudente elegido a causa de
que jams se han medido los caminos para reducir las distancias a nmero fixo de leguas
(Real Biblioteca de Espaa, s. f.). En este ltimo documento, el registro pormenorizado
de las distancias incluye apartes como este: La Ciudad de Cartagena, Plaza de Armas,
dista de la Capital del Virreynato de Santa Fe de Bogot dos cientas treinta y dos leguas,
en esta forma: De Cartagena al sitio que llaman Barranca del Rey hay veinte leguas, las
que se andan por tierra: de la Barranca del Rey a la Villa de Mompox hay treinta y seis
leguas, las que se navegan por el Ro grande de la Magdalena. De la Villa de Mompox a
la de Honda hay ciento cincuenta y dos leguas navegables en Ro: Y de la Villa de Honda
a Santa Fe, hay veinte, y quatro leguas que se andan por tierra.
60 Alberto Martnez Boom
Este extenso objetivo abarca toda una propuesta que deja sin oscu-
ridad ni respiro todos aquellos asuntos que interesen al bienestar del
Estado, pues no queda nada sin saber.30
El buen gobierno hace referencia aqu a un buen gobierno eco-
nmico que es precisamente el arte de ejercer el poder en la forma
y segn el modelo de la economa (Foucault, 1999, p. 182). La pala-
bra economa toma sentido moderno, y a partir de la segunda mitad
del siglo xviii la cuestin de gobernar o el arte de ejercer el poder en
29
La primera edicin del libro de Ward es de 1779. Esta obra, escrita hacia 1762,
ha resultado ser en gran parte un plagio del Nuevo Sistema de Gobierno Econmico
para la Amrica que Joseph del Campillo y Coso haba escrito antes de su muerte,
ocurrida en 1743.
30
En el caso de Amrica, para el xito de esta empresa era fundamental la
conformacin de pueblos fsicamente reconocibles. Por Real Orden, el gobierno
metropolitano exigi al Presidente y los oidores de la Real Audiencia del Nuevo Reino
de Granada, hacer pueblos de casa juntas en sus comarcas y pueblos de indios,
nombrando regidores de los mismos indios, los quales tubiesen cargo de procurar el
bien comn, y se provecyesen ass mismo alguaciles y otros oficios necesarios, y que
tambin tubiesen crcel para los malhechores y un corral para meter ganados, obejunos
y puercos, en comn o en particular, mercados y plazas donde ofrecer mantenimientos
para que los caminantes espaoles o indios pudiesen comprar con sus dineros los que
hubiese menester para pasar su camino [] porque estando como agora [sic] estn
cada casa por si, no pueden ser doctrinados como convendra, ni promulgarles las leyes
que se hacen en su beneficio ni gozar de los sacramentos de la Eucarista y otras cocas
en que se aprovecharan y valdran estando en pueblos juntos (Biblioteca Nacional de
Espaa, s. f).
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 61
Lejos ha quedado Juan Luis Vives, ahora lo voz la llevan los exper-
tos econmicos: Campillo, Jovellanos y Ward.
En coincidencia con las preocupaciones y recomendaciones de
aquellos expertos empieza a proliferar una alarma generalizada que
afectaba a la gran masa de sbditos que sufre de una miseria espiri-
tual ms temible an que su estrechez econmica y que hace ms tr-
gico su destino: la ignorancia. Si los espaoles ilustrados reclaman a
grandes voces la fundacin de escuelas, si las sociedades econmicas
multiplican sus esfuerzos generosos por instruir a los campesinos y a
sus hijos (Sarrailh, 1957, p. 55), se debe precisamente a la carencia de
instruccin elemental.
El nmero de ignorantes y supersticiosos es enorme y la vida co-
tidiana parece signada por hbitos desoladores: Repiten lo que han
hecho sus abuelos. Cultivan las tierras como se han cultivado siem-
pre. Piensan como siempre se ha pensado. Los agobia una punzante
miseria material, una total aridez espiritual, un vaco que confina con
la nada (pp. 67-68), el anhelo de un gnero de vida distinto del acos-
tumbrado impondr poco a poco el pedido de que se abra una escuela
en cada pueblo.
Conviene observar el papel que en la segunda mitad del siglo xviii
empezaron a cumplir las sociedades econmicas de los Amigos del
62 Alberto Martnez Boom
31
La Real Sociedad Econmica Matritense de Amigos del Pas en su primera
etapa, que se extiende desde su fundacin en 1755 hasta 1808, aproximadamente,
llev a cabo una importante actividad educativa, especialmente en los mbitos de la
educacin popular, la enseanza de la taquigrafa y de los sordomudos y asesorando
al consejo en diversas reas y aspectos relacionados con la educacin y la cultura. En
el periodo apuntado, la Sociedad asesor al Consejo de Castilla elaborando numerosos
informes sobre obras de inters social y educativo, proyectos de escuelas de artes
y oficios, y de escuelas populares. Digna de la mayor atencin es la participacin de
la Matritense en la gestin y administracin de obras institucionales, que tenan que
ver con la educacin elemental y popular, como era el caso de la Junta General de
Caridad, El Colegio Acadmico de Primeras Letras, y la Escuela pestalozziana. Aunque
de manera espordica, la Sociedad desempe labores examinadoras y de tribunal de
oposicin para maestras de escuelas de nias. Finalmente, otra de las actividades a
destacar en este terreno son los informes acerca de los libros de texto para la educacin
popular y las primeras letras, dando su examen y crtica de los mismos al Consejo.
Entre otras iniciativas para fomentar las enseanzas de las artes y oficios se destacan
la Escuela de Talabartera y la Escuela de Instrumentos de Astronoma en 1780 y 1795
respectivamente (Negrn, 1985, p. 22).
32
A las vascongada y matritense siguieron Sociedades en Valencia, Zaragoza,
Barcelona, Mallorca, Segovia, Lrida, etc. Se ocupaban estas sociedades en el fomento
de la agricultura, industria, comercio e instruccin pblica. Como parte del programa
de la reconstitucin econmica han de citarse las empresas de repoblacin interior en
Sierra Morena, bajo la direccin de Olavide, y despus otras en Extremadura, Encinas
del Prncipe y Alcudia de Mallorca. Finalmente, las obras pblicas como carreteras y
canales tomaron enorme incremento (Grimber, 1968, p. 186).
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 63
33
A partir de 1529 llega a Santa Marta un grupo de frailes de la Orden de Predicadores
que acompaaban a los conquistadores. Con estos en su labor de evangelizacin, otras
rdenes religiosas disputan y comparten la enseanza de la fe. Luego de 1541 llegan los
mercedarios; en 1550 arriban a Santaf algunos franciscanos con los primeros oidores,
posteriormente los agustinos y por ltimo los jesuitas. La predicacin, la evangelizacin
y la catequizacin son las armas y la razn para la penetracin y dominio de las tierras y
hombres del nuevo orbe (Martnez Boom, 1982, p. 13).
64 Alberto Martnez Boom
34
En 1750 el padre Fabo escriba que: en esta ciudad de Santaf estn fundados dos
colegios, el uno es el Mximo en que instruye a la juventud, primero en la escuela a leer y
escribir, despus en letras humanas, filosofa y teologa escolstica () con ocho sujetos
que tienen destinados a estos ministerios (citado en Salazar, 1946, p. 148).
35
Atendiendo a lo convenido en las dos asambleas, y dadas las dificultades que
para el gobierno de Santaf representaban las distancias, el padre Aquaviva autoriz
la creacin de la provincia del Nuevo Reino. Fue en gracia de ello que el Colegio tuvo
en los aos siguientes el dominio sobre el Colegio-Noviciado de Tunja (fundado en
1616), la Residencia de Honda (creada en 1625), las doctrinas de Duitama y Tunjuelo
(iniciadas en 1615 y 1617 respectivamente), las misiones de los Llanos y del alto y medio
Amazonas (organizadas en 1624), los colegios de Pamplona (fundado en 1625), de
Mrida (fundado en 1629), de Mompox, de Pasto y de Popayn (abiertos en 1643), la
Residencia de las Nieves (creada en 1657) y la misin de Valledupar (emprendida en
1673) (Pacheco, 1959, p. 85).
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 65
36
En el caso de Nueva Espaa, citamos un ejemplo de este tipo de escuelas: A un
lado de la iglesia (que es comnmente a la parte del norte, porque a la del medioda
est el monasterio), est en todos los pueblos edificada una escuela, donde se juntan
para los que saben el canto a los que no lo saben, y para ensearse los que taen los
menestrales. En la misma escuela, en otra pieza por si, o en la misma si es larga, se
ensean a leer y escribir los nios de la gente ms principal, despus que han sabido
la doctrina cristiana, la cual solamente se ensea a los hijos de la gente plebeya all
afuera en el patio, y sabida esta los despiden para que vayan a ayudar a sus padres en
sus oficios, granjeras y trabajos, aunque en algunas partes hubo descuido en hacer
esta diferencia (especialmente en pueblos pequeos donde es poca la gente), que sin
distincin se ensean todos los nios, hijos de principales y de plebeyos, a leer y escribir
en las escuelas, y de aqu se sigue que en tales pueblos vienen a regir y mandar los
plebeyos, siendo elegidos para los oficios a la Repblica por ms hbiles y suficientes
(Fray Jernimo de Mendieta [Del modo que se tiene de ensear a los nios y nias, y de
las matronas que ayudaron mucho en el ministerio de la Iglesia], citado en Gonzalbo,
1985, pp. 53-54).
37
Esa falta de maestro y de escuela las suplan en parte los prrocos que acogan
en la casa cural a nios y jvenes de buenas capacidades y aprobada virtud, a quienes la
familia deseaba hacerle eclesistico y les enseaba un poco de latn, amn un tanto de
los dems conocimientos esenciales al sacerdocio hasta dejarlos en estado de aspirar a
las rdenes sagradas (Otero, 1963, p. 45).
66 Alberto Martnez Boom
38
La capellana era una institucin por la cual un fundador, por lo general una
persona acaudalada, testaba cierta cantidad de dinero (o en algunos casos tierras, casas
o tiendas) que se colocaba a censo, es decir, se prestaba a inters a una persona que
pudiera respaldarlo con una propiedad, para que con sus rditos se pagaran misas
por la salvacin de su alma. Su funcionamiento dependa de un patrono, un capelln
y un sacerdote, y requera de un altar en una iglesia o capilla para celebrar las misas
(Rodrguez, 1999, pp. 123-124).
39
Jess Mara Otero corrobora esta afirmacin cuando seala: en estos remotos
tiempos del coloniaje se atendi a la instruccin de los hijos de familias principales
que anhelarn abrazar el estado eclesistico o estudiar leyes y cnones, en las escuelas
que funcionaban en los conventos de al lado de la iglesia parroquial bajo la vigilancia
o direccin del cura. Y aqu (en Popayn) como en las dems ciudades de importancia
no solamente acudan a esas escuelas conventuales quienes, sentan inclinacin a la
vida sacerdotal, o quienes por exigencias familiares, deban disfrutar de las capellanas
fundadas por antepasados, sino tambin muchos que no sentan aquella inclinacin ni
eran urgidos por ese inters (Otero, 1963, p. 23).
40
Es necesario anotar que es el historiador el que construye este nominativo y que
su recurso orientado hacia el anlisis evolutivo de la escuela es una tendencia que esta
investigacin no acoge. Las concepciones evolutivas de la educacin en Colombia que
identifican los trabajos de Luis Antonio Bohrquez Casallas y Danilo Nieto Lozano,
permanecen distantes del horizonte metodolgico y de periodizacin conceptual
definido por Olga Luca Zuluaga y Alberto Martnez Boom, para quienes los campos
histricos construyen periodizaciones de carcter provisional que favorecen el avance
investigativo y la emergencia de nuevas problematizaciones (Narodowski y Martnez
Boom, 1996, pp. 58-61).
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 67
41
Las gentes acomodadas gozaban de los beneficios de la instruccin literaria; haba
preceptores de primeras letras y es de presumir sacaron aprovechados discpulos que
letra bastante bien formada y una redaccin muy aceptable ofrecan diversos caballeros
de la localidad (Cali) que nos consta se educaron fuera de ella. Juan Serrano era en
1592, maestro de ensear a nios a leer y escribir; vecino de Cali y Pedro Valderrama,
preceptor de gramtica (Arboleda, 1956, p. 110).
42
Las haciendas de los jesuitas en los llanos de Casanare y Meta estuvieron
dedicadas, casi exclusivamente, a la cra de ganado vacuno, mular y caballar, tipo de
explotacin que permiti la ocupacin de extensos territorios de frontera a los cuales
tuvieron acceso gracias a su actividad misionera y a las mercedes de tierras a que tenan
derecho a cambio de la pacificacin y reduccin de indgenas (Colmenares, 1968).
68 Alberto Martnez Boom
43
No hay aqu una definicin clara del maestro, su carcter fue en principio muy
precario.
72 Alberto Martnez Boom
Pblico y privado
44
Aunque a algunos de estos centros se les denomin indistintamente colegios,
esta nominacin no tiene, en aquella poca, el significado y alcance actual. As, bajo la
palabra Universidad (y Colegio o Academia) funcion algo por completo diferente de
cualquier imagen cercana que podamos tener se trata ms bien, en rigor, de especies
de corporaciones semi-eclesisticas estructuradas como grupos cerrados; de nmero
limitado y bien definido, cuyos criterios de pertenencia, perfectamente reglamentados,
permanecieron inalterados por ms de dos centurias. Esos criterios de pertenencia
remitan a la produccin institucional de un grupo de casta en donde a los criterios
econmicos se agregaban criterios raciales y jurdicos y una modalidad de acceso casi
patrimonial. Antes que como Universitas en el sentido medieval se orientaban como
corporaciones de orden religioso para la defensa y propagacin de la fe, organizada
segn un rgimen interno de control total sobre todo el ritmo diario de sus maestros
y con una perfecta jerarquizacin de los saberes, en cuyo pinculo el saber teolgico y
religioso ocupaba el punto distintivo (Silva, 1983, p. 117).
45
En los siglos xv y xvi, los grupos privilegiados de casi toda Europa experimentaron
una aficin por la cultura intelectual, particularmente por las formas artsticas y literarias
de la antigedad grecolatina. Tratndose de diferenciar de la rudeza de la gente vulgar,
aquellos que vivan libres de agobios econmicos cultivaron la formacin humanstica
no slo como un signo de prestigio, sino tambin como un mecanismo para asegurar
las plazas en los cada vez ms amplios y complejos sistemas de administracin creados
por las monarquas absolutas. La principal manifestacin de esta tendencia fue el
cultivo de la lengua latina, la cual se identificaba con las humanidades en los colegios
y universidades: La culminacin de los cursos de gramtica latina era la retrica,
disciplina formadora de la mente y auxiliar en la adquisicin de hbitos de moralidad,
segn expusieron en su tiempo Cicern y Quintiliano. La obra de este ltimo, De
Institutione Oratoria, lleg a convertirse en el texto pedaggico por excelencia Las
76 Alberto Martnez Boom
46
Aunque en un estudio anterior titulado: El maestro y la instruccin pblica en
el Nuevo Reino de Granada, se muestra cmo de cinco escuelas pas regentadas por
jesuitas, se pas a ms de ochenta en el Nuevo Reino de Granada, en el periodo que va
de 1770 a 1819 (Martnez Boom, 1984).
84 Alberto Martnez Boom
47
La coleccin general de provincias tomadas por el gobierno espaol, sobre
ocupacin de Temporalidades de la Compaa de Jess que existen en los dominios de
su Majestad, por lo tocante a las Indias e Islas Filipinas, a consecuencia del Real Decreto
del 27 de febrero y Pragmtica Sancin del 2 de abril de 1767. Se cita el encabezamiento
por contenerse ah el ttulo que identifica todo el conjunto de disposiciones mencionadas
en las dos partes restantes. La primera consta de 157 pginas, la segunda de 139 pginas
y la tercera de 166 pginas.
86 Alberto Martnez Boom
48
Ntese aqu que cuando se habla de educacin se refiere a su utilidad prctica y no
a sus formas de desarrollo en Aristteles o Platn. Surge una positividad distinta, no son
las mismas palabras de antao as se parezcan; los fines son nuevos y precisos.
Captulo 1. Poblacin, Estado y escuela 87
[91]
92 Alberto Martnez Boom
La nocin de polica
49
En un sentido inverso pero complementario, Foucault indica que las llamadas
pedagogas del Prncipe tan recurrentes e importantes en la poca, disponan una
continuidad ascendente de las formas de gobierno, en tanto que quien pretendiera ser
capaz de gobernar el Estado [deba] saber ante todo gobernarse a s mismo; luego, en
otro nivel, gobernar su familia, sus bienes, su propiedad (Foucault, 2006, p. 119).
94 Alberto Martnez Boom
50
En su empeo por vislumbrar las formas de circulacin del poder, Foucault
muestra que la polica constitua una especie de servicio pblico, pues muchas de las
rdenes del rey no se abalanzaban de improviso, de arriba a abajo, como si se tratase
de los signos de la clera del Monarca, sino que estas intervenciones eran solicitadas
e incluso mendigadas como si se tratara de hacer frente a algn gran crimen
que deba merecer la clera del soberano, cuando slo se trataba de alguna historia de
familia, esposos engaados o golpeados, fortunas dilapidadas, conflictos de intereses,
jvenes indciles, rateras o borracheras (Foucault, 1996, p. 190).
96 Alberto Martnez Boom
51
Al respecto, Robert Castel seala: Si el vagabundo es un intil para el mundo que
vive como un parsito del trabajo del prjimo, excluido de todas partes y condenado a
la errancia en una sociedad en la que la condicin de persona depende de la pertenencia
a un estatuto, uno se explica perfectamente la representacin peyorativa asociada
invariablemente con l, y el carcter implacable del tratamiento que se le aplica: para
el campo, los vagabundos son el azote ms terrible. Son insectos voraces que lo infestan
y lo devastan y que devoran da por da la comida de los cultivadores. Para hablar sin
eufemismos, son tropas enemigas dispersas sobre la superficie del territorio, que vive
all a discrecin como en un pas conquistado y recogen verdaderos tributos a ttulo de
limosnas (Letrosne, Mmorie sur les vagabonds et les mendiants, Soissons, 1764, p. 4,
citado en Castel, 2004, p. 92).
98 Alberto Martnez Boom
Un solo labio
52
Una versin de este acpite fue presentada y editada en Buenos Aires con el ttulo:
La escuela: un lugar para el comn (Frigerio y Diker, 2008).
Captulo 2. La escuela: principal ramo de la polica 99
53
Recopilacin de Leyes de los Reynos de las Indias. Mandadas imprimir, y publicar
por la Magestad Catlica del Rey Don Carlos II Nuestro Seor. Va dividida en quatro
tomos, con el ndice general, y al principio de cada tomo el ndice especia de los ttulos
que contiene. Madrid: Por Antonio Prez de Soto, 1774. Ttulo Treze. De los Curas y
Doctrineros. Ley IV. Que los Virreyes, Audiencias y Governadores tengan cuidado que
los Doctrineros sepan la lengua de los Indios, o sean removidos (Felipe iii, Madrid,
marzo 17 de 1619, f. 55v).
100 Alberto Martnez Boom
54
Para que adems de tener una mayor inteligencia de la fe cristiana, se fomentara
la sociedad y comunicacin con los espaoles, las cdulas del 11 de febrero de 1688
Captulo 2. La escuela: principal ramo de la polica 101
La poblacin nativa deba por tanto ser el gran punto en que prin-
cipalsimamente se [esmerara] el zelo, la aplicacin, el amor y la pene-
tracin de los funcionarios peninsulares, pues los indios son:
Segn Campillo, los remedios para llevar a los indios a la vida civil
eran dos: la unificacin del vestido y del idioma. Con la introduccin
entre los indios (hombres y mujeres) del traje espaol entero, per-
mitindoles adems el uso de algunos materiales que les estaban pro-
hibidos, como el terciopelo y la seda, Campillo esperaba no solamente
un mejor orden del nuevo establecimiento de Gobierno Econmico,
sino un aumento considerable del comercio por el consecuente creci-
miento del consumo (p. 124). Igualmente, la extensin del uso de la
lengua espaola, deba permitir que los indios fueran as como pare-
ciendo en todo espaoles, as tambin aficionndose cada da ms a la
Corona y patria de quienes son vasallos (p. 138).
La enseanza del castellano formaba as parte del sistema diseado
por Campillo y Coso, pero solamente para potenciar la utilidad de los
indios, pues segn l:
lingstica de Carlos iii, redact en 1768 las Reglas para que los na-
turales de estos reinos sean felices en lo espiritual y lo temporal, un
pequeo tratado en el que se exhortaba a los indios a cuidar del aseo
de sus casas y sus personas para disminuir enfermedades, al ejercicio
de oficios, a la crianza de animales, a evitar la ociosidad, los pleitos
entre ellos y las protestas legales a las autoridades y, principalmente,
a no caer en embriagueses que son la causa de su pobreza, ociosi-
dad y pecados y tambin de muchas enfermedades y pestes. Dos de
las reglas tenan que ver con la enseanza: los indios deban saber la
doctrina cristiana, no slo en su idioma, sino principalmente en cas-
tellano y tener
55
Al parecer, mucho del recelo del arzobispo Lorenzana hacia la pervivencia de las
lenguas de los naturales, se deba a que los motines originados en Mxico en contra de la
expulsin de la Compaa de Jess en 1767, fueron protagonizados en su gran mayora
por indios (citado en Tanck, 1999, pp. 174-175).
108 Alberto Martnez Boom
56
Real Cdula para que en los Reynos de las Indias, Islas adyacentes, y de Philipinas,
se pongan en prctica y observen los medios que se refieren, y ha propuesto el Arzobispo
de Mxico, a fin de conseguir que se destierren los diferentes idiomas de que se usa
en aquellos Dominios y slo se hable el Castellano. Aranjuez, mayo 10 de 1770 (agn:
Reales Cdulas, f 603-608).
Captulo 2. La escuela: principal ramo de la polica 109
57
Herrera ofrece que una vez reducidos los calimas, l mismo donar una casa para
la escuela, y una finca cuyos frutos se destinen para obtener el salario del maestro.
58
El protector de naturales del pueblo de Quibdo, Francisco Antonio Lloreda,
agradece al Gobernador Poltico y Militar de la Provincia de Choc, Carlos Ciaurriz,
su inters por establecer una escuela (abril 29 de 1807). En: Gobierno del Choc. Copia
del expediente formado para el establecimiento de una escuela de primeras letras en el
pueblo de Quibdo, capital de la Provincia del Citar con el objeto benfico de conseguir
la civilizacin de los indios de su corregimiento (ahnb, Anexo Instruccin pblica, T.
4, f 229v).
116 Alberto Martnez Boom
59
El protector de naturales del pueblo de Llor, Manuel Scarpeta de Roo, le
solicita al gobernador Carlos Ciaurriz Escuela de Primeras Letras. 8 de mayo de 1807.
En: Gobierno del Choc. Provincia del Citar. Copia del expediente formado para el
establecimiento de una escuela de primeras letras en el pueblo de Llor y de Quibdo
(ahnb, Instruccin pblica, T. 6, f 289v)
Captulo 2. La escuela: principal ramo de la polica 117
60
Carlos iii. por provisin del Consejo de 11 de Julio de 1771. En: Novsima
Recopilacin de las Leyes de Espaa mandada a formar por el seor Carlos IV. Pars:
Salva, 1846. Cap. 8. Establecimiento de las escuelas pblicas de la Corte. Ley IV. p. 473.
Captulo 2. La escuela: principal ramo de la polica 121
La autonoma de la escuela
61
Marco Fabio Quintiliano naci en Calahorra, alrededor del ao 25 de nuestra
era, y muri en Roma en al ao 95. Tras dedicarse algunos aos al ejercicio de la
abogaca, se ocup como profesor de gramtica y retrica a partir del ao 68. Su obra
pedaggica fundamental es la que lleva por ttulo Institutiones Oratoriae, de cronografa
incierta. Para Quintiliano, el orador ideal pedaggico romano deba comenzar
tempranamente, casi poco despus del nacimiento, el cultivo de las virtudes morales o
de la voluntad, as como la correcta evolucin y ejercitacin de la inteligencia. Con gran
agudeza hizo ver la importancia de considerar las cualidades innatas del educando, tales
como su poder imitativo, su facilidad de memoria, su buena reaccin al estmulo. Por
ello seala es que debemos indagar la naturaleza de los talentos; y nadie negar
que aun se debe hacer eleccin de los estudios en que debe emplearse. Unos habr
acomodados para escribir historia, otros para la poesa, otros para la jurisprudencia, y
quiz habr algunos que no sean ms que para cavar vias (Ruiz, 1996, p. 25).
Captulo 2. La escuela: principal ramo de la polica 125
Entre las primeras medidas que se tomaron para acabar con el mo-
nopolio del clero sobre la administracin de la instruccin pblica,
contamos con la apertura de mltiples escuelas de primeras letras en
las principales ciudades, villas y pueblos de provincia, acompaadas
de sus respectivos planes de estudio, en donde se hizo necesaria la par-
ticipacin del clero en la enseanza, pero mantenindolos al margen
de su administracin. Por ejemplo, el virrey Jos de Ezpeleta en 1796
confirm los avances a este respecto:
62
Sin embargo, los fondos de temporalidades fueron suspendidos en 1798 con el
propsito de cubrir la deuda nacional espaola y de este modo, se eliminaron tambin
los estipendios destinados a los maestros de las colonias (Newland, en Narodowski y
Martnez Boom, 1997).
Captulo 2. La escuela: principal ramo de la polica 129
trabajo, por cuya falta [vivan] vagos, ociosos e insensibles a toda pro-
videncia (citado en Colmenares, 1989, p. 243). Dicha Sociedad con-
sider tambin que la difusin de la instruccin pblica de las clases
inferiores contribuira, sin lugar a dudas, al crecimiento de la industria
y los oficios del Virreinato.63 Del mismo modo, algunas rdenes con-
ventuales estipularon en su fuero interno la obligacin de establecer
escuelas, como sucedi en el mismo perodo con los dominicos (Zure-
tti, 1984, p. 384) y los franciscanos (Buren, 1940, p. 140).
La obligatoriedad de la escuela
63
Tan importante era el tema de la educacin de la sociedad para este tipo de
agremiaciones que la Sociedad Econmica de Amigos del Pas de Madrid lo sintetiz
en su lema de la siguiente manera: Socorre enseando. Ver otros lemas de las sociedades
econmicas espaolas casi todos con la misma asociacin binaria educacin/
asistencia en: Ruz y Palacio (1995, pp. 45-46).
64
En algunos lugares del imperio se dictaron medidas sobre la obligatoriedad de
la escuela pblica. Por ejemplo, el gobernador de Puerto Rico orden en 1770 que
los padres de familia enviaran por lo menos la mitad de los nios a las escuelas. En la
Villa Lujan (Argentina) en 1773, se estipul que los padres podran ser multados si no
enviaban a sus hijos a la escuela y, as mismo, el gobernador de Crdoba comision a
los jueces para que obligaran a los padres a enviar a sus hijos a dicho establecimiento
(Newland, en Narodowski y Martnez Boom, 1997).
Captulo 2. La escuela: principal ramo de la polica 131
65
Para un anlisis ms amplio sobre este decreto, vase El maestro y la instruccin
pblica en el Nuevo Reino de Granada. 1767-1809 (Martnez Boom, 1984, p. 90).
Captulo 2. La escuela: principal ramo de la polica 133
66
Este personaje, el censor, ya haba sido propuesto por el mismo Vives en su
Tratado del socorro de los pobres, con el fin de que se informen de la vida y costumbres
de los pobres, sean nios, jvenes viejos; qu hacen los nios, cunto aprovechan,
136 Alberto Martnez Boom
[137]
138 Alberto Martnez Boom
68
Pronto, el mundo catlico va a adoptar un modo de percepcin de la miseria
que se haba desarrollado sobre todo en el mundo protestante. Vicente de Pal aprueba
calurosamente en 1657 el proyecto de reunir a todos los pobres en lugares apropiados
para mantenerlos, instruirlos y ocuparlos. Es un gran proyecto, en el que vacila, sin
embargo, a comprometer su orden -porque no sabemos aun si Dios lo quiere-.
(Foucault, 1967, t. I, p. 97).
69
Considrame pues la codicia de estos (los pobres). Son tan interesados que no
hay embuste que no inventen para sacaros el dinero de la bolsa. Hcense [sic] mil llagas
fingidas, entretenindolas sin curar para mejor engaaros. Y algunas mendigas, para no
Captulo 3. La escuela surge para los pobres 141
les, que [inspiraban] compasin, como por las espirituales que causan
horror.70
Ese horror era de todas maneras una construccin con la que
se pretenda incentivar la laboriosidad y la aplicacin al trabajo. En
efecto, el conde de Cabarrs sealaba que del mismo modo que el
terror saludable del infierno [produca] las virtudes (), el miedo de
dejar una familia abandonada [obligara] a cualquier padre a asegurar
su bienestar por la obligacin y el trabajo (Cabarrs, 1784, f. 109). Y
agregaba:
personas estaba sobre esta lnea de fractura, por lo que a las autorida-
des no les inquietaba slo la proliferacin de los que no trabajan (los
vagabundos y los mendigos), sino lo precario de las condiciones de
vida de los que s tenan trabajo. En otras palabras, el horror se produ-
ca por el hecho de que la mayora de la poblacin pudiera contagiarse
de un mal que slo era propio de unos sectores. El horror era que la
gente del comn pensara y actuara como los indigentes.
Aunque en este momento la pobreza pas de ser administrada por
la iglesia a ser gestionada por el Estado, no debe entenderse un desa-
rrollo lineal de este planteamiento: en la misma poca coexistan entre
la poblacin las prcticas de la limosna que consideraban a los pobres
en la ms pura tradicin medieval, reforzadas por los planteamientos
de la contrarreforma. Lo que importaba era que socorrer a los pobres
dejara de ser una actividad de referencia privada y el Estado asumiera
la funcin de ordenar, clasificar, controlar; en suma, gobernar a esa
poblacin mediante, entre otras cosas, la educacin.
La pobreza se volvi entonces un asunto pblico, el Estado protega
pero sobre todo empezaba a gobernar la pobreza. Aqu el fenmeno
aparece inserto en otro orden de acontecimientos que corresponden
a una nueva concepcin del problema en tanto malestar social y arti-
culado en una estrategia poltica cuyo propsito central es el de llevar
orden al mundo de la miseria.
No siempre fue evidente que los miserables y pobres fueran un mal
social. Lo que se inici fue un proceso que requiere analtica genea-
lgica: de un lado se despoja a la pobreza de todo su halo mtico y se
persigue su humanizacin; de otro, se perfila a los pobres como el ele-
mento y el mecanismo ms importante para garantizar el trabajo. De
esta forma, la labor de los pobres se convirti en la mina de los ricos,
en la cantera inagotable de los que no trabajan, pero tambin, se fue
planteando que la miseria tena su origen en la ignorancia, la pereza
y la ociosidad, por ello se propuso como alternativa social el encierro
Captulo 3. La escuela surge para los pobres 143
71
Primeramente piden [los mendigos ] muy desvergonzada e importunamente,
ms para alcanzar por fuerza que por ruegos. Algunos no les dan por solo este motivo,
y otros les dan por apartar de s semejante molestia. No mirando ellos en donde y en
qu tiempo piden, en la operacin misma del sagrado misterio, en el sacrificio de la
misa no dejan a los dems venerar atenta y piadosamente el Sacramento; se hacen paso
por la ms unida turba, deformes con sus llagas, respirando por todo su cuerpo un
inaguantable hedor. Tanto se aman a s mismos y desprecian la repblica, que no se les
da nada comunicar a otros la fuerza de su enfermedad, no habiendo casi gnero alguno
de mal que no tenga su contagio. Y no slo esto, de muchos se ha averiguado que con
ciertos medicamentos se abren y aumentan llagas para parecer ms lastimosos a los
que los miran. Ni slo afean de esta suerte sus cuerpos por la avaricia e la ganancia,
sino los de los hijos y nios, que algunas veces han pedido prestados para llevarlos por
todas partes. Se de unas gentes que llevan hasta los nios hurtados y enflaquecidos para
conmover ms los nimos de aquellos a quienes piden limosna. As tambin muchos
sanos y robustos fingen varias enfermedades, pero estando solos o sobreviniendo de
repente alguna necesidad, muestran bien claramente cun buenos estn (Vives, 1914,
p. 35).
146 Alberto Martnez Boom
fija, los hijos mal inclinados o irreverentes con sus padres, los men-
digos sanos, los que teniendo oficio no lo ejercieran, los foraste-
ros sin rumbo fijo y los abandonados que crecieran sin sujecin ni
temor (Restrepo, 2002, p. 87).
72
En la segunda mitad del siglo xviii se redujeron las penas, aunque con algunas
salvedades, con el fin de vincular a los desocupados al ejrcito, a la marina o a la trabajo
en las obras pblicas. As lo ilustran las dos Instrucciones publicadas por Campomanes
en 1751 y 1759, la Ordenanza General expedida por Felipe V en 1770 y la Real Ordenanza
votada por Carlos iii en 1775. A la sazn se consideraban como vagos, los forasteros y
los extranjeros sin oficio, labranza o rentas que se hallaran mal entretenidos; en 1778
se agregaron a ellos los peregrinos sin destino fijo; en los aos siguientes los buhoneros;
y en 1788 los artesanos que teniendo oficio no lo desempearan cotidianamente por
holgazanera, vicios o desidia (Restrepo, 2002, p. 88).
152 Alberto Martnez Boom
73
Repblica que sufre mano ociosa est achacosa. Ttulo de la memoria del
Sndico Personero de la ciudad de Palma en 1788, Jos Ruiz de la Torre, donde afirma
haber: una multitud de muchachos que lastimosamente inundan las calles y plazas,
inquietando y fastidiando a todo el mundo, malendose los de buenas inclinaciones y
por ventura vegetando todos, solo para llegar a ser tristes vctimas de los estragos de la
ociosidad (ahm, Real Acuerdo, 1788. N 5 p. 16).
Captulo 3. La escuela surge para los pobres 153
74
La asistencia a los pobres vergonzantes supona a la inversa, proteccin para los
que tenan una condicin, un empleo honesto, y cuyo problema era ocultar su miseria
para no perder su reputacin. No debemos socorrer solamente a los pobres que carecen
de lo que se necesita cada da, sino tambin a los que se hallan de repente con alguna
gran fatalidad, como cautiverio en la guerra, prisin por deudas, incendio, naufragio,
avenidas, muchos gneros de enfermedades, y en fin, innumerables acontecimientos
que afligen a las casas y familias honradas todos aquellos que ms por infortunio que
por culpa vinieron a pobreza () Del que fue feliz en algn tiempo y cay en pobreza
sin culpa o torpeza alguna suya debe haber mucha y especial compasin; lo uno, porque
nos avisa de lo que nos puede ser comn y sirve como de ejemplar nuestro y de otros,
pues maana nos puede suceder lo mismo; y lo otro porque padece ms trabajosa y cruel
miseria el que an retiene algn sentido, concepto o memoria reciente de la felicidad.
No hemos de esperar a que los que han sido honestamente educados expongan sus
necesidades; se han de rastrear con diligencia y se les ha de socorrer ocultamente () Se
considerarn pobres vergonzantes todos aquellos que tengan cargos y empleos honestos
y que hubieran tenido o tuvieran actualmente una tienda en calidad de comerciantes o
de artesanos de cualquier tipo de oficio, y aquellos que puedan razonablemente sentir
vergenza de pedir pblicamente a causa de su profesin o de su cuna (Donzelot, 1979,
p. 63).
Captulo 3. La escuela surge para los pobres 155
Recogimiento de pobres
75
El alguacil mayor de la corte tena como funcin principal el cobro de deudas en
dinero y en especie, lo mismo que la entrega de reos a prisin; era el encargado de la
aplicacin de la justicia, lo que significaba aplicar penas corporales e incluso realizar la
ejecucin en la horca.
76
Se designaba como ministros de vara a los alguaciles, quienes entre otras funciones
tenan la misin de aprehender a los esclavos fugitivos, recoger los vagos y desocupados
y a los muchachos que se dedicaban a los juegos de azar y que tenan menos de diez
aos de edad.
158 Alberto Martnez Boom
los pobres, y de la Religin; esto es, que se conceda sobre ellos una
an nata77 entera en beneficio de toda la gente pobre de la Monar-
qua, cuyo alivio se dirige primaria y principalmente todo este
proyecto, y en conservacin de un Reyno y de una Nacin, que es
la columna principal de la Religin Catlica. Con esta disposicin
es constante que no pierde nada la iglesia, y gana infinito el Estado
(Ward, 1782, p. 208).
77
Impuesto colonial instaurado por Real Cdula del 22 de mayo de 1631, gravaba
anualmente el sueldo de los funcionarios pblicos. El pago de la anata se haca por
partes, primero, al entregarse el ttulo, oficio o merced, la segunda dentro de un ao
a contar de esa fecha. Cabe recordar que los cargos en esta poca eran vendibles y
renunciables. La anata por lo general no se cobraba completa sino media.
Captulo 3. La escuela surge para los pobres 159
El recogimiento de pobres
78
El Virreinato del Nuevo Reino de Granada estuvo compuesto por cuatro grandes
zonas: Caribea, Andina, Sur occidental y Amaznica, fragmentadas a su vez en once
provincias y una subprovincia, Ro Hacha.
79
Sobre la formacin de pueblos de arrochelados y de palenques de negros en la
costa Caribe colombiana durante el periodo colonial, vase a: Fals Borda, Orlando.
(1979). Historia doble de la Costa I: Mompox y Loba. Bogot: Carlos Valencia Editores.
Captulo 3. La escuela surge para los pobres 167
Este autor nos dice que fue tanta y tan escandalosa la actividad del contrabando en el
Caribe colombiano durante el periodo colonial, y en especial, hacia la segunda mitad del
siglo xvii, pues todo el mundo se dedicaba al jugoso negocio sin ningn miramiento
de raza o de estatus social, pese a las drsticas polticas del gobierno Borbn a este
respecto. De hecho las propias autoridades encargadas de sancionar esta actividad eran
las primeras en participar en ella (como el caso del Prior del Consulado de Comercio,
quien en 1795 fue sorprendido en flagrancia), y no vali que el Virrey Mendinueta le
pidiera al obispo de Cartagena que amenazara con la excomunin a aquel que osara
dedicarse al contrabando.
Captulo 3. La escuela surge para los pobres 169
Slo el reino animal puede ocupar por muchos aos nuestros fu-
turos naturalistas y ser una fecunda fuente de riquezas, cuando
comencemos a abrir los ojos sobre nuestros intereses. En el reino
mineral tenemos algunos dbiles conocimientos; pero no salieron
de vuestras escuelas; son la obra de unas manos sin tino, ni finura
filosfica; y es cierto que nuestro ms hbil minero, no acertara
a hablar una palabra concertada en Suecia y Alemania [] Qu
distinta sera la suerte de la patria, si este hubiera sido el estudio
de nuestros padres! Tendramos una agricultura floreciente, no
170 Alberto Martnez Boom
83
En Espaa exista desde 1568 el cargo de Padre de Hurfanos, cuya misin era la
de andar con sumo cuidado por plazas y sitios pblicos, hostales y mesones y recoger
los hombres, mujeres y mozos y mozas que hallase vivan ociosamente, con el fin del
mayor provecho de la Repblica y evitar los daos que seguan de la ociosidad y mala
crianza de los hijos de ambos sexos (citado en Sureda, 1985, p. 16).
84
Este documento ha sido publicado en varias oportunidades desde su hallazgo en
1910. En esta ocasin retomamos la trascripcin de Eduardo Posada de 1912, a quien se
le debe el ttulo de Educacin de menores, de la cual hizo eco Guillermo Hernndez
de Alba en sus Documentos para la historia de la educacin en Colombia (1983, pp.
333-344), y ms recientemente Alberto Martnez Boom en su Memorias de la Escuela
Pblica. Expedientes y planes de escuela en Colombia y Venezuela, 1774-1821 (2011, pp.
64-76).
Captulo 3. La escuela surge para los pobres 173
Para que pueda subsistir la educacin del joven contra los esfuerzos
de las madres y [las] pasiones de los hijos... es necesario que se
niegue toda proteccin, separarlos del todo de las madres, parien-
tes y deudos para impedir de este modo los disgustos que se podrn
ocasionar a los maestros (p. 67).
85
En las colonias americanas empez a ser obligacin de los virreyes y presidentes
informarse a travs de los corregidores y alcaldes mayores, del nmero de hurfanos
desamparados en cada distrito y hacerlos recoger para que los varones fueran conducidos
con amos y tutores que les ensearan oficios, y las nias a Casas de recogidas en donde
aprendieran buenas costumbres (Prez de Soto, 1774, t. 2, Libro 7, Ttulo 4. De los
vagabundos y gitanos. Ley 4a. Que los espaoles mestizos e indios vagabundos sean
reducidos a pueblos, y los hurfanos y desamparados donde se cren, f. 284).
Captulo 3. La escuela surge para los pobres 187
86
En 1799, se registra la huda de un alumno de la escuela de Instrumentos de
Astronoma, situacin ante la cual la Clase de Artes y Oficios de la Sociedad Matritense
recomienda debe obligarse al citado aprendiz a que cumpla su contrato enteramente,
se le pongan varios das en el cepo en un cuartel, conminndole que se le echara a
los Navos, sino se enmienda, y se le obligue con el mayor rigor a volver a casa de su
Maestro, autorizando a este a que le castigue, segn necesite (citado en Negrn, 1985,
p. 30).
Captulo 4
La individualizacin de un saber
sobre la escuela
[189]
190 Alberto Martnez Boom
87
En alguno de los artculos del plan se lee: Sobre la puerta principal de la calle se
colocar, en una tarjeta con hermosas letras de oro: ESCUELA DE LA PATRIA, para
que sea conocida y respetada del pblico (El amigo de los nios, 1808, p. 90).
Captulo 4. La individualizacin de un saber sobre la escuela 201
88
El expediente colonial constituye el tipo documental no slo ms frecuente sino
distintivo de la poca, en el que se anuda la dispersin de las prcticas pedaggicas que
recorren no slo las escuelas, los colegios, los maestros y la enseanza, sino tambin
otros espacios, sujetos y discursos no estrictamente educativos. En un expediente se
pueden reconocer diversos tipos de organismos productores, mbitos territoriales
y variadas funciones y materias. El anlisis de los expedientes contribuy para la
descripcin bibliogrfica de los documentos utilizados en este trabajo, en la cual se
combin de manera diferenciada historia, bibliotecologa, archivstica y diplomtica.
202 Alberto Martnez Boom
Reglamentos
89
Distribucin que se ha de observar en esta escuela de primeras letras (Archivo
Eclesistico de Popayn, Seminarios y Colegios, 1780-1789) (citado en Martnez Boom,
2011, p. 62).
Captulo 4. La individualizacin de un saber sobre la escuela 207
Procedimientos de enseanza
Bajo este rtulo hemos agrupado los planes en los que aparece ms
claramente delimitado un corpus metodolgico. En ellos se indican
las actividades que el maestro debe realizar, especificando adems la
forma en que debe llevarlas a cabo. A ese perfil se ajusta por ejemplo
el plan de 1787 propuesto por el arzobispo virrey Antonio Caballero y
Gngora (1787, f. 206v). En l se diferenciaba de manera decisiva que
el nio ya no iba estar en la casa de sus progenitores, sino en un espa-
cio demarcado para recibir sus primeros rudimentos bajo de la tutela
del maestro. Consideramos se asevera a los nios separados ya
del seno y de la disciplina de sus Padres, y colocados en el Seminario
(f. 206v).
Este proyecto aparece en una poca ms cercana a la nueva con-
cepcin sobre la educacin y marca una diferencia fundamental con
todas las teoras, los planes y los principios que les son contempor-
neos. Curiosamente, los planes de escuela que aparecieron en los aos
posteriores no retomaron sus formulaciones. En un cierto desfase cro-
nolgico, algunos de los planteamientos del plan del arzobispo en la
parte relacionada con la escuela de nios, se entroncan slo con los
planes del siglo xix.
90
Archivo del Consejo Municipal de Caracas. Expedientes sobre Escuelas.
Expediente sobre la aprobacin de una escuela de primeras letras para la enseanza
de los pardos de la Ciudad de Caracas. Reglas que siendo del agrado del Muy Ilustre
Ayuntamiento como Patrono a quien desde luego eligen los diez y seis fundadores de
la escuela de pardos debern observarse en ella inviolablemente para su conservacin
y perpetuidad. Caracas, 11 de marzo de 1805 (citado en Martnez Boom, 2011, p. 86).
210 Alberto Martnez Boom
Escuelas femeninas
gratuita, sea pblica para que pueda vigilar sobre ella el gobierno por
el justo derecho que tiene al bien pblico (p. 74).
91
Este acpite hace parte de una reflexin conjunta con Olga Luca Zuluaga Garcs.
Captulo 4. La individualizacin de un saber sobre la escuela 219
92
La violencia debe desterrarse siempre y no debe obligarse al nio aplicarse a la
fuerza a estos trabajos. La violencia, en efecto, y la fuerza engendran con frecuencia la
aversin, y no la curan nunca. Todo lo que se hace a pesar de uno mismo y por violencia,
nos apresuramos a abandonarlo cuando podemos; y mientras se hace, no encontramos
en ellos ni beneficio ni placer (Locke, citado en Ruiz, 1996, p. 71).
93
La prolija descripcin y detalles de este plan, lo llevaron a ser asumido como el
modelo para la creacin de escuelas en el virreinato de Nueva Granada. Por decreto del
30 de abril de 1790, el virrey Jos de Ezpeleta demanda a todos los cabildos donde no
hubiere escuela pblica, promover su establecimiento segn las circunstancias de esta
escuela (Martnez Boom, 1984, p. 63).
220 Alberto Martnez Boom
94
Una primera versin de este texto se public en la Revista Histria da Educao
No 48, Porto Alegre, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2012, pp. 19-44.
[229]
230 Alberto Martnez Boom
El espacio-tiempo escolar
95
Escritos casi siempre por curas prrocos, los planes de escuela generalmente
contenidos en un expediente- evidencian la compleja relacin entre los poderes civiles
y eclesisticos en el establecimiento y administracin de la enseanza de las primeras
letras (Martnez Boom, 2011, p. 33).
Captulo 5. Ya no ests en la casa! Tecnologas de la escolarizacin 233
96
La escuela de pardos de Caracas especific de manera tajante que el nico lugar
donde se deba ensear era la escuela, a tal punto de multar al que instruyese a los nios
en un lugar diferente. Al respecto se estipulaba que no se [permitira] que las tiendas
de barberos, sastres, peluqueros, etc., ni en casas particulares se [enseara a] nios de
clase a leer, escribir y contar tasndose al contraventor multa (acmc, Expediente sobre
escuelas, s.f.).
97
En el plan de escuela de Girn el padre Felipe Salgar estableci que de no poder
acceder a un edificio pblico para hacer escuela, se utilizara la sala de la casa del maestro,
demarcando de todas formas la disposicin de los infantes, la cual emulaba el orden que
usualmente se adoptaba en otros espacios sociales como las iglesias o las plazas pblicas
(Salgar, 1759, f. 950r-950v).
234 Alberto Martnez Boom
[] todos los vecinos que tengan algn hijo, que manifieste alguna
habilidad desde dicho da lo mandarn a la escuela, desde las siete
de la maana hasta las once del da y por la tarde desde las dos
hasta las cinco (f. 821r).
98
Juan Huarte de San Juan, cuya obra se reedit ms de treinta veces en los siglos xvi
y xvii, en varias ciudades europeas. Incluye recomendaciones de carcter pedaggico,
pero su tesis se centra en la necesidad de vigilar permanentemente las inclinaciones
de los jvenes para orientarlos adecuadamente antes de que comiencen los estudios,
porque si resultan ser ineptos para las letras de nada servirn todos los recursos
pedaggicos y los esfuerzos que hagan sus maestros: quien bestia va a Roma, bestia
torna. Huarte recomienda desligarse de la sumisin al principio de autoridad porque
la verdad no est en la boca del que afirma sino en la cosa de que se trata. Esta es
otra afirmacin atrevida, que chocara con la tradicin escolstica y con el principio del
magisterio infalible de la Iglesia. Segn concluye Huarte, quien tenga un entendimiento
gil podr aprender ms de la simple contemplacin de la naturaleza que de todas las
obras de Aristteles (Gonzalbo, 1999, p. 21).
240 Alberto Martnez Boom
para vencer todos los deseos y reprimir todas las pasiones, siguiendo
puramente lo que la razn proponga (Locke, 1797, p. xxvii).
Desde entonces se hizo indispensable acostumbrar el espritu de
los nios a una buena disciplina y forzndole a que se someta a la
razn desde el principio (p. 69). El tortuoso y lento proceso de ins-
truccin moral deba impartirse a los menores mediante la imposicin
de ejercicios rutinarios, pues por ms que se hagan sonar incesante-
mente en sus odos las reglas y las mximas, no hay que esperar fruto
alguno [] hasta que la prctica los haya reducido al hbito (p. 24).
De este modo, la principal cosa a que se debe atender en la educacin
de los nios, es a los hbitos que se les haga contraer en un principio
(p. 41), pues era ms fcil transformar la naturaleza que transformar
un hbito.
En ese sentido, la educacin escolar, que ms tarde conoceremos
como escolarizacin, desempe una funcin inmanente y constitu-
tiva en el proceso de gestacin de sujetos que asumieron unos tipos
de comportamiento y de relacin con el trabajo, el saber, la vida, y
jugaron un papel fundamental en la constitucin de un tipo particular
de sociedad y no slo una funcin superestructural o de reproduccin
de la ideologa dominante y de afianzamiento de las clases sociales.
Desde esta perspectiva, la educacin no fue una prctica social deri-
vada del sistema productivo o determinada por las relaciones socia-
les de produccin, sino que fue constitutiva de realidad social, como
tambin de un tipo especial de sujeto dispuesto como buen vasallo y
buen cristiano, que estuvo en la obligacin de trabajar o, por lo menos,
ser til socialmente. En ltimas, la escuela no preparaba al trabajador,
produca lo que lo dispona moralmente para el trabajo.
99
A diferencia de Hervs y Panduro, Campomanes ponderaba la instruccin
religiosa que pudieran recibir los menores sobre la formacin civil, puesto que de la
primera dependa la segunda: La educacin, en tanto debe fundarse en la religin, debe
Captulo 5. Ya no ests en la casa! Tecnologas de la escolarizacin 245
formar buenos cristianos. Un buen cristiano es adems un buen vasallo. As, un buen
cristiano consultar su conciencia para vivir arreglado a los preceptos divinos y a la
moral de Jesucristo. Es tan perfecta esta ley divina que no slo modera las pasiones
destempladas sino que ensea a respetar al Soberano y a los Magistrados que el Real
nombre gobiernan al pblico. Tambin dicta la caridad con sus semejantes, para no
hacerles ofensas y aliviarles en sus verdaderas necesidades (Rodrguez, 1978, p. 39).
246 Alberto Martnez Boom
100
En 1787, los vecinos de Chiquinquir pidieron al virrey el establecimiento de una
escuela de primeras letras para que no solamente podamos precaver a nuestros hijos de
la ociosidad y libertinaje, sino tambin el verlos aprovechados de la tan recomendada
circunstancia de que aprendan a leer, escribir y contar y con este insaciable deseo de que
se cren con la debida educacin para que logrando en su juventud estar revestidos de
buena crianza y que con el cultivo que corresponde, se hagan apetecibles para ejercer los
oficios de la repblica, la sociedad y otros que traen consigo el lustre y adelantamiento
de la patria (Hernndez, 1983, p. 118)
101
Expediente acerca de la real cdula por la cual se concede permiso para la
fundacin de convento franciscano (agn, Conventos, T. 52, f. 431v).
102
En los planes de escuela de primeras letras propuesto para los pueblos de Lloro
y Quibd, se estipul que a los nios se les ensear la tabla, y explicar un punto de
Ortografa y otro de Polica y en cuanto a las nias, se emplearn en la costura, y
oficios domsticos (citado en Martnez Boom, 2011, pp. 341-342).
Captulo 5. Ya no ests en la casa! Tecnologas de la escolarizacin 247
103
La importancia de la lectura y la escritura fue descrita as por Jovellanos:
habiendo inventado despus la escritura, sealadamente la alfabtica, dieron [los
hombres] a la tradicin toda la perfeccin que poda recibir; pues pudiendo representar
ya sus ideas con palabras, sus palabras con signos convenientes a cada una, y siendo estos
signos mas inalterables y duraderos que las palabras transitorias, le memoria, siempre
frgil y limitada, no tena ya necesidad de retenerlas, y por lo mismo la escritura vino a
ser el fiel depositario de los conocimientos humanos. Y por ltimo, la invencin de la
imprenta, que facilit la multiplicacin y adquisicin de los escritos, dio a este segundo
medio toda la perfeccin y extensin posiblesi la escritura es un medio menos
perfecto de alcanzar la verdad, es, por otra parte, el ms fcil y de mayor extensin
para conservarla y transmitirla, pues que no hay verdad de cuantas han descubierto
y acumulado las generaciones pasadas que no se pueda derivar por l a la generacin
presente. Se extiende al mismo tiempo a todos los pases, as como a todas las edades,
y viene a ser el verdadero tesoro en que el espritu humano va depositando todas las
riquezas y donde deben entrar tambin todas las que fuere adquiriendo en la sucesin
de los tiempos (Jovellanos, 1995, p. 350)
Captulo 5. Ya no ests en la casa! Tecnologas de la escolarizacin 253
104
Esta tesis fue descrita por primera vez en un trabajo anterior: Martnez
Boom, Alberto. (1986). Escuela, maestro y mtodos en Colombia, 1750-1820. Bogot:
Universidad Pedaggica Nacional. Acpite segundo sobre el arte de escribir, en el
subttulo: Manual y mtodo de ensear.
254 Alberto Martnez Boom
105
El proceso de geometrizacin del cuerpo del menor no slo se llev a cabo
mediante el establecimiento de ejercicios rutinarios, sino que tambin fue primordial
la parcelacin o distribucin del tiempo como lo anot antes. Phelipe Scio en su
mtodo uniforme para maestros aconseja que stos cuiden que los discpulos empleen
tilmente todo el tiempo, que estuvieren en la Escuela, y para esto les ha de distribuir
prudentemente los ejercicios, y ocupaciones, de modo que no se verifique, que alguno
pase un rato ocioso, o mano sobre mano (Scio, 1780: 2). La construccin del tiempo es
una constante de la documentacin, construccin que va de la mano de la construccin
de la subjetividad.
106
Pero este manejo del cuerpo del nio tambin se prescriba para que tuviese
incidencia o repercusin fuera de la escuela. As, los menores deban saludar, segn
Santiago de Torres a sus padres, maestros, mayores, e iguales as al salir como al entrar
en sus casas, en la calle y lugares pblicos [].Les advertir [el maestro] el modo de
tratar con toda clase de personas segn sus diferentes dignidades, estados, y autoridades.
Que la moderacin an con los inferiores es muy laudable y por el contrario muy
Captulo 5. Ya no ests en la casa! Tecnologas de la escolarizacin 255
ii. los infantes lvense y vistan con polica; sepan hacer por si
mismos estos servicios necesarios
107
Esta combinacin de preceptos que el maestro deba transmitir a sus alumnos,
se pone evidencia en los exmenes de oposicin. As para optar al cargo de maestro
Rionegro, en 1807, el cabildo le pregunta Joseph Miguel lvarez, otro de los aspirantes
al magisterio de primeras letras, cules son las principales obligaciones del maestro?.
Este respondi: estar asistente en la escuela, llevar los nios a misa, propender a que
260 Alberto Martnez Boom
estn aseados, ensearles a leer, escribir y las cinco reglas y algunas partes de la ley
antigua, la luz de gracia y evangelio que confiesen y comulguen cada mes, doctrina
cristiana, respeto y subordinacin a sus padres al maestro y mayores (agn, Instruccin
pblica, t. VI, f. 436 y 437r).
Captulo 5. Ya no ests en la casa! Tecnologas de la escolarizacin 261
Por tanto,
108
Los cuerpos disciplinados de los estudiantes deban comportar esta prctica en
otros espacios sociales. Igual comportamiento se esperaba que guardaran en la iglesia:
si reza algunas oraciones, o lee algn libro piadoso, no lo haga en voz sensible, de modo
que sirva a los otros de distraccin, o se haga sospechoso de una afectada hipocresa []
Les ensear [el maestro] la compostura, reverencia y sumo respeto con que han de
entrar en el templo y asistir a los Santos sacrificios y actos de Religin (Scio, 1780, p. 5).
109
Biblioteca Nacional de Colombia. Libros raros y curiosos, Protocolos, Instruccin
pblica, f. 349r.
Captulo 5. Ya no ests en la casa! Tecnologas de la escolarizacin 263
110
Con esto, Huarte de San Juan quera evitar que el carpintero no hiciese obra
tocante al oficio de labrador, ni el tejedor del arquitecto, ni el jurisperito curase, ni el
mdico abogase; sino que cada uno ejercitase sola aquel arte para la cual tena talento
natural y dejase las dems [].Y, por que no errase en elegir la que a su natural estaba
mejor, haba de haber diputados en la repblica, hombres de gran prudencia y saber,
que en la tierna edad descubriesen a cada uno su ingenio, hacindole estudiar por fuerza
la ciencia que le convena, y no dejarlo a su eleccin (Huarte, 1976, p. 61).
Captulo 5. Ya no ests en la casa! Tecnologas de la escolarizacin 265
[267]
268 Alberto Martnez Boom
111
Una versin de este acpite fue presentada y editada en Alcal de Henares con el
ttulo: Infancia, gobierno y educacin. Una cartografa de prcticas silenciadas (Casado,
Diez, Numhauser y Sola, 2010).
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 269
incluso como sede del pecado, tal como lo aseguraban, entre otros,
Agustn y Juan Luis Vives.
son los padres, puesto que han de soportar las penas que acarrean los
dolores, los sufrimientos y hasta la muerte de los hijos (Lloyd, 1982).
En consonancia con el peso de la rutinas, algunas de las primeras
apreciaciones acerca del nio muestran a un ser desconocido, sm-
bolo de extraas presencias como demonios, monstruos, animales,
juguetes, mquinas y hasta como residencia del pecado, calamidades
que se agregan a su percepcin desde la carencia: adolece de razn,
juicio, entendimiento y equilibrio lgico, por tanto hablaremos del
nio como nnfula, como animal, como objeto esttico, como cual-
quier cosa, menos como nio (Scherer y Hocquenghem, 1979, p. 50).
La situacin no parece mejorar si miramos las apreciaciones que
sobre ellos se hace desde el arte. La existencia infantil expuesta en
estos registros deja ver la silueta de los nios apenas dibujndose, se
les aprecia en relacin con los adultos, vestidos como ellos o cuando
aparecen desnudos, sus rostros y contextura corporal corresponden
con la de los mayores y sin una clara evidencia de su condicin in-
fantil. Aparecen tambin en conexin al tema de la maternidad, o sea
ligados a la imagen de Mara, como nio Jess o como ngel asexuado;
sin embargo, no tienen una existencia independiente. A juzgar por la
iconografa laica de los siglos xv y xvi sobre el nio, aparece por lo
general del brazo de la madre, en una multitud, presenciando un mila-
gro, escuchando predicaciones o asistiendo a ritos litrgicos, pero no
como protagonista. En ocasiones se les pinta en fiestas, juegos, merca-
dos y calles, cumpliendo funciones de ornato y decorado, pero no son
las figuras centrales.
La lista de ejemplos acerca de las formas de percibir al nio desde
dimensiones distintas al entorno familiar y social sera extensa. Per-
cepciones que le revisten con un envolvente manto de misterio y
hacen de l un personaje a veces siniestro y otras gracioso o diverti-
do, en el sentido de las dificultades para entender sus comportamien-
tos, lenguajes y actitudes. Valdra la pena reiterar el anlisis sobre las
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 275
El abandono fsico de los nios era una prctica regular, sin las tachas
morales que luego tuvo.112 En la literatura se puede apreciar de manera
explcita esta prctica usual. Por ejemplo, en el cuento Hansel y
Gretel se narra la historia de un leador y su esposa, quienes ante
su extrema pobreza y privaciones, y luego de un periodo de caresta
y hambruna en su pas, deciden literalmente librarse de la carga de
tener que criar y alimentar a sus dos hijos:
112
La preocupacin por aunar el respeto a la vida y el respeto al honor familiar ha
provocado a mediados del siglo xviii la invencin de un ingenioso dispositivo tcnico:
el torno. Es un cilindro que gira sobre su eje y en el que un lado de la superficie lateral
est abierto; el lado cerrado da a la calle y en sus proximidades hay un timbre. Una
mujer quiere abandonar un recin nacido? Avisa a la persona de guardia tocando el
timbre. Inmediatamente el cilindro, girando sobre s mismo, presenta al exterior su
lado abierto, recoge al recin nacido, y prosiguiendo su movimiento, lo introduce en
el interior del hospicio. De esta forma el donante no ha sido visto por ninguno de los
sirvientes de la casa. Y ese es el objetivo: romper, sin huellas y sin escndalo, el lazo de
origen de estos productos de alianzas no deseables, depurar las relaciones sociales de
los progenitores, que no se ajustan a la ley familiar, a sus ambiciones, a su reputacin.
El primer torno funciona en Rouen en 1758. Trata de abandonar la vieja prctica de
abandonar a los nios en los prticos de las iglesias, de las casas particulares y de los
conventos, donde podan perfectamente morir antes de que alguien se ocupara de
ellos. En 1811, el sistema de torno se generaliza en el marco de la reorganizacin de los
hospicios; en esta fecha existen unos 269. Progresivamente sern eliminados. Entre 1826
y 1853 se cierran 165 tornos, desapareciendo el ltimo en 1860 () Sus partidarios son
todos los defensores del poder jurdico de la familia. Elogian su funcin purificadora de
los extravos sexuales. (Donzelot, 1979: 28-29)
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 279
113
Una escena del Archivo General de Indias de 1560 muestra: como acora en las
guerras y entradas que nuevamente se han dado, grandes desafueros tiranas y crueldades
nunca odas como quemar bohos llenos de gente sin perdonar chico ni grande, empalar
280 Alberto Martnez Boom
indios, llevar para las guerras y conquistas indios de paz, ladinos y chontales, salteados
en los caminos, pueblos y ciudades y indias que criaban sus hijuelos a los pechos y,
porque tenan nios que criaban y, por no poder cargar las cargas, llevando las madres
en colleras, echaban los nios en los pan[tanos], [en las] sabanas donde se muriesen y
las aves se los comiesen (AGI, 1560).
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 281
Nodrizas de oficio
114
(...) Entre los pobres hay unos que viven en las casas comnmente llamadas
hospitales, en griego phochotrophio (...) llamo hospitales aquellas casas en que se
alimentan y cuidan los enfermos, en que se sustenta un cierto nmero de necesidades,
se educan los nios y nias, se cran los expsitos, se encierran los locos, y pasan su vida
los ciegos: sepan los que gobiernan la ciudad que todo esto pertenece a su cuidado
(Vives, 1781, p. 164).
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 283
115
Una vez que lo han entregado a la nodriza los padres se desinteresan de la suerte
del nio (Badinter, 1981).
284 Alberto Martnez Boom
educacin de sus hijos para llevarlos por las sendas virtuosas y conver-
tirlos en ciudadanos tiles:
las infernales aras del comn enemigo por aplicarle con esfuerzo a la
clase de la ociosidad.
En este panorama se atisba oculto entre los vagabundos y mendi-
gos, librando la vida de miseria, el rechazo de una sociedad. Tan tene-
brosa dolencia se teme y se aborrece de tal suerte que se buscan formas
conducentes a prevenir sus efectos con la ocupacin y laboriosidad de
quienes la padecen; remedio que se solicita bajo la autorizacin real,
con la finalidad de obtener licencia para recoger:
Nios y nias vagantes, que azotando las calles se cran sin suje-
cin, sin educacin, y sin la menor doctrina; sin embargo de tener
algunos o algunas padre, o madre pero estos como tuvieron la
misma crianza dejan seguir el mismo norte o despeadero radicn-
dose en esta malversacin tan tenazmente, que si acaso por algn
juez se les mand poner a dichos sus hijos, o hijas, a que aprendan
algn oficio o que se ocupen en servir en alguna casa y persona de
respeto (agn, Polica, L 2, f. 540-549r).
Y se agrega:
El hospicio
Pocas obras de las que se llaman pas merecen este nombre con
tanta razn y propiedad. Poda decirse que es Presidio de la Virtud,
pues por medio de ella dejen de triunfar los vicios en las ciudades...
ninguna obra es ms caritativa, mas digna de la Religin, mas fa-
vorable el Pblico, no mas conforme a los intereses de Estado (Ro-
drguez, 1971, p. 8).
Los infantes, al cabo de cumplir los seis aos, deban ser reparti-
dos entre los habitantes pudientes de la ciudad, sobre todo para que
aprendieran los principios de la doctrina cristiana, o bien para ser
puestos a disposicin de algn maestro de oficios para ser instruidos
en algn arte til. Las nias por lo general eran entregadas a particu-
lares para que aprendieran buenas costumbres y se entrenaran en las
labores domsticas. En el caso de los nios indios y negros, estaba
estipulado que los primeros fueran enviados a sus pueblos de origen
para ser adoctrinados y desempear actividades acordes con su edad,
y los segundos, en caso de ser hijos de esclavos, vendidos como tales,
aunque a personas que los trataran bien (agn, Polica, t. 2, f. 112).
En Santaf de Bogot se tiene noticia de la existencia de una
casa de nios expsitos desde 1642, de la cual se conserva muy poca
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 295
116
Dentro de la reestructuracin de los hospicios se recomend incluir a los indios
expsitos velando por su crianza en las casas de recogidos, facilitndoles instruccin
en alguna Arte con que puedan subsistir y ser provechosos a la Repblica (Rodrguez,
1791, p. 190).
296 Alberto Martnez Boom
fuera pensado como una cura necesaria para los males generados por
la vagancia.
(Martnez Boom, 2006), en un intento por dibujar las lneas, las som-
bras y los puntos que lo perfilan para encontrarlo habitando la escuela
que lo funda y para la cual se funda.
El concepto infancia surge en la modernidad. Una modernidad
que requiere de la construccin de tal categora para sus efectos de
funcionamiento, para el desarrollo de sus ideales y utopas (moral,
ilustracin, progreso, civilizacin, perfeccin) y para la distribucin
de oficios precisos a cada quien, de manera que adems de caracteri-
zar, sea posible hacer individuos prcticos y tiles a la sociedad.
Con la aparicin de esta nueva nocin, nos preguntamos aqu:
cundo y a raz de qu cuestiones se descubre el papel de la infancia
en la sociedad y en la escuela? Sin duda pueden reconocerse diversos
rasgos que van unidos al anonimato de la nocin de nio. Empece-
mos por sealar que son diversas las fuentes que fundamentan esta
nocin, las cuales oscilan entre el olvido total y el desprecio; entre su
abandono como motivo de reflexin o su visin terrorfica ligada a
la superchera. Desposedo de alma en unos casos, o recipientes de
proyecciones peligrosas en otros, la figura del nio va a transitar por
largos e interminables siglos entre el infanticidio, el abandono, el
olvido o su ambivalencia.
Hasta hace relativamente poco tiempo, la supervivencia de los
nios menores de siete aos era por lo general incierta. La elevada
mortalidad, que en algunos pases europeos se aproximaba al 30% a
finales del siglo xviii,117 era aceptada como un proceso normal contra
el que no se oponan ni los gobiernos ni las familias. Sin embargo, el
floreciente discurso sobre la utilidad pblica propici el desarrollo de
117
Segn cifras recogidas por Lorenzo Hervs y Panduro, en pases como Inglaterra,
Italia, Holanda y Francia, aproximadamente el 30% de los nios moran en el primer
ao de vida, principalmente en el primer da o en el primer mes. Igualmente, ms del
50% de los expsitos moran antes de cumplir siete aos.
300 Alberto Martnez Boom
Prcticas de crianza118
118
Una versin de este acpite fue editada por la Universidad Nacional de Colombia
con el ttulo: La representacin del cuerpo del nio (Restrepo, Vileikis y Escobar,
2013, pp. 281-309).
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 301
119
Aquella sociedad de los siglos xvi a xviii alberga, por ejemplo, un temor
supersticioso a que el nio adoptase modos de conducirse como los animales a
consecuencia de ciertas prcticas de crianza. As se le fajaba casi como a una momia
porque ello haba de contribuir a dar forma y consistencia a sus miembros; de lo
contrario no se mantendra ms tarde en pie, se desplazara en cuatro patas. Se auguraba
tambin que si a un nio se le alimentaba con leche de algn animal domstico corra
el riesgo de adquirir comportamientos tpicos de aquel (citado en Bocanegra, 2007, p.
217).
308 Alberto Martnez Boom
120
En este punto Hervs recuerda con cierto dejo de nostalgia, cuando siendo
director del Seminario de Nobles de Madrid, para ocupar la fantasa de los seminaristas
y divertirlos con toda utilidad, [hizo] que aprendiesen el ejercicio militar. Las paradas y
comparsas dejaron de organizarse, cuando la emulacin anti-jesutica empez a prever
en la tropa infantil las semillas de un ejrcito invencible y exterminador de reynos (p.
354).
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 309
edad: Nada es ms constante no acreditado por la experiencia que la viveza con que se
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 315
bien y el mal. Para ello, los padres estaban obligados a dar noticia al
infante de los principales preceptos religiosos, proponindole amables
los actos virtuosos y pintando con colores horribles todo mal moral.
Asimismo, deba proporcionrsele idea del supremo Criador, de la
responsabilidad de obra y pensamiento de los hombres para con l, y
de los premios y castigos temporales y eternos, a fin de que acogieran
las mximas del cristianismo como las ms necesarias y ventajosas
(p. 282) para conseguir la felicidad.
Crianza tambin va a implicar exercicios exteriores. Por ello,
como los nios imitaban en casi todo a sus mayores, haba que pro-
curar que los padres copiaran la piedad, el respeto por los ministros,
el aprecio por las buenas obras, y el desagrado por los desordenes e
injusticias.
Otro elemento central de la crianza era la obediencia, se recomen-
daba que diariamente fueran alentados a hacer algunas oraciones y
ejercicios piadosos. Por ejemplo, al despertar o al irse a dormir, deban
decir una plegaria de agradecimiento a Dios por la conservacin de
la vida. Igualmente, tenan que or la Santa Misa siempre que las cir-
cunstancias lo permitieran, bendecir el manjar en la mesa antes de
comerle y, al entrar o salir de una habitacin, besar la mano de sus
padres o ayos.
imprimen en nuestros nimos las ideas que se les inspiran en la niez, y la facilidad con
que las recibe, y la tenacidad con que conserva nuestra memoria cuanto se le presenta
en esta tierna edad. Pero de esta observacin no se ha sacado hasta ahora todo el partido
que se pudiera, o por lo menos se ha perdido en la eleccin de los libros y de las muestras
por donde se ensea a leer y escribir. Estos libros y estas muestras debieran contener
un curso abreviado de doctrina natural, civil y moral, acomodado a la capacidad de los
nios, para que al mismo tiempo y paso que aprendiesen las letras, se fuesen sus nimos
imbuyendo en conocimientos provechosos y se ilustrase su razn con aquellas ideas que
son las necesarias para el uso de la vida. Por este mtodo podran los nios desde muy
temprano instruirse en los deberes del hombre civil y el hombre religioso, y recibir en su
memoria las semillas de aquellas mximas y de aquellos sentimientos que constituyen
la perfeccin del ser humano y la gloria de las sociedades (Jovellanos, 1995, p. 351).
316 Alberto Martnez Boom
122
En las sociedades modernas, la educacin de los nios, la preocupacin por su
salud, por su porvenir, es el ms importante freno que puede oponerse a la subversin
del orden social, a las revoluciones. Hay, pues, tambin aqu, la lgica del secuestro, slo
que invertida: manteneos tranquilos, viene a decir el Estado, ganad dinero para vuestros
hijos, vigilad lo que aprenden, y que vayan a la escuela, o estarn socialmente muertos
(Schrer y Hocquenghem, 1979, p. 13).
123
Entre 1641 y 1665 se intentaron fundar cerca de 10 casas de expsitos en Santaf
y se crearon los dos hospicios en la misma capital porque la poblacin pobre de las
ciudades iba en aumento (agn, Polica, Tomo 5, Orden No 9, Ao 1791) y se crearon
los dos hospicios.
318 Alberto Martnez Boom
124
Nios expsitos de Lima. Dictmenes teolgicos legales acerca de la obligacin
que tienen los padres pudientes de costear los alimentos y educacin de sus hijos
expuestos en esta real casa de nios expsitos y de restituir a ella los gastos que haya
impedido en el fomento y crianza de ellos; extendidos por diversos profesores de esta
capital por Jos Cavero y otros (Cavero, 1811).
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 319
El Amigo de los Nios no slo censur los castigos hacia los nios
en el interior de las escuelas, tambin lo hizo con relacin a las injus-
ticias y vejaciones domsticas de las que eran objeto los infantes, al
tiempo que cuestion la violencia y los vicios morales de la sociedad
occidental en este mismo sentido:
mtodos? El menor mal ser que se hagan los nios unos hipcri-
tas y unos embusteros, pues es evidente que el demasiado temor
producir siempre en el hombre esos efectos. Es una observacin
de los que han viajado por las partes del mundo, que la Europa,
a pesar de su ilustracin, y de que casi toda ella sigue la religin
cristiana, es la ms corrompida en sus costumbres, la que da los
espectculos de los ms horrorosos y frecuentes delitos, y la que en
los hijos aman menos a sus padres (El Amigo de los Nios, 1942
[1808], p. 82).
La objetivacin de la infancia
Si se adoptara una cronologa larga habra que decir que Juan Luis
Vives va a formular un discurso sobre la infancia que despus va a ser
usado; en sus trabajos aparecen adems, por primera vez, la escuela
para los pobres, la escuela para las mujeres y la formulacin de un tra-
tado sobre la enseanza que gozarn de mayor generalizacin a partir
del siglo xviii.
Su pensamiento no funda, a los sumo anticipa un papel sobre la
infancia y su educacin que las sociedades ilustradas occidentales de
finales del siglo xviii, empezarn a objetivar como etapa particular de
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 325
125
Vives estipul que la rudeza de los castigos fuera cediendo a medida que el
nio dejaba atrs su ineducacin, esto no significa que desapareciera la vigilancia y
la desconfianza por l: As dijo Salomn que es inseguro el camino del adolescente.
Esta edad propensa a viciarse, halla fcil impulso de parte de los compaeros y amigos
maleados, o tambin de su propia ndole libidinosa; una vez en la pendiente arrollan
cuanto se le pone adelante; si sus maestros o ayos son de carcter agrio, atentos a su
obligacin, se endurecen con las observaciones y aun con los golpes, que por la costumbre
ya no los impresionan, sirvindoles de defensa el estmulo de los condiscpulos o el
atractivo del placer (Vives, 1923, p. 51).
326 Alberto Martnez Boom
126
No aprendan solamente leer y escribir, sino en primer lugar la piedad
cristiana, y formar juicio recio de las cosas (Vives, 1914: 119), pues en la manera
de aprender y de ejercitarse es reprobable que por el cultivo de las artes humanas se
abandone la religin o gran parte de ella y no se la consagre cuanto sea menester para
acabar este camino nuestro de la dichosa inmortalidad (Vives, 1923: 22).
Captulo 6. Objetivacin y naturalizacin de la infancia 329
127
La curiosidad es en los nios aquel deseo que manifiestan de instruirse de las
cosas, sin el que seran unas criaturas totalmente estpidas e intiles. Es preciso, pues,
procurar aumentarla por las bellas esperanzas que promete aquel en quien se halla, y
porque es un excelente medio de que se ha valido la naturaleza para disipar la ignorancia
en que nacemos (Loke, 1767, t. II, p. 3).
332 Alberto Martnez Boom
El ingenio de los nios debe con propiedad compararse con una tierra
frtil capaz de producir con abundancia cualquier semilla buena o mala
que se siembre en ella. Es as que el labrador que cultiva esta tierra es el
maestro, luego si este no la rompe, labra, dispone y siembra una buena
doctrina qu fruto se podr esperar de sus labores? Las guilas feroces no
pueden engendrar palomas mansas; ni el que siembra trigo puede coger
cebada, porque es tal la fuerza de la primer doctrina, que suele durar
toda nuestra vida (Francisco Javier de Santiago Palomares, 1786).
La precariedad de un oficio
[337]
338 Alberto Martnez Boom
La dotacin del salario del maestro fue quiz uno de los fenmenos
que ms claramente puso de relieve la precariedad de su oficio. La
continua fluctuacin e inestabilidad de su asignacin, trabada las ms
de las veces a los avatares de las arcas, al capricho de los funciona-
rios o a la misericordia de los vecinos, mantenan al maestro (y con
l a la escuela) al borde de la desaparicin. La insercin de este nuevo
empleado en la sociedad, a quien paulatinamente se le empezaron a
descargar infinidad de obligaciones, produjo no pocos conflictos. Ad-
ministraciones y gobiernos locales aquejados de pobrezas y limitacio-
nes, cuando no de una total iliquidez, difcilmente podan acoger a un
sujeto que aspiraba a convertirse en un asalariado.
Captulo 7. El cuerpo del enseante 339
128
La maniobra del opositor que literalmente regatea su salario con el fin de mover
a su favor la decisin, ciertamente tuvo el efecto deseado, pues dentro del mismo
expediente se encuentra una solicitud de los vecinos para que se tenga en cuenta a este
maestro, no slo por sus calidades, sino porque hace la ventajosa propuesta de
dentrar haciendo rebaja a los caudales comunes de la cuota sealada llevando a los
pudientes muy poco inters y a los desvalidos ninguno (lvarez del Pino, 1806-1808,
f. 434).
129
El Theniente Corregidor del Partido de Sogamoso hace presente a V. Exc., estn
aclarados los propios de toda la provincia a beneficio de sus lugares, desde el ao de 82,
y hasta la presente no se ha puesto en arreglo, ni menos se ha cobrado su producto, y
pide en atencin a ser obra pblica la creacin de una escuela, con la dotacin de 200
pesos, y propone sujeto quien pueda desempear este encargo; para lo que acompaa
los documentos que le han parecido necesarios (Camacho, 1793, f. 306).
342 Alberto Martnez Boom
nuevo enseante dio lugar a unas nuevas disputas que en parte contri-
buyeron a pesar de todo a hacer de la enseanza un trabajo apetecible.
En las escuelas instituidas por legados testamentarios, dentro de la
distribucin de los rditos donados no estaba contemplada la cuanta
de la asignacin de un maestro. Las rdenes religiosas, que general-
mente obraban como depositarias de esas rentas, se encargaban de
dar cumplimiento a la voluntad del benefactor manteniendo en fun-
cionamiento la escuela y destinando como maestros a algunos de los
regulares. Tras la expulsin de los jesuitas, las escuelas creadas bajo
esa figura pasaron a ser sustentadas por la junta de temporalidades. La
escuela del colegio de los jesuitas en Popayn, creada segn la final
disposicin de Don Manuel de Vivar, de la cantidad de seis mil pesos,
sigui funcionando tras la expulsin, aunque con la expresa disposi-
cin de dotarla de un maestro secular al que se le deba pagar por el
trabajo doscientos patacones, que en cada ao [haba] de percibir de
las temporalidades de [esa] ciudad (Ortega, 1769, Libro D 4). As,
con la transicin entre las escuelas pas y las escuelas que empezaron
a denominarse pblicas, surgi la nocin del salario o estipendio del
maestro.
Despus de 1770, con la restructuracin del aparato burocrtico
tras la sancin de las ordenanzas de intendentes,130 la fundacin de
130
El nervio de las grandes reformas introducidas por Carlos iii en el gobierno
de las Indias lo constituye la aplicacin a estos territorios del sistema de Intendencias.
El primer intento a este respecto se registra en 1770. Despus de varias vicisitudes, se
llega a la Ordenanza de 1782, que asigna al Intendente del Ro de la Plata la alta funcin
gubernativa en los Ramos de Hacienda, Justicia, Polica y Guerra. Cinco aos ms tarde
se aplic esta Ordenanza en Lima y poco despus se hizo extensiva a Nueva Espaa
y, en general, al resto de Amrica. Con la implantacin de este rgimen los antiguos
gobernadores de los territorios coloniales fueron sustituidos por los intendentes-
gobernadores, sometidos en parte al Virrey, y en parte, al Intendente General. Si
bien el sistema consigui sanear la administracin del Estado espaol en las Indias,
incrementndose considerablemente los ingresos del Tesoro, los beneficios que por
este lado se alcanzaron quedaron contrarrestados por el error poltico que implic
344 Alberto Martnez Boom
132
Una licencia similar a esta es librada a favor de Don Miguel Sierra y Quintano,
maestro de la Parroquia de las Nieves en la Capital, a quien referenciamos ms atrs.
En el expediente de ereccin de esta escuela se aclara que aunque su objeto principal
[es] educar a los nios pobres bajo la condicin de gratuitos, el maestro poda recibir
algunos pensionistas aunque sin hacer ninguna distincin o preferencia [entre ellos],
pues con igual esmero ha de ensear a los unos que a los otros (Expediente formado
sobre la creacin de una escuela de primeras letras en el barrio de Las Nieves, 1809, f.
382-382v). Otro caso que podemos mencionar para mostrar ese tipo de sustentacin
del maestro con fondos pblicos y contribuciones particulares, es el de la escuela de San
Juan Girn, en cuyo expediente de aprobacin se expresa que en la ciudad cuenta con
proporcin para establecer una escuela formal; pues por ciento y cincuenta pesos que
se le sealen de propios, y lo que contribuyan los nios (que puede ser en esta forma:
dos reales mensuales los ricos y uno los de mediano pasar) sin pensionar a los pobres en
cosa alguna, puede componerse una dotacin suficiente a remunerar competentemente
un Maestro de primeras letras examinado y aprobado (Salgar, 1789, f. 996v).
348 Alberto Martnez Boom
133
La nota de protesta reza: Don Manuel de Lugo y Zern cura rector de esta Santa
Iglesia de la ciudad de Pore, etc. A vuestras mercedes los seores alcaldes ordinarios
hago saber que estoy entendiendo en varios asuntos del santo tribunal de fe, y tengo
nombrado por notario a Josef Montaa por lo que a vuestras mercedes dichos seores,
y otra cualesquiera persona que intente impedir el recto y libre ejercicio de dicho santo
tribunal: exorto y requiero en nombre de Nuestra Santa madre Iglesia, que luego que
este veanse cirvan no tomarle cuenta de las salidas y dems diligencias que conmigo
o por mandado mo hiciere, pena de excomunin mayor y entredicho si en adelanten
intentaren enovar el derecho libre y recto exercicio a los dependientes del dicho santo
tribunal (f. 770v).
350 Alberto Martnez Boom
en el ltimo tercio del siglo xviii, le impedan tener con seguridad si-
quiera lo de su manutencin. En otras palabras, la obtencin del ttulo
y del nombramiento como maestro, proceso en el que los opositores
solan exhibir la crudeza de sus necesidades para inclinar a su favor
la designacin, necesariamente no garantizaban su supervivencia. Si
bien es cierto que paulatinamente la enseanza empez a ser vista
como un oficio al cual le corresponda una remuneracin, la vaguedad
de las nociones y los mecanismos que determinaban su funcionamien-
to, mantuvieron a muchos maestros en el lmite de la indigencia.
Como hemos visto, las rentas de la escuela podan en cualquier
momento ser arrebatadas para remediar todo tipo de urgencias, de-
jando al maestro desprovisto de su pago. Para asegurar la recompensa
por su trabajo, muchos enseantes tenan que dar testimonio de sus
propias urgencias. En la documentacin allegada a lo largo de 30 aos,
la figura del maestro debidamente titulado y nombrado como pblico,
que se mantiene en el ejercicio de su ministerio, pero que ha dejado
de percibir su estipendio (en ocasiones por periodos prolongados), o
cuya entrega era por una vez al ao, o porque simplemente no alcan-
zaba a cubrir con l sus necesidades y obligaciones, es quiz la ms
recurrente.
Como mostramos en Crnica del desarraigo, el maestro de la escue-
la de San Carlos en Santaf, Don Agustn Joseph de Torres, dotado con
400 pesos al ao por la Junta de Temporalidades en 1775, es probable-
mente el rostro ms emblemtico de este tipo de situaciones (Martnez
Boom, Castro y Noguera, 1989, p. 126). Por cerca de diecisis aos
Torres mantuvo una fluida correspondencia con varios dignatarios y
funcionarios del gobierno, incluidos los virreyes Antonio Caballero y
Gngora y Jos de Ezpeleta. En todas sus comunicaciones suplicaba
angustiosamente un incremento en el monto de su asignacin anual,
pues segn l dicha renta no le bastaba para cubrir su estrecha obliga-
cin de mujer e hijos, entre ellos dos nias doncellas (agn, Colonia,
Captulo 7. El cuerpo del enseante 355
134
En esta publicacin se recogen cuatro cdulas que confirman la vigencia del
fuero de los maestros de primeras letras: una del 1 de septiembre de 1743, en la cual
Felipe V concede las preeminencias y exenciones de dicho fuero, las otras (de Fernando
vi el 13 de julio de 1758, Carlos iii el 18 de mayo de 1771, y Carlos iv el 15 de marzo
1789) confirman y revalidan los mismos privilegios.
Captulo 7. El cuerpo del enseante 357
135
Ya eran varios los colegios de los jesuitas que contaban con una escuela anexa
de nios. Popayn slo vino a tenerla en 1762. Manuel Daz de Vivar haba dejado
en su testamento un legado de 4.000 pesos para pagar con sus rditos a un maestro
de primeras letras en la ciudad. Su viuda, Ana Faras, nombr maestro a don Pedro
de Castro, para que pudiese ordenarse de sacerdote. Castro dio comienzo a la escuela,
pero sus resultados no correspondieron a las esperanzas. El albacea de Das de Vivar.
Jos Rodrguez de Crdenas, habl con el rector del Colegio para que los jesuitas se
encargaran de la escuela. El P. provincial Jernimo de Herce dio el permiso y el obispo
don Jernimo de Obregn lo aprob. El 25 de febrero de 1762, por escritura pblica,
Rodrguez fundaba la escuela no slo con los 4.000 dejados por Daz de Vivar, sino con
2.000 ms aadidos por l. La escuela deba acoger a todos los nios sin excepcin de
ninguna clase y suministrar a los pobres cartillas, papel y plumas [] Era no poca la
limosna que se haca tambin con la escuela de nios, que aunque tena seis mil pesos
de dotacin en nuestro colegio, era mucho ms lo que este gastaba en mantener dicha
escuela, proveyndola de un todo, despus de darle habitacin suficiente para ciento
cincuenta o doscientos, que eran por lo comn, asistidos de un hermano coadjutor,
y cuando tal vez faltaba este, de un sacerdote (Jouanen, citado en Pacheco, 1989, pp.
377-378).
368 Alberto Martnez Boom
136
Se refiere al texto de Xavier Santiago Palomares (1786) llamado Maestro de leer.
Conversaciones ortolgicas y nuevas cartillas para la verdadera uniforme enseanza de
las primeras letras. Madrid: Antonio de Sancha. Vol. 1.
Captulo 7. El cuerpo del enseante 373
137
El que hubiere de ser maestro, no ha de ser negro ni mulato ni indio, y siendo
espaol ha de dar informacin de cristiano viejo de vida y costumbres ha de saber leer
romance en libros y cartas misivas, y procesos, y escribir las formas de letras redondillo
y bastardillo grande, ms mediano y chico ha de saber las cinco reglas de cuenta
de guarisma, sumar restar, multiplicar, medio partir y partir por entero (citado en
Gonzalbo, 1985, pp. 138-139).
378 Alberto Martnez Boom
138
Simn Rodrguez, por ejemplo, jerarquizaba las competencias del cargo del
maestro de la primera Escuela en el mismo orden, empezando por la formacin de
los caracteres, su valor y propiedad: el modo de usarlos y colocarlos segn las reglas de
perfecta ortografa: el dar una clara inteligencia de los principios de la Aritmtica; el
instruir en las reglas generales y particulares de trato civil: sobre todo el fundamentar a
[los] discpulos en la Religin (Rodrguez, 2001, t. i, p. 201).
380 Alberto Martnez Boom
Para ello, el rey recomendaba que en cada uno de los pueblos se hi-
cieran con especial rectitud imparcialidad, los informes acerca de la
vida y costumbres que deban rendir antes de ser examinados todos
aquellos que aspiraran ser maestros. Esta notificacin de la Corona
se apoyaba en la presuncin de que las primeras impresiones [reci-
bidas] en la tierna edad [duraban] por lo regular toda la vida, y de
que la mayor parte de los infantes no adquiran instruccin cristiana
y poltica (Carlos iii. Real Cdula del 15 de Mayo de 1788. Cuidado
de los Corregidores y Justicias sobre que los maestros de Primeras letras
cumplan con su ministerio, y tengan las calidades que se requieren, en
Captulo 7. El cuerpo del enseante 381
Carlos IV, 1846, Ley viii, Cap. 28)139 ms all de la que reciban en las
escuelas.
La importancia dada al ejemplo reflejaba en ltimas la precaria y
casi inexistente relacin del maestro con el saber. Tal como adverta
Jovellanos, quien consideraba que si los mtodos de enseanza eran
buenos se necesita saber muy poco para ejercer el oficio de ensean-
te, los maestros se encontraban en cualquier parte donde hubiera un
hombre sensato, honrado y que [tuviera] humanidad y patriotismo
(Jovellanos, 1858, p. 571). De aqu procede histricamente el estigma
de que el maestro slo necesita poseer el mtodo, en este caso, asignn-
dole el papel esencialmente moral de ser el labriego de la virtud y la
civilidad entre los hombres. Se vincula entonces al maestro al proyecto
de formacin del vasallo y buen cristiano que en algunos registros se
asimila al ciudadano y por tanto, se le asegura un papel y una funcin
como elemento de poder; pero a su vez subordinado por el poder.
139
Para asegurar que el examen y dotacin de los maestros se hiciera con el mayor
escrpulo, en 1806 el sucesor de Carlos iii estableci juntas para este fin en todas las
capitales del reino, compuestas por los gobernadores y corregidores respectivos, un
escribano y dos o tres maestros de los mas recomendables. La funcin de dichas juntas
era examinar los que en sus respectivos distritos [quisieran] habilitarse para ensear
las Primeras letras en todos los ramos que [comprenda] la 1. enseanza; saber, en
Doctrina cristiana, en Aritmtica, en Gramtica, y en Ortografa castellana, en el Arte
de leer, en el de escribir, y en el de comunicar los nios todos estos conocimientos por
el rden y mtodo mas breve y provechoso (Carlos IV. Real Orden de 3 de Abril de
1806. Establecimiento de Juntas en las capitales del Reyno para el exmen de maestros de
Primeras letras, y su arreglo. En Carlos IV. [1846]. Ley I. Suplemento al libro viii, Ttulo
I. De las escuelas y maestros de primeras letras, y de educacin de nias).
382 Alberto Martnez Boom
Vale destacar que bajo esta continuidad aparente hay que tener en
cuenta que el hijo deja de serlo para ser alumno.
Conforme se fue aceptando esa paternidad compartida con los
maestros, se fue igualmente admitiendo como un hecho natural que
una vez cumplidas las obligaciones de la crianza familiar, los nios
necesitaban su socorro para que desde los primeros aos [les fueran]
ilustrando el entendimiento con slidas verdades, [quitndoles] las
preocupaciones de que suele adolecer [su] flaqueza, y [hacindoles]
distinguir lo bueno de lo malo, y lo verdadero de lo falso (Roln,
1755). El pedagogo Charles Roln por ejemplo, sealaba que el tener
maestros era una necesidad y no ya un lujo, fundamentalmente por el
corrillo de opiniones peligrosas al que estaban expuestos los meno-
res an en sus propias casas:
140
Para el padre Salgar esta prevencin era necesaria, porque haba muchos padres
delicados que [insultaban] a los maestros porque [castigaban] debidamente a sus hijos.
Tales hombres son dignos de las costumbres que con el tiempo sacarn sus hijos con la
demasiada contemplacin; pero la Repblica pierde mucho en que los ciudadanos no
sean lo que deben ser, esto es, aplicados y virtuosos (f. 965).
141
Segn Simn Rodrguez, el docente deba al mismo tiempo tratar de rectificar el
nimo y las acciones de [los nios], y de ilustrarles el entendimiento con conocimientos
tiles, pero adems consultarles el antojo sobre las diversiones, juegos y paseos que
apetecen, para no hacerse un tirano a los ojos de sus padres (Rodrguez, 2001, t. I,
p. 203).
Captulo 7. El cuerpo del enseante 387
Los imfraescriptos abajo firmado por noz y los dems vecinos por
quienes en caso necesario prestamos voz y cancin ante vuestras
mercedes segn derecho, parecemos y desimos que en considera-
cin de las urgentes necesidades que visiblemente parece esta pa-
rroquia en una y no la de menos intencin, la falta de un maestro
de escuela en que los padres de familia, no solamente podamos
precaber a nuestros hijos de la ociosidad y libertinaje sino tam-
bin el berlos aprovechados de la tan recomendable circunstancia
de que aprendan a leer, escribir y contar y con este insaciable deceo
de que se crien con la devida educacin para que logrando en su
juventud estar rebestidos de buena crianza y que con el cultivo que
corresponde se hagan apetecibles para exercer los oficios de la Re-
pblica, sociedad y otros que traen consigo el lustre y adelanta-
miento de la patria.142
142
Expediente formado sobre la representacin de los vecinos de la Parroquia de
Nuestra Seora del Rosario de Chiquinquir que solicitan se les nombre maestro de
escuela (AGN, Colegios, t.1, f. 648r).
388 Alberto Martnez Boom
Actos legislativos
Autos y vistos del Virrey Jos de Espeleta. (1790, abril 30). Santaf. agn,
Colegios
Caaveras, J. A. (1805, marzo). Plan de arreglos de libros para las escuelas y
estudios de Espaa y de sus Indias e islas adyacentes. Madrid: Biblioteca
del Palacio Real.
Carlos iii. (1766, 17 de julio). Constituciones del Colegio de San Ignacio de Loyola
de Mxico, fundado y dotado por la Ilustre Congregacin de Nuestra Seora
de Aranzazu de la misma ciudad, para la manutencin y enseanza de ni-
as hurfanas y viudas pobres [Madrid: Oficina de Juan Antonio Lozano,
Impresor del Real y Supremo Consejo de las Indias]. Bogot: Biblioteca
Nacional de Colombia, Fondo Anczar, no. 65, pieza 5.
Carlos iii. (1769a, 14 de febrero). Instruccin y reglas que han se observar los
Ministros del Concejo Directores de las Universidades. El Pardo.
Carlos iii. (1769b, 9 de julio). Real Cdula de S. M. y Seores del Consejo en
el Extraordinario, por la cual se manda establecer en los dominios ultra-
marinos de Indias e Islas Filipinas juntas para proceder a la aplicacin y
destino de las Casas, Colegios, Residencias y Misiones que fueron de los
Regulares de la Compaa con las reglas prcticas convenientes, resueltas
por S. M. a consulta del mismo tribunal. Madrid.
[389]
390 Alberto Martnez Boom
Real Cdula para que Don Ramn Garca Len y Pizarro, Gobernador de la
Provincia de Guayaquil, cuide en la forma que se expanda el estableci-
miento de Escuelas y uso del idioma castellano. (1779, 22 de noviembre).
Bogot: Archivo General de la Nacin, Reales Cdulas y rdenes, t. 24,
f. 556-556v.
Real Cdula para los presidentes de Audiencias, Arzobispos y Obispos de Indias
sobre advitrios y rentas dedicados a la enseanza del idioma castellano
en los pueblos de Indios. (1782, 5 de noviembre). [San Lorenzo]. Bogot:
Archivo General de la Nacin, Seccin Colonia, Fondo Colegios, f.
653-654v.
Real Cdula de 4 de mayo de 1800 para que el corregidor de Zipaquir Don
Agustn Vsquez de Novoa, cuide de establecimiento de escuelas y el uso
del idioma castellano en el distrito de su corregimiento. Expediente forma-
do en torno a su cumplimiento. (1800, 4 de mayo).
Real Colegio Acadmico. (1798). Reales privilegios concedidos por los Seores
Reyes Catlicos de Espaa a los Maestros de Primeras Letras con los re-
quisitos que han de concurrir en los que hayan de obtener el ttulo de
Maestros por el Real y Supremo Consejo de Castilla [Madrid: Imprenta
de Don Jernimo Ortega].
Real Provisin de los Seores del Consejo en el extraordinario en consulta a
S.M. para reintegrar a los maestros y preceptores seculares en la ensean-
za de las primeras letras, gramtica y retrica proveyndose estos magis-
terios y ctedras a oposicin y establecimientos de viviendas y casas de pu-
pilaje para los maestros y discpulos en los colegios donde sea conveniente.
(1767, 5 de octubre). ACMR , vol. 7, f. 331r-332v.
Reglamento General de instruccin pblica decretadas por las Cortes. (1821, 29
de junio). Bogot: Imprenta Nacional.
Reglamento para las escuelas de nias de los ocho barrios del cuartel quinto de
la ciudad de Barcelona, establecidas por Don Francisco de Zamora, de la
Real y Distinguida Orden de Carlos III, del Consejo de S. M. Alcalde del
394 Alberto Martnez Boom
[407]
408 Alberto Martnez Boom
Torio de la Riva y Herrero, Torquato (1762) Arte de escribir por reglas y por
muestras segn la doctrina de los mejores autores. Madrid: Imprenta de
la viuda de don Joaqun Ibarra.
Urrutia, M. (1979). La educacin y la economa colombiana. En Cincuenta
aos de desarrollo econmico colombiano. Bogot: La Carreta.
Varela, J. y lvares-Ura, F. (1990). Arqueologa de la escuela. Barcelona: La
Piqueta.
Varela, J. (1983). Modos de educacin en la Espaa de la Contrarreforma.
Barcelona: La Piqueta.
Vargas, J. (1990). Formas asistenciales y de beneficencia en Santaf: Hospitales,
expsitos y hospicios. En La sociedad de Santaf colonial. Bogot: CINEP.
Vergara y Vergara, J. M. (1905). Historia de la literatura en Nueva Granada.
Bogot: Librera Americana.
Veyne, P. (2009). Foucault, pensamiento y vida. Barcelona: Paids.
Veyne, P. (1984). Cmo se escribe la historia. Foucault revoluciona la historia.
Madrid: Alianza.
Villa Pala, C. (1967). El Plan de Reforma del R. P. Felipe Scio en su aspecto pe-
daggico. En Revista Analecta Calasanctiana, (13). Salamanca: Colegio
Teolgico.
Vives, J. L. (1923). Tratado de la enseanza. Madrid: Ediciones de la Lectura.
Vives, J. L. (1914). Tratado del socorro de los pobres. Valencia: Prometeo.
Vives, J. L. (1893). Instruccin de la mujer cristiana. Tratado de las vrgenes.
Madrid: Imprenta de la Compaota de Impresores y Libreros,
Ward, B. (1782). Proyecto econmico en que se proponen varias providencias
dirigidas a promover los intereses de Espaa, con los medios y fondos ne-
cesarios para su planificacin. Madrid: Joaqun Ibarra.
Zea, F. A. (1942). Semanario del Nuevo Reyno de Granada. Bogot: Biblioteca
Popular.
Zuluaga, F. (1986). Clientelismo y guerrillas en el Valle del Pata. En La
Independencia: Ensayos de Historia Social. Bogot: Colcultura
Referencias bibliogrficas 419
A
Agustn, San: 248, 306
Albano, Sergio: 34
Amar, Josefa: 119, 242, 245, 257, 300
Aris, Philippe: 234, 316-317, 320-321
Aznar, Juan C: 254
B
Badinter, Elizabeth: 275-276, 279, 283-284, 303
Balibar, Rene: 83
Bellourd, Raymond: 191
Bennassar, Bartolom: 139
Bohrquez, Luis A: 18, 66
Buren, Luisa: 130
Bustamante, Jos: 22
C
Cabarrus, Francisco: 42, 74, 78, 87, 125, 141, 175, 195, 239
Campillo, Joseph del: 56, 60-61, 102, 104, 309
Castel, Robert: 17, 29, 97, 138, 184
[421]
422 Alberto Martnez Boom
D
De la Riva, Torquato T: 78, 195, 227
Deleuze, Gilles: 29
Del Socorro, Manuel: 170, 287, 292, 348, 399
Daz, Pedro: 220, 249, 250, 253, 367, 372
Diker, Gabriela: 29, 98
Donzelot, Jacques: 92, 154, 244, 278, 301, 320
Durkheim, mile: 29
E
Elas, Norbert: 47-48
Escoiquiz, Juan: 385
F
Fals, Orlando: 166
Foucault, Michel: 22, 24-25, 28-29, 46, 53-55, 60-61, 83-84,
89, 91-95, 140-141, 192, 197, 238, 243-
244, 254, 269-271, 310
Foz, Pilar: 75
ndice de Autores 423
G
Garca, Julio C: 18
Giginta, Miguel: 141, 159-160
Gonzalbo, Pilar: 65, 76, 239, 357, 377
Grimber, Carl: 38, 62
Grimm, Jacob L: 279
Grimm, Wilhelm K: 279
Guzmn, P: 185
H
Hamilton, David: 18
Herr, Richard: 41
Herraez, Julia: 140
Hernndez, Guillermo: 18, 36, 136, 172, 238, 246, 258-259, 261
Hervs, Lorenzo: 119-120, 130-131, 142, 244-245, 255, 272,
296, 299-302, 304-308, 310, 312-313, 321,
379, 382
Hocquenghem, Guy: 274, 317, 319
Huarte, Juan: 134, 194, 239, 264, 321, 377
I
Ibez, Pedro M: 36
J
Jaramillo, Pilar: 166-167
Jovellanos, Gaspar M: 42, 61, 78-79, 85-87, 125, 178-179, 195,
197, 239, 252, 262-263, 315, 321, 381
Jurado, Juan C: 50, 144, 146
424 Alberto Martnez Boom
L
Lallemand, Len: 139
Laporte, Dominique: 83
Le Bot, Yvon: 18
Lloyd, deMause: 274, 276
Locke, John: 219, 240-241, 256, 263, 272, 314, 329-332
Loke, Mr: 312, 329, 331
Luque, Elisa: 136, 231-233
M
Macera, Pablo: 129, 284
Maclachlan, Colin: 46
Martnez Boom, Alberto: 46, 64, 66, 82-83, 122, 128, 130, 132, 172-
173, 186, 188, 192, 198, 200, 203-204,
206-207, 209, 213-214, 219, 221, 227, 232,
234, 236-237, 246-247, 252-253, 269, 286,
299, 319-320, 322, 354, 376, 385-386
Marx, Karl: 156
Mcfarlane, Anthony: 167
Morey, Miguel: 197
Mnera, Alfonso: 112, 167, 342, 347, 354
Murcia, Pedro J: 153, 285, 294
N
Narodowski, Mariano: 29, 66, 128, 130, 334
Negrn, Olegario: 62-63, 188
Nieto, Danilo: 18, 66, 176, 287
Nietzsche, Friedrich: 19, 34
Noguera, Carlos E: 354
ndice de Autores 425
O
Orozco, Jhon Henry: 9, 265
Otero, Jess M: 18, 65-66, 229
Ots, Jos M: 40, 51, 344
P
Pacheco, Juan M: 18, 64, 361, 367
Palacio, Irene: 133,
Palacio, Vicente: 358
Palacios, Joseph: 167
Peas, David: 167
Pepin, Jean: 275
Phelan, John L: 44, 47, 186, 348
Picornell, Juan: 85
Q
Querrien, Anne: 161, 320
Quintiliano, Marco F: 75, 124, 194, 242, 327
R
Ramrez, Francisco: 298
Restrepo, Estela: 9, 36, 99, 150-151, 165, 300
Rodrguez, Pedro: 42-43, 86-87, 95, 120-121, 186, 245, 291,
297, 305, 311
Rodrguez, Ana L: 66
Rodrguez, Pablo: 167
Rodrguez, Simn: 232, 258-259, 292-293, 295, 300, 361,
374-375, 378-379, 382, 386
426 Alberto Martnez Boom
S
Salazar, Jos A: 18, 64
Santiago, Francisco J: 221, 223. 249-252, 254, 337, 372
Sarrahaih, Jean: 41, 61, 74, 76-77
Schrer, Ren: 218, 274, 317, 319
Scio, Phelipe: 179, 254, 256, 261-262
Shafer, Robert J: 129
Socarrs, Jos F: 18
Solrzano, Juan: 101
Sureda, Bernat: 149, 172
Sskind, Patrick: 273, 282-283
T
Tanck, Dorothy: 101, 105, 107, 344, 378
Tllez, Magaldy: 27
Terrn, Eduardo: 357
Tisst, Simn A: 303
Torio, Torquato: 78, 195, 220, 227
U
Urrutia, Miguel: 81
ndice de Autores 427
V
Varela, Julia: 29, 133, 177, 184, 242-243, 306, 319
Vargas, Julin: 9, 164, 368, 398
Vergara, Jos M: 35
Veyne, Paul: 19, 27, 29
Vives, Juan L: 15, 61, 89, 119-120, 130-131, 135-136,
145, 158-159, 176-177, 186, 194, 233, 239,
242, 249, 260, 273, 276, 282, 306, 314,
321, 324-328, 333, 377-378, 385
W
Ward, Bernard: 42, 44, 49-51, 56, 59-61, 145, 158, 161-
162, 185, 297, 309
Z
Zea, Francisco A: 9, 36, 169-170
Zuluaga, Francisco: 167
Zuluaga, Olga Luca: 19, 27, 29, 66, 198, 218-221, 226-227
Zuretti, Juan C: 130
ndice de materias
A
Abandono: 68, 94, 146, 148, 179, 267-282, 293-294,
299, 317-318, 341, 350, 368
Acontecimiento. 10-12, 15-17, 19-20, 23-26, 33-34, 37, 43,
45, 77, 80, 82, 84, 125, 129, 132, 142, 189,
193, 204, 222, 230-231, 267, 334, 351, 370
Alumno: 21, 31, 136, 188, 190, 198, 223, 225, 233-
234, 239, 242, 259, 327-328, 346, 355, 378,
384
Ayo de pupilo: 30, 363-364
B
Buen gobierno: 51, 55, 60, 79, 87, 93, 127, 132, 287,
352-357
C
Cartilla: 259-260, 355, 367, 372, 375
Civilizacin: 92, 107, 115-116, 230, 243, 299
[429]
430 Alberto Martnez Boom
D
Derecho del estado: 21, 132
Disciplinamiento: 21, 32, 133-134, 186, 205, 243, 260, 262
Dispositivo: 27-28, 31, 186, 217-218, 222, 227, 229-
230, 239, 244, 265, 278, 282
E
Economa poltica: 45-46, 53, 55, 89, 138, 140, 176
Enseanza: 21, 24, 26, 29-31, 37, 63-66, 68-72, 75-78,
80-83, 88, 92, 100-101, 104, 106, 109, 115-
117, 119-125, 127, 133-134, 143, 160, 163,
173, 179, 183, 185, 190-198, 200-207, 209-
210, 212-216, 218-227, 230-235, 242, 246,
249, 252, 260, 268, 276, 325-328, 337-338,
340, 342-343, 349-352, 354-357, 359-362,
365-372, 375-379, 381, 389
Escolarizacin: 18, 21, 27, 137, 182, 187, 218, 229-231,
233, 235, 241, 265, 268, 320, 382
Escuela pblica: 10-11, 15, 34, 81, 98, 124, 130, 132-133,
177, 186, 200, 206, 209-210, 219, 226, 229,
231, 342, 365, 382
Espacio escolar: 232, 320
Expulsin de los jesuitas: 35-37, 39, 72, 200, 202, 343, 365
G
Gobierno econmico: 46, 56, 60, 102, 104, 113, 267, 358
ndice de materias 431
H
Horario: 122, 124, 134, 200, 205, 219, 237, 247,
283, 307
Hospicio: 29, 96, 98, 128, 137, 139, 143, 148, 159,
163-165, 170-171, 173, 182-183, 185-188,
190, 217, 232, 244, 282, 286, 289-295, 317,
319
I
Infancia: 21, 27, 34, 54, 138, 185, 187-188, 192-193,
238-245, 255, 263, 267-268, 270-272, 275-
277, 279, 281, 296-300, 308-314, 316-317,
319-321, 324-325, 331-336, 338, 357-358,
378, 383, 385
Instruccin pblica: 70, 79-80, 115, 122-123, 125-127, 129-
130, 133, 178-179, 189, 202-204, 211-212,
215, 227, 339-341, 346, 362-363, 365, 380
M
Maestro pblico: 88, 337, 342, 353, 371
Manual escolar: 221, 223-226
Moralizacin: 137, 320
O
Ociosidad: 106, 109, 111, 122, 130-131, 136, 139,
142-143, 145, 148, 155, 157, 161-163,
172-173, 175-176, 180, 182-185, 246-248,
285, 288, 387
432 Alberto Martnez Boom
P
Pedagoga: 23-24, 177, 192-193, 224-226
Plan de escuela: 116, 198-199, 202, 215-216, 219, 221
Prctica pedaggica: 31, 83, 123-124, 198, 203, 206, 212, 216,
220-221, 223, 226, 361, 371
Preceptor: 30, 66, 69-71, 111, 116, 198, 231, 329-330,
342, 344-346, 353, 359, 361, 363
Pobreza: 20, 29, 34, 46, 106, 137-139, 141-143,
145, 149, 153-157, 160-161, 163, 166, 176,
180, 182, 186, 193, 270, 278, 286-287, 295,
317, 338-340, 342, 346, 355
R
Recogimiento de pobres: 34, 156, 159, 163-164
Rgimen de prcticas: 21, 29, 191, 224, 296, 310
Reglamentos: 59, 81, 84, 92-93, 202, 206-208, 214, 238,
258, 289, 394
S
Saber pedaggico: 23-24, 27, 29, 33, 134, 190-192, 198, 202,
204-205, 215, 220-221, 223, 226-227, 371
ndice de materias 433
T
Tiempo escolar: 201, 206, 229, 231, 236-237
U
Utilidad pblica: 20, 34, 39, 47, 91-92, 102, 163, 193, 195,
267, 295, 299, 316-317, 346, 386
V
Vida en polica: 20, 34, 55, 94
Este libro se termin de imprimir y encuadernar
en los talleres del Grupo Dao Digital en abril de 2015,
con un tiraje de 300 ejemplares.
Se emple la tipografa Minion Pro