Vous êtes sur la page 1sur 224

~\.

>\J

~»-'- ~~

p#W~~\.)

0L_J - ';"J~

ii(:/~

.... -

• •

~'''L

~, .

. ~

J ...

(f(;/. ~~J ....

.. , .

·q_ro,·" : ~~~'~)' ISBN: 1-57547-033-0 : ~JJJ'~)1 r" , : ~ ~ _,J.I ~ )1 .JW&.:LI..:;_,~ : t:..~ _,J.I ..;. ~..!lJL. : ~WI -sp5:j1 t,WI : ':"I_,..,.JI ~,) - ~I),) : 4$ ..r.~1 ...A...AJI ~,)-~I¥I :~~I~I ..r' 'I' 'I' t : .;:J~I .)~ r-"" '1'0 x W :~I~L:.i ~'0":~1.)~ ~ .. L:LI

~ v.r-: r:::---

t_:kll J.,1 ~..:.. ~ ~ Jt ,-:"L:s::.JIIJJ. ~ t-f

";)1 J...-. ~IJ ~ _;JIJ j...AJIJ .r._,...dIJ 0.)~ ~l J_,A.:l1 :.r I..l..d- J ",,_,...l:lIJ tJ---lIJ

:.r..;.>~..\.f):..&JIJb ....l.:>-)I J')Uaj':a'1 jS J" J.u... c::..1J! ~_,.... - J..!.-,) (q_ H) : '-:" . ...,... c. :W .r>" .J!

nro. v \ i v-S'Li

n\\\ii,nro.V\V.....i.;t... http://www.fikr.coml E-mail: info@fikr.com

fr .•. = ...... ttr· f'~I\'d.b

~)I~)liUl~

~\.r1 ~ 4.?JI ~I ~ , .JlI A..?.; , i' LY. -1JL. ~~l:....i .!.l_; , \w\ r~ ~

, \w\ 01.".:? \. J.91_,l1 \'1'" \ ~I.:.lI C:;:!.; \i ~ w/rvo ~.; ..:;..j ~ ~J ' 0Y , ~.)U~ ~_,.:...ll ~ ~J_;- ~ ~ 'uJ

~ ~L ' ~j)1 ~l.o 11 ~ \..:.:L u~..LJ :l;JJ ' .uL.)1 o.J. ~)LjJ

, ( i'LY. -1JL. oJ.,lj ) ~ Uljll ~) i~.;~ L.

, t¥).,; ~~.".: .JlI A..?.; 0~ , ~_}:j u\.9')W o!p 4> ~ tJ~ <,I"J ~ ~ Uljll Jyi> Ja...i> ~ ~~~ , ~.;\.9J -1JL. ~\.9~i Lr-y'"}i ~lJ

, ~..w;, ~.;...#.,i ~.AI..h-t 0"~';" ~~IJi ~~~ _;:..;.._ L... _?,i; ~ u~ u..l.?'J 0~, ~ ~ 0~~~ , Jpl o.u. k ~JJ-o' .JlI A..?.;

, ~ ~~l Y.")J ' ~J~ p:. u~ o~ , lJJ 0" .;.)l.o 0~1 J! 0)..:.1 ~

tJ.J1.:i.-e J..~ ~ : ~

v- o~\ l.a ~ ~ . ( LSfll ~LAAJI ) o~ ~ GJlAJl J! 4.A~ o~ ~ ~.;All t.A.U~ ~ LD.,r \_j~ ~ ~.J U!.J ~ IY. JL::>I , r "V'1 r~ .)LJ.I ~ ~ IY. ~')l; ~ u.J~i ~ ( Les grands themes)

• •

IY. / yl ,jA ~ c..J.}_,H ~..ul J~ ~l.:-':il ~ Jk.J 4.J rj_;.J

.~

~~ Co ' ,W :11 WJL, ~~I 1,1,.' ' 1_ ~I ~

~.J _ '..r'" " u~ IY' _ '.J

-II W)lJI 40itsJI « _. ,~.iJ1 , " <":. . ("'II 1- - '11 ~~ l; l:.: ~

I./' ~ ':? !J ':!.' do ~ ~ i~ ~

. ,--:-,~I LS.J ~ IY. J~i ~I

U)l!jl: i:» J~ ~ ~I o..u ( LSfll ~WI ) wi L:J ~ ( Jl_ji ) w~ ..:;...j. c..;;_}.J ' ~.;All 4...ill~ r ,'\ it rl&. c._,.!.j ~ J .. ;'11 , ( 4- __,..w , ~lA:lJ , o)..a.-LJ : ~ _;~

. ~_;LJ.I ~I ~ t,:J~6 ' ~..r=J1 ~I ~t:_)rllv.-_}

( r'j,...~1 ~ ~1A..u\ ) ~ ~I)IJJ.....o.LU, 01p)r\ 0~\ L.i j..aAl~ , ~~ ~\),) 4.)J.....oi ( c.)l..l; ) w\~ c.L,..Ql.? tl_L r:.fo

s

. ( : .. ; ~ - 'I l;:jl)' I' ..:;...j. ~ ,~)li:...,. ~ \j..l

v:'~ ~ • u~ ,_ -e .) ~

~I o~ L.:.; _;.i .LU ~ IY. c. UI __;... __,.!.j 0,) l&.1 ,)J.....o j ~ ~ 1.J

_, -

_ V _

SJ ( l5~1 ~l.4AJI ~ Lesgrands themes ) w~ ~ v.;...l.D JlI ~,;ill JL.;i ) yl.'S J.=;-~ ill--4., , wt,.:.Jll.u. ~ v)'WI o.u. _)L ~ ~ : ~l:J1 vI l;,. '.ill. -.;.. (4J '1_

- !J _ ~ -f'..r."

a:..:.... ~ .t.J.~ ':T~ ~_)~ JL.;i w~ wi: JJ\tIJ~~1 ~L:.II (WI <J o.;W-I a:..:.... J.,~ , i' ~ P ya ~ _)!).-~ ~L;.

- t._,r

I ."'1, - - v 4?- - Lttzl ;('i l:J v..I.J ( L$. . ("'I L l.4AJI ) 0 La.;

...,.. ~d. .:Y~ ~ _ '...)':JV _ !J.

~.) 0.!-! ~~I vlfo,~1 o.u. t..:J.,~ <jll ~I..UJ ~ J.J_."j. ~ ~ _ yl;£ll

ulfo,~1 ~ ~ ~,;il~ o.;.)WI ~I o.u. wi : Jl!J1 J~~I

. '. ~\.l,c. (':11 _.-1\ 0...1> I .. I : ..bl-- _II :L.I

~d. ~..J""'"""' ~ ..,~~ .!PJ~ ~

r::' ~ 4 ' 4_,J~~"'11" UWI" 0.;W-1 ~lA.. ~.,~ Iyi ~1 4l.i~., ~L~I o.;W-I J~~ J-.a:; Y.,.L.,~..,s::; ~ <:.;1 j W~.ul ) wl~ ~ ~I)I o__"oUI j L.>P ~I , y~),1

_ - -



lr 4.b- <J U ~)' JlI o) . .a~.1 ~ ~ ~ <J i' ~ op ~..; ~~.,

-x.iJI ~.,r!.:-ll .).JP, r;i w~ , "WI ~~ ~)I ~WI <:~ wi J...~ JJl;. lr ,:?..ul l:?_}:iJI t\.,aJI )11 <J ~., , ~ WI P ~i

- .t.j.)~1 <J "L;..;....I" 0.).;1) J~I J...l.; , ~L:JI (WI r::' 1:?.;~l'1 (WI

JI . :. J'..l...Z I~ ~I L,...j :1\ 4...JJI . i : ~l!J1 \~~I

~ <:.J-"" Yo ...t-: \ _ IY" _ '.r' . U .; •

0-" ~ '1 PJ.a ill~_, , u.ctl ,:?_)!)-I yWII!.l).u ~ t.i cY. ~ ~~ ~ j ~J)~ _):ill Jl.h.:... 0H ~ cY. ~ jAJ: LS.iJ1 LS.u1 J1,w.)

- _.-

. JflIJ~~ LSJ)I ~~_, olf'1l ~_,; ~ LA.:... J~ '1 ,:?jJl y~1

, (""U-I 4ir ~ ~I ~):. ..Ii <:_,_; y. ~l:....''11 ~_, <j11 io~L;

I_~ ·i- L-.'1 I_ ; '-''1 (":~l..oJ....A.j~' G I-i·

L.I-'" • _ W ~ ~fo. ~ ~ _ _ _ _,..;;.. ~ d_'

. t.i cY. ~L. <:_,_; y. ~t: .. :'11 Jt; ~ ~_,1

" ,. '# "

01 , L..!) ~ ~ JW~ yl:5J1 i~ I.p ):. <j11 ~J)I o.a iL.~

. iJUI Wy ~ ci cY. ~ ~ <j11 JL;\t1 o.a ~ <J~I (s),;,JI A

0i <J~I (s).-41.l ~10-" L:L u~~'11 o.a ~L;l: ~I)I.)~~I

1J.J> ..;~ <j1~ , y ~ ~ t.i cY. 4>-):. <j11 o~1 ~I)I I!.l..;~ ~ ~I u~UI oU ~ u_)l.a.i ...u_, , o..;WI ~ y:. ..l>~ ..;y JJlA:...'11 ~ ~1.(j.).J&-)1' i "li ilc _)!)-I ~ 1+-0 J_,''11 ~)l:jl ~i

. ~ ..01 JJlA:...1 :;;.2. . i oW JJlA:... '11 ~ .) ~G j I -)rL ~

~ lr"""W. ~ ._0-".

~ ~ J,L~..i ,:?.iJ1 ~.t!J1 J,~~I J1 ~ 0i io~1 o.a j ~ '1-,

-' -

~I u'1lAll ~~ ~ ol.L..o J.:f L.-, _)!)-I ~ JWI ~~.s tL ~

4;:S ~ oJ.:f ~ u~1 ~ J)l> ( La revolution africaine ) ~ ~ IJ. _;!..i (LJI ~ J tsi'1l u::..:... ) y l:) u" ,,_..,j.l:_, , ~ I &t ~ u..;.L..o ~I

. ( ~)l.,~1

y~1 o..;.)~ ~ LS.) , 4....Aj j&. .. l::'11 0~ ,:?..iJ1 jA~ll.a iL.~ ~

~ ,:?_):ill t~l: ~ u~~ '1 J~ '1 ,:?.ul ci cY. _):il ;.\_y ,:?_)!)-I u..!S' .. L:..., 0 (": 1- :I~ 4itA:J1 LL:.o. Jlli:.'11 L; 0 _- '1.)JljI

- J ~~~_, ~d • i - ~ .

. ~ ~~ ~ ~WI ~~ Jy'--)rl ~ J~

- , -

44! o~ J!.i! ~ t..~ p, ~ 4jti., ~ ~ J.i., ':i ~ ~~ r~I L.!.i UJaJi o..u. cj~.} ~., , ~.}:iJi ~l.:!.ll U,l; cj~WI 0\11 Ii> ~ ( ~\S' 01., , ~L-~..uL, ~ ~I..AlI ~ cj L...!; I..:J~!.,

. t.kA:-li ~ cj ~ti L~ r~"J 1..:J.fo.. ~ , ~ 0~ c'.JA J-J.I LS,)~ J!.i! ~ & ~ ~

. .'

c'.JA ~JUJI ~ ~ ~.,;-. 0\S' U , ~j!I l.:l~ cj ,. 1 .. 4· .1 US' i~-'J

, ~~I .i.:.. U~ ~ ~ ~I llS\A::..lI ~~-,)I c'.JAj cj ':i ~ ~l>-,_). ~-' u~., Jli\ll ~y c'.JA ~i ~.iJ1 , ~I .!J~,)l J11..:J_;i i~1 I~ J.l; ~ , o4L4i,f JLJI ~L, , J.=S~~I L~~I_),~ i~i ~_,J

, J.,.01 Jil_pl 4.klAJl ~ "'1.1 :. L:J Li 4j~ ,~ oliJ.:>.> J.i LS I~I ,t,.

~ '.J..?' t"..r.., - ~, • ~ 0-!

~ ~I)I u~~~ LJ;i U5'., \.:j~ ~ ~\..;-' u~WI ~ ~~- 1\

y~ 0~ ~..h ~.iJ1 i~1 ill~ c'.JA ~_j:AJ ~WI ':#.~I (WI J_,..., , ol_f),1 6..-)l.,_, ).f~1 Jui ) ~l:S' ~ la;.. o')l; u~ uL,..o~ 4&,_"i: ~ ~.i.J1 ~l:SJI 1.iA uL:SJI ill~ I t' '_- -II uli.1...:JI uL....lAl1 ~L 1- .c c:«: , (~ ~I'

, ~ '-!' _ '.J ..r IY' ~.r-- • ..rr_r.-

-II ulA...l.::JI uL....L.A.I.I ~L- 1- LS-":'<:' oI,jl :. , (u.., :.1\ ~I ) 0.. .. '-!' _ '.J ..r IY' _:.r-- • ( _..;-J, - ,"_;J

, u. U:_; I..:Jl:SJI 1.iA J~ ~I 4-i _;AJI ~I ~

- -

4,).} ( , '),_,i ~,)J~ ~I ~)~ JUi uliJ,.u Jl ~ ._;_,__, ~i <:fl_, , ~_;AJI ~I ~i w,.1 oJL;~ ~_;AJI ~I u~ ~.;All ~I uliJ,.u v._; ~.J::-? -4t j\.; ~.iJ1 ~~I j~ J_,::S.0I

,~<J tL_,

.A H" ~Wa,...) , .. v--4I.)o r ,,,. ~~ H

. \ ..

4J J o..:;_. J.A ~ ..r1' 4.1':';

. J)I.A:... ~I J) 0? .,.-J10-" ~ ~t:.ll J ~ w~

- -

<:~ ~ ~ ill~ e:: ~ L...-W-I ..l&.li. ~ ~ ( w~ 1~1 i~~

. W.) ~L ~_,JI rWJ ' 1.~1 wJ ~ ~I i~ ~I U_,.o ~

~ , ~I ~ w~~ , J.-JI y~ ~ Ji , u4-.).ll1 ~ ~ ( w~ l~lJ

:r ~ ~ , ~'y- ~ <Lii ~1 ! i~ tJ;:'" ~ o~ ~ y:. _,i , J.c.. . WJ\..:.I~ LP Y"J ' w1J o~ ~ ~I wi ~ , )1)-1 ~ o~G ~I o_';

. ~L.) jJ- jA4- w-~I ~l

~ L>?i J~i ~i 0.)_,_-l10-" L>?i wS'L..i ~_, ~UI flo ~I ~ ~y. _,JI Jl u,,4 0? ' (WJ 0;....11 ~ ~I ~ lJl ~L , o.)~\.i ~ , J.A!.l\" yl.hA:.... ~I :?.r L~ ~ J~ , ~ L ~ wi ~ J~ ~I

. JWI J Jl...i~ll.L:..:J1 w) -

r - -' ~

..w..::_j' ~1j.1 ~I J ,,~\lI' ~ ~ . i ~~ ~ j &

~ _ _ ~ , U ..r

0? ~.)l.:ll ul .;6.'. ~ <.::.J_r ~~ ~U o~~_' , i~J..f ~ ~l...i~1 . o~ ~ ~ ~ 0).4.> ~ ~ 0-" ~ 0.) La..> ~J"" L>.) L,:;

- " -

I - I ~ ~ L.:s' L. I'~ J _ IS :. 'I .11 _ UU

~'.r . ~~..>.- r _'..J'-':" ~ U"

0."AJL, . J (WI ~l.!; ~ r ~_,JI u,."AJ1 jjJ;." . JWI ~..>l:J1 . y~I_;U "WI0.) ~ u,~1

~"J rLJI ~ ~ ~ r 1./''' . ~..>,) ~i 4 ~ r y~L,

. "jJl ~ ~L, ~"

~~ 0i ~ W..,... ~..iJI.JA 0~ 4..> ' u,~L, I:?')lJ..1 0.,;.11

~'.r' yWI ~J.:-!. "? Jl ~1 ' IlA l;..y- ~ ~ ~ r ~I , ~L..;16JS .r ~ ~..>~ ~ .1,,~ ~~ 0i ~ , ( o..>b ) ~I ~L..;~I ~I ~~L ~I oli,,~1 ill;. :i _'0-1\ ~ ~, ~lA:JL, ~I o\i,,~1

. ~.Jff o_r.? ~ IS..,> ~ , _rAJ1 ~ t...G ~ 0L..; ~I J..f

uJ\t10~ ~..iJL,. J4> t~ '1 ~jJl ~_,r ~ 0~ ~ ~l

. ~~I J_,.JI u.l3 o~ ~jJl (-_,.i:ll ~ ~\!.II

!! jk uJf jl=>1

, y'jJ ~~.,._.:JI w~jjl ~~ , ~ _,f , 4i~ _,r , .1~) ~f u,') o~l.A 1 1- ,~W - .).. --- olAJ- 1- L' ~ \..:.,.J .t;

'..>,,,_, . ~ ~ ~ ~" ..,.. _ _ _ w,

- \y ~

~..u.:.... ~f r~ Jl_, 0'11 .i.:... 4""jf ~ 4l:J~ ~ , oJJUI 0.) l.aJ.. I ~ ~L...;'il o~ .1Ui ~ ~~ ~_;;, y~ll.SY- ~ 4 0'1_';. ~.)l;. ~ ~ ~b

w L. r, c...1..> Lj_ajl ii ' .. L . ~I!.tl . L.; , 1.i.A·~L . i JI

~ \cI> •• _, ~ u . ~ u. u:-;; U ._,

. cjl::- p.z _". ~i r~ ~ ~I ~l.. ~ o~_' , ~

~ IYj .L:..a i~ ,:?lll 0):J1.).,.h.:J1 ~ ~ , y)lAj'1II.iA o~

~ ~ ~Ul_, ~ I.Slll_, ~ ctl~ 1!J.),)i J..; . ~

. .

~ J ~ ... ~I J~'11_, , J~.)~I oGL.i J) ':?~ , ~~ 0~

. .

oj+?-ifo. t\.,AJl:l...... ~ ~_, ,~ e? 0-4~ I.S_'; l:-?§ IY .. I?,i

~.J' ~I ~~.) ~ c.~L.I.iA_, . ~H ~~I op:>l- ~ . '·I·~I i ~I .u t..:ki I.Slll .c 'I \-.; 'I·j I G....:>, ~l:J1 JWI

"r!) .• _, . ~ ...r..r ~..;J'...r.'". r



~ 0.).,:lJ , ~ (jil ~_,JI 4""jl . ~ ~ _". , ~ ~ t~ 01

.cj~I~1

.~ '-:---> 0\.ri ~lli.?i ~I , LS_,..AJI _)L rL.i ~ ~ , L.L.~

. t_,.A> _,i ~L.) : I) ~l; '1 i' LY.

.# ... -, ........... ,,_t ..........

• [fA/tV J-I- ].L. '-<I~II . <': '1 .~ '(A. L.'. J~ 1'1-.· 6'1 - )._ "'( r '-"'~ r' r-.r.- ,_" _. . 'Y.JN U,_' T

~LJI y~ , IJ.;aJ1 , (-11 yW-J1 Jl ~y 1.iA {-~I 0~1 ylb;._, -4.l....!. IY ~ 0i ~ ~ ~I ~ 0-441 oliUJI t~ , ~l:J1 . ~.J oob-y t.y- ~L.;~I ~ ~ .J.1; ~ , J~ 0~ ~~ &c

: jSliJl ~'il y\.luJJ ' .• ~. ! 0i IY "'1~ ~l' y~l..b.L .lil

- n' _

• ~)il JL-ki ~ U"j_j..1 ~ , ~~I.)" w~ I.!l -1.!"" .uJ •

• ( \L \T : J..)I Jl.f.t )

':f"ui J! J~~L, ~.,~L, y_)..1 ~~ t_;,fi ~.,; J-:!. ~ Ij!

. o.).,..-ll

i~H ~..1.5.;.- o~~." , ~ y.,,""L, , ~ J! ~I o~~f w! w.." ~." w.~) ~I ~UuJI ~ . ~ ~ w_"~ II J.:f~ ~~i . ( " - , : l:> ji ) « t~ Ua.;.. .)L..

~ ~."L.:; ~.PJI t)~, ~~, # ~_,.;~ os:! , ~..tE y."aJi

U--." , .,.,..JI ~ , ( ~lA.Il yl:!J1 ) u-- J;.l.ul u-- ~!~.,.. ~~~ . rl·-.) ~ ~_)~~.", ~jifo. W.).)~ ,:?.i.l1 rWI ,:?t)1

• •

. u--)I u-- ~.u ~ ~ J.l;~.r' ~ ~, ~.".)."Ilal

. r:ilaJl ~ yfo. ~I U.a:;... t:,li w!

* * *

.)_,.;u Y.JA.".A ~ ~.) wi , ~I ~l:I.J> ~ Of u--)5'i c.~

L:.... ~ ~ . .....:.4Aj '~<L..jlil~ ~.. .4_jLAl'l w.c. ~ ! .t..:..... J

'.r.. IY 'Y ~ ~ ..r • ~ •

~~-,)JI ~ ) ~.)l..:ll u..w yk" w."..Ll;.. 0-!'J w';": wi J.:j w.".)

IS} Lil' , I!Jjj ~l' ~-' ' t~l'l rW ~i o~ ~l' ~~ ~ if~ L ')1 d -II ,,,. 'I ~ . ,,\;;.>I J\.s. .t,<'i" \;;.>1 JI.&, J i . t) . I ,w

.-' !J ~~ ,;s--" . .J'r L· r 1f..)'oJ L . r !J W W.'" -

. ( .4_\_;- 11

w~l." F Jl ,:?.)_H Ul&. ~.)~ '11 ~f. w~ w~ '11 ~ ~-'

. ~_,ll ~ ~I 0..>5.;.- oJ.J4! J.~ JWI~I.,,~ l' la~.:.r....r.:$

_ H_

i~~ ~ wi ~~.,1 r-r ~Li~1 ~HI J ' ~_; I.u:..."

~ ~ ~ Lk ~ ..i>G rji . ~~." j.) ~..\>-~ ~.;

• •

~..ul ~~ , -4->.,JI_.,.s:w..,u1 ~ .)~L... ~~ ~.)~ wI ~ ~ w!

. ~)I).-I d»11 &.. ~ r ~.iJ1 if WI

, ~.?·'11 J~''11 .~i ~ ~~." , ~ .~i ~ r ~.iJ1 &J."l; ~ r ~)~I.,.s:.JII_r..~ J-.:..i ~ ~ ~i w_,..J~ I_r...wl

• •

. clI~ ~)5'1 ( ~ .» clI\... ) t,t.~ wI ~Ua:...~

~ I~L U..I....! J_,AJI J> ."i , ~~ ~ o~ Ala&. ~ lA w~1 ~."

. UWI;.., (':1101 L::JI ~ 4.......:JL, ..

_ -..l"""" ~ - .. ~ If.

~~l J! .;oD~1 (;..i_,ll ~ ~y L...Q.ji ~ ~ , rWJ lA>- ! J."

, ~J ' .)L;...J-!." , .)~.,;A." , w."..L.l:o- ~I ~ y! ~~ ~.iJ1 rlill ~ . ~~_,lII.iA j u...)W!" 1_r...p1 J~." , ~y."

- - _.

JLi'11 ~ ~ ~.)."..,.All ~ ~i J!, o~'11 ~ J ~

b. f+)! L..,..:,i 1_r...iJ1 ~_;l.1 ~~ 1.)".)J.j J ' If;lP,y.,, t.~ ( 4.~1 ) . o~~ ti>jJl 0~."__,.!J1~.,,

~ USJI ~ ~ , ~." Jr y_,l.la1l.t . J."i o)_~,! ~_,_ 1.iA ~

. 4i ."..,...tl 01).4J- ~ 0 ~ I c....Al3 )L.- J.J> 4i....- t"'." i J=r i

_ '0 _

.. ~ ~ d- ' ~Y.'"_,JI ~ d- ~ Li ~ I~ i' ~ .?..i.::._j l..~

... w.;AJ1 ~tr <} ~l._j)'1 i~"~ ~, 0).:JI \'1.0- • d-' ~''11

~ i' ~ Jlri t~ Li~ LJ ~'1 (lSP,J1 ~W\ ) ~\ o.a

.U5JI~

.. _).llS_"" , t'~1 <} ~'1 ,-;-,l.:SJ\ 1i..A ~ ~y ~I u~_,.o)19

J ~i ul_.,..Q~ , ua~1 ~ lS_,.., b ~ . ~ ~ )·fl (f' ~\

_ _ .

. <:)3.1 ~.J )I_).\ ~ J..c''11

&J~ w''1 . ,11.i:..1\ ~ l.:...J__"!' ~l ~ wi ¥I (f' d \j..i..W.I ..ti.J

0-- ~) Ujll ~ _atU.,J1 _rQLJ~ o..u~.J ' Or J.J''1 i' ~ ls)AJ .. ~ .~~I~I L:.......J, ('~ LA ~ ...u . ('": '1i J..L l_;,j L , U-a.i . "1 ~ ~ LJ

._. ~ '.J- UY" . _ U .' ~

u~ .y ~ .,i , c.kL> w~ ..Li u~ ~ ~ , o) . .QJ..\ ~ . ~ u~).il ~ .,i , ~_,.. ~ <}

. ol.:3 L. j5'i l.a

~ j&._, ,.;.,-i 0-- P '1l..J.i. wi ~.;~ 0-- J.,i ~ , ~ ~ L.i

. rJl o~_' _". i' ~ ~L. w~

* tl *

t-:1 t_,~ , J....-lllu .. \.;_, w~ ,Je J~ wi ls) . .....i.lJ ~ '1 , w-'11

~ ~)I ~_, , &-::" ~ ./ L.a w~-Wt \crl. ci ~ dJU a.~1 Jli'1l ill~ U_" u~~ 4...i~.J ~ ~ ua'j;.)'lw~ wlilll, o.;u

_. -

• I..:..:.k .. l:..J Jl.i!.Il UJI J, _ -II J ~L, I J 1~'1' \....b....,

:"._ ~ _ ~_ .~v-"u __

-,,-

~ ; :)i., 4 r4.i.l1 w.....: 0A J4J.,iL.. ~ U ~~ , ~i ~l

. ~ ~~ c.1) 0A 0) f-J.Aj

~L.:JI ~ ~ ~I ~I..#- ' J-JI liA J ~.; wi ~ ~ ~l

- -

ol!')'l ~ ~j~ J~ ~i ~ , ~.)l:iI ~ ~d.) ~ )1)-1 ~ ~I c.,jl . rWl j..l.:J1

_ \V_



.,).)lAJ' ~.h- ~\ J! 000

,

ifi c} , .. ~;.; ~ ,:?.LJ\ t.:.;1.,J\ t...,J..U ,:?.,)".Ja-~\ ~\ J!

o 00 i.,)~.J ' 4i'.Z.J ' vk.J : ~ , ~),j V-- ~li

- " -

,=,.u~ ~;aJ1 ~ : ..)_,:;S.ul ~

ill~ ~~..r.-=- (WI~ ~ oJ"'WI wf ~)!)..-I ~t> "~yo, 4.:.- ~

- .

. ~1J.j1 y~ ~I ~ wt> ~.iJ1 rl..l4l1

Lts' ~ ~I wt> , u"U-1 o~ ~ ~I ~~I ~ ~.,

. 4.?.J:- : ,:r.r ';1

, (\)( ~~ ~ u.! ) : J:>.b ~~ 4 ~)S"f ~t> ( l;~l.rj ) ~.,

. ~I <r_,ll Jl.ri ~ J_o:~~ ~t) ~I c.!;JJ~ r~~I,:r

~ ..u ~t> ~~ ~ J!.,1 , (WI c>l:.:o--I ~I ~WI ~.,

. JlAi~1 ~lA..

. ( ~.;ll ) .tJ\'1 ~ J UoWI';!).~ ~..;JI 4.pl _;i.A ~ (\)

_n_

~~_,.:JI o- ~ ~ .J.)'I~ ,- 1;;--.1 ~jJl ~";!).-I ~Iwr; J..ii

.• ~ ~6 ' y_)..1 Irj ~J~ J11 ~..,Al'

• •

Ir r~ J w!).! Jl JIc-:-~I.J.J , ~~_,.:J11!1..l; ~ cjJ.J

~L.J Ir ,."..r.. wr; J1llliALl ~~~~I Ir ~ J.6 J .. _ ~~.J ' .l.:J1 , ~JL.;JJ t.)L;. ~~ (-.1..Z Jl.J ' 4:v..J 4f' ~";!).-I ~u.-I J? Jl J-f ~" ";!).-Iwi ~ , t~~1 &.:-11) u1\.,:11 J.J~I ~tJl ~ u gouverneur )~L. ""':""J.J w~ JI,JI ~~J J ~I).J€.) ~ ~

. ( Naegelen et Rene Mayer

wi ~ ~";!).-I ~I u) cjIl o.i..A;.l1 ~.u.:ll ~L... ~r; ~.J

~ ~ $J ~ ~ .wi rti .1..Ai • ..l.!-4"" ~ ~ ~ cjJ ~I~ ~ I _"- ! wi 'J4;.J1 ~.J Jt j~.J ' (\)( t!J:_I~1 ) J ,-",l:=J~1 • .)~ ~

• (T)'''T' ~ - ..::J. t; I - L .. , -II ~..1.lA:.I1 _al\

~ -J ~~~ -- r--

• ..LA.r..~ t"_b- ! ~.iJ1 if'_,.D_,.l1 j.W1 ...I...?"Y- wi '-Po-a! ill~ W"J

• •

. (( ~~.;.:JI ~ ..I.a.! l. Y\.!.J ~ )) trl,:) .:r _yli:J1

~ Lr; wlJ ' .lf~ll.a ~ .)~ ¥. ~J..uJ ~.)~ c.r. ~I r\.j ..I.Al

L_,; ~.;JI y.;.ll 01~ ~ ~I 0L.i)'1 ~ , ~ ..,..::. c:~1 : ( Boulitique) (')

~ jrAJI u"l..:.:il J~ ~I)I ( demagogie ) .I.~ ':IIJ ~l:-II .H-.wl "';Ipl ~

. ( ~.AI ) '.r.A~ ,-",WI J:l4:l1 ~_), 0" ' L:-:>- ~ ~I;.i

. .

Ju. c.;:.4 ~ , ~)I.)-I c_).1 o..u. tJ!j ~ ~t- ( ~I ) ~ .:..'.J_,!..:..- .l!.;~ ~ (T)

, • .y.JI". , t;')'1 0~ ~..iJI 01 » : t.....:i J_,.I.! JI ....,-!J~ .» ~, .p ~ \_.~

0'6 }J ~.,.; , .:..L..;,all o.i...Jo ~ r ..,..~I J.>i rb L..J : ~U~ jI~)'IJ ' uli!.llJ

. ( rJ.il.\ ) .• i~

_ n_

F ~ ~ ~J ~ .li U. ~ ~.;1 ;'j , ~~ {i_;:? J~I ~~ lii-: . c. \ . ~;, I!J r )I.S::JI

1 _.- ,! t- j....AJ "'--+?'" J;f ~ ( ~1.1.J.,r:. ) yL:S' 0~.J

uJl:... ~..; r:- 4..:.JP J-.~ rj_~1 t'j , ~JL:JI oL.:.- ( r)l_'jJ ) . ~)!J y\):J!J ' 0L...i'jJ ~Lh

~~I~llil ~J.,!JI ~I , L:.:...L ~)S'ij~'jII!lJ.)r ..LiJ.J

$1 ~':?.r.- J.r ~ r.lif ~f ~~ d! ~ 0i ~I_,JI ~.J ! r)l_~1 ,J. cr)l_~1 if.,ll J!~.;k j~II';" J.f. 'j

• •

~ ~l.:.ll 4:i.J J Jli v1".J . L..... 0-!.~ d lyo- L uJ.;11 c.L.1<:.a1

- - - -

~ c.l.iJ~ L:.a ~ e;_,a; W.J ~WI ~l!..ll ~.; ~)Ifi.. Ll::- <J O~

.t?I~

<J U~~ ~ t'- ~ ~~~ 0i~'j 4_,~10i ~~

~ ~;. OJ~ ~lA!.lIJ'..,..u1 ~I ~llAJ~~ ~WJ it&. J;..a; u:S . .:.,:::. b.J ~I.;....!J ( Tactique ) ~ ~

,. ,

~ t.~1 0';" <J CJI 01 ~) , ~.,ll J.~I 4:-:-- .Jy .)Lwl ol~.J

. " " "

, ~ -:':.Jt(;1 t""":-.)f. ~, ~.,..alll: 0'j, ylAll ~I 91

• II ~Jl:J1 <J ~.;k ~~ ~ ~.iJ1 ~!J ' c.liUaJI i_;:- : ~.J

, ~!.,..1 ~L.;.r. .JA : ~~r. ~ LJ J)lA:....)'1 L ~ ~ ~

, ~ I_,JI ~"JI~.J ~ ,:?.iJ1 tl,;All I';_'.J . ~ _,.A.. ~)' l;SJ.J ~ ( Cosmopolites) rrL...1.Ji ,jA 0-!..).,r!l1 ~LAl.l ~ t-"'L..Ia.. ~

_TT_

yl_;!)tl ~I ~ 0').,..:.11 ~l>~~ 0.JA~ 0:.iJI ~i .!J~.,

w l.c ~ '1.1 I ~I 'I -'1..i:...U Ll-> I' b.1 j . .i.:;. L s : ·<1 ~I

- . -..r'..r" - y I>' . r';. _ u., - ~_,., _

. ~ \.i(JI

- ... ~ ...

0:~)t1 ~ 01 l:.:k ~ 1..i.J., , li.;b ~ ~ li,)~ ...,.h:;J1..; 0~1.,

- .. ,. .. ...,. ...

. - ,))tl J L. )tl· La; . I . <,.)t L. ~ ~ . . I l.:..:..i;1 .. -

~ 'jP 4JA • t U ~ . _ ~ U ~.,

.. ",$ ~

. ~I 1.iA ~.;l; c.1~1 ~-I:: ~ 0:.iJI

~ L..:,l> uts:.. )!AI j..A..:.;L.;~ ~..,..JI 0.;.,""::' ~~1 ,)bju

. ~,)~I rWI ~., , ~_;~ , IJ_,JI rW~ , ( y~1 )

cr ~ L~ lj)!AI ~ J~I Jl4.:.l1 ~"'1~ y~i ..1...U

- ... "

~ ~L)I o.iA., . 0~~1 )~I ~L) ~ rWI ~I rr.J~ . U1L.::.11

.. ;f...... ..

. G L.... .. l> ~ . l)t ,WI1.~. ~ <,.-~~ . I

_~ .'.). _ u., __ _ ~ u

~ 0!..w1 ~I U;;)I ~ , 01" J10~ 'J 0!..w1 JLJ-'JI ~Il...!. r~l.r..

. ( r?".;11 ) . « ~_;j~ )) : ~ ~ ~I <J ~ 4-') uL....... ~ I:?..wl .;".JI ~~ ~y. ..:..I~ ~jA; wi .1JjS ~ ~" (l) 4....:..i_,J1 ~~I ~ li.l~..w .• ~" ~'JI J:i ~".:.r ~J"''' ~)l)-I ~

4 is::; 4:.. ..I...!.i ~.;L:JI 4i\.:.....J1 ( maehiavelisme ) W~ .)0" ' 4' 4i~ ~j_JI ~ J! ~..; ( U"L.;.. ) ~wl L.:al~ .1.;" ~ ~'-J ..,.4 'J

.1j.J1 ~ jJa; v- _,i 01_,LJ1 ~ 'J Iyi .l.A ' ':i)LI r-Al' .I}~" ( les non-valeurs )

.• ..1..>" ~ ~I..H" ij)1)-1 ~I ~i ~ ~ I.,J ~ .,;~ uw ~ ~ ~!

.(~~I)

(')

" _ t. " .. •

'1 ~ "u (~'I' -ul) ...... \.:5' . 'I »1 L;I • 'I L..:JL, I . I

~ ~ < -..r '.r." '"' . i.J'::' i ~ ,-?. ..J 'P" ~

.1.J_"; ) : ,-;-,l..:5' , L.u. p. L:- .i....:.... , IJ-:~~ ...:.......u ..u ~ ~i

.r..~.ri ill~.J . o~.J ~I~ J_""_"'.J~I i~ b4i! ( ~I

" 4 !IIi

... ~ ~) ... j~1 u~.J __,A:JI "";.J? Po ~.,.:.:l~

,:?..Jl,:i.. ~,;aJ1 ~ ~_,:S.JI (~I~i ) V"~l.A '0 J ~L...lI')I.; .... *1

"'t.

.... yo _

~~

~ ~WI ~I t ~ ~ J..l-.:.! ~I ~UI ~~ l/' ~ ! ~)I I,: i

! (J~I) i~

I5..,sJI J_,j- J.>b ~.;u ~ i~.u, ~I ~ ~ _,aLa ~

. .. ., J I),i_,

C .. II t ~

... .!.l~ .:r ~I ... I~ I~ , ~41 ).,.JJ J_, l'1 ~),I ~

, 0-)'1 ~ ~.i.J1 f--JI ~_, ... J~ ~.i.JI J+-ll ~ ..,..~I ~ jl:. ... ~ .:r ~i ~~ ~j~ I5.JI ).i.:J1

~ "',I t ,..#

~ ~I.:r ... I~ ~ ~.iJI ,)_, _,__:;.l' I ~ ! t))1 ~I~ J~I

... i,)\j

, ~I_,.h> ~i ~I ul_,.o·l' I ... ! ~)..u ul_,.o·l'1 ~ l/'~

. <- 'I ~J5 JI 0 . U-G ~ d L..w:.

~ .~._,

.. .. ., , ..

,-~II "·,t.u..all L.:_II~,)··G-~(,"I! 1·11 ·IL,-··

~ ~ ~ . ~ ~ . _, t3-' tJ 'J' cs" -.:.r

- -: t

... ~I I.r <J l'1 ,) _,J.>.l'1 _yi

_ rv _

,. • I. ,#

... 1!.ll:.Jb ~ ~ ~I ~L..:JI Ai~1 ~ IS";I ! ~I;:d_,

, ~ .1 .e- . j oi~ ~I ~..ul Y~ 0~ 0-':a'1 ~..l:;.i J.j r t.,; Y.J-C ~.)lAJl ~ ':a'.p j~~ ~ , 4L.J- ~ ~)lll J.,... J.)\.r.. ... I!.llh>

• • •

~ ~ , o1uW~ 0t~1 ~I ~ oW~ ~~ll_,..lil..ill

... ~I...I>- o\_r.j ~ ~

, .

\_,..A.l:_, , ~I )+11 ~ I~ ~ , ~.)lJ..1 ~WI ~.u_,1 ..L..il_,

... ~ ~ J...JI ~ iL:AJ~ ~



! o..,.s:J1 ~~ JJ ~~IIAj ..ill

:~ .ul? 'i rA_' . ~ '1 ~.iJ1 OJ'.:- J..a1y- J L:J.I ~ _,sJ1 ~_,

- ... ,. ,. t _

. ( ~I ) ~ I.r" 'i~ cll~ ( ~ , 0G_, 'il J.,..~ o..,.s:JI.)WI ~_;

,,:-,\.::5.:r ~

\HA ~ ( ~_)I.,)..I ~I..kJ_,.! )

_ T" _

,

.. I • J t .. ~ •

O...)~'~e"!:A

_ ,,\ -

~~ J~ wi ~I ~ ~ , ~.)l;J1 o- ~I ~\ ;6.'11 ~ <}

wi ~.)..Lf. ~ ~.J ' jj~41 J>1)11S.1>1 <} .k,A ( ~1P..Ji ) f-.".u

.. .6"

!y "ot.t:.- ( JI!JI ~P ).,r.-i_".; ~ JjYI olol&. L:.) ~I: J~L.:;

... ....... ...

• ,I 1S.iJ1 YI, ~IJ..I e, - _ .. ell tl:Jl .w JI ~ '),;.JI' .,,'1 •

~..r- . ~.J ~ ~ ,. ~ ~

, JI.,JII.a ~ ~~YI ~~JI ~ uD.;z J!

: ,)_) ,)f,- 1S.,....?i i f. ~, ~ r .k.J~1 o.u ~ ~j ~.iJ1 ~)!)..li t.:l!l.iJ1 ) ~~ ~ t·uL:JI ~u. ~:. _,.oj ~lJ.- ,:r J.Jj-- ~~ ~f ~ .)lc-:-YI ~ Jt-.J\rl ~ ~i ~ !')(Colonisabilite) (.)Ic-:-~

,. . . , .

~ . ..1 ~ ~ '" ~ ..uu oUI...\...i I~ ". 1S.i.l1;) :11 ~ ,~ ..I...Al

. ~.;A-".~ vr . . ." ~ • '.J'"'. _ U

. , ,

. ~"l~ ~.)~

4i_r .u J I!.JL!JI ~L.JI ~ LLs i~U. (jl,.:-jJ ~l.i.II ) ~ u'i I,i ~ ~4 <') '~j\j~~~J~

rLs )!).-I J j~UI , ( ~I .J.u!o ) ~I:S ~ J,"'JI i_,.lJ ~....,;.:...lJ .AI r".lll I';"

. r "'"

.. r~ LLJI i_,......JI J L!:!-i ~j~'il ~l ~t (' ~~I I~ ~LYI ~

.n.

- .... ,11.1 ,II

')11 (0 UI)'I ~U L....:._j I. - -1\ ~Lil\ ~~

.J::> '.r- U:r:>. . ~ 4$"'. .J

- --

;;) ·o~.:l\ ~).r.J\ fo. L.sG , J~')l1 ~~\ ~\ \.r ,::,i:1I (Mammouth)

. ...;; ~ ~~)I 0~ ~\, ~)\.#-.J

wi ~ • ..u. i..;.J.} y_,...!.ll ~ ~j.) ~..u.J1 ..:.L:-JI_, ~i.Jl....Al.:;.:J1 UU- 0)·'; = . ~) .. ,,;, .. :~II .Llli ~ ~

.:,.- ..:-:.)\.; .) ~ ~ J...f if' y~'),1 .:J.Jl:.:; if' rr~i .) ~.r>-i ~~ .) ~

·lrb ~\.:JI Jl!,Loy..u, ~I Jl ~I ~i 0i ~ J.~)'I "':-:-' wi ( y.).; ..:.LI_,.) ) .) ~ wi ( <f-!.":; . i ) tUa.:...\ \£.,. 0i ~! . cJ!A.o ~ .1.:> ~ ~.)'\ J.JIJ..:J\ .u,.J ..;_j. ~L..;~\ Ja.__,J\ • .)Y t ~ ~ )' ~ r.i...A.t ~ ~1....Al1 ~__,.;J\~..L...,j .)~\..I..!.i ~J!. wi.u ~';/ ~)j.IJ..w1

. ~.J\..,.;:j\ .)4;;)' o.)L4> ,-!i 0! l) ; JI..U ~l_,J.\ • ..i..a ( ~)::J\ (j)_,... ) .) ( "-::-.J.)- . .) ) J.Jl:.:;.J rL. r.)lj..\ o- ftZ)' ~.)~I_r....! ~i 0! ~l . ~\~I .) ~ "". J"\.:.; ) UJ') r.)\j..\ .:,.-

. ..:. _r-=.il .u .~ J" .hi ~ ; J_,...y (~~t, 0L..J)\ ~ yL:-i .) ..:.')l.l..; ).).uY. ~~ (~_,... ) L...i ._;W t_,....-.:i 0-!.iJ1 0L...J)1 ~ .!.U~ .s.; wi J.t:.J ' rW\ P ~I "". O.J)J\ ~ l) L..._w. .bll J! t,.)~ ~.ft. ._;WJ I ' cJ!A.o J~ ~i ~ lo.:> .l»~ o_;;"""

... .r>-i J~ J 1_,.)lA;1 .4 ~ L~ ~ 1!1JL:a u~ I ~.,,) _;_, .Ai t.l;. ~ ~i , ~ _,... ij.w ~~ 'j~ I!..,)!;-\)L- ~ ~ ~)I J4-l1 0\.J o~t, ~J . o~t, ~JW ~ 4.lJ..J1 .!..Ll;

.• ~\j..1 ..1..!l.Ji ~.J .).,.-J\ r..ui ..i....:... , .)~\ 0-!~\)L wi J! L..r.-=-; wi.r.-JI .:,.- ~J ~ if. U! 4:lt .)L!.i ifl o,;aL..W1 ~ .:,.- I.Hfil .u ~_;AJI ~I .)Y" .) t 0-!i.Jl rUI ~.J ) ~l...:S' .) ~ Y' ~ ,,:,.J$~ .s.;J . ( Colonisabilite .)\,a.:.-')iJ ~WI )

; ( ,:,,"':L¥I ~ ~ ~Li li_,... L. ..:.~ 0i ~ ( Y:.)\.; • .)J~ ) '.)~~ .)\,a.:.-),I ~ I~J • = , y!;JIJ ' uLi~ J-!L- ~ ~ ..I...?".H J}JI uU-\ ~ . ~ ~.J P .Jjiu

_ n_

oUI .l ~ ·L....;')'I :-<\, 'I·J I I --·1 ~l~;'_ ~ -II ~)I .'

_ :,r.-: U • c..s-' ..r ~ ..; Ie"-" -- . "!' ~

. L " 'UI ~ JI L..:.IL, ~ JJ\.A; <"I,.J -I-..: I ,ti.a\.:1..1

Lr" . .J..P' ~. ~... __ 'I'" ~~

.... If g;;

. 4lW1 d!.,:J1 rlA:.. ~ 0~ ~~~I.y~1 o~1

.. " " .. If

.JI ~ ~ .Y,Uo o~1 ~ ~~ ~I)I ~jJl ~ .1Al.J

. ,d _;, , • .J ' o...,..o~.J ' ~L.. (f JP~.r

.If. 0L....;~1 Lr" ~~ , ~}I o~ 0";# Lr"..;~,),1 ~L.o?

,. ....", ~

\ .1 h.;,: JL...;iU G~ ~I)I ~jJl Lr" ~ ~ , .u~1 ~ Lr" ( (.~ )

- . -

. ~~ ~Lh.. O~.l.?' d!.,.l J! ~~ ~, ~I Jl.,_;~Y J~~

...;_,)all ~ w~ ->_;> \II UU.II.} L.i . J~)lJ J.l.t fo. i.l.) ~ ~_, ,c.,j.,II_, = ~\l1 J~)l1 ~ U~I • ..i.a ~'J~)IJ ~\j ~ J-lJ .l.;AJ1 j,~ ~I ~~)l1

. L..y LoU , L~I ~l wi 0" w.r.L ~ ~) <.':J~I ~I W!_, . 4~ ~_, ! w\jr-ll ~ ( L._,.) ! vJl .;._:f .!.lJ~ J.l.i..I.}_' . rj_;_.1 UJ.l L.Q\j.II..!.:.l..r.! ~ ( , ~liJl f'1<.J c..i~ ~L.:; c..i~ 4)1 o~li j.li J~)l1 illj 0" .J-ij ( , UJ.. U~I ..I.i.ij (~I cll; 0"~ )I -U.:JI I..i..... w~ ill~ ~_, . if~1 ~ ~~ r~11.r o?~ ~i , J~)IJ 4..,:1:._, .. .u~1 .::..Ja.;..,.. ~\,.. 4l_,.l d.~j,. <.':J~_' ~ , ~.lWI .;.J )11 J~~ WL.iJI0" ~ wi -,...t J~)lI0" ~ ~ ~i ~ ~)1.L.K!.l10~ Ao/A1 ~ c,r")l....~1 (WI ~_, I.} <.':J.lJ_' ~ ~.,;JI 0:-.;.11 \..:.li.; ) ... A ~ « ... J~jJ

. [...;.,1 J. (~.;.JI J...\l1 y~l0-" ~ ~ftl J...\l1 ~ _}:ill).l ~

_ n_

" t

,y. ~~ 01 ~_;I)-I ~I t \.h.:....1 , ~ J.J)l1 4tWI ,--;-,_).I ~_,

Jl.&. JI -I~ ~ ('"I, . ~_'1 6_ ~L. 4 ;.;~II· \.:JI I =L. 4k.

r "(j7'" I..f"' d.. _,.. ~ . e:: _ ~.) ~ f"

. ~~I 0.,;-AJI

,

o_;.J\ o~ ~.)_,JI Jl~#..li, 4:·.1.,JI .is_).\., , 4>':io~1 .is_).19

. u\il~

.1~;'j1 J ' 0:..1....»1 ~ ~L. u~L... ~I ,--;-,l::...J")I\ ;jL:.&. ui--,! ..li.J

... ... , .. ~ -... ~ ~ .. ;"

.)~~ i:?iJ\ , ~.J~)I ~W\., ~Jl:;..)l1 .1l:.JI I.u. ~ pC; ~ , ~\.,

. ~).:JI o~~ J~ o~').J ' ~)I_)-\ if.,J\

. ~ "

~I ~I.; e:: ' ulil~ o_jUiJ\ o.u. ~ , ~_;I)-I WI ~UC; I--,! ~

. 4\_,... ~ :i 1:.0"- II ul;lbJI ~~I J~ I..?'"f.. u~ ~ill ~.)~)I\

i~ » , ~_ra.JI ~j~1 J'.? Jl )1).-1 ~~i oill is).~~Aj)l1 ~L:J19

_ _l _ ~

o...lbl_, , J..-;)JI ~ 0;":' UjL.::.I ~ 0.:! (lill il~1 I~ ,y. ~.)~

~LiJ\., .)~)l1 '--;-'~ ~\Q:~6,~,....?JI I.u. ~l&.l ~ J-i c..j~ :i:.:?-i . ~ ~I>.J .)~')IJ

~ ~ . ~

.1L.:.J.l ~ o.)_,:JI : did :~"~ o.)~ J.JY. ul ~ rl~1 I~ 0~.J

~_,_)-I ~ .ijl.&. , 4 Iy . L <jll j.?-I_,.J.I ~.,z ~ ~ ~ ~I



. ~I U~ ~ ~.,JI u.J_ji.l1 ~.r ,y.

. .. .

~ ~ f- r U~ ul_, , ~ 01.,; i:?..i.JI ,--;-,WI .1l:.JI I.u. J';' .lAJ.J

.. .,.. .. 6 ~.. .. ..

~ ,--;-,WI I~ ,y. uL.~1 ~ ~)JI ~ ," o;i ~ , ~C; ~ljl

. ~I I.u. ~ 1J19\

_ n_

l+.:Jl u~ <jl\' , ~.)~),I ~1l;J ~ <jll ~l:J.1 if.x;_:; ~

. , ..

. ufl ~').J~' , .~.,11 C_,.D.,l1 ~ Jjy , ·J:ii:....)'1 ~ ~L:...

~ Jj_;. 0'" ' 0-"!)1 J-J.I ~!.H ' ul.i.J~ .k.Jpl o.i..A ~.J

: J t=J1 ~)I JIj...JI , ~ ~ l?.ill l?.).,:JI t.J_,.:.l1

... ~ o.)WI ~L.._

l?.iJI t_,.D)1 Jl_hj 0'".A ~.Ji , o.)L.aJ..I eJlh..o), J~),II.a.J ~~ j_,c JWI <} - U.uI~.J ~ - ~.)~ <}~)', ~ ~

I

.~I

. - ..

.) ~ Jll ~li!1 -4&- ,y- .) Jl:.l1 o.i..A t.:;.)j l?.iJ1 0 V.I jS:..:. 0 ~ I~ ~

.. ttl .. If

)'~ ~ ~L... oL:.-.. _,..k l?.iJ1 J~;.JI 0~ , ( o.)~ ) ~ , .)~)'\.,

... ~u, ~.J i..0\j

ill~.J ' lk\_,i <jll ~L:J.I Jl .A~ UU JI_;...JII.i..A ~ ~

, ... _.. ., f!.

l..:..k' - La '. Ij,L ' Ij, ~ L:.::...:.:..; 0 .) 1:)'1 1- 0 bL,

- ~ l)"'.J ~ ,y- . _ 'Y ~ ~ '.), ,

~)l:..~ L.~I Jl_hj <} ~ 1.i..A 0~ 01.J ' ~ _,.D y ~ ~ 0'" ~jll ~ ~1 (J"'; l?.iJI w..u.1 0'" ~ J ..l-;.) ~):..J ' J~ J.o.J obi

- - .

wL.:..(:..~ L.~i Jlh; <} ~ L.:- pi , :i_ii_ii.L1 WL...J ~j8 <} ~

UUI 01 : J_,Aj , G_,..cy ~Y <} ..l-;j $J.J . O..l-;~ ~ jl..r.l.J

_ ro _



Y'J ' o.:lJ.L>- ~)_;.. j.:J.~ 0~ .)J ~.); ).f~ i\,; ~ J..r ~~

~ ~ o~1 d ")lS:.:.J ' L:.~ LUu , .:lJ~1 o.a j.:;-b ~~ wi ..\.;.-r.

~ ;I ;;, ~ •

. O.:ly,~ ~')J_;ajl oG~1 ~J t'~.JI ~ ..Lt 01 ~)I?, ~

'? - LlI - ,. 'I' - - \ 'L $11- - \ . ~

••• • d..>- ~ ~ \Ai o...lJl> ~ ()-' '.J ~ Y' ~ -

~J ~I .:lJJ.:>JJ lb~i pi lA;_rU ~ ._;, ~ lSiJI Jlj-JI Y' l.a

- - -

. ~l,hj ~ ~I

1 •. ~ , O..w.L>- _.\....;i;.. 0l..:..:.S'i J b J~-. :~)' UUL9 . ~I

('-: _ . i.Y _ U ,J

Ji ~.:l_;JI ~):JI ~ 0~ ~I.)~ ~"..aJ1 ~ ~ ~ wiJ ' 0l_j~1 \_;,j.:llA:....~ -1J~J ' 01)1 ~WI d ~.? Ji o).;,~1 ~J ' .:l~1 0..J,1 h ) .Lil:t 1 ~ ':I..LJI .:.r J ' ly 1)-.:-:>. i ~ ~ G.o \.9 wi U, J.:-- ~ l:- .:.r ~ yya)1 L.1J~)' 01)1 ~y. ~\j.1 o~I~), ( t~1

. J~

... ~. .1J__,-:JI o.a ~ \j - ~L:JI WUI ~)-I ~Ly .L:... ~ u-.? ~iJl t~),1 F .:l~i.>..il

lil _JL.:... tr:- ~ A -:) (Le tiers- monde ) [.:l'6]1 ~WI ~ La.9 4......1__,.J . ( . QI~lI ) : ~ ~WI

oil .:l~ ~ ~ .j , ~ ~ ~P- .!Jb -:) .j ":-:.) ':IJ

'':1 ~ ~I ~\ J_;LJ ~ _; .:.r Ll.c ~\ o.l.> _,J\ Jl '-r. tY." )~ _JL:.lI F P- ~ - -.1Jj ~I ~ L: ~~ ~ I~l ~ O..>_,..a .j I.u.J ' ~ .:.r ,~ L~\I ~\ ~ ._ JI Jl:..lL ,.ili:...:J.I ~. .:" JI - ~

_~ . _ _. ~ ,_,) _. o" ~ ,

~0~J)~, ~~~\jJ-.j~_;~)~~1

_ n_

3 :~I_" :i :.;I_, ~~ o~1_, ~L.r. JP ~ ui ~ ~ , 4.-.,...Lo . ~L.,J 6S.;.M , ~I..lJI><'::/

Wl W4 t.J~1 0-" (.)~ , .>...aAlI I.u._, jl_p.'::/I ~jJ ~~Ir ~J ~I lu 0-" ~'::/ ~ , ( uh:JI ) ~_,Ij J b_,..oy JJL:.::.;)

'fi _ c:

\ -L.:. - .) - < .J 1u~l:;.jL 0(,1 ,l..DL:... I I_ -I 4..:.....:.:JI 1 . :-11 °

V'" ~ '.r:c-" ° ~J ~ 0- J ~ ~

u

Jl ~ , _?\ ~ co ~~ ~ ~I lu J-J_..J. ~J

° _;.:,JI : ~ ~I ~I o_r.\.hJI

_ 6 _ c:

01 _0>"::') o.;_,......, ~ ~ _; (.)I~ ~ _r.UJI ~u. (.)1 ~ Y J

, ~~'::/I_, cl:i~1 &0 )Is ~~ ;;. ~.)L.a.:;1 (diagramines) ( ~~ rL.;.;<,::/~ _,i ~ ,,~.#JI_, , ~I_, , J.;.,J~ ~ ~ JL.:lI ~ ~ ..1J~J ~ Jl J_,y- ~jJI ;,::/1 Y"_' , ~_,.:-JI ~.)_;JI ~1..u.1 .h._..,_,:l ~lh11

.~I

, "OO.L:...... Jl W4 u. 1u.;~1 ~ , r\.9.;<'::/1 o..a Jl ):w ui ~_,

o <.i.JI ~I JI ~L 1 -- 1 ° i k ')l; ~ , (\)~:. _ g ~.) 1 '.JY <.. c_,~ ,_,. - _.;Y '-? ~y

A ~ L,::/_,.) rA: ~_" o~1 o~'::/_,J~ ~ ~ L'::/_,.) 'Aro: ~

rL.;.;<'::/I)L. ~.Y CJ:9):JI ~u ~i ~_, . ( ~_, .. .\_j ) _,i ( l:~ ) . ~;oS ~.;.) ~ ~ , lS..r>:,::/1 (.)I..J~I :i_o_l ~_,:ll

J.=;-..LlI 0-" ,--:-UI _,i J.)<'::/I UI if~ ~')l. "I-l-?k ~ ~j

. L..r U.L.>J ~_,:JI ~ ,) ~! ° t \\00 t~ ...i..:.... u~ tlj_}il o.iA .) i.... ~ (\)

° [ ._; • .1] ° ~Li 0.;"""" ..::J..u.; ~ ~ .jll c,-JI ,) ...Li:Aj 'i ~

_ rv _

.. 0... .. .:

uL..~ If. u-a 4 a.1~- • .)~ u~~ :i ~.I-~ y~ o~ 01 ~ 1:?..iJ1

.. ~ ~ - .

~.L.A.:JI ~J ' ( W~ljjlJI ) 4)'1_, , il~),1 ~J ' U1;..:J1

... ~l

y" ' _;.;JI Jl ~I 4~:;.11 o_;~~ a.Jl _)w 0i ~ 1:?..iJ1 J.>..JII~

. _; )'J') ( If-- ) r·· : ~ ~ ~ , 0~l:J1 ~ .)_,..JI J.>.) .h.._,:..

~_o_ ~-

~ , G..,....oy Jl ~~ U)'.) ul~ rL.;_;)' I o..u. ~ .)JJ 0)'1__,

i~'),1 tJ)~ ..¥- ~Y ~I ~)J~ , ~IAI ~_).I ..¥- ~j~ ~ ~U.I t'~ uL..U ~_).I 0~) .b~ .wI__,;. l$..L>1..¥- o~1

. Jl:AJ1 u~ l$..L>1 J ' o..L> ..¥- .;_,J.I u-a ~

~LlI ~)JI o~ U _;~ , ~11.a ..¥- ~j_,ll r\;_; \'1 0i i~J

I I ,

. U1;..:J1__,;..J1 ~ (~ o~k::11

· -"1'1\ . -tJ I~ : r . :. Lk .. - ~')l. L:...l.i l$~ jJ~

~ u;:.> '6--"-' _ I...i=' _;AJ . J

· lilll ttJ- LPI..L>I \ ~~ : . _. L:... . - \..GJ .• ..>.:>S ,~ :11 t • • ~

u . 1..:";' ,V<'-' ~. u;:.>_; IJ'! -r ~ u '.r..

~ ojA~l ~LlI ~i , ~_,A.:.II 4...?'J ..¥- ~J.G~ _;_;.. ~ UUI

• _ I

\ .~ -1\ LUI . I ill I .i_.j .r: ')11 ~LlI .• ' -- ~ ,~.l .J I 0 <'1\ V<'-' '-? _ U . '.) \,;;1_? ~ _. I:?~ '.r--'

. (\)tJ Ic.:JI o.}J1 ~ _)L ~ yi:J~

0')' , G_,..oy (:!f' Jl ~L i~ lJ:;-~ 0i ~~I o.a 0G u-aJ

~ &. .. ..

Jl ~L:-I 0~ I~..u:: ~)l ~ <J ~ , ~.)W),l ~\;)l 0f(. ~Jd.

J)~I.!l1i ~~ F ~I &.1.;., o.;_,.Ja.:J.I J.,.JI ~~ ~ (,-:,p'1- J\...:JI )_)_;,. (\)

· # ~ ~i ~~., .u w_,_)_;l.1 "~.;a., . ~~ J~ ~~~I rlla.i ~ ~I

rLJI '-:'~ Ub. ~ .;..l.ij,J1 ~ ~ L~.:.r..p- .i..;... (i 01) o.;.,...,uL..I.u.,

. [ w . j,. I . .r<>WI

. , ,

:r ~ ~ , ~ ~I i.>-UI J>b l+-- j) ~ uJ.:;.:J1, ~t;

. ._

( L~..ul J.A>- ) : r_,..oj . ~.)_;.I1 ~I ~ u"rU A )6-11 I..;-'~~I

LA 'I .. ~ , 0.)l:J1 J41 ~ (A. Toynbee) ~_; ..uy) ~ _r>..:-.l ,:?..i.JI

. (')~.>S ,:?,:)W"il J~I ~

:i _ ... b! ~ JI_;...~.J - ~ ~\ ~L.. : Jl:J1 JI_;.JI L:)a; L.~ ~

Jl ~~ 0~10~ "i - uJ.:;.:J1 j)L:.... ~l_,.. J ~ ,:)~ j) JU-I :r ~\ j&- JI_;.J\ L:__,.h.; Lii ~l . ~I 0~~ ~I ol_,j. ~i J.r ~l;,j ~ , ~.J ~ i:.l- ~~ :r if.),:) uO~~ L.~I :.fo ~~ 1~11..A,:).J~ f-";' ~ Llr-i U~ ~ , ~UI 01~1)1... ~ l_j.)~i u

If •• ...

~"l...a:.t"il \ .-ii_;~ ~ t...b-b ~ ':?# ~L.... j) 01 .>S_;ll ~1 : t.Lo~

. lA_;.z ~14i.JL:ll obl_rkl'l)l... ci_,J1 ~ ~ ':?# ~ , ~ ~li-l

Ul_;.._, (Supra-narionale) ~_,All ._;_,i ~ ~ ~~.JI J.i.> r.J4"&" 01-' ~Y P ~ (I) , ..l..>~ ~LZ (~ Jl ~ ~_,; J_,') L._,f: , ~l:-_, yip' : ~i ~l,1o~ .:r

pi .)U,l ~ ~_, ~ ~ o..l..> j&. yl \.;> I.ll ~ ~ '1 Lal..l>-l ~):; wi ~

. ~~,) j&>_, ~\..i.:.ll .1..1 .. ~l ~ ~ p~ , \s.L.;1

r\...:; ~ ."si wi ~ .!J~ ~I_p.- ,;_f o.;;:s U!...i » : ._,o_,......;l-I I..u. ~ J~ ~Y wi ~ ~ , U~ ~~ i~ .!JL...~I .k-i .) .. , « J.,;JI i.l.:-' ~I ~ bl r~ wi ~ '1 , ~Y ) u 4.,j1~ .._.; J..s:. u.),) J.i.> r..lZ La..l>-_' ~~li , ~~I Jl ~L:;.;I ~.Y . ( P 10.11.22 E. Julia .:r "U-:Jwo_, D.C. Somervell .:r ' o~ ~Y ;J_,ts , ~).:.ll ( y_;JI ) » : ( • .;-lj_, y_;JI ) ~W_;.. ..l>-i ~ H. Massis ~ ~I r-"WI ~ .",. • ..i.a .:r ._? ."si .:r pi ~\.._j~I."s:.JJ ~ ( y_;JI ) 0~ . ~l ~ ~ U ~ op ~l

. " ~I yl _". ~.) ~ .~ ."sill ~l . (WI ill , ~L.. ..I..S ( P ~ ) ~Y ..I..S ( U.),) j&> ) i' 0! ..I..S ( o.)t..;.".. .., ....... ) . [ -..; . .1) J.:l...:.!1 ~ .........,; LyJ J,)~ ~li ~la:;

_ "'\ -

- .

I -- -II u L'II!J'" .; ! 0...1-.>-1 U L ".:;;" '}I .:1\ 1.i...A "I '}II

-r. ( ~ -~........, !J _...J"""'"!...,--- r"""" u.

(Lenine) ~ ef'.J ~ , ~4i_,_JI W'I.;.!.'}II c.~.)..,.J.-I ,)~I ~

y.r.=JI II ; 0~ ~ ~,)~ ~jJI ~I .)la.:JI ~i \..~ ~I I!.U~ o..\&.\; O .. u.Lj ~-;;! ~.iJI .)L..:JI..,-.J ' II ~~~I ~ (Soviets) (') c.4i_,_JI ~

. ~ ~I.A.. J:ik;1

LA l.a:iL" "L,UI ,t -- ~.ill _"II 1-1!.U.iS' -"--II:-"~ "i .c .

~ "u "_ -e (_ yc--' tY" c:;:--' ~ u ~.J

t • •

, I ,.I('"~ I :._ JI L I " dl,'· ~ L:... l.b... 7Ubl;,.. is s » 1-

'J'»V. U-- ~ ~ ':? '-+.:-'.J ~ !J ~ ~:.r. tY"

JlJ.I ~ ~ c.~1 J::t>1 ~A.J ' ~lli) L;_) J!.. ~L:..c ,)1..\&.1.J

""" dl L::J~1.J ' 0...L:J..,- J1 W~

~ '}II, ' _" _ 0- )1 ~ 1!."llo')w'}lL " ---'}I - "--II ~~ "i '}II

_ • '-+-" '.P.": _ ~ ." UJULI c:;:--' ".r. u •

.. ,

, ~.)\j..1 (r r~.)l U.J').J ' ~,)~ ,1,.Jp ~ ,)~ 01 U ~I

~i , ~I ~ ~ l:.aL.i ~.r.-=JI o.a ~~ c.1.il~ ~.;JI ~.J')) ~.J

• •

~L;_,J~..lui 41W)~.J ' ylAlI ~I.r'}ll ~ (r d,al;.:ll Lr.)~ ~

" WI ~,)W'}ll

_ f_. _

\_j.)) l~l ' u\jJ~ ~J_;) <j JJL:1llA.)!_):.1 ~l:... l.:.:k ~ l.ia ~J

. li~ L_;.) ~ ~ 0i

~ ,

Uw l..l.....! ...u 4....i1_;~~ A&.J"":"" o_;~ .)!_):.)lll.ia Jl _)aJ1 ~J

, d\.,Jllu J.:.. ~fi j_,A:J wi tJ..r=J.1 0" 4....ii ~ . ~ .. uWI 4 .. N~ ..;j,hjl ~ L:.)L.a:.;)l1 ~ ~ ~ ~ ~_;ll ~l_:j if. » ~ u-:l ~ yl J~ ~..i.J1 r-i.;1.l ~UJI ~\.,Jl w~ ~l ,_;a , y~)lt,

• • I

ill~ J~_;L L,.: ~t, .. 1!U.i5' ._,a\j.l ~~ wJ_)' w)l wSJJ' _;....Jl

, .. -

~_ ,_;a Jli; .. t ~)ll t ._,a~l.~l.h; <j d\.,Jt, , ~ ~jJl J-L:J1

, .)\.,.1)11 ~ J> b l>_?)ll ,_;a ~-!:L;,j ~l -U;IJI ~\.j _,Jl ~ Jl ~~

. lA~ _,i ~_;~l 4])t1 ~

~J' LA_;.c y~i ~ ~ ~\.j_,J1 ~_;L w~ ill~ ~ ~~J LA~~ LJ J.:- ~l ~Ul & ~ J>b ~~)lt, ~.)W)ll trw.G ( ~ ) r·· : ~ o~l , ~~l ~.)~l J>..ul ..L_,:.. jL;_;~ J::li ~ ...1....+ ..i.__..:... .)LL...:...)l1 o~ c.lli i.--L...... ~i , L )lJ') 'Aro J ' _; )lJ')

. J Ic-!Jl o."sJ1 ~ jA~ L. j~l ~ ~~ , (i) ( t~ -'" )

~ : (Yohann Gensfleisch) dit: Gutenberg t:~.,.s. : ~.wl ( ~~ ft 0~y- ) (i)

<j~I. r \11AL.:.....<j".;.". r \1 .. L.:.....JI_,..-(Mayence)~L;..~..u.", <Jui ._;/'.)'~ L.L:JJI ~I r 'H· L.:..... <J.., . r HTl L:..... (Strasbourg) t..l~I.;...

..:....._,i w~y- ~~ t!l..J1 ~j ~ , r \1tA 4.:... ~ .!J,;;I ( ~\;.o ) <j." ! a....dl V'~I ..,...l::.(J1 ) ~." ( r \111 JI_,..- <j".;." , r \1 •• JI_,..- ..u." ) (Yohann Faust)

, ( w.... n ~j ..,.,j_a,. ~l:S' ) ~ .!..lJ.i5' ~l .s~ ~ , ~I ( w.... t r JI Ij ~~I

... dl4...l;j..l'"

.. l' ..

: V JL.:lI ~ j&. ~-uWI 6_J)l1 Ij,fi 0LUJI 0UL.Jli : ~UI o..iA ('-,')( ul_, ) _, ( 044 ~.) )

~I) , ~.)jJl ~I : J...:.. u-o LS_,.;.i ~L.;_, )-:~ 0i ~_,

~ ~ l+:~ w_,j; ~ , (Ie colon mercerise) WW J_,A..al1 . YIAI~)1

2

o.iJ ~ o.)I_,.11 J..;-b --h ~jJI;_JI Jl ~~ 0L.:JI mi.S_,

..sJI ~UI ty:. u... ~l..o.ll ~_), :r ~~ i_,JI ~i ~iJI_, , ~l;_,.ll

- { s

, ~I y_'.)-~ : ~_,.)_,I OfU; ~ ~ , ( Uh.:JI ) ~ ~l ~

.. dl.)~)l1_, , ~l-..\)I_, , ~\_, , r;L, ~I ¥_,

~ 0_'_}~).L... ~, ~L.;_,.ll o.iJ ~i ~I yl.:-.:)l1 ~

~ _,J _,s w ~_j ~ .L... ~ 1.L:.o)ll u..o I_,_.:... ~ I L.. .i_,j.) , ji)l I

. (Christophe Colomb)

iWI _;.JI u-o ~ j ofl LS_,_. u-J ' I:?~W)l1 .a..:JI (/ ~ ~iJl ~IJ

. 0.) WI o.J. ~~UI ~I ~l ~ 0L.)1_, 01511 J_;.b ~J_)_,i o) .. aJ..

~J)l1 .L... u.~I.;11 (/ J-L ~ ._;_,L::; ~\ ~\_j}\ t:? 0~ 0jl_,

L:.. JI~ .)~., , i vuv :L.:.... (Blois) I_,_L .) ..u., . ...r) ,=,,;~;rj : (Denis Papin) ('-:-')

~ui .) ..s.r.-i i IV·V :L.:.....)., . JUI)....;;.JJ '-.1 WI • _,All ~ .J' J) uD . i IVIi c.;~ - i '"AO '-..:- (edit de Nantes)._::...j\._j.)~ ,U! 0.J~ ~~! ~i ~ -

. ~4 ....;.,_,.J.I J-.-)I ~i tJ..:.,1 ~ . ,-:};.jl ~I J.<. .) ..w., , (Ecosse ) l:-.rA:! .J' I:?~! v-~) ~K-- : (Games Watt) 01) '--~ - : [.,J)\~lJl wI~ '-:.).;.JI • .f':J'1 i-,-:-, tJ..:.,l. (i \"" - i IVn) (Greenock} ~.f-:_;' uUJI 0..1...>-., 'J-"\._j ~ ~ , .__,..oJJ v-W • .J.....:o-., : o.)L:..4 ( uWI ) ~ j>Ji.,

. ( 01)1., ) ;';J _,.J.I ~\.., _J+-JI

_ n _

yt..;'11 ~ 0i ~ . 0)..4> ~li., ~ , ~WJI4.l1 tY' ,,1~1.,i , ~.)~I

...

, rLJI ~I ~ If v.li ~_,(; J.,..,1if." , c?li.,11 oj,.,. ~ ~I

~ ~I ~.,.).,f 0).4>- : o~~ ~ L.- ~.illl , ~)I J):JI ~ If" ~10l__j:jJ ~~'1~ ~j>"'1I;J1 J.:..oI.A; tY' Y? ~ ~jj_'.L1 ~;JI

. ~L..J1

~I ~.)W'11 o.)"~.Q.l1 oj,.,. ~ ~ 0~1 ~ cjIl ~ o) . .A~lj ~ tY'.,

- -

, J'L.:.lIif. J> ~ 0.)~1 o.u. jl..L.:>.:-1 0.)\;1 ' jli ~ ~~ o_;.i

0.) L.aJ. I ,,) ~ . o__,....a.ll tY' ~i (s~ uk:il ~I ~I_,; ~I J'L.:.l1 4.cl>.,

_II

L:J;., If JL..w'11 0~'1 ~I o.)\; ~I o..w.., 0.)~1 oj,.,. ~ cjIl ~

"

~.)~'1~ , ~WI ~Wt ~ , ~ ~l_j..1 ;_UI J>b , ~\jl ~I

. ~.i5' ~~.r.-o~I.,i~~1 ~~ ~~., u - ~..i..J1 0 L.aJ.1 u., - i· ;- "~:; . i '-'11 L.:....k ",_.,. loWL

~ _ ~ _._JAJ.r u.a . u u _ ..- ~

~_;'1 ~14-?-_,lI~., , wl_j~1 ~ ~~~., tY' uL ~ ~lpl ~ ~.J tY' .)u wi'-:..f. 0.) L..;J.. I w"'1 ~ ~.,~ tY' t.rD_,l1 J.,L; r~ wi ~ ~ ~ ~I ~.)u~ ~j>\'1.1.,..,.:J1 ty.. ~: (o_l;., J! U__,_.JJI .L:... , o.)~., .)\.,-ki tY'.)_,_l. J' ~ , o.)lji tY' .)_; ~ • 0 _j.J },..1f tY' ~I~.,i .)__,JJI 1..i...A ~ 4..l ~.).,__,,4.l1 0..1...&. WI , 4...> ~I ~ ~ V:'1~ , Co~\.,ll ~ r~" , ~~ , J-l~ , L.)..uli ~ -'1lC!i ~ J.:.C ' .)~I ~ r\p.~ , _)a.a.ll yl_,; )L.. fo. o.)~

-

. 41 ~ ':_S.iJ1 .)~ ~JZ ~ ~I ~I.)~., -l.!.r. cjIl o~Ul

~~.J ' 4.,.j1~ o)_.A.J..I.".~ Lj::L. o.)\;~1 o..i...A ~~ I';!~.,

0~ , ~ ... ~! o~j .,f , U..1...Q.,f , 0~! ~ ~ , ~''11 ~tJa-

. - "

. ~ u1- ~.,... ~ I~I ~ 0_,(; '1 lor'1 , ~.)jj o.)~ ~ ~.)..u

~ ~i , jj~U.1 O~.J~ ,:..i" ~..,.aJ1 ~I ,:?i , 0A\)1 ~LJI ~L.; ~ l>_'_ ~ W.) ~ ~ ~ ( , ~~-" ~_,:...I ~I ~~I



J-j ~~ ~11..L.a O~~~ ~ ~I ~~10_,_;J1 ~ ¢I~ ~~

. J_j')'1 ~\ o_)..u ;;_)~

L.J,I)I o_)l.Q.;.JJ ~~LA:.;),\ _;.J\ ~i ~ 0i ...L.:j L~ ~ \jJ,_, A_J),\ J-:.. ~ - ~J\~ _,i tip)' \ \..i..J e;--4i wi L:k ~ )' , ~ >-" L"L,a.. o)~~ - ~~I ~~ , ll.o~~ , (~)( .J~ ) Jy_' , ~.J~\

., • ... $ ... _. "

J' ~_,~ ~ ~ ~I ~.Jl:JI ~_,_):JI e::-? ~_, , J.-..a),1 m.i.J

. ;;),~\ o.a ~L:o-\.:jl J'_, , ~\..:.j~~ Jti-I ,-:,_,~ J'_, , .J~'i\

4_..l_.j\ ,1_,~1 ~ )'1.J~1~), , o..L.a J-ll-I ,-:,_,~ ~

• e:

~ ~l:... ~ ~ )'_, , ~..;... 0L.il ~H ~~I ~ ~_, , ~ o)~J..

~l_j ~~ ~.Jl_j~_, , (Galilee) ~G : JL.:..oL; ~ o_;~1 ~_, , (Dante) ~b_' , (Michel-Ange ) ~i J~_, , (Leonard de Vinci) ~I '-I'" op\t\ oU ,1_,_,.; ~_, , ~I ~ ~.i.JI t IrJ ' ~ ~

.~

~_, ~~ ~i ~\~ ~')l>. ~ U;~ wi !'jll \.r" 0~ ~_,

"" ~ _, 6 ;;

, ojl.:..il_,\ , l. ~tf t\~~ ! ~I J'L:... ~~ )I)-ts' ~~ Jl W~

~ ~..r-W\ ~~\ ~ ~ ~I ~WI ~_,_):JI ~)' , ajl:.:S1 _,i ~)_:l\ ~bl_).\ 0i m~ . ~_,_):JI oU _,.l:.: oLSJ_, , o~~ G-L. ~ . ~ ~ ~.J_'...L.:)' \.r")\j l>?i O.J~_' , ~~i ~ ~_,GI~),

(Lyon) 0~ -.; ..u_, , -r_} ~~ .. : (Joseph - Marie Jacquard).J~ ,-?) ... - w>:j","," k) . (Metier a la Jacquard) : ~I ~ t?.iJ1 ~I J~ tP . ( i WI"t - i \Yor )

_ H _

l

, (\)( c.l $,j,u..,11 )...L.....>-i 0 0 _~ ~ • L_-: :/~ ..w... 0 ('" J ( L.... 0 L; )

-_ 0 _ ,yc _r-AA ~ .r: J - (.)""-:. r - d-

••

»» ~\ o_)~~ ~ ~\ '-/' o~ ~ '-:1'":L'i\ ~ ~LJ\ 0J_):J1,

o .)y'_,J\Jl~

~J~\ o~liJ\ -1t Jl.)L:..:....)/~ , LS__p-i ~~ I!..U~ r.-fi wi ~J

J\ ill.i5' .)L:..:....)/l, i, I. - -)/ ~\ 0 t illliJ\, \~\ - Lol\g

• 0 J ~ ~ 0 _ U 0 ~ (;:.J ~ '-?

o u\.i.:!.!\ jL.i e::aY.. )/ 01.)\ wi h ,:?jJ\ c)WJ r-U\ ~\_;.) 'i\ .)/.-

\..u. Jl ~~ ~Li ~~ u;SC ~ j\~~ U ~ I!..U~ J"J

) , 4Jl:J1, , ~.J~\ 4J)/\ ) 4~ ~ ~\ '-/' 0.JWL; : _;,_rJ\ yi 0-" :- ~~~11 { .L.AJJ . ~ ~\ ~ 4~ ~J ' ( ,,\_,.... o)UJ\ ~J (Methodologie ) ~L..:l\ F 0-" ~ 4:i~ ~ 0.J)1\ ~.L:-l\ o.u.

,. t __ •

~\ ~, "U)/\ 0-"~ j&. (par labsurde) UW\ ~~, t~)/\

: ~ ~ I!..U~ u~ j_,A;-. ~ , uL.)\ 0-" u_} ~ '-:1'":L'i\

- \L.. :\0\:S..l...Z . ·':i c.~\ ..u 4.. .•• ;~ ... )/\; '_01\ ~~,~

~ '.J. _ ~ ~ _. "-""+'-' ~

" ,.... . "

, ( ~ _,...u... jj\ illJ \ ) u.L;J\ ill~ U ~)/ , J"L.:... 0-" .t...b. 4.:k

: ~\ J\_;..J\ \.iA .)_). ~ ~

~J ' ~l.t ~.) .)_)~.r-I ~J ' ~.J~\ .u'i\ ~ ~lA u~ J.a )) - ~)_j .)I_),I_, , L.. "'-:f ' (Saint Thomas DAquin) ~_,)~\ L. ji ~..Lil\ ~..;J\ ~\_}:J:' :.-)\ c.U:.JJ\ er o.J~ ~ u.;.b ~ LS~\' ~

I __

r, . I \ \.u. - LS L·. J\')/ lS.iJ\ - ~J.\ \.u. '('" ~ ~. ,,\...L.:J\ uL:,j

<r ~ ~ _~ '.J _ r:::;; ~ ~. ~

. (( ~ W. .JJ~

, .)_,i1Ifl.~ : I"S!' ~~: (Chromosome r~j.,......~.J ) L.lS w.rI;..l1 r"'fl.. (\) . ( r"'fol) . (d:~> ) ~ \r.,-f.~

_ £,0 _

o~jll O~ ~..,11f ' ~ ~ij!.r.~ ~I ~I ~.y~

• •

~I ~..r.--=D ~L- '!II ~L:J.I d J.4i1 o.)~ ~I ~ J_;i , ~I

" 0L.)1 d 0.)..i.;.. ~1"iS~ ~ ~j_~I~' c) oi~

1.i...A ~.)L; If ' o..;AU; c) ~_):. ~:i_;.. 01..1...&. ~I o.i...A oi...l! ~

~.iJI (~)( lj~~1 ~~ -,.,.:.AI -'AI _,i ) ~yl -') : ~~ ~~ , ~I



~_,J\ ) Jl ~~ ~L:.; d ~ ~_; U 0'6'-" r 'AM L..... c.~

~J.JI JU.- ) 0"'i , ~)l...~1 (WI c) ~la lj-,-" --41J 4-oj_~1 ( ~jWI C..?- ( o..L:->- J..J. ~I ) ~L; ~ J..,; ~ , 4JI.1..ci ~ r\.j .u ( <JW'!II

... ~ l ." ..

~.i.JI ~ ~...L.i) ~UI 4Jr. lj_,L...UI ~UJI ~li..::.~ ~_, ~1.1..c '!II o.a

" o.,.rDk

.;._f wi u. ~i ~ " ~I 1i..A .L:.... C')l..:, ~I "is? ~)~ i...l! .l.AJ_, ~L;.-, < ~Wl_, , ~~'!II_, , .i.;s:.)l:JI ~j_~1 (WI ~\.j_, ~ ~_; ~ '1' J \.., ..r'f..

d- -::...l.>J_' • ~d\ ..:..UJI I.S..>.....:>-! d- ~L;.;_)I ~I l,:..i.>-i ill : (Cipaye) ~~\ (J)

0rJ~ ) ~~I dl c,'6:- cr ,:?~I : -r ~_, ~ ~_).l\ J! ~L;.;_)\ ~_).

..::.....<J.1,1 ( ~ Jlh:~1 r:l:JJ ti~ ~_,.A>- d- op\11 o.a J) .. ;_:j ui ...w. ' "'i) ( ~~~\

. til ~ .J\'hu~ll _;.).~ J..o ~\ ,:?.l.J.\ ':?41 ~ -'""! ~ JAI i \AOY L ....J.\ ~ ~ ~I ~__;'I ..,... : (Revolte des Cipayes) ':?~\ J.) \...i _ J_, \'1 u..,..)1 ~I : ~.r ~ ..:..i. .......;_, : :_¥.:,~I j_.:, ,:?~~I _;.).~ 0_'J~\ .)~I ~ LLj __,ao_,.,..:J ~ , ~L:.J\ ~)I ~_;:...\ ( ~ ( .»J ) ~ .~'i~ : ~

. i \AO" L (Lucknow) _,j"_,J ~ .~'il J-> ..:....,;;.-\ ~\ ~_,\i.ll (Nana .. Sahib)

_ n_

. (Choseisme)

ill~..L:.... I ~ : It_, i..w ..Li L..... i L~ ~b . L J :11 I_ __. U\

V""".. _ '.J _,_., U. 'Y'" ~ _;a..AJ • .J

, ~: 4~l'1 ~\.j.,JI ~ <J.J ' 4)..uIJK;·l'~ , ..wI_,JI <J ' ~I # ( ~jJl ) ~jJl ~ ~ ~l:- 'l'~i 0~'l'1 ~ <J i.i:w ~) , r "·A ~ ( ol...:AJ1 y_; OJ} ) ~ 0-"' JJi.Jip- <J ~..JI ~~I ~I rl..G.;....1 Jl oI,....~1 w~ ~)l..cll;~ (.$?i G~i ~ ) JJi <J u. o~J.f ~ , 0:.,r:.JI 0P ':rL:-J~ ~WI tLiUI <J rj_~

._#

wi Jl yLJ.I ~lr j ~~ jS' 0-" LJ'"_; ~~ U'_)-I o~ w5J.J

_ _

wi J~, ~__r._r..:J) .l.jl~ If t\.j.JJ .u~I ~L.,J~ ~j_~1 ~I~ . ~I 1.iJ. 4--Ll'~ 4dI.,JI J,.J_r!JI ~~ r~

: J~~ ,:?i , 4S' ').J..l.> ~ ~.; J)l!.ll ~~ ~ t\.j..JI ~i 0-".J J~ ,:?.iJ1 ( 0:..u1 J~ ) ) .. ! ~ 0~ J.i.J . ~J.J.;Al1 ( '"L:!l'I c.l:;f )

~. ,.., ,.

0-"/. <J ~~.r.JI.J_;JI ~~l' , L.... w~ ,)~I If. 01) »: y

. .,

( ;j :~: L 1\ ) J-:_,.1. <J ~fl ~~ ( ~I ) 01 Jl ~ , « .. ! yLJ.II

u ~ _; ..Li ~I ( ~W'l'1 ) 0i I..LA Jl ~ wi ~ ~ ~i l'1

, ~4JI <J.J . ~j_~1 (WI If tli..ul ~i 0-- 4..;:5 ~ , i!.U..iS' L~i. WaiUI ~ ..L..U ! ~.J,)ja F c.1~ Lli , (WI l.a __r.._r.j ~i 0-- ~~i

_ tv _

. ~ YlA!.ll y..,Al1 o~ ~!,l L.jl!.;l ~f.Jf ~:L.~I r.&'1 ~I'; j&. ~l:. ;:~ w~ , .,_,.;J11.u. j&. J~'11 ~ t.?-t;. w~ ,:?.iJ1 ci.,J1 J ~h

. lr. U"L.. UJ') ~p ~~ ~} , J~jJ ~WI ~~

<}:i.>"'11 U"~~I ) yL:S' l.,J} 1..1 w..r-:'~ ,:?.iJ1 ~I ~~~ ~ ) ~~l:S' } , ( ~J ..lJ-i ) S.;JI ~jl ( J.r!.ll J 4._;J1 ~W "W \tlrf ~.J ' .r-~l., tli..JJ \tlri WJJ~ ~I J Iy~ , ( w:L)

. ~_,:J\"

, ~ ~.) ~..i.... 0JY" J ~ ~ ~..i.ll .)~I ~j5 J J_y

• •

~ ~ ,:?..i.ll ,-;-,I.:SJI Y"J - ~~ ~ ~ ( ~J.,;.\.:.ll ) JI _ ( ~.)UI )

( 0~J ) L.Q ( o~ .;_J. ) o.i....:l:J ~;.wl U.)~I ~ w';z wi

. (Ernest Renan)

L.h.,1 II J.....Q U,)~ Ju..'1~ . ('" J , ~. *I·J I' ')1..,'11

- . 'J'" . IS .J- '.. U""': r ':?.r ~ C • '.J

. ..)~'1\.,

~ , ~ ,:?.iJI) J.J.I ill~ ~ J_,AJI..)JL; ~~ ~..il' op wi '11

,. - .,

~~!." ~L...As::J1 Y ~ UJ.rU ~ ~~ U.l_;....I!U~ ~

J I; )I).-~ ~I ~.A ( 1S)1I ri ) ~l.:S' w~ ~..i.ll , (.JO){ ~'_,(J' )

_, I

..uL.:.l1 p ~I, J~I &a If J.r IS_,.., ~ ~ ~J' "'I', L

~ ~_). .!ll,;'),1 .~I ,U_, , ~ ~ .J_, : ( r , ... T - r 'At .. ) ~1_,sJ1 ~)I ~ (.JO) , ( .sjJl ri ) yl.;S' '-.l . ~ ~ rli~ , ( ~I ) s ( )...j j ) J~ . ~L:SJ~ J_,.;.JI

. ( ,)I~),I ~w.. ) _,

~

J~ ,:r ( .L.S:.. ) ~ ..Lidl ~I ( ~..ul ~I ) ,:r y..rAI (Scenario)

~_,~ ,:r )11 ~i LA JjW r t_,..o.,ll 0i ~ . i'j_~1 01~ tr .. \k

•• •

. b_ b?.:.U ,)I~ ~~ _,I, b_ b=>..:J~ i~1 ,:?I w.,') , 01~1 o..u. If t li...JI

Jlri ~i.)~ 0i ~ , ~.i.ll ,)~I o..u. tr ~ L. Jk; J]_, 8-1 ..L.Aj ,)/.- ~ o.)L.a:i1 ~ ~ _,i (Engels) j ... l.J _,f (Marx) ~.)L - ~j_I .. G ,- l:.Qj1 i, UL:.JI UJJI . .".;1 . JI ,!.~ U ,) , J"",i II ~ . IY' L _, - . v- !Y ...r'"'" :J _ '.f

. $\;.!)l1

~~ L. .i.:.. ~'j_~1 rWI ~ L~ 0i ~ 0t) ~I ~I 0~ k>~

{

oW i.J"""'1 LS_"':;:"'" ~ ~_, , L.:- o.)~ ')_'...l..>- ~ • 0..;AJI ~ If

. l,:~ LS_i:-- ~ ~_, ( .u , l,:.).u_, l,:,)Gl_, o.)WI

~_, ...u u::..:..tl 01 J_,A.i , LS_;>i o.)~ clJ~ If ~I \_j,)) I~l _,i

. ~ .

, (~: ~ !l_, , (iutopie) J~I ~~ ~ ~.i;; j, ~I ~ eol.:--l> LS_i:-- ~

. "

. ~ i _,;.;.- ,:?..iJi ~ a:Jl_,

J1 o).:.~1 ,:r ,§.1 (algebrique ) ( ~~ ) ~~ u-o)1 J_,L:.; J_y

,.1 :1\ - ~j_t) ,u::..:..tl " w -- ~ LS - l , - L-II I.l_j .. l ;

,-:?-.r' ~ ~ - i~ c""""' ,_,_..- IY' ~ ~ ~

• •

! o~ ~ ~l> J> d~ ( 4!L.:.. ) J::- ~~ ~ ( , ~I ~ JI.,1

. W3 LL.. ~ W ~L.... ~ , t.t&. u. \.; ~ tl.\.- . .

- - -' _ -.) _ ~. I..JD'_'"

~ . .,.

\<"~-~ J , ~:L.)l1 . I..uJI ~ '-' .i.i.:.. eo AI -II '-I-II l..w ~ r - • u . - ~ IY' W..r '.Y ($' I,,}J" 'Y"" _.

Li.) ~ ,:?.i.JI J~I J...>b ~_, , L.:- ,)~ ~_,JI ,).J.u.1 J.>b

. ( LG...JI J.A> ) : ~Y ~ A ~I W)I ,:?i , 4-:L.~1 oj WI

I./'_' , ~ ~ ~L:-JI ~lhll ,).;.j. ~II./' ~I y~)l1 ~t) I~l_, ~_, ~ ~.) o~ J! J_,y 44- 4 -~ .}~I LA ~J...j ~I

... l\ ..

~j;" u. J~ , ylA;J"!) ~~l o~ ~ wi J~, u,,_,a=>.:ll

, . ~

J uL;.;ll ~I_,ll .k".r=JI :/Jd. ~I ~ i.WI ~).:.ll y~)l1 wit ! L.\&'

- - -

( ~~ )" ( W ) ~L...,)l (= wi Uwl jJ l.r' ~" . ~ ,;1;.:.. ,)~ ,:?i

, l::J~1: l.r' J:J. 4--l::-l1 ~I ~ , J I_,:.l~" J\.:ll ~ ~ (~ )" - y~)l1 ~I j;-b ~~ r l+SJ" ' .# "i JJi ~ \fo;l" ' l..J _)"



~_)~I, 4-j... ~I ~.,.JI wl~1 ojj, w~ oW . 4-111 wl~1 o.iJ. ~lA:lI

~" ' ~ ~l::- ~~t; ~~" ~j; , ,:?.;~)l1 ~I JI_,1 ~')l:JI wi m~ . ~_;.:JI ~" ~ ~ '-/" ~~ ~WI - y~)l1 ~"

. o~ .,1I ~ i.WI J...\,JI j_-j ~ , ~ ~I ~ ~I J...\,JI

ill~ , ~ _,..,.;I.. ~ op)tl J... \,JI o.u. ~ w _,:.. J.la; w l..J ~I J)\..:..."

. o).~ J)\..:... tri

- . .

,.;Jail lil ~j_~1 ~LJI JL...-l ~ ~I ~I_,JI ~ ~_;.LAl"

, .;~I, , ~.HI, , c.}.".;" \II ~jJl ~I ~ : LA..I...Al._!.j ~I ~I ~ ~ ~lA.. o.;~ ~j... ~I rLJI wl~ ~ , o).-:..JI, , UjUI,

,

. wl~1 o.u. j;-b r..\AJ\ ~~ ~ ~\ J)L:... ~" ' ~

. It=~ ~~ r_,ij wi , 0) . .Q~ ' .. :.-: t~)l1 J~ \.;,)) ..w

~ , op\tl ~\ ~~I JI,J:. 4oL~1 ~\ J_.r ~ r"

. ')L:..U ~~ ~" ' L __ :'j

0';; et" ' ~ ~ i "or L )11 ~j...~1 rLJ~ i~ r ~~I ~

. .)I_).~ i "o~ ~..r.J_,; J)

. ,

~IL... , \ _. _ _\~ -II ~ -II, ( ~I ) A::JI . ("'I

~ ~ •• - c..p' - - " ~ C"'; I..r"""

.. "" -- . _ ..

L.~ a1~" : ~.;+ll ~ Ja:.:... ~ J \.;l:>1 15~ .li '-/"" ' ~~I o~

_ 0· _

o.)_,_..u.. ~ ~I_,J.' ~ o_p.i~) _ ~'j..,~1 rLJI~ ~l- ju.j;

(\). _r i , _ ·-1. - '1 - . '1 -'WI I. '1

• • • ~ I..Y ~ loA 0 _p. 4.-.A- J ' C' .. '- J.) ~

0t>:ll; ! uo~jj ~A; ~ j_,..JI ~ ~J.)~ .. ~jj ~A:.lI U.AJ

. i . ·

P- w. \.i~ y ~~ , ~~JI ~_,.. W. ~ 01 ~ ,:?iJI

U!li ~L>. 4J~ ~ ~.)WI 4J~1 ~ ~ ~J.)'; ~~, 0JP-}

i...L.> . . "1.1; c.~ . i . .) ~ I 81..1 .. ~:...1 J I~UI dIll·.£,

_. j~J ~ :" U W _ 'Y' _ J-' ~ ~ loT

lr ~ .)~ <JLA.:J~ ,:?.)L..a:;~1 (-'pI ~~L- ~ LS~ ~~ if. 0i u - L ...J- 4.&. \ I ~ • i I. 1- . - ,~I J, ~. _1-'1

~ v' ~j U ~~J :J../""0"'~

. ~.)UI ~~")~ ,.)~")~ , w.;o.)\tl (f ~l1

~.J Bildungse Philister j J.Ortega Jgasset ~ Lhomme-masse 4...J.:SJI 0L-.;~1 L.,.;._)~ j) Ij..i.JI Ortega Jgasset J ~_,.ij ...e!\..;JI ~ ........ .J .!JI.;.,..J ~Y.J Zelote.J 0l-J! r~ lou ~ "-.J ~I ul-J'jJ Senorito-satiofait ~ ~~~I·..,...;..:JI F ~

. i' ;J. .>.;. ~.I>_,l.1 ~1... , ..::.L~~ ~ ~ "-.i!» ~l.;jl i-_,JJI ~.J cj~~1 ....AJ_;.J.I (poU,-1 o_)'; ) ~ )L u\; , o_)UI ~ l.Li ~~I r.)&. JS'_Y. 1.1. ~.J o_)')l:JI .L:i~1 ~.J .;,I).:-l~ ~L-:J! 41 y ~ l.,.~ ~.J li.;W-I 4ei (5.):! ~ .. 4?-L-:J (5"... ..::.-.:J .~·~I 0.1.

.~~I . 1J".J,)_,.t.l1 o_& LI'" ~.P _)LC 1,:1 ~ ~.J ~ .)~ "-.J o).~ ... ~ ~.):! ~! ..::. ~-~I • .u u.".,t IJ"LJ.I ..I....f. ~ "-.J ' o) . .;_lj ~L:..JI ~U.I J.f. ~! ~ 0); ~ . [...; . .1] .• w~ JI ~,)~~.J

. ~I . , -~ ~ ,,\...::;1. 1_. ,)t;. ("'~ . i Lui ~ :-:. JI' ~.!

r ...... v--. " 4,Y-J U,Jo"J U _ _ ...... -.. '.X ~

. ~,)~';il ~I ~_, 0-- ~ ~~I ~ ,:?.iJ1

J ~UI el.,lu , LA ~I ;_u ~ cu. ~I Jll.;~~ ~ .!It:.. 01

J> j-,_,:; 0i w.,.) , 0L..)10-- ~t) w.}fo. ~i...~1 rLJI4 .)I~I <s~ ';i , ~I u..A.i 0-- ~I <s?i ~4 ~ ~I ~I Jl w)tl cW J~ '. h ; JJ_, . J~';il 01.L.ii Jl e- f.. LA_, , jJL.._,J101J.AAl :u.s ( 0~~1 ) ~~I ~ , ~l+.- ~~ ~ l.;J ~Y.. wi ~

. -

f...i.:J1 ~ ~ ~I o...;uJ1 ':I'" _, - i 'AO r L .)::4J1 0';"" ~ t) ..lU . 4;J lA..Ll

~ WI Lr. ~ Y.. w t) <i'l 4.hiJi u..A.i ~ - y..,J1 ~ _,::J C I.:A.i ';i ~ \J..)_,-: ,:?jJl Uu.:S ~ ..i...:... 01...;.;.>1 ,:?jJl ~).:.lI.JA_' ) , i 'AOA L J \.,>- ~'i... ~I L..~ i.yj ~Jl:.lI ~.i..A ~ J).A.l1 ~_, . ( ~'i...~1 4JJ J'ih;1

. . ,

J l..w J t.,.jLUI ~I ~~'I . 'L..''l .. ~'l :AL:..,~ 1- ~

_ . r - . - '-'._' U 'J' U'" '-'J""'.[ - ~-

~ ~ ~ ~jJI, o~I .i..._,s:J..1 ~ ~! i 'AiA L ~ l'lel_,J1

. (')(Me'iji) ( ~I )

. LS_pJ1 LS_,_A.II o...l""i ~.) ..u 0~~1 ~t) p'l'1 w.,;J1 ~ lr J..:.;_,

, o~1 ~~~I- ~_,)I y_)..1 ~ ~ l'_, , ~~ 0-- ~I ~i -liJ_,

, r 'AiA ~ Lr. i..l...! io?.iJI ~41 ~I J10~~1 ~ ~! J~ rj,h..,1 : (MeiJi) ~I (,)

cj~L::JIJ,J.~~1 (Mutsu-Hito)~ - ~y F- 0q (o~1 Lpl) ~ io?i !J.~_,) J_,.J.~~I ~ J.~I J.,,; io?.iJ1" ,( r "H - r 'AOT) (KYOIO)"';r-S' ~ ,).,1.".t1

_,f 0~L:.l~ 0t~..u1 .L,_j'il ~L..I..i~1 JI.".t1 ~ ~ , r lAW ~ (Kornei)

~ , r "Ai 4..:..... ~ w.r 0L,_L::JI ~ .:r...iJI t' s (Taikouns ou Shogouns) 0_,i:..,.:JI

.:_j. ( 0~L::JI o):.~i _,i ) (Mikados) _,,)~ r"'"".J-! ill.)_, , r 'AiA 4..:..... oJ_,:JI ~

o) .... ~1 J>J ~ ~ r 'M' ~ laJ_,:-,) 0~l:ll e- I ' ifW~1 rl1.JI ~i_, ~ ~L..._,

. 4i~~1 - 4-..,)1" , 4i~~1 - ~I ~_)-~ ~I" , O,)~ J! ~_,JI

_ or _

",. _ 6 ,.

G_}'.i...; ~ , o I_, ~I ill~ ~ ~~I'p ~ ~ ~~ 01 4:.. ~ ~I

... ~I.r.l Jaj\J,. o~ ~~

y ~~ ,:?.iJI ~ _,.II ~ , ~ Jy ~ J..J~ cr \...:..,.,hj p -

. ,

~ , ~_,.)_,I ~ ~I.ul cr ~ 0~~L. JGI.)l.a;:j~ ~ ~_j:j 0~l:JI

~)I ) tY-_, , (~·~I_)J..I ) tY- G I ~ 0)( ~L:JI i~ ) 0~ ! .. (~)I

~L~\ (LJI ~ , ~I dJ~ ~ ( ~)I 0l_...j~1 ) 0~ ..L.9_,

. uljJ~

~.r ~ ~.u.I~1 Jl ~_,.II w_,.;iJI ~ cr 0~l:JI ~I..w

i-,=,I l+-o Jaf ~I ,1_,.,r:JI er uLd ..u_, , ~~ '~y 0'? ~~I

. . .

. ( LJI ~ ·\1 ) ~ ~

v: ~~ - .

':? _,_:..JI ':?~ _,All 4L>.~ L _,:l 0 G _}' ~ ,:?.iJ I ~)I ~ J...:f 0 i l.;.j ~ 1 ~_, 4-.:,L.;. , ~ J j,;. i ~ ~liJI 4i:Y..JI LJ ~ d til_,Jt.; . J.. t:.u k _,.o _,..

. ,:?~l.a.:i)'1_, ~~),I o~ ,1_,.;:, ~_, , i)- ~ ~ .4_';~ij L~

_1;:-: \ '...:_ u.l:i.:JI I('L.:.... ~ . Lz~1 JI . LUI cl.a - ...L.d

r.:- ~ IY~.. . u-- I...'P • • u . - 'Y

er ~ I_,.. ~ o.)'wJI lS_';"- ~ "-4 ' 4ij,;. i ~I_,; ~ &JJ ~ JSL..._,.I~ ~.; lAli)i I~l JI...:- ~I ~_, ~ ~_,w ~ JSL_, ~Iy, ~~i

. 4-li lS_,>-i 01~ ojy ~ ~ ~I

L...e;ui J,J.!,r...!~ , l...:-~..r. ~ ( r \ \t, - r \AO\ ) : (Guillaume II) cjl!J1 r_,..J&. 0) , J._,)tl 4....:1LJI y_).1 ~ cJ..,J1 .:r Jjl.;;~ , ~..r. ~..u~ .J.i~ : ( r \\\A - r \AM )

. ( • ....:J_,. I?i ) ~I wl~1 J! ~ (

_ or _

, . f ~ , ..wll ..wI ~ . L....L.i" . IjJjl lJ;_.4Al) . I . t,.11 • l.a

let" - (.)" ..; I,) - I,) _ I,) ~ I,) ~

~ wf , 4.J~ O";~.J ' L_,J... 4Jb. otP IS.) ~ . w~\}:.. w~ ~r ~'ijJ ~~'il J~I w~ '..;~'i\, WW~11_';'ii! ~r~1

. ~~ ~.ill .,.;&11 ~ _,L.J 4~

~ ~ o..;...I...i.J O.,Gl ~ ~lAll ~I , ~ ~ otP ~..;,lj , lA ~.J

wi u.:f U ~ L. U.A.J . lf~ o...\&.ti ~ ~.J ' O..;l4> o...\&.ti ~ ~I~ LL.:.. ~ , ~I I.w. J> ' ~::L ~I (WI J.U: ( ~ ~ ..Ii w~l::ll - L. ,i J...u ,~l..:".:,;ll "Li'il Jl.&, j - L..Ii 41l:.i ,"1 ,~I 1- ~u , . 'J - r _~ I,) ~

. Ki'i I - . ~ :. 'I - ''I .. ;0

..; ~.J.~ o-« cr:

_,L..:l1 J\.;-JI J~ wi ~_'.J~I 0'" ~ ~G~'il o.w. ".,,_.;c~.J u.:f -: wL..;J1 0'" w.; .i...:.. ~::L~I (WI u.;_,... JJl;.. 0'" ~ o..)~ .. ~ o_,UI ~ ~ - : ~~ J~ Jl .. ~ o)AJ..1 c.~ ~

. jl:ll t..1~1 ~ ~I t./' cll:i ~)JI Jl :y,JJ1 ~ ~ , ~11.a ~ ~I o.a J.J~ JJ.J .~~lp~o~1

--'l:..:SJ ,.:.q Jll.· 11",''i, L. o.,L. 11_- •. ('I, "

~ 'J ~ • ~J'! ~ ~ j_JAJ '-:t' ~

4~ ':I" ' L.. o_,L...P. ~4.J . ~ 4:. ( ~4 ) t l.h.:;1 ~ . UK_'J tr ~ ~~'il

U~.,-'i~ , ow. _ri ~.J ~I )~;'i~ , ~ ~ ~.iJ1 ~L:..alL.;

. ~ o_,U ~~I ~~ ~ J.!.C ' ojlfl ~ Iyti ~.il\

Ui L~.,J , ( ~I ) o.w. t~'il F):u ~.J 0'" Ub..,J ~.J

_ 01. _

: ~ ').J..I..> U~ Jl J.JY t ~ ~I ~ Ul.:l1 4~~1 4,)~."t \..1#

. 0W~!" , ~ j\., r yl;ll

~.;JI I-f . ~j ls .J i u-,!" y.; i ')\.,-.- OJ.,-:' J ~ ~ y I."tlU o.,-Uall JL!..:S'I ~ ~I_,JI ~!" 0J1 ')L1 ~I)L.... J..;-b ~~ oJl,j~101~ J" i .. bi~.J ,~ ~l.!.l10..,AJ14\t- J~' ~~~I r~ ~I 0»)1 ~ ~ ~jl0i ill~ ~ ~ ~L:JI w..;J1, 4,0·'. J~

. ')L1 ~11.iA ~

l.u J ( ~.iJ!" ,:?.J~I ) : ,:?~I ~..dl ~ J:,~ 0W~1 I...~

. (Edison) 0~,)i ~ (Galvani) <)W~ ~ ~I~I ,)L1~1

, uL..;:jJ L:.-t_:jl el.,ll ~ ~ , oJL,a;.JJ ~t_:j oJ~~ C~l; 0~1.J

. ~ j\., yl;U!"

" ..,. -' ,.

~ ~ J-W - u:...l'1 ~L.al ~ .!Jb ~.J - LSfl 4 J>.J

l..il.c.J' 4~l'1 ~\.j)1 ~ ~\., oJ~~ 0W:jJ A~ ~: J~I o.u)L (-:f; ,:?.iJ1 yL;JJ.J ! ~~I U~ oLA.cY. ~1.iJ~.J "l."i ~

( u~ .:'1 i) 4 • bll 0'(')11 .~ ._ 11\." JII .I~..I.I , 't; 'I • .Y.;"J.J • •. ~. ~ I.f""""'..r.:> • ~ • .J ~ 'Y

.)1..L.:..l' I t~l'1 ~ Ula.:ll ~bL,1)lJ r~ ,:?.iJ1 ~)J.J ! ~.)L..cil'!" ~~I ( ~AI ) ~)JI 0\'1 WI... I~~ . u.~!" tJ._;J ':?J.J..,aJ1 i~ _ 1 .' . W U~I tJ..) ~ ~ , ~ 0 WI ~l>.' ~ I_

~. . ~ .' '.) . ..,.......~ ... ~

J5l'1 o~1 ~-' . t-,)..aJ1 Jl oJ"!~I.)f, ~ ~I~I t,;l$_r)L J - ~ ~I~ oJ~~ if!)I.)f, ~-' ' ( ~I ~_)aJ1 ) ~l'.)l- ~ ~~ y -~ • i ,it ~I UI.JI ~I o.iA Jll:.Lo • ,J~('i . :. JI ~\c:.>1

.._yo. u ~ . • • 'Y r ~ ~ •. .

_ 00 _

, yl;.ll y.,~ ty:. O.)~~ , uD~'),1 ty:. ,:?.,~ , L. o.)~ c.4--~ . ~ J~I ty:. o.)~j.,

J' ~ 4...b.)4 J..G (,) ~ , ~.)~ w Jl ~L:..aJI o..u. ~_jj~.,

: tA.).,..I> (jA ~

~., , ~ 0.) l4J.. I o..u. 1S_r- ~ , L. o.)~ c.~ t~ _ \ 4:.:$..id.,i ~I.ul 4JL.J .)~I l...C.,.) ~i , ~L...., d -_-:., Ul>- ~ . c. ~I o..u. ~ ~ ill\... J:L..=31 .t..:,L;. ~ b L. , U,ll:.t I

. ~~IW~ o.)~~ ( wl_j~1 ) : )'1 ~ uD~\'1 ty:.., _ r J-.~ t:-" ~., yl;.ll ..r.:i- ~ 'yl,;ll y.,~ ~., _ r



, (Son eonditionnement sociologique) t ~ l'1 ~ 4 01.-:11 ( " :::.,__,.:.:;. )

, ~ ."_iL.A.JI,, - _ • .Q., .!LJ~ ~ ~ ( L.:- ~ c. !.;.,..,aJ "-> ~.) ~ i )

(\)S' h . ~ . : 1\ ( , •• :)

on amenagement tee mque : ~ ~ y .,

J~ ~ ~~I ~ ft. ~.i.ll (jA)1 '11 ~ ~ ~j\'1 v,., - t

.,i, ~.)~)'~, ~L.:...JI c.lJ-JI ~ ~ ~l-.)~ ~~I(jAj J1 c-.:)., . c.lJ-JI o.i..A c.b!)tI.)L... ~ j."z 0».) o.)~~ , ~li:J1 c.L..b:i... IS_,- oR\'1 Uj_:JI J:u.:JI J_,...:>' Lr. L~,bi ~I c.l.b jJl 4j~ ~ .t..:,L;. yi c.l~ ~:i. ~1 ~ wi ~ w~ w1., ! ~y Uw wi ~ ~14/'''' J...J:...:JI 1.i..A (jA ~~I~." t~l'1 ~

-

wl-'-WI o.i..A (jA :is' w1 ~ , ~J'll.J;, Uw tr."s- .,~'1 ~I wl~1

~WI ~L.b~11.i" y\;.ll ~j~" ~ J!.ll y..JI ~ L;" ( ~_,:JI ) .~~ ~ (\) I.t:i~ ~ ~,)L..:il d,l,l!.; V" Y .J"~ L." , ~ 0~ U!.iJ1 ~\'I ,J" ~ 4

. ( ~,;ll ). ~I" ~I u~~~1" ,).JI,I.~ ;).10,,11

yl_; J'"-~ ~i L~i ~ ~ , ~y-:l ~ ~~-),I(.r i~~ ~ ;i aM. hi clJ.:i ~.J ' - j:.. ( ~.J..IJ ) Jl W~ JU-I ~ ~ - rWI <}

. ~I Jl W~ ~.)l.o ~~ ~.Y" ~ ,:?.iJI(.r)1 JU-I

,~ L:....a; J '),1 U,i;JL., Ukll .t...b-JUI . U ill~· -, ::·'1 1-

":? ...,. u.,:,r ~ ",.J

r. 'I~·: i;i _ M:', ~l>. J . ~~ ~ 0 WI .~ , O.,u.,l> ~ ~I c.r 0-""'-'.J _ M uyv _!..) u _. . 'Y'

o..uWI, ;iu:.\1 .. ~·),I(.r L~ t.~.) ~.J ' o.)~ j!i)' , ~L o.)~

, ." .. ,.-

J)JI(.r ~ o.).J-D ~ ~ 01 ~ <i> ' ..# .JI J-:..lj ~ ulL:l.l

o .. L •• Kll ~~~ yl o~)1 ~ J_,_.) , tJlk.,~ op~ ~_;:.....ll ~I ~I J.-li , 4GlI J.!.;14.r' LJ rJ..Z .t...b-JUI o.a.J . o)WI 4.r' ~~ :ui uL ~ 4:l1 \_j_pi ~I ~..L.S::JI o..;AUaJ t~),1 ~ j_:.,. ,=,,"'j...,~1 (WI ~ Y ~~I ,:?.iJ~ , V Jl ~)' ,:?.iJ1 ~)JI

. 01.)1 &- 0.}

U".)w)' , ~..rJ~ , yl_;.l~ , 0l__j~1 : 1.:1" ~I Uj!jI.P'UI o~ ~ 4:.h-~ ~, ulL:.. ~~ ~ wSJ.J' A __ M~, ~l> ~ t.\_,.A.. . ~I ~I o.)..I.i.J o~Gl

. ~l.i e:cy ~I ~ ull:.tl ~.;.Jll.a ~ 0~ 0~!.J

L ~ 'I u WU , ~I o.a J l::l . __ L I!ll.:.. . i ~i)' I.;i

_..J'-':' . !..) • !J ~JP U !J

, ~.)l:.Il ~ o_p~ ~~ l.! ' ~.J.)~ I.;J.!~ 0i ~ ~II.:I" ~WI

t.......t_"),1 uL.."),I· I ~W L 'l!JI uL.."),I· . _ - JL.. ill~

M •• ~ (.)-J -Y .. ~ ~..IoAJ r !J

~.;14.r' e-'; 0i ~ ~y ~I c.bL,1),1 Jj;. (.r L..!.J ' ~l_:j.J . lfl~ j_,"),1 y~),1 J! ~I

_ ov.

41jl1 ~.J ' ~ ~ J.liu 4l-J1 ~I ~~ 0i.J ' W~I ~ \:i J~,),I ~')' L... oJ~ ~\_j.1 J,.J_,.!JI 0i ~l ! ~I ~ r:r I.~ I, I -w J, ~ Ul.ili U L. ull:il I. « : :::~ ~ , I .. ~~ ~. '.JJ"". .~ ~.r,_;r-... ~

. oJ.li.J o.)G~

~ ~ .u CJG~I 0i.J...:f ' ~Jl:J1 JSl,._; L...~ ~i ~I)!_, CJP. ~ 0l_j~1 if.J j&. CJ~.J ' U"UI ofo 4:b ~ w.J); ~ jL...i ')'1 ~~ ~ ')'.J ' ~y ~')' 0~1 O~.J . u.lfl

0J-"" ~ ) ~ ~I W):, r:r ~ ~ ~ ~ 0i _)a:;Jl ~.J

.Ji , -!) 0J-"" ~ ~Jl:J1 W):, r:r ~) , ( ... ~10\j_,1.Ji , J~ e-;' , CJI.iJ~ l:?:w..::J1 r:r J:..:JII~ Jl.J . ~liJ~.',')'~ ~..I.f) , '-:'r ~ . CJG\...4J.1 ~ ~ ~I LWI w.J_)aJ1 (I) (Toynbee) ~~

. ~.,.ill o.a ~ ~L ~ J>~ , ~_;all 0).~1

Uj~ . o.)t.;_ ~ ~ <J ~_;. ~.)l; C.;!..J ~ cl:A...y" Defi-riposte .l.) - .;d. r_,.A.. (')

. J~~I.J ~I J~ : J\!JI_, , ~I J~ : J}JI ! ~~-" ..r..l1).1 ~ ..,..la:J~.,ij.G G~ , o.)W-1 .1,f4·~ -" .!.lJL:.. w~l ' ":"~.J 0.l'J.J .!.lJL:.. w~ bt; Jwi .l.J.l.) fo. (~j>)tl_ ~~..ul_ ~.l~'JI_ ~I) ..:..4~1 ~)~~

. ~j.

at ~ .)~~I_, ( ~I ~I_j.. ) i.:-li o~ i.l..J.;!. Ja....)1 r~ L..w .J_;. ..:..LUI J~I u~ ru ~)JI <J _,i Jjj.; '1 I .w L;i.l..J ~ C.Jj)1_, , -" WI_, ..Y" ~WI

. .1 _,.i-.J

. ~_;. r,). <J o.)L4> JJ ~):JI w.J_)J1 J~I'~ v" • .iA ..u li~ wi Ju.~ ii~1 d~1 J_,;~ 0.,s:; J~ (~WI ) ..:..l>.J_)J1 Jj> lr . ( .l.).J ~ ) ~J..?- ~ WI ~_;. c.4.,.,.J:u j.J1,f . [w . .1 1· (~I .1.J.;!. <J o)..;,J.1 o.).J.J ~I.:.:JI YI) 1..l!~.,.,.J:u1

_ 0" _

o~1 ~ , ~.ul~.J ~ OJ..> u~ ~~ l' .1.}:JI 1..iA u5J.J L~I ,:?..LJI 0141 clJ~ ~ , ~.JL:JI 4.;_.j'l' I ~I~ ~ ~ ~I ~U\ _ LL.:_. Jlu. ! L.>l.:.ll I I ~ .. , 0\. - II u;..L:l1 _ LUI

~ .~.J _ ~.JJ'""~..r~ ~

~ L.. :t.f (exode) <:.J.)-I 1..iA utP OJ..> ..u u~ Ui ~ l' ~1 ! ~.J~ ~..u 0UI Lr"~:r.- ibl.., ~I ':?W~ ~\ J.JL:... if ~.JL> J~~ _r>-\ ~:r.- ~~ , .wL:.J.. o~~1 J,.J~\ ~ ~.J UtQ\ ~ ~';¥y,. Lr" ~~ ~:r.- A....f~ , 4..L..AJ1.w~ J,.J~ ~~ Lr" ~ ( ~\ ) c..u.J I~.J ! o~~\ ~\ _;'_;_; , ( L:J:JI ) c.lu.:.:....... Jl uU\ , ~ u.~.J d_._. bll o_;lbUJI if ~ ~_;.. ~ , ~..;-all 0.JW\ I.w. ~ ~.J .L;J_;~ ~~ 0.)\"'1 if ~i , ..l.cl9.J ~ .J~I if u5J.J

. .)~ ~ _,.;. ( iWI <:.J.)-I ) Lr" ~_)..I

~ u.)_~~~ 4Wl~~~.J' o.)I.J~1 o.w. ~\~l'~.J oy.L1....J ' ~I ~I J.J L.:... if ~)_;. j..J:.u O.fl' U. .wl~ ..::.j_:,_J1 . o~~ o) .. .o.>-.J ~~ ~ clJ~ ~ (._ " . .,G

~ L::U: LS.il1 , LS.)· '1· l:.Il 1- ~ I~ ~ d. - s- _J ~ . i L:s::.c

_ _ _ ~~.J ~ ~ -,..:-:J I U _.J

: _...>\ <:.J~ J~

~ _;~ ,:?.iI1 ..J..I ~ l'1 ' ~\_;-..1 0.J~ ~ l' <:.J~\ 1..iA u~ ul.J

~i ( U"~I y~1 ) U ~.J . J.,....)I ( &,,,l ) J_;'l' I J-J~ .GI~ Y' .w.)\"'1 ~ ~i Lr" .)_;s. UJ~ ~ U:S J p·l'II.w. ~l9l' c.~y..a

. . _

- ~

Lr" _r>- l'1 ~I ~ Uhll o.ul..:JI U ~ ,:?.iI1 Y" c.l.il~ ( &' _,j )

,. _. ... "

, L\.c. o.J~ ~.)\"'1~.J L.. W uc)lj.1 o~ ~ L.~ ~I , ~\

_ 0'\ _



~L-~I ~11.i.....A J> .1...J...j ~L.. ~I ~WI ~..u.J J...A.I.J

, ~_,...,)L, , ~~.r.JL, , 4--.J~1 : ~ ~~ , yW' 4.kJL:l-1 ~ t,::G~ J'4 ~ui ~I ~.J)I uJl.hj')'1 o.i..A 0" ' ~)l_~L, , ~_ IL, ~~L, , ~~.H' ~L-.J (Brahma et Jeovah) ( ~~ ).J ( Ul_r. )

. 4-)l....~1 ~UL, , 4k.,Ali

J.c·,),1 UlL:i1 4:.$.; ~ .u , L:J o_;pWI ~Gl.4J..1 o.i..A ~

~ J.l4i 0i ..,..\tl ~11~1.J . ~.) ofo ..I+.e <J ' 0")L, ~1jdL, 0l_.j~ ~I.;!,),I ~~J""';:-I.)U~ W~ ~I.)~ ~ l:?.iJ1 ~I 0~ .~ t . !tG \~, 4_ji J....i::&.i lii _ 0 l.4J..I· .~ 0 GG , ~w 1\

~.i.J""'t !J '..) o" '..) .. --'.r""

. 4.A:)JI ~ 0~ o;.c.J ~~ 0i .;.:f - O).A~

( ~ UI) ~,),I . i ~)l. l:.J... - ,6.3 l::JI \.:.." AA_ .j

_ J J U _ ~ _ -J J""-' -,-;'":J If

~ ~

~L.A::JI (Linfrastructure) A :~~I W' J' Ul:;S'L, l"a.;J ~...G..:....I ..a

J-.:fl Jl ( ~I tr-! ) J-.:fl Jp l:?.iJ1 0l__j~ ~-_ II ~lA.I.L, ~u.. Jl ' ( .u~1 y)1 ~_,.G.. ) Jl UI_;:JI ~l.JJ.1 e7-.J ' ( ~JU )

.. ! ( ~ J',),I (J''''.).}J~ ) A~~ ~ -.

( ~~G..Gt) ) ~UI ~ ~lii ~I o~1 0~ 4-AJI):iJI 4:;0-." 0"'"

ir.ll J,p ~I '-:I" ' ( ~)I 0~ ~ ~I ) ( CjI)I 0l:.A:l ) ~J_,1v....l (\)( . . - .) " . . II 'WI '-

... U~.,,?.)~ ~ .)."...I.-J'J e:: ~

- ,. -

': ~ ~ ~Iy ~ ~Y OJ"" J' ~ , O~..L:-- ~.) ~I )j~ ~I j.:;-b , u_J_} ~ i.:.... ~1j..1 4;.)\..:.. ~_,_.) ~ ....A.J L:..j~ , ~~ , t)..)'i~ , ~I ul..L..:lI ~ G\_;')~ C" uSJ_, , '-:-:_) U_J.)

. ~~I IJ..:lI ~I_)_,L. Jl~.i.:;

(Rationalisme) ~Jl..kJI y. ~ ?L....lI t)._,_)_,''ll ~I ~ ..L.i9

L:..j~ OJ"" J' ~ ill~ C"_' . ~~ ~I (Esthetisme ) ~l)-~ , ~yAl\ J 1 ~..L:-- Lr" e.- f.. U ~ , c_; Ij.. I Lr" ..L9 I_, jj_ _,i 0 ).:':."'\ ~\ I.u. ~ '-:-' ~ ~ ( _rWI J)..:. ) dl l:?.iJI ~I ~~I ~~ U ~ ~ ~I al.al

. ; I). I J')l:;.. \ 0 I J.i:. ~ _, _; _,i r" 1

(Sernitique ) '-:!'"UI ~ if rt-I ~ UL> j.:.C ~ LJ\..:.. uSJ_, Uf" ~;j _·!..ul U_).I L:..j~ ~_,_;_,i ~ . ~.) 6.j~1 0;1 r;:. if ~ G.i~ ...L.Aj ~ Lr"_' ~ i~1 ~_J ~ (Centrifuge)),)1 if o~ ~L...J'l1 w...JI ojj, ~,' bl·· ( .L._S UI) \.; . ~I

-; . _ . . ~ _; - ,f . _) ~ _, ..

up , m~ Lr" ~I ~_, ~ ~I.?)I if t)._,_)_,''ll ~\ G..La:\ ~I Lr"_' (Centripete)),)1 Lr" ~~;5_;> j.:.C ~;L.~\ ~ ~.JI ;5_).1 U:~ ~ ,-:!,"L~I ~I u~ , <G_;L.d- -L.:.L.:!--I ~I ~ ..k-I ~.LJI ~I if ' uL._;JI Lr" u) .L..:.. ~ '1 • ~ •. ~ uSJ_, , 4 -.(:

Jlrl Lr"'')lr ""----! 'l_, . ~WI ~_;l:.ll , ~~I ~_;J l:?_)_,~1 ~ J_,)l1 y.iJI .)~I u_,s::; ui , ~I J>b ~ ~ uSJ_, , 4.j..L.aJI Lr" Jlri Ji:' ' _;;:s _,i ~ <) (jl~ J;_#I u.~ G~_' .u ~I I.u. ~4~1.)~ ~ u~ u~ , o~.LI- ~ ( J....:>''p1 UL_; ) ~

_ i' _

: (""I ~ ~.ut, , ,\n L.:.....J \\r· L.:.... ~ .)~I oU <) ,=",~'11 . 0-!..J1 ;r ~;:. ~. , ( c::L, ~I )

( r)l... ~I ) ~I_), J~ ~ ~)~ o.)_,..:J1 ~ J....U , fp~

, ~ J1.:.l1 ~ ~~ L,J &J,) , U ~)I 4S.)4-- ~ (Islamisme)

,. ,. • ..., .. Co'

~*JPG 1S_,..it, LA~.H'" ~I ~ ':I" ~I..u 41 ~

(~ ) i~.)L-JII..u. ~ ~ I~.J . 0-!.uII..u.;r (Ideologic) ~ '-1101 ~II.,__;... ~ .j - LM -: \·t I. tk, '-- .. ·.00 lA..L..

_.).J~ '..)!..J"-" U c::;:-- 't" . '+'-" _ ~.J+U u- _

. )I).-~ ~WI , ;r)t, , ~\;.lt, , 0Li~I4.:S'_,:d

u4Jji , ~t, , ~yl ~I ~ J.Jbl:_j ~i~ .w lS.r>-i ~ ;r.J

r::C.J j.:... ~_,:dl ~ ~ J..J~ ( .w ~ 4W ul"~l ~ ¥.11.a J!:.. 0&' tL;.u~ 1- .11,.;,1 ~I u~10i ~ , o.)~ oLfI ~ 0Li~1 ~ 4-Zy, ~ 4~Y ~ ~ , olf'1ll.a ~ ~ o)L.. ~y,_,:dl ~\..:.ll

. ~1.r1 J~ .)I~l ~ ~I.i ~I c.J)\

. ·lIl:J ...L...I, "'11 ~ I' ~ . Li'11 ~ " L.~ \..:.ji ...;1 II

d'J" .J._.J<"" M.J'..) U. ~ I...:~~

·l.:,h.,1 ~ ( ··11 ·l_j':il -I(' ~ - . ~i) . \.::K..:..l.L; . 4..:J'W .)\....,j. w

U .'J- d'J"~ u • ~ w-- U _. d' .

011'" ... ~ ,

. ~ ~l:JI ~, 'tj':i.J':i ~ r.>.Z ~I u~)~, ~ ~

o.i.;,.;ll ul,,1 ':il' L; , ( ul ~II ~ . i ) <l:jl:JI ~L MI_M. W

'..r.". u. . '..)'oJ ~ • ~ M ~

~, ~I I. y:l~ ,~I~.J ' if~_;JI L:L~I 01~ ~

~ .

~_,JI .s...:;:;~ ~ ~\;ll ~41 ( ~_,:JI ) J"I .)J.:i. ~ , ~I ~.J

. (\)~~ ~j~1 ~_;.)~ uL;..-~

_ Ir _

.)..L.a..! Lr" )1., '-;-J l_;.ll., 0 L..; ill 4.....)~ 1 W _;.ll 0 ~ , o~ \., ~.,

e ' 4:-;1~ ~ J_; l:J ~~I 0~~ ~j')lll ~WI Lr" f)~ , ~I l .. J U .~ .. ('I, lil_b. l..! \.A; "11 ~I ~WI· 1. II JL.a.:.., L.

IJJ':-' '-:? \ \ '-? . o" '+.:-', ..

. li~., ~I J.t. 0-!..>.)l;.#-

Lr" ' u-=JI ~ ~ .J~I Jl '-:!'" .r: ~ o.)l.Jl0~ ..L9 o.J..,:JI ~.J

Jl ~~ ) , o.L..>\., L)S ~ iP:." , ~ o U_,J \ J-:i:JI <LiLt:) .o..>WI

_ "1 T" _

I

:' G L..ooLJI ~I' J 1 ,g L__.j :11 GU~ ~I 0 • U.

~..>. ..r~ "i' w '..)AI • w ~

: ~..>~:i 'w!" ; ~J...._.o ~ ~rll GU~_, . ,\i _ \ _ \0

. ,\i _ \ _ r·

_ 10 _

: I.,. *\.:j ~ JIl:J....:, - 0 ,')110 'lJl V ' ,t

...... ~ ,,'Y ~ '.J"f> -'T' "'?

, · i

t./' ' ( uL;.:J1 ) ~ ~y:. ~ ~ ~I o~.wl J'l!..ll 0 - ,

,. .

,:?I , 4 0\;":" .)~ J' ~\y 0.).;U.J o~~ ~ ,:.r ~ c.~ ~I_,ll <.}

, U L..I~I <.} 0).~1 o.u. J:O-i 0i .1~ ~~.J ' ( o).~ ) ~ lri 0l._j~1 F .)1.:&.1 ,:?.iJ1 ~I d' ~ jii 0~ 0i I~ ~~ , 0.).JJ..? o.)~

, ~ ~ 0i ( Anthropologie )

•• ... I.

o L...:.-.lJ Ja;.:J1 Jl(; I, I(" A I(' ~ 0 LAJ-l_j,c. . I 0 L...u

_ ~ '-.r V"'-" V' _ ~ V.? ~ ".J

, ~UI uW~ U"G. ~Y ~ ~.J ' 0~ ~ ~i <.} , ~..rW1 ~ L:.:- ~.J ~b')I c.~1 o.u. .)1~1 <.} 4y ~11.u. J..f- 4-

, ~.).u~:> d' )I.J ' 4.) ~ ~)I 4.- ~ ~~ <.} ~I ~I

, 4..lJL.J ~ ~ )I.J ' o.)ts:;i ~ ~)I : 15_,.;.i o).~ _,i

,:.r ~ 0l:.fL.; ,~I ~115.J o.).lill o.a.J ' ~)I o.u. 0~ - "

, y I.;JI : J'" L.J J--:...,i ~ _; ,:.r ~.J ' 0.) L..:J..I c. ~ ~ ~ , d')~ , 0l._j~~

~_), J If' _,i , ~ c.~.J .u yl.;Jl ~ 0i ~fo ~! l:.i~ - r

- -

~.J.r.._,.j. ~ ~ , )~I Jl ~~ JtJ.1 t./' ~ , JJ,.11..u. J!

'I_j _ <'I - A)l1 L:>)lL ~ III ._:'L " ':1\ L..)I..,L.&.I ,Li 'l..iIl

u. ~ l.r- .) - , •• ~ I(+""~ "'? t.r' ,.J.'Y

• , " t _

.i..:.. l_:j)l , J )II U>:.!lL L ~ u L. 'l:.h..; ," __ ')II ,"-I(" A'I

lJ , • .r+: _~ U ,if~.? ~

~I " 11 ,i J....:t , • "I .I._hj J L> L'I' L..;)l1 U>:.!l L:v.-I

, !.H '-.rr U , yo' ~ _ :J~ U, ' !Y

, ·l._j)lI4.J~ ~ 0 '_Il,

U ,. .' ~.JJ"P-',

_ W_

,---------

---------------

ui ~I -'i 4K..:l1 0-4i . 4,.jl!J1 ~ . ~ ~. ~ ~ -II , ~I

. . 'Y _ '..;v:>~"" ~'J j.-

, ~~)I ~i J..r ~ _,i , ~I _,i , c.r-11 : ~ i;?i , ub~1 o.)b ~

• t •

~~:;!\ (WI ~ 1..:..l.1 c~ ~_, , ~.;)GJI uW)1 (.$~l y)-I ~ _,I

, ~G~ i"z J». ~ _,i , .,WI)~ (.$..L.>-l ~ , ~~I LL...J (,)"_,..lll

.. .

, Lr. ~ ~I uw_)JI ~_, , orll ~ UlA.b~ J-_; ~ L.;.J.I ~ _,I

J~i 0-" J:;. .y ~~ w~ -F J \p~ , ~~ j.A.:;.) J.lI ul):.lAl~

- -

,).~ ,~ t L..JI L-:.lL -- LAa:J1j . ~..i.ll i ~ .wI ~1J,\...:.j ~~

'.To "i' ~ -,. . i yu - - _, -_, - 'J_

0_R.,I (.$_,:JI 1..i...AI .,lbl ~ .)J_, , ~ ~I) ul;_,''i ~ wya... .,lbl

~ ~ 'i G_,..o.,.. w~ O..L.>-~ ~_, . c>1.iJ~_, "'i_,i ~L'il L:.bL:.:, .;_,J....j ~ , J (,f'~'iI.;L.1~~ ~ <L.:SJ_, , ~ ~ Jl.h. ~ ~ ~ J.lI o~..LJI c> ':K.:l I ~ _, , L:.;LJ,G J_, \_:j _, , L:.;L:.>

- , .

. ( uL;..:JI ) ('"'I J li.;~\

.J....:f 'i l.i~ , ( ~ olA:.lI ':I'l. ) : JI_;.JI l.a c~ l.~ ~ I~_,

~ Jl;.JI 1..i...AI wi j_,l-_, . -FL.:lI cit ~ u,~ 01.; LSJ_, , ~ li~ ~U.,ll ~ u~ ~ - ~~ i~1 ,)~ _;'il ~ L...~ , J.....A) ~I .J .i.JU-I ~ . ~lJ ¥~I ~ 4.-0__;- Jl...:: l.~_, _ ~I ~u~ _,i

- l

~ ~L:JI UU-I ~_, , (W if~I.~I_,l.;_;.a; ~,)f. ~I_,J J_,'il

~ .....-

~y 6,j1 ~~ . ~ l/'~I tl) ~I) o~l;.jl Wi ~ us.,.. ~ AJUI

4y , ~)I 1..i...AI J~ UW..L.ci ~ ~ ~_, ~ ~_, , ~t:J~

l •

~ , ~w J_, 'il ~I .i.:... , 0,)1.,.,. 0.,,') l:..l.1 ~_,.):JI 4K..:l~ ~\.>.

• l •

l..:-A;1.J....:f J_, 'il o_,J:J.I .i...:..._, • li..&w 0-" o_,.h>. -F ~ U ~I.,.. "b_; lrl

~I ~_,..A:l1 "I~l ~ .i.JUI j.,.,z J_, "11 ~_)JI ~ : ~I ~_):. "~l . L..._,.; ~.;_,1lpl ~ _,i ~~ o) .. aJ-t> , J.:.i 0-" lJdJ.&.l ~ ~ ~lA:l

_ iA _

~J ' ~llJ~ ;)A- ~ lA.J~ ;)A- ~ ~LJI ~ Jl:JI ~)JI ~J

. ~J__":'" 0~ ~I ~y.J1 ~JLclI .1_,.h3..1

y..L; L. ~b uSJJ . .wl~ ~I y:. I~ : ~;)I_;... _;j. j....J~ ~\.; r:~ L.~ Li'1 , 4_j~1 ~ ~\)1 lAiy ~ ~jj ~I I~ ..I.f- 0i Jl )aJ~ lr~ ~ ~y. j_,Aj wi \..:J ~.JJ_;Al1 0-" ~ , i~1 ~ :.r l:k

. 4..o\J..1 ~ L:JI ~ I-:;h. JI

_ -.J _ 'Y. '+"'" •

: ~ tL.o) ~j; ~ ~I.&. ~ r:~ wi ~ ~I 0~ I..ilJ ~ UI_;... 0~ ~ ~ 4jLZ 0;>:::; ~ : j"l_:j L.~ - ,

• ~ ~.J\.j ~.r :r ,-:-,I_;'"

~L.) ~ ~ ~LZ ~~y l:?iJI.JJ..JIy:.L.: j"L:.; L.~J _ r

- t

. ~ LS_?I ~ ~J ,,\)1 ~..Lf ~ 4_j~1 o~ ~ j_r,.j ~I o.J_,...JI

,,1'1 . (': ~L..; ~ ;_;.:..... uLZ ;)1.u.I'- u.s: j"L:.; L.~ L.i _ '"

'..J. UJJV. _ • ~ _

.. --UI . - II· ~ t,-: ~ I'

~ ~y,y- ..r=' _J'..J

'11 ' ~)aJ1 ~I ~ ~ ul~ 4b ' 4K.:...U ~j:jl t L.oJ \II O~J ~.Jl:.Il il»I:r ,-:-,~I ~ ~.i.lly:. ~l:JI ~_,JI wi ~1)10-" d , l:?.J~'11 ~I :.r cJ_)-1 ;)~ i;)~ lA)~.~ , _;!)-~ i;)~ ~ ~I

. o"\.;J ~I I~ U ~ ~I ~l.:..ll ~ ~

~.J..J~ ~'1 ~ 4jlA!J1 ~L. : jl_;.JI I~ _;!)-~ r:~ L.~ ~

-. t

, r:_r-1L, , ~.J_,KWI 0~1 \..:J t...~ 01 ~ ~I ~I '-:-'J~ ~ JJ'11

t , -. •

, ~'1L, , ~~I ~ : ~ L_,.j\ JSlAJ-1 ~ '1..,\~ OJ.., ~ ~L,

... ~l ~.iA:J\ v=W..,

_ i\ _

~ ~ , op'''11 L;~t3 ~ ill~ \ ~:: 0f ~ ~ , ~Ip L..f ~Uu ~ ~ ~\., , ~Alo_}J1 ~ ~~I "-?'-J ~ ~ ~I ~UI . (\) 0J..,.:.J\., ~I ( Bandoeng ) ~JJ.i~ 01~ JI.J>·"1Ilf. ~

, - -. i

u.L;.;JJ . I '~I . 'I(" ~. ~ ·Il:...k ~ , ~ L:JI ~UI· L.

~ ~ ~ ..r-- U _ .' _ _ -J _ u-" 'J

. -

~.iJI fiA:l~ ~.r J..I.~ JllS~ lj.iJI ~I : ~1A1 ~)I o.a ~

'-/' ~ , ~L ~L c .. X ~I ~~I J_,.Ja; ~UI ~ yl:.iIJi 0-"11 y~ lj.iJI j>:..:J\., ! ~~_,ll (lJ.JI ~?\ ~ ~j_~1 ~I Jl W~ JU-\ ~I j...lyJl Jl ~~ JU-I '-/' ~ , .l§)1 0-" Lj-aJ ~b j...ly. JllSjA: . ~I~I ~~~ ~L. Wy;s:.; Lr.ill w~1 ol:> ~I l.a ~ ~l::.;1

• t •

j...l..&. ~ wI ~ ljill J~ ':II ~~ ~ .i:>.L wll..:--f. ~~ ~ oJ)ls.J

I

~l.:..\ b a~ ~ L.~ - uWl w~ , ~JL:JI OJ..La.a ,J..: Ie+- ~J

bJ- ~ ':I - ~) .l§J Ul>. ~ ~ ~I_,JI ~WI d- ~.lL..a:;1 , ~J'':II ~LJ J~I ~_,.1 ~ ~ ljill wl_j~1 ~ ~l1... I.r fo I..i.._.,. lr ~l- ~ ...L_j _JJ ) , UL.; oJ~ 1.r..;J1., yl_;J1 '-/' ~I

J~ ~ c:......O_, ..u_, ,j~l'l r..LAl ~;hJI ._,-'')I .....&Jjll l..i...a ~ lS_?i 4?- .:r .;._f_, . 4l~ .).~>- ~y._' ~~! . JUI 1S.u1 ~ ~l::-)aS ...,.,l;S]1 1.iA ~ ~ ~ 4.;S .:r ...,.,l:S' ~ i' .:r. ~ t_, ~ [ ._; . .J:, I

_ y. -

:i ): ~~ r_,Aj ~I '-/' c.\j.J~ 0l...i¥141~ 0i ~j.. ~ ~ J~'il . r.S_;> '11 J..L,JI

I

~ 0-- U"L..z~1 ~ , .).;AJI yLd iJ-&. 0-- U"l.Qj~1 0~ 0~1,j

. ~ .

~ LA GL.., tJ~1 4.jli:.l1· u..J1..l.W·1 L:J _ _ 4,j1 '11 ... - ~J_I

'..) .. _!J ~ U ~ • C""'

• •

~ IIjUu.-lo £. ItJ~I~.~1 'l...i'\l!~.)l..

_ 'Y _ _ '. '..)~ _,.. _r _ . _ U -tV '.)

c.-J <L.,j ~ • i ~~,' . _ - ~J_ .L.)l...A:.9'i1 w~'il

_ '.) u..) •• ~~~ _ !J _ .

I(' j ~ ~I, .. ' II ul;Jl .l_j)lJ. r.S _ . ~I '11

V" _ _. rJ"r!J.!JU. ~ ...,........r:r _. •

. ~l&. o..)~ J:..o)ll ~,; ~,j , ~~ 0A c:1_:j

La~ 1!.U~,j' ~I c.'iU-\ ~ <J L:i £y_ri 4lLu.l\ ~ 0i~

0-- .t...oU-1 w,j)J1 ~ ~ , l/'L.:....:JI ~I ~.iL ~ ~~-'"":! . i - L- . '''} ~ , u $''1 I <LUL ~ 1 . : I!U.c 'i ~l...>- ";c , ~ \.j

U ~ _ . _!J '.J ..;_- """+:'" _ IT _..)

yl;J!J 0l~~Il?i , ~ J;L)I oU 'i1 ~~ ii.)l&.l ~i 0-- ~ ~ui ,,~ oA~·l i~':'; JL:l1 ~ ~ U i~ ~I if' 4.lU-1 o.a,j . 0A)!J 0-- L,jf ' y).-I ~ , 4.-..Aj ~li'il ~I'~J ..w 'j \HO L ~

I •

4-4 ~ r ~ , t.:;...WI <L.).)W 4,j1..w ~l>,j , r.S_;> 'il o.)L-:Ilf.

I • •

, ~_"';'I ou. r.S_;>1 o..)~ ,jl , o..)ts::;~ <L.)~ 'i1 JL:... ~\.,.l

. cilZ,j

• •

4..:Lr ~~, o.)~,,~ o.)~l~I0--' ~U'iI.).;AJ1 yW~,j

. .# 'i cilZ ~ , ~~'iI_)i.JI~,j 0A,j , yUI

~ c.~1 Jl j_;..lIJa-AJ1 ~~ r~1 Jl JL:.- ~i ~ ~.)L.1~1,j ,,'iJA L")J~ ~..G l.;.j~ , c.\.,:-~ o...I.A ~ {l?.iJ1 , ~.ul J~II~ ~l...:i ~I ~UI ~ La ~ c.lA:l'i1 Jl ' JI.;-JI I~ ~ 0y> ~ cr..iJ1

. ,

o.u. ~ ~ ~.iJ1 wL..;~~ L5~1 ~jJl ~I cr J_;L:JI Jl" ' uL;..:J1

~ ~ .(i~ ~Iy, ~~I 4$l:... 0-" ~\Z~I roJ&. Jl ~UI

. Uk:ll 'Iilll t..; I_ 1 ',~ I -, -II . ..A uWI ~ . \,; . ~I

u, '..) ~ '-'+?"'~ ($' I..:J'" u. u ."

,--

, ~U:-I L5_,_:.11 ~ , uL;..:J1" ~I ~ 4_j jI)~ r _,z L..~ ~ 1.iJ."

, 4_j lAlL \..;j J.i ' (":, • ,:,:'1 . - 'I I_ ~~I oJ&. ~~I' i

~ '..). uyv ~ 'f'" L5_,.......... ~ _ i:J _ ~ _,

~ w;- ~tf ~_, , 4=--li 0-" s- ~LA; ~ ~i , s- ~~ u~_':"'" , Ul.ZjJl ~ ~ W . i _ lI'~ -II -;- ''I )1 I_ ~lj ("1_

, _ Cj, u ($' ~ ~_, ~ 13'"'

_ - t -

. L5 _,.;-I 4=--li 0-"

. ~

I!lli'i , s- W:;.:,.. ,:,~ <.) ~1.A.:J1 ~ ~~ L..~ ~ IlA ~_,

, ~ .

~ \Y._, , uL;.:;:l1 u L:.h- J) ~\Y. o,:,js ~1.A.:J1 w'i , ~ _). ~ _J V-I

;,;.)~ LK..:.l1 ~~ wi L:k :;_.-:. ~ , ul.iJ~_, .'i_,i ~~I ~I : Gll:l1 ~_, <.) ~i , ~ 4.?-\'; ~jJl J=i..J1 ~I <.) ~l>

~ s- ~~ ,:,loJ&.l~ ~, JujU ~\..j ~§ J;>--'il ~_,JI .)~I y~_' ~ 'i llA_,

w~ , ut _'oij~lt C:"'_,i ~ b ~ wi Jl> ~i ~ ~ li~ 4:--_, w''i

• t

. w_,~1 L5,A- fo. ol.A.:Jl ,:,loJ&.l ( ~ , L5_?1 wl~ u\,;~ ~ ~

, ':Jr ' I' - •. - J-:.C- LJI ~ .11 ~ \<"'-'1 'I "I

..L.-.J .'~: - u ,:, <L......o.9 - • ~w ~ . J

_..r u-- _ ~ _ _.., u.

, .

. i.;llJ..I W~ i~ o~_, 0-" ~I" , u ~.)_,..,rAlI ~~I yL.:5'1

:;_.-:. ~ : L..... ~I ~I" ~~ ~I ~I J l.:.::k ~~ 4...K.:.l1"

., .I ~ .. "

. • I 1\ L:.::....I _ .- . 'I ,J~I JI.A.:JI li..L...a . 'c': . I U

~ -: '..) ~ u'J _ _ '..) uyv u _

_ vr _

~J . ~Jla~1 U'_)-~ , ~~~I ~~I u_)..1 JJl:....i.:... ctJ~J L;''i , :i :6_6:Z y.r ~ ~y uo_,..d-~ ,)~I I.u. ~ J:; ( ;JJ\.JI i~ ui :i_..)..u~ ~I ~ 0i 0..L> ..l....ii . ~~UI ;;_r.3-I..;yb G5L :i_..)..u~ 4_...,J.)J Jt ,:?iJI ( .LJ...:lI ;;~I ~.) ) 0'6'J ' oL-Aj LJla~

• ,1_

JJ.; ~ Jla.i:... , u-:!.)~ 4.._jL~J ~ 01 .u &1 4.) ,:?.iJ~ , ~~I

~.)WI ~ I~ ~ , -.h...._,JI I~ ;;)I.JI ~.)WI Lr-J ' ~~I-.h....J if..# ) u J I oU ~l-> JI .'. i I:~I 1- L.k ---.> <Gi 'il . (I) ~l.:;w'il

f . , J_;AJ U L.I-" tY" _ ..- , _.

~':I\ ,g I~-'1' I !\gWI L ... ..,\ . .h-.AJI ctJ~ w..a; & .t.::..Jla'i1

rl.:)~~1.:) .'.J!J'" ,

... ......

.~\)I

.. 'It ". ~

I~ , ~~I ~I UG ~ 'i~l ~ ( ~lA:.lI t_GJI ) ~J

~I Ii_.,. j_,_i: L.~ ill~J ' _;..... ~~I t_L.9 4.._j.)~ :r ~~

{ ". (; - ... ...

0'6' J . 4-A.i 4.._j J"" I ~ L; L.:>- ~ , <I.J~ I -.h.... y. .J..aj ~I ~ I"JI if. ~

LS..L>l j~ lo~ ~I ~ 0~ ~I ~ ~ ~ if-~ 'il ~l:}'il I.u. lA~ , j ",". c...., JI_,.>. 0..L>1o ctJ~ JL:...J . ~~i ..I.>-i ~ u)UWI

,. " til _ ..

~'i J~I)L J ~ ~y .)L;J ~\..:5' u-:!.)L:.! ~)I)-I ~I ..1.>-1 _r!.j

II II ~ .. ~

ill~ ,g I~- L. ~ ~ ~ ~("I)lS2:. ill.iS .i...;;w . '6' ~ . I- I c.» -

':? J-'-<':! ..T J :.r-- _;u _ U '+-' ~ ~

MI ~ W~ 0'6' ,:?.iJ\ _r''il 'I~~-_ .?' JI~I Jl JI_)~I y-~ ,:?..i..I\ ";J)I

.~UI

~ 0L.:>-''i\ ~L1:. ~ ~ ~'6' ..u ~.)..ul ~ ui I..:J -'~ lruJ

, ~ ;;.LJl.t UO~I ~ , .t_Aj {-~I I.u. ~J . if~ 'i\ ~I ill~ , ~I 4.).".., ~ lA')J..J_ ~.)~I ~ ctJ~J ' ~l- (. bJ ~.A- :r

_ vr _

JJ.I J ~~WI 0'i , tr.4...~ ~" ' lfw~ ~14;:.k" ~ r ~.&I wi ~~\.,ll ~ rYll (:J...A; ~ ~ L...;..ul Jl Ult.k~ J-..; c..j~ ~UI

. ~I ~I:I\· 1- JI. __ II ,- - ("'I • ("'I ,~I

_ '.Y" ~~ ~~~~" _

w__riJ1 ~ JL,1 ~..;.ll ~.;..J.I ~.A- I.:J ~t;f .ill J~ ~i ~"

: t.:;- ~ , 4wL:... 0--.;s-i J" ' La ~ ~ ~L,~ ~ wi , r__,..:dl

- .

0-- w~ , L...;..ul o.u. .w.lA.. ~ ~ ( ~jJl ~';I)..I rLdl wi t./'.J

L r I " •

. La.. w~.,J ~ , ~.)~I" cJ".;,,~1 ~j 0-- 4~ Jil ~~~I ~U\

~ , ~L.. w:..;s-f J UAP. w~ J..ij I.u.~" . ~10-- ~ ~~ . ~L...G.) rl.:>. J u_j.,-. ~l.r....l...A,j 0-- ~ ~ w~ 4 ' .i:,~=>..:J1 4.jlA...:,

• " I

J~I wi J ~~ , ~ ~~ ~I J.J~I ~)l.ll o.a "~l G..lf ~.i.;_..J

t - •

4.jbl..l.a.:....oL ~ ij~ 1- J ~I ~ ..JL ~ , .) :1\ (J~ I· 1- )'1

. - - 'J ~ 1.7 • :;. - 'j"J - .J if~

, .

u:..:... LA.,c.." Jj~ ~.;..J.I wi t./'.J : ~~ ~')l. Jl4..9l,Q~~ ! ~:,~.;...:JI

" . .

I-:~ ,§ oWl u:..:... . L~ '1 . ~I U -- 0 ·)'1 ~)l.ll o.a

........... 'i! c~ u u. ~ 'J.:> ~

~l.i..J1 ~ i"1 oi)' L...;..J.I wi w.r .u L..)La , J..aii ~~ ~.;..J.~

0" ~ ~ ~I ~l.i..J1 Lr- ~~ - ~~I ) if~ ~I J~ o.):uil i.JZ wi ~ uSJ,,· ~.;..uI)_.k~lj.J~ t.:;- .1.J? ~ )'1- olA:.l1 .LI .' . iLk.·· - ,\_;jLA~i J mLa . -)'1 ~i ~ ~ ~L

-f U _ ~ _ U . _ . _ V' ..

oil I ~.- " w~ ill~.J' W~\., ~~),I J~~ ~L. ~Jd. J

- -

• " I

c.r11 ~ jp' wi ~ .1.-11 o~1 Jl ~I ~';1A1 .)p ~I J..ij

• •

: ~I o~1 o.u. V w~ w~." . ( ..wI.> ~),I ) ~ J~ ~~I

_ Vl _

• ... • '-111"

. ~l 0-" ~.., , o..l;L'il 0A~'" , ~1.J1 ~.., , ~~'il 0-" ."ill

~.iJl JWl ~1.~...:>i UJ~ ~ 0_,J~ 'i ~?~ ~.iJl JJ.l .)\)i 0i ~ ~.; 'i..,



. L.;..u~ JL...::.l'il ~ ~ J~l ~ ~ ~l o~l o..LA <L:..Ol;.

• I •

o..LA J.;. b c..J.s::.:.; .u , W _,J 1 J _,il. ~ Wl.h..lJ J.., 'i 1 .;..,.w 1 0 \ ..15' _;J. L;

~w.-\.YA ~ , LA ~ ~..iJl ~.., . ~.;.., :i->i 0-" ~.;b l...., QL:11 L_,__.Jl ~1.YA Ut.., , J..,·'ilLa.;.)I.,Y. 0~t ~_,Jl U.rJJ ~.;l:Jl

.. .

l.j:J.. I L- \. ~ (""t.!JJ~ ,o.)js ~I- I ~ ~l'l ~l U; It

'.) - ~ I..f"" ~ - ~ 'J. 'yv

. ~

. ~l ~~ ~ ~l ( ~ ) 4Jld ~

. . ,

..L..Aj , La..r.> .) ~jl 0-" 'i.., '="" ')ISJl La J.....:.oo.; 0-" 'i _;.Y r ~l o~

• t _.

~L:-Jl J\.;..,l )\1 L,::'ilA.. c..i~ ~ , J\';'il ~ '-:-'..,~ ~\.j)l ~ c..i~

~ J...j L ..u~ -L...::.l'il ~ . i \ ~ ~. i .......> L.:.s0 . L.:_1. t\

'J . '-' u ~ u ..- '-' -:r'

I •

Li.}l).-l ~'pl <L:--l,; ~'i ~l o..u. Goab l.. , \1b .!JJ~ ~ ~..,.)a..

.;l:-.., , e;-i~ ~~l L..;.L.f LA.., . (I)ojJ..\ 0-" <L...Aj 1S..u~ i~ll..LA ~

._';t

.~

JI; 'i ~ ~ ..,.>T W~ L..;.;~l ~ .i;.G 0i ~ '-:-..f- .!JJ~ ~\.i.. ~.., ~ ~~ i ,\to L.. Jj,> GoaL; J.i (Vichy) ~ ~~ 0r~.,ij L~l ~ ( Decret Hitlerien de Nuremberg ) b~.;""..J ~).:.J.l )~l Jl ~l ~.)~l .).;AJI L:L ' :i 4!;,_Ul UU.l o..LA ~.., . ~.}l).-l ~.)~l



4..K.:.ll ~Lt ' 4-Z ~.;AJI 4..u.;.J\ ~ ~ ( ~.iJ~ , ~l o~l



4-Z ~_)J~ ~; o..u. J..,~ r ~.)~l ~l ~.., . ~ ~~'il

~ r l.J ';[. r 10/V\\ J.:i ..:....i~ ~I .!U; v" ~ r l,j,)~ <) u-)..ul .L.;,,;! i.K!... .(1)

.~I ;.J ~ ~~ ~." G~I tlhiJ11,iJ, v~ ..w . ~ ~ ~~I ~

. [ ._; . .1 ] . ~."..JI J:l..." .:r .,4)'1

_ vo _

~~ ~\.t, 4UaJJ ~~.,.. ~ ~ t.,.i! ~)!.).-I ~I ~ U,.,l; ~I J...a:- ~., , ~. jb'd~ ~ _"Q.,.. 4;.. J..-:... ~ , 4",,4..w1 y~ J.,~ , ~\.:;:.J) r1- Jt, ~., o)b ~Jl:;.. , <01~ J:~ jli ..w . <01~ ~LJJI i.i._....l:jl - ts::...1 J - IS" C,.,.$ , u.. 1 <L-:..." UA.... ~ ~

. ., _ U • _ u _. r...JD __

,-,=;1".. ~ , ~~ ~,)~ OJ~ ~I ~ ~"J,) ~\.,: wi ~~~I . .u~ ~\.r..,

, ~ l:JlA1i Jl W~ ~I oJ_,1>. ~ o,)~ ~I u.,)J1 oiA ~.,

, .

U"J4 wlS" y_)-I ~j ~I ,,~~I "lr.-l w~ , ~I 'iJ_,..c J J>-

ol_r..;G ~ clJ~ ~ w~-Lj-.: ,)~I J~~I l:.:L ' .)-1 4W ~ ~~ ~ tJ~J_,.._:j ').,ul ')..L..JI w~~ ~u..1 ~~I i~ \'1 L\..,.o



. l?,)J~1 ~14J~ ~ , ( Numerus Clausus de Nuremberg)

o,)~H U L.l5'., , ~?-~I y~ ~~ ...L:.&. L.Q ~~ oiA.,

~ ~r , ~~ LSy.-. ~ ~l;l.Il:;J~ ~ 0.aL:... ~ , L...Qji Jl ~I ~ ~L.. ~i ~ LLZ ~ ~ wi ;;,)~ ~ G~ ~jJILS_,:..J1

l

. 'i~G u-o., ~,)~

, .

I . ,:.. Li lill Llr . <"~, ,c_ - 1 ~\> I_j~ I. ,- u tdl oiA '1 ~I ~ 'J _ U..Y-J ~~ - 1.6-A.I~...r""' u.

JI; ~ LJ til_,J1.9 . <ryl ~I ~ dJ~., , 0)1 oiA ~ L:J o,)\.jl JS'i

)~~ "W-I ~~~., , i "If." L....fl.~-* ~ ~l:J1 ~..?j_:,

. . .

~! .. ~ ~ u IdlliA J l,l:._L -IS" w..dl ~ w~ -I, ~l:;..

__ r...JD~ _ 'jo=' _ ~ u _. _ u

~ ,)~ ~~ ~,) ,,~i ('"'~ ~I 8J~ ~ i~ ,)~I o.,ijL~1 ...I.>-i 01S" ~ _,o.;...;J1 ~ ~.16;,11 c./' ~l~ ~I ~~I c.j1S"_,j ~, ~WI u-o ~., . ~L.o.. ~ 4:J1LS~ L..., , ,,~i u-o ~ ,1l:.: L. ~ ~)!.).-\

: 0::-~1 ~J4 i~ wi l:.A ~ ,,\~I

.1".,..:J ~" ' ~_,..ul ~ ~~)tl 4._j~ ~~)t ~_;J\j - ,

• ....h....Yo ~l>-

~ 0~ , a.t) ~I 0..l.A ,,\.)1 ~I LS)... ~ 0-" Loi - "

. .y~ ~.l.9\j L 6...:. i I..:... ~ ~I 4./' \..:.h.... Yo ~ l3.-1 .y~)lJI '-;J ~ i

, Cp .i...:.... 4:11 L;_,..:.i 0i ~ ~\ ~I ~ ua~~ i~ l:_.,. \..,.-,

0i '-:1"-' ' L.U ~,,_,.:... ~i .l.9 ~i ~ , ~\""~i ~ mL. 0-)t1 ~i ~~ . :i"_.11 cr ~l; o__,.Jbl1 ~-' ' 4-._,.u1 cr o_,~l.a o__,.Jbl1 G-:J ~I.A:.lI

• t

0..l.A ~ ~I '-;J~)t\ J) ~ i~ JJ ~ , LS_">-\ ~l; 0-"-'

~ )t1 jW)t , JG.JI ~ ) JWI ~ _,_Ll\ ~ ~.; ~ ~~ , ~I ~ ul~ ul _ 6.~ '-;J~')t\ cl_jj ~ wi ~ ~l : ~ J~ , ( Hitler) p-, ' ( Gobineau ) ~_,;- \J~ ~I ~_)J~ , ~)Y.:! ul~ J..I_,.J~ _,i , ( Renan ) 0~_' _,i ( Loius Bertrand) ..G\_;_,.: u-;)-, ~ Lo1 ' ~_,t 0-" ~ ~ r J')I.>. ~ 4 '-;J~ ~I if~)tl ~I

. o~,,)_' u)tl> 0-" ~l> ~ ) , 0.# ),.bi 0-" _,_,l.

r 1~1.!.U~" ' ~_,t:J\ ~I ~-' ~ ~ wi ~)t J-,'~I ~I wi ~1 u..~ o-,_'~ ~ ~" ' ~_,t 0-" ~ ~ r ~ u~f ..l>i ~ p~ ~ • o_'~ u~-,~ 0-"

o I~ , (')U~'~I ( . L.:... ) ~ LSill .111..:...L.i I~' ~ ..i.!..:....::.

'..)~ ~ _ '.J U _ _, _ _ ~ ~. _:J

Reforme intellectuelle et morale de ) ~ l:.:.; ~..)u!1 uL._,.w ~.:._,i U"'~I I.i.r. ~..).Y (')

._ 0~..) ..:;_;) _ ( la France

.:,.- ~ J.:.i .:,.- J~i ~f .:,.- ~ ,JjS:. 01 ... J}/I ~..).JI ~ 4-1.:- O..).JP:> 4.il ..)I.a:-~I »

= y~ ri .!.U,.ij ~"!.JL.:lI J\/~I Lt.:! r'~1 0~ L._w. ... ..)~~I J1 YoA: ~ j&.i ~f

_ VV _

J.?f,;r w_,_,&llfo. J.Jll:a:l1 o~ ~ P L.~ ( o,)UI ~ )jt; ~~



,;r , 0~!" ~I Y.J~ ~~ ~~.x ~~ <.r..iJ1 Jt,llfl.,;r ~I

, -

J.J~I U:ll1 o~ J_,lll.j;"! ~.iJ1 ( Droit de jamb age ) ,.1.;11 J> ~

. ~l; U".J..r- w;. ~.J)I J.!; ~

~~~ ~ ~ b $J ( 0~.; ) o~.x ~.iJ1 ~I 0~ IS.,,;-f 4?- ,;r.J

L..~ , ;....,k. 0 - U 0 li.. )l.. U. .J ~ , (')~ II 1 e, wi

- ~~ ~ c.a - 1.ToO'..r ~ _.

,

. IS.?'.;~ ~ o) . .QJ.1 jA.!... ~ ~11.a 0~

~I , ~.,ul ~ <.r.4=J1 Y.J~ us:i... ~ 0i l.a ~ u ui:! .d)'1

. ~ ~W .. ~ tA.) l.:Ja.> ~ . i - .

_ '.J I.T~.J W ~

: ~.J ' t~_,lll.a ~ Jaz I!.j; Jl L:.L,_,; ..w 01u.".; ! ~,)__.AJI ~~')IJI Y.J~ J_..:,l>- _,i ~.Y" ~I 0i - ,

.. " ~ IS - 1- LI~

~ c· ._,...- ~ -

o '- -- . <'~ U-I I.· ._!~ -II . c , '1 Uld')IJI . i _ r

~~~ ~_y"-J 'Y. ~ ~ ~ _ W'J

• oJ.>.J <:r.;..ul.; U, ~I ~

~ 0i ~ uWI 0.a~.J ' 4ilA!J1 Jl t?-"~ ~.,ul ~ 0~ - r u.:..:, ~~ '1.J ' ~I)L ~ ~~1)-J,1 ~ tA,)l~l_, tA.;~ 1!.1..l....>~ ULdI \_:jlJi.>.)l.. d- u.-~I ~L:JI ~I 0.a.J . ~ if'~1

. 4iL..;~ ~! ~~.!.ll:i ~ JI_r~ ~I JI_r)r1 ~~ ws:J . w~)l1 J! = I.J'"L-~I W_,.) ~..J.I ~.J~1.).,11.J.) ~I J..,JI...;l! (~I) Jr..:....Al.> ~I (') ~l! _;'}il Jlr Jr ..:....Al.> ( • ~G w_,s:.._ J_,_i J.uJ~ o~1 . J.....l1.:r 4;~~

. [ J. j, I . « ~ ~ .).,..:)11 ~_A. J_,...J ~L..;l_' ~ ~ ._j , ~)I J..,JI

_ VA_

~ ~ ~lli ~I~ 1 f: ~ - ,:?..ul .J.J..uI.Y" L.." ~ ~ ~lli 0~ ~ - : 0\,,>\'1 0 'i1_;..JI L.i

. 'iI- 1.: ~ L:.....a utz 1 . :. - -II 0 -II. _AL. i ~ ~ ~tz <lI~'u '.J-' Icf'" - '+.::".)__r..J I.j' '.)~ I.E'" - - y

. l&._,.Qy Jl W~ ~L'i~ W ~." , 0l..?

~ . .

~)I ~ ~ ~~ ~ t~'il (~ i~~ ~ 01 ~ J.,,'il JI_;..Jl;

Jl->i 1- ~:.- 1. c..i._Aj -II wWI -;;110 . I .' :1\ W~ J)I.>.

-' ~.J'-'''' '-+-" ($" - i-- '.)~ u"'J"-' .

. .!J_,LU c.l:)T Jl tJ.~I~ ~ ~ ~.)..d~ ~ ~ , ~I_,:..

..L>i."i , ~I .uUI."i d.;'il .ulJI J~ ~ 0i ~ jl:JI JI_;..J~

- - -

... ~l .)~I 01.Y"

~ ~ji 0i ~ , ~ ~~ ~....k ,:?jJ~ ~ ,:?.JI JIJ-II L.i ~ , 41~ GLZ t_,.Qy ~_"c ~~ ~ ~~ t~ ~~ o~J.i. o.>J ~, 4_...A,j ~_,JI I~ ~.,JI.s...:i~ ~ JI_;..JI.)~ 0i ~

~ J~I .!J _,LJI ~ 4lj:.. ~tz ~I~l ~ u.:f - : 0.)~1

, o.>J L:.:.J.)~ ~ ~l lipi 0i uL ~I ,-:,.)~I Jj> ~ lJ £G ~ ~I 0°'i ~.)..J.I J>b ~ ~ ( , J(;_JI .!J_,LJ~ oy-Jj ,:?jJl .!J_,LJI 0i ~I y~1 c.b~ 0.).,..:11 ~ J.:- ,:?..ul ,:?)!).I ~ ~ ( ~__,.JI

. lS,?i ~Iy ~ oli.al!. ,:?.iJ1 .!J _,LJI ~ lA~

tr:- ~ ~." , L.)..J.I ~tA.. j&. ~ 'i p°'il .!J_,LJI I~ 0~1."

. .).;A1~ ¥. ,:?.iJ1 JlA:JI - cf~ 'i1),1,~'

- -

.~ • 4...!....lJ l..l:;:j t. l:&.~ ijl.A!.ll~.;.:j. . i . ~ '1' j .is.i,;...

v-- _. . '..).. U U • _ ~ • ~

wl~1 ~ ~ k j_j ~I ~.,.J..J..I ~ ~~I IoU 4.S.~ Jl u,r..l...o ~ ~ o.)_,.w ~ , I!1_,LJI oy,_,} L~ t.)~~ .ulA:JI wi , 4el:JI

. ~~'11 oLWJI ~~., , ~ if~l

~ lSDI \tl. Li\.A:JI _iill JI L...:.l~ "'1 ~~ . ~I ~ c..J\.j

- _ J" - r.:-.. . ~..J" . . u • _.

, w\.,l\tl 0'"~.,s::.. ~ ~ .ijlA:JI~ wi 0'" ' (J;i Ju:-l ~~ ~

l. - -,. I-

, .)_,_..JI_, , );UI_, , L_,;UI "4! '1 I_, , ot).).1_, , Jt(:.'11_, , 0\.,.0 '1 I_,

. (') o\.fl ~ ~ 4: ~ A-II )sJ'11_,

,:?.iJ1 L.,JI ~.J . "Iy.. (\-JI ~.J if\)I ~ U_,..A... L)").c ~ ~

4.,_jw I("'~~ 1 - -II I . !' 0 . _I~, ~ :11 :'11 '1SJ1 4.l>.b I("'~-.

_ V"'-' """r. ~ '-:?' I....f-AJ '..)~, 'J""'" ~ U _ ~

. ~ ,:?iJl ~~I ~~I J~I J.=;-b ,:?_,..AJI

- -II 1 . :~ U Lt~ 1 .1~-~ \ d'-; UI ,.u\.A:JI ;:1-:'1, .'

~'-:?" I....f-AJ ._~ .~.J 6 • .J ~ ~

. " I 1 I' /'1 l±.c \.:.....i:; lA lA:A.c

~~:J '

.~i J.. L_,JI ;;_,.h:- » 4~ L_.;,r ..u ( ULo.:.U ~I ~)i.J1 ) ~ ~~~ _ r (')

,({~I

R ~ d~.J. )) IN ) « ~ ~_r.J.1 _;JOWI)L ~ ,-:,."L"11 ;;...1.>-", » ~L 4 - '-:'

, ( II lr~j

,,;_,..iJ1 ~ U'_;.:.ll ..;,bLJI ill )) y" LA..;,~ ~ ( Kultur ) Ul..Z ~ L.. wJ _ ~

.jll -.rLJ:.1 §i:J~ ~I J):.I/' o.u. , ~ ~ ."s..iJ1 L_,J~ ,).;.11 0!: _)\S:.i"11_,

« ~~ .1:.u1 ~GI JI_,.1 ~ \.,:... ~

( Cite in: «Civilisation P Ie mot et I idee» public: en 1930 par Ie CIS. )

Jlj )) Li ;;'-:> ~ ~ ~I ~I o.u. « Li )) ~ ill~ ~ r;?>", V'~_,;:,~ 4..-Oj J-all ~ . [ J,.b 1 ' « ~i;;l:> ~ J-\.;.;:.. ,)~_,J u.",_r!. , ~ , ;;,)L:-- ~) • .:, ... , U)l... c",_) 4.l~

~ ~~ ~\ .)J..J,.\ ~ )'\ ~U\ ~W\ _;J~ i~ -:) ~)' ~J

0-)'\ ~ '-?~ ,-?iJ\ JI~I ~ , u~ tJ__,-:J LSpJI l>_,.hj..1 ~ ~J ~J ' JL:..o ~ ~!y ,-?iJl ,-?)I_)-I ~I _;U,\ ~ ill~ jl.f\ ~J\$ ..lJJ....> u-- ')'~ -:r..0J1 ')JJ....> ~ , ua~l: JI~),I ~I LS_""':""'"

. 6j_rJI

~ JI_,1 , ~~ o~19 ~)' -:) JL:.. ~\ ~ ~ ;_.-~ d)'\

-:) c.w. ' ~ of>lJ:, J:i ulA.:.lI -:) LSI_;.)\ ~ ~\ ~J ' ~UI 0~1

(\ r,

• .s......._;...l...o of>1J; 0§:.

,~WI_;U,~I t.tf ~ bWI); -:) ~ 6j~ .)I~~ i~ $JJ ~~J ' 01)1 ~_;~I ~ J)l;. ~~ jlf\ ~ ~ lfo.JI <L...<i.i JI~\ ~ ~.) ~ .u LS_'_:'-' ~ ~I ~ ~ t-~ ~ , ~I ~-u~l: , 4.LAJI ~ ~~I ~_,JI ~\ .u 0~ I~\ ~)' , L~i ~_,J\ .b.>-;lll ~'),I ~L5J\ lfo~..r.. ~J )UuJI ~~ J\.:ll J..:..:- ~ ..llII~ l...w. ~~J

. ~I_).I ~~i .l.:>-i ~~J ' ~I u-- ~~ ~~ ual;i JJ~J ' ~I

&J~ u.~ u-- ~ ~I, ~AI o.0.":"';~ I~\ i~ ~ ';J

. . ~

01 ~ ~ ,-?iJl ~J ' u.~ iL.::)l1 JI_;~1 i.?/~ yJ::- , J~I

. ~I 110 I 1-L:.J~--Il.:...;1 '')l,\..Q..\..,. bL,l.q I~·:

.Y-' ~y I..J"A :y"-' _ '-'. _;.. ~. ~

~;.\., ._,..AJI F ~ ~ L_,J\ ~! . _;_,Ja;.; ._;u,! ~J ' ¥ -?jJ\ aJj , ¥ ,~ j(\)

I

.[.._j . .11·~\F

, ~ 4iW (-.JZ ~ 4)1) 4UI l+:.a~ ~ ~.).w ~ fi'" ~

,-,I III _.,.;.. L·_ .11 u....J1 I~ b I I.: 4itl.. .u:. i ~.;.t; u· "'."..;

~ 'J' ._......-.)~ & •. ~ ~ 'Y J.-.J -,... .~ <Y u

o·~'::4- .i...:... .__ ~.J.' L.:Jl ~L:JI jA.lJ1.J&-.}..j wi 4t:. ,:r , .. ~ ~W~

I ~ o~ ...L.>' ~ "', t ~ L·. ~ ,~ . ~ • r· I I,. r I

(j>'" '.J If <Y Ii' ~ .' ~ ~ ~ ~ !)~

"-!HI ~lhl. ~i ~ ~I 4i~1 rU¥1 0Y.".J.J " .• .a;'; ~.J ' 41~ : ~,:r' ~ ~I.)~ l.aJ'l~ J.J~ ~l:Sj.f. ~..r ~~ , ~..rW1 ~_,;, Jl ~~ ~W~ , ( Archirnede ) uo·l-::.;) Jl ~~ ~.,J.I , ( Denis Papin ) wl; l; ~~ Jl ~~ .. UI w~ ~~ , ( Newton )

. ( List ) ~ Jl W~ .. UI o)';;.J

o.)~1 ~ ~· .. II _)L ~ wi ~ , ~ 4i1Z t.J"";'" w~ I';" ~.J ~LZ~.) ~ t.,k1_;;.11..:->.J ' ~l.f.¥I) ~I ~~ I..:-> ~~ <::::.J~j-lI..,..hlII.i..A ~ L~ UWI us::..:J . ~L r\S'.) ~ ) , Jld LA..,Ja.. ~ ~l L:.a U.Jb ~ , o~ ,:?.iJ1 ~~ L:...~I ~ ~i ~1 . ~1.iJ~ ~~u) ~WI ,:r ~~ ;$UI jl!JI..,..hl1 w~)j , I.:-?")I ~i J.J)11

.' ~ ~ ,

. ~..r'-I

L.~ LoG..J ' ~1l.a..,Ja.. vi ~ ~ wi ~ ~:.-! I';"~.J

I • i

~.J J.J ' WWI ~~.) ,:r ~I ~ tA wi ~~I...L.> ~ ~

,

L.~ r)UI ~ ~~l J.a.i! w\S' ~ , ~~ rLhi ~ r~ ~I u-~I

• •

~ , L&I~I ~~ d ~ .u.J ~I ~..ul wG.J1 ~.J ~;_.: ~ w\S'

. ~ _,:.II ~w ~I)I {~.JI ~..;;.

_ A,( _

. ,

~ ~ \..rl , o.u. ~jdl ~ J_,),I ili_,lj lS'GI ~ k-)I.j ~_,

t

o~ ~ y_,L1 ~ ~ , L.. _,j ~ ~Lili ~~ y~),1 ot;.1

. o.)l)~ U"\.;. ~ ~_,L_, , ~I ~~ U"\.;.

<L.-.G,j G.i 'I j k)l.j L..:..:.s:J ,wlA:.l1 W t:J -i Ls _ l.a I:..

'.Y _ !J _ ...#' _'J._ f ~_,

I _ ,

y_,L1 ~ J:)L;,.. .1l.,:.j .)y_, , uJ\.:l1 ~jdll.a ~ '4..;;.;... J_,I ~_,

j.;>~~ J;.~),I Jl (ff.. u..L.>i J...f ~~ , ~_,.ul ~_, , ot;.1

_ _

. U"~I4JW~ y.h....b-

0_,..._,A: ~)'y._, , .)1;"),1 ~ L:- ~_,L ~ ~I 0~ lS.;>i OJ~_'

~ 4. ' o~ ~ y_,Li oJ_'" ~ U"~I ~WI i.k.rk If JaAlI ~..r.

-

tUJ1 oJ_'" ~ ~I~ ~~ ~WI JU.~I J.:~ J.H ~jJl J.)~II.a

I

. IS';> I ~\.j ~ ~.J.Aj .y_r_, , ~\.j ~ if~1

, o~lz J~ ( tabous ) c.L...,.,J1 ~.J--! ~I~ ~ i_,A: L..~

4._j1~ ~ ~ ;~j_:. ( i~1 ) 0~)' , ..,;)'~\., , ~\.,~~ , ..,;I.l.i:a.e_,

U"AJI OJ., - J4l1 l..ia J ~~I Jl r~ \... ~I.:.A wf uDlfil ~ I!U~., - ~I y~\tl ~Y: I~ ~~ , t-+,:k tli..J~ r~ ~I ~tzJUI.,f , JlA!.Il

. ~§.) 0-- ~.".\... ~ ~11.a ~

(f tU.).". , 6,j~ y_,Li (f ~li.) w~ , ~).j ~ Jl W~ I..i ~ ~ rrlt~ ~.J.., , .t.,jlJaj ~ o.)!)i ~L...)l i~ (f., , " ""00 .. _;, rU.)~u, ~ w~1 ~~ ~ ~ ~ , ~ ~.;a:J1 ~~ w~ , .)L;.;l ~ ~ l.k~ .)_"AJII.a w~ "I.,- - .)P l?..lA.J1 Ui)1J ' ~~),I

" ". ~.. ". ,. , ,,-,.

, c.WU:-~ ~ L.;U.JI , WjA 1rL;.,1 , ~y'-I ii~_r.- ~ ~.JI

w~L'),1 w~1 V - W~ ~lt) , ~~ i.u\.j) , ~.)i i.u\.j) . ~~),I ~ J ~ ijlA:J

". "~""

! •

I(' " ,..lA.J1 WIJ. .:...d- u I )'1,' l,k;.. 1('" • __ "'I - ~ .• q .'

IY ~., .'.Y""" -e IY ~ ~ C""' ~

~L!--I ~L!.JI W _,JI ooU ~I.Y..J . ~I rU .;1.:...d- ~ _,LJI ~ lh>

!

W)looU.J . ~~ ii~1 c.UI j&..J ' ,,-!_,LI ii.J~ j&. ~I ,1j~

,. .. .,.

lJ,.ol J .)~ utz ~ wi ~ : c.I.iI~ .ulA:J1 dO"!:..J 6.i.J1 ~.J j&. if> li1

" "

. .)_"AJlJ ,=",~),I ~I ~ ~.)l;ll c.\.j~1 0-- ii~\.AJ1 o.a j&.

~ ~~ ~ Uf ii.)~ wLAJI ~.J ,:?.iI1 ~ l.a J.)l;J1 i~.J

• l _ •• • t t _ ,.,

~.J.;.J~ w~L.; , Y'~ ~ -t-I ~I;';' rs- , : Jl:J1 ",-::-.,JI j&.

- . . ...

. [ \\·/r : 0Y Ji] ~ pi tj- w*.J

,:?.iJ1 ua_"AJ1 IoU ~ r:.,.a.J ~ 4 :'.1\ if> ~JL~I Uli:.ll ~_,9

,.,. ... l

u.Jl;.u I~I l.a wi ~, u....tl ~.J.I y_,LI (f t\.j..JI J1"~ ~ ,-?",..r..

j&. ~y- ~I ~jo)1 ~I ~ ~ ~I.>.J' ~Y' 0--pi ~ ~_,)I ~I , "WI ~IY' ~ , lA~ j&. ~ w~.J ' .:.,:_)UI0-- ~.)~ lA__;+l;

~\q~." (_jl~ ~I ,:?i, ~I 4r J)I ~\.,JI~I ~ uA r" , ~I 4r ~l" ;; ....... jjl, f~:jj~\ b uA r'" ~\ t\.; ~

. , .

. 4_"': .U,I .!J_,LJI ~.,~., , ~\.i..:JI ,:?I

U')l> l,_;.1ly o ....... 1j.. o_;y:' ~ Lr.-p·'il to '1 ~ $ J.J-')\ \..:J i~"

. toUI,-,"" - I· I .<'-. - ,4....:....i.J\. ~ ~ lAJ\ I_ . ,:

If .~If~~ - .r.- . ·i- ~f*'"=!~

I~l . ~;:iJ J~ $ J.,_,)\ u~ . ~\ Jl ~~I u.,~ ~\ lu

I~l." ~ ?_;.,~ pi u~., u~ ri~' ill~ u_"'~ tyS.;

. F- t _;.,~ ri~" u~ p~ , rr-~ i ~ ~~

~\ ~ "'i.,i ~ u~ ill~., 4\; d- t 19.J\ J? ui ~ olZ J).,

~ ~., ::JL ~ 4r toLh.>- \1\ i~ ,:?.iJ\ _;~~\ .!.U~ ~_;Jl, if~ '1\ • ~_;...l.,a..o

. . ,

'1.,\ 4~'i\ L...:.JJ\ oU Jb- ~ o.J\ ~., ~ ~ li1 o\..i:.J\ _;.,~.,

4. ~ ~ ~w..u o 19\..i:.J \ ui.,~ ~_,J\ o.u. U"~., . o\.:J~., ~U\ ~~\ ~i..w : 0::·~\ ~L..._; e ~\..b.:.., ~~_,£ J1-:JI

'" '" &. ~

~_,....:J\ LI ! ~:L;.'i\ ~I ~ ,:?I , ~\ o.u.lAJ\ ilp\ ~ ~~

~\ ( J(:.J\ .,i ) o_;_,.aJI ~., , ~\)-I ~\ ~ tr_;~ (:...o\.;i ..w , ~_;-'i\ J1 oU 4~ ~ LA_;.,~ op''i\ oU (:...o\.; ~ , W~ U~\ ~

,

. ~.,_;.,~ W\ ~

_ 1\0 _

,~I_,i ~I ~I ~ o_jAj1 o.)Gl ~j ~I c.~1 <J' J.ul~ ~ ~..,.a.JI L...j)tl ~ ,M a a~ ~I ~,.w.. LL.) 0'" uaL";'M 1 \... ~ . ( Jl:i_,..JI .)~~~ <Jli:JI _,.:JI ) ~_,l ( Les Temps Modemes )

o.)~ J:,_,_,.:. if. ' ~ u"\j.1 ~li:JI ~~_,.:J o)';:>~ .)~ ~I uSJ_,

uL-L ..L..; L:.:>. ';)II l.u . i ~i d . I _ . '';)II 01 .M'. M

. . . .'JA.) M U u,_''p ~ ~

...... .. ..

L.hi ~., JI - M.M. I 1 .. r . L.. ij\.Z . I I!.U~ _ '. ~ ~ I. L ~-I. ';)I

_ :.r, ~ U ~ U ~~_, -e _:J ~

M _ , ,

wl;.JI Ul,h.. ~)I.:;.. Jl _,I , ~I)I c,_,.)..JI c.\s._; lS~l ~ , ~

t l.:. ,:?lJI J~ ';)II ~ ~ I!.U~ { ~ , c.~UI c.~.)_,1~ ';)II lS~l ~ Jl J_,.,;.; wi ill..i.5 ~_, , ( Messaline ) ~~ o.).,,_1~~1 f> ~

. ~ ~_,y ~.)~

y_'_"aJ lSy i~ ~ ~ , LA.)l.;=>~ i~ i.nll o~.u )I)-\"

c. u,L!..J.l L.,..a.. ~ ~ uSJ _, , l,)"UI 0'" ~ ~ ~\j.1 Y-:JI . ~~ ~L:.. ~I_,.. <J ~ ~ 4..c\j.1 4--L'';)I1

I~ 4-oy <J LA."..i 0'" o~ ~ ~i ..u L,J ill~ Jl GLa..

~ ~..r"--';)II ~A-_, , ~U.I ~A- ~I 4.-L..i ~ ~ , .)L;:> ';)II



L...-AlA.l.I I M~ , U 'I wlA!JI ~ ~ L.:;..I JI ~';)I

MM ""1" .~_' 'J').J-" MM' __ • .) M ,

. .t.jl~ ~ o) . .a:;j';)l ~li .)L;:>I Jl ';)I_, , 4--~\"

.. .., ,I

~ wI ~ Y)l.:;.. ';)II y~ ~\., , ~I o~1.A.U .li)1 w~ I~l_,

i~';)I1 w~' if~~1 ~~,).,;ll~.) ~, ~I 4,.w.._, J.....:. j&. .1~';)I1 I~ j,_, . i......> , UU-I WI 0 ~ ,( \C ~'1 i) 0 _Il,

~ M U .. - M • M ~_, LY'-' _, '.)~ .

- .... ,

JU:-\., :i O_4>U uJUI ~jdl w~ wI ~ ~~ . ~_'..r.l,::~ y_,L';)I

yl.:._,i 0'" :i .a.I~ ijli! o~ ~ ,)~ wi ~ ~I op..:.; . ~li:J LLi

_ Ai _

.. ..;I .I

~y ~ Ul ~ 'Y JU:-I O~_, . L.. ;~ 0-"1 .LO O~t&. J)Jl t \.hi

,. .

oy,-_' )L- ~ ~ ul ~.-!. u5J_, , ~I _,I ~_,I.~ , ~..r-11 ~ ~~l

. Jpl ~i ~.J.! ( ~l ) s ( ~_)JI ) ~\;j ~.;k ~ ~ , J,L.:..:.lI

l:..:i _; A :.~ , o~ ~ i~.J+?' ~ _,-'YI o..u. ~ J~ ,:?..i.ll ~..r-11 Ui .s _;.t~ l;j~ ill.iS' ,t.A'I.1 u _. - . ..i.ll WI ~ l:...:i- ,WI d 1\

.r= _,. '.Y' r f Y d- '.JA- _, -- - ..,.. _, - - 'Y

o . 'I ~K.. 1-..- . i ~ i..L...a l:J L...:JL ... ~~ , 4iJI WI 4... 1("'1:1\

'Y.r i.J"'"""; u .,_ _ '..) . . uy-> - - -.)~

. 4:)l? W_, ~\Z t-'~ ~

i~ , ;...~ o~_,!.j~ , ¥. ~_,I ~ l.::;l:> u~ Ui ~ u5J_, ~)'ll ill~ J!:.. 0-" ' t,..,i ~ _,.a:... L.b- _, , U L:... w.,.. 45.? _, , ~ j;.

f ."....

y).1 ~ ~~.) Uu. ~I ~'YI ~, ~_;AJI ~I ~I Jl ~_,I ,:?..i.ll

: llilAll ~ j 'Y

... « ! \_j_;~ ~I~) ~iL. II

:,y,-y' ~ Ui ~ , ~;._:.tl ~i ~LS ~ li? ,.u.l:,j L.~ ~_,

Js-_} ~I u\;I.:-JI J~i ~l.o~ , ij,t; G_,.c ~ L.~_, . b\Z ~ J? • ... .i . i L:...k ~ , l;jl~i . ~ -.:E ~~ - ,LL>i ~ I ~ ,t i..,;.L..:,

u- u _ .. - ~~..r e,s> - '.)'.r" Ii' .

, l,:jl:> y_,L.i ~ if'_' If _,i ~ If ~ ~~~_, , b\Z ~ J) ~~y. .\;5' I~t~

.Y"""'. . _,

l •

JlJaj ~ J.>.L! 'Y ~lA!JI 0-" ~ ~ J, A ji-L:JI uL:JI 1.lA ul 'Yl

U'~I : u~ ~ J.i:-. ~ ~ ~ oU_,l,:j 4.)_" o__,.Q~1 0';"" IJ..)~~ t.,.I.J ~~i )1)-1 ~ .~ ~~ , ~tf 0-" ~ ~_, . (I)~WI

. [J.J.). ( • ..,.-:-11 ,)~I ~ I:?~I t~1 ).......u ~tCJ)iu1 (I) _ AV _

_ AA _

J o,)~ ~W ~ J" wf 4iJ'U ~ ~ r~J..?- w~ .)~~I ~.1>6 wf . ll.l! 4.~ 4iW.)~ ~ i~w I..:.A ~ ~ft ~f ~ , ~.J )11

~ wf r~I ~ ~~ ~.iJI.JA ~41..e,-,J\ llA wf 1!.lJ~ J1 t;LA..

~ ~~ - J"l!ll o.u lS,.L;.-l ~ ~ I~l.J . ~I ').J..l> ~ ~L:... J;'

. ,

~UI u~I w ~ ill..i.j , yldjJ~ Ul.:o..:JI ').J..l> ~ _ 4ilA:.lI ~

~ -

. I--It:.; L.... u."". .r. L..k . '-

'+-::-' ~ ~ '._J4J r- - !..P ..;AJ

~ ~.. ~

~ ~ oft _,.,ail j oj41 ~ _)_,..:.i wi 0:·-! ul.J ' .. L:.:SI ~ ~~

- -

.~)I

, ,..... .. ~ ..

~ ~ 1.a.J ' ~I ua\j.1 ~ ~ .. i,:: wi ~ 1!.lJ~ ~ o.J~.J

i.u.\....aj LA ~ ,l,UI 0Y.".J ~ ~ ~ ~i ~~ ~ y~1 ~ L.... . <: \.:j ~ I ~ J'"' i.J+i-

~')l;.)l1 ~I ~ o.J~ , L.. uLZ ~.;_j. ~ j>:G wi ~.-! 1..iJ..J

. <01~ ~_,JI ~ ~I J.h.:.ll ~.J+i- ~U:-I ~~

..LJI u~ J G "")II I .L...ii. l:JI··)I, U ~..liJ '. L:JI J" ~

" ..r-"Y-'. ~ ~_; U "~.J J-:-

. ~u..\ ~ ~ ~ ~ &Jj p .clj j__,.. ~ 0~ wi _,~)I ~ , _}:.JI_,

J-ull.;l;.J....A )11 "Li)ll If ~ ~ Y. ~ J-JI J.h;.ll 0~ k>-~

" .

~ ~~ ~ ,:?i.JI if WI ::;JI ~ j.:;lly._" ~~I J~ If JI.,l.l

~LJI :; ~ ~ if\)I ~ ~I Ii..;, 0~ ~I ~ , ~I lS_':-'

. "I_,_

~ ~ ~ Ii..;, ~ ~ ~~I~ ~ ~ ~_;~ ~ ~I d.9~\.9

. ~WI 0AJ1_, , J....JI J.h.:ll_, , JIJ:.I_, , J}l>. jJ UlL ~ _;

~ ~_,Lf uJ~ .u 0.,s::, , UllJI ~jJl liP, )I.)-~ J~ )d. jl_,

~ c....il>- ..u 0~_' . \ (\":~-bj If J_) jSJ Jwl ~ _,LJIJ ' ~LJI ov.1 illj ·UI~" ("I . ~I K'L.:.... dA_I I \~~.~~ "11,1 '11 t·5! 4..,1·11

_; .. t= ~J J-' ~ yo " l:? J..r-' r· "'.(\--'

. ~i '('i ·l_j)ll ~ . L tbl t. ~I J)lJI . ('~ . i ~'i .' "

<...r" " ~ U < " U . 4Y . Uj-"-> U J ~

~ ~_, ... JL:J.I ~ ~ ~~I ~I_;j ~ 0-" U:O_;<)l1 ~W ' «

~ rL:.: ~_;..l..A_' , ~\..i:.U o.;:.b- J1 J_,y wi )1.)-1 ~ :.;_."! J..i~ ,,~ 0-" ~ ~Lh.:ll ~u:JI ~\ JI~l ~ ~ ~J ' ~J h wi J_) jSJ

JUI ~I 1..,La; 0 ljl· .J..;..b ~I . ('". ~::\: , '.1\ ul .

. 'J " " _;.<...r" . ~ J Y'"' _;_'P:;

. ~L.._,

_ A'\ _

y#\~ DE LIDEOLOGIE

l

. G ~L.J\ 'I, J \ ,~ ( L:_j :1\ LAlJ~ ) c......4JI;; . L>

~.). f~ '-? _ or . _ '..J'O

~_;.;, ~ ( ~_rJ\ ) ~\ ;;~..rf. .u...~ G~J i \'\"\ur/H

'i\'\"\t~(J:,W)

- " -

~ I.j.iJI ~_,.:.JI 0_;JI oflU 0'" i" ~ 6.....~ O.)~ ~ _,..All 0~

. .)~I 0'; : I"""~ , o.)~ ~ o~



~ • u....c.. ~I -Ibl.JJ1 ru tc..J- J..J . ~ . ~I\ l.a . <'I

_../'""'"! _ _..r- \..:_- . 'Y.. U UY'"' ~~

u~ .u;~ ( .u 0,SlLJI ~_).I 0b Jibi I.j.iJI o_,AlI Jy.Ai : lSP . 4.:.lU 4t~ '-!~ o.)~ oj\.r.l ~ , ~WI

~lJ. ~\_; , o~..L::'- ul9)l.J ~K. Lr o_,AlI ul9~ ..:..lz ~..i.:...~

. . .

d. ~I_,j ~ , r')l.Jl_, , ~~)l1_, , ~I_}~..JI ~I ~ ! .)~)l1

. ~..rWI.)~ ~_,.a ~ ~I ¥I ~ ~~, W_,JlpL..J1

0~~ , J..L.:. .).r-.).?~ l.~.)ya:; , ~)l:JI .)~)l1 o.a 0i ~~~ ~I ~.bA Y"~ 0l_...j~1 J..r ~~ SJ' y~ ~~ (s.)~ 0-)l1..i.:... . (\lJWI

~~~ ~l. ~WI J:;-b ~~~ .b~_,.; ~ ~ l:J 4o_,..JI o.a ~~

~ ~IJ-)l1 4ai1_,.. t: ~I';y-..JI ~ : u~ o)G.:.JlA wi ~\_,JI

<J L..~ ~j:JI '-7'.J~ L.. .i.:... Or J.J''1 i' Lr. J.:.t L.r' ~I ~11..u. i) Ji.,..'Y.; r»

~)I ~ ~ Wu l..;..I.L.oI ;._j. ~L,- ~ ~i .u ( 1J"''j._~1 (WI 4?-.J l...Jy

. [J . .1. 1 . J\.:l..1 ~.}JI

- '\'1" _

_ \l _

."s:-.t~ ~~~ §.r e}-!. ~I ~L,.t!'11 ~_, ! ~.rf J_, 4.~1 ~_,..)_,i ~_'..L-i~ J 0;" ul~ L...rt;) ~ ~I iJLJ1 ~ ~~ ! ~I

. (Bandoeng)

ru ~ , (LJI J ~_,...JI 4.K..:... ticy ul.i.!~ rWI.;+hlII..iA ~.J



Jl ~~ ~Iz ~6. J ~y ~I ul.>.4U I!J~_, ~ ~I .. ~I J-kl:ll

- -

• \.j~ lSAI ~~I oLUl1f ~ ~I uLu~1 ~i, ~WI ~~I ~ J.>b ~_,lllS_,:....l1 ~..)l!; ~_,...JI ~ u~ ~~ ~ 0.JJl&..J

lr lJ,uf , ~..)\.;},1i lr ~..)_,1 ~ tc\j.1 tJ:..J.? ~ (;....Q_) ~~ ~ I!J_;.:.... .1L!..:.1 ~I .1_,~1 ~l; ~~ ~ ~i , ifU-I J-JI

• •

1..iA LG~_, . ..r.:!S .JI JJi J ~_, , ~ lASJI Y 4 ~ y~ 4.>L.

. ~~ ~ i~ ~I ul..._,Al1 LG~ Jl ~_, ~i ~ ~ e::.- ~ J,\..:.:JI

J tic L.;. ~ U-I .1 L.:..:J I ~~ u L$.r J.> i ~ i;?.i.! I i;? ~ _;AJ I .1 \..:.:Jlt

- I

• \ • ...IJ -=--Ij - L- . '1.t.lj.1 :.1 <GI~ ~

'r _, . ~ c:---: .:J_r-J

• •

. (ecrou) .o_,...L..:,.J1 .u_;;" ~ I~l

..L..w ~ • ~ :. 'I \ -'I JI L-JL o~lA.lI - .. b~ ,t $-~ J LSJ

_, .- -. -~ ~ •.. ~ ~~ r :J

I ;~ ~ : uLiJ~ ( ~_).I ) o..iA ~ uL.;~1 ui , ~ u'16. J i~

,. ,.. ,. .....1 .. ..

~ ~ L. oW '1 ~ I, I . u,L.:.;' ~ , .. L:. '11· ~.J,L.:.;

-~ ~ - .r: _, '.J>.) LJ _ U--

~I o~UlI ooU If ~I J.,..z ui ~_, . p-~ I!J_;.:J.I .1L.:..:JI C::" J! ~~ ~~LJlfli ~_, , ~_,_:Jllf.)_,....J1 ~i ~ ~!)_;.. ~

• •

Ui_,... J_, , ~_)JI , 4-0-'. J ~G~ If ~ ~ , j.:... .i.:l=JI Ui_,...

IoU If ~ i;?.iJI _,i , (LJII..iA J oL:.- If c>WI ( i;?~~_,ll ) ~~I

~ (\)( ,::,"/:jJl ) ujj..... ( ~_, J_,.5 ) J~ ~~ J~I 4/' ~ ~I .bl!..:J1 .;:, ui ts~ :1\ .bl!..:J1 w.b '. 'X . t>:.. \(' J L~ 0

u- . _ ~ _ ~ u ~ _ ~~_,

Up , ~_,..JIII;:~~ ~ 4,j~ J.,AJI ~ u 'XU-I o.a e:r. ~ . ifU:-1 . u\j_).1 ~J.>~ o..u\,; ~ ~~'XI ~f'Xl

• t

,~ .!.l ~~'1.bL.:..:J1 ~~ :1\ .bL.:..:J1 k)lj '1 ·I·j 1,9 U -1...L..i

-e 'J'--'- ~ _ .r- u ..r'f. -e ~ ~

. ~~_, , 0.)..,:11 JI.,1 : ~ ~ ..r" ~ , ~ o_r....ai 4:-a j 4.:-.j J~ ~_; J' ~ .b _;il ~ ~~ .bl:_j J~ d-I 0.)?1 u~l:il J.Aj

. UOIj..I

, ... .- • $ .. # "

.bl_.:j If ~ ..::J::.:., 1 ...L..i 0.) _,...:JI Ul _,J ~ c.~ ", r L- ~ _,

~ ~jJl J..-JI.,.._, ~ ~_,JI ~_,:....ll jt; j..J~ ~ JJ ~ ~ ~~I

- -

. ~~ ( .uyl.o ) J.A:.Q.j ~ , o\Z it...- ~~_, , o.)~ :~ r:):u u~ o~~ ~~\., 4--~ ~ L:...L.i ~ opl o~ u~l., ~)I)-I L:lhllp''XI_)_;t1 ~ ~ ~~ ~..,1..u 4/'_" ~~ ~ .('I')*i~.i.;....

jj ~ ~L:-JI 4-.,,; u~ o~~ .u_,~ ~.) r:.)~ ui .)~UI .)

: -.q lu . .L...;JI L.A:l1 ~'jjl L.......:J • 1\ Ju J.Aj ~~ .'

.rY' ~. . .-. u-,:J..r ~_, ~

.'X _,i ~ ..u ~_,.a:ll I~ . (( ~ _,.A.. ill:i 'X \.:.:SJ _, , ~ 1u.r. ~ ~ 1"

G..ou_, , ~ uOL If oU.)_, ..u l.S , ~~~i jt; ,hL:.. ~ ~ jt; . .J ~ ~Y. JiJ..l ~ oJ?l

L'auteur du: «Non-engage», Collin Wilson (\)

. [ ._; . .1) . r "'1 .14!0 O:_Jt.}'.i.; ~UI 0!.i;l~ .};ll I..iA ('1')

_ '0 _

1..iJ1 <Ld~ ,:?.iI1 (1)( ,Jl_-)~I ) &J~ cr ~I pll.,i.,. 8.)." ...Li."

JJa; ~~ J,L:.JI cr 0~1 ~ i~ ,:?.iIlJ ( t..,~~ ) 4.....Aj ~ Jl

- ., ..... t

. ~lJ o~ 1...LiL; ~I ~l:J1 ~." , o?~ J." ~I ~

~ ~i ~I ~li:lJ ~UI u\_,ALhlI.!lt &J~ cr ~_;...\A.!." ~ ~jJl o.i..A. ui ~l· W_,JI ~..;> j;;-b o.)~ o.)~ ~." cr ~~I j_,o .(j~~~." , ~f ui ~.)U ~ .w , ~..c>-." l.;~~ ~ 0.P'\j

. ,

o.i..A. ("'." ul J,G-W ~ ~ . ~wll.i..A. ~ _)'.i.:J~ o~~ (Ouvrieristes)

~ " " t

( .)~~I i.?fo ) ("'I ~ ~I u~ ~ t_)." ~~I ~I ~ ~jJl

. (Ideophages)

. o...l....:>-lJ ~~ ~l..:;. Y" ~." , ~ u__..ill 1.i..A. ~." u-::l :I..Jli u~l." u~ 0-" ~ ~fl- u-::l uL.i.J~ ~ l.;~~ J ( .)~·~I (J'fo ) ~ ui ~l

,

ul..l.JI ~ ~l..:;.." , L.iJ..:i {~ 0-" ~~ ~~ ~." , ~." ~ ~

~ ,:?..i.J1 ~I y:.." , ~ ~ L...Qj :r c:: ( L.::-i ~ ) ~ l_h:j ~ ,:?~I . .)~·~I ~~ Jl ~ j.JJ1 ~ j;;-~

ui ~ ! ~G. 0.".1.> o..J1 ~." ~ j\.:.f .u."..J1 ~.) ~~ c::'"

~ J._:i ,:?..LJI.)_,....1J1 , ~~)~ ~ ~." L.J.~ ~ ~ o.J~ ~p'1 JyW ,:?..i.JI.)_,.hJ1 Jl i~1 ~ , u~1 d. L~ ~..J ( ~W'~I )

. .)l(j·~1 ~~ Jl ' ~l:;..:.\'1 ~~ 0-" L..~I j5'lr ~

c:: ~." , ( Loy\ ) J! j;;-..G." ( ~ _r.J1 ) 0-" r:__;j- ~ u~l."

iJ_;J1 u_,;.ll ul..u, ~ ~I uL.;)'1 ~ # ~ c')l6...,l : (Boulitique) ~.,JI (I)

. (~jJl). (i,?WI J..:....JI "";Ipl) ~ l._,r

", ... !I "

Y _,J.lJ.1 r411 bl~ J...:.f ' ~ ~L.1 ~l_j.r. ~.J ' ~l_jfl.L;

. I.lb jLf~

lAJ MI. L· . i l.;.jl(..1 ,~ ~I ~ . ~I . <'~ I.lb~ L. : ( La -:1\ )

M~ ~ U • ~ • u. U.Y'-' M"""'" .J

UI)I J-:.;1.:.r 4~ ~ wi ~ ~ . \r ~ L:...~ 'i Wr~'i , '-':f ~ 4J.Z tY' 1!lJ~ ~j: )l; , ~WI ~WI ~\.:11 Jl1_j.:lL:..:....~ ~ ~_,..A.. ~'i ~ 1!lJ~ ~.J ' L.~ ~ Iri ~ lJ.J~ wl~ J.:;;y j&. ~~ ~ ou)1 o) . .aJ.1 CJI~ wl~1 ~ \.s~ wi .d..:. tY'-_;+hlII.a.J , ~ CJI_;~I tY' Ub ol>_,:..... L.L:-JI ~ _,~ i.:l~ J!.C ' JL:l1 ~ .;. J_,w ..Ld ill~ ~_, ~ ~\.i.. CJI_;~I tY' ol>_,:..... w~ wi tY' .'i~ ~ ~ ~ CJ..l...?" _, , ~.)_,1lr.--~ ~ _,..A.. ~ w_,.} ~ 4:-~

. ~~l> (Kipling)

, " .."

(.).;>1 b~ ~y. _ t.:-~ ~ (L..;_)) wllJ_,~, o.a L.~I~.J

L....L.:s. ~_, . ~ ~.:I~I CJI_;~I .:If. ~ _ o¥.J o.)~ CJI~

~u .:s.)~ u .}J." ~.)a; ~.u v--:l ...;~ J5_;;J ~~I ~I.yl L U 0~ ~. (') . ."...L.:JI ~ uliL. l_a .• l.u.I_, ~,&I ~.). 0~ ~.). 0~ \;J5f ~ . rj:l:

~ 'i ~ ~'i ~I 04 ~ l_a."...1.; J_,; .).;y 0i ~." ~.;_"':' c,).)t l_a

. (~.j. I . ji)rl ~ ~__,.JI .)~I ~_,.f: ~ ~.".)u 0~ J

_w_

J.i;..; wi ~I(.r oL.i~ , ~41 ~."AJI (De Gaulle) J~ ~~ c,~ , JUI rW~.) ~~"1~ Jla:.. ~ :l.r.-l~.A- L...)~~ , o.a <li.)~~ ~_,..a... I.r o..u.l!... o.)~ o~.,,:.- o.)~~ ~~ (.r ~I ~ J!.E ~ ~l

.(')~I

c-, 0 '---'I 'Iilll ,t~..l...> ·i ~ _Idl 'w ~~ 0

_ ~ w . ~ - w _ .J+-" w. '.)~_J

. ~ .

4J:,_Jp ~ o~~ W~ ~ ~ ~ , ~WI 4~ ~ ~ 4jtA:.l1 J_,:;

.~)I_~I

U ~ ~~ ~ 41~ ~ ~ ,1_J;!J1 o.a wi ~ J_,Aj wi ~ ~jJ~ ~.)_J_,.Al1 u_).1 ~ wi 4:k ~ ~~ ~_J' u?.u~ ~ ~i wi . JLA.:J "1 1 Ll>-..r. L.:,lJ.1 (inerties) UL.haJ1 '-:'_J~ ~ ~ ~. ~ .....:i~ ,t 1- Ll ~ ..ll dl..ul.J...l. . i I. L ' - ~ i~~ ,~; 'I·J \.i

~ '-6-" _ ~ ~ . w ~ ~ -, , v-".rr.r.-

J......f. wi 4Js. ~ , ?f ~_J ! L.:,lJ.1 ~.)l.:Jl 4b_J,H ~,JI w~ L. w~ ~ ~ , tJ:,_J;!J ~jll J)J~ JJL_,JI Jdi uo~llA~~ ill.i.5 w~ "1 ..u , J:!:S ) J:.li ~ r~ o) . .Q.~ 1 0-".)_,J, ~ ~ ~ ~ ~ . ~11.r J)l.1u"11 ~ L.~ ~i , o.)~ .r.d J JI_;;"1 ~~ Ub

- -

. Lrl~ "'-!.~~_J' t.:,~I4.ULy' ~)j ~ 0i ~ ~ ~AI ,11..:..:J1 J!.E lil ' oj~l ~ o.)wl(.r ~.,,:.- ~i ~ , ~.)L:J~ ~ ~ ~i , ~1.iJ~ ~I ill~ ~ L>L:1I.)~)r~ , uoL:i&.::"1~ , ,,~jJ . oj~l ~ ~Iy' ~jJl 0~\t1

"uJ ' ~WI ~I ~ L....;) ~ J~,) ("'I .:,,1.;;1 ~_,z "";J;JI .:,.,. rr.ll ~i .I.Al (')

, .~~ ~L.;.J ~ ~ ,l,\,s .:,.,.j ~ ,)~,. l;i. : JI.i ~ .~ ~ y! )..!.i

r ,\Y. ~ j......)rl , • L...IaJI ~i .:,.,..~ J....;i.:"i .:,.,..rJII..u ~ ~ ~J

, ["";,,l,) , MemoiresdEspoir

, ~I ~.;1 ~ I!JL>"~ ~w ~ wi ~ ~I p-11.i..A_'

.... - "

t L.:..:J\.j, ~ .i.l1.J1· I JI· l:.ll 11.1 ·1 U· - LA· ! 11_-1\ ,p _..) ~. ~..) ~ u _ ~ V"'_'~!J

wi ~_, . ~..)l.:ll ~ ( o~~ ) : ~I ,l,_,.r=J1 ~ ~ ~ ~.,..;AJI

... • " IJ

ili ~ ~I ~_,~I ~l..J1 ,l,\.:.j 0..).,., <J ' ~'-! .J~I)5'1 ~ ~

. JI.:AlI wl~ <J ~~ ~I ~41 ,l,\.:.j O..)~ <J _,i ! o~ <J ~I_'

. ~.,\-I\, ,l,_,.r=JI.)~ I) ~ I~l ~..)l.:ll w~ w4--.,\tl wl~

, 13.~1_,i L?::L.II_,i ~_,~I J-J1,l,L.:..i wi , ~1j.1 'YS j.b-i ~_,

- - -

til_,ll w~ w~_' ! .wb~ wl_j~1 : ~ ~.a\.!... J.~ :r "I~I ojlf~ ~ u~ ojlf~ ~ 'i ,l,L.::..:.l1 w''i , i~ J..!.i w~ ~~ ~.al!.ll J.~I ~.a wi : \_II ~I_;._ ;.r ~I.H-- 0..)_,_,.aJ~ iJ...A:; wi Lrl! :r ,l,_,_,.:, ~ 'i~ lJd

~ w~ « \~U )) s , .. ~ ~~ w~ (( ~ ))

• $

Jj~ 'i~_, , y~1 U_,., 'i_, , ~I W w~ 'i wl__j~l_j

. ~_,A- 'i _,i Al:- ... - ·4 t'iJa.Q 'i~

o· VI,l, .. - -II -'1 LlI :.L J:...t.,~ . i ....s:.s. 'i 1.5. .. 1\ ,l,L.:..:J1

~ .• ',J-J 4$' ~ '..J-' ~ '.TO _ U _!.J'-':'" !J

. . r ~ (S ..)( i )~ IL~ .. iI .. I - J " \ -II

~ _,.. .u_,. es motivations ~!y';.r ~ ~_, , ~

~ ( ..:..~L:J~ ) efl ~b.~.J ' ( ~W~ ) ,)\.}~I ~b. ~ ~~ ~ : (Motivation) (i)

, ~) • .&ll ~ 4..aJ ~ , ( JUI ~L:J~ ) : 1..Al.;t1 ~ JlA;~ ~~ ~ ~.J

: Iji, ( L'J'J ) I...J ~.J 1j..iJ1 ( I ) ~.; ~_,..:ll ~ t.:.. (~'JI l.ia IJ' ~ 0i ~

. · .;~ "i ;_;.:.i JI ~lr.I~ ~I ~~ •

A. «Relation dun acte aull. motifs qui L'expliquent ou le Justifient»,

~.; ~_,..:ll ~ - ~i J~ ~ ..:,Q.J - ~I clU1 • .;~ ~ .i..>G ullJ' ~~ 'J.J ~ r~ JI ~'.HI 0L:! I : Iji , ~I ..,...&.J ( J....j'J'J ) "__;'.J 1?.iJ1 ( y )

B. «Ell. pose des motifs sur lesquels repose une decision ».

• I ~ ~I) : e-I; Vooabulaire technique et critique de: 1a philosophie par: Andre Lalande. ( 1962). P. 658

- " -

~j;;:'it_, , if'~ ')t_, ~I rilll J) ~ ~ ~p (s~ oJ"'.;Al~ L~ L$?i ~~ cll~ J1 ~ wt> ( u-S) .. ) wi ~ ~J ')." . L. ~ ~ , op )5",)1 ( 4I~1 ) ~ ~JWI t,_i o~L, ~.) ~ ~ l.. w1 II : Jli

,.. ~ ... . ,.

.ur 0L, , ~I ~ J.;-b ' ... _ .::: wI ~ ~L.) ~ :l :!:>JI ~ ~JWI wI

• « ~ "~ ("~.) II 4kL ~t> ~ 'I ..

_ ":? _~ ~y. ._ 0.~

~I .).,,~ ~ ~t> .#- J~ ') .1L.:.JJ ~JUI J.:.6.:J11.a wi ~~

~~ ~ ~ _,.; ~ J.-II ojlfl.1_;!.j ~I ~.)JI ~ Y ~ ') ,:?.i.l1

."" . .

~ uLiJ~ JWI ~WI ~, ,:?_}:AII L$_,:JI ~ tUJI ( ~I ~WI )

11 •

(Anti-social) if'~ljJl.,,1 if'~')1 ~L6J1 U.ul "-?--.,, ~.)~ ,:?.iJ1

.. .. -" .. , ...

L~ wl."l, ~)lr ~ wI ~~." ,:?.,,41 ~UU! .1L.:.JJ

... . " .. .., .

. ~I b~ wl.,,1 , ~I ~ WI~ wI ~ ~~." wl_j~L, , ~

} L$.)~I·.1L.:..:J1 ~ ~ oJ"'..,.AJ~ u;'b JWI ~~I ~ w~l." ill~." , ~~ r~ wi."i ~I ~ wi .1WI w~l ~ . if'U:1



. JWI .t.!&.~ 4j.fol1 i.)W1 ~

uL.1U\ ty:. .)f. If u~ ~ w~ ') ~ji.!.l\ ~\ .1l.:..i ui ')1 O..uU ~t> .,J." ~." , ~\ u-Ai If op \'1 o.a ~t> .,J." ~ , ~.).,;J\

,. .. ,. ,

'l_.;..')\ .1UI U;S ,§ I . t,·- ~- ·1lA,1 ~ ~\ ~ oU')1 .. ,t t .11(

~ '. ":? ~ ~ u _ .. -. . ~ ":? ~



\~ . .1L.:..:J\ \.a 4lW ~~ Ji=-! (Organigramme) ~ ~ ~

,:?.iJ\ ~ ~.;.:... JlA:-1.1L..:.; U;S ~ u\.iJ~ ~.)~\ ulJ.,l!.jj ( ~\ ) . 4-_,..a1 ~ 4i.J1 ~." ~ &-

• •

~I ~ J1 ~u~ ') ( dUI J-JI )." ( d~1 J-JI ) W')

... ....

. ~I ~ '_~I:! ul ~ ~I u ')U-I ~ ~ ~." ~ , oJ"'.;Al~

, ..

- -