XXIII Jornadas

GRUPO MONTEVIDEO
Universidad Nacional de La Plata
La Plata - Argentina - 25, 26 y 27 de Agosto - 2015

RESMENES | RESUMO
Resmenes de las XXIII Jornadas de Jvenes Investigadores de la Asociacin de Universidades Grupo
Montevideo / Iara Fabricia Kretzer ... [et al.]. - 1a ed . - La Plata : Universidad Nacional de La Plata, 2016.
Libro digital, PDF

Archivo Digital: descarga y online

ISBN 978-950-34-1310-4

1. Ciencia y Tecnologa. 2. Innovacin Cientfica. 3. Innovacin Tecnolgica. I. Kretzer, Iara Fabricia

CDD 629.89
PRLOGO
La Asociacin de Universidades Grupo Mon-
tevideo es nuestra mejor apuesta a la integra-
cin regional en Educacin Superior. Desde
hace casi un cuarto de siglo la Asociacin sos-
tiene actividades permanentes para progre-
sar en ese camino.
Sabemos que la integracin de los pases lati-
noamericanos es una tarea muy difcil aunque
no imposible. Numerosos intereses, internos
y externos, conspiran permanentemente con-
tra los esfuerzos de nuestros pueblos por
lograr una organizacin comn, que resulte
ms fuerte en el contexto internacional y ms
solidaria en el mbito regional.
Por ello es necesario avanzar paso a paso.
Trabajar prioritariamente en aquellos aspec-
tos que se presenten como ms promisorios
y menos dicultosos, construir el edicio de
la integracin ladrillo a ladrillo, piso por piso,
para lograr que cada generacin deje estruc-
turas rmes sobre las que seguirn constru-
yendo nuestros hijos.
De eso se trata nuestro trabajo y nuestra vo-
cacin por AUGM y de eso se trata tambin, de
manera muy comprometida, la tarea realiza-
da por nuestra universidad en la organizacin
de las Jornadas de Jvenes Investigadores.
Entendemos claramente que de las numero-
sas tareas pendientes en el camino de la in-
tegracin, la de realizar avances concretos en
materia de Educacin Superior es una alter-
nativa plena de oportunidades. No se trata de
copiar ejemplos de otras regiones del mundo,
no tenemos que comprometer a nuestros pa-
ses a realizar reformas que llevaran dcadas
y llegaran tarde. Adems de tambin some-
ternos a la continua tensin equivoca entre
la alineacin a agendas externas y el forjar
nuestra identidad. AUGM es justamente un
ejemplo valido de construccin de integracin
sin menoscabo alguno de la esencia de cada
una de las universidades que la constituyen.
Podemos denir caminos alternativos para
alcanzar estndares de calidad similares, po-
demos comenzar por carreras con desarro-
llos semejantes, debemos avanzar hacia el
reconocimiento de recorridos en nuestros
respectivos pases, todo ello para fortalecer
e intensicar una oleada de intercambios de
estudiantes de grado y posgrado, docentes,
investigadores, gestores de la internacionali-
zacin (o deberamos llamarlos de la latinoa-
mericanizacin?).
Transitar este camino con ms nfasis nos
permitir identicar fortalezas y debilidades,
desarrollar proyectos de inters estratgico
para la regin y actuar solidariamente para
que el conjunto pueda aportar a la solucin
de problemas de nuestras naciones y mejorar
el nivel de vida de nuestros pueblos.
En este marco y con estas premisas muy claras
la UNLP organiz las XXIII Jornadas de Jvenes
Investigadores de AUGM. Se trata sin duda de
una de las actividades de cooperacin e inter-
cambio ms considerada por la Asociacin.
Centenares de Jvenes Investigadores expo-
nen frente a sus pares sus mejores trabajos
de investigacin.
El lema propuesto para estas Jornadas fue
Ciencia, tecnologa e innovacin para la in-
clusin social. Se procur de este modo po-
ner en la agenda cientca del encuentro y de
modo especial, en el pensamiento crtico de
cada uno de los jvenes investigadores, esta
particular manera de mirar la actividad de in-
vestigacin. La inversin en Ciencia y Tecno-
loga que hacen nuestros estados conlleva
una responsabilidad de nuestra parte, con-
tribuir con nuestro trabajo a la mejora de la
vida de nuestros conciudadanos. Decamos
en la apertura del encuentro que a menudo
los congresos de especialistas son espacios de
competencia donde cada uno intenta demos-
trar a sus colegas en que ha avanzado ms en
la temtica que los convoca.
Nuestra aspiracin es que las Jornadas de J-
venes Investigadores tengan ms espritu de
cooperacin que de competencia, que sirvan
para que cada joven encuentre similares in-
quietudes en sus pares de otras universida-
des, establezcan lazos y se vinculen para cons-
truir plataformas de cooperacin que apoyen
3
intercambios entre los miembros de los gru-
pos, que permitan denir espacios comple-
mentarios, que ayuden a reconocer mutua-
mente actividades de grado y posgrado, y
toda otra forma de cooperacin que pudieran
imaginar. En pocos aos estos jvenes toma-
rn la posta. Cada una de las experiencias
positivas que vivan ahora con sus colegas la-
tinoamericanos es un ladrillo del edicio de la
integracin.
Ser parte de esta construccin es un orgullo y
una satisfaccin para la comunidad universi-
taria platense. Por eso agradecemos a AUGM,
a sus delegados asesores por haber recomen-
dado a la UNLP para la organizacin del en-
cuentro, a su Consejo de Rectores por haber
aprobado la iniciativa, y a la Presidencia y Secre-
tara por la asistencia permanente, consejos y
observaciones siempre atinadas y pertinentes.
Nuestra gente se esforz para llevar adelan-
te las jornadas en un marco amplio que reu-
ni tambin otros grupos de AUGM, ncleos,
comits temticos y comisiones lo que nos
permiti generar un ambiente nico que que-
dar en nuestro recuerdo. La organizacin se
despleg en diversos mbitos universitarios y
de la ciudad, a los responsables de todos esos
espacios, nuestro reconocimiento.
Tamao despliegue implic un esfuerzo de
organizacin y el involucramiento personal de
numerosas personas, personal de Presidencia,
Facultades, Comedor, elencos artsticos. Cada
uno respondi muy satisfactoriamente y con
un alto grado de compromiso. Agradecemos a
todos ellos y muy especialmente a Javier Diaz,
Secretario de Relaciones Institucionales de la
UNLP, y Enriqueta Della Rosa, responsable de
la Direccin de Relaciones Internacionales, ar-
tces de toda la organizacin.
Todos sabemos muy claramente de que se
trata: estamos sembrando para un futuro en
el que la integracin sea la consecuencia natu-
ral de nuestra historia y nuestra cultura comu-
nes, abonamos un futuro en el que el respeto
y afecto hacia nuestros colegas y hermanos
construido a lo largo de estos aos nos haga
sentir muy pronto que somos parte de una
misma patria grande.
RAUL A. PERDOMO | PRESIDENTE
Universidad Nacional de La Plata
4
AUTORIDADES
UNLP

PRESIDENCIA Direccin de Relaciones Internacionales

LIC. RAL ANIBAL PERDOMO Universitarias
Cecilia Lorenzetti
VICEPRESIDENCIA REA INSTITUCIONAL Pedro Mauregui Larranda
DR. FERNANDO ALFREDO TAUBER
Sofa Acua Faija
VICEPRESIDENCIA REA ACADMICA Agostina Curcio
PROF. ANA MARA BARLETTA Jimena Coltrinari
Carlos Ascani
Secretara General Leandro Alfaro
Dr. Leonardo Gonzlez
Centro Superior de Procesamiento de
Secretara de Asuntos Acadmicos
Informacin
Dra. Mara Mercedes Medina
Paola Amadeo
Secretara de Extensin Universitaria Dalila Romero
Lic. Leandro Quiroga Isabel Kimura
Marta Molinari
Secretara de Ciencia y Tcnica Maria Alejandra Osorio
Dr. Marcelo Fernando Caball
Helena Marchetta
Secretara de Arte y Cultura Tomas Marchetta
Dr. Daniel Belinche Graciela Di Pietro
Teresita Di Pietro
Secretara de Relaciones Institucionales
Carlos Gomez Ros
Lic. Francisco Javier Daz
Hector Kavaliunas
Secretara de Administracin y Finanzas Kevin Kavaliunas
Cra. Mercedes Beatrz Molteni Barberies Humberto
Carluccio Pablo
Organizacin
Benitez Matias
Delegado Asesor
Ezeyza Juan Pablo
Lic. Javier Daz
Delegada Asesora alterna
Comunicacin y medios:
Enriqueta Della Rosa Claudia Guidone
Secretara de Relaciones Institucionales Pamela Farnos
Prosecretario - Juan Carlos Martn Tomas Bergero
Soledad Gmez Florencia Zelaya
Marina Semper
Direccin de Comunicacin Visual
Celeste Felipe Luciano Passarella
Cristina Marsero Valeria Natalone
Marcelo Raimundo Lisandro Barrera
Diego Vilches Nadia Dicipio
Selene Monarres Noelia Cuberli
Viviana Ambrosi Sabina Vallejo
Eugenia Pons Julieta Garca Zacaras
Matias Alemn

5
Colaboradores y Voluntarios Acua Florencia
Marco Maiori Gaudino Melina
Bernabeu Pamela Prez Emiliano
Marina Illans Castaares Bruno
Ysica Yerma Selva Franco
Cecilia Cappanini Bustamante Pedro
Francisco Pardini Garcia Camila Lorena
Leonardo Riafrecha Rojas Maria Lujan
Daniela Goga Crdenas Omar
Guillermina Suarez Parmisano Agustin
Eliana Al Puig Luciano
Estefana Cardoso Ceresole Nicolas
Romina Risueo Mendez Perla
Guillermina Torres Reca Cassetta Matias Nicolas
Jesica Varela Dipascuale Martin
Angelica Escobar Echegaray Fermn
Guido Borzi Fernandez Marauda Lucas
Juliana Minghetti Diez Ledesma Carlos
Veronica Stedile
Agustin Ferrari Agradecimientos:
Luca Bergamini Facultad de Informtica
Catalina Zerbino III-LIDI (Instituto de Investigacin en Informtica
LIDI)
Lucrecia Demarchi
LINTI Laboratorio de Investigacin en Nuevas
Esteban Lacasa
Tecnologas Informticas
Cecilia Gabellone
Planetario Ciudad de La Plata
Lucrecia Cecilia Pasos
Museo de Ciencia Naturales
Florencia Mercado
Coro Juvenil UNLP
Vctor Armendariz
Quinteto de vientos UNLP
Zarate Mariana
Cuarteto de Cuerda UNLP
Tellechea Manuela
Comedor Universitario
Selvaggio Francisco
Teatro Argentino
Lopez Karduner Nicolas
Pasaje Dardo Rocha
Lupia Victor Emmanuel
Municipalidad de La Plata
Pesce Maria Paula
Cruz burgos Belen

6
UNIVERSIDADES
MIEMBRO

UNIVERSIDADES QUE INTEGRAN LA AUGM

ARGENTINA
> Universidad de Buenos Aires (UBA)
> Universidad Nacional de Crdoba (UNC)
> Universidad Nacional de Cuyo (UNCuyo)
> Universidad Nacional de Entre Ros (UNER)
> Universidad Nacional del Litoral (UNL)
> Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
> Universidad Nacional de Mar del Plata (UNMdP)
> Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
> Universidad Nacional de Rosario (UNR)
> Universidad Nacional del Sur (UNS)
> Universidad Nacional de Tucumn (UNT)

BOLIVIA
> Universidad Mayor de San Andrs (UMSA)
> Universidad Mayor, Real y Ponticia de San
Francisco Xavier de Chuquisaca (UMRPSFXCH)

BRASIL
> Universidade Federal de Gois (UFG)
> Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
> Universidade Federal do Paran (UFPR)
> Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
> Universidad Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
> Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
> Universidade Federal de So Carlos (UFSCar)
> Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
> Universidade Estadual Paulista (UNESP)
> Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
> Universidade de So Paulo (USP)

CHILE
> Universidad de Chile (UChile)
> Universidad de Playa Ancha (UPLA)
> Universidad de Santiago de Chile (USACH)

PARAGUAY
> Universidad Nacional de Asuncin (UNA)
> Universidad Nacional del Este (UNE)
> Universidad Nacional de Itapa (UNI)

URUGUAY
> Universidad de la Repblica (UDELAR)

7
NDICE

> PRLOGO 3
> AUTORIODADES 5
> UNIVERSIDADES 7
> TEMA GENERAL PROPUESTO POR LA UNLP 38
> CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN PARA LA INCLUSIN SOCIAL 38
QUIN SOS? CARACTERIZACIN DE LOS ESTUDIANTES DE LA FORMACIN DOCENTE INICIAL
DE LA UNCUYO. 39
A GORA DO SCULO XXI: O ACESSO INTERNET COMO DIREITO HUMANO FUNDAMENTAL
PERANTE A ONU 39
ACCESIBILIDAD DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA A LA GESTIN MUNICIPAL.
CASOS: MUNICIPALIDAD DE LAS HERAS Y MUNICIPALIDAD DE MAIP. PERODO 2014 40
ACESSIBILIDADE EM HOSPITAIS: BARREIRAS EXISTENTES NO INTERIOR E ENTORNO DESSES
EMPREENDIMENTOS 40
AISLAMIENTO E IDENTIFICACION DE LA MICOBIOTA PRESENTE EN PRODUCTOS DE
PANADERIA 41
ALTERNATIVAS DE ADAPTABILIDAD Y CRECIMIENTO DE VIVIENDAS EN ASENTAMIENTOS
INFORMALES. APLICACIN EN EL CASO LA FBRICA DE GORINA 41
ANLISE DE PROCESSOS INOVADORES NOS GOVERNOS DO TERRITRIO PAULISTA: PORTAIS
MUNICIPAIS 42
ANLISIS CRTICO RELATIVO A LA INFANCIA- ADOLESCENCIA PARAGUAYA EN SITUACIN DE
CONSUMO DE DROGAS 42
ANALISIS DE LA TENENCIA Y UTILIZACIN DEL PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD POR
ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS 43
APLICACIN DE LA REALIDAD VIRTUAL EN UNA EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE 43
APLICACIN LDICA UTILIZANDO LA TECNOLOGA DE KINECT PARA LOS PROCESOS DE
ENSEANZA Y APRENDIZAJE DE LA LENGUA GUARAN 44
BIOMETRA COMO HERRAMIENTA CLAVE DE INCLUSIN SOCIAL 44
CAUSAS Y EFECTOS DE LA INFORMALIDAD: UNA REVISIN DEL ESTADO DEL ARTE 45
CONCEPO E DESENVOLVIMENTO DE TECNOLOGIA PARA ANLISE DE DADOS
QUALITATIVOS: UM ESTUDO NA EDUCAO ESPECIAL 46
CONFIGURAO DA REDE DE LOGSTICA REVERSA DO PROJETO COMPUTADORES PARA
INCLUSO 46
CONSIDERACIONES SOBRE EL IMPACTO DEL PLAN NACER EN ARGENTINA 46
CONTRIBUIO DO DESIGN PARA O DESENVOLVIMENTO SOCIAL DE CATADORES DE
MATERIAIS RECICLVEIS 47
DESARROLLO DE PRODUCTOS REGIONALES INNOVACIONES EN EL VINO DE CIRUELA DE
BERISSO 47
DESARROLLO DE UN SISTEMA DE CONTROL AMBIENTAL PARA PERSONAS TETRAPLJICAS
COMANDADO POR SEALES ELECTROMIOGRFICAS FACIALES 48
DESARROLLO, OPTIMIZACIN Y CONTROL DE FORMULACIONES LQUIDAS MONO
VITAMNICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA HIPOVITAMINOSIS. 48

8
DETERMINACIN DE LOS FACTORES ANTINUTRITIVOS DE PROTENAS DE SOJA Y SU
INACTIVACIN EN LA FORMULACIN DE UN PAN FORTIFICADO 49
DISEO DE UN SISTEMA DE GESTIN Y ALMACENAMIENTO DE ENERGA SOLAR
FOTOVOLTAICA PARA ALIMENTAR DISPOSITIVOS PORTTILES EMPLEADOS COMO TICS 49
EL DERECHO A GOZAR DE LOSBENEFICIOSDELPROGRESO CIENTFICO Y DE SUS
APLICACIONES. UNA REVISIN CONSTITUCIONAL DE LA POLTICA PBLICA PROGRAMA
CONECTAR IGUALDAD (PCI) 50
EL NAVEGANTE DEL SABER 50
ESTRATEGIAS DE AFRONTAMIENTO UTILIZADAS EN EL PROCESO DE ADAPTACIN DE LAS
PERSONAS CON DISCAPACIDAD MOTRIZ ADQUIRIDA 51
ESTRATEGIAS DE INTERVENCIN PARA LA INCLUSIN: EL ESPACIO PBLICO Y LA VIVIENDA
CASO ARROYO DEL GATO 51
ESTUDIAN Y TRABAJAN. LOS ESTUDIANTES DEL MAGISTERIO DE LA FACULTAD DE EDUCACIN
ELEMENTAL Y ESPECIAL 52
ESTUDIO DE LA EFICACIA DEL TRATAMIENTO ADYUVANTE CON CULTIVOS DE BACTERIAS
LACTICAS PARA ULCERAS VENOSAS CRONICAS INFECTADAS 52
INCLUSO NA PR-ESCOLA: MEDIAO DO ADULTO, INTERAO ENTRE PARES E PROMOO
DE HABILIDADES. 53
INCLUSIN LABORAL DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LAS INSTITUCIONES PBLICAS 54
INNOVACIN EN CIENCIA, TECNOLOGA E INDUSTRIA PARA LA INCLUSIN SOCIAL 55
LA INCLUSIN SOCIAL MEDIANTE EL ESTUDIO Y DISEO DE MATERIALES RECICLABLES, A
PARTIR DE RESIDUOS DE LA CONSTRUCCIN, PARA SUELOS DE PLANTAS AROMTICAS. 55
LA VIVIENDA DE INTERS SOCIAL Y SU IMPACTO ENERGTICO 56
LOS ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS COMO ACTORES DE CAMBIO EN LA SALUD MENTAL.
LECTURAS A PARTIR DE LAS PRCTICAS DE TERAPIA OCUPACIONAL. 57
NIVELES DEPRESIVOS Y ESTADOS DE ANSIEDAD EN PERSONAS QUE VIVEN CON VIH - SIDA 57
OPTIMIZACIN DE LOS TIEMPOS DE PROCESAMIENTO Y COMUNICACIN EN UNA
SIMULACIN DE LOS MOVIMIENTOS DE MIEMBRO INFERIOR CONTROLADOS POR EMG 58
OS POETAS ESPECIAIS: OBJETO DE APRENDIZAGEM INCLUSIVO 58
PAPEL DO ZINCO NOS PROCESSOS DE PROLIFERAO E DIFERENCIAO DE ADIPCITOS:
EFEITO NO ACMULO DE LIPDIOS INTRACELULARES 59
PENSAMIENTO DE INVESTIGADORES EN FORMACIN ACERCA DE LOS OBJETIVOS Y LAS
FINALIDADES DEL QUEHACER CIENTFICO 59
PRODUES ACADMICAS BRASILEIRAS SOBRE TECNOLOGIA EDUCACIONAL 60
PROTOTIPO DE SOPORTE DIDCTICO PARA EL APRENDIZAJE DEL SISTEMA BRAILLE Y MEDIO DE
ACCESO A LA INFORMACIN 60
ROL DE LA ERITROPOYETINA Y SU RECEPTOR EN EL TRATAMIENTO DE LA ANEMIA
PRODUCIDA POR ANTINEOPLASICOS. ESTUDIOS HEMATOLOGICOS E HISTOLOGICOS DE LOS
COMPARTIMIENTOS HEMATOPOYETICO Y TUMORAL 61
TIC EN EDUCACIN: ENTRE LA REPRODUCCIN INSTITUCIONAL DE LA HEGEMONA, Y LA
INNOVACIN DOCENTE EN LAS AULAS 61

9
> COMITS ACADMICOS 62

> AGROALIMENTOS
8 FCA ADRIANA FLEITAS CENTURIN CONTROL BIOLGICO DE HELMINTOSPORIOSIS DE MAIZ
DULCE CON BACTERIA BENFICA 143 AGROALIMENTARIO 63
A INFLUNCIA DA APLICAO DE DIFERENTES DOSES DE CAMA DE FRANGO EMALGUNS
PARMETROS NA CULTURA DO MILHO VERDE 63
AMBIENTE Y CALIDAD DE GRANO EN GENOTIPOS DE ARROZ (ORYZA SATIVA L.) TIPO
COMERCIAL LARGO ANCHO 64
ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DEL CULTIVO DE CHA SALVIA HISPNICA L. EN DIFERENTES
POCAS Y DENSIDADES DE SIEMBRA 64
ANLISIS MEITICO DEL HBRIDO INTERESPECFICO ENTRE PROGENITORES DIPLOIDES MS
PROBABLES DE ARACHIS HYPOGAEA L. (FABACEAE) 65
APLICACIN DE DIFERENTES FORMULACIONES QUIMICAS DE NITRGENO EN EL CULTIVO DE
TRIGO (TRITICUMAESTEVIUM L.) 65
APLICACIN DE SURFACTANTES BIODEGRADABLES PARA LA EXTRACCION DE
ANTINUTRIENTES DE SOJA 66
AVANCES EN LA DETERMINACIN DE PATGENOS PRESENTES EN FRUTO DE NUEZ PECAN EN
LA PROVINCIA DE ENTRE ROS, ARGENTINA 66
CARACTERIZACIN FISICOQUMICA DE SEMILLAS DE QUINOA (CHENOPODIUM QUINOA
WILLD.) CULTIVADA EN RO CUARTO, CRDOBA 67
DESARROLLO DE UN MAPA DE LIGAMIENTO EN PISUM SATIVUM (ARVEJA) BASADO EN
MARCADORES SRAP 67
DESARROLLO DE UNA METODOLOGA MULTIRRESIDUO DE PESTICIDAS PARA EL ANLISIS EN
JALEA REAL UTILIZANDO GC-MS 68
DETECCIN DE LA BIOTA FNGICA ASOCIADA AL MANCHADO DEL GRANO DEL ARROZ 68
DETECCIN DE REGIONES GENMICAS INVOLUCRADAS EN LA DETERMINACIN DE LA
CALIDAD ALIMENTICIA DE TOMATE MEDIANTE MARCADORES MOLECULARES SSR. 69
DETERMINACIN DE RESIDUOS DE IMIDACLOPRID EN PLENES Y NECTARIOS FLORALES DE
PLANTAS DE GIRASOL POR UHPLC-MS/MS 69
DOSIS DE INOCULANTES EN SEMILLAS Y A NIVEL FOLIAR SOBRE EL RENDIMIENTO DE LA SOJA
(GLYCINE MAX (L.) MERRILL) 70
EFECTO DE COSOLUTOS SOBRE EL COMPORTAMIENTO REOLGICO DE MEZCLAS BASES CON
COLESTEROL REDUCIDO PARA HELADOS. PROPIEDADES DE ESTABILIDAD. 71
EFECTO DE LA ASOCIACIN DE UN HBRIDO DE MAZ(ZEA MAYS) Y TRES ESPECIES DE
BRACHIARIA SOBRE LA COBERTURA DE SUELO Y LOS COMPONENTES DE RENDIMIENTO 71
EFICACIA DE INSECTICIDAS EN EL CONTROL DE CHINCHES Y SU RELACIN CON LA
PRODUCCIN Y LA CALIDAD DE SEMILLAS EN EL CULTIVO DE SOJA (GLYCINE MAX L.) 72
ENZIMAS DO METABOLISMO DE NITROGNIO E RESPOSTA AO ESTRESSE DE TRIGO (TRITICUM
AESTIVUM L.) CD 104 EM ASSOCIAO COM A BACTRIA HERBASPIRILLUM SEROPEDICAE
SMR1 72
ESTUDIO DE NUEVAS POTENCIALES CARACTERSTICAS PROBITICAS DEL KEFIR, SECUESTRO
DE TOXINAS MICROBIANAS 73

10
GRASAS COMESTIBLES CER0-TRANS A PARTIR DE MEZCLAS DE ACEITE DE SALVADO DE ARROZ
COMPLETAMENTE HIDROGENADO CON ACEITE DE SALVADO DE ARROZ COMPLETAMENTE
HIDROGENADO CON ACEITE DE SALVADO DE ARROZ 74
IMPORTANCIA DE LA APLICACION DE MARCADORES MOLECULARES EN EL ESTUDIO DE
GENERO EXSEROHILUM PATONENO DE MAZ 74
LA EVOLUCIN DEL SISTEMA DE PARTIDOS ARGENTINO. UN RECORRIDO DEL PROCESO DE
FRAGMENTACIN PARTIDARIA EN LOS DISTRITOS SUBNACIONALES, 1983-2011 75
LUZ AZUL Y CITOCININAS: REGULAN DE MANERA INTERDEPENDIENTE LA SENESCENCIA
FOLIAREN TRIGO? 75
OCORRNCIA DE ARTRPODES EM ARROZ IRRIGADO SOB DIFERENTES FONTES DE
ADUBAO ORGNICA. 76
ORGANOGNESIS IN VITRO A PARTIR DE EXPLANTES DE EUCALYPTUS NITENS (DEANE & MAID). 76
PLAGUICIDAS: LOS ALIMENTOS NO DECLARADOS 77
POTENCIAL DE LA ESCORIA SIDERRGICA PARA EL CONTROL DE LA PUDRICIN DEL TALLO EN
MAZ (ZEA MAYS L.) 77
PRODUCCIN DE MANTEQUILLA DE SOJA COMO ALTERNATIVA DEL APROVECHAMIENTO
DE LA PRODUCCIN NACIONAL, OPTIMIZANDO LA FORMULACIN DEL PRODUCTO Y EL
PROCESO TECNOLGICO 78
PRODUCCIN DE QUESO FUNCIONAL DE ORIGEN BUBALINO CON ALTO CONTENIDO DE
CIDO LINOLEICO CONJUGADO (ALC) Y OMEGA-3 78
REVALORIZACIN DE CEREALES ANDINOS PARA LA ELABORACIN DE PRODUCTOS CON ALTO
CONTENIDO NUTRICIONAL 79
TECNOLOGAS EMERGENTES DE TRATAMIENTO TRMICO PARA HORTALIZA REGIONAL DE V
GAMA 79
VARIACIONES EN FOTOSNTESIS DE HOJA Y EFICIENCIA FOTOSINTTICA DE TRES HBRIDOS DE
MAZ EXPUESTOS A ESTRS TRMICO DURANTE EL PERIODO CRTICO DEL CULTIVO. 80

> AGUAS
ANLISIS DE LA VARIABILIDAD DEL LAGO MUSTERS MEDIANTE DATOS SATELITALES DE
GRAVEDAD 81
ANLISIS E IDENTIFICACIN DE CAUSAS DEL MAL FUNCIONAMIENTO DE UNA LAGUNA DE
ESTABILIZACIN EN UNA INDUSTRIA ALIMENTARIA 81
APLICAO DE ELETRODILISE NO TRATAMENTO DE ESGOTO PARA PRODUO DE GUA DE
REUSO 82
APLICACIN DEL MTODO DE MAREA INDUCIDA EN LA CUENCA MATANZA RIACHUELO 82
BALANCE HDRICO SUPERFICIAL DE ITAPA 83
CALIDAD DEL AGUA DE CONSUMO HUMANO DE LAS ESCUELAS RURALES DEL DISTRITO DE
JUAN LEN MALLORQUIN 83
CARACTERISTICA FISICO-QUMICA DAS GUAS DO RESERVATORIO FOZ DO RIO CLARO (GO) 84
CARACTERIZACIN DE LA FORMA ESPECTRAL DE OLEAJES EXTREMOS EN LA COSTA DE ROCHA,
URUGUAY 84
CONTROL DE RIEGO INTELIGENTE PARA AHORRO DE RECURSOS NATURALES 85

11
CULTIVO DE COBERTURA Y DESCOMPACTACIN: EFECTOS EN PARMETROS HIDROLGICOS
Y PRODUCTIVOS EN UN REA PILOTO DE LA REGIN CENTRAL DE CRDOBA 85
DADOS INICIAIS PARA OTIMIZAO DA REAO DE DERIVAO DE PRODUCTOS DE
CUIDADOS PESSOAIS 86
DIFERENCIAO MORFO-FISIOLGICA DE CEPAS TXICAS E NO TXICAS DE
CYLINDROSPERMOPSIS RACIBORSKI 86
EFECTO DE LA TEMPERATURA SOBRE LA VIABILIDAD DE CRYPTOSPORIDIUM SPP. Y GIARDIA
LAMBLIA EN AGUA DE MAR 87
EFLUENTES DE INDUSTRIAS FRUTIHORTCOLAS Y VITIVINCOLAS PARA USO AGRCOLA 87
EVALUACIN DE LA APTITUD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO EN BALNEAREOS DEL
SURESTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES 88
EVALUACIN DE TERRAZAS DE DESAGE EN DOS MICRO-CUENCAS AFORADAS EN LA REGIN
CENTRAL DE LA PROVINCIA DE CRDOBA 88
INSPECCIN Y EVALUACIN SANITARIA DE OBRAS DE CAPTACIN DE AGUA SUBTERRNEA 89
PROCESOS HIDROGEOQUMICOS EN AGUA SUBTERRNEA Y SUPERFICIAL EN EL SUDOESTE
PAMPEANO: EL CASO DEL LAGO CHASIC 89
REMEDIACIN DEL SISTEMA DE HUMEDALES EN LAGUNAS DEL ROSARIO EN EL
DEPARTAMENTO DE LAVALLE. CAUSAS POLTICAS Y SOCIALES DETERMINANTES EN LA
DISTRIBUCIN Y USOS DEL AGUA EN LA PROVINCIA DE MENDOZA 90
SUSTENTABILIDAD EN LOS SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA 90
TRATAMIENTO DE UN EFLUENTE INDUSTRIAL FARMACUTICO MEDIANTE FOTO-FENTON
CATALIZADO CON ARCILLAS PILAREADAS CON HIERRO 91
USO DE UN MODELO BIOLGICO PARA EVALUAR CONTAMINACIN CON ARSNICO EN
AGUA DE BEBIDA 91

> ATENCIN PRIMARIA DE LA SALUD

ACCIDENTES DOMSTICOS EN NIOS DE UNO A CUATRO AOS EN LA CIUDAD DE
CORRIENTES, AO 2014 92
ADHERENCIA ALIMENTARIA NUTRICIONAL, TOLERANCIA DIGESTIVA Y APORTE NUTRICIONAL
DE PREPARACIONES CULINARIAS CON CREMA AOS DORADOS EN EL ADULTO MAYOR
ASISTENTE AL CENTRO DE ENCUENTRO DEL ADULTO MAYOR (C.E.A.M.), LAS ROSAS DE
QUILPU 92
AMPARO A LA SALUD: LA LUCHA ENTRE LA PREVISIN Y LA URGENCIA 93
ANTICOAGULACIN Y FIBRILACIN AURICULAR EN ADULTOS DEL HOSPITAL REGIONAL DE
ENCARNACIN 94
ASOCIACIN ENTRE MOTOCICLISTAS EN INFRACCIN Y ACCIDENTES EN LAS PRINCIPALES
VAS DE ACCESO A ASUNCIN-2014 94
AVALIAO DO IMPACTO DE RUDO EM COMUNIDADES PRXIMAS AO AEROPORTO
INTERNACIONAL DE VIRACOPOS 95
AVALIAO DO PET-SADE NO ESTGIO COMUNITRIO NA PERSPECTIVA DO PRECEPTOR:
UM PROGRAMA DE ENSINO DISTNCIA 95
BICICLETA Y SALUD: CARACTERIZACIN DE LA POBLACIN UNIVERSITARIA QUE UTILIZA LA
BICICLETA COMO MEDIO DE TRANSPORTE 96

12
CALIDAD DE VIDA Y APOYO SOCIAL EN PACIENTES INTERVENIDOS CON CNCER
COLORRECTAL EN INSTITUCIONES PBLICAS Y PRIVADAS DE C. DEL URUGUAY, E. ROS,
PERODO 2007-2011 96
CNCER BUCAL E INMUNIDAD NUEVAS PERSPECTIVAS 97
CARACTERIZACIN DE LOS PACIENTES QUE CONSULTAN POR ACCIDENTE DE TRNSITO EN EL
HOSPITAL REGIONAL DE ENCARNACIN 2013-2014 97
CIA DE TEATRO PET-NUT: (RE)PENSANDO O FAZER EM SADE POR MEIO DE UMA ESTRATGIA
DE PROMOO DA SADE 98
COMPARACIN DEL DAO GENMICO PROVOCADO POR DOS FORMAS DE ADMINISTRACIN DEL
TRATAMIENTO PREVENTIVO DE LA ANEMIA FERROPNICA: HIERRO DIARIO VS. SEMANAL 98
DETERMINACIN DEL CONSUMO FRECUENTE DE MATE Y TABACO COMO FACTORES
PREDISPONENTES DE LESIONES PRECURSORAS 99
DETERMINACIN DEL IMPACTO DEL PROGRAMA DE PROMOCIN Y EDUCACIN PARA LA
SALUD BUCAL JUNTOS PODEMOS LA COMUNIDAD SE BENEFICIA 99
DISCAPACIDAD Y ODONTOLOGA EN LA FORMACIN ACADMICA DE GRADO EN LOS PASES
DE LATINOAMRICA 100
EFETIVIDADE DE UM PROGRAMA FISIOTERAPUTICO MULTICOMPETENTE PARA IDOSOS
INSTITUCIONALIZADOS E DIFICULDADES PARA A IMPLEMENTAO E ADESO 100
EMPLEO DEL ANTICUERPO ANTI-SS1 EN LA PREDICCIN DE ALTERACIONES
ELECTROCARDIOGRFICAS EN PACIENTES CON ENFERMEDAD DE CHAGAS 101
ENFERMEDAD TROFOBLASTICA GESTACIONAL: DESCRIPCIN DE CASOS EN SANTA FE,
ARGENTINA 102
ESTIMACIN DE LA INCERTIDUMBRE TERICA DE LA POTENCIA PRISMTICA PARA
CALIBRACIN DE FRONTOFOCMETROS 102
EXPRESIN DE E-CADHERINA Y FACTOR DE CRECIMIENTO EPIDRMICO EN LEUCOPLASIAS
ORALES 103
FACTORES DE RIESGO GENTICO EN PACIENETS PARAGUAYOS CON DIAGNSTICO CLNICO
DE TROMBOSIS VENOSA PROFUNDA. 104
FIBRINGENO, OBESIDAD Y DIABETES EN UN GRUPO DE PACIENTES ADULTOS
PERTENECIENTES A UN HOSPITAL PBLICO DE LA CIUDAD DE SANTA FE 104
FLUJO SALIVAL E NDICE CPO-D EN PACIENTES TRATADOS CON DROGAS ANTIHIPERTENSIVAS 105
HPV: CONOCIMIENTOS Y CONDUCTAS SEXUALES EN ESTUDIANTES DEL NIVEL SECUNDARIO 105
IMPACTO DE LA VACUNA CONTRA EL ROTAVIRUS EN NIOS HOSPITALIZADOS POR
GASTROENTERITIS EN EL HOSPITAL REGIONAL DE ENCARNACIN 106
IMPLEMENTACIN DE UN SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA DE LA CALIDAD DE LA
ATENCIN EN CENTROS DE ATENCIN PRIMARIA DE LA SALUD DE LA CIUDAD DE BERISSO 106
MANIFESTACIONES CLNICAS DE LA CAVIDAD BUCAL ASOCIADAS CON ENFERMEDADES
PARASITARIAS ENDMICAS EN CORRIENTES 107
OS BENEFCIOS DA EQUIPE DISCIPLINAR NA QUALIDADE DE VIDA DE IDOSOS: UMA REVISO
SISTEMTICA 107
PERCEPO DE USURIOS E PROFISSIONAIS SOBRE QUALIDADE DA ASSISTNCIA DA
ATENO PRIMRIA: REVISO INTEGRATIVA 108
PERFIL EPIDEMIOLGICO DE CONTGIO DO HIV EM DUAS CIDADES FRONTEIRIAS ENTRE
BRASIL E ARGENTINA 109

13
PREVALENCIA DE DISPLASIA CERVICAL EN EMBARAZADAS DEL HOSPITAL REGIONAL DE
ENCARNACIN 109
PROGRAMA DE INTERVENO E PREVENO DA OBESIDADE COMO ESTRATGIA DE
GARANTIA DA SEGURANA ALIMENTAR E NUTRICIONAL NA ATENO PRIMRIA SADE 110
RELACIN ENTRE HBITOS DIETTICOS Y CARIES EN NIOS ENTRE 4 Y 8 AOS DE EDAD. 110
RELEVAMIENTO DE PARASITOSIS ZOONTICAS Y SU IMPORTANCIA EN SALUD PBLICA EN EL
ASENTAMIENTO PASAJE LOS TANQUES EN EL CERRO DE MONTEVIDEO, URUGUAY 111
REPRESENTACIONES SOCIALES DE LA ATENCIN PRENATAL EN GESTANTES QUE ASISTEN AL
SERVICIO DE ATENCIN PRENATAL DEL HOSPITAL DISTRITAL DE MINGA GUAZ 112
REVISIN DE MTODOS DE DESARROLLO DE PRTESIS ROBTICAS DE BAJO COSTO PARA
MIEMBROS SUPERIORES. 112
RIESGO DE DESARROLLAR DIABETES MELLITUS TIPO 2 EN PACIENTES DE LA CIUDAD DE
ENCARNACIN EVALUADOS MEDIANTE EL FINNISH DIABETES RISK SCORE 113
SALUD BUCAL EN ADOLESCENTES CON VULNERABILIZACION SOCIO-AMBIENTAL DE LA
CIUDAD DE CRDOBA. ARGENTINA. 114
SADE PARA TODOS: A PARTICIPAO SOCIAL NA GOVERNANA GLOBAL EM SADE 114
SFILIS CONGNITA COMO EVENTO SENTINELA PARA AVALIA DA QUALIDADE DA
ASSITNCIA PR-NATAL 115
SISTEMA DE INFORMACIN SANITARIA PARA EL PRIMER NIVEL DE ATENCIN DE LA SALUD DE
LA PROVINCIA DE ENTRE ROS 115

> CIENCIAS POLTICAS Y SOCIALES

(GEO)POLTICA DE DROGAS EN AMRICA LATINA NUEVAS PERSPECTIVAS EMANCIPATORIAS
ANTE CINCUENTA AOS DE FRACASO 117
A CONSTRUO MUTUAL DE DISCURSOS INTOLERANTES: ATEUS, AGNSTICOS E RELIGIOSOS 117
A REDUO DA MAIORIDADE PENAL A MELHOR ALTERNATIVA (JURDICA) PARA A
RESPONSABILIZAO DE ADOLESCENTES NO BRASIL? 118
AES AFIRMATIVAS NA UFG: UM ESTUDO SOBRE DESEMPENHO ACADMICO 118
ALTERNATIVAS SUSTENTABLES PARA EL SECTOR SIDEROMETALRGICO EN EL CHACO.
EL CASO DE NATIONAL LEAD COMPANY, TAMET Y VETORIAL SIDERRGICA (1970-2010) 119
AMRICA DEL SUR FRENTE A LOS TRATADOS BILATERALES DE INVERSIN: HACIA UN
RETORNO DEL ESTADO EN LA SOLUCIN DE CONTROVERSIAS? 119
ANLISIS DEL GASTO SOCIAL, GASTO PBLICO Y LA POBREZA EXTREMA EN PARAGUAY EN EL
PERODO 2007-2012 Y PERCEPCIN DE LOS BENEFICIARIOS DEL PROGRAMA TEKOPOR DE
LOS BAADOS DE LA CIUDAD DE ASUNCIN. AO 2014 120
APLICACIN DEL PROTOCOLO DE ATENCIN A CASOS DE VIOLENCIA Y ACOSO ESCOLAR
PROPUESTO POR LA DIRECCIN DE PROTECCIN Y PROMOCIN DE LOS DERECHOS DE LA
NIEZ Y LA ADOLESCENCIA DEL MEC, EN UNA INSTITUCIN EDUCATIVA DE SAN JUAN DEL
PARAN. 120
BRASIL Y LA PROBLEMTICA DE LOS REFUGIADOS: EL CASO DEL PROGRAMA DE
REASENTAMIENTO SOLIDARIO. 121
CAPACITACION DE LOS RECURSOS HUMANOS Y PLAN ESTRATEGICO ORGANIZACIONAL DE
GRANDES EMPRESAS DEL SECTOR AGRONEGOCIOS DE HERNANDARIAS Y ZONAS ALEDAAS 121

14
CAMINHOS PARA A DEMOCRACIA: CONSELHOS DE POLTICAS PBLICAS 122
COMPORTAMIENTO CCLICO DE LA POLTICA FISCAL: EL CASO CHILENO 122
CONFLICTOS AMBIENTALES, PARTICIPACIN SOCIAL Y FORMACIN CIUDADADANA. EL CASO
DE LA ASAMBLEA AMBIENTAL Y LA COMUNIDAD DE GUALEGUAYCH EN EL CONFLICTO POR
LA INSTALACIN Y FUNCIONAMIENTO DE LA PASTERA EN FRAY BENTOS, URUGUAY 123
CONFLICTOS ENTRE AGRICULTORES Y AVANCES DE LA BIOTECNOLOGA 123
CONTINUIDADES Y RUPTURAS EN EL APRENDIZAJE DEL DERECHO 124
DE LAS MANERAS EN QUE DEBERA SER EL ACCESO A LA ALIMENTACIN EN ARGENTINA. UNA
LECTURA JURDICA 124
DERECHO DE ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA. EL CASO DE LAS INUNDACIONES EN LA
PLATA Y LA RESPUESTA JUDICIAL. 125
DERECHOS HUMANOS Y DERECHO CONTRAVENCIONAL: UNA CUESTIN PENDIENTE DE
REFORMA LEGISLATIVA EN LA PROVINCIA DE TUCUMN 125
DESASTRES Y CATSTROFES EN LA ARGENTINA DEL LTIMO SIGLO: UN RECORRIDO
HISTRICO Y ANALTICO 126
DESCONFIANZA Y PARTICIPACIN: MATICES DE LA CULTURA POLTICA SANTAFESINA 126
DIREITO, UTOPIA E TRANSFORMAO SOCIAL 127
EL EFECTO DE LA NEGATIVIDAD POLTICO-MEDITICA SOBRE EL DECISOR EN CAMPAA. EL
CASO DE LA CAMPAA PRESIDENCIAL URUGUAYA EN 2009. 127
EL ESTUDIO DE LOS ORGANISMOS DE GESTIN ELECTORAL EN AMRICA LATINA REVISITADO:
EL CASO EMPRICO DE BOLIVIA 128
EL SISTEMA PENAL CONTRA EL DERECHO A LA VIDA RELEVAMIENTO DE HOMICIDIOS Y
VIOLENCIA INSTITUCIONAL EN TUCUMN, 2011 A 2015 128
ENSEANZA-APRENDIZAJE DEL PAISAJE URBANO. OBSERVACIN DIRECTA E ITINERARIOS 129
ESCOLAS DO BRASIL 129
ESPACIOS VERDES PBLICOS EN UN REA URBANA DEFICITARIA CRTICA DEL GRAN
RESISTENCIA 130
ESPECULACIN INMOBILIARIA Y ACCESO A LA VIVIENDA EN LA PLATA (2003-2013) DINMICA
DE UN PROCESO EXCLUYENTE. 130
ESTUDIOS DE ADAPTACIN DE LA NORMATIVEDEVIANCE SCALE 131
FAMLIA E O DESENVOLVIMENTO DA DEPENDNCIA QUMICA 131
IMPLEMENTACIN DE BIOCOMBUSTIBLES EN PARAGUAY, SU IMPACTO SOCIAL EN LA
ELABORACIN DE BIODIESEL EN EL PERIODO 2009-2014 132
INSTITUTOS JURDICOS Y POLTICAS PBLICAS PARA EL TRASVASAMIENTO GENERACIONAL DE
LAS EMPRESAS FAMILIARES 132
LA BIOPOLITICA DEL ESTADO, RESISTENCIA DEL CAMPESINADO Y ESTRATEGIAS PARA LA
INCLUSIN SOCIAL 133
LA CASTRACIN QUMICA FRENTE A LOS DELITOS QUE ATENTAN CONTRA LA INTEGRIDAD
SEXUAL DE LAS PERSONAS: LA VIABILIDAD DE SU INCORPORACIN EN NUESTRA LEGISLACIN 133
LA COLONIALIDAD COMO RASGO CONSTITUTIVO DE LA MODERNIDAD. LA DENUNCIA DE
UN EGO CONQUIRO Y LA NECESIDAD TICO-POLTICA DE UN PROYECTO INCLUSIVO EN
TRMINOS DE UNA TRANSMODERNIDAD 134

15
LA EVOLUCIN DEL SISTEMA DE PARTIDOS ARGENTINO. UN RECORRIDO DEL PROCESO DE
FRAGMENTACIN PARTIDARIA EN LOS DISTRITOS SUBNACIONALES, 1983-2011 134
LAS REACCIONES EMOTIVAS VIOLENTAS EN EL DERECHO PENAL ARGENTINO Y ESPAOL 135
LAS REDES SOCIALES COMO ARTICULADORA Y CONSTRUCTORA DE ORGANIZACIN SOCIAL 136
LAS SENTENCIAS EXHORTATIVAS. UN NUEVO ROL DE LA JUSTICIA EN EL SISTEMA
REPUBLICANO? 137
LAS VENAS ABIERTAS DEL FEDERALISMO ARGENTINO 138
LOS MECANISMOS DE PARTICIPACIN CIUDADANA DE LA NACIN Y SU UTILIZACIN REAL EN
LAS PROVINCIAS DEL NUEVO CUYO (SAN LUIS, SAN JUAN, MENDOZA Y LA RIOJA). 138
LOS VNCULOS SUBNACIONALES EN ARGENTINA Y BRASIL Y SU INSTITUCIONALIZACIN
DENTRO DEL MERCOSUR. 139
MIGRACIN, CRISIS Y ADAPTACIN; UN OBSTCULO, UN NDICE, UNA ACCIN CONCRETA; EL
CASO DE LAS FAMILIAS MIGRANTES EN VILLA TRANQUILA 139
NEM ESTUDAM, NEM TRABALHAM, NEM PROCURAM EMPREGO: UM ESTUDO SOBRE
EXPERINCIAS E TRAJETRIAS DE VIDA DE JOVENS NEM-NEM BRASILEIROS 140
NOCIONES DE FILOSOFA CIENTFICA EN AMRICA LATINA 140
O DISCURSO DO MEDO E A BUSCA PELA SEGURANA 141
OCUPACION Y PERSPECTIVA DE DERECHOS EN SALUD MENTAL SEGUN EL COMPLEJO
NORMATIVO NACIONAL E INTERNACIONAL DE DERECHOS HUMANOS. UNA MIRADA DESDE
LAS EPISTEMOLOGIAS DEL SUR. 141
ORCAMENTO PARTICIPATIVO E GESTAO PUBLICA PARTICIPATIVA: UM OLHAR SOBRE OS
MUNICIPIOS DA REGIAO METROPOLITANA DE PORTO ALEGRE (RMPA) 142
OS NOVOS IMIGRANTES DO SUL DO BRASIL: LEVANTAMENTO DE DADOS NA GRANDE
FLORIANPOLIS 142
PENSIN ALIMENTARIA PARA ADULTOS MAYORES EN SITUACIN DE POBREZA EN PARAGUAY
EN EL AO 2015. 143
POLITICAS URBANAS Y GESTION DEL SUELO EN LOS GOBIERNOS LOCALES: DESARROLLO DE
UN URBANISMO ALTERNATIVO EN LA CIUDAD DE SANTA FE (2008-2014) 143
POSSIBILIDADES ECONMICAS PARA NOSSOS NETOS: POR QUE AINDA TRABALHAMOS
TANTO? 144
PRENSA Y CONFLICTO AMBIENTAL. PORTADAS DE DIARIO SOBRE EL DERRAME DE PETRLEO
EN LA BAHA DE QUINTERO (VALPARASO) 144
RESILIENCIA SOCIOCULTURAL Y PSICOLGICA DEL PUEBLO MBYA GUARANI. EL CASO DE LA
COMUNIDAD PIND, DISTRITO DE SAN COSME Y DAMIN, 2014. 145
SENTIDOS DE POLTICA, DEMOCRACIA E UNIVERSIDADE NAS PERCEPES DE
PESQUISADORES EM COLABORAO INTERNACIONAL 145
SOBERANIA ALIMENTARIA EN EL DEPARTAMENTO DE ALTO PARANA- PARAGUAY PERIODO 2015 146
TEORA DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES:UN ABORDAJE INCLUSIVO Y DESDE EL SUR. 146
TRATAMIENTO CONTABLE DE LOS BIENES DE USO 147

> DESARROLLO REGIONAL

ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE LA NOCIN DE SUSTENTABILIDAD 148

16
ANLISE DA IMAGEM PBLICA DO BAIRRO VILA NOVA, CAMPINAS, ATRAVS DE MAPAS
CARICATURAIS 148
AUTOMATIZACIN DE BAJO COSTO DE UNA SALA DE CLASE DE LA FACULTAD POLITCNICA
COMO MTODO DE AHORRO ENERGTICO Y CONFORT 149
CARACTERIZACIN DE LA RED VIAL EN EL REA DE LOS ESTEROS DEL IBER: ANLISIS
ESPACIAL CON SISTEMAS DE INFORMACIN GEOGRFICA 149
COBERTURA Y DISTRIBUCIN DE LA COSTRA BIOLGICA DEL SUELO A DISTINTAS ESCALAS
ESPACIALES EN LA RESERVA NATURAL Y CULTURAL BOSQUES TELTECA (DESIERTO DEL
MONTE, MENDOZA) 150
COMERCIO DEL PARAGUAY COMO PAS MIEMBRO DEL MERCOSUR DESDE LA PERSPECTIVA DE
LA EXPORTACIN E IMPORTACIN. PERIODO 2000-2010 150
CONCEPCIONES CONTEMPORNEAS DE INTERVENCIN SOBRE EL ESPACIO PBLICO EN
AMRICA LATINA. 151
CONSUMO RESPONSABLE. ESTUDIO COMPARADO DE PRCTICAS EN AMRICA LATINA 151
DIAGNSTICO DE INDICADORES DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA RELACIONADOS
A MEDIO AMBIENTE EN EL SECTOR VITIVINCOLA DE MENDOZA ARGENTINA 152
DINMICAS ECONMICAS Y CAMBIOS EN LOS USOS DEL SUELO EN EL EJE NORTE DEL
PERIURBANO PLATENSE 152
DISEO E IMPLEMENTACIN DE UN SISTEMA MVIL DE CONTEO Y DIFERENCIACIN DE
VEHCULOS A TRAVS DEL PROCESAMIENTO DE VIDEO 153
EL AVANCE DE LA AGRICULTURA Y SU REPERCUSIN EN EL PRODUCTOR LECHERO. CUENCA
LECHERA CENTRAL SANTAFESINA 153
EL BANCO DEL SUR, HACIA UNA NUEVA ARQUITECTURA FINANCIERA REGIONAL PARA LA
PROMOCIN DEL DESARROLLO SOCIOECONMICO E INCLUSIN SOCIAL 154
EL CONSORCIO REGIONAL DE INNOVACIN LECHERO DEL LITORAL, BAJO LA LUPA DE LA
INNOVACIN EN EL 2013 154
EL DESEQUILIBRIO TERRITORIAL EN LA PROVINCIA DE MENDOZA Y SUS CONSECUENCIAS. UN
APORTE AL PLAN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL PROVINCIAL 155
ESTRATEGIAS PARA ACTUACIONES DE INTEGRACIN SOCIO ESPACIAL DEL REA
METROPOLITANA DE TUCUMN 155
ESTUDIO DE LA VARIACIN DE CRECIMIENTO EN CORDEROS CRIOLLOS DE LAGUNA YEMA,
FORMOSA 156
EVALUACIN DE SISTEMAS DE GESTIN DE CONTENIDOS (CMS) DE CDIGO ABIERTO
ORIENTADO HACIA EL CIBERPERIODISMO REGIONAL 157
INCUBADORA DE EMPRESAS 157
INVERSIONES Y PRODUCCIN INDUSTRIAL EN FUNCIN DE SU POTENCIAL CONTAMINANTE
EN ARGENTINA. CAMBIOS, CONTINUIDADES Y PROYECCIONES. 158
LA LUCHA CONTRA EL CRIMEN TRANSNACIONAL: CONSIDERACIONES SOBRE LOS
PARADIGMAS DE COMBATE CONTRA EL NARCOTRFICO EN IBEROAMRICA 158
MERCADO Y OCUPACIONES URBANAS. UNA MIRADA ETNOGRFICA DE LAS NUEVAS FORMAS
DE ORGANIZACIN SOCIAL ANTE LA MERCANTILIZACIN DEL TERRITORIO ASUNCENO 159
MERCOSUR POST ELECCIONES: DOS PARADIGMAS EN DISPUTA 159
O ANEL PTICO SUL-AMERICANO: DESENVOLVIMENTO TECNOLGICO E SEGURANA
REGIONAL 160

17
OLHAR SOBRE O VALE DO ARAGUAIA GENERO E SOCIEDADE 160
OPORTUNIDADES DE MERCADO PARA PRODUCTOS HORTCOLAS DEL DISTRITOS DE BELLA VISTA 161
PET NA COMUNIDADE: CONSTRUINDO PONTES DE SABERES 161
PLAN ESTRATGICO PARA EL CENTRO DE DESARROLLO ECONMICO DE ENCARNACIN.
PERIODO 2015 2019. 162
POLTICAS DE ALIENTO A LA INNOVACIN: EL CASO DE LA PROVINCIA DE SANTA FE (2008-2013)
POLTICAS ECONMICAS REGIONALES E IMPACTOS SOCIALES. EL CASO DE LA MAQUINARIA
AGRCOLA 162
TRAZABILIDAD DE CARAMELOS DE PROPLEOS 163

> ENERGA
ADICION DE METANOL COMO ADITIVO OXIGENADO EN UNA NAFTA REFORMULADA 164
AJUSTE Y VERIFICACIN DE PARMETROS DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN DE ENERGIA
ELECTRICA 164
ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE UN MOTOR DISEL FUNCIONANDO CON SISTEMA
DUAL DISEL - GAS NATURAL 165
APLICACIN MVIL QUE PROPONE CAMBIOS DE ARTEFACTOS ELCTRICOS PARA AHORRAR
ENERGIA EN UNA VIVIENDA 165
BIOETANOL A PARTIR DE EFLUENTES AGROINDUSTRIALES: ESTUDIO DEL IMPACTO DE
DIFERENTES FUENTES DE CARBONO DURANTE LA PROPAGACIN DEL INCULO 166
CONTROLE DO PROTTIPO DE UM BIODIGESTOR ATRAVS DA UTILIZAO DA ENERGIA
REMANESCENTE DE FONTES DE ENERGIA ELICA PARA A PRODUO DE BIOGS. 166
DESARROLLO DE UN DISPOSITIVO CONVERSOR DE ENERGA UNDIMOTRIZ EFICIENTE 167
DETERMINACIN DE LA EFICIENCIA PTICA DE UN DISCO PARABLICO 167
DETERMINACIN DE LA IRRADIACIN SOLAR EN FUNCIN DE LA LATITUD Y LA INCLINACIN
DIARIA DE LA SUPERFICIE CAPTADORA 168
EFEITO DO LQUIDO INICO BMI.BF4 NAS PROPRIEDADES OPTICAS E ESTRUTURAIS DE TIO2 E
EM SUA APLICAO EM CLULAS SOLARES SENSIBILIZADAS POR CORANTES 168
EVALUACIN ECONMICA PRELIMINAR DE LA GENERACIN DISTRIBUIDA DE ENERGA
ELCTRICA CON CELDAS A COMBUSTIBLE TIPO SOFC. ESTUDIO DE CASO: DISTRITO DE BAHA
NEGRA, ALTO PARAGUAY 169
EVALUACIN Y DIAGNSTICO DEL AHORRO DE ENERGA EN REFRIGERACIN Y LA EFICIENCIA
ENERGTICA DE CALEFACCIN EN VIVIENDAS DEL NORDESTE ARGENTINO, SEGN NORMAS
IRAM 169
FILTROS ACTIVOS PARA LA MEJORA DE LA CALIDAD DE LA POTENCIA ELECTRICA 170
LA INFRAESTRUCTURA DE GAS COMO INDICADOR DE CARENCIA U OPORTUNIDAD EN EL
REA METROPOLITANA DE TUCUMN 171
LAS ENERGAS RENOVABLES Y EL ACCESO ENERGTICO EN LOS SECTORES MS VULNERABLES
DE LA POBLACIN: UN PROCESO DE ENSEANZA-APRENDIZAJE 171
MAREOMOTRIZ, LA ENERGA POTENCIAL DE LAS MAREAS PATAGNICAS COMO INICIATIVA
DE DESARROLLO DE NUEVAS TECNOLOGAS 172

18
PLANIFICACIN ENERGTICA: LA IMPERIOSA NECESIDAD DE INTEGRAR A LA ENERGA SOLAR
TRMICA EN EL DERECHO ARGENTINO 172
VIABILIDADES TRMICA Y ECONMICA DE DOS COLECTORES SOLARES ALTERNATIVOS PARA
SISTEMAS DE CALENTAMIENTO DE AGUA 173

> GNERO
ACTITUD DE LOS ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE FILOSOFA ANTE LA HOMOSEXUALIDAD 174
A CRIMINALIZAO DO FEMINICDIO NA AMRICA LATINA: POLTICAS PUNITIVAS DE GNERO 174
A REPRESENTAO DO HERI EM PERSONAGENS FEMININAS NA SRIE PERCY JACKSON E OS
OLIMPIANOS 175
ACTITUDES HACIA LA IGUALDAD DE GNEROS Y HABILIDADES SOCIALES EN HOMBRES Y
MUJERES 175
ASSASSINATOS PAUTADOS EM GNERO: UM INTERSTCIO SOBRE A VIOLNCIA LETAL CONTRA
TRAVESTIS E TRANSEXUAIS NO RIO GRANDE DO SUL. 176
CIUDADANA SEXUAL O CIUDADANA RADICAL 176
DESBORDES DEL GNERO:LA MUJER Y LA FILOSOFA EN LUCA PIOSSEK PREBISCH 177
EQUIDAD DE GNERO EN LOS ESPACIOS DE PODER, UNA MIRADA COMPARATIVA ENTRE LOS
ESTADOS INTEGRANTES DEL MERCOSUR Y MUJERES PROTAGONISTAS DE ENCARNACIN-
PARAGUAY. 177
ESTUDIO COMPARATIVO DE LOS USOS DEL TIEMPO EN LAS CIUDADES DE ROSARIO Y BUENOS
AIRES. 178
GNERO, RELIGIOSIDADE E RELAES TNICO-RACIAIS: UM ESTUDO EXPLORATRIO DAS
REPRESENTAES DE BULLYING SOB A PERSPECTIVA DA DIVERSIDADE NA ESCOLA 178
GNERO, VIOLENCIAS Y CONSUMO PROBLEMTICO DE PASTA BASE DE COCANA 179
HACEDORAS DE MEMORIAS TESTIMONIOS DE LAS MUJERES EN LAS TRAMAS DEL PODER
PUNITIVO 179
IGUALDADE DE GNEROS NA FORA AREA BRASILEIRA 180
INVISIBILIDAD Y TOLERANCIA SOCIAL DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 180
MADRES CON ESQUIZOFRENIA Y SU RELACIN SOCIOAFECTIVA CON LOS HIJOS 181
MEMRIAS, GNERO E RESISTNCIAS NAS NARRATIVAS DE MILITANTES DA AO POPULAR 181
MUJERES EN LA CIENCIA: UN ESTUDIO DEL ROL DE LAS MUJERES CIENTFICAS EN LA
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL 182
MUJERES INDGENAS Y MLTIPLES FORMAS DE DISCRIMINACIN EN EL TRABAJO DOMSTICO 182
MUJERES, SOCIABILIDAD Y CONSUMO: NUEVAS PREGUNTAS A SUS HUELLAS Y SILENCIOS EN
LOS ARCHIVOS, TUCUMN 1900-1950 183
O CASAMENTO GAY NO BRASIL E A BUSCA POR REPRESENTATIVIDADE 183
PERSPECTIVA DE GNERO EN LOS SINDICATOS: EL CASO DE LA ASOCIACIN BANCARIA EN
ARGENTINA 184
PESQUISA DE OPINIO SOBRE ASSDIO SEXUAL APLICADA EM MULHERES E HOMENS DE
PORTO ALEGRE 184
RELACIN GNERO NARCOTRFICO 185

19
REPENSAR LA CATEGORA VCTIMA PARA MUJERES QUE SUFREN VIOLENCIAS A PARTIR DE LOS
CONVERSATORIOS COMO FORMAS DE PRODUCCIN DE CONOCIMIENTO COLECTIVO 185
TRABAJO SEXUAL: UNA MIRADA DE LA LEGISLACIN VIGENTE Y DESDE LAS PERSPECTIVAS DE
LOS/AS TRABAJADORES SEXUALES 186
VIVENCIAS DE MUJERES VCTIMAS DE ACOSO SEXUAL LABORAL QUE TRABAJAN EN
INSTITUCIONES PBLICAS 186

> HISTORIA, REGIONES Y FRONTERAS

A CIRCULAO DA LITERATURA FRANCESA NO BRASIL E A FORMAO DO GOSTO E DO
PBLICO LEITOR BRASILEIRO DO SCULO XIX 187
A ELABORAO DOS CDIGOS DE PROCESSO ESTADUAIS NA REPBLICA DOS ESTADOS
UNIDOS DO BRASIL (1891-1930): O CASO DO CDIGO DE PROCESSO PENAL DO RIO GRANDE
DO SUL - REFLEXOS DE UM FEDERALISMO SUL-AMERICANO? 187
ABORDAGENS DA DITADURA: MDIA REGIONAL EM FOZ DO IGUAU (1980-84) 188
ACUMULACIN DE CAPITALES A FINES DEL SIGLO XVIII: UN ESTUDIO ECONMICO DE JOS
ROQUE AVILA 188
APROXIMACIN HISTRICA DE LA IMPLANTACIN DEL MODELO ECONMICO NEOLIBERAL
EN LA POLTICA DICTATORIAL DE CHILE. 1973-1990 189
AUTONOMA INDGENA EN LAS LEYES DE EDUCACIN N 6691/2010 Y N 7446/2014 EN EL
CHACO. 189
COMPLEXO DA ESTAO FERROVIRIA DE JUNDIA (SPR): AVALIAO DA PROTEO E
POTENCIAL DE USO TURSTICO DE UM PATRIMNIO FERROVIRIO 190
ESCAVANDO CORPOS: UMA PANORMICA SOBRE AS ABORDAGENS DO CORPO HUMANO
PELA ARQUEOLOGIA (2002-2012) 192
ESTUDIO SOBRE EL DISEO DE LAS HISTORIAS CLNICAS DEL HOSPITAL DR. EMILIO VIDAL
ABAL DE LA CIUDAD DE OLIVA (1914-1934) 192
HISTORIA REGIONAL CAMBIOS EN LA ESTRUCTURA URBANA DE PUERTO MADRYN, UNA
MIRADA PASADA Y PRESENTE. 193
LA HISTORIA DEL DEPARTAMENTO DE MAIP (MENDOZA) A TRAVS DE SU PATRIMONIO
CULTURAL 193
LECTURA HISTRICO-REGIONAL DEL TERRITORIO EN LA INTERVENCIN PATRIMONIAL A
TRAVS DE LA OBRA DE LOS ARQUITECTOS NIETO SOBEJANO 194
NUEVAS VOCES, NUEVAS MEMORIAS. LOS PROCESOS DE MEMORIA Y DE IDENTIDAD DE LA
COMUNIDAD KOLLA WARMIKUNAMANTA ATIPAQ SONQOKUNA, DE LA CIUDAD DE LA PLATA. 194
O CONVVIO DE LNGUAS EM CIUDAD DEL ESTE, PARAGUAI 195
PERFIL DAS MIGRAES INTERNACIONAIS PARA O BRASIL E RIO GRANDE DO SUL NO INCIO
DO SCULO XXI: O CASO DA IMIGRAO HAITIANA E SENEGALESA 195
POLTICAS DESPLEGADAS POR LOS MISIONEROS DESDE LOS AOS 1610 HASTA 1767 PARA
LA NORMALIZACIN Y NORMATIVIZACIN DE LA LENGUA GUARAN EN LAS REDUCCIONES
JESUTICAS DEL PARAGUAY 196
RECONSTRUINDO A GEOGRAFIA-HISTRICA DOS TERRITRIOS NEGROS EM PORTO ALEGRE 196

20
> MEDIO AMBIENTE
ABUNDNCIA E BIOMASSA DE LIANAS DE UM FRAGMENTO FLORESTAL DEGRADADO 197
ADSORO DE ONS ZINCO E COBRE EM VERMICULITA EXPANDIDA COMO ADSORVENTE
ALTERNATIVO 197
AMBIENTALISMO Y ECOLOGISMO, DIFERENTES POSICIONES 198
ANLISE DO CONTEDO PROGRAMTICO DA EDUCAO BSICA (CICLO II- ENSINO MDIO)
DAS ESCOLAS ESTADUAIS DO ESTADO DE SO PAULO COM ENFOQUE NAS GEOCINCIAS E
MEIO AMBIENTE. 198
AVALIAO DE CICLO DE VIDA DA PRODUO DE PELLETS DE MADEIRA APLICAO EM
INDSTRIA BRASILEIRA 199
BIODIVERSIDADES NA COLEO DE REFERNCIA DE MACROINVERTEBRADOS BENTNICOS
DA UFMG 199
CAMBIO CLIMTICO: SU IMPACTO EN LA ECONOMA DEL PARAGUAY 200
CAPACIDAD DE CARGA AMBIENTAL DEL CENTRO DE INVESTIGACIN DE ANIMALES
SILVESTRES (CIASI) 200
CARACTERIZACIN BIOLGICA DEL ARROYO SAN LORENZO EN EL TRAMO DEL CAMPUS
UNIVERSITARIO-UNA 201
COLETA SELETIVA, RECICLAGEM E SUSTENTABILIDADE: FORMAO DE RECURSOS HUMANOS
EM EDUCAO AMBIENTAL 201
CONTABILIDAD AMBIENTAL: PROPUESTA DE IMPLEMENTACIN A LOS ESTADOS
FINANCIEROS DE LAS EMPRESAS AGROINDUSTRIALES. 202
CONTENIDOS DE ZN Y CU EN SUELOS HIDROMRFICOS Y HALOMRFICOS DE ORIGEN
MARINO-CONTINENTAL, PARTIDO DE LA PLATA. 202
CONTRIBUIO DA CERTIFICAO FSC NA CONSERVAO DE FLORESTAS NATIVAS EM
ORGANIZAES DE FLORESTAS PLANTADAS NO BRASIL 203
DE LA RACIONALIDAD INSTRUMENTAL A LA RACIONALIDAD AMBIENTAL: DEL DOMINIO DE LA
NATURALEZA A SU SOBREEXPLOTACIN EN EL CONTEXTO LATINOAMERICANO 203
DEGRADABILIDAD DE BOLSAS PLSTICAS EN EL AMBIENTE: ESTUDIO COMPARATIVO ENTRE
BOLSAS DE POLIETILENO Y BIOPOLMERO, MEDIANTE ENTERRAMIENTO, EN UN PERODO DE
24 MESES 204
DESEMPENHO DE UM WETLAND CONSTRUDO HORIZONTAL EMPREGADO NO TRATAMENTO
DE ESGOTO DOMSTICO AO LONGO DE 20 ANOS DE OPERAO 204
DETERMINACIN DE PLOMO EN LA COSTA DE QUINTERO POR MEDIO DE ESPECTROSCOPIA
DE ABSORCIN ATMICA 205
DISCURSOS Y TICAS SUBYACENTES A LAS REGULACIONES SOBRE EL COMERCIO DE FAUNA
SILVESTRE Y SU IMPLICANCIA EN LOS DIFERENTES PROGRAMAS DE GESTIN DE LO VIVO 205
EFECTO DE LOS INCENDIOS SOBRE LA REGENERACIN DE LAS POBLACIONES DE CACTCEAS
EN LA RESERVA NATURAL VILLAVICENCIO 206
EFECTOS A LARGO PLAZO DEL AUMENTO DE GASES DE EFECTO INVERNADERO EN LA
IONSFERA EN LA NOCHE 206
EFEITO DA GLUTATIONA REDUZIDA NA FORMAO DE EMBRIES SOMTICOS DE
PODOCARPUS LAMBERTII KLOTZCH EX ENDL 207
EL PROPLEOS COMO INDICADOR DE LA PRESENCIA DE PLOMO EN EL AIRE 207

21
ESTUDIO DE LA CANTIDAD Y CARACTERSTICAS DE LAS PILAS RECOLECTADAS EN
INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE ALTO PARAN DENTRO DEL PROYECTO RECOPILA 208
ESTUDIO SOBRE EL IMPACTO AMBIENTAL DEL CRECIMIENTO DE LA PRODUCCIN DE SOJA EN
EL PARAGUAY EN EL PERIODO 2012 2014 208
EVALUACION DE LA CAPACIDAD ANTAGONISTA DE BACILLUS SUBTILIS 94 FRENTE A ESPECIES
DEL HONGO EXSEROHILUM PATONEGO DE MAIZ 209
EXPLORACIN SOBRE PREFERENCIAS EN METODOLOGAS DE ENSEANZA/APRENDIZAJE
DE TEMAS AMBIENTALES EN ALUMNOS DEL CICLO PREPROFESIONAL DE LA CARRERA DE
AGRONOMA DE LA UNT. 210
GESTIN AMBIENTAL: RESPONSABILIDAD POR PASIVOS AMBIENTALES 210
HELMINTOFAUNA DOS ANUROS DERMATONOTUS MUELLERI (MICROHYLIDAE) E PSEUDIS
PLATENSIS (HYLIDAE) EM TRS FISIONOMIAS DE CERRADO 211
IMAGINARIOS DE RIESGO SOBRE MICROBASURALES, DE HABITANTES DE CERROS
INTERVENIDOS POR EL PROGRAMA DE CONTROL DE MICROBASURALES 211
INDICADORES BIOLGICOS DE CALIDAD DE SUELOS A DOS PROFUNDIDADES DE MUESTREO
EN LABRANZAS CONSERVACIONISTAS 212
NDICE DE URBANIDADE E A NATURALIDADE DA PAISAGEM NA BACIA HIDROGRFICA DO
MONJOLINHO, SO CARLO-SP 213
INFLUNCIA DAS CONDIES CLIMTICAS NAS PROPRIEDADES MECNICAS DA MADEIRA
PLSTICA ELABORADA A PARTIR DE RESDUOS SLIDOS 213
KOELREUTERIA ELEGANS (SEEM.) A. C. SM. SUBSP. FORMOSANA (HAYATA) F. G. MEY.
(SAPINDACEAE): ASPECTOS DE LA BIOLOGA REPRODUCTIVA 214
LA CREACIN DE UN FONDO INTERNACIONAL DE REMEDIACIN DEL DAO AMBIENTAL
PRODUCIDO A LAS ORBITAS TERRESTRES POR LA PROLIFERACIN DE CHATARRA ESPACIAL 215
LA INCORPORACIN DEL DESARROLLO SUSTENTABLE AL NUEVO CDIGO CIVIL Y COMERCIAL
DE LA NACIN 215
LIXO ESTRUTURAL 216
MEIO AMBIENTE E COMUNICAO: CONTRIBUIO DO PROGRAMA OLHAR AMBIENTAL NA
FORMAO DE ADMINISTRADORES DO CMPUS DETUP-SP, UNESP/BRASIL 216
O CAMINHO PARA A ESCOLA: UM ESTUDO OBSERVACIONAL DE PEDESTRES ALUNOS DE
ESCOLAS MUNICIPAIS DE CURITIBA 217
PROPIEDADES HIDRULICAS Y DE ADSORCIN DE SUELOS DE USO AGRCOLA 217
PROPUESTAS DE RECUPERACIN PARA ZONAS ANTROPICAMENTE MODIFICADAS 218
REGALAS MINERAS TRIBUTO O COMPENSACIN? 218
REUTILIZACIN DE RESIDUO DE LA INDUSTRIA AZUCARERA PARA INHIBIR AL AGENTE
ETIOLGICO DE CANCROSIS EN LOS CTRICOS 219
TRANSPORTE RIESGOSO: ANALISIS DE LA NORMATIVA APLICABLE AL TRANSPORTE DE
PLAGUICIDAS 219
TRATAMIENTO DE EFLUENTES DE ACABAMIENTO MOJADO EN LA INDUSTRIA DEL CUERO A
TRAVS DE PROCESOS DE COAGULACIN- FLOCULACIN Y ABSORCIN 220
VALIDACIN DE UN MTODO DE DETECCIN PRECOZ DE CERCOSPORA EN PLANTAS DE SOJA
BASADO EN UNA TCNICA DE PCR 220

22
ZONIFICACIN TERRITORIAL DEL DISTRITO DE TRINIDAD, DEPARTAMENTO DE ITAPA, SEGN
LAS APTITUDES DEL SUELO; COMO BASE PARA UN ORDENAMIENTO AMBIENTAL TERRITORIAL 221

> PROCESOS COOPERATIVOS Y ASOCIATIVAS

ECONOMIA SOCIAL Y SOLIDARIA, ESTAS AHI? MAPA SOCIOTERRITORIAL BASADO EN EL
REGISTRO DE EMPRENDEDORES Y PRODUCTORES LOCALES (REPLO) DEL MUNICIPIO DE
SANTA FE, ARGENTINA. 222
ABORDAJE CONTRABLE DEL PROCESO DE TRANSFORMACIN DE LAS EMPRESAS
RECUPERADAS. SU TRASCENDENCIA JURDICA Y CONSECUENCIAS ECONMICAS 222
ACCION URBANA-ACCION CIUDADANA: CAMINO HACIA LA CONSTRUCCIN COLECTIVA DE LA
CIUDAD 223
AES COLETIVAS PARA A EDUCAO EMANCIPATRIA: RELATO DE EXPERINCIAS NO
MUNICPIO DE SOROCABA-SP 223
ALIANZA PBLICO-PRIVADA: SECTOR SERVICIOS Y SU IMPACTO EN EL DESARROLLO Y
ELCRECIMIENTO ECONMICO DEL PARAGUAY 2000 - 2013. 224
REAS PROTEGIDAS Y NEODESARROLLISMO... CMO TE DIGO UNA COSA TE DIGO LA OTRA? 225
CAPITAL SOCIAL DE LA COOPERATIVA PER MARANGATU PARANAYGUA LTDA. (COOPER) 225
COMUNIDADES DE VIDA ALTERNATIVA 226
DIAGNSTICO ADMINISTRATIVO INTERNO DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL GUARAN DE
MINGA GUAZ AO 2014 226
DIVULGACIN CONTABLE DE INFORMACIN SOBRE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA:
EL CASO ARGENTINO 227
EL CASO DEL MOVIMIENTO DE OCUPANTES E INQUILINOS EN LA CIUDAD DE SANTA FE 227
EL COOPERATIVISMO ESCOLAR COMO PRCTICA EDUCATIVA DENTRO DE LA ECONOMA
SOCIAL 228
EL DISEO COMO ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO Y DE INSERCIN EN EL MERCADO
LOCAL. ARTESANOS EMPRENDEDORES DE TUNUYN MZA. 228
EMPRENDIMIENTO LABORAL: CULTIVO DE HIERBAS AROMTICAS PARA LA ELABORACIN DE
COSMTICA NATURAL. 229
HACIA LA INTEGRALIDAD EN LOS PROCESOS DE VINCULACIN TERRITORIAL: COOPERACIN
Y ASOCIATIVIDAD PARA EL DESARROLLO TERRITORIAL DE PLAYA ANCHA, VALPARAISO 229
LO COMN COMO PRCTICA. EL SISTEMA DE USO Y GOCE EN LAS COOPERATIVAS DE
VIVIENDA POR AYUDA MUTUA EN URUGUAY 230
POLTICAS DE ATER PARA AGRICULTURA FAMILIAR NO BRASIL: O ARRANJO INSTITUCIONAL
DO PROGRAMA MAIS GESTO 230

> SALUD ANIMAL

ACTIVIDAD SRICA DE LACTATO DESHIDROGENASA EN CABALLOS (EQUUS CABALLUS) PURA
SANGRE DE CARRERA, PRE Y POST EJERCICIO, EN LAS DISTANCIAS 600 Y 2000 METROS DEL
HIPDROMO DEL JOCKEY CLUB PARAGUAYO DE LA CIUDAD DE ASUNCIN. 231
ANLISIS DEL USO TERAPUTICO DE ANTI-TNF- EN 3 EQUINOS CON OSTEOARTRITIS
CRNICA. 231

23
CARACTERIZAO DO PADRO DE EXPRESSO DOS FATORES REGULADORES DO PROMOTOR
GNICO DA MIOSTATINA EM CAMUNDONGO 232
DESARROLLO DE PCR-ELISA PARA LA DETECCIN DE MYCOBACTERIUM BOVIS EN LA LECHE DE
TAMBO 232
DESCRIPCIN DE DATOS DE GANADO LECHERO ENVIADO A FAENA SANITARIA POR
TUBERCULOSIS BOVINA EN EL 2013 233
DETERMINACIN DE LA SENSIBILIDAD ANALTICA DE LA TCNICA DE ELISA INDIRECTO EN
POOLES DE SUERO PARA LA DETECCIN DE BRUCELOSIS BOVINA. 233
DETERMINACIN ULTRASONOGRFICA DEL PORCENTAJE DE PATOLOGAS NO PALPABLES EN
TESTCULOS DE BOVINOS DE LAS RAZAS NELORE Y BRAHMAN AL EXAMEN ANDROLGICO. 234
DIAGNSTICO DE SALMONELLA SP. EN MATERIA FECAL DE EQUINOS MEDIANTE LA TCNICA DE
PCR 234
ESTUDIO ANATOMOPATOLGICO DE LAS ENDOMETRITIS SUBCLNICAS EN CERDAS ENVIADAS
A DESCARTE 235
ESTUDIO DE UN BACTERIFAGO LTICO 235
EVALUACIN EN LABORATORIO Y A CAMPO DE BACILLUS THURINGIENSIS VAR ISRAELENSIS
PARA LA ELABORACIN DE PIENSOS PELLETIZADOS PARA AVES DE CORRAL 236
HISTOMORFOMETRIA DO MSCULO PECTORALIS MAJOR EM FRANGOS DE CORTE ACOMETIDOS
COM WOODEN BREAST (WB) 236
PRESENA DO FATOR DE CRESCIMENTO FIBROBLSTICO 18 (FGF18) EM TUMOR DE OVRIO DO
TIPO LUTEOMA EM CES 237
PRIMEROS ESTUDIOS SOBRE ECTOPARSITOS DE MURCILAGOS (CHIROPTERA) DEL IBER 237
PRUEBA PILOTO PARA LA VALIDACIN DE UNA TCNICA NO INVASIVA DE MEDICIN DE
TUMORES TRASPLANTADOS EN RATONES INMUNODEFICIENTES 238
RELACIN ENTRE SOCIABILIDAD Y PRESIN ARTERIAL EN PERROS DOMSTICOS (CANIS
FAMILIARIS) VIVIENDO EN CAUTIVERIO 238
SUPEROVULACIN EN TRES RAZAS BOVINAS CARNICERAS DEL NEA 239
VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA DE BRUCELOSIS CAPRIA (BRUCELLA MELITENSIS) EN LA
PROVINCIA DE SANTA FE (RESULTADOS PRELIMINARES) 240

> NCLEOS DISCIPLINARIOS 241

> BIOFSICA
ANLISE DA DENTIO POSTERIOR EM PRIMATAS. INFLUNCIA DA MASSA CORPREA NA
VARIAO DOS CAMPOS MORFOGENTICOS DE MOLARES E PR-MOLARES 242
ANLISE DA ESPRESSO DE UMA XILANASE RECOMBINANTE DO FUNGO LEUCOAGARICUS
GONGYLOPHORUS EM LINHAGENS DE PICHIA PASTORIS 242
EFECTO DEL FLUORURO(F) EN LAS PROPIEDADES BIOMECNICAS DE HUESOS DE RATONES
RESISTENTES A LA FLUOROSIS. 243
EFEITOS DO LASER DE CO2 E DE COMPOSTOS FLUORETADOS NA REDUO DA
DESMINERALIZAO DO ESMALTE DENTRIO DECDUO 243
ELECTROESTIMULADOR PARA LA TERAPIA DE NEUROREHABILITACIN BASADA EN REFLEJOS 244
ESTUDIO DE LA DEPOSICIN DE ENERGA DE RADIACIN IONIZANTE SOBRE SISTEMAS DE
INTERS BIOLGICO Y APLICACIONES EN DOSIMETRA PARA HADRONTERPIA. 244

24
ESTUDIO DE LA INTERACCIN DE LAS FITOPROTEASAS BROMELINA Y PAPNA CON ALGINATO
SDICO, COMO BASA PARA EL DISEO DE UNA ESTRATEGIA EXTRACTIVA 245
ESTUDIO DE LAS PROPIEDADES REOLGICAS ERITROCITARIAS EN RATAS
HIPERCOLESTEROLMICAS TRATADAS DURANTE TRES Y DIEZ DAS CON FRACCIN EXTRADA
DE LIGARIA CUNEIFOLIA (LC) ENRIQUECIDA CON PROANTOCIANIDINAS. 245
ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO MIOCARDICO VENTRICULAR IZQUIERDO A TRAVS DEL
ANLISIS DE LA DIMENSIN FRACTAL EN PACIENTES HIPERTENSOS. 246
LA RELACIN ENTRE EL VOLUMEN DE LA CORTEZA ORBITOFRONTAL Y LA CO-NECTIVIDAD DE
LOS FASCCULOS UNCINADOS: UN ESTUDIO COMBINATORIO DE MORFOMETRA BASADA EN
VOXELS E IMGENES POR TENSORES DE DIFUSIN (RESONANCIA MAGNTICA) 246

> CIENCIA E INGENIERIA DE LOS MATERIALES

ANLISE DE BIOCOMPATIBILIDADE DE MOLIBDATO DE PRATA (AG2MOO4) E TUNGSTATO DE
PRATA (AG2WO4) COMO REVESTIMENTO DE BIOMATERIAIS. 247
ANLISIS DE FALLA EN IMPLANTES ORTOPDICOS TRES CASOS DE ESTUDIO 247
ANLISIS NUMRICO DEL EFECTO DEL TAMAO DE LA PROBETA EN EL ENSAYO DE
DEFORMACIN RESTRINGIDA ASTM C-1581 248
ATIVIDADE ANTIMICROBIANA DE XIDOS BIMETLICOS 248
BIOREACTIVIDAD DE RECUBRIMIENTOS DE BIOGLASS-TIO2-AG 249
CARACTERIZACIN MICROESTRUCTUAL DE SOLDADURAS GTAW EN ACERO INOXIDABLE
SUPERAUSTENTICO AL6XN (UNS N08367) 249
CATALIZADORES HIDROFBICOS BASADOS EN MGO: EFECTO DE LAS CONDICIONES DE
ACTIVACIN Y ESTABILIZACIN SOBRE LAS PROPIEDADES TEXTUALES, ESTRUCTURALES Y
BSICAS 250
COMPOSITOS DE NANOPARTCULAS MAGNTICAS Y POLMEROS CONDUCTORES 250
CONSTRUCCIN DE UN SUSCEPTMETRO MAGNTICO PARA EL ESTUDIO DE
SUPERCONDUCTORES PRXY1-XBA2CU3O7-D 251
DESARROLLO DE RECUBRIMIENTOS INORGNICOS APLICADOS SOBRE ALEACIONES DE
ALUMINIO PARA MEJORAR SU RESISTENCIA A LA CORROSIN 251
DESENVOLVIMENTO DE NANOPARTCULA COMO SISTEMA DE ENTREGA DE SIRNA PARA O
TRATAMENTO DE CNCER DE MAMA HER-2 POSITIVO 252
DISEO Y CONSTRUCCIN DE SISTEMA PARA MEDICIN DE PODER TERMOELCTRICO DE
MICROHILOS DE ZNO 252
ESTUDIO DE DISOLUCION DE PEROXIDO DE CALCIO PARA SER EMPLEADO EN REACCIONES DE
FETON 253
ESTUDIO DE LAS CONDICIONES DE CRISTALIZACIN EN LA BSQUEDA DE VITROCERMICOS
TRANSPARENTES A PARTIR DE VIDRIOS BORATOS PARA SU USO COMO CONVERSORES
ESPECTRALES 253
ESTUDIO DEL GRADO DE DISPERSIN DE LAS ARCILLAS DEL REA METROPOLITANA DEL GRAN
RESISTENCIA 254
ESTUDIOS SOBRE LA RE UTILIZACIN DE NEUMTICOS COMO CAPA ASFLTICA EN EL
PARAGUAY - AO 2015. 254

25
ESTUDO DE UM NOVO MTODO EXPERIMENTAL PARA O DESENVOLVIMENTO DE LIGAS
VTREAS 255
ESTUDO E MONTAGEM DE UM TELESCPIO DE MONS 255
GENERACION DE NANOCARRIERS BIOPOLIMRICOS ENCAPSULANTES PARA INSULINA 256
MATERIALES NUCLEARES. DIAGRAMA DE FASES EXPERIMENTAL DEL SISTEMA FE-NB-ZR A 800C 256
PLANEJAMENTO ESTATSTICO PARA PRODUZIR CARVES ATIVADOS DE LODO DE ESGOTO
DOMSTICO VIA MICROONDAS E SUA APLICAO NA REMOO DE DICLOFENACO EM
SOLUO AQUOSA 257
PROPRIEDADES ESTRUTURAIS E FOTOLUMINESCENTES DO -AG2WO4 DOPADO COM ONS
EU3+ SINTETIZADOS PELO MTODO DE COPRECIPITAO 257
PRUEBA DE CARGA A COMPRESIN DE PILOTES BARRENADOS DE PEQUEO DIMETRO 258
SNTESE E CARACTERIZAO DE C-DOTS EM LQUIDOS INICOS 258
SNTESE E CARACTERIZAO DE PONTOS QUNTICOS DE XIDO DE ZINCO 259
SNTESIS MEJORADA DE LA RED MICROPOROSA METAL-ORGNCA UIO-66 259
LAS VIGAS RECPROCAS EN BAMB COMO TECNOLOGA ALTERNATIVA PARA LA
CONSTRUCCIN DE CUBIERTAS EN EL PARAGUAY 2014 260

> DONACIN Y TRANSPLANTE

FACTORES PSICOSOCIALES QUE INFLUYEN EN LA ACTITUD HACIA LA DONACIN DE
RGANOS DE LOS UNIVERSITARIOS DE LA UNA - SEDE SAN ESTANISLAO DE LA REPBLICA DEL
PARAGUAY- 2015 261
LA DONACIN DE RGANOS COMO PROBLEMA SOCIAL 261
PROBLEMTICA IMPORTANTE DE LA SALUD PBLICA: TRASPLANTES DE RGANOS Y TEJIDOS.
SU IMPORTANCIA COMO LTIMO RECURSO PARA LA RECUPERACIN DE LA SALUD 262
PROGENITORES NEURAIS PARA TERAPIA CELULAR EM TRANSTORNOS DO DESENVOLVIMENTO 262

> EDUCACION PARA LA INTEGRACIN

A CONSTITUIO DA COMPETNCIA LINGUSTICA DE INTRPRETES DE LIBRAS EM FORMAO
NA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA 264
A INSERO DOS ESTUDANTES AFRICANOS E AFRO-BRASILEIROS NA UNIVERSIDADE FEDERAL
DO RIO GRANDE DO SUL (UFRGS) 264
ABORDAGEM CIENTFICA DO USO DA LINGUAGEM REGIONAL: OS CONCEITOS DAS FORMAS
POSSESSIVAS SEU E DELE NOS CONTEXTOS DO PORTUGUS MINEIRO 265
ACTITUDES DE CARCTER PSICO-SOCIAL Y LA REALIDAD EDUCATIVA-ESCOLAR DE LOS NIOS
EN SITUACIN DE CALLE DE CIUDAD DEL ESTE AO 2014 265
ANLISIS DE LAS TRAYECTORIAS Y PERFIL DE LOS ESTUDIANTES DESAFILIADOS EN LA
UNIVERSIDAD DE LA REPBLICA EN EL PERODO 2007-2012 266
ARGUMENTAR: UNA FORMA DE CAPACITAR A LOS ADOLESCENTES EN SU PARTICIPACIN
CIUDADANA 266
AS CONCEPES DE VIOLNCIA, AGRESSIVIDADE E INCIVILIDADE NOS LIVROS DE
OCORRNCIAS ESCOLARES DE UMA ESCOLA PBLICA DE EDUCAO BSICA 267
CONSTRUCCIN DE UN TEST DE CONOCIMIENTO EN BIOLOGA 267

26
CONTEDOS AFRICANOS E AFRO-BRASILEIROS NA FORMAO DE PROFESSORES DE
EDUCAO FSICA NO DIALOGO COM EXPERINCIAS DE DOCNCIA DO PIBID 268
CRIANAS AUTISTAS E SUA ESCOLARIZAO: UM OLHAR SOBRE A RESPONSABILIDADE
PATERNA 268
EDUCAO E ESCOLA MBYA-GUARANI 269
EDUCAO MUSICAL PARA CRIANAS SURDAS COMO MEIO DE INCLUSO SOCIAL: INSTRUMENTO
NA CONSTRUO DO CONHECIMENTO E DO DESENVOLVIMENTO HUMANO. 269
EL CASO DE LA ESCUELA REPBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY: Y SU EXPERIENCIA CON LAS
POLTICAS EDUCATIVAS 270
EL DISPOSITIVO ESCOLAR NORMALISTA Y LA CONSTRUCCIN DEL CANON LITERARIO 270
EL PROCESO DE REFORMA CURRICULAR EN LA PROVINCIA DE SANTA FE. UN ANLISIS DESDE
LOS APORTES DE LA INTERDISCIPLINA EN LAS CIENCIAS SOCIALES 271
ENSINO DE FILOSOFIA E SUAS POSSVEIS SENSIBILIDADES NO COTIDIANO 271
EPRA HERRAMIENTA PARA LA ENSEANZA DE CONCEPTOS BSICOS DE PROGRAMACIN
UTILIZANDO REALIDAD AUMENTADA 272
ETNOTURISMO EM GOIS BRASIL: DOCUMENTRIO COMO POSSIBILIDADE DE EDUCAO
PARA INTEGRAO 272
FILOSOFIA GREGA: PLATO E ALEGORIA DA CAVERNA 273
FORMACIN DE PROFESORES EN GEOMETRA ANALTICA. EL CASO DE LA UNR . 273
INTERACCIONES ENTRE FAMILIAS E INSTITUCIONES CUIDADORAS Y/O DE CRIANZA DE NIOS Y
NIAS DE 0 A 3 AOS DE EDAD 274
LA EDUCACIN UNIVERSITARIA EN EL URUGUAY: CONTINUIDADES, CAMBIOS Y DESAFOS
(1960-2012) 274
LA EXPERIENCIA DE LUCHA DE FAMILIARES CON NIXS Y JVENES DISCAPACITADOS POR LA
ACCESIBILIDAD A LA EDUCACIN 275
LA INFLUENCIA DE LA ENSEANZA DE ECONOMA EN LA VIDA SOCIAL 275
LAS HABILIDADES ARGUMENTATIVAS EN CONTEXTOS DIVERSOS 276
LATERALIDAD PRESENTE EN ALUMNOS DE 3 Y 4 NIVEL BASICO CORRESPONDIENTE
AL GRUPO ETARIO DE 8 Y 9 AOS EN COLEGIOS PARTICULARES, SUBVENCIONADOS Y
MUNICPALES DEL SECTOR DE PLAYA ANCHA 276
LOS DISTINTOS SENTIDOS OTORGADOS A LOS CENTROS EDUCATIVOS COMPLEMENTARIOS 277
LUTA E EDUCAO: APONTAMENTOS SOBRE EDUCAO EM UM DIA DE IMERSO NO
ASSENTAMENTO 02 DE JULHO 278
O USO DO TEXTO CLSSICO NA FILOSOFIA DA EDUCAO: UMA PERSPECTIVA DE FORMAO
HUMANA 278
PROGRESSO CONTINUADA: REFLETINDO SOBRE PRTICAS AVALIATIVAS E FORMAO
DOCENTE 279
PROJETO DE PSICOLOGIA NO ENSINO MDIO: PROTAGONISMO E APRENDIZAGEM 279
TCNICA DE HOCHSTETTER PARA APLICAO DE INJEES INTRAMUSCULARES: PRTICA DE
ENFERMAGEM APS PESQUISA CONVERGENTE ASSISTENCIAL 280
UNA PROPUESTA PARA ACERCAR EXPECTATIVAS Y RESULTADOS EN LA EVALUACIN DE LOS
APRENDIZAJES DE LOS INGRESANTES UNVIERSITARIOS 280

27
UTILIZACIN Y UTILIDAD DEL FACEBOOK Y WHATSAPP COMO HERRAMIENTAS DE
APRENDIZAJE EN ESTUDIANTES DEL NIVEL MEDIO DE CORONEL BOGADO, PARAGUAY 281
VALIDAO DA VERSO EM PORTUGUS DO DIABETES EMPOWERMENT SCALE-SHORT FORM 281

> ENSEANZA DE ESPAOL Y PORTUGUES COMO L2/LE

A IMPORTNCIA DA DISCUSSO NO EPAO ESCOLAR SOBRE A (RE)PRODUO DE
IDENTIDADES OU ESTERETIPOS DE HISPANOFALANTES EM ANNCIOS PUBLICITRIOS NA
MDIA TELEVISIVA BRASILEIRA 282
A MODALIZAO NOS RESUMOS CIENTFICOS: UM ESTUDO CONTRASTIVO EM PORTUGUS E
ESPANHOL 282
ASPECTOS LEXICALES EN LAS CLASES DE ELSE PARA HABLANTES DEL PORTUGUS: PROPUESTA
DE TRABAJO, ACTIVIDADES Y CONSIGNAS APLICADAS SOBRE UNA EXPERIENCIA DE AULA EN EL
IF SUDESTE DE MINAS GERAIS 283
DOMINIOS LXICOS GNEROS, OBRAS DE REFERENCIA, MEDIOS DE DIFUSIN EN EL
DICCIONARIO DE APRENDIZAJE DE ESPAOL COMO LENGUA EXTRANJERA: REVISIN Y
AMPLIACIN DE DOMINIOS Y REGISTRO DE SOLIDARIDADES LXICAS. 283
O DISCURSO E AS ATITUDES DOS ESTUDANTES ADOLESCENTES DE ENSINO MDIO COM
RELAO LNGUA ESPAOLA 284

> EVALUACIN INSTITUCIONAL, PLANEAMIENTO ESTRATGICO Y GESTIN UNIVERSITARIA

(TRANS) FORMACIN, TRABAJO Y DEMOCRATIZACIN. ACERCA DE LOS DESAFOS Y
POSIBILIDADES DE LAS ESTRATEGIAS DE CAPACITACIN DEL PERSONAL DE APOYO
ACADMICO EN EL SISTEMA UNIVERSITARIO ARGENTINO 285
AES AFIRMATIVAS NA UFSCAR: LEVANTAMENTO SOBRE AS MUDANAS DO PROGRAMA NO
PERODO DE 2008 A 2014, CONSIDERANDO A LEI 12.711/2012. 285
ASOCIACIN ENTRE PROCRASTINACION Y RENDIMIENTO ACADMICO EN ESTUDIANTES DE
MEDICINA DEL PARAGUAY 286
AVALIAO POR COMPETNCIAS DO CURSO TECNOLOGIA EM GESTO DA QUALIDADE NO
MBITO DO PROCESSO DE CERTIFICAO ISO 9001 286
DIAGNSTICO PRELIMINAR DE VARIABLES CONTEXTUALES E INSTITUCIONALES ASOCIADAS AL
RENDIMIENTO ACADMICO DE ALUMNOS DE LA CARRERA DE INGENIERA AGRONMICA DE
LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO 287
EL MODELO DE DEPARTAMENTALIZACIN DE LA F.E.E.Y E.: ORIGEN Y SITUACIN ACTUAL 287
ENTRE EL ANLISIS DEL TEXTO POLTICO Y EL CONTEXTO DE LA PRCTICA: UN ESTUDIO DEL
PROMEI EN LA UNC DESDE LA PERSPECTIVA DE S. BALL 288
EVALUACIN DE LA SITUACIN LABORAL DE LOS EGRESADOS DE LA CARRERA DE GRADO EN
LICENCIATURA EN ANLISIS DE SISTEMAS Y LOS REQUERIMIENTOS DEL MERCADO LABORAL
DE LA REGIN 288
EVALUACIN DEL PERFIL DEL EGRESADO DE LA CARRERA DE LICENCIATURA EN CIENCIA
Y TECNOLOGA DE LA PRODUCCIN APLICADA A LOS ALIMENTOS DE LA FACULTAD DE
CIENCIAS Y TECNOLOGA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ITAPA, EN FUNCIN A LOS
OBJETIVOS PROPUESTOS EN EL PROYECTO ACADMICO DE LA CARRERA Y EN RELACIN A LAS
NECESIDADES DEL EMPLEADOR, 2007-2013 289

28
INCIDENTES INTRA-OPERATRIOS EM UM HOSPITAL UNIVERSITRIO DO CENTRO-OESTE
BRASILEIRO 289
LA MOVILIDAD ESTUDIANTIL COMO ESTRATEGIA DE INTERNACIONALIZACIN EN LA
FACULTAD DE HUMANIDADES, CIENCIAS SOCIALES Y CULTURA GUARAN 290
LA POLTICA CIENTFICO TECNOLGICA (PCYT) Y LAS DEMANDAS DE DESARROLLO LOCAL: EL
CASO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE MAR DEL PLATA (UNMDP) Y EL PLAN ESTRATGICO
MUNICIPAL (PEM) 291
LAS TOMAS DE DECISIONES RESPECTO A LA DEPARTAMENTALIZACIN EN LA UNCUYO Y LOS
ENFOQUES DE DISEO ORGANIZACIONAL 291
PREVALENCIA DE FACTORES DE RIESGO EN ALUMNOS DE LA FACULTAD DE CIENCIAS MDICAS EN
ALUMNOS DEL PERIODO PRE-CLNICO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIN 292
REQUERIMIENTOS DEL SECTOR AVCOLA RESPECTO A LA FORMACIN PROFESIONAL DE
LOS MDICOS VETERINARIOS EGRESADOS DE LA FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS,
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL. 292
UN ANLISIS DE LAS ASIGNATURAS OPTATIVAS DEL CICLO INICIAL EN EL MARCO DEL NUEVO
PLAN DE ESTUDIOS 293

> INGENIERIA MECNICA Y DE LA PRODUCCIN

AUTOMATIZACIN DE DISEO EN SOLIDWORKS MEDIANTE PROGRAMACIN EN VISUAL
BASIC 294
COORDENAO DA LOCALIZAO-DISTRIBUIO DE SUPRIMENTOS E DIMENSIONAMENTO
DE FROTA EM SITUAES DE RESPOSTA A DESASTRE 294
COORDENAO DE FLUXO DE PRODUO EM CADEIAS DE SUPRIMENTOS DA INDSTRIA
CALADISTA GOIANA UM ESTUDO MULTICASOS DE ELABORAO DE PROPOSTAS 295
DETERMINACIN DE PARMETROS MATERIALES DE ALGINATO HIDROGEL A TRAVS DE
PRUEBAS DE INDENTACIN Y COMPRESIN USANDO ANLISIS DE ELEMENTOS FINITOS. 295
INCLUSO SOCIAL EM AMBIENTE FABRIL: A INCORPORAO DAS NECESSIDADES HUMANAS
NO PROJETO DE UNIDADES PRODUTIVAS 296
OPTIMIZACIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE URBANO VEHICULAR A PARTIR DE
METODOLOGAS DE CONFIABILIDAD HUMANA 296
PORTA-FERRAMENTAS COM SISTEMA INTERNO DE TRANSFERNCIA DE CALOR E FLUIDO EM
MUDANA DE FASE 297
RELEVAMIENTO FOTOGRAMTRICO DE BAJO COSTO PARA PIEZAS MECNICAS 297
RESPUESTA DIFERENCIAL DE CULTIVARES DE MAZ AL ATAQUE DE COGOLLERO (SPODOPTERA
FRUGIPERDA SMITH ), EN ZAFRA DE INVIERNO 298

> LITERATURA, IMAGINARIOS, ESTTICA Y CULTURA

DE MUJERES ARTISTAS A ARTISTAS MUJERES. EL CAMPO ARTSTICO CHAQUEO EN EL SIGLO XX. 299
IMAGINARIOS DEL CINE PARAGUAYO: DESDE 2000 HASTA 2015 299
REPRESENTAES MUSICAIS E LITERRIAS NO IMAGINRIO URBANO DE GOINIA 300
TRATAMENTOS DIGITAIS DE OBRAS LITERRIAS: PROJETO BORBA DE MORAES 300

29
> MATEMTICA APLICADA
CONTEO DE PERSONAS EN IMAGEN Y VIDEO MEDIANTE LA TCNICA DE VIOLA-JONES A
TRAVS DE CLASIFICADORES HAAR UTILIZANDO SOFTWARE LIBRE 301
ESTIMACIN ROBUSTA DE LA FUNCIN DE AUTOCORRELACIN. 301
ESTUDIO SOBRE LA EVOLUCIN DE LA OCUPACIN HOTELERA EN LA CIUDAD DE ROSARIO. 302
IMPLEMENTACIN DE UNA PRUEBA BOOTSTRAP PARA LA EVALUACIN DE LA COMPONENTE
DE INTERACCIN ESPACIO-TEMPORAL EN UN MODELO DE MAPEO DE ENFERMEDADES. 302
SIMULADOR DE BIOPOTENCIALES PARA ELECTROCARDIOGRAFA 303

> PRODUCTOS NATURALES BIOACTIVOS Y SUS APLICACIONES

ACTIVIDAD ANTIFNGICA DE EXTRACTOS DE DALEA PAZENSIS (FABACEAE) 304
ACTIVIDAD ANTIMICROBIANA DE EXTRACTOS CONVENCIONALES Y SUPERCRTICOS DE
ESPECIES VEGETALES NATIVAS PARA SU USO EN TECNOLOGA ALIMENTARIA 304
ACTIVIDAD ANTIMICROBIANA DE LOS EXTRACTOS ETANLICOS DE ROSMARINUS OFFICINALIS
(ROMERO) FRENTE A STAPHYLOCCOCUS AUREUS 305
ANLISE DO LEO ESSENCIAL DE EUGENIA HIEMALIS: VARIAO SAZONAL DA CONSTITUIO
QUMICA E ATIVIDADE ANTIMICOPLASMA 305
APLICACIN DE UN PREPARADO PECTINOLTICO DE ASPERGILLUS SOJAE EN LA ELABORACIN
DE VINO TINTO 306
APLICACIONES APLICACIN DE BIOESTIMULANTES EN EL CULTIVO DE TRIGO (TRITICUM
AESTIVUM L.). 306
AVALIAO DA ATIVIDADE ANTITUMORAL DE EXTRATOS SECOS DA CASCA DE ROM
UTILIZANDO CIDO ELGICO E PUNICALAGINA COMO MARCADORES ATIVOS. 307
AVALIAO DO EXTRATO ETANLICO DE ACHYROCLINE SATUREOIDES SOBRE O NEMATDEO
HAEMONCHUS CONTORTUS E O CARRAPATO RHIPICEPHALUS (BOOPHIUS) MICROPLUS. 307
AVALIAO DO MECANISMO DA AO CITOTXICA DO GLUCOEVATROMONOSDEO 308
BIOSNTESIS DE NANOPARTCULAS DE PLATA Y SU APLICACIN COMO AGENTE
ANTIBACTERIANO DE AMPLIO ESPECTRO 308
CARACTERIZACIN DE COMPUESTOS FENLICOS PRESENTES EN EXTRACTOS DE PROPLEOS
Y EVALUACIN DE LA CAPACIDAD ANTIOXIDANTE PARA SU UTILIZACIN EN ALIMENTOS
FUNCIONALES 309
CARACTERIZACIN DE LA ADMINISTRACIN ORAL DEL EXTRACTO DE ZUCCAGNIA PUNCTATA
COMO ANTAGONISTA DE LA ANGIOTENSINA II EN AORTA AISLADA DE CONEJOS 309
CARACTERIZACIN FSICO-QUMICA DEL FRUTO DEL ZIZIPHUS MISTOL, GRISEB (RHAMNACEAE) 310
COMPUESTOS DITERPENOIDES DE ORIGEN NATURAL CON ACTIVIDAD ANTIVIRAL CONTRA
ADENOVIRUS 310
DEFENSINAS DE FLORES DE SILYBUM MARIANUM CON POTENCIAL APLICACIN
ANTIMICROBIANA 311
DESARROLLO DE BOCADITOS LIOFILIZADOS EN BASE A ARNDANOS Y YOGUR 311
DESENVOLVIMENTO E CARACTERIZAO DE BISCOITOS TIPO COOKIE DE AVEIA COM A
IMPLEMENTAO DE CHIA (SALVIA HISPANICA L.) 312

30
DETECCIN DE ACTIVIDAD TIROSINASA EN HONGOS PROVENIENTES DE LAS YUNGAS
TUCUMANAS Y SU POTENCIAL APLICACIN A LA MICOSNTESIS DE BIOFRMACOS 312
DETERMINAO DO EFEITO BACTERICIDA DE LEO ESSENCIAL DE ALECRIM PIMENTA SOBRE
CLULAS ADERIDAS DE PSEUDOMONAS EM SUPERFCIE DE AO INOX UTILIZADA EM TANQUE
DE EXPANSO. 313
DIFERENTES PERIODOS DE INOCULACIN DE (AZOSPIRILLUM BRASILIENSIS) PROMOTORAS
DEL CRECIMIENTO VEGETAL EN EL CULTIVO DE MAZ 313
EFECTO DE LA APLICACIN DIFERENTES ABONOS ORGNICOS EN EL RENDIMIENTO DEL
CULTIVO ASOCIADO DE ACELGA (BETA VULGARIS VAR. CICLA) Y RABANITO (RAPHANUS
SATIVUS L) 314
EFECTO SINRGICO DE NISINA Y EXTRATO DE AJO (ALLIUM SATIVUM) CONTRA LISTERIA
MONOCYTOGENES 314
EFICIENCIA DE LA INOCULACIN MIXTA PARA LA PRODUCCIN DE GRANOS DE SOJA (GLYCINE
MAX L. MERRIL) EN EL ALTO PARAN 315
ESTUDIO DEL METABOLISMO SECUNDARIO DEL HONGO FITOPATGENO MACROPHOMINA
PHASEOLINA AISLADO DE RASTROJOS DE SOJA DEL PARAGUAY. 315
ESTUDIO COMPARATIVO DE LOS EFECTOS ELECTROQUMICOS Y BIOLGICOS EN CLULAS
CHO-K1 DE DOS ISOMEROS FENLICOS DE ORIGEN NATURAL 316
ESTUDIO DE CAROTENOIDES IN VITRO E IN SLICO, EXTRADOS DE FOLACEAS QUE SON
DESECHOS POSTCOSECHA, Y SU INTERRELACIN CON LA SALUD HUMANA 316
ESTUDIO DE LA ACTIVIDAD ANTICARIOGNICA DE YOGURES CON NIVELES INCREMENTADOS
EN CASEINOFOSFOPPTIDOS. 317
EVALUACIN DEL EFECTO DE STACHYTARPHETA CAYENNENSIS (VERBENACEAE) SOBRE LA
HEPATOTOXICIDAD INDUCIDA POR PARACETAMOL 317
EVALUACIN DE ACTIVIDAD INHIBIDORA MONOFENOLASA Y DIFENOLASA DE TIROSINASA DE
FLAVONOIDES AISLADOS DE DALEA ELEGANS 318
EVALUACIN DE LA PRODUCCIN DIFERENCIAL DE FACTORES DE PATOGENICIDAD DE UNA
CEPA DE MACROPHOMINA PHASEOLINA AISLADA DE PARAGUAY 318
EXOPOLISACRIDO (EPS) PRODUCIDO POR LACTOBACILLUS FERMENTUM LF2 COMO ADITIVO
ALIMENTARIO: ANLISIS DE LAS PROPIEDADES FUNCIONALES Y SENSORIALES 319
FLAVONOIDES PRENILADOS DE DALEA BOLIVIANA: ACTIVIDAD ANTIFNGICA FRENTE A
CANDIDAALBICANS RESISTENTE. 319
ISOLAMENTO DE COMPOSTOS POTENCIALMENTE BIOATIVOS DA ESPONJA AGELAS SP. E
AVALIAO DE SUA ATIVIDADE ANTIMICROBIANA 320
ISOLAMENTO DE METABLITOS SECUNDRIOS DA ALGA PARDA CANISTROCARPUS
CERVICORNIS 320
ISOLAMENTO, IDENTIFICAO E ATIVIDADE ANTIRRADICALAR DE METABLITOS
SECUNDRIOS FOLIARES DE PLANTAGO CATHARINEA L. (PLANTAGINACEAE) 321
NUEVOS ANTIMICROBIANOS: PROSPECTANDO LA MICOFLORA DEL URUGUAY 321
OBTENCIN DE JUGO DE GROSELLA NEGRA POR SECADO SPRAY 322
OBTENCION DE PAPANA A PARTIR DE LTEX DE CARICA PAPAYA MEDIANTE PROCESOS
EXTRACTIVOS ESCALABLES Y DE BAJO IMPACTO 322
OBTENCIN DE PULPA DE ACEROLA CON LA APLICACIN DE PROCESOS DE BARRERAS PARA
SU CONSERVACIN 323

31
OTIMIZAO DE TCNICA DE EXTRAO E PURIFICAO DE POLIFENIS DAS FOLHAS DE
EUCALYPTUS GRANDIS HILL EX MAIDEN, MYRTACEAE 323
PADRONIZAO DE EXTRATO DE CECROPIA GLAZIOVII PREPARADO POR TURBOEXTRAO E
QUANTIFICAO DE FLAVONOIDES C-GLICOSDEOS POR CLAE 324
POTENCIAL ALELOPTICO DE EXTRACTOS ACUOSOS DE MALEZAS SOBRE LA GERMINACIN Y
LONGITUD RADICULAR DE SOJA (GLYCINE MAX L. MERRIL) 324
POTENCIAL DE INDUCCIN DE RESISTENCIA DE PRODUCTOS NATURALES Y SINTETICOS
CONTRA EL TIZON TEMPRANO ALTERNARIA SOLANI DEL TOMATE 325
PRODUCIN Y EXTRACCIN DE LACASA FNGICA POR FERMENTACIN EN ESTADO SLIDO
USANDO UN RESIDUO COMO SUSTRATO 325
PROSPECO FITOQUMICA E ATIVIDDAE ANTIOXIDANTE DE PARTES AREAS DE MIKANIA
MICRANTHA KUNTH (ASTERACEAE) 326
RECUBRIMIENTOS COMESTIBLES COMO TECNOLOGA AMIGABLE CON EL MEDIO AMBIENTE
EN LA CONSERVACIN POSTCOSECHA DE KUMQUATS (FORTUNELLA SPP.) 326
RENDIMIENTO DEL CULTIVO DE SOJA EN SUCESIN CON DIFERENTES ESPECIES DE ABONOS
VERDES DE INVIERNO 327
SNTESIS DE FEROMONA SEXUALDEARGYROTAENIA SPHALEROPAPARA EL MANEJO
INTEGRADO DE PLAGAS LOCALES 327
TENSIOACTIVOS DERIVADOS DE AMINOCIDOS OBTENIDOS MEDIANTE EL EMPLEO DE
PEPTIDASAS Y LIPASAS PROVENIENTES DE LA FLORA NATIVA COMO BIOCATALIZADORES 328
UN FLAVONOIDE DE DALEA ELEGANS REVIERTE LA RESISTENCIA A FLUCONAZOL Y DISMINUYE
LA VIABILIDAD DE CANDIDA ALBICANS 328
UTILIZAO DIETTICA DE GORDURA INTERESTERIFICADA: AVALIAO DE PARMETROS
METABLICOS E VIA DE ESTRESSE DE RETCULO ENDOPLASMTICO EM HIPOTLAMO DE
ROEDORES 329

> QUMICA
ACILINDOLES CATLISIS REGIOSELECTIVA O REGIOESPECFICA 330
ACTIVIDADES BIOLGICAS DEL FRAGMENTO DC OBTENIDO POR AUTLISIS DE UNA SVMP-PIII
DEL VENENO DE BOTHROPS ALTERNATUS 330
APLICACIN DE TECNOLOGA INNOVADORA PARA LA FORMULACIN DE NUEVOS
ANTIHELMNTICOS 331
AVALIAO DA POTENCIALIDADE ANALTICA DE ELETRODOS DE PASTA DE CARBONO
MODIFICADO COM BIOCHAR PARA A DETERMINAO DE ZINCO 331
BSQUEDA ASISTIDA POR COMPUTADORA DE NUEVOS USOS MDICOS DE FRMACOS
CONOCIDOS. DESCUBRIMIENTO DE NUEVOS AGENTES TERAPUTICOS CONTRA LA
ENFERMEDAD DE CHAGAS. 332
BSQUEDA DE NUEVOS BIOCATALIZADORES CAPACES DE TRANSFORMAR ESTEROLES
FCILMENTE ASEQUIBLES EN PRODUCTOS DE MAYOR VALOR AGREGADO 332
DESARROLLO DE UN SENSOR ELECTROQUMICO CON NANOTUBOS DE CARBONO PARA LA
DETERMINACIN VOLTAMTRICA DEL ANTIRRETROVIRAL NELFINAVIR 333
DESARROLLO DE UN SISTEMA DE CUANTIFICACIN DE ADN HUMANO Y DETECCION DE ADN
MASCULINO EN SIMULTNEO MEDIANTE PCRRT SEGUIDA DE DESNATURALIZACIN TRMICA
DE ALTA RESOLUCIN 333

32
DESENVOLVIMENTO DE MTODO ANALTICO PARA QUANTIFICAO E EXTRAO DO
ASIATICOSDEO EM PELE DE ORELHA DE PORCO 334
DESENVOLVIMENTO DE SENSOR ELETROQUMICO DE BAIXO CUSTO PARA DETECO DE GLICOSE 334
DISEO Y BSQUEDA DE NUEVAS MOLCULAS ACTIVAS ANLOGAS A PRODUCTOS
SINTTICOS CON ACTIVIDAD ANTICHAGSICA 335
ESPECTROSCOPIA DE FLUTUAES DENTRO DE FIBRAS PTICAS OCAS: EXPLORANDO SUAS
LIMITAES E APLICAES EM CINTICA QUMICA 335
ESTUDIO VIBRACIONAL, EXPERIMENTAL Y TERICO DE ESPECTROSCOPA INFRARROJO Y
RAMAN DEL ANTIBITICO MUPIROCINA 336
ESTUDIO VIBRACIONAL, EXPERIMENTAL Y TERICO DE ESPECTROSCOPA INFRARROJO, RAMAN Y
RAMAN AMPLIFICADO POR SUPERFICIE (SERS) DEL FRMACO SULFAMETOXAZOL 336
FUERTES INTERACCIONES HOLE-LUMP BORO-CARBENO: UN ANLISIS BASADO EN LA
TOPOLOGA DEL LAPLACIANO DE LA DENSIDAD ELECTRNICA 337
HBRIDOS DE QUITOSANA-ARGILA PARA ENCAPSULAMENTO DE FERTILIZANTES:
PREPARAO E CARACTERIZAO DE MICROESFERAS DE LIBERAO CONTROLADA 337
INACTIVACION DE PECTINOMETILESTEARASA (PME) EN JUGO DE POMELO (CITRUS PARADISI)
POR TRATAMIENTOS TERMICOS Y LUZ UV-C COMBINADOS 338
INVESTIGAO ESPECTROSCPICA DE MEMBRANAS DE PVC CONTENDO LIGANTE BIS-
SALOFEN COM INTERESSE ANALTICO NA DETECO DE COBRE(II) 338
MODIFICAO DA SUPERFCIE DA ALUMINA ANDICA POROSA VIA TCNICA LAYER-BY-
LAYER, VISANDO OBTENO DE BIOSSENSOR PTICO DE GLICOSE 339
NUEVOS SISTEMAS ORGANIZADOS FORMADOS CON LQUIDOS INICOS ANFIFLICOS 339
OPTIMIZACION DEL PROCESO DE ADSORCION DE - ENDOSULFAN Y ENDRIN EN AGUA PURA
Y CRUDA 340
PRODUCCIN DE CELULOSA BACTERIANA PARA APLICACIONES TERAPUTICAS 340
QUANTIFICAO DE TANINOS TOTAIS NAS DIFERENTES ETAPAS DO PROCESSAMENTO INDUSTRIAL
DA ERVA-MATE (ILEX PARAGUARIENSIS) POR UV/VISVEL E ESPECTROSCOPIA NIR 341
REMEDIACIN DE AGUAS CONTAMINADAS POR MOLIBDATOS EMPLEANDO ALGAS PARDAS
COMO BIOSORBENTE DE BAJO COSTO 341
SNTESIS DE ANLOGOS BIOACTIVOS DE TOCOFEROL MEDIANTE LA REACCIN DE UGI
UTILIZANDO CONDICIONES DE QUMICA VERDE 342
SNTESIS DE NVELES -HIDROXIAMIDAS CON POTENCIAL ACTIVIDAD BIOLGICA MEDIANTE
RADIACIN MICROONDAS 342
SNTESIS SUPERFICIAL DE CUO NANOESTRUCTURADO SOBRE LMINAS DE CU 343
SNTESIS Y EVALUACIN BIOLGICA DE TIOSEMICARBAZONAS DERIVADAS DE 5,6-DIMETOXI-
1-INDANONA N4-ARILSUSTITUIDAS FRENTE AL VIRUS DE LA DIARREA VIRAL BOVINA. 343
SNTESIS, CARACTERIZACIN Y EVALUACIN CATALTICA DE MATERIALES HBRIDOS BASADOS
EN POLIOXOTUNGSTOVANADATOS INMOVILIZADOS EN POLMEROS SUPERABSORBENTES
PARA LA OXIDACIN SELECTIVA DE SULFUROS A SULFXIDOS Y SULFONAS 344
SNTESIS DE 5-AMINOPIRAZOLES A PARTIR DE 1,3 DIELECTRFILO Y ARILHIDRACINAS
FLUORADAS 344

33
> REDES ACADMICAS
ADAPTANDO DSPACE PARA LA COMUNICACIN CON DIFERENTES PLATAFORMAS 345
EL DEDO DE GALILEO HERRAMIENTA DE AYUDA PARA LA ENSEANZA DEL CIELO
NOCTURNO 345
JOHN MURRA Y LA RED ACADMICA TEJIDA ENTORNO A LA ETNOHISTORIA ANDINA 346
LOS CUIDADOS COTIDIANOS EN LAS SITUACIONES DE INTERCAMBIO ACADMICO 346
PLATAFORMA CLAROLINE, SU USO COMO APOYO Y MTODO DE ENSEANZA EN LA
FACULTAD DE FILOSOFA 347
TERAPIA OCUPACIONAL NA AMRICA LATINA: PERSPECTIVAS DA FORMAO NAS
UNIVERSIDADES LATINO-AMERICANAS 347

> SENSORAMIENTO REMOTO Y METEOROLOGA APLICADA

ANLISE DA EVOLUO DO CULTIVO DE PINUS SP. NA REGIO DOS CAMPOS DE CIMA DA
SERRA A PARTIR DE DADOS ORBITAIS DA SRIE LANDSAT 348
ANALISIS DIGITAL DEL PAISAJE APLICADO AL ESTUDIO DE UNA CUENTA FLUVIAL EN LA
PROVINCIA DE MISIONES 348
ANLISIS MULTITEMPORAL DE IMGENES DE TELEDETECCIN DE LOS CAMBIOS DE USO DE
SUELO EN EL ALTO CHACO PARAGUAYO EN EL PERIODO 1984-2013 349
APLICAO DE MODELO HIDROLGICO CHUVA-VAZO SCS UTILIZANDO DADOS DE RADAR
METEOROLGICO. ESTUDO DE CASO: BACIA HIDROGRFICA DO RIO MONJOLINHO, SO
CARLOS-SP 349
CALIBRACIN DE UN REANLISIS DE OLEAJE CON DATOS SATELITALES Y SU APLICACIN
PARA EL ESTUDIO DE PROCESOS LITORALES 350
CONTROL DE UN SISTEMA DOMTICO PARA LA GESTIN REMOTA DE RECURSOS
ENERGTICOS 350
HACIA UNA RED DE RASTREO DE DESECHOS ESPACIALES 351
IDENTIFICACIN DEL CAMPO DE DEFORMACIN CORTICAL DEL COMPLEJO VOLCNICO
COPAHUE, MEDIANTE EL ALGORITMO SBAS 351
INFLUENCIA DE LA CIRCULACIN DEL ATLNTICO SUDOCCIDENTAL EN EL RECURSO ALMEJA
AMARILLA EN URUGUAY 352
MAPEAMENTO DE COMPONENTES OPTICAMENTE ATIVOS NO ESTURIO DA LAGOA DOS
PATOS, SUL DO BRASIL 352
RED INALMBRICA DE SENSORES. DETECCIN DE PLAZAS LIBRES EN ESTACIONAMIENTO
VEHICULAR 353
SERVICIO GRID DE PROCESAMIENTO INTERFEROMTRICO DIFERENCIAL INSAR-SBAS DE LA
AGENCIA ESPACIAL EUROPEA (G-POD): APLICACIN A CASOS DE INTERS EN ARGENTINA. 353
SISTEMA DE MONITOREO REMOTO APLICADO A LA SEGURIDAD NAVAL 354
SISTEMA ELECTRNICO PARA EL ESTACIONAMIENTO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE
ITAPA-CAMPUS ENCARNACIN. 354

> VIROLOGA MOLECULAR

CORONAVRUS HUMANO E SNDROME RESPIRATRIA AGUDA GRAVE, PARAN, BRASIL 355

34
DESARROLLO DE UN SISTEMA DE DETECCIN DE LA CONTAMINACIN VIRAL PARA EL
CONTROL DE ENFERMEDADES VIRALES TRANSMITIDAS POR ALIMENTOS 355
DESARROLLO Y VALORACIN DE HERRAMIENTAS PARA LA DETECCIN DE INFECCIONES POR
FLAVIVIRUSEN MOSQUITOS 356
DIVERSIDAD DE ADENOVIRUS DETECTADOS EN NIOS MENORES DE 5 AOS HOSPITALIZADOS
POR INFECCIN RESPIRATORIA AGUDA BAJA EN PARAGUAY 2010-2013 356
ESTUDIOS PATOGNICOS-MOLECULARES ASOCIADOS A LA INFECCIN POR HERPESVIRUS
EQUINO 1 357
OPTIMIZACIN DE HERRAMIENTAS MOLECULARES Y CELULARES PARA EL ESTUDIO DE
PATOLOGAS ASOCIADAS A VIRUS ONCOGNICOS. 357
PADRONIZAO DE MTODOS MOLECULARES PARA A DETECO SIMULTNEA DE VRUS
ENTRICOS EM AMOSTRAS FECAIS 358
PROTENAS RECOMBINANTES DEL VIRUS DE ARTERITIS EQUINA Y SU RELACIN CON LA
APOPTOSIS CELULAR 358
TORQUE TENO VIRUS HUMANO EN URUGUAY: DETECCIN MOLECULAR Y CARACTERIZACIN
GENTICA 359
UTILIZACIN DE BACULOVIRUS PARA EL CONTROL DE PLAGAS DE RELEVANCIA ECONMICA
EN ARGENTINA Y PARA EL DESARROLLO DE VECTORES DE INMUNIZACIN 359
VIGILNCIA SENTINELA PARA INFLUENZA E SNDROME RESPIRATRIA AGUDA GRAVE EM
HOSPITAL TERCIRIO, SUL DO BRASIL. 360
VIPERINA, UN FACTOR DE RESTRICCIN EN LA INFECCIN CON EL ARENAVIRUS JUNN 360

> COMISIONES PERMANENTES 361

> MEDIOS Y COMUNICACIN UNIVERSITARIA
ANLISE DA DIVULGAO CIENTFICA POR MEIO DA UTILIZAO DE MDIAS: RDIO E
TELEVISO 362
EL ROL DE LA COMUNICACIN EN ORGANIZACIONES DEPORTIVAS CASO CEF N5 DE CHOS
MALAL, NEUQUN 362
IMPLEMENTACIN DE HERRAMIENTA WEB PARA GESTIN EDITORIAL EN LA FPUNE 363
LA EDUCACIN AMBIENTAL EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIN 363
LA MIRADA COMUNICACIONAL DEL PROGRAMA DE REUTILIZACIN TECNOLGICA Y
CONCIENTIZACIN AMBIENTAL E-BASURA, ACERCARSE ECOLGICAMENTE A LA ERA DIGITAL 364
PLAN DE ACCIN ESTRATGICO-COMUNICACIONAL PARA EL HOSPITAL ZONAL
ESPECIALIZADO EN ADICCIONES REENCUENTRO DE LA PLATA. 364
UM ESTUDO SOBRE OS REPOSITRIOS INSTITUCIONAIS DAS UNIVERSIDADES-MEMBROS DA
AUGM 365

> PRODUCCIN ARTSTICA Y CULTURAL

A POESIA NA PRIMEIRA FASE DO CINEMA NOVO: A PRESENA DO POETA E A REPRESENTAO
VISUAL DO POEMA EM O POETA DO CASTELO (1959) E O PADRE E A MOA (1965) 366
ASPECTOS TEMTICOS E FORMAIS DA CONTSTICA INICIAL DE SAMUEL RAWET: CONTOS DO
IMIGRANTE (1956) E DILOGO (1963) 366

35
DEL DICHO AL HECHO. DERECHOS DE AUTOR Y GRUPOS TEATRALES 367
EL ARTE CONTEMPORNEO: UN RELATO DESDE LOS FRAGMENTOS. ANLISIS DE LA
PRODUCCIN DE DOS ARTISTAS TUCUMANOS 367
LA IMAGEN COMO CORRIMIENTO. CONTAMINACIONES Y DISCONTINUIDADES EN EL
MONTAJE DE UNA HISTORIA (ANACRNICA, DIALCTICA) DEL ARTE. TUCUMN, PERODO
2000-2015 368
MAMBO (1962) DE LUIS FELIPE NO. UN CASO DE INTERRELACIN ARTSTICA EN LA CULTURA
POPULAR ARGENTINA. 368
O CIRCO E AS INTERVENES DA EDUCAO FSICA NA EDUCAO INFANTIL 369
O SANTO E A PORCA, DE ARIANO SUASSUNA, E A ENCENAO DO TEATRO CACILDA BECKER
(1958) 369
PASSINHO DO FUNK: PRODUO ARTSTICA E RESISTNCIA NA PERIFERIA 370
POTICAS DEL DISEO DE COMUNICACIONES VISUALES EN LA CIUDAD DE GLVEZ: REGISTRO
E INTERPRETACIN DE SISTEMAS DE IDENTIDAD VISUAL PRODUCIDOS POR INTITUCIONES Y
ORGANISMOS PBLICOS DE JURISDICCIN MUNICIPAL Y PROVINCIAL. 370
POR UMA SENSIBILIZAO AUDITIVA DO ATOR: PROCEDIMENTOS DE PESQUISA ARTSTICA
PARA UM TEATRO FSICO 371
PRODUO ARTSTICA E CULTURAL. TENDNCIAS BYRONIANAS EM A NEBULOSA (1857) DE
JOAQUIM MANUEL DE MACEDO. 371
TROCAS CULTURAIS E CRIAO CNICA NOS DISCURSOS DE ARIANE MNOUCHKINE E PETER
BROOK 372

> EXTENSIN UNIVERSITARIA

(ENTRE)VISTAS CAMINHANTES COMO REVELADORAS DE PRTICAS DE ESCRITA E DE LEITURA
NA EDUCAO DE JOVENS E ADULTOS (EJA) 373
A PRTICA PUBLICITRIA ATRAVS DA EXTENSO 373
AES PARA O DESENVOLVIMENTO DE COMUNIDADES DE AGRICULTURA FAMILIAR DO
MUNICPIO DE POMPU/MG 374
ALTERNATIVA PARA EL RECICLAJE 374
ASISTENCIA URBANO-HABITACIONAL. CASO VILLA LOS ARTESANOS 375
DETERMINACIN DE LA COMPOSICIN DE DIFERENTES LITIASIS POR MTODOS
ESPECTROSCPICOS 375
DINMICAS DE EXCLUSO E RESISTNCIA: OS MOVIMENTOS DE JUVENTUDE NEGRA EM BELO
HORIZONTE E ARREDORES 376
EXTENSO, PRTICAS ACADMICAS E MEDIDAS DE SEGURANA 376
IMPLEMENTACIN DE UN SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN EN LA CONSTRUCCIN, CON
NFASIS EN CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE 377
LA INVESTIGACIN PSICOPEDAGGICA EN LA PRCTICA EXTENSIONISTA 377
PRIMER CONCURSO NACIONAL DE CRECIMIENTO DE CRISTALES EN URUGUAY 378
PROGRAMA DE ATENO A SADE DA POPULAO EM SITUAO DE RUA EM GOIS:
ANALISANDO A SITUAO VACINAL 378

36
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN EN LA CONSTRUCCIN CON NFASIS EN SEGURIDAD Y
SALUD 379
UNIVERSIDADE ESCOLA: POSSIBILIDADES DE SUPERAR A FRAGMENTAO INSTITUCIONAL
DO EXTENSO-PESQUISA-ENSINO 379

37
TEMA GENERAL PROPUESTO
POR LA UNIVERSIDAD
NACIONAL DE LA PLATA

Ciencia, tecnologa e innovacin para

la inclusin social

QUIN SOS? CARACTERIZACIN DE LOS ESTUDIANTES DE LA
FORMACIN DOCENTE INICIAL DE LA UNCUYO.
PALABRAS CLAVES: FORMACIN DOCENTE INICIAL, EDUCACIN, CONSUMOS CULTURALES, CARACTERSTICAS
SOCIOCULTURALES.
Este trabajo se propone compartir algunos resultados
preliminares de la investigacin Los estudiantes en la
formacin docente inicial. Facultad de Educacin Ele-
mental y Especial. UNCuyo., que se realiza en vista a
la construccin de un diagnstico socio-cultural de los
estudiantes de los profesorados para la cohorte 2014.
Para esta propuesta de comunicacin se focaliza en el
anlisis de las caractersticas generales de los estudian-
tes y en algunas construcciones relacionadas con los
consumos culturales de stos. La indagacin de estos as-
pectos surge a partir de considerar que la construccin
de conocimiento es un proceso que se realiza, necesaria-
mente, a partir del sujeto que aprende y que las carac-
tersticas relevadas dan lugar a mejores conguraciones
de la enseanza y a posibilidades reales de inclusin.
Los datos obtenidos se restringen a una mera identi-
cacin sino que forman parte de la caracterizacin de
Autores: Gimenez, Fernanda Noelia; Osimani, Javier Alfredo
Director: Daz Puppato, Diego
Universidad Nacional de Cuyo
A GORA DO SCULO XXI: O ACESSO INTERNET COMO DIREITO
HUMANO FUNDAMENTAL PERANTE A ONU
PALAVRAS-CHAVES: INTERNET, DIREITOS HUMANOS, INCLUSO DIGITAL, RELAES INTERNACIONAIS, ONU.
A crescente relevncia atribuda a Internet como um
materializador de diversos direitos inerentes ao homem,
sendo classicada, hodiernamente, como elemento
denidor do grau de participao e incluso social dos
cidados dentro de um determinado Estado-Nao,
conduziu a ONU a reconhecer, em 2011, a garantia do
acesso Internet como um direito inalienvel ao homem
em qualquer sociedade (ONU, 2011). Identicada a
importncia deste elemento tecnolgico, o presente
artigo prope analisar como a discusso de tal temtica
em fruns de organizaes internacionais impacta na
implementao de polticas pblicas voltadas ao acesso
Internet dentro dos Estados-Nao. Para alm de tal
feito, busca examinar de que maneira o reconhecimento
da Internet como fator de ameaa soberania e aos
interesses nacionais, pelos Estados, responsvel por
gerar nestes um comportamento repressor no que diz
respeito concesso de plenas liberdades e acesso
Autor: Camila Gomes de Assis
Director: Suzeley Kalil Mathias
Universidade Estadual Paulista
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
los estudiantes en tanto sujetos protagonistas de su
aprendizaje y un puente para la inclusin en educacio-
nes de formacin docente.
Para la construccin de los resultados provisorios aqu
presentados se utilizan datos cuantitativos provenien-
tes de fuentes secundarias (Sistema SIU Guaran) y de
cuestionarios construidos para el proyecto de investi-
gacin de referencia.
Entre los principales resultados preliminares de la in-
vestigacin, cabe resaltar que los alumnos presentan
caractersticas diferenciales del imaginario que se tie-
ne del estudiante universitario que puede operar como
obstculo para la inclusin. Asimismo, que existen ca-
ractersticas distintivas entre los sujetos y que stas su-
ponen una trama compleja que no resiste ningn inten-
to de estandarizacin.
aos recursos informacionais. Com vistas a atender o
objetivo proposto, o presente artigo debruou-se sobre
a anlise de resolues e documentos internacionais
sobre a temtica abordada. Destacando-se a
Declarao Universal dos Direitos do Homem (ONU,
1948) e suas consequentes transformaes - e a
Promoo e Proteo do Direito Liberdade de Opinio
e Expresso (ONU, 2011). Na anlise do estudo do caso
brasileiro focalizou-se na observncia da Lei do Marco
Civil da Internet. Por m, recorreu-se observancia de
grandes veculos de circulao miditica, como sites e
jornais online para vericar a conduo de tal prtica.
Os resultados obtidos, fruto desse esforo investigativo,
mostram-se favorveis presena de uma relao
dialtica entre as discusses em fruns internacionais e
as polticas implementadas a nvel nacional, como ser
posteriormente aprofundado.
39

ACCESIBILIDAD DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA A LA
GESTIN MUNICIPAL. CASOS: MUNICIPALIDAD DE LAS HERAS Y
MUNICIPALIDAD DE MAIP. PERODO 2014
PALABRAS CLAVES: PERSONA CON DISCAPACIDAD; MUNICIPIOS; GOBIERNO LOCAL; INCLUSIN SOCIAL;
ACCESIBILIDAD.
Existen barreras que impiden a las Personas Con Disca-
pacidad Auditiva (PCDA) desempearse en igualdad de
condiciones. stas son evidentes en sitios que debieran
ser inclusivos como es el caso del mbito municipal, en
tanto entidad estatal ms cercana al ciudadano. La co-
municacin con PCDA requiere conocimientos espec-
cos, lo que nos motiv a profundizar en estrategias in-
novadoras de inclusin y accesibilidad para las mismas.
OBJETIVO GENERAL
Describir y evaluar en qu medida la gestin municipal
asegura la accesibilidad de las PCD Auditiva a progra-
mas, instalaciones, productos y servicios.
OBJETIVOS ESPECFICOS
1) Describir el rol de la Gestin Municipal a partir de la
reforma del Estado de los aos 90.
2) Describir los modelos tericos relativos a Discapaci-
dad, Discapacidad Auditiva y modelo de accesibilidad
universal.
3) Describir en qu grado las Municipalidades de Maip
y Las Heras cuentan con un diseo que garantice la ac-
Autores: Lic. Cortez, Silvana Lourdes; Lic. Meca, Diamela Estefana
Director: Lic. Ana Da Vi
Universidad Nacional de Cuyo
ACESSIBILIDADE EM HOSPITAIS: BARREIRAS EXISTENTES NO INTERIOR
E ENTORNO DESSES EMPREENDIMENTOS.
PALAVRAS-CHAVES: ACESSIBILIDADE, ESTUDO DE CASO, HOSPITAIS, REABILITAO, INCLUSO SOCIAL.
Este trabalho abrange a incluso social atravs da
abordagem sobre acessibilidade. Ele busca mensurar
atravs de um estudo de caso, o nvel de acessibilidade
encontrado no entorno e interior dos hospitais de
Curitiba-PR. Mostra a anlise feita no Centro Hospitalar
de Reabilitao Ana Carolina Moura Xavier, destacando
os principais pontos a serem melhorados. Traz como
Autor: Klevis de Queiroz, Wilham
Director: Profa. Dra. Mrcia de Andrade Pereira.
Universidade Federal do Paran
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
cesibilidad de la PCDA a sus programas, instalaciones,
productos y servicios.
4) Proponer sugerencias para el diseo de ajustes razo-
nables y universales tendientes a una gestin municipal
inclusiva.
METODOLOGIA
Tipo de estudio: descriptivo y comparativo. Anlisis de
fuentes de informacin primaria y secundaria de tipo
documental, normativa y registros de datos. Paradigma
de investigacin: triangulacin de mtodos cuantitati-
vos y cualitativos. Tcnicas utilizadas: anlisis estads-
tico y documental, observacin directa y participante,
entrevistas a PCDA, personal municipal y referentes en
la temtica.
RESULTADOS
Construccin de herramienta innovadora de medicin
de accesibilidad (Ficha de evaluacin de accesibilidad).
Diagnsticos de niveles de accesibilidad en ambos mu-
nicipios. Propuestas de mejoras tendientes a la accesi-
bilidad universal y ajustes razonables.
metodologia a realizao de uma pesquisa idealizada e
aplicada pelo prprio autor, e aplicao de um checklist
adaptado do Manual de Acessibilidade disponibilizado
pela prefeitura da cidade de So Paulo SP. Aps o
trmino do trabalho, o mesmo ser entregue direo
do Centro Hospitalar, para que ela realize as melhorias
que forem cabveis.
40

AISLAMIENTO E IDENTIFICACION DE LA MICOBIOTA PRESENTE EN
PRODUCTOS DE PANADERIA
PALABRAS CLAVES: INCLUSIN, ANLISIS MICROBIOLGICO, PEQUEOS PRODUCTORES, VNCULO, ACCESO,
AISLAMIENTO, TIPIFICACIN, CONTROL DE CALIDAD, EVALUACIN, ASESORAMIENTO, EXTENSIN, INVESTIGACIN
El presente trabajo de investigacin, surgi a partir de
una demanda puntual de productores precarios del ba-
rrio Puente de Fierro, quienes buscaban mecanismos
que permitan el desarrollo de sus potencialidades en
la venta de alimentos. Gracias al espacio institucional
dado por la Universidad, se encauz la solicitud en un
proceso formal inicial de investigacin. A partir del cual
se logr una retroalimentacin universidad-sociedad,
que potenciar el desarrollo del conocimiento cient-
co, la divulgacin del mismo y el acceso de un sector
postergado al mercado ocial.
Es difcil para un pas alcanzar altos niveles de desarrollo
humano si persiste la exclusin social. Siendo que el con-
cepto de inclusin social aade la dimensin institucional
de la exclusin al concepto de desarrollo humano (CEPAL,
2007), vemos que la universidad pblica debe evitar o
colaborar en mejorar aquellos procesos de exclusin.
Un trmino asociado y un tanto ms amplio es el de co-
hesin social, que consiste en la capacidad de una socie-
dad para asegurar el bienestar de todos sus miembros,
minimizando las disparidades y evitando la polarizacin
(CEPAL, 2007). Por ello, la exclusin no se expresa sola-
mente en la falta de riqueza material, sino tambin en
la denegacin de derechos, en la desvinculacin social
y en la no participacin (Murphy,1984;1986).
Atendiendo a los conceptos de inclusin y cohesin, es
Autores: Valiente Dmitruk Mara Carolina
Director: Len Pelaez ngela
Universidad Nacional de La Plata
ALTERNATIVAS DE ADAPTABILIDAD Y CRECIMIENTO DE VIVIENDAS EN
ASENTAMIENTOS INFORMALES. APLICACIN EN EL CASO LA FBRICA
DE GORINA
PALABRAS CLAVES: VIVIENDA MNIMA, PROYECTO, ARQUITECTURA, CRECIMIENTO, ASENTAMIENTO INFORMAL
Investigacin de tipo exploratorio, que integra concep-
tos tericos y proyectuales sobre estrategias de vivienda
mnima y sus diversas alternativas de adaptabilidad y
crecimiento, aplicables a asentamientos informales. Los
avances de la investigacin se aplican al material rele-
vado de un caso concreto, barrio la Fbrica de Gorina,
que permita enriquecer la exploracin y los conceptos.
Consiste en indagar y analizar proyectos de vivienda,
para sistematizar un marco de referencia de actuacio-
Autores: Gutirrez, Florencia
Director: Ponce, Nora
Universidad Nacional de La Plata
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
que este trabajo se enmarca en un proceso desarrollado
por el rea de Extensin Universitaria en la Facultad de
Ciencias Exactas de la UNLP. Ya que, desde el Programa
de Extensin Ctedra Libre en Salud y Derechos Humanos
(CLSDDHH) se logr el contacto con los productores de
Puente de Fierro, quienes accedieron a los ensayos de in-
vestigacin a partir de la inclusin de sus productos en un
Proyecto de Extensin ideado especialmente para ellos.
Dicho proyecto, busca evaluar las condiciones de pro-
duccin de los emprendedores, para que, por un lado,
puedan acceder a ensayos de calidad microbiolgica de
forma gratuita y, por otro lado, logren mejorar sus prc-
ticas de produccin a partir de una capacitacin dada
por la misma facultad, en los casos que lo requiera.
Esto, se logr gracias a la reduccin de las disparida-
des y la consolidacin de los lazos entre los miembros
de la Facultad y los productores barriales, con quienes
pudimos construir un sentido de pertenencia. De esta
manera, trabajamos en forma cohesionada, con apoyo
mutuo e integrado por individuos que persiguen metas
comunes por medios democrticos.
Por ello, es una motivacin que, a futuro, este trabajo de
investigacin de grado, pueda materializarse en una in-
vestigacin formal, utilizando la microbiota aislada para el
desarrollo de tecnologa cientca que limite su presencia
y, de esta manera, mejore la vida til de los alimentos.
nes diversas, describiendo ideas y recursos proyectua-
les, que permita desarrollar la experimentacin proyec-
tual como herramienta de constatacin y a su vez como
instrumento generador de teora.
Con el objetivo de aportar elementos conceptuales e ins-
trumentales al diseo en asentamientos informales, as
como se pretende contribuir al mejoramiento y sistema-
tizacin de la construccin dinmica del hbitat social.
41
 Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social

ANLISE DE PROCESSOS INOVADORES NOS GOVERNOS DO TERRITRIO

PAULISTA: PORTAIS MUNICIPAIS
PALAVRAS-CHAVES: GOVERNO ELETRNICO, SITES GOVERNAMENTAIS PAULISTAS, SERVIOS MUNICIPAIS.
O trabalho se dedica ao universo das Tecnologias de
Informao e Comunicao, especicamente ao modo
como elas tm sido incorporadas pelos governos,
em processo conhecido como governo eletrnico.
A pesquisa desenvolvida trabalhou com os sites de
governo das prefeituras do estado de So Paulo, em
investigao dos servios existentes nos portais para
uso da populao. Alm disso, realizou-se estudo em
duas publicaes que premiam os melhores projetos
implementados no universo da incluso e inovao
digital. O objetivo do trabalho observar como tem
se dado o relacionamento entre Estado e populao,
mediado pelas novas tecnologias disponveis no sculo
XXI, alm de averiguar o andamento do processo de
informatizao. A concluso da pesquisa poder servir
de base para outros trabalhos na rea, contribuindo
para a formao da incipiente literatura nacional
sobre o tema, constituindo-se em um retrato do atual
panorama das inovaes digitais realizadas no territrio
paulista.

Autores: BIZELLI, Jos Lus; VARGAS, Thas Conte

Universidad Estatal Paulista Jlio de Mesquita Filho

ANLISIS CRTICO RELATIVO A LA INFANCIA- ADOLESCENCIA

PARAGUAYA EN SITUACIN DE CONSUMO DE DROGAS
PALABRAS CLAVES: INFANCIA DROGADICCIN ADOLECENTE EN CONFLICTO CON LA LEY.

El presente estudio aborda la problemtica relacionada
con la infancia y adolescencia en situacin de consumo
de droga. El objetivo es ubicar en el contexto de la rea-
lidad nacional paraguaya esta problemtica y compren-
der sus consecuencias sociales, familiares y personales.
No busca demostrar la expansin y la profundizacin
del fenmeno drogadiccin en nuestra realidad nacio-
nal; ms bien trata de lanzar algunos datos a manera
de constatacin parcial. La infancia y adolescencia en
situacin de consumo de drogas, no es una situacin
aislada ni casual.
La metodologa desarrollada es cualitativa bibliogr-
ca, siendo las lecturas, observaciones y las entrevistas
las principales herramientas utilizadas. Para ello, se re-
curri a investigaciones hechas por diferentes autores
que analizaron el tema; la participacin en reuniones y
charlas con grupos de apoyo a personas con problemas
de adiccin; y, entrevistas a docentes con experiencia
en el tema. El cmulo de informaciones conduce a la
conclusin de que las adicciones deben ser abordadas
como un problema social, que va ms all del sujeto
que consume. El consumo es en muchas ocasiones el
nico modo de integracin social para los nios y ado-
lescentes, que esconde un previo deterioro de los
lazos sociales, familiares y culturales, esconden al
sujeto que ha sido vulnerado. La relevancia del tema
y la complejidad del problema se comprendern si se
observa el contexto social, los lazos y los vnculos, y no
slo en el sujeto y en su padecer sino que estos repre-
sentan la historia, la cultura, las condiciones sociales, y
los fracasos familiares de mltiples generaciones.

Autor: Pavetti, Nicolino

Director: Quintin Riquelme
Universidad Nacional de Asuncin

42

ANLISIS DE LA TENENCIA Y UTILIZACIN DE NETBOOKS DEL
PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD POR ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS
PALABRAS CLAVES: CONECTAR IGUALDAD, NETBOOKS, INCLUSIN, DIGITAL, UNIVERSIDAD.
El presente trabajo tiene como objetivo entregar los re-
sultados obtenidos en un estudio de carcter explorato-
rio, sobre la tenencia y utilizacin de netbooks del Pro-
grama Conectar Igualdad en estudiantes universitarios.
Se trabaj con alumnos de la Facultad de Agronoma y
Zootecnia de la UNT que cursaron las asignaturas dicta-
das por la Ctedra de Sociologa Agraria en el ciclo 2014.
Metodolgicamente se aplic una encuesta a travs de
un sitio Web especco (http://www.encuestafacil.com)
con 227 casos, en el contexto del proyecto de investiga-
cin Web 2.0 y redes sociales para la enseanza de las
ciencias sociales en las ciencias agropecuarias (PIUNT
Autores: Caro, Juan Antonio; Gomez, Dante Gastn
Director: Ros, Alejandro Daniel
Universidad Nacional de Tucumn
APLICACIN DE LA REALIDAD VIRTUAL EN UNA EXPERIENCIA DE
APRENDIZAJE
PALABRAS CLAVES: REALIDAD VIRTUAL, SIMULACIN, COMPUTACIN GRFICA, APRENDIZAJE.
El proyecto consiste en una aplicacin que permite al
usuario interactuar en un entorno virtual por medio
de una interfaz web, en el cual se encuentran modelos
en tres dimensiones que simulan distintas actividades.
La aplicacin se centra en la educacin por medio de
la utilizacin de la tecnologa de la realidad virtual,
enriqueciendo la percepcin del alumno a travs
de la interaccin con objetos en un mundo articial,
facilitando su aprendizaje. Para ello se dise un sitio
web en el cual se encuentra la aplicacin para ser
ejecutada directamente en el explorador web con la
Autores: Obrist Bertrand, Victor Udo
Director: Martnez Jara, Eustaquio Alcides
Universidad Nacional del Este
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
A/523). Los resultados obtenidos indican que una franja
importante de alumnos que cuentan con estos equipa-
mientos, no concurren con ellos a la Facultad por que
no lo consideran necesario. Esto coloca a los Docentes
frente al desafo de comenzar a funcionalizar estos re-
cursos disponibles como parte de la prctica didctica
cotidiana, lo que implica implementar procesos de dise-
o y desarrollo de actividades educativas que habiliten
el uso efectivo de estas netbooks no solo en el espacio
alico, sino tambin durante los tiempos afectados al
estudio en espacios fuera de la Universidad.
ayuda de un plugin o descargada y ejecutada como una
aplicacin nativa. El usuario navega en el entorno virtual
que contiene una rplica en tres dimensiones de uno
de los laboratorios de la Facultad Politcnica U.N.E.
En una de las salas se encuentran dos simulaciones
de Fsica. Las pruebas realizadas consistieron en
la ejecucin del modelo de laboratorios y de las
simulaciones. Los resultados obtenidos a partir de
formularios muestran que la utilizacin de la realidad
virtual es vlida, aceptada y ayuda a la comprensin del
contexto de las simulaciones.
43

APLICACIN LDICA UTILIZANDO LA TECNOLOGA DE KINECT PARA LOS
PROCESOS DE ENSEANZA Y APRENDIZAJE DE LA LENGUA GUARAN
PALABRAS CLAVES: TICS, GUARAN, KINECT, ENSEANZA-APRENDIZAJE.
Vivimos en un mundo de tecnologas e informacin,
actualizadas constantemente a una velocidad vertigi-
nosa. En la actualidad la forma en que nos comunica-
mos, informamos, estudiamos, trabajamos e inclusive
entretenemos ha cambiado. sta nueva era, de la Infor-
macin, trae consigo nuevos retos para la educacin; A
nivel mundial, las metodologas utilizadas desde hace
dcadas en las salas de clases estn siendo desestruc-
turadas con la implementacin de las nuevas tecnolo-
gas disponibles y asequibles para instituciones tanto
privadas como pblicas. Latinoamrica es la regin
con mayor crecimiento en el uso de las TICs en todo
el mundo, con un 16% en el 2011, seguido de Medio
Oriente-frica, Asia, Europa y Norteamrica (3%). Aun-
que la penetracin de las TICs en Paraguay ronda el
19,8% (2010) y se sita todava entre las ms bajas de la
regin (ROJAS, M. 2013). ste nuevo paradigma de en-
seanza abre una serie de preguntas acerca de si es
posible lograr en Paraguay el aprendizaje efectivo de
materias como el del idioma Guaran con la utilizacin
de stas nuevas tecnologas? Este trabajo tiene como
objetivo desarrollar una aplicacin informtica que uti-
Autor: Viviana E. Acosta Blanco
Director: Katia A. Ayala Daz, Jorge L. Arra Gins
Universidad Nacional del Este
BIOMETRA COMO HERRAMIENTA CLAVE DE INCLUSIN SOCIAL
PALABRAS CLAVE: BIOMETRA, INCLUSIN SOCIAL, IRIS, SEGURIDAD.
La biometra es una tecnologa en pleno desarrollo, tan-
to en el mbito de la vida cotidiana como en la investiga-
cin, vinculada con componentes crticos de programas
de identidad y seguridad. Constituye una herramienta
de inclusin social al posibilitar al ciudadano una mejor
integracin dentro de la actividad estatal cotidiana.
Un aspecto relevante para las aplicaciones biomtricas,
especialmente en organismos gubernamentales, es la
existencia de estndares tecnolgicos universalmente
aceptados, sobre todo, en lo que respecta al formato
de intercambio de datos. Otros aspectos a tener espe-
cialmente en cuenta son la calidad de representacin
Autores: Deln, Santiago; Miranda, Ernesto; Ruiz, Silvia
Director: Alvez Carlos Eduardo, Etchart, Graciela
Universidad Nacional De Entre Ros
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
liza la tecnologa Kinect, posibilitando al estudiante utili-
zar su cuerpo como medio de interaccin con la interfaz
con el n de mejorar la experiencia en el aprendizaje
de los contenidos programticos de la lengua Guaran.
Cabe destacar que la aplicacin es un complemento a
la metodologa de los procesos enseanza y aprendi-
zaje tradicional aplicado actualmente por el docente, la
misma contribuye a paliar problemas como la fontica,
los fonemas guturales y nasales propios de la lengua
Guaran que se identican en algunos estudiantes. Uti-
lizando una metodologa que se apoy en el anlisis del
pblico, el ambiente y el contenido programtico, se
realiz un estudio de factibilidad a n de determinar los
requerimientos para el diseo, resultando en la aplica-
cin ldica denominada KinectGuaran, la cual tiene
dos actividades donde el estudiante tiene la oportuni-
dad de desarrollar sus capacidades y autoevaluar su
desempeo. Se realizaron pruebas con 20 estudiantes
del quinto grado de la Escuela San Antonio de Ciudad
del Este - Paraguay. La aplicacin ldica satiszo las
expectativas de los docentes y fue de fcil interaccin
para los estudiantes.
y compresin de los datos biomtricos y los modelos
para la representacin de datos asociados con los mis-
mos, de manera que puedan consultarse, recuperarse
y compararse de manera simple y eciente.
La solucin propuesta en este proyecto apunta a obte-
ner una mayor abilidad, rendimiento y universalidad,
utilizando un sistema biomtrico que combine recono-
cimiento de iris y voz, basado en estndares, que per-
mita la interoperabilidad entre distintos ambientes y
aplicaciones, y que stas puedan comunicarse entre s
e intercambiar datos.
44

CAUSAS Y EFECTOS DE LA INFORMALIDAD: UNA REVISIN DEL ESTADO
DEL ARTE
PALABRAS CLAVES: SECTOR INFORMAL, TRABAJO FORMALIZADO, PYMES, INCLUSIN SOCIAL
El objetivo del presente trabajo consiste en realizar una
revisin del estado del arte de las caractersticas y cau-
sas que llevan a las empresas a operar en la economa
informal y los efectos de dichas decisiones tanto en las
mismas empresas como en la economa en general.
Identicar las caractersticas y razones que conguran
la informalidad en las empresas y su acceso al merca-
do nanciero puede ser de gran relevancia en el diseo
de polticas pblicas destinadas a reducir el tamao del
sector informal y mejorar el acceso a fuentes de nan-
ciamiento para incentivar a las empresas a funcionar
de manera registrada, fomentando el trabajo formali-
zado, aspecto estrechamente relacionado con la inclu-
sin social.
La metodologa de trabajo radica en el relevamiento de
investigaciones de diversos autores, con distintos enfo-
ques y en pases con distinto grado de desarrollo. Dicho
Autor: Villar, Luciana Beln
Director: Briozzo, Anah Eugenia; Pesce, Gabriela
Universidad Nacional del Sur
CONCEPO E DESENVOLVIMENTO DE TECNOLOGIA PARA ANLISE DE
DADOS QUALITATIVOS: UM ESTUDO NA EDUCAO ESPECIAL
PALAVRAS-CHAVES: EDUCAO ESPECIAL, ANLISE QUALITATIVA, MINERAO DE TEXTOS, ONTOLOGIA
COMPUTACIONAL, MAPA CONCEITUAL.
A abordagem qualitativa em pesquisa tem representado
para reas da Educao e Cincias Sociais como o
melhor caminho para anlise de dados. Entretanto,
muitas pesquisas so vistas como de m qualidade
e algumas vezes, mesmo que inconscientemente,
enviesadas politica e ideologicamente. Portanto,
preciso avanar continuamente na delidade e rigor
dos resultados encontrados, a exemplo das pesquisas
em educao especial, que possui seu objetivo
diretamente na incluso de pessoas com decincia e
que tem produzido inmeros dados de mbito nacional.
Objetivando avanos na anlise de dados qualitativos,
concebemos uma proposta de inovao por meio
do desenvolvimento de tecnologias computacionais
Autor: Fernandes, Woquiton Lima t
Director: Profa. Dra. Enicia Gonalves Mendes
Universidade Federal de So Carlos
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
anlisis muestra que entre las caractersticas y causas
de la informalidad se encuentran aquellas tpicas de las
pequeas y medianas empresas (PyMEs); burocracia,
corrupcin y sistema legal dbil; trabas administrativas
para la registracin de empresas; etc. En cuanto a las
tasas impositivas hay una discrepancia entre los auto-
res. Algunos sostienen que a mayor tasa impositiva se
da un mayor tamao de la economa informal, otros
sustentan el efecto inverso, y los restantes no encuen-
tran relacin entre estas dos variables.
Los efectos encontrados de la informalidad son la im-
posibilidad de acceso a diversos mercados, como al
crdito bancario formal, licitaciones pblicas y a ser
proveedor de grandes empresas, restringiendo esto la
capacidad de expansin y de inversin en nuevas tec-
nologas; menor calidad y cantidad de provisin pblica
de bienes y servicios; etc.
capazes de ampliar a visibilidade e extrair o contedo
efetivamente relevante de pouca ou grande quantidade
de dados, contribuindo na introspeco dos dados
sem retirar a liberdade (subjetividade) do pesquisador.
Desta maneira, abordaremos os principais conceitos
deste contexto, apresentaremos uma metodologia de
desenvolvimento e por m um exemplo (experincia)
da aplicao na rea da Educao Especial, gerando
mapas conceituais dos contedos inseridos. Os
resultados da soluo proposta apresentam certas
limitaes e apontam para melhoria na qualidade da
anlise a partir da visualizao dos principais conceitos
e seus provveis relacionamentos do texto.
45

CONFIGURAO DA REDE DE LOGSTICA REVERSA DO PROJETO
COMPUTADORES PARA INCLUSO
PALAVRAS-CHAVES: LOGSTICA REVERSA; RECONDICIONAMENTO DE COMPUTADORES;INCLUSO DIGITAL,
OTIMIZAO, CRCS.
O objetivo deste trabalho a avaliao de modelos
de programao matemtica para apoiar as decises
de congurao da rede de logstica reversa do
programa do governo federal intitulado Computadores
para Incluso. A partir dos modelos propostos por
Oliveira (2014), fez-se um plano de experimentos
computacionais envolvendo a variao de parmetros,
tendo como principal foco a avaliao do modelo como
ferramenta de apoio a deciso considerando diferentes
cenrios para a rede. Os resultados indicam que o
Autor: Kamimura, Camille Ayume de Melo
Director: Eli Angela Vitor Toso
Universidade Federal de So Carlos
CONSIDERACIONES SOBRE EL IMPACTO DEL PLAN NACER EN ARGENTINA
PALABRAS CLAVES: PLAN NACER, POLTICAS PBLICAS, EVALUACIN DE IMPACTO
El trabajo pretende resumir un captulo de una tesina de
grado en el que se propone una primera aproximacin
a la evaluacin del impacto del Plan Nacer. La tesina
fue desarrollada en el marco de un Proyecto de Grupo
de Investigacin dedicado a la evaluacin de polticas
sociales implementadas en Argentina desde 1980
en adelante. Puntualmente el objetivo es presentar
los un anlisis de los efectos del Plan Nacer sobre
dos indicadores de resultado: la tasa de mortalidad
neonatal y postneonatal, aclarando algunas cuestiones
metodolgicas pertinentes. Al mismo tiempo, se
plantea de ser posible no relegar ciertas cuestiones
de diseo e implementacin capaces de echar luz sobre
las causas de la ecacia o inecacia de dicho programa.
La metodologa empleada para el estudio de impacto
consiste en un modelo de efectos jos aplicado a
Autor: Nicols Alejandro Sagu
Director: Valentina Viego
Universidad Nacional del Sur
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
modelo permite a avaliao dos limites oramentrios
de instalao de novos centros de recondicionamento de
computadores (CRCs) para atender as necessidades do
projeto tanto em relao aos Telecentros nucleadores
quanto a outras demandas do projeto. Ademais, os
resultados do modelo ressaltam a necessidade de
incluso de outros aspectos na modelagem para
considerar a questo da equidade em relao ao nvel
de atendimento da demanda em diferentes locais.
un panel de datos provincial que abarca un espacio
temporal de doce aos. Se traza un esquema before-
after que intenta aislar los efectos de las dos fases del
programa en dos variables binarias introduciendo, para
conseguirlo, controles oportunos. Se advierte sobre las
limitaciones de la metodologa empleada, las razones
de su eleccin descansan en la cantidad y naturaleza
de la informacin pblica a la que se tuvo acceso. Los
resultados encontrados se comparan con aquellos
obtenidos en dos antecedentes, cuyo grado de robustez
es mayor, pero cuyo horizonte temporal es ms acotado.
En trminos generales dichos resultados indican que
el Plan Nacer ha generado efectos reales, pero que no
han sido los esperados. Esto estara en consonancia
con determinados problemas y particularidades de las
etapas de diseo e implementacin.
46

CONTRIBUIO DO DESIGN PARA O DESENVOLVIMENTO SOCIAL DE
CATADORES DE MATERIAIS RECICLVEIS
PALAVRAS-CHAVES: INCLUSO SOCIAL, TECNOLOGIA SUSTENTVEL, DESIGN SOCIAL, ECONOMIA SOLIDRIA, RECICLAGEM.
Este artigo relata os resultados do Programa Catadores
de Sonhos, cujo objetivo principal promover o
desenvolvimento social e econmico de catadores
de material reciclvel da ASMARE (Associao dos
Catadores de Papelo e Material Reciclvel), associao
modelo no movimento de incluso social de catadores e
moradores em situao de rua de Belo Horizonte. Tendo
como base os conceitos da economia solidria as aes
foram direcionadas no desenvolvimento de solues
para um servio que proporciona uma fonte de renda
alternativa aos catadores, o de gesto de resduos para
grandes eventos, denominado Evento Sustentvel.
Na primeira etapa do projeto, em 2014, os resultados
incluem um conjunto de medidas e processos de gesto
Autores: Corra, Glaucinei Rodrigues; Moura, Karine Nieman Botelho De.
Universidade Federal de Minas Gerais
DESARROLLO DE PRODUCTOS REGIONALES: INNOVACIONES EN EL
VINO DE CIRUELA DE BERISSO
PALABRAS CLAVES: ECONOMA SOCIAL, VALOR AGREGADO, VINOS DE FRUTA, CIRUELAS, BERISSO
Objetivos: En la zona rural de Berisso (Pcia de Bs As) los
productores rurales elaboran vino de ciruela de forma
artesanal y con escasos insumos. Sin embargo el proce-
so no es eciente y al ser dulce, el vino presenta cierta
inestabilidad en el almacenamiento porque no se pas-
teuriza. En el presente trabajo se realizaron microvini-
caciones con el n de: 1)Evaluar el efecto del agregado
de una pectin liasa comercial durante la fermentacin
en pulpa sobre el rendimiento, color, compuestos fen-
licos y nivel de metanol en el mosto obtenido; 2)Evaluar
el efecto de la pasteurizacin; 3)Estudiar la dinmica de
la poblacin de levaduras durante el proceso y determi-
nar su capacidad para producir pectinasas.
Metodologa: Las ciruelas se molieron manualmente (7
kg), se colocaron en recipientes de plstico, se agreg
metabisulto de potasio (100 mg/kg fruta) y se llev a
30 C. Se adicion 0.05 ml de pectinexULTRA AFP/kg
de fruta. A los 3 das se prens a 50 kg/cm2, el lquido
se coloc en un bidn con airlock y se dej 3 das hasta
completar la fermentacin, luego de lo cual se traseg
(1er trasiego) e incorpor 100 g/l de azcar; se dej fer-
mentar 40 das, se efectuaron 2 trasiegos adicionales y -
nalmente se envas y pasteuriz. Transcurridos 8 meses
Autores: Brea, Aldana
Director: Director/es: Voget, Claudio
Universidad Nacional de La Plata
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
e tambm a insero de aes de sustentabilidade na
realizao desse tipo de evento, e vo desde a sua
concepo, execuo e ps-evento. As tecnologias
desenvolvidas para este servio foram: dois modelos
de coletor de material, reciclvel e orgnico, mobilirio
para tenda e uma linha de uniformes. Os coletores -
importante ferramenta de trabalho e diferencial desse
tipo de servio em especial, apresentaram grandes
desaos devido s diversas especicidades relativas
atividade e as condies do ambiente em que ele
utilizado. Buscamos, ento, nesse artigo apresentar
mais detalhes sobre a tecnologia desenvolvida para os
coletores da ASMARE, como uma alternativa inovadora,
eciente, atrativa, economicamente vivel e sustentvel.
se realiz el anlisis sicoqumico de los vinos. Por otra
parte se identicaron las levaduras aisladas mediante la
secuenciacin de la regin D1/D2 y se evalu su capaci-
dad para producir pectinasas mediante tests en placa.
Resultados y conclusin: La enzima comercial incre-
ment el rendimiento, el color y los niveles de pigmen-
tos antocinicos y compuestos fenlicos, pero aument
casi 3 veces la concentracin de metanol. Aparentemen-
te no afect la fermentacin, a juzgar por los niveles de
etanol, consumo de azcar y recuento de levaduras. La
poblacin de levaduras se modica en el transcurso del
proceso: al inicio predominan las no-Saccharomyces
pero al nal de la fermentacin primaria Saccharomy-
ces cereviseae. Slo Saccharomycopsis crataegensis,
presente en el jugo, produjo poligalacturonasa en pla-
ca. Estos resultados demuestran que la actividad de las
enzimas endgenas es limitante para la obtencin de
un buen rendimiento y puede ser compensado con el
uso de una pectin liasa comercial, aunque se produce
un incremento considerable de los niveles de metanol.
Por otra parte, la pasteurizacin no afect la calidad
sensorial de la bebida y permiti la estabilizacin mi-
crobiolgica de la misma.
47

DESARROLLO DE UN SISTEMA DE CONTROL AMBIENTAL PARA PERSONAS
TETRAPLJICAS COMANDADO POR SEALES ELECTROMIOGRFICAS
FACIALES
PALABRAS CLAVE: SISTEMA DE CONTROL AMBIENTAL, OPEN SOURSE, TETRAPLEJIA, ELECTROMIOGRAFA, ARDUINO.
Un sistema de control ambiental es un dispositivo dise-
ado para que personas con discapacidad puedan con-
trolar su entorno de forma remota a travs de seales
bio-elctricas. Estos sistemas estn destinados a la asis-
tencia de personas con discapacidad severa, tal como
la provocada por una lesin medular alta y su conse-
cuente parlisis de las cuatro extremidades (tetraplejia).
En las personas con tetraplejia son escasas las seales
bio-elctricas controladas voluntariamente, entre stas
la ms utilizada es la electromiografa, que corresponde
al potencial elctrico generado por la contraccin mus-
cular. Por otra parte, en los ltimos aos el concepto
cdigo abierto (Open Source) ha permitido que el de-
sarrollo de tecnologas sea ms accesible y de bajo costo,
por lo que el objetivo de este trabajo es desarrollar un
sistema basado en el concepto Open Source que utilice
Autor: Marco Morales Mira
Director: Mauricio Valenzuela Harrington
Universidad de Playa Ancha
DESARROLLO, OPTIMIZACIN Y CONTROL DE FORMULACIONES
LQUIDAS MONO VITAMNICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA
HIPOVITAMINOSIS.
PALABRAS CLAVES: VITAMINA A, VITAMINA C, VITAMINA D, FORMULACIONES LQUIDAS, HIPOVITAMINOSIS
El objetivo del presente trabajo es el desarrollo de
formulaciones lquidas mono vitamnicas para ser ad-
ministradas a nios, adultos y adultos mayores como
suplementos para el tratamiento de la hipovitaminosis.
Centramos nuestro estudio en la deciencia de vitami-
na A, vitamina C o vitamina D, por lo que se desarrolla-
ron formulaciones mono vitamnicas para cada uno de
estos casos.
Las formulaciones que involucran a las vitaminas A y
D fueron preparadas a partir de agua conservada, un
agente viscosizante, un agente tensoactivo, saborizan-
tes y colorantes. El control de las mismas, se llev a
cabo empleando un mtodo HPLC, utilizando una co-
lumna C18 Phenomenex (25 cm x 4.6 mm, 5 m). La
Autores: Martinez, Ma. Victoria; Viganduzzo Silvana; Castellano Patricia.
Director: Leonardi, Dario.
Universidad Nacional de Rosario
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
las seales electromiogrcas para su comando. Ya que
las personas tetrapljicas solo tienen disponibles para
su control voluntaria la musculatura facial, se decidi
utilizar la contraccin de la porcin anterior del musculo
occipitofrontalis, que realiza la elevacin de las cejas. A
travs de esta accin se pueden generar los comandos
de accionamiento de distintos dispositivos electrnicos y
acceder al sistema elctrico de la habitacin del usuario.
Las seales electromiogrcas del musculo seleccionado
son adquiridas mediante un cintillo con electrodos, que
est conectado a una central de procesamiento que re-
gistra esta seal y enva la respuesta, dependiendo de la
cantidad de contracciones, a los distintos actuadores. De
esta forma si el usuario eleva la ceja una vez, se realiza
una accin determinada, si la eleva dos veces se produ-
cir otra accin y as sucesivamente.
fase mvil consisti de una mezcla de metanol y agua,
en una proporcin de 97:3, el ujo fue de 1,5 ml/min y
el volumen de inyeccin de 20 l.
En el caso de la vitamina C tambin se parti desde el
agua conservada controlando el pH, un agente visco-
sizante y los saborizantes. El control de estas formula-
ciones se realiz por valoracin directa con solucin de
iodo 0,1 N, utilizando almidn como indicador.
Las formulaciones obtenidas a partir de excipientes que
garantizan su escalado a costos razonables, presentaron
propiedades organolpticas apropiadas, fueron estables
en el tiempo y mostraron una viscosidad adecuada para
ser administradas en forma de gotas orales.
48

DETERMINACIN DE LOS FACTORES ANTINUTRITIVOS DE PROTENAS DE
SOJA Y SU INACTIVACIN EN LA FORMULACIN DE UN PAN FORTIFICADO
PALABRAS CLAVES: ANTINUTRIENTES, TRIPSINA, SOJA, PAN, INACTIVACIN
Por su alto valor nutritivo, y especialmente por las
protenas que contiene, la soja es un complemento
ideal para la forticacin de alimentos. Pero la soja,
al igual que el resto de las leguminosas, presenta
factores antinutritivos (FAN). Estos antinutrientes
pueden ocasionar graves problemas de salud si se los
consume en su forma activa. El objetivo es innovar en la
fabricacin de un pan forticado con protenas de soja
destinado a combatir la malnutricin, especialmente la
infantil. Adems se pretende determinar los inhibidores
de tripsina (IT) de distintas fuentes de protena de soja
y su inactivacin en la formulacin del pan forticado.
Los panes se formularon con harina de trigo y 10% de
las distintas fuentes de protena. La determinacin
Autor: Ruiz, Mara Celeste
Director: Bez, Germn
Universidad Nacional de Rosario
DISEO DE UN SISTEMA DE GESTIN Y ALMACENAMIENTO DE ENERGA
SOLAR FOTOVOLTAICA PARA ALIMENTAR DISPOSITIVOS PORTTILES
EMPLEADOS COMO TICS
PALABRAS CLAVES: SISTEMAS FOTOVOLTAICOS AUTNOMOS, RESPALDO DE ENERGA, GESTIN DE
ENERGA EN DISPOSITIVOS PORTTILES
Presentamos el diseo de un sistema de gestin
de energa obtenida a partir de conversin solar
fotovoltaica diseado para servir de respaldo en
equipos electrnicos utilizados en las tecnologas de
la informacin y la comunicacin. El proyecto busca
acercar a comunidades aisladas, sin acceso a la energa
elctrica, a estas tecnologas. Para esto ofrece una va de
conuencia de dos proyectos nacionales: el Programa
Conectar Igualdad (PCI) y el PERMER.
En una primera instancia se efectu el anlisis de
Autores: Manuel Cisneros ; Manuel Cceres ; Nahuel Vara
Director: Arturo Juan Busso
Universidad Nacional del Nordeste
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
de IT se realiz por el mtodo colorimtrico de Liu y
Markakis (1989). La medida de la actividad uresica
(AU) se emple como indicador de la ecacia de la
inactivacin de IT por calor y se realiz por medidas de
pH siguiendo la norma INEN 1 702. La concentracin
de protenas solubles (g/mL) se determin por el
mtodo espectrofotomtrico de Warburg & Christian.
Se observ una disminucin tanto en IT como en AU,
y que no es necesario inactivar los IT de las fuentes de
soja antes de cocinar el pan, puesto que la temperatura
y el tiempo de coccin utilizados son sucientes para
inactivarlo. Se continuar la investigacin estudiando
distintos valores nutritivos, as como otros parmetros
sensoriales y reolgicos de inters del pan.
factibilidad del proyecto para lo cual fue necesario
contar con un modelo computacional de los bloques
que componen la topologa del sistema y tambin de
los escenarios de operacin posibles. Esta simulacin
adems permiti el dimensionamiento de los
componentes primarios del sistema: generador y
acumuladores. Lo cual establece el punto de partida
del diseo de la electrnica asociada: convertidores
y control.
49

EL DERECHO A GOZAR DE LOS BENEFICIOS DEL PROGRESO CIENTFICO Y
DE SUS APLICACIONES. UNA REVISIN CONSTITUCIONAL DE LA POLTICA
PBLICA PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD (PCI)
PALABRAS CLAVES: DERECHO A LA CULTURA, DERECHO A LA CIENCIA, POLTICA PBLICA, CONECTAR
IGUALDAD, PCI
El presente trabajo de investigacin se basar en
una metodologa cualitativa e interpretativa en
de la disciplina del Derecho. Adems, se har uso
del mtodo hermutico para la interpretacin de
documentos. Para ello, se valdr de diferentes tipos de
interpretacin. Entre ellas: lainterpretacin doctrinal,
para denir el sentido y alcance del derecho conforme
juristas especializados; interpretacin autntica:
realizada por el propio creador de normas jurdicas;
interpretacin literal: para comprender el signicado
de los distintos enunciados lingsticos; y por ltimo
la interpretacin sistemtica para una recopilacin
que interrelacione las distintas normas jurdicas del
ordenamiento y arribar a la constitucionalidad o no,
de la poltica pblica antes mencionada.
Autor: Mansilla, Natalia Paola
Director: Horacio Javier Etchichury
Universidad Nacional de Crdoba
EL NAVEGANTE DEL SABER
PALABRAS CLAVES: TIC, INTERFACES EDUCATIVAS, INTERACTIVIDAD, INTELIGENCIA COLECTIVA, VIRTUALIDAD
Frente al nuevo desafo que genera la cultura digital
surge la necesidad inminente de disrupcin de los siste-
mas educativos. Inmersos en un nuevo escenario don-
de se desdibujan las fronteras del tiempo, el lenguaje y
el espacio, surge lo que Bolz (1995) identica como una
profesin privilegiada: el navegante del saber. Un ser
errtico sumido en la polifona del discurso hipermedial
simultneo, instantneo y eternamente mutante (Ma-
chado, 1996).
Metodologa
En el campo del conocimiento se genera un fuerte
cambio donde el hipertexto logra superar los rgidos
rdenes reticulares, suplindose por una percepcin
del camino ms difuso que da lugar a la metfora rizo-
mtica planteada por Deleuze. Es as que se evaluarn
posibles propuestas didcticas donde se indagar acer-
ca del impulso en la calidad de enseanza que genera
Autor: Carrazzoni, Mara Milagros
Director: Tosello, Mara Elena
Universidad Nacional del Litoral
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
Respecto al objetivo general del presente trabajo
consistir en explorar la constitucionalidad de la
poltica pblica Programa Conectar Igualdad (PCI)
que regula e implementa el derecho constitucional
y cultural, de gozar de los benecios del progreso
cientco y de sus aplicaciones o tambin denominado
derecho a la ciencia.
En cuanto alos principales resultados del anlisis
jurdico de la poltica PCI permite concluir que
la poltica reglamenta e implementa el derecho a
la ciencia conforme a los arts. 31 y 75 inc. 22 CN;
especcamente al art.15 ap. 1 inc. b. del Pacto de los
Derechos Econmicos, Sociales y Culturales acorde al
paradigma Enfoque de Derechos.
la incorporacin de las TIC, utilizando metodologas de
aprendizaje combinado desarrollados con tecnologas
de aprendizaje colaborativo.
Principales resultados
Lo que se intenta es impulsar una actitud ms abierta
frente a la incorporacin de las TIC, factor clave para la
inclusin social y la superacin de la brecha digital.
Objetivo General
Determinar la incidencia de lo tecnolgico como parte
constitutiva de los procesos de cambio socio-histricos.
Objetivo Particular
Describir el alcance del soporte electrnico como cua-
lidad educativa para la conformacin de nuevos espa-
cios educativos hbridos integrando los desarrollos tec-
nolgicos a proyectos educativos.
50
 Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social

ESTRATEGIAS DE AFRONTAMIENTO UTILIZADAS EN EL PROCESO DE

ADAPTACIN DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD MOTRIZ ADQUIRIDA
PALABRAS CLAVES: PALABRAS CLAVE: ESTRATEGIAS, AFRONTAMIENTO, DISCAPACIDAD MOTRIZ
ADQUIRIDA, ADAPTACIN

La presente investigacin de tipo descriptivo fue un
estudio no experimental de corte transversal que tuvo
como objetivo principal identicar las estrategias de
afrontamiento que utilizan las personas con una disca-
pacidad motriz adquirida en el proceso de adaptacin.
Esta investigacin surgi debido a la prevalencia de
hechos traumticos que todas las personas estn ex-
puestas a experimentar y que ponen en juego distintos
mecanismos de afrontamiento que les permiten adap-
tarse a la nueva situacin, evaluar sus posibilidades y en
el caso de la discapacidad motriz adquirida iniciar una
nueva vida con restricciones importantes en la esfera
del movimiento y otras esferas vitales que requieren
un esfuerzo para realizar un adecuado ajuste vital. La
poblacin comprendi a las personas con una discapa-
cidad motriz adquirida en tratamiento de rehabilitacin
que asistieron a los centros de rehabilitacin. La mues-
tra estuvo compuesta por 100 personas de ambos se-
xos, con edades de 20 50 aos. El objetivo propuesto
se logr mediante aplicacin de la Escala de Estrategias
de Coping Modicada. Para el procesamiento de los da-
tos se utiliz el SPSS v20 al nalizar la investigacin se
logro demostrar que las estrategias ms utilizadas son
la Religin y el Apoyo social.

Autor: Cceres Bez, Rossana Patricia; Cceres Rodrguez, Adriana Beatriz

Universidad Nacional de Asuncin

ESTRATEGIAS DE INTERVENCIN PARA LA INCLUSIN: EL ESPACIO

PBLICO Y LA VIVIENDA CASO ARROYO DEL GATO
PALABRAS CLAVES: PROYECTO, ESPACIO PUBLICO, VIVIENDA SOCIAL

El proyecto de investigacin plantea generar alterna-
tivas arquitectnicas y urbanas para la inclusin de
reas residenciales espontneas que han ocupado te-
rrenos y han sido construidas con escasos recursos,
a partir de intervenciones de mejoramiento y com-
pletamiento de existentes y nuevas construcciones
de viviendas, equipamientos y espacios pblicos, que
contribuyan a la integracin social y fsica progresiva
de la ciudad no formal a la formal. Es una actividad
de tipo exploratorio/experimental para la produc-
cin de modelos que consideran las condiciones de
calidad ambiental de cada asentamiento irregular,
como fundamento y meta de las conguraciones y
procesos que se propongan, impulsando la integra-
cin de los componentes de un hbitat integral como
conjunto de elementos con resultado nico y no como
suma de diversas intervenciones.
Se construye conocimiento desde el marco de la ar-
quitectura como disciplina, dando entrada al proyecto
como instrumento de investigacin, y desde la prctica
desplegada en exploraciones aplicadas en casos tipo de
asentamientos en la ciudad de La Plata.
El presente trabajo se encuadra dentro de las investiga-
ciones desarrolladas en el marco del proyecto de inves-
tigacion dentro del programa de incentivos de la UNLP
Preguraciones del Hbitat Social en la Construccin
Progresiva de la Ciudad. Vivienda social y estructuras
urbano ambientales en asentamientos irregulares de
La Plata. Cdigo 11/U 119 .Director: Arq Emilio Sessa.
Codirectoras: Cristina Carasatorre, Nora Ponce. Dura-
cin: 01/01/2012 31/12/2015.Entidad que lo acredita:
Universidad de La Plata, Programa de incentivos, FAU.

Autores: Arq. Florencia Carrica; Arq. Pablo Ruiz; Arq. Leonardo Rosa Pace
Director: Arq. Nora Ponce
Universidad Nacional de La Plata

51
 Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social

ESTUDIAN Y TRABAJAN. LOS ESTUDIANTES DEL MAGISTERIO DE LA

FACULTAD DE EDUCACIN ELEMENTAL Y ESPECIAL
PALABRAS CLAVES: FORMACIN DOCENTE INICIAL, EDUCACIN, INSERCIN LABORAL, RAMA DE ACTIVIDAD
ECONMICA, CATEGORA OCUPACIONAL

En este trabajo se presentan resultados provisorios
de una caracterizacin de los estudiantes que realizan
su formacin docente inicial en la Facultad de Educa-
cin Elemental y Especial de la Universidad Nacional
de Cuyo, focalizando en la relacin entre educacin y
trabajo, emergente de las condiciones de vida de los j-
venes. La ponencia se presenta en el marco del primer
ao de trabajo de la investigacin Los estudiantes en la
formacin docente inicial- subsidiada por la Secretara
de Ciencia, Tcnica y Posgrado, que se propone elabo-
rar un diagnstico socio-cultural de los estudiantes de
la cohorte 2014. En esta oportunidad pretendemos ca-
racterizar a los estudiantes como un sujeto particular,
observando los aspectos vinculados con la situacin la-
boral que presentan. Se utilizan datos cuantitativos pro-
venientes de fuentes secundarias (Sistema SIU Guaran)
que segn el diseo metodolgico de la investigacin
de la que forma parte esta ponencia, sern contrasta-
dos con informacin cualitativa de los estudiantes ob-
tenida a travs de un cuestionario de administracin en
lnea y grupos focales.
Como resultados preliminares observamos que uno de
cada cuatro estudiantes de los profesorados realiza ac-
tividades laborales poco calicadas, de medio tiempo,
con menores remuneraciones y con escasa o nula pro-
teccin social en estrecha relacin con las actividades
laborales realizadas por sus padres. La presencia de
estudiantes que trabajan y estudian refuerza la idea de
una poblacin universitaria pobre o empobrecida que
debe costear sus gastos, ya que sus familias no pueden
colaborar en los costos que insume el estudio de una
carrera universitaria.

Autores: Martnez, Macarena Roco; Asso, Jorge Alejandro

Director: Daz Puppato, Diego
Universidad Nacional de Cuyo

ESTUDIO DE LA EFICACIA DEL TRATAMIENTO ADYUVANTE CON CULTIVOS

DE BACTERIAS LACTICAS PARA ULCERAS VENOSAS CRONICAS INFECTADAS
PALABRAS CLAVES: ULCERA VENOSA CRNICA. LACTOBACILLUS PLANTARUM. TRATAMIENTOS ADYUVANTES

Introduccin: las lceras venosas crnicas de miembros
inferiores estn entre las heridas crnicas ms frecuen-
tes y mrbidas representando el 70%, generando los
costos ms elevados a los sistemas de salud. Se trata de
un proceso de reparacin tisular que frecuentemente
queda arrestado sin lograr la curacin. Muchas de es-
tas heridas son resistentes a las formas de tratamiento
convencional consistentes en desbridamiento quirr-
gico, vendajes y antibioticoterapia. Las infecciones por
bacterias formadoras de biolm (Staphylococcus au-
reus, Pseudomonas aeruginosa y Streptococcus pyoge-
nes) son una causa importante del retardo de la cicatri-
zacin de heridas crnicas. El biolm es una estrategia
exitosa de resistencia a los antibiticos, antispticos y
defensa del hospedador. As, surge la necesidad de ge-
nerar terapias adyuvantes efectivas y econmicas para
el tratamiento de dichas infecciones en hospitales de
nuestro medio.
Objetivos: Determinar la frecuencia de patgenos invo-
lucrados en la infeccin de las ulceras venosas crnicas
y su evolucin con el tratamiento. Evaluar la efectividad
de un tratamiento adyuvante consistente en la aplica-
cin tpica de cultivos de lactobacilos en el proceso de
cicatrizacin de ulcera venosas crnicas.
Materiales y Mtodos: se realiz un estudio experimen-
tal con 21 pacientes que acuden a la consulta con lce-
ras venosas crnicas de entre 2 y 7 aos de evolucin,
cuyos tamaos oscilan entre 10 y 100 cm, que reci-
bieron durante este periodo el tratamiento convencio-
nal de desbridamiento quirrgico, antibioticoterapia y
vendajes. Al ingreso al protocolo de tratamiento se les
realiz anlisis clnicos de sangre, bacteriolgicos de la
lesin y ecodoppler arterial y venoso. Se les administr
como tratamiento adyuvante cultivos de Lactobacillus
plantarum ATCC 10241 en caldo de Man, Rogosa and
Sharpe (MRS, Britania), evaluando la evolucin clnica

52

(con encuestas y escalas cualitativas) y bacteriolgica
en el lapso de 5 meses. Se utiliz para el procesamien-
to de las imgenes de las ulceras el software ImageJ,
el cual permiti cuanticar el porcentaje de reduccin
de rea, del tejido necrtico, de granulacin y brinoso
en las secuencias de imgenes obtenidas para cada pa-
ciente a lo largo del tiempo.
Resultados: el 50% de las bacterias aisladas fue Sta-
phylococcus aureus, el 25% Pseudomonas auruginosa,
6% Streptococcus pyogenes y un 19% enterobacterias
Las bacterias aisladas muestran una resistencia anti-
bitica importante. En el 94% de los pacientes se ob-
serv una disminucin del porcentaje de necrosis y un
Autores: Ibarra, Mara Ercilia
Director: Dr. Juan Carlos Valdez
Universidad Nacional de Tucumn
INCLUSO NA PR-ESCOLA: MEDIAO DO ADULTO, INTERAO ENTRE
PARES E PROMOO DE HABILIDADES
PALAVRAS-CHAVES: INTERAES NA PR-ESCOLA, BRINCAR, EDUCAO ESPECIAL, MEDIAO DO ADULTO,
INTERAO ENTRE PARES
Introduo: A brincadeira entre parceiros essencial
para o desenvolvimento infantil e, em ambientes
educacionais, pode envolver a mediao do adulto e a
interao entre pares. Tendo em vista o momento do
brincar de crianas com alteraes no desenvolvimento,
em contexto de incluso, a pesquisa focou na
descrio da interao entre pares e as habilidades
no manuseio de objetos, bem como a mediao do
adulto na promoo da brincadeira dessas crianas.
Objetivo: O objetivo do presente estudo foi descrever
a interao entre pares e as habilidades no manuseio
de objetos, bem como a mediao do adulto na
promoo da brincadeira de crianas com alteraes
no desenvolvimento em contexto escolar inclusivo.
Metodologia: Foi dada continuidade anlise iniciada
em projetos anteriores (Gimenes, 2012 e Gimenes,
2013), em que foram feitas lmagens dos momentos
de brincadeira livre de duas turmas de Educao
Infantil. O estudo foi centrado em dois meninos, de
turmas diferentes, um com diagnstico de Sndrome
de Down e o outro de Transtorno do Espectro Autista.
A anlise de dados foi realizada de duas maneiras: 1.
Avaliao da frequncia das categorias de participao
social de Parten (1932) so elas: A - Ausncia de
brincadeira e de foco na brincadeira das crianas; O
Observao; S.I Brincadeira Solitria Independente;
P Atividade Paralela; AS Brincadeira Associativa; C
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
aumento progresivo de tejido de granulacin. En todos
los pacientes se evidenci una reduccin del rea de
la herida y disminucin signicativa del dolor y dems
signos clnicos de la infeccin.
Conclusiones: El tratamiento adyuvante con cultivos L.
plantarum mostr ecacia en ulceras venosas crnicas
infectadas de difcil resolucin, cuyo germen ms fre-
cuente es Staphylococcus aureus. Adems entre las vir-
tudes de este tratamiento se destacan la disminucin
del dolor de las heridas, facilidad en la produccin,
aplicacin y su costo es muy inferior a las terapias
avanzadas no siendo necesario equipos adicionales
para la obtencin del mismo.
- Brincadeira Cooperativa. como tambm frequncia
das categorias de Anlise de Manuseio do Objeto
(atividades da criana durante o brincar) so elas:
Brincadeira (X): Com brinquedo (a) e Sem brinquedo
(b); No brincadeira (Y) (manuseio do objeto que no
caracteriza brincadeira): Com brinquedo (c) (manuseio
de brinquedo), Sem brinquedo (manuseio de outros
objetos) convencional (d) e Sem brinquedo (manuseio
de outros objetos) no convencional (e); No manuseio
(V). - 2. Anlise detalhada de episdios signicativos
relacionados Mediao do Adulto e Interao entre
Parceiros categorias: Mediao do Adulto: Formas de
Mediao do Adulto: Organizao do ambiente O.A,
Ensino/demonstrao/orientao para brincadeiras
e manuseio especco de objetos, e interao social,
englobando a promoo do faz-de-conta E.D.O,
Ateno/continuidade em relao s atividades da
criana AT.C, Orientaes/ sugestes para atuao
OR, Aprovao de aes da criana AP, Censura/
desaprovao de aes da criana CE.D, Promoo
da interao entre as crianas INT, Interveno em
caso de disputas (ou agresses) INTV.D.A; Interao:
Formas de Interao Adulto/Criana: 1. Interao com
a professora - A. Busca de Contato BC, B. Ateno
professora A, C. Atendimento orientao AT, D. No
atendimento orientao N.AT; Formas de Interao
Criana/Criana: 2. Interao com parceiros: 2.1 Incio
53
 Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social

de Contato: A. Busca de contato - B.C, B. Aceita contato
A.C, C. Recusa de contato/afastamento R.C; 2.2
Continuidade do Contato: D. Ateno ao parceiro A.P,
E. Ao conjunta uso de objetos ou participao em
brincadeiras de movimento A.C.O, F. Ao conjunta
faz de conta A.C.F.C. Os episdios signicativos foram
transcritos e categorizados, depois foram analisados
segundo o referencial terico encontrado. Resultados
e Discusso: A anlise de frequncia, com base nas
categorias de interao social de Parten (1932), indicou
que a categoria mais frequente para os dois meninos
era brincadeira solitria. A partir da busca das
situaes onde houve interao dessas crianas, foram
analisados episdios em que ocorreram as categorias
brincadeira paralela e conjunta e se constatou a
mediao do adulto, o uso mais complexo de objetos e
a ampliao temporria da interao com os parceiros.
De uma maneira geral observamos nas duas crianas
a mediao do adulto voltada para a interao entre
parceiros e para o aprimoramento do manuseio de
objetos. O momento do brincar das duas crianas tem
caractersticas diferentes e as frequncias das categorias
nos dois casos seguiu as caractersticas esperadas de
acordo com cada diagnstico. As professoras estavam
atentas s aes das crianas, e procuraram mediar as
situaes a m de promover a incluso dessas crianas
no ambiente de escolar regular, sendo esse processo
fundamental para o desenvolvimentos infantil. (Pinto
& Ges, 2006; Tessaro, 2007). importante lembrar
que intervenes de professores e outros adultos no
devem ser avaliadas apenas por seus efeitos imediatos,
o que especialmente verdadeiro no caso de crianas
com alteraes no desenvolvimento. Comparando-
se as duas crianas, constatou-se que a criana com
sndrome de Down mantinha mais interao com as
crianas e adultos, e aceitava mais as orientaes do
adulto que a criana autista. Concluso: A anlise de
dados, relacionada reviso de literatura realizada,
nos permitiu obter reexes sobre a importncia da
incluso de crianas com alteraes no desenvolvimento
em ambiente escolar inclusivo, para promoo de um
bom desenvolvimento infantil. O estudo proporcionou
uma anlise especca da mediao do adulto
nesse ambiente, sendo notvel a importncia dessa
mediao na interao entre pares, como tambm para
a promoo de habilidades de crianas com alterao
no desenvolvimento. Alm de tambm contribuir para
estudos na rea da educao, mostrando a relevncia
desses estudos para uma anlise mais especca do
processo de incluso de crianas com alteraes no
desenvolvimento em ambiente de escola regular.

Autor: Cristina Rei Gimenes

Director: Ceclica Guarnieri Batista
Universidade Estadual de Campinas

INCLUSIN LABORAL DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LAS

INSTITUCIONES PBLICAS
PALABRAS CLAVES: INCLUSIN, PERSONAS CON DISCAPACIDAD, INSTITUCIONES PBLICAS
Un problema frecuente no solo en el Paraguay sino tam-
bin a nivel mundial es la discriminacin a la hora de
obtener empleos en las instituciones pblicas, ya sean
por diferentes motivos, el cual uno de ellos es la disca-
pacidad. A travs de un anlisis de las leyes vigentes en
el pas, se busc determinar la legislacin que otorga
una proteccin a las personas con discapacidades de
manera de facilitarle el acceso a un trabajo digno, dicha
proteccin parte de la Constitucin Nacional, misma, en
la cual, establece la igualdad entre todos los habitantes
sin distincin alguna. Mediante un estudio descriptivo
se resalta que, a pesar de la existencia de numerosas
leyes que otorgan dicha proteccin entre las cuales se
encuentran ley N 2479/04 y la ley N 3585/08, modi-
catoria de la anterior ley, sigue habiendo distinciones a
la hora de realizar las contrataciones, al no cumplirse lo
dispuesto por las leyes, la cual establece un porcentaje
mnimo, de manera de garantizar la igualdad y el acce-
so equitativo a las oportunidades laborales para hom-
bres y mujeres con discapacidad, pero las instituciones
pblicas an estn lejos de cumplir con la normativa,
ya que apenas hace el 16% del total de personas con
discapacidad que se deberan de incluir por ley. Se su-
giere como recomendacin un control ms estricto por
parte de La Secretara de la Funcin Pblica quien es la
responsable de hacer cumplir lo establecido en la Ley.

Autor: : Mara Alejandra Quintana Molinas

Universidad Nacional de Asuncin

54

INNOVACIN EN CIENCIA, TECNOLOGA E INDUSTRIA PARA LA
INCLUSIN SOCIAL
PALABRAS CLAVES: INNOVACIN, INCLUSIN SOCIAL, CIENCIA, TECNOLOGA E INDUSTRIA
El reciente esfuerzo de Argentina en mejorar el nivel de
vida de su poblacin, a travs de una fuerte inversin
en Ciencia, Tecnologa e Industria, no siempre han te-
nido el resultado esperado debido fundamentalmente
a la ausencia de articulacin entre estos engranajes.
Ciencia, Tecnologa e Industria son promotores catal-
ticos de innovacin y, consiguientemente, desarrollo
sustentable. Fundamentalmente porque permite ge-
nerar trabajo genuino para la poblacin. Este objetivo
es quizs hoy el principal desafo que tiene el pas. Por
ello, el objetivo general y central del presente trabajo es
evaluar el rol de las patentes de invencin para conec-
tar a estos engranajes, a n de superar este diagnstico
de situacin. En este contexto, la estrategia metodol-
gica se basa en el empleo de procedimientos de trian-
gulacin, complementacin e integracin de documen-
tos, legislacin y jurisprudencia; patentes de invencin
e indicadores.
La innovacin supone la combinacin de elementos
interdependientes en su produccin, difusin y explo-
tacin. As, en la iniciativa de innovar conuyen la bs-
queda del conocimiento (ciencia), su posterior transfor-
Autores: Daz Cano, Laura; Lpez, Luciana
Director: Lpez Monrroy, Ester Elizabeth
Universidad Nacional de Catamarca
LA INCLUSIN SOCIAL MEDIANTE EL ESTUDIO Y DISEO DE MATERIALES
RECICLABLES, A PARTIR DE RESIDUOS DE LA CONSTRUCCIN, PARA
SUELOS DE PLANTAS AROMTICAS
PALABRAS CLAVES: INCLUSIN SOCIAL; RESIDUOS DE LA CONSTRUCCIN; SUELOS; PLANTAS AROMTICAS
Los mtodos a los que se recurre para llevar adelante
el fenmeno de inclusin social pueden ser muy varia-
dos. Puede signicar asegurar trabajo, salud, educacin
y muchas otras cosas que contribuyan a que toda la so-
ciedad se desarrolle de manera orgnica y ordenada.
Este trabajo entre universitarios de la Facultad de Cs
Ex (UNLP) y oricultores de Colonia Urquiza (Melchor
Romero) pone de maniesto que Los nadie: Los hijos
de nadie, los dueos de nada, como deca Galeano nos
enseen a ser nadies desde su sabidura.
Y pasando al trabajo llevado a cabo entre ambas par-
tes, es aqu donde comenzamos a practicar los princi-
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
macin en productos y procesos (tecnologa) e, incluso,
la reproduccin en escala (industria). Esta complejidad
evidencia la necesidad de nuevos modelos que com-
prendan la esencia del sistema. En el modelo de triple
hlice convergen y se entrecruzan: Estado, universidad
y empresa. El este sentido, se intenta identicar los me-
canismos especcos y las relaciones institucionales, a
travs de las cuales se efecta la transformacin. Sin
embargo, la mera existencia de estos vrtices aunque
importante no es suciente para el xito de la estruc-
tura. A su vez, se requiere que los integrantes de cada
uno de esos vrtices (cientcos y trabajadores) estn
relacionados fuertemente y de manera permanente.
Incluso como postula el esquema original del tringu-
lo los vrtices y, en especial, sus integrantes: las per-
sonas que trabajan en Ciencia, Tecnologa e Industria,
deben estar fuertemente relacionados entre ellos. As,
la patentes de invencin como instrumento de poltica
industrial al servicio del desarrollo de los pases acta
como nexo entre estos engranajes y, esencialmente,
permite detectar oportunidades y destacar la labor del
trabajador en el proceso de innovacin.
pios de la Qumica Verde, reutilizando los materiales
residuales de la construccin hacia nuevos procesos
de produccin, en lugar de destinarlos a la corriente de
descartes. Pero previo a esto debemos realizar estudios
de su comportamiento, en este caso con distintos tipos
de suelo. En este trabajo se estudia la factibilidad de
utilizacin de diversos descartes de la industria como
arena, cemento, madera, cables elctricos y trozos de
demolicin (ladrillos unidos con cemento y cal). Este
trabajo es innovador en el rea de los materiales, aun-
que se encuentra en una primera faceta de estudio y
se ha establecido el uso de los residuos sin tratamiento
55

posterior a su desecho. Estos materiales en polvo fue-
ron unidos en una matriz de cemento y colocados en
contacto con diferentes tipos de suelos. Posteriormen-
te, se plantaron semillas y/o plantas de hierbas arom-
ticas en estos suelos mixtos y se comprob la inuen-
Autores: Katerine Igal; Romina Arreche; Xavier Kriscautzky
Director: Patricia Vzquez
Universidad Nacional de La Plata
LA VIVIENDA DE INTERS SOCIAL Y SU IMPACTO ENERGTICO
PALABRAS CLAVES: ARQUITECTURA, VIVIENDA SOCIAL, ENERGA RENOVABLE, SUSTENTABILIDAD
Se estima que el impacto ambiental que genera el sec-
tor residencial en el consumo energtico es de aproxi-
madamente el 40% (Hernndez Snchez, 2010). Tenien-
do en cuenta su gran efecto numrico, es importante
determinar el consumo de energa a la hora de denir
polticas pblicas. El presente trabajo propone estu-
diar la problemtica de la vivienda de inters social de
densidad media en el rea Metropolitana (Amet) de
Tucumn, mediante un anlisis de su demanda ener-
gtica, que sirva de base para la formulacin de pautas
en polticas pblicas de proteccin y gestin ambiental.
Se parte del anlisis de la situacin actual de la vivien-
da social en el Amet de Tucumn donde se selecciona
Autor: Kaufman, Matias Javier
Director: Ajmat, Ral Fernando
Codirector: Gonzalez, Jorge Augusto
Universidad Nacional de Tucumn
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
cia de los mismos. Estos materiales en forma primaria,
luego de su contacto con los diferentes suelos y una vez
usados para el crecimiento de las plantas se caracteri-
zaron con diversas tcnicas sicoqumicas, entre otras.
una muestra representativa a la cual se la estudia des-
de una perspectiva energtica, llegando a determinar
su consumo y enunciando posibles intervenciones ten-
dientes a reducir el uso de la energa convencional. Se
proponen soluciones viables para el aprovechamiento
de las energas Renovables (EERR) por medio de siste-
mas activos de captacin solar, procurando disminuir
el impacto ambiental y manteniendo relativamente su
costo, variable fundamental en este tipo de viviendas.
El anlisis de alternativas y su inuencia energtico-am-
biental constituyen un aporte a la formulacin de polti-
cas pblicas de vivienda de carcter social.
56

LOS ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS COMO ACTORES DE CAMBIO EN
SALUD MENTAL. LECTURAS A PARTIR DE LAS PRCTICAS DE
TERAPIA OCUPACIONAL
PALABRAS CLAVES: SALUD MENTAL, OCUPACIN, SUPUESTOS, CONCEPCIONES, TERAPIA OCUPACIONAL
Objetivos:
Analizar los intercambios de las instituciones donde los
estudiantes de T.O. realizan sus prcticas en Salud Men-
tal desde la perspectiva de las leyes: Nacional 26657 y
Provincial 10772.
Identicar cmo dialogan los supuestos y concepciones
de los estudiantes con los que sostienen los actores ins-
titucionales.
Metodologa:
Diseo descriptivo, cualitativo. Estrategia metodolgi-
ca: anlisis de contenido, a partir de la lectura de las
crnicas de los estudiantes en sus prcticas. Unidad de
anlisis: crnicas diarias.
Principales resultados:
El anlisis de las instituciones abordadas: un hospital
psiquitrico, un centro de da para personas con dis-
Autores: Micozzi, Florencia Ins; Vinzn, Valentina; Yujnovsky, Natalia
Director: Ingui, Patricia
Universidad Nacional del Litoral
NIVELES DEPRESIVOS Y ESTADOS DE ANSIEDAD EN PERSONAS QUE VIVEN
CON VIH - SIDA
PALABRAS CLAVES: DEPRESIN, ANSIEDAD, VIH-SIDA, PVVS
La temtica de esta investigacin se vincul a los niveles
de ansiedad y depresin que predominan en las Perso-
nas que viven con VIH SIDA. (PVVS) por lo que se pro-
puso describir la relacin entre los niveles de ansiedad
y depresin en PVVS, as como establecer las diferen-
cias por sexo en los integrantes de la muestra. La me-
todologa es cuantitativa el diseo no experimental del
tipo descriptivo correlacional y transversal; el estudio
se realiz Instituto de Medicina Tropical (IMT) y el Pro-
grama Nacional de Control del SIDA /ITS (PRONASIDA)
durante el ao 2012 2013, con un universo aproxima-
do de 2000 personas que acuden por mes al servicio de
atencin integral del PRONASIDA/IMT y con un prome-
dio de 28 personas en internacin adultos por mes en
el IMT; del cual se tomar como muestra 100 PVVS di-
Autor: Jos Carlos Carmona Roln
Universidad Nacional de Asuncin
Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social
capacidad y un espacio cultural, a la luz de las crnicas
permite una aproximacin a las lgicas en juego en las
prcticas de los equipos/profesionales de stos espa-
cios. En los dos primeros, se identica cmo aparece en
las estudiantes el malestar ligado a las respuestas ins-
titucionales que objetivizan a las personas y vulneran
sus derechos. En el tercero surge una dicultad al tener
que situarse en un escenario donde no hay pacientes
esperando atencin, sino personas buscando desa-
rrollar una actividad, pero que participan de prcticas
menos estigmatizantes y ms preocupadas por incluir,
promover la salud y la participacin social. Las prcticas
de las estudiantes produce movimientos, rompe con lo
naturalizado promoviendo interrogantes en las prcti-
cas cotidianas, lo que nos permite pensarlas como pro-
motoras de cambio
vididos en dos grupos por sexos. Para la recoleccin de
datos se utilizaron el Inventario de Depresin de Beck
(BDI II) y el Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo (IDARE
SxE). Los resultados fueron analizados con el software
SPSS 20, se estableci a travs de la correlaci de Pear-
son la relacin entre las variables depresin y ansiedad,
en donde la r: 0.644, sig: 0.01, se establecieron diferen-
cias por sexo de ambas variable a travs de la prueba t
de Student, la t arroj un resultado de 0.41, gl: 98 y p <
0.68, para la depresin y para la ansiedad t: 0.29, gl: 98 y
p < 0.76. Se concluy que existe una correlacin positi-
va signicativa entre los niveles de depresin/ ansiedad
estado; por lo que no existen diferencias signicativas
entre hombres y mujeres en relacin a estas variables.
57
 Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social

OPTIMIZACIN DE LOS TIEMPOS DE PROCESAMIENTO Y COMUNICACIN

EN UNA SIMULACIN DE LOS MOVIMIENTOS DE MIEMBRO INFERIOR
CONTROLADOS POR EMG
PALABRAS CLAVES: ELECTROMIOGRAFA, SIMULACIN, PROCESAMIENTO DE SEALES,
OPTIMIZACIN, REHABILITACIN
El presente trabajo propone una mejora en los tiempos que la forma habitual de transmitir datos entre aplica-
de procesamiento y comunicacin de una simulacin ciones a travs del uso de archivos no era conveniente,
de miembro inferior comandada por electromiografa que los procesos que implicaban ciclos introducan re-
de supercie (SEMG, por sus siglas en ingls) en tiem- tardos inadecuados para el tratamiento en tiempo real
po real. Se analizaron los retardos introducidos por las y que la ventana de tiempo entre 200 y 300 ms era la
etapas de procesamiento de la seal de SEMG y se im- ms adecuada por el tiempo de procesamiento y por
plementan dos programas de simulacin de miembro su respuesta cualitativa. La aceptacin de la simulacin
inferior comandados por SEMG, uno basado en un um- fue buena y se observ que el retardo de la simulacin
bral y el otro en el valor RMS de la seal que permite debera ser como mximo del orden de los 150ms. Se
variar la posicin de la simulacin proporcionalmente a logr comandar una simulacin de miembro inferior
la seal muscular. Se estudi qu ventana de tiempo de mediante SEMG y determinar los procesos que afectan
adquisicin era ms conveniente. Se realizaron pruebas cuantitativamente y cualitativamente los tiempos invo-
con voluntarios para evaluar el funcionamiento de la si- lucrados en la misma, proponiendo parmetros ade-
mulacin y la percepcin de los retardos. Se observ cuados para llevar a cabo la simulacin en tiempo real.

Autor: Profumieri, Alejandro

Director: Cherniz, Anala
Universidad Nacional de Entre Ros

OS POETAS ESPECIAIS: OBJETO DE APRENDIZAGEM INCLUSIVO

PALAVRAS-CHAVES: DESIGN GRFICO INCLUSIVO, DESIGN INSTRUCIONAL, OBJETO DE APRENDIZAGEM
DIGITAL, ACESSIBILIDADE, INCLUSO
Este artigo apresenta a fundamentao terica,
procedimentos metodolgicos e resultados do
desenvolvimento de um Objeto de Aprendizagem (OA)
digital e acessvel, chamado Os Poetas Especiais.
voltado para crianas (de 6 a 10 anos - podendo
ser aproveitado por crianas mais velhas, conforme
a avaliao pedaggica) com ou sem necessidades
educacionais especiais (NEE), sendo elas a cegueira, o
daltonismo, os transtornos causados pela baixa viso, a
surdez e a dislexia.
A partir da aspirao em produzir um contedo
acessvel e, por meio de pesquisas bibliogrcas sobre
o tema da incluso escolar, vericou-se que, para
melhor conhecimento em relao aos OAs infantis, seria
necessria a criao de um contedo atrativo e voltado
para o universo das crianas. Focou-se, ento, em
desenvolver um contedo potico e didtico, composto
por interaes bem elaboradas, tipograas adequadas,
elementos e cores contrastantes e narraes descritivas,
pretendendo explorar novas possibilidades pedaggicas
e ampliar o universo grco do ambiente oferecido pelo
OA digital.
O Objeto criado explora tcnicas de acessibilidade web e
da abordagem do design instrucional e do design grco
universal, visando levar ao usurio uma experincia
multissensorial atravs da tela de um monitor. O produto
foi desenvolvido e testado com crianas da faixa etria
almejada.

Autores: Domiciano, Cassia Leticia Carrara; Morasco Junior, Marcos Airton

Director: Nilson Ghirardello
Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho

58
 Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social

PAPEL DO ZINCO NOS PROCESSOS DE PROLIFERAO E DIFERENCIAO DE

ADIPCITOS: EFEITO NO ACMULO DE LIPDEOS INTRACELULARES
PALAVRAS-CHAVES: OBESIDADE E ZINCO, ZINCO NA ADIPOGNESE, DEFICINCIA DE ZINCO EM OBESOS,
TECIDO ADIPOSO, ADIPCITOS
A obesidade uma doena multifatorial, que se
caracteriza pelo aumento de clulas do tecido adiposo
(hiperplasia) e o acmulo de lipdeos intracelulares
(hipertroa), tornando-se um fator de risco sade
humana. Est associada a vrias doenas, como a
diabetes e doenas cardiovasculares. Indivduos obesos
apresentam concentraes alteradas de diversos
minerais essenciais para o metabolismo, tal como o zinco,
que atua em vrias atividades catalticas de diversas
enzimas, e tambm na adipognese. Desta forma, o
entendimento dos mecanismos celulares e moleculares
relacionados a obesidade, e o conhecimento sobre o
papel do zinco nesta doena, torna-se relevante. Por
isso, o objetivo deste trabalho foi avaliar in vitro o efeito
do zinco (em diferentes concentraes: na ausncia,
com 1g/mL, 2g/mL e 4g/mL) em pr-adipcitos
(3T3-L1) nos processos da adipognese, com possveis
alteraes no ciclo, na proliferao e diferenciao
celular. Como resultados, observou-se uma progresso
do ciclo celular caracterizada pelas clulas na fase S na
presena de zinco (controle: 15,351,08 versus 2g/
ml: 25,730,72 e 4g/mL: 34,410,78), evidenciando
maior proliferao. Na diferenciao, as clulas tratadas
apresentaram um aumento signicativo do contedo
de triglicerdeos intracelulares (controle: 0,6370,050
versus 1g/mL: 0,7680,119; 2g/mL: 0,7270,034; 4g/
mL: 0,7720,035). Diante do exposto, conclui-se que a
presena de zinco favorece a proliferao e diferenciao
celular de adipcitos, facilitando o processo de
adipognese. Alm de que indiretamente, a ausncia de
zinco pode promover a perda da capacidade das clulas
de se diferenciarem, contribuindo para o acmulo de
carboidratos e lipdeos extracelulares.

Autores: Kretzer, Iara Fabricia; Manuel, Leontina Cumbelembe Toms; Rocha, Bianca Telles
Director: Fabola Branco Filippin Monteiro
Universidade Federal de Santa Catarina

PENSAMIENTO DE INVESTIGADORES EN FORMACIN ACERCA DE LOS

OBJETIVOS Y LAS FINALIDADES DEL QUEHACER CIENTFICO
PALABRAS CLAVES: PROCESOS CIENTFICOS, CIENCIAS SOCIALES, BECARIOS

El trabajo se inscribe en un estudio dedicado a caracte-
rizar, interpretar y comparar las creencias de becarios
de investigacin en distintos mbitos disciplinares, so-
bre la ciencia como conocimiento constituido y como
proceso de conformacin de conocimientos. Participan
becarios de Ciencias Biolgicas, Aplicadas y Sociales. Si-
tuamos la mirada en el ltimo de los grupos, en el que
se incluyen tres dominios disciplinares. Los resultados
conciernen a dos dimensiones: Objetivos que se pre-
tenden lograr mediante el trabajo investigativo y Finali-
dades privilegiadas en la produccin de conocimientos.
Un cuestionario semiestructurado fue respondido por
36 becarios de Historia, Geografa y Ciencias de la Edu-
cacin. En cuanto a los objetivos, entre los becarios de
Historia destaca la presencia de la actividad del sujeto
en la operacin de construir y reconstruir interpreta-
ciones posibles orientadas a explicar. Las opciones no
aceptadas indican que el conocimiento histrico no es-
tara dirigido a la ideacin de dispositivos para la accin
ni al control de acontecimientos. Entre los de Geogra-
fa, los objetivos aceptados resultan solidarios entre s,
contar con explicaciones y con regularidades estableci-
das seran condiciones para la anticipacin ligada a la
resolucin de situaciones. Los becarios de Educacin,
en cambio, no privilegiaron una alternativa sino que
sus elecciones se distribuyeron de modo similar entre
los objetivos cognoscitivos, con independencia de po-
sibles aplicaciones. Los becarios de los tres dominios
distinguen sin ambigedad los objetivos cognitivos y
prcticos de aquellas nalidades que los trascienden.
Sus apreciaciones sugieren una clara aceptacin de la
importancia de la dimensin axiolgica en la ciencia.

Autor: Silvestri, Lisel I. y Corral, Nilda J.

Director: Mgter. Nilda Corral J.
Universidad Nacional Del Nordeste

59
 Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social

PRODUES ACADMICAS BRASILEIRAS SOBRE TECNOLOGIA

EDUCACIONAL
PALAVRAS-CHAVES: EDUCAO, TECNOLOGIAS EDUCACIONAIS, RECURSOS TECNOLGICOS, PRODUES
ACADMICAS, PANORAMA BRASILEIRO
Os dispositivos eletrnicos conectados internet esto
presentes em todos os lugares, embora estes recursos
sejam cada vez mais utilizados nas prticas didticas,
sabemos que essa utilizao nem sempre se d de
maneira adequada que contribua efetivamente para
o processo de ensino-aprendizagem. Realizamos um
levantamento bibliogrco das produes acadmicas
brasileiras sobre tecnologia educacional, a m de
identicar: as temticas, o ano e local de publicao e o
nvel de ensino. Para tanto, pesquisamos na Biblioteca
Digital Brasileira de Teses e Dissertaes os seguintes
descritores: Tecnologia Educacional; Nativos Digitais;
Tecnologias Digitais da Informao e Comunicao;
Tecnologias da Informao e Comunicao e Softwares
Educativos. Obtivemos um total de 600 produes,
sendo 76% referentes a mestrado e 24% a doutorado.
Com base na anlise do ttulo, do resumo e das palavras-
chave de cada produo elencamos 27 categorias
temticas, sendo que foram predominantes: Recursos
Tecnolgicos (86), Formao Docente (73) e Educao
a Distncia (69). Em relao ao ano de publicao
percebemos que a partir de 2006 o nmero de
publicaes cresceu signicativamente, sendo 2010 o
ano com maior nmero de produes. Referente aos
locais de publicao, as universidades mantidas pelo
governo federal representam 41% das produes, as
privadas 34% e as estaduais contabilizam 25%.

Autor: Ogeda, Clarissa Maria Marques; Pedro, Ketilin Mayra; Chacon, Miguel Claudio Moriel
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho

PROTOTIPO DE SOPORTE DIDCTICO PARA EL APRENDIZAJE DEL SISTEMA

BRAILLE Y MEDIO DE ACCESO A LA INFORMACION
PALABRAS CLAVES: DISCAPACIDAD VISUAL, SISTEMA BRAILLE, APOYO PEDAGGICO, RASPBERRY PI
Una ptima integracin social se logra cuando se dota lenguaje oral, por lo que su uso incrementa el pensa-
a las personas con discapacidad visual de tcnicas, es- miento abstracto [3].
trategias y recursos que les permitan realizar las activi- El sistema braille es el cdigo que representa los carac-
dades cotidianas, participando as de cualquier entorno teres impresos en un sistema de puntos para la lectu-
ya sea educativo, laboral, cultural o de ocio [1]. ra y escritura de personas con discapacidad visual. Sin
La lectura y escritura son los principales pilares de la este sistema, la participacin de personas con ceguera
alfabetizacin. La lectura es considerada como el cami- o limitadas visuales en el entorno educativo y laboral se
no hacia el conocimiento y la libertad. La misma impli- volvera muy complicada. Si bien es cierto que existen
ca la participacin activa de la mente y contribuye al herramientas o tecnologas de apoyo para el acceso a la
desarrollo de la imaginacin y la creatividad; as como informacin como lectores de pantalla y programas de
enriquece el vocabulario, permitiendo a las personas voz a texto, el nico mtodo de representacin directa
mejorar su expresin oral y escrita [2]. La representa- de caracteres visuales es el braille.
cin grca facilita la organizacin de la informacin La importancia de la lectoescritura en la educacin,
y la reexin. La comprensin de un texto es mayor la casi escasa cantidad de herramientas de apoyo al
cuando se lee directamente que cuando se escucha. El aprendizaje del Braille en el Paraguay y el costo elevado
aprendizaje de la lectura repercute en el funcionamien- de las mismas, son los principales motivantes del de-
to cognitivo general de nios y nias. Por su parte, la sarrollo del presente trabajo. Teniendo como objetivo
escritura nos permite no solo expresarnos y comuni- principal el desarrollo de un prototipo electrnico que
carnos, sino tambin plasmar nuestros conocimientos, sirva como herramienta pedaggica para el apoyo del
ideas y sentimientos de forma duradera. El lenguaje proceso de aprendizaje del sistema braille y al mismo
escrito requiere un nivel de abstraccin mayor que el tiempo acte como medio de acceso a la informacin.

Autores: Lezcano Giardina, Claudia Patricia; Samudio Figueredo, Santiago

Directores: Codas, Virginia; Frutos, Lucas; Masi, Victor
Universidad Nacional De Asuncin

60
 Ciencia, Tecnologa e Innovacin para la Inclusin Social

ROL DE LA ERITROPOYETINA Y SU RECEPTOR EN EL TRATAMIENTO DE LA

ANEMIA PRODUCIDA POR ANTINEOPLASICOS. ESTUDIOS HEMATOLOGICOS
E HISTOLOGICOS DE LOS COMPARTIMIENTOS HEMATOPOYETICO
Y TUMORAL
PALABRAS CLAVES: ONCOLOGA, EXPERIMENTACIN,RATONES
La eritropoyetina (EPO), y sus anlogos, estn indica-
dos en las anemias producidas por tratamiento en los
procesos oncolgicos. El hallazgo del EPOR en tejido
mamario y ovrico constituye una va de investigacin
prioritaria y creemos conveniente lograr analizar la ac-
cin del eje EPO-EPOR a n de interpretar la existencia
de un sistema paracrino. A lo largo del plan de trabajo
nos enfocamos en analizar los datos experimentales
de las clulas a nivel microscpico. Ratones hembra de
la cepa Balb-c de 8 semanas de edad, fueron sometidas
a tratamientos de induccin del tumor. En base a un
modelo tumoral se administr 7,12-Dimetil Benzantra-
zeno (DMBA) y posteriormente, medroxiprogesterona
acetato (MPA). Se analizaron 5 grupos experimentales.
En todos los casos se siguieron las normas bioticas.
Los animales de experimentacin del grupo control
presentaron normalidad, mientras que los que fueron
sometidos a induccin tumoral, presentaron segn el
caso, variaciones. En los grupos tratados con eritropo-
yetina, se observ un desarrollo ms desorganizado
del tejido mamario pre-tumoral y hallamos tumores de
ovario que nos encontramos analizando en la actulidad
junto con la correccin de los parmetros hematolgi-
cos. Continuamos con nuestro modelo experimental
para sustentar la necesidad de reevaluar segn el caso,
el uso de rhEPO en el tratamiento oncolgico.

Autores: Benitez Peressi, Maria J.; Rissi Haddad, Daniela; Profeta, Mariela I.; Zimmermann, Maria C.
Director: Zimmermann Maria Carla
Universidad Nacional Del Nordeste

TIC EN EDUCACIN: ENTRE LA REPRODUCCIN INSTITUCIONAL DE LA

HEGEMONA, Y LA INNOVACIN DOCENTE EN LAS AULAS
PALABRAS CLAVES: TECNOLOGA, INCLUSIN SOCIAL, INNOVACIN EDUCATIVA, INSTITUCIONES EDUCATIVAS,
REPRODUCCIN DEL ORDEN SOCIAL

El presente artculo se inscribe en la investigacin Ex- vo de esta instancia es documentarlas y analizarlas.La

periencias de formacin tecnolgica y pedaggica de
docentes innovadores con TIC en las reas de las Cien-
cias Econmicas, Informtica y Tecnologa, que tiene
por objetivo documentar y analizar las experiencias de
formacin docente formales e informales que contribu-
yen a desarrollar competencias tecnolgicas, creencias
y prcticas pedaggicas de los docentes innovadores
con TIC.
Esta ponencia se propone profundizar una lnea de tal
investigacin, dirigida a atender a un tema que emergi
durante las entrevistas para empezar a dar cuenta de
la constitucin de los docentes como innovadores. Tal
tema son las situaciones de opresin social vividas por
los entrevistados en el contexto institucional. El objeti-
pregunta orientadora fue: Cules son los hitos biogr-
cos que se relacionan con la visin que tienen estos
docentes de la enseanza de la computacin?
La muestra seleccionada a partir de informantes claves,
la componen 5 profesores de computacin de Universi-
dades Nacionales del centro de pas. Las herramientas
de recoleccin de datos fueron entrevistas en profundi-
dad a los docentes, complementadas con una observa-
cin de sus clases.
Se obtienen como resultados la reconstruccin y an-
lisis de situaciones de disidencia con respecto de la re-
produccin del modelo hegemnico presentes en las
prcticas o discursos de estos docentes en el transcur-
so de su formacin.

Autor: Leiva, Paula E.

Director: Martinez, Cecilia
Universidad Nacional de Crdoba

61
 COMITS ACADMICOS

Son agrupamientos acadmico-tcnicos concebidos

para abordar, con enfoque multi e interdisciplinario,
grandes conguraciones temticas calicadas como
estratgicas, por ser transversales y de carcter regio-
nal ms que nacional y que se componen mediante
la oferta acadmica cientco tcnica integrada de las
Universidades del Grupo.

Agroalimentario

Aguas

Atencin Primaria de la Salud

Ciencias Polticas y Sociales

Desarrollo Regional

Energa

Gnero

Historia, Regiones y Fronteras

Medio Ambiente

Procesos Cooperativos y Asociativos

Salud Animal
 Agroalimentos

8 FCA ADRIANA FLEITAS CENTURIN CONTROL BIOLGICO DE

HELMINTOSPORIOSIS DE MAIZ DULCE CON BACTERIA BENFICA
143 AGROALIMENTARIO
PALABRAS CLAVES: ZEA MAYS, COMPLEJO DE HONGOS, CONTROL BIOLGICO, BACTERIAS BENFICAS
Con el objetivo de evaluar la eciencia de las bacte-
rias bencas Bacillus sp., Pseudomonas uorescens
y Streptomyces sp. en el control de hongos causan-
tes de la mancha foliar en maz dulce y determinar su
mecanismo de accin, se realizaron experimentos en
el Laboratorio de Fitopatologa del rea de Proteccin
Vegetal y en el campo experimental del centro Horti-
Frutcola de la Facultad de Ciencias Agrarias, San Loren-
zo. El Experimento 1: consisti en determinar la inhibi-
cin in vitro del crecimiento y desarrollo del complejo
de patgenos asociados a esta etiologa a travs de la
produccin de compuestos anti microbianos hidroso-
lubles y de gases voltiles inespeccos producidos por
las bacterias. Se registr el porcentaje de reduccin de
crecimiento micelial y el porcentaje de inhibicin de la
germinacin de conidios. El experimento 2: consisti en
determinar en condiciones de campo la reduccin de la
intensidad de la enfermedad en plantas de maz dulce
variedad Bright Jean. Los tratamientos fueron la suspen-
sin de cada bacteria ajustadas por dilucin seriada, un
testigo absoluto y un testigo qumico (Azoxystrobin 20%
+ Tebuconazole 20%). En condiciones in vitro se redujo
signicativamente el crecimiento micelial de Bipolaris
sp., Curvularia sp. y Exserohilum turcicum y se inhibi la
germinacin de E. turcicum por las tres bacterias ben-
cas. En el experimento a campo se constat la eciencia
signicativa de control de las tres bacterias estudiadas.
Bacillus sp. redujo la intensidad en 43%, Pseudomonas
uorescens en 36% y Streptomyces sp. en 19%. Las tres
bacterias bencas son agentes de control biolgico por
su efecto antagnico y por disminuir la severidad de la
mancha foliar en maz dulce.

Autor: Adriana Fleitas Centurin

Director: Cristhian Javier Grabowski Ocampos
Universidad Nacional de Asuncin

A INFLUNCIA DA APLICAO DE DIFERENTES DOSES DE CAMA DE

FRANGO EM ALGUNS PARMETROS DA CULTURA DO MILHO VERDE
PALAVRAS-CHAVE: ADUBAO ORGNICA, NITROGNIO, AGRICULTURA FAMILIAR, SUSTENTABILIDADE,
MEIO AMBIENTE
O manejo adequado da fertilidade dos solos atravs de nitrogenada foi limitada pela aplicao equivalente a 7
uma adubao equilibrada de fertilizantes qumicos e/ toneladas de cama por hectare. De forma geral, o ma-
ou orgnicos pode trazer signicativos resultados para terial gentico transgnico produziu espigas mais pesa-
o cultivo do milho. Objetivou-se com este trabalho in- das e o tratamento com adubao qumica foi aquele
vestigar parmetros produtivos na produo do milho que apresentou melhor resposta para este parmetro,
verde com aplicao de cama de frango em adubao entretanto a dosagem de cama de 7ton/ha apresentou
de cobertura, identicando assim uma possvel subs- parmetros produtivos muito prximos, j no material
tituio adubao mineral qumica. Foram utilizados gentico no transgnico, a resposta a essa dosagem
dois materiais genticos em seis tratamentos experi- de cama apresentou melhores resultados em compa-
mentais, sendo quatro dosagens diferentes de cama de rao ao tratamento com adubao qumica. Concluiu-
frango, uma de adubo qumico e um tratamento sem se assim, que esse resduo pode ser uma alternativa
adubao. Vericou-se aumento no comprimento e no vivel na diminuio dos custos com fertilizantes qu-
peso de espigas conforme se aumentou a dosagem micos alm de ser opo de insumo sustentvel para
de cama em ambos os materiais genticos, contudo, a a agricultura familiar.
aparente resposta associada ao aumento da adubao

Autores: Da Silva Toledo, Wellington; Michele da Cruz, Giovana

Director: Prof. Dr. Gustavo Fonseca de Almeida
Universidade Federal de So Carlos UFSCar, Campus Lagoa do Sino

63

AMBIENTE Y CALIDAD DE GRANO EN GENOTIPOS DE ARROZ
(ORYZA SATIVA L.) TIPO COMERCIAL LARGO ANCHO
PALABRAS CLAVES: ORYZA SATIVA, TEMPERATURA, PRECIPITACIN, CALIDAD, GRANO
La calidad del arroz es el resultado de la accin de varios
factores relacionados con las propiedades sicoqumi-
cas del grano. En el presente trabajo se busc deter-
minar el efecto de las temperaturas y precipitaciones
sobre los componentes de calidad industrial del grano
de diferentes genotipos de arroz tipo largo ancho en
dos localidades de diferentes regiones del pas: La Plata
(Bs.As.) y Urdinarrain (Entre Ros). Se evaluaron lneas
provenientes del Programa Arroz de la FCAyF de la
UNLP junto a la variedad Yerua, todas ellas de tipo lar-
go ancho. Se registraron las temperaturas medias dia-
rias y las precipitaciones durante el periodo de llenado
del grano. Se realizaron las siguientes determinaciones
Autor: Maria Lucrecia Puig
Directores: MgSc. Mara Pinciroli, Ing. Agr. Alfonso Vidal
Universidad Nacional de La Plata
ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DEL CULTIVO DE CHA SALVIA
HISPNICA L. EN DIFERENTES POCAS Y DENSIDADES DE SIEMBRA
PALABRAS CLAVES: CHA, POCA, DENSIDAD
La cha es una especie de la familia de las Lamiaceae,
crece en condiciones tropicales y subtropicales y no es
tolerante a las heladas, pero es tolerante a la acidez de
los suelos. Los cambios en las fechas de siembra expo-
nen a los cultivos a distintas condiciones fotos terma-
les. Otro factor que inuye en su desarrollo es la den-
sidad de siembra, que mantiene una estrecha relacin
con las actividades que realiza la planta durante su ci-
clo. Este trabajo tuvo como objetivo principal evaluar el
crecimiento y desarrollo del cultivo de cha Salvia hisp-
nica L. en diferentes pocas y densidades de siembra.
El diseo estadstico utilizado fue el de bloques com-
pletos al azar en parcelas subdivididas, donde los trata-
mientos principales (factor A), pocas de siembra y los
tratamientos secundarios (factor B) a las densidades de
Autor: Carrad Lopes , Marciane
Director: Prof. Dr. Ing. Agr. Sixto Hugo Rabery
Universidad Nacional Del Este
Agroalimentos
de calidad industrial: peso de mil granos con cscara,
rendimiento industrial como porcentaje de grano en-
tero y grano total, porcentaje de panza blanca y enye-
sado. Con los valores obtenidos se realiz un Anlisis
de la Varianza (ANOVA). Las medias se compararon por
el test de Tukey (p<0,05). Las temperaturas medias y
las precipitaciones fueron mayores en Urdinarrain. Los
parmetros porcentaje de grano entero y peso de mil
granos no presentaron diferencias signicativas entre
localidades, s entre genotipos. Los valores de panza
blanca resultaron superiores en Urdinarrain. Los ele-
mentos del clima pueden inuir sobre la calidad de gra-
no de arroz.
siembra, totalizando 6 tratamientos y 4 repeticiones.
Las variables evaluadas fueron: altura de planta, nme-
ro de nudos, nmero de ramas, nmero de ramilletes,
longitud de ramillete principal y peso de 1.000 granos.
Los resultados demostraron que en todas las variables
las densidades de siembra no presentaron efectos sig-
nicativos. Las pocas de siembra presentaron diferen-
cias altamente signicativas en cuanto a altura, nmero
de nudos y nmero de ramas, solo se present inte-
raccin entre los dos factores para nmero de ramas y
nmero de ramilletes. Se concluye que la mejor fecha
de siembra es la segunda poca, 09/03 con una densi-
dad de 30 plantas por metro de hilera, ya que present
ramilletes ms largos y mayor peso de granos.
64
 Agroalimentos

ANLISIS MEITICO DEL HBRIDO INTERESPECFICO ENTRE PROGENITORES

DIPLOIDES MS PROBABLES DE ARACHIS HYPOGAEA L. (FABACEAE)
PALABRAS CLAVES: CRUZAMIENTOS RECPROCOS CONTROLADOS, POLIPLOIDIZACIN SEXUAL

El gnero Arachis incluye 81 especies, 31 de las cuales
pertenecen a la seccin Arachis. En sta se encuentra
incluido el cultgeno A. hypogaea, el cual es un alopo-
liploide 2n=4x=40, probablemente originado por hibri-
dacin interespecca entre A. ipansis y A. duranensis,
y posterior unin de gametos no reducidos generados
en el hbrido, fenmeno del cual no existen evidencias
an. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo es la ob-
tencin de hbridos entre A. ipansis y A. duranensis
por medio de cruzamientos interespeccos recpro-
cos controlados, y posterior anlisis citogentico de
los mismos. Los cruzamientos realizados permitieron
la obtencin de hbridos, en los cuales A. ipansis es
el parental femenino. El anlisis de las clulas madres
del polen revel numerosas irregularidades meiticas,
incluyendo citomixis, cromosomas con segregacin
precoz y tarda, cromosomas fuera de placa y ncleos,
husos multipolares y microncleos. stas daran lugar
a la formacin de microsporas aneuploides explican-
do la variacin morfolgica de los granos de polen. La
presencia de puentes y husos tripolares favoreceran
la formacin de la membrana nuclear alrededor de los
ncleos involucrados, conduciendo a la formacin de
ncleos de restitucin en ambas divisiones meiticas.
El anlisis de las esporadas demostr que las micros-
poras no reducidas de las mnadas, dadas y tradas se
diferenciaran en macrogranos 2n y 4n. La formacin
de gametos no reducidos en los hbridos sugiere que
stos son potenciales productores de individuos tetra-
ploides. Estas evidencias permiten proponer el origen
de un individuo andiploide AABB va poliploidizacin
sexual bilateral, mediante la unin de gametos 2n en el
anhaploide AB.

Autores: Garca, Alejandra V.; Ortiz, Alejandra M.; Lavia, Graciela I.

Director: Lavia, Graciela I.
Universidad Nacional del Nordeste

APLICACIN DE DIFERENTES FORMULACIONES QUIMICAS DE

NITRGENO EN EL CULTIVO DE TRIGO (TRITICUMAESTEVIUM L.)
PALABRAS CLAVES: TRIGO,TRITICUMAESTEVIUM L, RENDIMIENTO, NITRGENO

El trigo constituye la actividad agrcola ms importante
durante el invierno como sucesor de la soja, principal cul-
tivo de verano dentro de la zona, aunque posee alta sus-
ceptibilidad a condiciones climticas adversas inuyentes
en el rendimiento del cultivo la misma presenta un incre-
mento del rea cultivada en los ltimos aos. La disponi-
bilidad del nitrgeno, clave para la formacin de la prote-
na, tambin es un factor limitante para el desarrollo de la
planta y formacin del rendimiento. El nitrgeno afecta
al peso del grano, durante la etapa de llenado de granos
se produce una elevada movilizacin de nitrgeno desde
los tejidos verdes a los granos, esto permite alcanzar altas
tasas de llenado de granos y sosteniendo hasta el nal del
ciclo del cultivo. El objetivo de este trabajo fue evaluar el
rendimiento del trigo (Triticum aestevium L.) bajo la apli-
cacin de diferentes formulaciones qumicas de nitrge-
no, el mismo se llev a cabo en el campo experimental
de la Facultad de Ingeniera Agronmica de la Universidad
Nacional del Este, ubicado en el Distrito de Minga Guaz,
Dpto. del Alto Paran. El diseo experimental utilizado fue
el de Bloques Completos al Azar con 5 tratamientos y 4 re-
peticiones, totalizando 20 unidades experimentales. Los
tratamientos consistieron en diferentes formulaciones
qumicas de nitrgeno: T1: Testigo T2: Urea 46 T3: Urea
Recubierta T4: Urea 46 ms 20-05-05 foliar T5: Sulfato de
Amonio. Se evaluaron el rendimiento en kg/ha, tamao
de espiga y el nmero de macollos por planta. El anlisis
estadstico utilizado fue el ANAVA y comparacin de me-
dias con test de Tukey al 5%. No se observaron diferencia
estadsticamente signicativa en relacin al nmero de
macollos y el tamao de la espiga bajo la aplicacin de
diferentes formulaciones qumicas de Nitrgeno, no obs-
tante se podra destacar que el T5 obtuvo los mejores re-
sultados con un promedio de 3.53 macollos por planta y
6.16 cm de espiga, arrojando los ms bajos resultados en
ambas variables el T1, en relacin al rendimiento en Kg/
ha se observaron diferencias signicativas entre los trata-
mientos, siendo el T5 el que obtuvo mejores resultados
con 1.344,60 kg/ha estadsticamente similares al T4, T3 y
T2, siendo el T1 quien obtuvo los ms bajos rendimientos.

Autores: Gonzalez, Tania Anahi; Caete, Javier; Wagner,Alexandro

Universidad Nacional del Este

65

APLICACIN DE SURFACTANTES BIODEGRADABLES PARA LA EXTRACCIN
DE ANTINUTRIENTES DE SOJA
PALABRAS CLAVES: SISTEMAS MICELARES, SOJA, ANTINUTRIENTES, ISOFLAVONAS, SURFACTANTES
En este trabajo se evalu la aplicabilidad de sistemas
micelares de dos fases acuosas, compuestos por sur-
factantes y sales biodegradables, para incrementar el
valor nutricional de harinas de soja pertenecientes a
la industria local. Para ello, se estudi por un lado, la
remocin de sus principales antinutrientes como ra-
nosa (RAF) e inhibidores de tripsina (IT). Paralelamente,
se estudi la puricacin de isoavonas (IF), compues- de la industria sojera local, la harina de soja, contribu-
to de alto inters comercial, empleando los mismos
sistemas. En lneas generales, se observ que tanto IT
como RAF fueron mayoritariamente recuperados en la
fase superior de los sistemas, pobre en micelas, mien-
tras que las IF fueron recuperadas en la fase contraria,
Autores: Haidar, Carla Nahir; Cordisco, Estefana; Nerli, Bibiana; Pellegrini Malpiedi, Luciana
Director: Pellegrini Malpiedi, Luciana
Universidad Nacional de Rosario
AVANCES EN LA DETERMINACIN DE PATGENOS PRESENTES EN FRUTO
DE NUEZ PECAN EN LA PROVINCIA DE ENTRE ROS, ARGENTINA.
PALABRAS CLAVES: NUEZ PECAN, FRUTO, POSTCOSECHA, PODREDUMBRE POSTCOSECHA
El crecimiento comercial del pecan, Carya illinoensis
(Wangenh.) K Koch, como parte de la agricultura argen-
tina, sugiere sumar aportes que potencien su desarro-
llo en nuestro pas (Larre et al, 2006). Varias especies de
hongos pueden ser causantes de podredumbre duran-
te la cosecha, el trasporte, el almacenamiento, secado
y/o exposicin en gndola.
Durante la campaa 2015, se recolectaron muestras de
frutos de pecan de las variedades Mahan, Harris Sper,
Kernodle y Pawnee, las que se utilizaron para la identi-
cacin de microorganismos patgenos asociados a la
almendra y a la cscara, objetivo del presente estudio.
Estas se desinfectaron, se sembraron y luego se proce-
Autor: Zampedri, Patricia
Director: Heredia, Ana Micaela
Universidad Nacional de Entre Ros
Agroalimentos
rica en micelas. Para IT se observaron valores de ren-
dimientos prximos a 100% mientras que para RAF se
obtuvo un rendimiento mximo de 91%. Por otra par-
te, las IF se recuperaron con rendimientos prximos a
98%. De acuerdo a los resultados obtenidos, la utiliza-
cin de estos sistemas permitira incrementar al valor
nutricional de uno de los subproductos mayoritarios
yendo adems al aprovechamiento de otro compuesto
de gran inters regional, las isoavonas, las cuales son
toestrgenos ampliamente recomendados para uso
en tratamientos hormonales.
di a la obtencin de aislamientos fngicos. Posterior-
mente se determin la etiologa de microorganismos
asociados al patosistema podredumbres de postcose-
cha-pecan. Los agentes causales identicados fueron
Aspergillus, Cladosporium, Epicoccum, Pestalotia, Co-
lletotrichum, Penicillium, Rhizopus, Trichotecium, y Fu-
sarium aislados o en infecciones mixtas.
Desde el punto de vista prctico, el reconocimiento de
los sntomas asociados a un determinado agente cau-
sal, complementado con conocimientos epidemiol-
gicos, permitirn la toma de decisiones de control en
forma rpida y ecaz.
66

CARACTERIZACIN FISICOQUMICA DE SEMILLAS DE QUINOA
(CHENOPODIUM QUINOA WILLD.) CULTIVADA EN RO CUARTO, CRDOBA
PALABRAS CLAVES: QUINOA, GERMINACIN, FISICOQUMICO, DIMENSIONES, GRAVIMTRICO
La quinoa es un grano andino de gran valor alimenti-
cio con destacada adaptabilidad y variabilidad de culti-
vo. Las caractersticas sicoqumicas de los granos son
parmetros importantes para el anlisis de calidad y la
aplicacin que se les dar. El objetivo del trabajo fue ca-
racterizar las semillas de quinoa cultivadas en Ro Cuar-
to, provincia de Crdoba, a n de aportar informacin
bsica al rea ingenieril y estimular el diseo y desarro-
llo de procesos que permitan incrementar el desarrollo
productivo de la quinoa en la regin.
Se determin la composicin centesimal de las semi-
llas con tcnicas ociales de anlisis, destacndose los
valores de protena (12,470,45)%, siendo superiores
a los de cereales de consumo regular. Los valores de
lpidos y cenizas fueron (7,180,07) y (2,590,03)% res-
Autores: Manfrotto, Mara Cecilia; Mufari, Jesica Romina
Director: Lopez, Abel Gerardo
ICTA- FCEFyN, Universidad Nacional de Crdoba
DESARROLLO DE UN MAPA DE LIGAMIENTO EN PISUM SATIVUM (ARVEJA)
BASADO EN MARCADORES SRAP.
PALABRAS CLAVES: PISUM SATIVUM, MAPA DE LIGAMIENTO
Entre las leguminosas de grano ms cultivadas en
nuestro pas se destaca la arveja (Pisum sativum L.),
especie diploide (2n=14), autgama, utilizada tanto en
la alimentacin humana como animal, que ha demos-
trado tener un rol sustancial en agricultura sustentable
debido a su capacidad de jar nitrgeno. Con el n de
obtener un mapa de ligamiento basado en marcadores
moleculares, se gener una poblacin de mapeo F2 a
partir del cruzamiento inicial de una variedad comer-
cial (DDR11) y una lnea experimental (Zav25). Ambos
parentales y 45 individuos de la poblacin F2 fueron
sometidos a anlisis molecular con 25 combinaciones
de marcadores SRAP (Sequence-Related Amplied Po-
limorphism). Como resultado se obtuvieron 377 ban-
Autores: Lic. Aldana Zayas; Lic. Mara Fernanda Guindn.
Director: Dra. Eugenia Martin
Universidad Nacional de Rosario
Agroalimentos
pectivamente. El anlisis de las propiedades fsicas: di-
mensiones espaciales, tamao y esfericidad, obtenidos
por dos mtodos (calibre digital y por imagen), en el
que los resultados no mostraron diferencias signica-
tivas estadsticamente por ambos mtodos. Dentro de
las propiedades gravimtricas, se realiz peso de 100
semillas (0,220,06) g, densidad aparente, densidad
real por picnometra y color. Se determin capacidad
germinativa de las semillas en tres medios diferentes,
seguido de una determinacin cualitativa de actividad
amilsica con lugol como revelador. Los resultados
aqu expuestos proporcionan informacin valiosa para
la obtencin de productos a partir de quinoa.
das/marcadores polimrcas entre ambos parentales
y segregantes entre los individuos F2. El anlisis esta-
dstico de los datos se realiz con el programa JoinMap
v4. Los marcadores fueron sometidos a una prueba de
2 (2>2=0.01) para determinar un subgrupo de los
mismos que segregaban mendelianamente y con los
cuales se construyeron los grupos de ligamiento (GL)
a LODmin=4,0. El mapa generado incluy 183 marca-
dores SRAP, distribuidos en 7 GL, con un promedio de
26 marcadores por GL. La longitud total del mapa fue
de 634,3 cM, siendo el grupo de mayor tamao el GL_
III, con 135,4cM mapeados y 75 marcadores incluidos;
mientras que el grupo de menor tamao fue el GL_IV,
con 54,7 cM mapeados y 17 marcadores SRAP.
67

DESARROLLO DE UNA METODOLOGA MULTIRRESIDUO DE PESTICIDAS
PARA EL ANLISIS EN JALEA REAL UTILIZANDO GC-MS
PALABRAS CLAVES: RESIDUOS DE PESTICIDAS, JALEA REAL, GC-MS.
Introduccin
Actualmente en el comercio de productos elaborados
con subproductos de la colmena se exigen estndares
de calidad cada vez ms elevados, entre ellos la iden-
ticacin de contaminantes. Su presencia puede estar
vinculada al incumplimiento de las buenas prcticas
agrcolas, uso inadecuado de agroqumicos y contami-
nacin ambiental. Este trabajo presenta el desarrollo
de una metodologa analtica para la identicacin y
cuanticacin de 18 pesticidas en Jalea Real, basndose
en la dispersin de la matriz en fase slida (MSPD) [1]
como mtodo de preparacin de la muestra y determi-
nacin por GC-MS.
Resultados Y Discusin
Fueron ensayados diferentes fases dispersantes y op-
Autores: Natalia Grez, Alejandra Bojorge, Andrs Prez
Directores: Dra. Vernica Cesio, Dr. Horacio Heinzen
Universidad de la Repblica
DETECCIN DE LA BIOTA FNGICA ASOCIADA AL MANCHADO DEL
GRANO DEL ARROZ
PALABRAS CLAVES: MICOSIS, HONGOS FITOPATGENOS, ENFERMEDAD
El arroz (Oryza sativa) es el principal cultivo cereal de la
provincia de Corrientes; es afectado por enfermedades
como el manchado del grano de arroz, que disminuye
tanto el rendimiento como la calidad de los granos y o
semillas. Debido a la importancia de esta enfermedad
en la regin, se realiz este trabajo a n de identicar
los organismos presentes y evaluar la incidencia en 6
variedades y 2 hbridos de arroz. Durante la campaa
2014/15 se recolectaron granos de arroz de IC105, 107
y 110, e hbridos 1 y 2 de Las Palmas, Chaco; IC110 y
Taim de Mercedes, Corrientes; y Gur INTA CL de La Paz,
Entre Ros. Se analizaron mediante el mtodo del agar,
para el cual se sembraron 400 granos en cajas de Petri
con Agar Papa Glucosado al 1,5%, previa desinfeccin
con hipoclorito de sodio al 2,5% por 10 minutos. Lue-
go las cajas fueron incubadas durante 8-12das, bajo
campana de iluminacin y en condiciones de 12 h luz
Autores: Dirchwolf, Pamela M., Gutirrez, Susana A., Carmona, Marcelo A.
Director: Carmona, Marcelo A.
Universidad Nacional del Nordeste
Agroalimentos
timizados el volumen y solvente de elucin logrndose
un mejor ajuste empleando Al2O3 como dispersante
para el MSPD, co-columna de MgSO4 y AcOEt como elu-
yente. Las cifras de mrito fueron evaluadas de acuer-
do a DG-SANCO [2] logrndose recuperaciones entre
80-120% a 0,25 mg/kg y 78-124% a 0,10 mg/kg (n=5) con
RSDs < 20% en todos los casos. El LOQ fue de 0.05 mg/
kg para todos los compuestos. Adems se evalu preci-
sin (RSDr, RSDwr), linealidad y efecto matriz.
Conclusiones
La metodologa desarrollada es adecuada a su propsi-
to. La misma podra ser empleada como insumo para el
control de calidad del producto convirtindose en una
herramienta til para anlisis de control rutinario.
- 12 h oscuridad, a 25-28 C. Se detectaron 10 especies
de hongos, de los cuales Tricoconiella padwickii fue ha-
llado en todas las muestras analizadas. Este patgeno
fue signicativamente superior en las variedades IC107
e IC105; mientras que Microdochium oryzae, fue esta-
dsticamente superior en la variedad IC110 de Merce-
des, seguida por las obtenidas en las dems variedades
IC. Los dems gneros identicados forman parte de
la poblacin fngica que puede estar asociada a semi-
llas-granos de arroz cuando se presentan condiciones
climticas predisponentes. Esta situacin favorece el
crecimiento de hongos tales como Nigrospora, Curvu-
laria y/o Phoma, que colonizan diferentes partes de la
panoja de arroz. Actualmente, T. padwickii constituira
el principal agente causante del manchado del grano
de arroz en Argentina.
68

DETECCIN DE REGIONES GENMICAS INVOLUCRADAS EN LA
DETERMINACIN DE LA CALIDAD ALIMENTICIA DE TOMATE MEDIANTE
MARCADORES MOLECULARES SSR
PALABRAS CLAVES: SOLANUM LYCOPERSICUM; MICROSATLITES; LOCI DE CARACTERES CUANTITATIVOS;
HBRIDOS DE SEGUNDO CICLO; SELECCIN ASISTIDA POR MARCADORES
El tomate (Solanum lycopersicum) es una de las hortalizas
de mayor importancia econmica mundial debido a su
identicacin como un alimento funcional y nutracutico.
Un carcter de fundamental importancia es la prolonga-
cin de la vida poscosecha, la cual si no es controlada pue-
de originar prdidas de casi el 50%.Los objetivos de este
trabajo fueron caracterizar la generacin segregante F2
del HSC ToUNR18xToUNR1, por caracteres morfolgicos
y por marcadores moleculares SSR (Single Sequence Re-
peats), y detectar QTL (Quantitative Trait Loci) involucra-
dos en caracteres relacionados a calidad de fruto, a n de
comenzar en las generaciones subsiguientes un progra-
ma de MAS (Marker Assisted Selection) tendiente a incre-
mentar la calidad alimenticia del tomate.
Autores: de Diego, J; Cabodevila, V G; Pratta, G R
Director: Pratta, Guillermo
Universidad Nacional de Rosario
DETERMINACIN DE RESIDUOS DE IMIDACLOPRID EN PLENES Y
NECTARIOS FLORALES DE PLANTAS DE GIRASOL POR UHPLC-MS/MS
PALABRAS CLAVES: IMIDACLOPRID, TRANSLOCACIN, POLEN Y NECTARIOS FLORALES DE GIRASOL,
QUECHERS, UHLC-MS/MS
Los neonicotinoides son relativamente una nueva clase
de insecticidas que tienen un modo de accin comn
que afecta el sistema nervioso central de insectos. Estu-
dios sugieren que los neonicotinoides pueden translocar
al nctar de plantas y ores tratadas y esto representa
un riesgo potencial para insectos polinizadores. En Ar-
gentina, el imidacloprid es ampliamente utilizado en tra-
tamientos de semillas de girasol para su proteccin.
El objetivo del proyecto fue determinar la translocacin
de imidacloprid en polen y nectarios orales de girasol.
De esta manera, fueron llevadas a cabo pruebas a cam-
po durante dos aos, para ello, se plantaron tres par-
celas: un control sin imidacloprid; y semillas tratadas
con dos diferentes dosis de imidacloprid (Imida Nova
Autor: Melina Paola Michlig
Director: Mara Rosa Repetti
Universidad Nacional Del Litoral
Agroalimentos
Se evaluaron 69 genotipos para once caracteres feno-
tpicos. Estos materiales se caracterizaron molecular-
mente mediante marcadores de ADN del tipo SSR, que
permitieron identicar 8 QTLs para los caracteres de ca-
lidad peso (P), dimetro (D), vida poscosecha (VP), color
(a travs de L y a/b), contenido en slidos solubles (SS) y
acidez titulable (AT). Cuatro microsatlites presentaron
efectos pleiotrpicos o de asociacin entre D y P, VP y
a/b, L y a/b, y SS y AT. La deteccin de estas regiones
genmicas asociadas a caracteres de calidad alimenticia
permitir su utilizacin en el mediano plazo como herra-
mientas para mejorar la calidad de fruto, a travs de la
implementacin de MAS.
60): 600 cc/100 kg de semilla (Tratamiento I) y 1200
cc/100kg de semilla (Tratamiento II).
La metodologa analtica, basada en la tcnica QuE-
ChERS, fue optimizada y validada. La optimizacin para
0,5 g de muestra (polen y nectarios) fue necesaria para
alcanzar los bajos niveles de deteccin demandados.
Luego de la preparacin de la muestra, los extractos
fueron evaluados por un sistema UHPLC-MS/MS.
Residuos de imidacloprid fueron encontrados las
muestras de ambas dosis. Se deduce, por lo tanto, su
potencial exposicin incluso para dosis de imidacloprid
indicadas por la etiqueta.
Un tercer ao de ensayo est siendo conducido.
69
 Agroalimentos

DOSIS DE INOCULANTES EN SEMILLAS Y A NIVEL FOLIAR SOBRE EL

RENDIMIENTO DE LA SOJA (GLYCINE MAX (L.) MERRILL)
PALABRAS CLAVES: NITRGENO; FIJACIN; INOCULACIN; GLYCINE; COMPLEMENTACIN FOLIAR.

La soja es el principal cultivo en Paraguay, se convirti
en el primer producto de exportacin y es el producto
agrcola que genera mayor ingreso para el pas. El nitr-
geno es el nutriente requerido en mayor cantidad para
el cultivo de soja debido al alto contenido de protenas
que se encuentra en el grano. La Fijacin biolgica pue-
de, dependiendo de su eciencia, proveer todo el nitr-
geno que la soja necesita, razn por la cual la comple-
mentacin de microorganismos en el cultivo a travs
de la inoculacin de la semilla antes de la siembra es
una tcnica conocida y de importante adopcin por los
productores. Uno de los factores de estrs al cual las
bacterias inoculadas estn expuestas, ocurre cuando las
semillas son tratadas con fungicidas, insecticidas, micro-
nutrientes, especialmente Co Mo. El aumento de las do-
sis de inoculante, as como su complementacin a nivel
foliar son alternativas para el aumento del nmero de
clulas viables de Bradyrhizobium. Cuanto mayor es el
nmero de clulas viables, mejor ser la nodulacin y el
rendimiento de granos. El objetivo fue evaluar el efecto
de diferentes dosis y formas de aplicacin de inoculan-
te en el cultivo de soja. Fue implantado un experimento
con seis tratamientos. T1: testigo 0 dosis; T2: 1dosis de
B. japnicum.; T3: 2 dosis de B. japnicum; T4: 3 dosis de
B. japnicum; T5: 1 dosis de B. japnicum.+ 1 dosis fo-
liar de B. elkanii. y T6: 2 dosis de B. japnicum. + 1 dosis
foliar B. elkanii, con cuatro repeticiones, totalizando 24
unidades experimentales de 3 x 3 m. El experimento se
realiz en el municipio de Itakyry, Paraguay, en un Ultisol
arcilloso, en sistema de siembra directa. La soja se sem-
br con una distancia de 0,40 m entre hileras y 14 plan-
tas m2. El cultivar utilizado fue Potencia. Y los productos
utilizados fueron Bradyrhizobium japnicum y Bradyrhi-
zobium elkanii. Se determin la altura de planta a los 60
das despus de la siembra (DDS) de 10 plantas y de las
mismas plantas se determin la altura de planta a los
110 DDS, y el nmero de vainas. Para el rendimiento de
granos se cosech 4 m2 de cada unidad experimental. El
diseo experimental fue de bloques completos al azar.
Los resultados fueron sometidos a anlisis de varianza
(ANOVA) y test de Tukey al 1% y 5%. El anlisis estads-
tico se realiz con la ayuda del programa Assistat 2014.
La altura de la planta a los 60 DDS no se vio afectada por
la aplicacin de inoculante, variando de 31,9 cm a 36,37
cm. La altura de la planta a 110 DDS no fue inuenciado
por la aplicacin de inoculantes, oscilando entre 64,5 cm
y 65,6 cm. En cuanto al nmero de vainas por planta no
hubo diferencia signicativa, donde el nmero de vainas
fue entre 36,47 a 44,35 vainas. El rendimiento de gra-
no de soja no fue afectada por la inoculacin, oscilando
entre 3.992 kg ha-1 a 4.705 kg ha-1. En el pre sente ex-
perimento, el aumento de la dosis y complementacin
foliar de inoculantes no tuvo ningn efecto sobre el ren-
dimiento de la soja.

Autores: Aguilera Paniagua, Bettina Rosmary; Evandro Mazzetto Bamberg

Directores: Prof Ing. Agr. (Dr) Jimmy W. Rasche Alvarez,Prof Ing. Agr. (M Sc) Julio Csar Karajallo
Universidad Nacional del Este

70

EFECTO DE COSOLUTOS SOBRE EL COMPORTAMIENTO REOLGICO DE
MEZCLAS BASES CON COLESTEROL REDUCIDO PARA HELADOS.
PROPIEDADES DE ESTABILIDAD.
PALABRAS CLAVES: COSOLUTOS, HELADOS, REOLOGA, ESTABILIDAD
Se evalu el efecto de la adicin de cosolutos, prote-
nas de lactosuero (WP), sacarosa (Sac), goma guar (GG)
y goma espina corona (GEC) sobre el comportamiento
reolgico y propiedades de estabilidad de mezclas ba-
ses para helados con colesterol (Col) reducido (BI). Las
BI se prepararon a partir de leche entera uida reconsti-
tuida y crema a porcentajes de materia grasa (MG) de 4,
6 y 8%. El Col fue extrado usando -ciclodextrina (CD)
como agente complejante. Por ensayos viscosimtricos
se estudiaron los efectos de la adicin de Sac, GG y GEC
sobre las propiedades reolgicas de las BI con Col re-
ducido optimizadas. Se analizaron las propiedades de
estabilidad: tiempo de goteo (tg), velocidad de fusin
(k) y cantidad de lquido acumulado (Ac), manteniendo
Autores: Bordino, Juliana; Hidalgo, Mara Eugenia.
Director: Hidalgo, Ma. Eugenia.
Universidad Nacional de Rosario
EFECTO DE LA ASOCIACIN DE UN HBRIDO DE MAZ (ZEA MAYS) Y TRES
ESPECIES DE BRACHIARIA SOBRE LA COBERTURA DE SUELO Y LOS
COMPONENTES DE RENDIMIENTO
PALABRAS CLAVES: ASOCIACIN, MAZ, BRACHIARIA, COBERTURA, RENDIMIENTO
La creciente demanda de alimentos para satisfacer los
requerimientos de la poblacin y la necesidad de conser-
var los recursos naturales ha demostrado la necesidad de
implementar prcticas para conservar el suelo, teniendo
en cuenta que pequeas diferencias en la cobertura pue-
de ser responsables de grandes diferencias en prdida de
suelo, adems de protegerlo de la erosin, disminuye la
temperatura de este y ayuda a la supresin de malezas
sin el uso de herbicidas como tambin el rendimiento del
cultivo. Con el objetivo de determinar el efecto de la aso-
ciacin de Maz (Zea mays) con las especies de Brachia-
ria sobre la cobertura de suelo y en los componentes del
rendimiento del maz se desarroll este experimento en
el Campo experimental de la Facultad de Ingeniera Agro-
nmica de la Universidad Nacional del Este ubicado en
Minga Guaz departamento del Alto Paran Paraguay, en
2015. Se utiliz el diseo de bloques completo al azar con
cuatro tratamientos (T1: Maz, T2: Maz asociado con Bra-
chiaria ruziziensis, T3: Maz asociado con Brachiaria de-
Autor: Miranda Alcaraz, Librada Raquel
Director: Ortiz Acosta, Orlando
Universidad Nacional del Este
Agroalimentos
constante la relacin CD/MG en su valor ptimo pero
variando el %WP adicionado. La estabilidad y calidad
de las BI estudiadas dependi del %MG y/o %WP pre-
sente en el sistema. Los reogramas indicaron que las
BI con Col reducido en ausencia y presencia de Sac se
comportan como uidos tixotrpicos. En presencia de
GG y GEC y a bajas velocidades de deformacin, las BI
mostraron comportamiento tixotrpico, pero a con-
centraciones y velocidades de deformacin elevadas,
el comportamiento se invirti a Newtoniano, indicando
que ambos hidrocoloides, a altas concentraciones, con-
ducen el comportamiento reolgico de las BI. Adems
se observ que la capacidad espesante de la GEC sera
mayor a la de la GG a una dada concentracin.
cumbens y T4: Maz asociado con Brachiaria brizantha) y
4 repeticiones. Las variables evaluadas fueron cobertura
de suelo, dimetro de tallo de la planta de maz, cantidad
de mazorcas por hectrea, peso de mazorca por planta,
los componentes de rendimiento(nmero de hileras de
grano, largo de mazorca, dimetro del pice de la parte
media y la base) y rendimiento de granos de maz. La co-
bertura de suelo determinado a los 30 y 60 das despus
de la siembra present diferencias altamente signica-
tivas donde los tres tratamientos de maz asociado con
las especies de Brachiaria fueron superiores al T1 (maz
sin asociacin). En cuanto al dimetro del tallo de la plan-
ta de maz se obtuvo diferencias signicativas entre los
tratamientos donde los mayores dimetros fueron el T1,
T3 y T4. Las dems variables evaluadas no presentaron
diferencias. La asociacin del maz con las especies de
Brachiaria estudiadas el rendimiento del maz y sus com-
ponentes no se ve afectada, se logra aportar muy buena
cobertura al suelo con este tipo de pastura.
71

EFICACIA DE INSECTICIDAS EN EL CONTROL DE CHINCHES Y SU RELACIN
CON LA PRODUCCIN Y LA CALIDAD DE SEMILLAS EN EL CULTIVO DE
SOJA (GLYCINE MAX L.)
PALABRAS CLAVES: SOJA, CHINCHE, DAOS, INSECTICIDAS, CONTROL
Las plagas en el cultivo de soja pueden ser limitantes
productivas de importancia. Identicar insecticidas que
presenten buena ecacia en el control de chinches se
considera un aporte a los productores. En ese sentido
se realiz un ensayo en el Distrito de Minga Guaz, De-
partamento de Alto Paran, Repblica del Paraguay. Se
probaron diferentes insecticidas para vericar el con-
trol de chinches en el cultivo de soja. Las mismas son
consideradas las plagas de mayor riesgo para la for-
macin del cultivo, atacando a partir de la formacin
de vainas hasta el nal del desarrollo de las semillas
y son perjudiciales en la fase nal del cultivo, cuando
se denen el rendimiento y la calidad de la semilla. Se
utiliz el diseo de bloques completos al azar y los tra-
tamientos fueron: testigo (sin aplicacin), acefato 75%
(1kg.ha-1), tiametoxan 25% (200 ml.ha-1), imidacloprid
60% (200 ml.ha-1) y bifentrin 10% (200 ml.ha-1). Las va-
riables evaluadas fueron: peso de 1000 semillas, rendi-
Autor: Miranda Dencowski, Carlos Fernando
Director: : Ing. Agr. Msc. Gmez Lpez, Vctor Adolfo
Universidad Nacional del Este
ENZIMAS DO METABOLISMO DE NITROGNIO E RESPOSTA AO
ESTRESSE DE TRIGO (TRITICUM AESTIVUM L.) CD 104 EM ASSOCIAO
COM A BACTRIA HERBASPIRILLUM SEROPEDICAE SMR1
PALAVRAS-CHAVE: PGPB, TRIGO, METABOLISMO DE NITROGNIO, GLUTAMINA SINTETASE, PROLINA
possvel incrementar sustentavelmente a produtivida-
de de cereais como o trigo ao associa-los com a bactria dia-
zotrca Herbaspirillum seropedicae SmR1 (Hs). Esta
interao pode alterar o metabolismo de nitrognio
e/ou causar uma resposta de estresse vegetal. O ob-
jetivo deste trabalho foi avaliar as enzimas glutamina
sintetase (GS), glutamato desidrogenase (GDH-NADH),
isocitrato desidrogenase (ICDH-NADP)4, fenilalanina
amnia-liase (PAL)5, quantidades de prolina (Pro)6
e amnia (NH4+)7 da cultivar CD 104 tratada com Hs
(106 clulas/semente) e/ou fertilizante nitrogenado na
forma de sulfato de amnio por cobertura (N), nos es-
tdios de perlhamento e emborrachamento em casa
de vegetao. A GS e quantidades de NH4+ compara-
Agroalimentos
miento en kilogramos por hectrea, tasa de mortalidad
de chinches y anlisis de calidad de semilla. Se realiz la
comparacin de los datos utilizando anlisis de varian-
za (ANAVA) con Test de Tukey al 5% de probabilidad.
Las plantas que fueron tratadas con acefato, tiame-
toxan, imidacloprid y bifentrin presentaron mayor peso
de semillas. Se logr comprobar que el rendimiento es
mayor con la aplicacin de acefato, tiametoxan, imida-
cloprid y bifentrin. Se observ mayor ndice de morta-
lidad de chinches en las parcelas tratadas con acefa-
to, tiametoxan y bifentrin. Las semillas de las plantas
tratadas con tiametoxan presentan menores ndices de
ataque de chinches. Las semillas de las plantas tratadas
con acefato, tiametoxan, imidacloprid y bifentrin pre-
sentaron mayor viabilidad. Tratamientos con acefato,
tiametoxan e imidacloprid inciden directamente en el
poder germinativo con mayor porcentaje.
das ao controle (sem Hs e N) aumentaram no perlha-
mento nos tratamentos com Hs e ainda mais em Hs
combinada com N, indicando sinergia entre inoculao
e fertilizao na assimilao de nitrognio. A ICDH e
GDH no alteraram-se nos tratamentos em ambos est-
dios. Pro foi maior no perlhamento com Hs. Pro atua
como osmoprotetora como resultado de vrios tipos
de estresse8,9,10, apesar de PAL indicar condio es-
tressante e no aumentar em relao aos controles. A
Pro uma consequncia de PAL11 que no momento
da quanticao pode ter sido reestabelecida a nveis
normais. Pro reestabelece no emborrachamento mos-
trando que o mecanismo da interao anula os efeitos
da bactria em estdios posteriores nesta variedade de
72
 Agroalimentos

trigo. Os resultados mostraram que o metabolismo de dios posteriores, mas pode ajudar no desenvolvimento
nitrognio inuenciado pela associao entre plantas da planta em estdios iniciais.
e bactrias. A interao indica ser superada nos est-

Autores: Estevam, Andressa; Flores, Lorrana Verdi; Klzer, Amanda; Ortolan, Sarah Romani;
Santos, Marise Fonseca dos; Vendruscolo, Eliane Cristina Gruszka; Volpiano, Camila Gazolla
Director: : Marise Fonseca dos Santos
Universidade Federal do Paran (UFPR)
Universidade do Oeste do Paran (UNIOESTE)

ESTUDIO DE NUEVAS POTENCIALES CARACTERSTICAS PROBITICAS DEL

KEFIR: SECUESTRO DE TOXINAS MICROBIANAS
PALABRAS CLAVES: KEFIR, AFLATOXINA B1, TOXINA SHIGA, CLULAS HEPG2, CLULAS VERO.

El ker es una leche fermentada probitica originada na-
turalmente hace milenios, con actividad antimicrobiana
y antifngica. Las toxinas producidas por algunos mi-
croorganismos afectan la salud humana y animal, cons-
tituyendo un riesgo para la salud pblica. En la Facultad
de Ciencias Exactas-UNLP, desde hace 12 aos funciona
el proyecto de extensin Ker, un alimento probitico a
costo cero que brinda ker a comedores comunitarios.
Con el objetivo de profundizar el conocimiento sobre
este alimento, se estudi la capacidad protectora de los
microorganismos del ker (MK) contra la accin cito-
txica de la aatoxina B1 (AFB1) y la toxina shiga sobre
lneas celulares in vitro (HepG2 y Vero) buscando arti-
cular permanentemente con el proyecto de extensin
de forma que los conocimientos obtenidos se comple-
menten con el trabajo en campo.
Para ello, el Permeado de Suero estril se inocul con
grnulos de ker CIDCA AGK1. Los cultivos se lavaron y
concentraron en PBS. Los MK se inocularon sobre las
clulas modelo, previa incubacin o no con las toxinas.
Despus del desafo, se realizaron dos tcnicas, medi-
cin de la actividad deshidrogenasa mitocondrial y lac-
tato deshidrogenasa (LDH), para estimar la viabilidad
celular y el dao celular producido por las toxinas estu-
diadas, respectivamente.
Los MK protegieron las clulas contra la accin de AFB1
y toxina shiga. Esto se expres como el incremento de
la actividad deshidrogenasa mitocondrial y la reduccin
de la actividad LDH en clulas protegidas con los MK, en
relacin al control con toxinas y sin microorganismos.
Adems se demostr la capacidad de captura de AFB1
por MK medido por HPLC. Estos resultados demues-
tran que los MK poseen capacidades adicionales a las
descriptas previamente como propiedades probiticas.

Autores: Correa, Mariana; Demarco, Vernica; Gamba, Ral; Merino, Lina; Puppo, Jorge
Director: Len Pelez, ngela
Universidad Nacional De La Plata

73
 Agroalimentos

GRASAS COMESTIBLES CER0-TRANS A PARTIR DE MEZCLAS DE ACEITE DE

SALVADO DE ARROZ COMPLETAMENTE HIDROGENADO CON ACEITE DE
SALVADO DE ARROZ
PALABRAS CLAVES: GRASAS COMESTIBLES, GRASAS CERO TRANS, CONTENIDO DE SLIDOS, ACEITE DE
SALVADO DE ARROZ, HIDROGENACIN

Es conocido que las fases grasas para uso alimentario
(como los shortenings o margarinas) obtenidas me-
diante hidrogenacin parcial de aceites vegetales con-
tienen cidos grasos trans (TFA), de impacto negativo
en la salud humana. Sin embargo, los aceites vegeta-
les completamente hidrogenados (materiales grasos
de alta dureza y libres de TFA) mezclados con aceites
sin hidrogenar, aparecen como una alternativa verstil
para el diseo de productos grasos libres de TFA y con
propiedades sicoqumicas adecuadas para su uso en
distintos tipos de alimentos.
En este trabajo se obtuvo aceite de salvado de arroz
completamente hidrogenado (FH-RBO) y se estudi las
propiedades trmicas de sus mezclas en diferentes pro-
porciones con el aceite de partida (RBO).
El FH-RBO est compuesto por triglicridos tri-satura-
dos de altos puntos de fusin, mientras que el RBO est
compuesto preferentemente por triglicridos tri-insa-
turados y di-insaturados de bajos puntos de fusin. Los
resultados mostraron un aumento de la temperatura
de inicio de la cristalizacin al incrementar la propor-
cin de FH-RBO, debido al elevado contenido de trigli-
cridos tri-saturados.
El contenido de slidos mostr en todos los casos, salvo
en la mezcla FH-RBO/RBO 50:50, rangos de temperatu-
ras de fusin estrechos, descendiendo rpidamente el
mismo a temperaturas prximas a los 45 C, resultan-
do productos poco plsticos. Los resultados mostraron
que es necesaria la aplicacin de alguna tecnologa de
modicacin, como la interestericacin, para mejorar
la compatibilidad de los triglicridos presentes en todas
las mezclas.

Autor: Callejas, Nicols

Director: Jachmanin, Ivn
Universidad de la Repblica

IMPORTANCIA DE LA APLICACIN DE MARCADORES MOLECULARES EN EL

ESTUDIO DEL GNERO EXSEROHILUM PATGENO DE MAZ
PALABRAS CLAVES: PATGENO RE-EMERGENTE, MAZ, ENFERMEDAD FOLIAR, CARACTERIZACIN GENOTPICA,
MARCADORES MOLECULARES

El objetivo del presente trabajo fue caracterizar mo-
lecularmente el hongo Exserohilum, aislado de maz
cultivado en Santa Fe, mediante la tcnica de ITS y su
secuenciacin, y mediante la tcnica de ISSR-PCR. Se
procesaron muestras de maz con tizn de la hoja, re-
colectadas de diferentes localidades. La esporulacin
de los hongos se estimul en cmaras hmedas. Para
la caracterizacin fenotpica se utiliz el medio de cul-
tivo APD. Las observaciones macro y microscpicas se
efectuaron a los 10 das. Para la caracterizacin mole-
cular, se extrajo el ADN total de los hongos de acuerdo
al protocolo de Lee y Taylor (1992). Para la amplicacin
de la regin ITS del ADNr se utilizaron los oligonucle-
tidos ITS 4 e ITS 5 (Siboe y col., 2000). Los fragmentos
obtenidos se secuenciaron y analizaron. Para la ampli-
cacin por ISSR-PCR, se utilizaron los oligonucletidos:
(GACA)4, (GTG)5 y (CAC)5 (Longato y Bonfante, 1997). El
anlisis de la variabilidad ese realiz utilizando el pro-
grama informticon QuantityOne versin 4.6.7 y se
construyeron los respectivos dendrogramas utilizando
el mtodo UPGMA. Se obtuvieron 10 aislamientos. La
secuenciacin del fragmento ITS permiti identicar
que los hongos aislados como Exserohilum pertene-
can a dos gneros diferentes, Exserohilum y Bipolaris,
y tambin permiti diferenciar dentro del gnero Exse-
rohilum, dos especies distintas. La utilizacin de mar-
cadores ISSR aportaron informacin sobre la variabili-
dad entre las especies fngicas obtenidas.

Autor: Macagno, Joana

Directores: Argara, Mara Fernanda; Latorre Rapela, Mara Gabriela; Turino, Ludmila Noelia
Universidad Nacional del Litoral

74
 Agroalimentos

LA EVOLUCIN DEL SISTEMA DE PARTIDOS ARGENTINO. UN RECORRIDO

DEL PROCESO DE FRAGMENTACIN PARTIDARIA EN LOS DISTRITOS
SUBNACIONALES, 1983-2011
PALABRAS CLAVES: FRAGMENTACIN, PARTIDOS, ELECCIONES, DIPUTADOS, DISTRITOS

El objetivo del trabajo es analizar el proceso de frag-
mentacin del sistema de partidos argentino desde
1983 hasta 2011, a la luz de los resultados que arroja-
ron las elecciones legislativas en los veinticuatro distri-
tos subnacionales que componen el sistema federal. El
estudio se vertebra a partir del concepto de fragmen-
tacin, que alude a la cantidad de partidos que operan
en un sistema. Se utiliza la frmula del Nmero Efectivo
de Partidos (NEP): Ns= 1/ pi2, donde Ns es el nme-
ro efectivo de partidos, y pi es la fraccin de puestos
o porcentajes logrados por los partidos. Esto se com-
plementa con el ndice de Desproporcionalidad, que
mide la desproporcionalidad en el reparto de bancas
que exhibe un sistema electoral, y se calcula a partir de
la raz de la suma (dividida entre dos) de las diferencias
entre el porcentaje de votos y de bancas obtenidas por
cada partido elevadas al cuadrado. Las elecciones legis-
lativas en Argentina han producido resultados dispares
en el escenario subnacional a partir de magnitudes de
distrito diversas. Los distritos con magnitudes ms altas
tienden a acrecentar la fragmentacin parlamentaria,
en oposicin a los que tienen magnitudes ms bajas. La
situacin es diferente cuando se calcula la competen-
cia electoral efectiva (que considera el porcentaje que
obtienen los partidos y no el reparto de bancas), don-
de a partir de 2001 todas las provincias exhibieron una
dispersin progresiva. Ello se tradujo slo en parte en
mayores grados de fragmentacin legislativa a causa de
las caractersticas del sistema de adjudicacin de bancas.
En los distritos ms pequeos, de hecho, a medida que
el voto se dispersa las bancas tienden a concentrarse en
menos partidos.

Autor: Fernndez, Elas Manuel

Universidad Nacional de Entre Ros

LUZ AZUL Y CITOCININAS: REGULAN DE MANERA INTERDEPENDIENTE LA

SENESCENCIA FOLIAR EN TRIGO?
PALABRAS CLAVES: CALIDAD ESPECTRAL DE LA LUZ, CITOCININAS, ESTRS ABITICO, SENESCENCIA,
TRITICUM AESTIVUM

La disminucin de la luz azul en hojas sombreadas de
trigo acta como seal de estrs acelerando su senes-
cencia, fenmeno que podra involucrar alteraciones en
el contenido de citocininas (CKs). A n de vericar esta
hiptesis, hojas escindidas de trigo se expusieron a l-
tros Lee azul #75 (A) o verde #89 (V, transmitancia en el
azul < 5%), otando en agua destilada o en soluciones
con inhibidores de receptores de CKs (PI-55 o LGR-911),
en presencia o ausencia de BAP (una CK sinttica). Se es-
tudi la variacin del contenido de clorola, de prote-
nas, de la actividad CKX (enzima que degrada CKs) y de
las diferentes formas metablicas de CKs, durante 120
hs. El descenso de clorola y el de protenas fue signi-
cativamente menor en el ltro A. En ambos ltros, la
concentracin de formas activas de CKs y de sus precur-
sores ribosilados descendi marcadamente en las pri-
meras 24 hs, aunque en general se mantuvo ms eleva-
da en el tratamiento A. Dicho descenso no coincidi con
la mxima actividad CKX detectada, aunque se observ
una tendencia a la acumulacin de formas inactivas O-
glicosiladas en el ltro V. Esto podra en parte contribuir
a la menor cantidad de formas activas detectadas. La
presencia de los inhibidores no afect la tasa de senes-
cencia en el tratamiento A, aunque la aceler en V. Si
bien se conrma el efecto retardante de la senescencia
por parte de la luz azul, los datos sugieren que su accin
no requerira de la induccin de la va de sealizacin
por CKs.

Autores: Causin Humberto F.; Marchetti Cintia F.; Servi Lucas

Director: Causin Humberto F.
Universidad de Buenos Aires

75
 Agroalimentos

OCORRNCIA DE ARTRPODES EM ARROZ IRRIGADO SOB DIFERENTES

FONTES DE ADUBAO ORGNICA.
PALAVRAS-CHAVE: PRODUO ORGNICA; ARTRPODES; COMPOSTOS ORGNICOS; ARROZ PR-GERMINADO
O conhecimento de artrpodes associados ao sistema
orizcola importante para auxiliar no manejo de
espcies que possam tornar-se pragas. Na produo de
arroz orgnico no permitido o uso de agrotxicos,
assim, os agricultores vm utilizando resduos orgnicos,
no intuito de aumentar a produo agrcola. Assim,
objetivo desse estudo foi avaliar a campo a ocorrncia
de artrpodes em arroz irrigado com aplicao de
diferentes compostos orgnicos em doses diferentes.
O experimento foi realizado em Viamo, Rs em rea
experimental de 8 ha onde foi dividida em quadros
de aproximadamente 0,5 ha, delimitados por taipas.
Os tratamentos foram T: Testemunha, sem aplicao
de compostos; Composto Ecocitros nas doses de 2 t
ha (E2); 4 t ha (E4) e 6 t ha (E6); Composto Folhito 2 t
ha (F2), 4 t ha (F4) e 6 t ha (F6). Foram denidos, em
cada quadro, trs transectos amostrados mensalmente
com rede de varredura durante o ciclo do arroz.
Foram coletados 41.236 artrpodes distribudos em 11
ordens. As mais abundantes foram Diptera, Hemiptera,
Odonata, Ortoptera, Coleoptera e Araneae, e constituem
grupos de hbitos alimentares diversos, como lfagos,
tossuccvoros, rizfagos e predadores. No houve
diferena no nmero de capturas entre os tratamentos.

Autores: Kokoye, Agossou Djosse Ignace; Jahnke, Simone Mundstok; Menegon, Leandro Luiz; Borges, Fatiane
Director: Causin Humberto F.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul

ORGANOGNESIS IN VITRO A PARTIR DE EXPLANTES DE EUCALYPTUS

NITENS (DEANE & MAID)
PALABRAS CLAVES: AUXINAS, EXPLANTES, VITROPLANTAS, REGENERACIN, MORFOGNICO

El Eucalyptus nitens es una especie reconocida por su
resistencia a las bajas temperaturas. En forma natural
se propaga a travs de semillas, sin embargo la produc-
cin tarda y escasa viabilidad dicultan su reproduc-
cin. Por otra parte su carcter recalcitrante, diculta
su multiplicacin vegetativa por mtodos convenciona-
les. El objetivo de este trabajo fue evaluar los efectos
de la interaccin entre diferentes auxinas y citocininas
sobre la regeneracin de yemas adventicias a partir del
cultivo in vitro de segmentos de plntulas de E. nitens.
Se utiliz como material vegetal porciones de lminas fo-
liares, cotiledones e hipoctilos, extrados de vitro plan-
tas de 14 das de edad. Se desarroll un experimento
factorial con el propsito de analizar el efecto que ejerce
la adicin al medio de cultivo MS semislido, de cido
indolactico, cido naftalenactico y 6-bencil-aminopuri-
na, sobre la neoformacin de yemas vegetativas.
Transcurridos 45 das de incubacin en la mayora de
los tratamientos se evidenci un crecimiento vigoroso
y proliferacin de mltiples brotes, no existiendo dife-
rencias signicativas entre los tratamientos con 1 y 6
das de oscuridad. En este ensayo los mejores resul-
tados se obtuvieron a partir de hipoctilos; los cuales
registraron una tasa de regeneracin del 3725,66%
con la utilizacin de AIA 0.1 mgL-1 y BAP 0.5 mgL-1.
Segn los resultados obtenidos es importante destacar
la posibilidad de inducir dicho proceso morfognico a
partir del cultivo de distintos explantes, vislumbrando
asi la viabilidad de desarrollar un protocolo de propa-
gacin masiva con la optimizacin del uso de vitroplan-
tas dadoras de explantes.

Autores: Ayala, Paula, G.; Luna, Claudia V.; Sansberro, Pedro A.

Director: Sansberro, Pedro A.
Universidad Nacional Del Nordeste

76
 Agroalimentos

PLAGUICIDAS: LOS CONDIMENTOS NO DECLARADOS

PALABRAS CLAVES: ALIMENTOS, QUECHERS, SEGURIDAD AGROALIMENTARIA, PRODUCCIN FRUTIHORTCOLA

En el marco de los proyectos Plaguicidas: un nuevo
desafo social del Banco Alimentario (Premios SENASA
a la Investigacin y Transferencia en Calidad e Inocui-
dad Agroalimentarias) y Plaguicidas: los condimentos
no declarados (Proyecto de Extensin UNLP), se han
comenzado estudios con el objetivo de generar infor-
macin de base respecto a la calidad (a nivel de resi-
duos de plaguicidas) de frutas y verduras producidas
y/o comercializadas en la regin del Gran La Plata. El
muestreo de frutas y verduras se llev a cabo en coor-
dinacin con el rea de recupero de alimentos del Ban-
co Alimentario de La Plata. La extraccin de plaguicidas
se realiz mediante metodologas de anlisis qumico
de particin y dispersin, conocidas con el nombre de
QUECHERS. La deteccin de las distintas familias de
plaguicidas estudiadas se realiz por tcnicas croma-
togrcas acopladas a detectores especcos. Se de-
terminaron plaguicidas en 47 muestras que incluyeron
el anlisis de 4 insecticidas, 2 fungicias y 1 herbicida. El
76,6% (n=36) de las muestras analizadas dieron resulta-
dos positivos de residuos de plaguicidas. En relacin a
los porcentajes de aparicin se hallan entre 25,5% para
el insecticida Lambdacialotrina y un 43% para los En-
dosulfanes, siendo este ltimo el plaguicida con mayor
frecuencia de deteccin en este estudio, seguido por el
Clorpirifos. Por otro lado, el 70% de las muestras presen-
ta residuos de al menos un plaguicida, encontrndose
los mximos en los casos de zanahoria y ctricos. Com-
parando los valores obtenidos con los Lmites Mximos
de Residuos, el 7,7% supera los valores permitidos. En
virtud de los resultados encontrados, puede proponer-
se al consumo de frutas y verduras como una potencial
fuente de exposicin a plaguicidas.

Autores: Alonso Lucas; Bernasconi Constanza; Ciciarelli Agustina; de Castro Cecilia; Esteban Caro-
lina; Etchegoyen Agustina; MacLoughlin Toms; Muntaner Luca; Ledesma Ramiro; Orono Lucre-
cia; Percudani Cecilia; Piccinini Andrs; Rojo Macarena; Santilln Juan Manuel; Vittori Santiago
Director: Marino Damin, Peluso Leticia
Universidad Nacional De La Plata

POTENCIAL DE LA ESCORIA SIDERRGICA PARA EL CONTROL DE LA

PUDRICIN DEL TALLO EN MAZ (ZEA MAYS L.)
PALABRAS CLAVES: PUDRICIN DE TALLO, ESCORIA SIDERRGICA, INDUCCIN DE RESISTENCIA

La utilizacin de la escoria siderrgica como correctivo
de suelo y manejo de enfermedades en la agricultura es
una alternativa viable poco estudiada. El objetivo del tra-
bajo fue dilucidar el efecto de la escoria en controlar o
inducir resistencia a la pudricin de tallo en maz, para
ello en el Campo experimental del rea de Proteccin
Vegetal, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Na-
cional de Asuncin se realiz un experimento que con-
sisti en identicar los patgenos asociados a esta etio-
loga, la incidencia de la enfermedad, el ndice de rea
foliar (IAF) y el rendimiento del maz. Se utilizaron seis
tratamientos y cuatro repeticiones que consistieron en
las dosis crecientes de la escoria 500, 1000, 1500 y 2000
Kg.ha-1 un testigo absoluto y otro donde se utiliz la co-
rreccin con cal agrcola y aplicacin foliar de fungicida.
El IAF se cuantico mediante el equipo medidor AAC-100
y pesando la produccin de unidades experimentales el
rendimiento. La unidad experimental estuvo constituida
por 5 hileras con 6 plantas por metro lineal con una den-
sidad de 0,20 m x 0,80 m. Se evaluaron las 2 hileras cen-
trales y las que resultaron positivas fueron sembradas
en medio de cultivo e identicadas en el laboratorio al
nal del ciclo. Los patgenos asociados a las pudriciones
de tallo fueron Fusarium graminearum, Sclerotium rolf-
sii, Exserohilum turcicum y Stenocarpella maydis. Todas
las dosis de escoria siderrgica redujeron la incidencia
de la enfermedad. No se observ una diferencia signi-
cativa en el aumento del rendimiento y del ndice de rea
foliar pese a que sobrepaso el ptimo requerido para el
cultivo de maz.

Autor: Jorge Andrs Domnguez Sanabria

Director: Cristhian Javier Grabowski Ocampos
Universidad Nacional De Asuncin

77

PRODUCCIN DE MANTEQUILLA DE SOJA COMO ALTERNATIVA DEL
APROVECHAMIENTO DE LA PRODUCCIN NACIONAL, OPTIMIZANDO LA
FORMULACIN DEL PRODUCTO Y EL PROCESO TECNOLGICO
PALABRAS CLAVES: FACTIBILIDAD, MANTEQUILLA DE SOJA, FORMULACIN, OPTIMIZAR,
PROCESO TECNOLGICO
El presente trabajo es un estudio de factibilidad para la
produccin y comercializacin de mantequilla de soja
en el departamento de Itapa. El trabajo profundiza en
cuatro aspectos importantes como son la formulacin
del producto, el estudio de mercado, el estudio tcnico y
el estudio econmico. Para la elaboracin del producto
se establecieron variables con los cuales se logr optimi-
zar la formulacin. El estudio de mercado sugiere que
en nuestro pas la oferta de alimentos derivados de soja
es escasa; en contrapartida, la encuesta realizada seala
que el producto tendra buena aceptacin en el merca-
do al cual se desea destinarlo. En el estudio tcnico se
detalla el proceso tecnolgico optimizado y los aspectos
Autores: Segovia Cceres, Jessica Mara, Zawadski Mrstedt, Katherine Johana
Director: Ing. Patricia Noem Martnez Lovera
Universidad Nacional de Itapa
PRODUCCIN DE QUESO FUNCIONAL DE ORIGEN BUBALINO CON ALTO
CONTENIDO DE CIDO LINOLEICO CONJUGADO (ALC) Y OMEGA-3
PALABRAS CLAVES: ACEITE DE GIRASOL, ACEITE DE PESCADO, CIDOS GRASOS, BUBALIS BUBALIS.
La leche es un alimento con nutrientes esenciales con
propiedades bencas para la salud. Dichas propieda-
des bencas pueden ser incrementadas modicando
el perl de sus cidos grasos mediante suplementacin
con aceites a la dieta de la bfala. El objetivo del presen-
te trabajo fue incrementar los valores de ALC y omega-3
y disminuir los valores de cidos grasos saturados (AGS)
en leche bubalina y elaborar queso funcional mante-
niendo los cambios del perl lipdico logrado con la su-
plementacin. Se trabaj con 8 (ocho) bfalas de las que
se obtuvo leche para la elaboracin de queso basal o es-
tndar. Luego los animales fueron suplementados con
300 ml de una mezcla de aceites (aceite de girasol 70%
y aceite de pescado 30%) durante 60 das. Posterior a
la suplementacin se obtuvo leche funcional con mayor
concentracin de Omega-3, ALC, y menor concentracin
de AGS con la que se elabor queso funcional. La suple-
mentacin con aceites redujo los niveles de AGS, que fue
Autores: Villordo, Gabriela I; Lrtora, Javier W; Patio, Exequiel M; Snchez Negrette, Marcial
Director: Snchez Negrette, Marcial
Universidad Nacional Del Nordeste
Agroalimentos
ms importantes y necesarios para lograr la produccin
proyectada. Para el anlisis econmico se consider una
inversin inicial de 3.095.044.130 Gs., a ser nanciado en
un 58% por crdito bancario y en un 42% por aporte pro-
pio, y se calcularon los indicadores de rentabilidad ba-
sados en el anlisis de costos e ingresos a partir de una
produccin inicial de 130 toneladas operando al 70% de
la capacidad instalada. Tanto la tasa interna de retorno
TIR (46%) como el valor actual neto VAN (6.639.716.455
Gs.) ponen de maniesto y demuestran la viabilidad del
proyecto, razn por la cual se presenta como una buena
alternativa de produccin.
signicativo para el cido lurico y mirstico (p = 0,0019
y p = 0,0023, respectivamente) e increment signicati-
vamente los niveles de cidos grasos monoinsaturados
(p = 0,0008) y poliinsaturados (p = 0,0016) del queso. El
ALC (rumnico - 9,20 3,63 mg/g) se increment a 25,86
7,91 mg/g (p = 0,0008). El ALC (Vaccnico - 47,93 13,4
mg/g) se increment signicativamente (p = 0,0002) a va-
lores de 249,04 80,8 mg/g. Los omega-3 se incremen-
taron de 16,80 5,46 mg/g a 26,66 3,89 mg/g, dicho in-
cremento fue signicativo (p = 0,0035). La obtencin de
un queso naturalmente enriquecido con ALC y omega-3,
con potenciales efectos saludables en la prevencin de
ciertas enfermedades de los seres humanos, permitir
continuar con la segunda etapa del proyecto, en la cual
se evaluar el efecto anticancergeno sobre un modelo
de cncer experimental del intestino grueso en ratas.
(Plan de tesis doctoral actual).
78
 Agroalimentos

REVALORIZACIN DE CEREALES ANDINOS PARA LA ELABORACIN DE

PRODUCTOS CON UN ALTO CONTENIDO NUTRICIONAL
PALABRAS CLAVES: CEREALES ANDINOS, CONTENIDO NUTRICIONAL, MALA ALIMENTACIN (DESNU-
TRICIN), SOBERANA ALIMENTARIA, AUTOSUFICIENCIA PRODUCTIVA

Tomando en cuenta los problemas actuales de salud
pblica que padece la poblacin mundial y debido a una
mala y/o deciente alimentacin, la presente idea de in-
vestigacin est referida a la Revalorizacin de los dife-
rentes tipos de cereales andinos (que se encuentran en
la regin Boliviana) para la elaboracin de productos de
panicacin con un alto contenido nutricional que pue-
dan tener un impacto en la salud de las personas como
tambin en la produccin y productividad de la regin.
Para llevar adelante dicha idea se pretende realizar
pruebas de produccin y anlisis de laboratorio lo cual
nos permitir obtener productos con un elevado apor-
te nutritivo.
Los Cereales son gramneas herbceas cuyos granos
o semillas estn en la base de la alimentacin. Los ce-
reales contienen almidn, que es el componente princi-
pal de los alimentos humanos. El germen de la semilla
contiene lpidos en proporcin variable. La semilla est
envuelta por una cscara formada sobre todo por la ce-
lulosa, componente fundamental de la bra diettica.
Algunos cereales contienen una protena, el gluten, in-
dispensable para que se forme el pan. Las protenas
de los cereales son escasas en aminocidos esenciales
como la lisina.
El procesamiento de los cereales afecta a la composi-
cin qumica y al valor nutricional de los productos pre-
parados con cereales. Los nutrientes estn distribuidos
de modo heterogneo en los distintos componentes
del grano (germen, endospermo, revestimiento de la
semilla y distintas capas que lo recubren). No existe un
patrn uniforme para los distintos tipos de cereales.
Actualmente los cereales andinos estn siendo recono-
cidos a nivel nacional y mundial por su delicioso sabor
y benecios para la salud.

Autores: Gonzales Valencia Wilder Alberto; Mendoza Chura Marco Antonio; Ortiz Buezo Juan Carlos
Director: Ing. Oswaldo Tern Modregn
Universidad Mayor de San Andrs

TECNOLOGAS EMERGENTES DE TRATAMIENTO TRMICO PARA

HORTALIZA REGIONAL DE V GAMA
PALABRAS CLAVES: TEXTURA, HORTALIZAS V GAMA, COLOR, COOK VIDE, SOUS VIDE

El objetivo del presente estudio fue evaluar los principa-
les parmetros de calidad de los tratamientos trmicos,
Cook-Vide y Sous-Vide para la optimizacin de la ela-
boracin de hortaliza de V Gama. Se trabaj con cilin-
dros de calabaza (Cucurbita moschata Duch), envasadas
a vacio en bolsas de poliamida-polietileno termoresis-
tentes. Para la coccin, se utiliz temperatura de 70C
durante 15 minutos para ambos mtodos de coccin,
cook vide a presin de vacio 0,8bar (GASTROVAC) y sous
vide a presin atmosfrica (Ronner Compact); tambin
se cocin esta hortaliza con vapor (control) durante 25
minutos. Se realiz anlisis instrumental de color en el
espacio CIE L*, a* y b* con un colormetro Miniscan EZ
(Minolta). La prdida de peso se evalu mediante una
balanza de precisin ADVENTURES. Se realiz el test de
compresin con el equipo INSTRON 3342, los valores
obtenidos de fuerza mxima de compresin se expre-
saron en Newton (N). Las diferencias signicativas entre
las medias obtenidas fueron estudiadas segn ANOVA y
test de Tukey. Los resultados obtenidos de la variacin
de peso entre calabazas cook vide y sous vide fueron
menores en comparacin a la muestra control. En cuan-
to al color entre los tratamientos cook vide y sous vide
no se encontr diferencias signicativas (p<0,05) en los
parmetros a* y b*, excepto en L*. Los valores de fuer-
za mxima alcanzada para la rotura de la muestra fue-
ron mayores en calabazas sous vide (385N) y cook vide
(294N) con respecto al control (106N).

Autor: Schargorodsky, Florencia Paola

Directores: balos, Rosa Ana; Gmez, Beatriz; Lencina Mara Sabrina
Universidad Nacional de Entre Ros

79
 Agroalimentos

VARIACIONES EN FOTOSNTESIS DE HOJA Y EFICIENCIA FOTOSINTTICA

DE TRES HBRIDOS DE MAZ EXPUESTOS A ESTRS TRMICO DURANTE EL
PERIODO CRTICO DEL CULTIVO
PALABRAS CLAVES: ALTAS TEMPERATURAS, FLUORESCENCIA, INTERCAMBIO GASEOSO, RECUPERACIN,
ZEA MAYS

Las altas temperaturas son una amenaza para la produc- m2 c/u) se elev la temperatura diaria entre 5 y 10 C (H)
cin de cultivos en todo el mundo. Los estudios a campo por encima de C. A y Fv/Fm se midieron en la hoja de
que cuantiquen las disminuciones de parmetros sio- la espiga, a los 7 y 14 das de iniciado el tratamiento. A
lgicos que producen las altas temperaturas son impor- se obtuvo con un intercambiador de gases (LICOR-6400).
tantes en la bsqueda de germoplasma tolerante. Este Para Fv/Fm, se utiliz un ourmetro previo oscureci-
trabajo tiene como objetivo: (i) evaluar la variacin de la miento del tejido foliar. A y Fv/Fm se midieron al inicio (0
fotosntesis de hoja (A) y la eciencia fotosinttica (Fv/ min), mitad (120 min), nal del calentamiento (240 min)
Fm) de hbridos de maz sometidos a estrs trmico, (ii) y cada 30 min para evaluar la recuperacin post-estrs.
analizar la recuperacin post-estrs en A y Fv/Fm y (iii) Las mayores diferencias genotpicas en A (P<0,05) fue-
identicar diferencias entre los hbridos testeados. En la ron a los 120 min (7 das). A los 240 min se presentaron
FCA-UNNE, en un diseo de parcelas divididas (con tres las mayores disminuciones en A, siendo de -32,8; -37,8 y
repeticiones) se combinaron (i) en la parcela principal la -24,7 % para Tm, Tx y Tr, respectivamente. Fv/Fm mostr
aplicacin de un nivel trmico en post-oracin (H) y un disminuciones relativas similares a A. Luego de 30 min
tratamiento control (C) y (ii) en las sub-parcelas tres h- post-estrs, las recuperaciones fueron de 88,6 y 87,0%
bridos simples (Tm: Templado, Tx: Tropical-Templado y para A y Fv/Fm, respectivamente. La tendencia general
Tr: Tropical). A partir de invernculos de polietileno (30 marc una mayor tolerancia de Tm y Tr respecto a Tx.

Autores: Nei, N.; Balbi, C. N.; Mazza S. M.

Directores: Valentinuz O. R.; Mazza S. M.
Universidad Nacional Del Nordeste

80

ANLISIS DE LA VARIABILIDAD DEL LAGO MUSTERS MEDIANTE DATOS
SATELITALES DE GRAVEDAD
PALABRAS CLAVES: MISIN GRACE, ALTURA DE AGUA EQUIVALENTE, ALTURA HIDROMTRICA, LAGO MUSTERS,
HIDROGEOFSICA
El objetivo de este trabajo es analizar la factibilidad de
utilizar los datos satelitales de la misin GRACE (Gra-
vity Recovery and Climate Experiment) para detectar
variaciones del nivel hidromtrico del Lago Musters
(Chubut, Argentina). Para ello, se compararn los da-
tos de la misin satelital, expresados como altura de
agua equivalente, con datos de altura hidromtrica del
lago medidas in-situ. El Lago Musters fue elegido por
su gran supercie puesto que la resolucin de la mi-
sin GRACE mejora cuanto mayor es la masa de agua
objeto de estudio. Los datos satelitales se obtuvieron
de la pgina del Grupo de Investigacin de Geodesia
Espacial del Centro Nacional de Estudios Espaciales de
Francia (CNES/GRGS), para el perodo 2002-2012, con
Autor: Soldi, Mariangeles
Directores: Guarracino, Luis; Tocho, Claudia
Universidad Nacional de La Plata
ANLISIS E IDENTIFICACIN DE CAUSAS DEL MAL FUNCIONAMIENTO DE
UNA LAGUNA DE ESTABILIZACIN EN UNA INDUSTRIA ALIMENTARIA
PALABRAS CLAVES: LAGUNA DE ESTABILIZACIN, INDICADORES DE FUNCIONAMIENTO, CONSTANTE DE VELO-
CIDAD DE REACCIN, PROPUESTAS DE MEJORA, CINTICA DE DEGRADACIN
Se realiz un anlisis integral de un sistema de trata-
miento de euentes para determinar las causas del mal
desempeo de una laguna facultativa, en una industria
alimenticia de la provincia de Crdoba. Se realizaron
tres monitoreos en el ao. Se establecieron cinco pun-
tos de muestreo: salida de planta, entrada a cmara
desgrasadora , salida de cmara desgrasadora, punto
cntrico de laguna, salida de la laguna. Se realizaron
mediciones de pH, oxgeno disuelto, temperatura, de-
manda bioqumica de oxgeno (DBO5), grasas y aceites,
slidos sedimentables, suspendidos y disueltos y anli-
sis microbiolgicos. Aunque la concentracin de DBO5
y caudal de euente se encuentren dentro de rangos
de operacin normales para el tamao de la laguna, se
Autor: Brigante, Leandro Nicols
Director: Nadal, Ana Florencia
Universidad Nacional de Crdoba
Aguas
una frecuencia de un dato cada 10 das. Por otro lado,
los datos de altura hidromtrica del lago se obtuvieron
de la Base de Datos Hidrolgica Integrada pertenecien-
te a la Subsecretara de Recursos Hdricos de la Nacin
que tambin son de libre acceso. La frecuencia de este
dato es mayor por lo que fue necesario promediar los
valores para perodos de 10 das coincidentes con las
estimaciones satelitales. En lneas generales, los re-
sultados muestran una correlacin entre los datos de
GRACE (escala regional) y los datos hidromtricos me-
didos in-situ. Adems, puede observarse una tendencia
lineal con pendiente negativa en los datos de altura hi-
dromtrica. Este comportamiento del lago tambin se
reeja en los datos satelitales.
evidenci ausencia de oxgeno disuelto y un pH cido.
La combinacin de estos factores hace que la laguna
acte de manera anaerobia y diculta la degradacin
biolgica. La falta de operaciones como la ecualizacin
y neutralizacin del euente que regulen las condicio-
nes del caudal de entrada llevaron a un desequilibrio
en el normal funcionamiento. Estas industrias poseen
una alta variabilidad en la composicin de su euen-
te, pasando de una concentracin alta de azcar y co-
lorantes con bajo pH a un euente con alto contenido
de grasas. Con un pretratamiento inadecuado, estos
factores son los principales problemas a mejorar para
lograr un ambiente favorable para la degradacin de
la materia orgnica.
81

APLICAO DE ELETRODILISE NO TRATAMENTO DE ESGOTO PARA
PRODUO DE GUA DE REUSO
PALAVRAS-CHAVES: ESGOTO, ELETRODILISE, GUA DE REUSO
Este trabalho investigou a possibilidade de uso da
tcnica de eletrodilise na etapa de polimento do
esgoto tratado por lodos ativados, visando a remoo
de ctions e nions, cuja concentrao diculta o
atendimento aos padres legais e a utilizao do
euente como gua de reso. Para caracterizao do
esgoto, foram realizadas anlises qualitativas de SST,
SDT, SS, COT, DBO, DQO e OD. A eletrodilise foi realizada
em clula de bancada com cinco compartimentos
separados por membranas catinicas e aninicas,
dispostas alternadamente. Empregaram-se eletrodos
de xido de titnio e rutnio (70TiO2/30RuO2) e soluo
eletroltica de Na2SO4. Curvas voltagem corrente foram
construdas para determinar a corrente eltrica a ser
Autores: Caline Gally; Benvenuti, Tatiane; Coelho, Vanessa; Beltrame, Thiago; Bernardes, Andrea M.;
Rodrigues, Marco A.s
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Universidade Feevale
APLICACIN DEL MTODO DE MAREA INDUCIDA EN LA CUENCA
MATANZA RIACHUELO
PALABRAS CLAVES: AGUA SUBTERRNEA, CUENCA MATANZA RIACHUELO, PARMETROS HIDRULICOS,
ACUMAR
Las variaciones peridicas de marea en cuerpos de
agua supercial inducen uctuaciones en los niveles
de agua subterrnea que son detectables en pozos
cercanos a la costa. Estas uctuaciones presentan
cambios espacio-temporales respecto de la seal de
marea y son sensibles a las propiedades hidrulicas
del subsuelo. El mtodo de marea inducida, basado
en el anlisis de uctuaciones de niveles de agua sub-
terrnea inducidas por marea, permite obtener las
propiedades hidrulicas del medio. Este mtodo cons-
tituye una herramienta valiosa para la caracterizacin
hidrulica de acuferos y fue empleado en el marco del
Proyecto Aguas Subterrneas en la cuenca Matanza
Autor: Cuello, Julin Eduardo
Directores: Guarracino, Luis; Monachesi, Leonardo Bruno
Universidad Nacional de La Plata
Aguas
utilizada. A determinao de ctions e nions (Fluoreto,
Cloreto, Brometo, Nitrato, Fosfato, Sulfato, Ltio, Sdio,
Amnio, Potssio, Magnsio e Clcio) das amostras
de euente coletadas durante o ensaio se deu por
cromatograa inica. Brometo e o Ltio no foram
detectados em nenhuma das amostras. Observou-se
ecincia na remoo de Fluoreto, Cloreto, Sdio e
Clcio com extrao percentual na ordem de 75-78%;
enquanto que Nitrato, Fosfato e Sulfato apresentaram
extrao mdia de 33%; j para Amnio e Potssio, o
valor mdio obtido foi de 88%. Os dados demonstram
que a eletrodilise uma alternativa compatvel a ser
aplicada junto a estaes de tratamento de esgoto para
obteno de gua de reuso.
Riachuelo que llevan a cabo de manera conjunta la
Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo ACUMAR y
la Comisin de Investigaciones Cientcas de la Pro-
vincia de Bs.As CIC. La cuenca Matanza Riachuelo es
una zona con niveles altsimos de contaminacin, y
un entendimiento del ujo de agua subterrnea es un
elemento importante para lograr el objetivo nal de
saneamiento de la cuenca. En particular este trabajo
presenta los fundamentos tericos del mtodo de ma-
rea inducida y muestra una aplicacin del mismo en
un pozo de monitoreo continuo ubicado en la Cuenca.
Finalmente se contrastan los resultados con trabajos
previos de este grupo de trabajo y de otros autores.
82
 Aguas

BALANCE HDRICO SUPERFICIAL DE ITAPA

PALABRAS CLAVES: BALANCE, HDRICO, DIAGNSTICO, CUENCAS, ITAPA

El presente trabajo cuantic el estado actual de los
recursos hdricos en el departamento de Itapa rea-
liz un diagnstico de la situacin para la realizacin
de un balance hdrico integral. El balance fue desarro-
llado para un periodo de 33 aos, tomando un total
de 33 cuencas de reas mayores a 30 km2. El diag-
nstico fue realizado tomando bases de datos de di-
ferentes instituciones relacionadas al sector hdrico.
Fueron utilizados sistemas de informacin geogrca
y el modelo de balance hdrico Tmez, acompaados
de modelos de elevacin digital, imgenes remotas
satelitales (LANDSAT) y hojas de clculo para el pro-
cesamiento. Se encontraron picos de caudales en los
aos 1982/83 y 1997/98; en contraste, se observaron
descensos pronunciados en la produccin hdrica en
1987/1988 y 2005/2006. El volumen promedio de agua
aportado anualmente es de 12.945 Hm3/ao, y se
aprecia una disminucin de los caudales subsuper-
ciales en un 18,47%, acompaados de un aumento en
los caudales de escorrenta supercial. El recurso per
cpita sigue siendo elevado (6.500 m3/hab. ao) para
los prximos 50 aos, para el peor de los escenarios
proyectados, aun cuando el caudal medio disminuye
en el futuro y la poblacin prcticamente se duplica.

Autores: Rivero Galeano, Rodrigo Marcelo; Romero Lpez, Elio Emanuel

Directores: Vzquez, Victoriano; Mongels, Sandra
Universidad Nacional de Itapa

CALIDAD DEL AGUA DE CONSUMO HUMANO DE LAS ESCUELAS RURALES

DEL DISTRITO DE JUAN LEN MALLORQUIN
PALABRAS CLAVES: ESCUELAS RURALES, CALIDAD DE AGUA, COLIFORMES TOTALES, COLIFORMES FECALES

El estudio se llev a cabo entre los meses de junio a
noviembre del 2014, en el Distrito de Juan Len Mallor-
qun, Alto Paran, Paraguay, con el objetivo de anali-
zar la calidad del agua de las escuelas rurales para el
consumo humano. El tipo de investigacin es el estudio
descriptivo con diseo no experimental de corte trans-
versal. Los muestreos se realizaron en 21 pozos, divi-
didos en 3 zonas para una mejor cobertura de estudio
para el anlisis de las aguas de los pozos con tres repe-
ticiones, siendo las mismas analizadas en el laboratorio
de la Facultad de Ingeniera Agronmica. Las variables
evaluadas fueron: fuentes de agua, tratamiento, activi-
dades que se realizan en el rea de inuencia, parme-
tros fsicos (temperatura, pH, turbidez, conductividad,
solidos disueltos); qumica (alcalinidad, calcio, dureza)
y bacteriolgicos (coliformes totales y coliformes fe-
cales). Los resultados demuestran que las principales
fuentes de agua utilizada por los estudiantes para el
consumo son: pozo comn con 62% y el 38% pozo arte-
siano. El 95% de los usuarios de los pozos comunes no
realizan ningn tipo de tratamiento, el 5% de las escue-
las realizan tratamiento qumico (hipoclorito de sodio).
Las actividades que ms se realiza en el rea de inuen-
cia son las domesticas (asentamientos) con 67% y 33%
agrcola. Los componentes fsicos: turbidez en dos pun-
tos de la Zona 2 con 10%, el lmite recomendado por la
ley 1614/00. El pH dos puntos Zona 1 con 5%, Zona 3
con 5% estn dentro de los parmetros establecidos,
los dems son de carcter acido. Se encontr presencia
de coliformes totales en los pozos de la zona 1 con 5%,
zona 2 con 10% y Zona 3 con 10% y coliformes fecales
en algunos pozos; Zona 1 con 5%, Zona 2 con 5% y Zona
3 con 10%. Se concluye que en las escuelas rurales del
Distrito de Juan Len Mallorqun consumen agua de po-
zos comunes y en menor parte de pozos artesianos, la
mayora los pozos de las escuelas no realizan ningn
tipo de tratamiento. Las actividades que ms se realiza
en rea de inuencia es la domestica (asentamientos) y
en menor porcentaje el agrcola. En cuanto a la calidad
presentan dos puntos Zona 1 (escuela 4), Zona 3 (es-
cuela 1), se encuentran dentro de los lmites estableci-
dos. Las dems escuelas presentan variables que no se
ajustan a la ley, lo que no hace apto para su consumo.

Autor: Chavez Acosta, Nestor Fabian

Director: Sanchez Martinez, Jos
Universidad Nacional del Este

83
 Aguas

CARACTERISTICA FISICO-QUMICA DAS GUAS DO RESERVATORIO FOZ DO

RIO CLARO (GO)
PALAVRAS-CHAVE: RESERVATRIO, PARMETROS, TEMPORAL

O objetivo deste foi analisar dados espacial e temporal
dos parmetros: Total de solido dissolvido (TDS),
Temperatura da gua (C), pH, Condutividade eltrica
(CE), Salinidade NaCL) e Turbidez (UNT), no lago da usina
hidreltrica Foz do Rio Claro-GO. Perodo de coletas:
julho de 2013 e janeiro de 2014, perodo seco e mido
no cerrado. O pH maior acidez no perodo chuvoso, A
temperatura da gua entre 12,9 a 26,3C. Perodo seco
ocorreu diminuio no Total de slidos dissolvidos,
Condutividade eltrica e Salinidade. Dados avaliados
apresentam dentro das normas estabelecidas pela
Resoluo CONAMA N 357, de 17 2005.

Autores: Dalila Brito de Jesus; Joo Batista Pereira Cabral; Assuno Andrade de Barcelos
Director: Joo Batista Pereira Cabral
Universidade Federal de Gois

CARACTERIZACIN DE LA FORMA ESPECTRAL DE OLEAJES EXTREMOS EN

LA COSTA DE ROCHA, URUGUAY
PALABRAS CLAVES: OLEAJE, ESPECTRO DE ENERGA, EVENTOS EXTREMOS, AJUSTE TERICO, CARACTERIZACIN
DE OLEAJE

Este trabajo procura contribuir a la caracterizacin del
oleaje en la costa atlntica uruguaya mediante la ob-
tencin de un modelo espectral terico que ajuste a las
condiciones extremas. Con datos de oleaje obtenidos
en la costa de Rocha (Uruguay) a partir de re-anlisis, se
estudi la forma espectral de los estados de mar ms
severos registrados. Para cada una de las tormentas
identicadas, se obtuvieron los espectros energticos
unidimensionales en frecuencia, y para estos, se ajusta-
ron los parmetros del Espectro TMA. Se obtuvieron los
parmetros de un espectro terico que ajusta a todos
los espectros obtenidos en las condiciones de tempo-
ral. Finalmente, esta forma espectral se valid con da-
tos medidos.

Autor: Lpez De Lacalle, Agustn

Directores: Alonso, Rodrigo; Solari, Sebastin
Universidad de la Repblica

84

CONTROL DE RIEGO INTELIGENTE PARA AHORRO DE
RECURSOS NATURALES
PALABRAS CLAVES: CONTROLADOR DIFUSO, SISTEMA DE RIEGO, AHORRO DE AGUA, AHORRO ENERGTICO
El sistema de riego ms utilizado en la regin es el tem-
porizado. Este sistema, al no tener en cuenta las con-
diciones del ambiente, en ocasiones puede regar los
cultivos innecesariamente. Por lo que resulta necesario
desarrollar sistemas de riego automatizado que apro-
vechen de una manera ms eciente los recursos na-
turales. Los benecios que pueden ser obtenidos de un
sistema de riego eciente son varios, de entre los cua-
les se destacan: la reduccin del costo laboral, la opti-
mizacin del uso del agua y de la energa elctrica. Ade-
ms, estos sistemas pueden beneciar el crecimiento y
desarrollo de los vegetales, maximizando la produccin
del cultivo agrcola. En Paraguay estas ventajas tienen
una magnitud an mayor, considerando que es un pas
eminentemente agropecuario y su economa depende
en gran medida de lo que ocurre en este sector.
Este trabajo tiene por objetivo proponer un sistema de
Autores: Casco Romero, Mara Cecilia; Martnez Mndez, La Maricel
Directores: Kang Cardozo, Daisy Isabel
Universidad Nacional del Este
CULTIVO DE COBERTURA Y DESCOMPACTACIN: EFECTOS EN
PARMETROS HIDROLGICOS Y PRODUCTIVOS EN UN REA PILOTO DE
LA REGIN CENTRAL DE CRDOBA
PALABRAS CLAVES: CULTIVO DE COBERTURA, DESCOMPACTACIN, MAZ, CENTRO DE CRDOBA
En la provincia de Crdoba la tendencia de monocultivo
de soja en siembra directa ha generado suelo con poca
cobertura, compactacin supercial entre otros. Bajo la
hiptesis de que el cultivo de cobertura y la descom-
pactacin del suelo modica los parmetros hidrolgi-
cos mejorando los ndices productivos de los cultivos,
se plante como objetivo evaluar los efectos del cultivo
de cobertura y la descompactacin sobre propiedades
hidrolgicas del suelo y productivas en el cultivo de
maz (Zea mays L.). El estudio se realiz al sur de la ciu-
dad de Crdoba (3119 latitud Sur; 6413 longitud Oes- cultivo de cobertura y la descompactacin no afectan la
te), Argentina. El suelo es un Haplustol tpico de textura
Autores: Daz Carola; Faraoni Daniel
Director: Vettorello Cecilia
Universidad Nacional de Crdoba
Aguas
riego inteligente que se ajuste a las necesidades reales
de las plantas, beneciando su crecimiento y desarro-
llo, evitando al mismo tiempo desperdicios hdricos. El
sistema utiliza lgica difusa para tomar decisiones refe-
rentes al tiempo de riego necesario, teniendo en cuen-
ta reglas difusas predenidas. Las entradas del sistema
estn dadas por caractersticas externas, tales como la
temperatura, humedad del suelo y mes del ao; siendo
la salida del controlador difuso el tiempo de apertura
de la vlvula de riego. El sistema de riego inteligente
presentado, determina de forma automatizada la can-
tidad de riego requerido para el cultivo. El mismo, inte-
gra de manera satisfactoria los datos de entrada y las
rdenes de salida proporcionadas por el controlador
nebuloso; que posibilita el accionamiento preciso de la
electrovlvula que controla el ujo de agua en el proto-
tipo fabricado.
franco limoso con clima semirido de 760 mm anuales.
Se realizaron cuatro tratamientos, testigo, cultivo de co-
bertura, cultivo de cobertura ms descompactacin y
descompactado. Se determin agua del suelo y varia-
cin de almacenaje. El cultivo sucesor fue maz donde
se midieron parmetros productivos. Los resultados
mostraron por un lado, que la descompactacin mani-
fest una mejor eciencia de barbecho. Por otra parte,
los parmetros productivos mostraron diferencias sig-
nicativas entre los tratamientos lo que indic que el
produccin del cultivo sucesor.
85

DADOS INICIAIS PARA OTIMIZAO DA REAO DE DERIVAO DE
PRODUCTOS DE CUIDADOS PESSOAIS
PALAVRAS-CHAVE: PCPS, DERIVAO, OTIMIZAO, GUAS, GC-MS/MS
Objetivo
Apresentar dados iniciais da otimizao da reao de
derivao de PCPs (produtos de cuidados pessoais).
Metodologia
Mtodo cromatogrco
As determinaes sero realizadas em um GC-MS/
MS usando um cromatgrafo a gs (Varian GC-3800)
acoplado a um espectrmetro de massas on trap
(Saturno 2000) e equipado com injetor modelo 1079
(split-splitless). Para as separaes ser empregada
uma coluna capilar de slica fundida (30 m X 0,25 mm
X 0,25 m) ZB-5Msi (Phenomenex, Torrance, EUA).
Na aquisio dos dados ser utilizado o software
Workstation Star 6.9.2 (Varian, EUA). As quanticaes
sero realizadas no modo tandem (MS/MS).
Derivao
Os PCPs selecionados para esse estudo so:
benzofenona-3, etilhexil metoxinamato, octocrileno,
Autores: Nogueira, Natlia Cordano (Ic); De Marchi, Mary R. R.(Pq); Da Silva, Claudia Pereira(Pg)
Director: Leonardo Pezza
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho
DIFERENCIAO MORFO-FISIOLGICA DE CEPAS TXICAS E NO TXICAS
DE CYLINDROSPERMOPSIS RACIBORSKII
PALAVRAS-CHAVE: CIANOBACTRIA, TOXICIDADE, SAXITOXINA, MORFO-FISIOLOGIA E CYLINDROSPERMOPSIS
RACIBORSKII
As cianobactrias so organismos que podem ser
unicelulares ou multicelulares, que no possuem
ncleo individualizado. A Cylindrospermopsis
raciborskii uma cianobactria de talo lamentoso e
microscpico. O seu crescente predomnio est ligado
sua elevada eccia na atividade fotossinttica que,
em conjunto com a absoro de carbono inorgnico
dissolvido, fsforo inorgnico e a baixa luminosidade,
permitiram a distribuio da espcie de climas tropicais
para climas temperados. A C. raciborskii considerada
potencialmente txica em sua maioria, podendo produzir
toxinas como a saxitoxina e a cilindrospermopsina,
o que a torna uma preocupao para a qualidade de
Autor: Barboza, Thas Batocchio
Director: Prof. Dr. Andr Cordeiro Alves dos Santos
Universidade Federal de So Carlos UFSCar
Aguas
triclosan, metil triclosan, N,N-dietil-m-toluamida,
galaxolide, tonalide, metilparabeno e propilparabeno.
Para a determinao de benzofenona-3, triclosan,
metilparabeno e propilparabeno necessria derivao
por acetilao para torn-los adequados para a anlise
por GC.
A acetilao da amostra realizada por adio de
anidrido actico, contendo piridina. A mistura
aquecida por um perodo de tempo. O derivado pode
ento ser analisado diretamente por GC-MS/MS.
Resultados
Interpretando o grco de Pareto obtido pelo software
Minitab 16, apenas os analitos benzofenona-3(BP-3),
metilparabeno (M-PB) e propilparabeno (P-PB)
obtiveram fatores signicativos durante suas derivaes,
sendo estes fatores: volume de derivatizante e volume
de catalisador para BP3; volume de derivatizante para
P-PB; volume de derivatizante para M-PB.
gua de abastecimento pblico. Assim, o objetivo
deste estudo envolve a caracterizao de cepas de C.
raciborskii isoladas do Reservatrio de Itupararanga,
avaliando as diferenas morfolgicas e diferenas de
taxa de crescimento das cepas txicas e no txicas da
mesma. Para a contagem das concentraes realiza-
se clculos de densidade, volume celular e biovolume.
Este estudo aponta para diferenas nas taxas de
crescimento em cepas de C. raciborskii, nas quais se
tem crescimento mais acelerado na cepa no txica
de lamentos menores; crescimento intermedirio na
cepa no txica de lamentos alongados; e mais lento
na cepa txica e sem lamentos.
86

EFECTO DE LA TEMPERATURA SOBRE LA VIABILIDAD DE
CRYPTOSPORIDIUM SPP. Y GIARDIA LAMBLIA EN AGUA DE MAR
PALABRAS CLAVES: CRYPTOSPORIDIUM, GIARDIA, AGUA DE MAR,VIABILIDAD
Cryptosporidium y Giardia se encuentran entre los
enteroparsitos ms comunes que pueden afectar al
hombre. La infeccin ocurre cuando se ingiere agua
o alimentos contaminados con materia fecal que con-
tiene (oo)quistes de estos parsitos. Los factores que
contribuyen a la persistencia de la infectividad de es-
tos enteroparsitos en el ambiente son tan complejos
y variados, que todo aporte que se pueda demostrar
acerca de los mismos, contribuir a controlar y dismi-
nuir los brotes de origen hdrico. Se propuso evaluar
la inactivacin de ooquistes de Cryptosporidium spp. y
quistes de Giardia lamblia en agua de mar. Para ello,
una alcuota de agua de mar se inoculo con una sus-
pensin del parsito y se someti a distintas tempera-
Autor: Soetti, Jesica
Director: Modini, Laura
Universidad Nacional del Litoral
EFLUENTES DE INDUSTRIAS FRUTIHORTCOLAS Y VITIVINCOLAS PARA
USO AGRCOLA
El agua subterrnea de uso industrial en la regin de
San Rafael, Mendoza, suele tener valores de dureza y
salinidad altos y carcter fuertemente incrustante, an
a temperatura ambiente. Las industrias frutihortcolas
y vitivincolas descartan ms del 90% del agua utilizada
en sus procesos como euentes, previa incorporacin
de cantidades muy variables de materia orgnica di-
suelta o en suspensin, putrescible, as como algunas
sustancias inorgnicas como sodio y/o cloruros, pro-
venientes de lcalis o sal. Para evaluar la calidad para
Autores: Balanza, M. E.; Ordoez, A. L.; Snchez, A. M.; Santibaez, M. E.
Universidad Nacional de Cuyo
Aguas
turas: 15C y 20C durante 1, 2 y 3 meses para el ensayo
de Cryptosporidium y 7, 17 y 35 das para Giardia. Se
determin la viabilidad al inicio y nal de cada trata-
miento, mediante una tcnica de desenquistacin in
vitro para Cryptosporidium y usando la coloracin vital
con eosina 1% para Giardia. Se observ un descenso en
viabilidad de los (oo)quistes, pudindose inferir que el
tiempo y la temperatura de exposicin a los que fueron
sometidos, inuye de forma signicativa en la inactiva-
cin de los mismos, siendo mayor el efecto, a las tem-
peraturas mas elevadas. A los 3 meses de tratamiento,
Cryptosporidium segua manteniendo un alto porcen-
taje de viabilidad superior al 65%.
riego de dichos euentes se determinaron los ndices
de Agresividad y la Relacin de Absorcin de Sodio. La
mayora de las muestras de euentes analizadas resul-
taron fuertemente agresivas corrosivas no pudiendo
utilizarse sin correccin previa. La calidad salina para
riego fue similar a la encontrada en las aguas limpias
utilizadas en la mayor parte de los casos analizados
aunque algunas muestras presentaron alta peligrosi-
dad sdica y salina para los suelos.
87

EVALUACIN DE LA APTITUD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO EN
BALNEARIOS DEL SURESTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
PALABRAS CLAVES: AGUA POTABLE, LENTES DE AGUA DULCE, REAS TURSTICAS, LITORAL BONAERENSE,
HIDROQUMICA
El litoral martimo de la provincia de Buenos Aires es
una de las principales reas tursticas visitadas en la
temporada estival. La costa del sureste es una zona
poco poblada y slo existen pequeos balnearios ais-
lados unos de otros donde el abastecimiento de agua
es a partir de pozos domiciliarios y parcialmente con
abastecimiento por red. El objetivo del trabajo fue eva-
luar la calidad qumica del agua subterrnea utilizada
para abastecimiento en seis balnearios del sudeste de
la provincia. Para ello se utilizaron datos qumicos rele-
vados en las localidades de Mar Chiquita, Orense, Cla-
romec, Oriente, Monte Hermoso y Baha San Blas. Los
resultados obtenidos muestran que de los parmetros
analizados existen limitaciones de potabilidad respecto
Autor: Santucci Lucia
Director: Carol Eleonora
Universidad Nacional de La Plata
EVALUACIN DE TERRAZAS DE DESAGE EN DOS MICRO-CUENCAS
AFORADAS EN LA REGIN CENTRAL DE LA PROVINCIA DE CRDOBA
PALABRAS CLAVES: MICRO-CUENCAS, ESCURRIMIENTO, MANEJO DE SUELO, TERRAZAS DE DESAGE
La regin central de la provincia de Crdoba sufre en
los ltimos aos un fuerte deterioro de los suelos, con
importantes alteraciones en el rgimen hdrico de sus
cuencas. Uno de los cambios ms signicativos de los
procesos fsicos involucrados es la reduccin de la ca-
pacidad de inltracin del suelo. La causa principal de
este fenmeno es la intensicacin del uso agrcola de
los suelos, complementada con la aplicacin de tcnicas
culturales inadecuadas. Como consecuencia de ello, los
volmenes de escurrimiento se incrementaron, la ero-
sin hdrica se agudiz. Una de las posibles causas es
la falta de integracin de prcticas necesarias para op-
timizar el manejo del agua con obras ingenieriles como
sistemas de terrazas y canales de desage. El trabajo se
realiz en dos micro-cuencas agrcolas.
Autores: Corts Luciano ; Cotors Daniel
Director: Esmoriz Gustavo
Universidad Nacional de Crdoba
Aguas
de salinidad, uoruros y arsnico principalmente. Con-
tenidos salinos por encima del lmite se observan en los
Balnearios de Oriente y Orense. Elevados contenidos
de uoruros se registran en la mayora de los pozos de
Monte Hermoso y Balneario Oriente y en un pozo del
Balneario Claromec. En relacin a arsnico, el nico
balneario donde el agua presenta contenidos por enci-
ma del lmite es Monte Hermoso.
Si bien los datos presentados en este trabajo son preli-
minares, permiten detectar los problemas de potabili-
dad existentes. Considerar estas limitantes en relacin
al abastecimiento de agua resulta indispensable en la
planicacin del crecimiento socioeconmico y tursti-
co de estas reas.
Ambas presentan un manejo de suelo bajo siembra di-
recta en rotacin soja/ cultivo de cobertura (centeno)-
maz. Una se encuentra sistematizada con terrazas de
desage paralelas y otra no. El objetivo del presente
trabajo fue evaluar los efectos de las terrazas de des-
age sobre el comportamiento hidrolgico. All se obtu-
vieron y procesaron registros de lluvia y escurrimiento
para el evento del 10/1/2015. Los resultados muestran
valores signicativamente mayores de escorrenta, cau-
dal mximo, caudal especco y coeciente de esco-
rrenta para la cuenca no sistematizada. Esto indica que
las terrazas disminuyen la escorrenta an en cuencas
bajo con un manejo de suelo que permite mantener un
buena cobertura.
88

INSPECCIN Y EVALUACIN SANITARIA DE OBRAS DE CAPTACIN DE
AGUA SUBTERRNEA
PALABRAS CLAVES: CONTAMINACIN, POZOS, PROTECCIN, ESPERANZA
El agua subterrnea sostiene el abastecimiento de nu-
merosas localidades. Sin embargo en repetidas opor-
tunidades las obras de captacin no cuentan con las
medidas mnimas de seguridad para fuentes de agua.
El rea cercana a los pozos, tambin conocida como
rea operacional, requiere dimensiones mnimas para
llevar adelante tareas de explotacin, control y mante-
nimiento. La proteccin de esta zona es una estrategia
ineludible para minimizar las amenazas de contami-
nacin del agua subterrnea y garantizar el abasteci-
miento seguro, pues el propio pozo puede constituirse
en la va de acceso preferencial de sustancias no de-
seadas al acufero. Con el objetivo de contar con una
estimacin del peligro de contaminacin de los pozos
Autor: Pacini Josena
Director: Paris Marta
Universidad Nacional Del Litoral
PROCESOS HIDROGEOQUMICOS EN AGUA SUBTERRNEA Y SUPERFICIAL
EN EL SUDOESTE PAMPEANO: EL CASO DEL LAGO CHASIC
PALABRAS CLAVES: PROCESOS HIDROGEOQUMICOS, AGUA SUBTERRNEA, AGUA SUPERFICIAL,
LAGO CHASIC
La llanura pampeana es una de las regiones ms ex-
tensas del mundo que presenta numerosos lagos poco
profundos que tienen diferentes orgenes asociados a
los cambios climticos al nal del perodo Cuaternario.
El Lago Chasic es el principal cuerpo de agua en el su-
doeste de la llanura Chaco-Pampeana que presenta di-
ferencias con respecto a los lagos someros pampeanos
tpicos. El objetivo de este trabajo es explicar los proce-
sos hidrogeoqumicos que determinan la composicin
qumica del agua del Lago Chasico. La temperatura del
agua y el pH se midieron in situ por un medidor de pH
porttil (Hanna HI 9025). Los iones mayoritarios se de-
terminaron por mtodos estndar (APHA, 1993). Los
Autor: Puntoriero, Mara Laura
Director: Dra. Fernandez Cirelli, Alicia
Universidad de Buenos Aires
Aguas
del campo de bombeo que abastece a las localidades
de Esperanza y Rafaela (Provincia de Santa Fe, Argen-
tina), se realiz una inspeccin y evaluacin sanitaria
de los mismos. Para ello se identicaron tanto factores
constructivos como ambientales en su rea inmediata.
Se utilizaron inventarios de tipo lista de chequeo y se
asign una puntuacin para el peligro de contamina-
cin de la fuente de suministro de agua potable, ponde-
rando la presencia/ausencia de estos factores segn su
importancia. Los resultados obtenidos muestran que el
36% de los pozos reviste una situacin de peligro muy
alto, 32% alto y 32% moderado. Se formulan a partir de
estos resultados recomendaciones para mejorar esta
condicin sanitaria.
resultados muestran que las aguas subterrneas son
del tipo bicarbonatada sdica, mientras que el agua su-
percial del Lago Chasic result clorurada sdica. El
diagrama de Chebotarev indica que existe un intercam-
bio catinico en las aguas subterrneas, mientras que
el diagrama de Gibbs muestra que los procesos de eva-
poracin y cristalizacin son los que prevalecen en las
aguas del Lago Chasic, siendo el agua del Lago similar
al agua de mar. El ndice de intercambio catinico (BEI)
muestra que este proceso en el agua supercial no es
relevante, lo que estara indicando un origen diferente
al del agua subterrnea.
89

REMEDIACIN DEL SISTEMA DE HUMEDALES EN LAGUNAS DEL ROSARIO
EN EL DEPARTAMENTO DE LAVALLE. CAUSAS POLTICAS Y SOCIALES
DETERMINANTES EN LA DISTRIBUCIN Y USOS DEL AGUA EN LA
PROVINCIA DE MENDOZA
PALABRAS CLAVES: DISTRIBUCIN DEL RECURSO HDRICO, CONCENTRACIN/EXCLUSIN DEL RECURSO
HDRICO, FRAGMENTACIN DEL TERRITORIO, DEGRADACIN DEL SUELO, DESERTIFICACIN
El objetivo principal es identicar causas polticas y so-
ciales que determinan procesos de territorializacin y
degradacin del suelo en la provincia de Mendoza. La
metodologa del presente trabajo de investigacin es ex-
ploratorio, su objetivo principal es dar cuenta o resaltar
conceptos que explican la problemtica de la distribucin
del agua en la provincia de Mendoza, el caso particular de
Lagunas del Rosario.
Principales Resultados: El presente trabajo tiene como
objetivo identicar las causas histricas, polticas y socia-
les que han determinado, en el territorio de la provincia,
el uso del recurso hdrico, a n que sirva para evaluar pro-
yectos tendientes a restaurar el sistema de humedales en
Lagunas del Rosario en la reserva de Ganacache, en la
zona norte de Mendoza. En la Introduccin se hace una
breve descripcin de una de las obras que ha implemen-
tado el Departamento General de Irrigacin en el distrito
de Lagunas del Rosario, Departamento de Lavalle con el
proyecto: Trasvase de caudales sobrantes del sistema de
riego del oasis norte de Mendoza. En el apartado Repa-
Autor: Luciana Cortolo
Director: Mario Salomn
Universidad Nacional de Cuyo
SUSTENTABILIDAD EN LOS SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA
PALABRAS CLAVES: AGUA POTABLE, DOBLE RED, SUSTENTABILIDAD, ESCASEZ, GUA POTVEL, DOUBLE REDE,
SUSTENTABILIDADE, ESCASSEZ
La escasez de agua potable nos lleva a replantearnos
cul es el destino de los sistemas de distribucin exis-
tentes. Las elevadas dotaciones tradicionales (200-400
L/hab.da) y la falta de recursos econmicos impiden
a los pequeos prestadores adaptarse a la normativa
de calidad vigente. En muchos casos esto deriv en
la adopcin se sistemas de entrega de agua por bido-
nes, que resulta insuciente y de calidad cuestionable.
En ciertas localidades del pas se instalaron sistemas
de doble caera en los que por una red se distribuye
agua potable en dotaciones necesarias para consumo
humano (20 L/hab.da) y por la otra agua desinfecta-
da para usos generales. A continuacin se pretende
profundizar conocimientos existentes sobre la doble
red de distribucin de agua y sus posibles alternati-
Autores: Luciano, Mara Florencia; Pacini, Virginia Alejandra
Director: Pacini, Virginia Alejandra
Universidad Nacional de Rosario
Aguas
racin Histrica se hace referencia a la especicidad de
la obra que realiza la DGI en el territorio a partir de una si-
tuacin de exclusin y quita histrica del recurso hdrico.
En el prrafo Concepto de escasez hdrica en el territorio
de Lagunas del Rosario se realiza un breve anlisis de las
causas polticas y sociales que determinan la concentra-
cin del recurso hdrico en los oasis. En Caracterizacin
geogrca, econmica, y social de Lagunas del Rosario
se analizan las caractersticas tpicas de climas ridos del
territorio, las caractersticas de los pobladores y sus ac-
tividades a lo largo del tiempo en el territorio. En Exclu-
sin en la distribucin del agua se analizan los modelos
econmicos que determinan situaciones de exclusin en
el acceso y uso del recurso hdrico. En La obra en un con-
texto de aridez y fragmentacin del territorio se hace una
sntesis del proyecto sobre las causas que determinan la
fragmentacin territorial como antecedentes a la obra lle-
vada a cabo por el DGI, y las primeras percepciones a par-
tir de la llegada de agua en el cauce del arroyo Tulumaya.
Y por ltimo las conclusiones.
vas de implementacin, indagando en los diferentes
sistemas. Para esto se realiz una investigacin y rele-
vamiento de los casos existentes. Se ahond en el fun-
cionamiento de los sistemas a travs de un cuestio-
nario enviado a los operadores y se realiz la visita a
las instalaciones de una de las cooperativas. Los casos
relevados fueron: Venado Tuerto y San Guillermo (Sta.
Fe); Jovita, Villa Huidobro y Huinca Renanc (Crdoba);
Rivadavia, Arroyo Venado, San Jorge, San Germn, Es-
teban Gascn, Iriarte y San Miguel Arcngel (BsAs). El
potencial de los sistemas de distribucin de agua de
doble red est en etapa incipiente de desarrollo, pero
aparece como una tecnologa sustentable que brinda-
ra equidad en el acceso al agua segura a los habitan-
tes de nuestro pas.
90
 Aguas

TRATAMIENTO DE UN EFLUENTE INDUSTRIAL FARMACUTICO MEDIANTE

FOTO-FENTON CATALIZADO CON ARCILLAS PILAREADAS CON HIERRO
PALABRAS CLAVES: FOTOCATLISIS, PROCESOS DE OXIDACIN AVANZADA, FOTO-OXIDACIN, EFLUENTES
INDUSTRIALES, MINERALIZACIN
El presente trabajo tiene como objetivo principal la de estudio fueron la concentracin del catalizador, el
evaluacin de arcillas pilareadas con hierro en el pro- pH y la concentracin de perxido de hidrgeno. La
ceso Foto-Fenton para el tratamiento de un euente variable principal de respuesta fue el contenido de
de la industria farmacutica. Para la sntesis de las Carbono orgnico total. Las condiciones ptimas del
Fe-PILCs se utiliz una bentonita con capacidad de tratamiento fueron las siguientes: una concentracin
intercambio de 97 meq/g de arcilla, el proceso de pila- de Fe-PILCs de 0.6g/L, concentracin estequiomtri-
reamiento se realiz mediante intercambio inico con ca de H2O2 con respecto al COT inicial del euente
relacin molar de OH/Fe de 2, el proceso de secado y pH del euente (4.28) con temperatura y agitacin
fue a 75 C durante 12 h y el tratamiento trmico a constante (28-30 C y 800 rpm), obtenindose un 28%
400 C por 2 h. Las arcillas se caracterizaron utilizando de mineralizacin despus de tres horas de reaccin.
las siguientes tcnicas: sisorcin de nitrgeno, difrac- A pesar de que la mineralizacin del euente fue so-
cin de rayos X (DRX), Absorcin Atmica (AA) y espec- lamente parcial, se puede concluir que las arcillas
troscopia fotoelectrnica de rayos X (XPS). pilareadas con hierro no solamente sirven como ca-
La evaluacin de la actividad cataltica de las Fe-PILCs talizador en el proceso foto-fenton sino que adems
se realiz en un reactor de tanque agitado el cual tiene permiten el empleo del H2O2 en cantidades estequio-
en su centro una lmpara de mercurio de luz UV de mtricas y eliminan la adicin de qumicos para ajus-
5.5 Watts y emite radiacin de 254 nm. Las variables tar el pH.

Autores: Gmez Olivan Leobardo M; Mendoza Zepeda Arisbeht; Natividad Rangel Reyna;
Ramrez Serrano Armando; Roa Morales Gabriela, Romero Romero Rub
Directores: Reyna Natividad Rangel, Rub Romero Romero y Leobardo Gmez Olivan
Universidad Autnoma del Estado de Mxico

USO DE UN MODELO BIOLGICO PARA EVALUAR CONTAMINACIN CON

ARSNICO EN AGUA DE BEBIDA
PALABRAS CLAVES: ARSNICO, BIOINDICADOR, ENDOSIMBIOSIS, MEMORIA, POMEACEA CANALICULATA
En este trabajo proponemos el uso de una asociacin
simbitica entre un organismo procariota intracelular
y un caracol autctono de nuestro pas, Pomacea ca-
naliculata, como un modelo biolgico para monitoreo
de emisiones o incrementos de arsnico en agua de
bebida. Esta especie habita cuerpos de agua dulce al-
rededor del mundo, es adaptable y resistente a diver-
sas condiciones ambientales, muestra una baja movi-
lidad individual y tiene un ciclo de vida de 1-3 aos.
Asimismo, las clulas epiteliales de la glndula diges-
tiva de este animal presentan dos tipos morfolgicos
de un simbionte intracelular, denominados C y K, que
llamativamente son capaces de concentrar diferentes
metales. Por ello, en este trabajo evaluamos: a) la ha-
bilidad de este animal y sus simbiontes para concen-
trar arsnico (10 g por litro; lmite mximo permitido
en el agua de bebida), luego de una exposicin de 60
das, b) la duracin de una memoria del contaminan-
te (0, 7, 14, 28, y 56 das), luego de retirar el arsni-
co del agua y su relacin con la ocupacin glandular
simbitica. La concentracin de arsnico (medida por
activacin neutrnica; mg As/ Kg materia seca) en la
glndula digestiva y el morfotipo K se mantuvo cons-
tante durante el periodo estudiado (5 tiempos estu-
diados). El morfotipo C aumenta su concentracin a
los 14 das de nalizada la exposicin, retornando a
valores similares al da cero. La materia fecal mostr
una disminucin gradual del arsnico entre el da cero
y el da 56. La ocupacin simbitica glandular (a ex-
pensas del simbionte C), evaluada por mtodos mor-
fomtricos, se increment en los das 7, 14 y 28, pero
son similares a los das 0 y 56. En su conjunto, estos
resultados sugieren que este caracol de agua dulce y
sus simbiontes pueden ser tiles bioindicadores de
contaminacin con arsnico en ambientes lmnicos.

Autor: Alejandra Daniela Campoy Daz

Director: Dr. Israel Anbal Vega
Universidad Nacional de Cuyo

91
 Atencin Primaria De La Salud

ACCIDENTES DOMSTICOS EN NIOS DE UNO A CUATRO AOS EN LA

CIUDAD DE CORRIENTES, AO 2014
PALABRAS CLAVES: ACCIDENTES DOMSTICOS, NIOS, FRECUENCIA, RIESGOS, PREVENCIN

El objetivo fue describir la problemtica del accidente
domstico en nios de 1 a 4 aos de Corrientes capi-
tal. Se trabaj con 104 familias cntricas y 146 perif-
ricas. Frecuencia de accidentes, 49% en nios del cen-
tro y 71% en periferia. Sexo ms implicado, masculino;
la mitad sufri cadas de altura, luego ingestin de
cuerpos extraos, quemaduras y por ltimo intoxica-
ciones; el patio fue el rea ms implicada; el principal
momento del accidente el juego, en menor proporcin
comida o higiene. La instruccin del cuidador fue di-
ferente en los grupos estudiados, con mayor preca-
riedad educativa en la periferia. Los primeros auxilios
suministraron el 90% de los cuidadores del centro, 8%
llevaron al nio a institucin de baja complejidad, 2%
recibi atencin hospitalaria, 12% present secuelas
leves. En periferia, 76% de cuidadores dieron primeros
auxilios, 14% lo traslad al centro sanitario, 10% re-
quiri atencin hospitalaria, 22% tuvo secuelas de ma-
yor gravedad. Concluyendo, los nios perifricos se
accidentan ms; se atribuye a condiciones precarias
de vivienda y ambiente, lo socioeconmico, el hacina-
miento y falta de espacio para almacenar elementos
nocivos. El entorno de las familias muestra que los ni-
os no se desenvuelven de igual manera, con variadas
situaciones sobre el hogar, ubicacin y caractersticas;
en la periferia aparecen estanques, pozos de agua, ca-
sas en construccin, maquinarias agrcolas o sustan-
cias txicas al alcance de los pequeos. La escolaridad
incompleta de cuidadores afecta las posibilidades de
instalar acciones para evitar el peligro de accidentes
hogareos. En denitiva, los accidentes por ser evita-
bles, requieren de educacin sanitaria preventiva de
los padres y cuidadores.

Autor: Amarilla Lucia de los ngeles

Director: Auchter Mnica Cristina
Universidad Nacional Del Nordeste

ADHERENCIA ALIMENTARIA NUTRICIONAL, TOLERANCIA DIGESTIVA Y

APORTE NUTRICIONAL DE PREPARACIONES CULINARIAS CON CREMA
AOS DORADOS EN EL ADULTO MAYOR ASISTENTE AL CENTRO DE
ENCUENTRO DEL ADULTO MAYOR (C.E.A.M.), LAS ROSAS DE QUILPU
PALABRAS CLAVES: ADULTO MAYOR, SUFICIENCIA NUTRICIONAL

El Programa de Alimentacin Complementaria para el Encuentro del Adulto Mayor (CEAM), Las Rosas de Quil-
Adulto Mayor (PACAM) creado en 1998, desarrollado pu, enero de 2015.
para la prevencin y promocin de la salud de este gru- Metodologa:
po etario y contempla la entrega de 1 kilo del producto
Investigacin cuantitativa, diseo no experimental,
Crema Aos Dorados (CAD) elaborado a base de le-
transversal descriptivo.
gumbres y cereales.
Variables:
Una evaluacin inicial demostr buena aceptabilidad
de los Adultos Mayores (AM), pero en los ltimos aos Adherencia alimentaria nutricional; tolerancia digestiva;
se observ que su consumo disminuy por el consumo aporte nutricional de las preparaciones culinarias com-
repetido del mismo producto. plementadas con CAD.

Objetivo: Muestra:

Evaluar un plan alimentario nutricional para mejorar la No probabilstica de opinin con un N= 32 AM. Criterio de
adherencia alimentaria nutricional, tolerancia digestiva inclusin: AM con rgimen comn, consistencia entera y/o
y aporte nutricional de doce preparaciones culinarias blanda, asistentes al comedor del CEAM, en el tiempo de
complementadas con CAD para los AM del Centro de alimentacin de almuerzo durante enero de 2015.

92
 Atencin Primaria De La Salud

Resultados:
La ingesta diaria promedio de las preparaciones fue de
un 91% reejando una buena adherencia alimentaria
nutricional. La tolerancia digestiva a las preparaciones
alcanz un 100%. El aporte nutricional aument un 24%
en relacin a energa, 34% en carbohidratos, 25% en
protenas, 17% de lpidos, 66% de calcio, 23% de hierro
y 13% de sodio.
Conclusin:
Se obtuvo una respuesta positiva a los temas investi-
gados, que evidencia el benecio de la complementa-
cin de la alimentacin tradicional del grupo estudio
con CAD.

Autores: Figueroa Snchez Delhi Beln; Jimnez Herrera Felipe Antonio; Lpez Lira Pamela Jasmin
Director: Muoz Palma Natalia Mara
Universidad de Playa Ancha

AMPARO A LA SALUD: LA LUCHA ENTRE LA PREVISIN Y LA URGENCIA

PALABRAS CLAVES: DERECHO A LA SALUD, DERECHOS CONSTITUCIONALES, AMPARO CONSTITUCIONAL,
DERECHO A LA VIDA, OBLIGACIONES ESTATALES

El presente trabajo analiza, desde un punto de vista ju-
rdico, los criterios y obligacin en la atencin mdica
a pacientes que no tienen cobertura mdica y que se
encuentran en estados de urgencia, en las instituciones
de salud privadas y especialmente las pblicas. La im-
portancia del estudio radica fundamentalmente en el
impacto social y econmico que tiene la materia por s
misma, y por la casustica real que da a da se observa.
Se toma como medida las jurisprudencias de la Corte
Suprema de Justicia del pas, a los efectos de extraer los
argumentos principales y los principios jurdicos que le
sustentan. La hiptesis se basa en que los hospitales,
tanto pblicos como privados, estn obligados a brin-
dar atencin a la salud slo en situaciones de extrema
gravedad y urgencia que no permitan dilatar la cues-
tin, y a costa del Estado cuando el recurrente no posee
recursos. Se plantean los siguientes objetivos espec-
cos: a) Identicar cules son los principios constitucio-
nales que orientan la poltica del Estado en materia de
salud pblica; b) Determinar, a travs de las Jurispru-
dencias de la CSJ, si existe obligacin jurdica por parte
de las IPS o ISSP a brindar atencin mdica; c) Identi-
car presupuestos y variables segn la Jurisprudencia;
d) Extraer principios jurdicos de la jurisprudencia. Se
concluye que, atendiendo los fallos de la CSJ y, asimis-
mo, los principios jurdicos que se extraen, podra regu-
larse legislativamente, bajo supuestos muy especcos,
cundo el IPS o las ISSP estn obligadas a dar atencin
inmediata al paciente, aun cuando ste no sea asegura-
do o no tenga un aporte mnimo.

Autor: Legal Aguilar, Federico Andrs

Director: Ortiz, Liz Paola
Universidad Nacional de Asuncin

93
 Atencin Primaria De La Salud

ANTICOAGULACIN Y FIBRILACIN AURICULAR EN ADULTOS DEL

HOSPITAL REGIONAL DE ENCARNACIN
PALABRAS CLAVES: FIBRILACIN AURICULAR, ANTICOAGULANTES ORALES

La brilacin auricular (FA) es una de las arritmias ms
frecuentes en la poblacin general y constituye un
factor de riesgo de accidente cerebro vascular (ACV) y
embolismo sistmico. La anticoagulacin permite dis-
minuir el riesgo de accidente vascular pero aumenta
los riesgos de sangrado. El presente trabajo es un es-
tudio tipo observacional, descriptivo, longitudinal pros-
pectivo, con componente analtico. El objetivo del tra-
bajo fue realizar un seguimiento por consultorio de los
pacientes dados de alta en sala de clnica mdica, con
diagnstico de brilacin auricular y anticoagulados
con warfarina, determinando que adherencia al trata-
miento se encuentra y adems, evaluar complicaciones
asociadas a la anticoagulacin oral (ACO). Para ello se
realiz una planilla gua, utilizada el para control men-
sual de cada paciente en donde se registraron datos
liatorios, nmero de consulta, valor de razn interna-
cional normalizada (INR) y complicaciones asociadas
a ACO. Se incluyeron en el estudio 124 pacientes, los
cuales cumplan con los criterios de inclusin, de ellos
solo 38 siguieron los controles en la institucin, tras un
seguimiento de 20 meses, 39% de los pacientes presen-
t hemorragias, las cuales solo 8% de ellas necesitaron
internaciones. De las asociaciones entre INR por enci-
ma del rango solo se encontr signicancia con la he-
morragia digestiva (p-valor: 0,05).

Autor: Claro, Natalia

Directores: Codas, Manuel, Gonzlez, Viriana, Viveros, Cynthia
Universidad Nacional de Itapa

ASOCIACIN ENTRE MOTOCICLISTAS EN INFRACCIN Y ACCIDENTES, EN

LAS PRINCIPALES VAS DE ACCESO A ASUNCIN-2014
PALABRAS CLAVES: INFRACCIONES, ACCIDENTES, MOTOCICLISTAS, TRNSITO, PARAGUAY

Introduccin: utilizacin de casco, chapa, estado del conductor, pa-

Los accidentes de motociclistas constituyen una causa
creciente de mortalidad en el Paraguay, siendo la ma-
yora de ellos prevenibles si se cumplen con las nor-
mas de trnsito vigentes.
Objetivo:
Determinar la asociacin existente entre infracciones
por parte de motociclistas de Asuncin y accidentes
en la misma ciudad, durante la primera semana de
septiembre del 2014.
Sujetos Y Mtodos:
Estudio observacional, analtico de prevalencia, de cor-
te transversal y retrospectivo. Muestreo no probabils-
tico por conveniencia en motociclistas que transitaron
por 3 cruces de avenidas importantes de Asuncin en
la primera semana de septiembre del 2014. Las varia-
bles medidas fueron edad, sexo, hora, da, velocidad,
sajeros, y el uso de objetos. Se consider una p<0,05
como signicativa.
Resultados:
Fueron incluidos 48329 motociclistas, de los cuales
38303 (79,3%) eran varones, 39867 (82,5%) motociclis-
tas no portaban casco, 47885 (99,1%) transitaban en
estado desprotegido, 41880 (86,7%) sujetos conducan
a una velocidad adecuada. Al interrelacionar las varia-
bles de sexo y estado del conductor se obtuvo un RR=
0.8 (0,69 1,11), p=0,248, R2= -0,005. En cambio con
el estado del conductor y el da presenta signicacin
estadstica (p=0,000), R2= 0,10.
Conclusin:
La asociacin entre el uso de casco y el lugar del acci-
dente no presenta signicacin estadstica (p=0,258),
presenta R2= 0,145.

Autores: Alejandra Alfonzo; Pablo Salvar

Director: Prof. Dr. Gustavo Rodriguez Andersen
Universidad Nacional de Asuncin

94
 Atencin Primaria De La Salud

AVALIAO DO IMPACTO DE RUDO EM COMUNIDADES PRXIMAS AO

AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS
PALAVRAS-CHAVE: RUDO, CONFORTO ACSTICO, VIRACOPOS
O rudo proveniente das atividades praticadas em
um aeroporto como taxiamento, pouso e decolagem
pode ser gerado em um nvel prejudicial populao
a ele exposta, fazendo com que existam restries
para construes em seus arredores. O entorno
dos aeroportos caracterizado por reas urbanas
extremamente adensadas, sendo utilizadas, em
sua maioria, por populao de baixa renda, na qual
a qualidade das habitaes em geral precria e
desprovida de conforto. Dado que a tendncia nacional
aeroporturia de aumento em sua movimentao,
aps a busca do histrico de estudos referentes ao
conforto acstico em comunidades vizinhas dos mais
diversos aeroportos, focou-se posteriormente na
questo do Aeroporto Internacional de Viracopos.
Em posse dos resultados obtidos pelo pr-teste j
realizado e avaliando a real necessidade de melhorias
no local, que recebe impacto do rudo aeroporturio,
ampliou-se a coleta de dados para mais quatro pontos,
sendo eles: Jardim Marisa II; Jardim Campo Belo;
Parque das Indstrias; e, Jardim Esplanada. Os valores
foram confrontados com os referentes do Relatrio da
Campanha de Monitoramento Aeroporto Internacional
de Viracopos Campinas (COPPETEC, 2011). A
impossibilidade de mais coletas deu-se pelos conitos
entre moradores dos bairros prximos ao aeroporto
com a polcia, bem como protestos reivindicando
melhorias nos bairros. Analisando a nova coleta de
dados, mais uma vez vericou-se a necessidade de
uma soluo para o impacto do rudo proveniente das
aeronaves do Aeroporto Internacional de Viracopos. O
nvel de rudo medido nas comunidades justicam a
preocupao com a qualidade de vida dos moradores
bem como a de todos os envolvidos nas atividades da
regio, pois est acima do limite estabelecido pelas
diretrizes da Organizao Mundial da Sade juntamente
com a Organization for Economic Co-operation and
Development OMS/OECD, segundo Valim (2006),
e do limite de nvel sonoro aceitvel segundo a NBR
10151/2000.

Autor: Aline Fres de Souza Moraes

Director: Stelamaris Rolla Bertoli
Universidade Estadual de Campinas

AVALIAO DO PET-SADE NO ESTGIO COMUNITRIO NA PERSPECTIVA

DO PRECEPTOR: UM PROGRAMA DE ENSINO DISTNCIA
PALAVRAS-CHAVE: PRECEPTOR, ENSINO DISTNCIA, AVALIAO, PET-SADE
Objetivo: Principais Resultados:
O presente estudo buscou avaliar a ao do PET- Na viso do preceptor, os trs primeiros nveis de
Sade Estgio Comunitrio em unidades de ateno Kirckpatrick puderam ser avaliados durante o grupo
primria a sade atravs da percepo do preceptor. focal sendo que no Nvel 1: o PET- sade foi caracterizado
Metodologia: como instrumento de desenvolvimento dos estgios
Durante os anos de 2012, 2013 e 2014, foram e da formao do preceptor, mas falta adequao
oferecidos aos preceptores capacitaes, envolvendo aos cursos online. Nvel 2: compreenso do papel do
ferramentas de Educao distncia (EAD) tais como preceptor e do estagirio, desenvolvimento enquanto
acesso plataforma moodle, alm de discusso de caso prossional. Nvel 3: melhora no comportamento
multiprossional via telessade e dois cursos: tica e prossional, abandono do modelo hospitalar da
Prossionalismo e Preceptoria. Atravs de um grupo sade, aumento da integrao com a comunidade e a
focal realizado com o sete preceptores pudemos analisar universidade. Os preceptores sinalizaram que, apesar
as aes desenvolvidas usando o modelo proposto por das diculdades estruturais do EAD, o PET- Sade
KirkPatrick, onde: Nvel 1: reao, nvel 2: aprendizado, tem se mostrado uma ferramenta transformadora da
nvel 3: comportamento e nvel 4: resultados. realidade na qual se insere.

Autores: Oliveira, Luma Laiane; Batista, Fernanda Costa; Friaa, Luana Carla Silva; Lemes, Andressa Moreira;
Lemes, Guilherme Andrade; Machado, Artur Gonalves; Marquez, Cristina Lucena; Pereira, Nayara Matos;
Santos, Ana Rita Bernades Da Rocha; Teixeira, Sarah Rosette
Directores: Brbara Souza Rocha; Cerise de Castro Campos; Edna Regina Silva Pereira
Universidade Federal de Gois

95
 Atencin Primaria De La Salud

BICICLETA Y SALUD: CARACTERIZACIN DE LA POBLACIN

UNIVERSITARIA QUE UTILIZA LA BICICLETA COMO MEDIO
DE TRANSPORTE
PALABRAS CLAVES: BICICLETA, TRANSPORTE ACTIVO, UNIVERSITARIOS, ACTIVIDAD FSICA, SALUD

El objetivo de este trabajo fue contribuir al conocimien-
to de la poblacin de la UdelaR que utiliza la bicicleta
como medio de transporte en Montevideo, marzo-no-
viembre de 2014. La muestra estuvo compuesta por 101
voluntarios de 8 facultades, de 18 a 49 aos (26,56,1),
68% hombres; estudiantes 78,2%, 15,8% docentes,
5,9% egresados. Se realiz entrevista estructurada y
medicin de presin arterial (PA), frecuencia cardaca y
antropometra. Se encontr un uso promedio de la bi-
cicleta de 5,2 das/semana y 309 minutos/semana con
lo cual el 82,1% alcanza o supera el nivel de actividad
fsica recomendado por la OMS. La distancia promedio
recorrida es de 10 km/da. El ahorro de dinero (63,3%)
y tiempo (47,5%) son las motivaciones ms frecuentes
para el uso de la bicicleta. Luz trasera es la medida de
seguridad ms utilizada (86,1%); casco y chaleco no
alcanzan el 50%. El 68,3% present IMC normal y slo
1% obesidad. En permetro abdominal, 96,9% de las
mujeres y 92,8% de los hombres presentaron medidas
por debajo del valor de riesgo. Slo 3 participantes pre-
sentaron cifras elevadas de PA. Treinta sufrieron algn
tipo de siniestro en el trnsito mientras viajaban en bi-
cicleta. El transporte en bicicleta de los universitarios se
acompaa de parmetros saludables aunque preocupa
la frecuencia de siniestros viales. Existe mayor adhesin
a las medidas de seguridad que se aplican a la bicicleta
que las que son de uso del ciclista.

Autores: Cairus, Andrea; Choca, Mara Eugenia; Fontes, Guillermo; Pereyra, David; Silva, Vanina
Director: Ponzo, Jacqueline
Universidad de la Repblica

CALIDAD DE VIDA Y APOYO SOCIAL EN PACIENTES INTERVENIDOS CON

CNCER COLORRECTAL EN INSTITUCIONES PBLICAS Y PRIVADAS DE
C. DEL URUGUAY, E. ROS, PERODO 2007-2011
PALABRAS CLAVES: CALIDAD DE VIDA, APOYO SOCIAL, CNCER COLORRECTAL

Objetivos:
Determinar la relacin entre percepcin de la calidad
de vida global y apoyo social percibido en pacientes
con cncer colorrectal que han sido sometidos a trata-
miento quirrgico segn el periodo de evolucin pos-
tquirrgica en los Servicios de Ciruga pblicos y priva-
dos, de C. del Uruguay, Entre Ros -2007-2011.
Metodologa:
estudio descriptivo, cuantitativo, transversal. La pobla-
cin qued constituida por el total de pacientes con
CCR, segn perodo de evolucin postquirrgica. Cri-
terios de inclusin: mayores de edad y ambos sexos,
intervenidos quirrgicamente entre enero- diciembre
2007-2011, historia clnica completa e informe anato-
mopatolgico y acepten ser entrevistados.
Resultados:
la muestra constituida por 26 pacientes, 1,7 de cada 10
son hombres. La edad media 67,9 aos, rango: 40-86
aos. Estado civil: 23% sin pareja; 19% realiza actividad
laboral y estudios de nivel secundario 40%. El 65% de los
pacientes entrevistados (n=17) percibieron buena cali-
dad de vida, y apoyo social frecuente o muy frecuente.
El 11% del total de los encuestados que reeren mala
calidad de vida (n=3), son pacientes ostomizados; de los
cuales 2 relatan que siempre recibieron apoyo social.
La problemtica del CCR es relevante, y ms an cuan-
do la CV de las personas y el apoyo social que stas
reciben no se representa en la sociedad como uno de
los problemas de salud pblica.

Autores: Caballero, Mara Gisela; Moussou, Maria Sol

Director: Ferrazzi, Elisabeth Mara
Universidad Nacional de Entre Ros

96
 Atencin Primaria De La Salud

CNCER BUCAL E INMUNIDAD NUEVAS PERSPECTIVAS

PALABRAS CLAVES: CNCER BUCAL, MASTOCITOS, PREVENCIN , CAVIDAD BUCAL, CARCINOMA DE
CLULAS ESCAMOSAS

El cncer bucal es aquel que se maniesta en la cavi-
dad oral, segn la OMS representa del 2 al 5% del total
de pacientes oncolgicos y es responsable de 1% de
las muertes por cncer. Asimismo existen factores pre-
disponentes que pueden ser prevenidos, como el con-
sumo excesivo de alcohol y el hbito de fumar. Varios
autores (Michailidou y col.; Blatner y col.) indican de la
presencia de clulas cebadas (mastocitos) alrededor de
los tumores avanzados de mucosa oral, lo cual coincidi-
ra con su efecto angiognico y potencial aumento de la
diseminacin de estos tumores.
Los objetivos de este trabajo son, estudiar las clulas
del sistema inmune y su relacin con el cncer bucal y
denir estrategias preventivas y de concientizacin en
la poblacin.
Se realiz un estudio bibliogrco sobre las principales
causas, se realiz tambin una evaluacin de clulas in-
munes sobre biopsias de pacientes humanos con lesio-
nes neoplsicas y se elaboraron estrategias preventivas
en relacin al cncer bucal.
Los resultados obtenidos muestran que las clulas in-
munes (mastocitos) cumplen un papel importante en
el desarrollo de lesiones neoplsicas de cavidad bucal.
Se considera que la prevencin en el consumo desme-
dido de alcohol, eliminar el hbito de fumar, la edu-
cacin para la salud, concientizacin poblacional y las
consultas peridicas al odontlogo, conguran las me-
jores estrategias preventivas para el cncer bucal.

Autor: Od.Diana Gabriela Argello

Director: Dr. Walther Zavala
Universidad Nacional de Cuyo

CARACTERIZACIN DE LOS PACIENTES QUE CONSULTAN POR ACCIDENTE

DE TRNSITO EN EL HOSPITAL REGIONAL DE ENCARNACIN 2013-2014
PALABRAS CLAVES: ACCIDENTE DE TRNSITO, CARACTERIZACIN, MEDIDAS DE SEGURIDAD, MOTOCICLETAS,
PARAGUAY

Los accidentes de trnsito son cada vez ms frecuentes
constituyendo una verdadera problemtica de Salud
Pblica con gran repercusin socio-econmica. Actual-
mente a nivel mundial el nmero de vctimas por acci-
dentes de trnsito cada ao representa el 42% del n-
mero total de los fallecidos a causa de otras patologas,
lo cual coincide con los datos estadsticos nacionales. El
objetivo del presente trabajo fue determinar las carac-
tersticas de los pacientes que consultan por accidente
de trnsito. La metodologa es observacional, descripti-
vo de corte transversal, realizado en el Hospital Regio-
nal de Encarnacin, Paraguay de enero del 2013 a no-
viembre del 2014. El tamao de la muestra fue de 660
pacientes por accidente de trnsito. La procedencia
ms frecuente fueron Encarnacin y Cambyreta en un
50% y 27%. Se destaca el sexo masculino con una edad
promedio de 27 aos. El 86% conducen motocicletas
y sin medidas de seguridad 80%. Ingresan lcidos en
el 87% y el 65% con destino a su domicilio. Al concluir
el estudio se observ el predominio de accidentes de
trnsito en los pacientes jvenes de sexo masculino
que conducen motocicletas e ingresan lcidos al servi-
cio, por lo que se observa la falta de concienciacin en
la utilizacin de las medidas de seguridad.

Autor: Meza Prieto, Natalia

Universidad Nacional de Itapa

97
 Atencin Primaria De La Salud

CIA DE TEATRO PET-NUT: (RE)PENSANDO O FAZER EM SADE POR MEIO

DE UMA ESTRATGIA DE PROMOO DA SADE
PALAVRAS-CHAVE: EDUCAO EM SADE; PROMOO DA SADE; RESPONSABILIDADE SOCIAL;
INTEGRALIDADE

Trata-se de relato de experincia de atividade
vivenciada por acadmicas de nutrio integrantes do
Programa de Educao Tutorial (PET), cuja estratgia
foi dramatizao por meio de pea teatral, em
aes de promoo da sade. O objetivo descrever
a importncia da abordagem ldica na educao em
sade, para diferentes grupos sociais. As atividades
foram desenvolvidas por meio da Companhia de Teatro
do grupo PET Nutrio (Cia de Teatro PET-NUT). Entre
2013 e 2014, foram planejados e construdos quatro
esquetes, encenados para pblicos variados. O roteiro
das peas teve como eixo de construo a alimentao-
nutrio-sade, desenvolvidas como O Desle das
gordelcias; O verdadeiro sentido do Natal; Lixo e
Reciclagem: reciclando materiais, reciclando valores e
Um dia sem Nutricionista. O teatro congura-se como
importante ferramenta ldica e ecaz na construo
de conceitos de sade, permitindo, de forma adicional,
interao social e convivncia. O uso desta estratgia
incentiva a participao da comunidade e motiva os
indivduos na coparticipao do cuidado da sade.

Autores: Pereira, Cristina Camargo; Monego, Estelamaris Tronco; Cardoso-Santiago, Raquel de Andrade
Director: Monego, Estelamaris Tronco
Universidade Federal De Gois

COMPARACIN DEL DAO GENMICO PROVOCADO POR DOS FORMAS

DE ADMINISTRACIN DEL TRATAMIENTO PREVENTIVO DE LA ANEMIA
FERROPNICA: HIERRO DIARIO VS. SEMANAL
PALABRAS CLAVES: ANEMIA, HIERRO, DAO GENMICO, TRATAMIENTO PREVENTIVO, DEFICIENCIA DE HIERRO

En el presente trabajo, se realizar la comparacin de de administracin aceptada actualmente en la preven-

las ventajas y desventajas de la administracin de sul-
fato ferroso diario vs. semanal. La administracin de
suplementos de hierro a la poblacin peditrica en do-
sis nicas semanales permitira, al disminuir los efectos
adversos, lograr un mayor cumplimiento del tratamien-
to preventivo utilizando recursos disponibles pero no
aprovechados, como el sulfato ferroso provisto por el
Programa Remediar del Ministerio de Salud de la Na-
cin. En esta primera etapa, el objetivo es comprobar
la disminucin de dicho dao en el ADN inducido por la
administracin semanal de sulfato ferroso en linfocitos
humanos cultivados in vitro. La menor produccin de
dao sobre el ADN, podra ser el punto de partida para
rever las normas de tratamiento en relacin a la forma
cin de la anemia ferropnica.
Para ello, se analizar la frecuencia de dao cromos-
mico y citomolecular provocado por el exceso de hie-
rro, a travs de los ensayos de microncleos y cometa,
al trmino del tratamiento con sulfato ferroso.
El anlisis de la primera tanda experimental, los resul-
tados se corresponden con los esperados, mostrando
una tendencia a la disminucin del dao en los cultivos
con tratamiento semanal respecto del diario.
Se espera con esta investigacin que el tratamiento se-
manal con sulfato ferroso, provoque una disminucin
de la produccin de radicales libres del oxgeno y, por
lo tanto, un menor dao sobre el ADN.

Autores: Gambaro, Rocio Celeste; Padula, Gisel; Seoane, Anala

Directores: Padula, Gisel; Anala, Seoane
Universidad Nacional de La Plata

98

DETERMINACIN DEL CONSUMO FRECUENTE DE MATE Y TABACO COMO
FACTORES PREDISPONENTES DE LESIONES PRECURSORAS
PALABRAS CLAVES: TEMPERATURA, LEUCOPLASIA, CNCER, HBITOS
Objetivo General:
Determinar la relacin entre tabaco y consumo de mate
como factores de riesgo en la produccin de lesiones
precursoras.
La investigacin es de tipo observacional y descriptiva.
Se trabaj con una muestra de 20 individuos de los 50
totales que conforman la muestra, de ambos sexos,
cuyo rango de edad oscilan entre 20 y 60 aos, consu-
midores de mate caliente y fumadores, que presenten
lesiones precursoras o no.
A cada paciente se le realiz una historia clnica y exa-
men estomatolgico segn la tcnica de Grinspan. Se
dividieron en dos grupos de diez pacientes cada uno.
Un grupo con lesiones precursoras blancas y el otro
grupo sin lesiones precursoras. Luego se le solicit al
paciente que prepare mate como lo suele hacer coti-
dianamente, se le tom la temperatura del agua con
termmetro de mercurio, los datos obtenidos fueron
Autor: Rosales, Carlos A.
Director: Gonzales, Mara M.
Universidad Nacional del Nordeste
DETERMINACIN DEL IMPACTO DEL PROGRAMA DE PROMOCIN Y
EDUCACIN PARA LA SALUD BUCAL JUNTOS PODEMOS LA COMUNIDAD
SE BENEFICIA
El propsito de este estudio fue evaluar el impacto de
un programa de promocin y educacin para la sa-
lud componente bucal en nios en edad escolar. Se
llev a cabo un estudio epidemiolgico de campo, de
tipo longitudinal, midindose la prevalencia de caries
dental mediante la aplicacin de los siguientes indica-
dores, ceod y CPOD.El ndice de Le y Sillness para la
determinacin de los niveles de biolm de placa,tipo y
frecuencia de ingesta de hidratos de carbono fermen-
tables, frecuencia de cepillado y los conocimientos en
salud bucal mediante entrevistas y cuestionarios rea-
lizados a docentes y padres.La poblacin de estudio
fueron 95 nios con edades comprendidas entre 6 y 7
aos de la escuela N 1-304 Luis Baldini, mbito rural, a 3,98 y el componente o+Ocorrelacionalmente incre-
Ugarteche, departamento de Lujn de Cuyo, provincia
de Mendoza. El procedimiento, sigui las tres fases de
la planicacin estratgica; diagnstico y planicacin,
Autores: BORJAS, MARA INES; GRILLI, SILVIA MABEL; MARTN, GRACIELA LAURA
Universidad Nacional de Cuyo
Atencin Primaria De La Salud
volcados en planillas confeccionadas para tal n. Du-
rante esta instancia, se utiliz el Protocolo de Cncer y
Precncer aconsejado por la OMS modicado el que fue
aplicado para averiguar los antecedentes con respecto
al consumo de mate y tabaco como factores de riesgo.
Se tomaron las muestras necesarias para llevar a cabo
los estudios citolgicos para averiguar el comporta-
miento celular en ambos grupos.
Se concluye que el 70% de pacientes masculinos pre-
sentaron lesiones blancas diagnosticadas clnicamente,
entre los pacientes que no presentaron lesiones el 50%
fueron femeninos. El grupo etreo ms frecuente con
lesiones fue el de 51 a 60 aos en un 60%. La tempera-
tura predominante de consumo de mate fue alta ms
de 88 C. De los pacientes fumadores el 80% fuma 20
cigarrillos por da lo que hace un total de 7300 anuales.
Es de destacar que los pacientes tienen el hbito de fu-
mar hace 10 aos o ms.
ejecucin y evaluacin del plan de accin.
La determinacin del ndice de Le y Sillness en la
etapa inicial con un valor de 1, indicandoriesgo de ca-
ries dental y gingivitis; y un valor nal de 0,45.Demos-
trando que la incorporacin en frecuencia dehbitos
saludables de control mecnico de biolm en el m-
bito escolar y en sus hogares disminuye de manera
evidente el riesgo de enfermedad.Respecto al ndice
de ceod+CPOD arroj un componente c+C inicial de
5,22 y el componente o+O inicialde 0,32, lo que nos
indica un bajo acceso de la poblacin a la atencin de
salud. En evaluacin nal el componente c+C presenta
una disminucin del promedio de elementos cariados
ment a 1,56 debido a la aplicacin en paralelo de un
programa de intervencin clnica.
99

DISCAPACIDAD Y ODONTOLOGA EN LA FORMACIN ACADMICA DE
GRADO EN LOS PASES DE LATINOAMRICA
PALABRAS CLAVES: ODONTOLOGA, DISCAPACIDAD, MALLA CURRICULAR, PLAN DE ESTUDIOS, EDUCACIN
SUPERIOR
Los Objetivos fueron estudiar la situacin compleja y
grave para la salud oral de las personas con discapaci-
dad, que podra ser como hiptesis producto de la au-
sencia de la asignatura en el plan de estudios tanto en
el grado como en el postgrado, se requiere un cambio
de actitud Odontolgica.
Un estudio exhaustivo y de calidad para el paciente
discapacitado, ser lo que le permitir implementar el
control individual, distintas posibilidades de gestin y el
tratamiento, para ser considerados un grupo prioritario
en los planes y programas de salud oral, lo que tendera a
disminuir progresivamente el aislamiento en que se en-
cuentran y mejorar las condiciones de salud bucal.
Las patologas orales de pacientes especiales deberan
ser resueltas por el odontlogo desde su formacin.
Autor: Rinland, Julieta
Director: Dra. Di Nasso, Patricia
Universidad Nacional de Cuyo
EFETIVIDADE DE UM PROGRAMA FISIOTERAPUTICO MULTICOMPONENTE
PARA IDOSOS INSTITUCIONALIZADOS E DIFICULDADES PARA A
IMPLEMENTAO E ADESO
PALAVRAS-CHAVE: IDOSO, FISIOTERAPIA, EXERCCIO FSICO, PARTICIPAO, INSTITUIO DE LONGA
PERMANNCIA PARA IDOSO
Objetivos:
Vericar a efetividade de um programa sioteraputico
de exerccios fsicos multicomponentes, elencando
as facilidades e diculdades para a implementao e
adeso ao programa.
Mtodos:
Participaram inicialmente 34 idosos institucionalizados,
faixa etria acima de 60 anos. Perl avaliado atravs
de entrevista questionando dados pessoais, tempo de
admisso e diagnstico clnico. Capacidades cognitiva
e funcional avaliadas antes e aps a interveno pelo
Mini Exame do Estado Mental e escala de Barthel
modicada. O programa foi desenvolvido em grupo,
realizado uma vez por semana, durante 16 semanas.
Registradas frequncia para justicar a adeso
e facilidades e diculdades encontradas. Anlise
Autores: Aguiar, Alessandra da Silva de; Alves, Elysama Fernandes; Nery, Tatyana; Quadros, Layse Biz de;
Menezes, Alessandra Vieira
Director: Poliana Penasso Bezerra
Universidade Federal de Santa Catarina
Atencin Primaria De La Salud
Pocas son las Instituciones Odontolgicas que incorpo-
ran este tema, en pases de Latinoamrica. El diseo
seccin transversal es el estudio observacional descrip-
tivo de los casos, procedimiento de muestreo probabi-
lstico aleatorio simple. Se realizo recoleccin de datos
sobre la presencia / ausencia de las reas curriculares
del estudio de la discapacidad, estrategias pedaggicas
que se implementan y competencias en las Universida-
des de Latinoamrica. Conclusiones y elaboracin de
un documento que demuestre la necesidad de incluir
el tema e importancia de los graduados dentales lo-
grando futuros conocimientos tericos y clnicos para
el cuidado de la salud oral de estos pacientes, cada vez
ms complejos.
estatstica descritiva e comparaes intra e intergrupos
de idosos que aderiram e no aderiram atravs de
testes paramtricos e no paramtricos.
Resultados Principais:
Dos idosos avaliados inicialmente, 18(53%) eram do
sexo masculino, idade 66,465,15 anos, tempo de
admisso 90,5020,17 meses, capacidade cognitiva
15,267,01 pontos e funcional 5937,08 pontos. Aps
16 semanas, 24(70,58%) idosos permaneciam em
monitoramento, sendo que 11(45,83%) aderiram ao
programa e 13(54,16%) no aderiram. Um programa
com frequncia de sesso nica semanal no foi
efetivo para gerar melhora nas capacidades cognitiva
e funcional. A rotina da instituio no contemplava
a prtica de exerccios fsicos, sendo uma diculdade
para a adeso dos idosos.
100
 Atencin Primaria De La Salud

EMPLEO DEL ANTICUERPO ANTI-1 EN LA PREDICCIN DE

ALTERACIONES ELECTROCARDIOGRFICAS EN PACIENTES CON
ENFERMEDAD DE CHAGAS
PALABRAS CLAVES: ENFERMEDAD DE CHAGAS, ANTICUERPO ANTI-1, CARDIOPATA CHAGSICA
Introduccin Y Objetivos:
La enfermedad de Chagas es una infeccin crnica cau-
sada por el protozoario Tripanosoma cruzi, cuya princi-
pal complicacin es la miocardiopata chagsica (MCC).
Varios autores han observado la presencia del auto
anticuerpo anti-1 inducido por T. cruzi, que presenta
reaccin cruzada con el receptor 1 adrenrgico aso-
ciado a alteraciones de conduccin electrocardiogrca
en modelos experimentales. Por esta razn nos propu-
simos valorar si se asocia a manifestaciones clnica en
personas con MCC.
Material Y Mtodos:
Se realiz un trabajo transversal que incluy 155 indi-
viduos con MCC a los cuales se les realiz examen cl-
nico completo y se les determinaron los niveles de an-
ticuerpos anti-1 mediante ELISA. Los pacientes fueron
clasicados en tres estadios acorde a la clasicacin de
Storino y col.
Resultados:
Se incluyeron 155 pacientes de 51.9 12.73 aos. Las
personas asintomticas fueron ms jvenes en com-
paracin a los otros grupos (p<0.001). Anti-1 result
positivo en 83 casos asocindose a la presencia de sin-
tomatologa (2, p<0.001) y al hallazgo de alteracin de
la conduccin miocrdica (2, p<0.03).
Conclusin:
nuestros resultados sugieren que la presencia del an-
ticuerpo anti-1 se asocia a la miocardiopata crnica
chagsica sintomtica. A su vez, observamos que ma-
yores ttulos de este anticuerpo se correlacion con la
presencia de insuciencia cardiaca sistlica.

Autores: Bontempi Ivn; Marcipar Ivn; Peverengo Luz; Prochetto Luz; Rodeles Luz; Vicco Miguel
Director: Luz Rodeles
Universidad Nacional del Litoral

101

ENFERMEDAD TROFOBLSTICA GESTACIONAL: DESCRIPCIN DE CASOS
EN SANTA FE, ARGENTINA
PALABRAS CLAVES: ENFERMEDAD DEL TROFOBLASTO GESTACIONAL, MOLA COMPLETA, MOLA PARCIAL, CO-
RIOCARCINOMA, EPIDEMIOLOGA, ARGENTINA
Introduccin:
La enfermedad trofoblstica gestacional es un tipo de
neoplasia que se genera en los pasos previos de for-
macin de la placenta. De presentacin rara, son pocos
los trabajos publicados originados en Amrica Latina y
el mundo.
Objetivos:
Describir las caractersticas socio-demogrcas y los
factores de riesgo de pacientes con diagnstico de en-
fermedad trofoblstica gestacional.
Material Y Mtodo:
Se realiz una revisin de las historias clnicas de 161
pacientes atendidas en el Servicio de Ginecologa del
Hospital Iturraspe de la Ciudad de Santa Fe, Repblica
Argentina, desde el 1/11/1998 hasta el 31/12/2014. Se
analizaron antecedentes personales, familiares y obs-
ttricos, enfermedad actual, diagnstico, tratamiento
y seguimiento. Se realiz una exhaustiva descripcin y
anlisis de las variables calculando estadsticos descrip-
tivos y sus correspondientes intervalos de conanza
cuando correspondiera. Se realizaron inferencias em-
pleando los estimadores correspondientes. Se calcul
la lnea de tendencia aplicando series cronolgicas.
Resultados:
La media de edad fue de 23,8 aos; IC95% (22,6; 25,0)
y la mediana de 22. La anatoma patolgica fue: 65%
Autor: Landi, Leonardo
Director: Seiref, Samuel
Universidad Nacional del Litoral
ESTIMACIN DE LA INCERTIDUMBRE TERICA DE LA POTENCIA
PRISMTICA DE UN SET DE LENTES PARA CALIBRACIN DE
FRONTOFOCMETROS
PALABRAS CLAVES: FRONTOFOCMETRO, INCERTIDUMBRE, CALIBRACIN, PRISMA
El presente trabajo se enmarca en el Proyecto Metro-
loga ptica en Salud Visual, llevado adelante por el La-
boratorio de ptica Calibraciones y Ensayos (LOCE) de
la Universidad Nacional de La Plata. Nuestro trabajo se
centra en obtener los valores tericos de incertidum-
bre estndar, con los cuales medir los parmetros que
denen la potencia prismtica de un grupo de lentes
utilizadas como patrn para la calibracin de Fronto-
focmetros, segn lo estipulado en la Norma especica
Atencin Primaria De La Salud
mola parcial, 30,1% mola completa, 4,2% coriocarci-
noma y 0,7% tumor del sitio placentario. La forma de
presentacin ms frecuente fue amenorrea (137 pa-
cientes) seguida por metrorragia (95 pacientes). De las
161 pacientes tratadas el 41% no se present a control.
En cuanto a la clasicacin de la Federacin Internacio-
nal de Ginecologa y Obstetricia, 96,5% de las pacientes
presentaron Estadio I, 2,1% Estadio III y 1,4% Estadio IV.
Ninguna paciente fue clasicada como Estadio II. El sco-
re pronstico de la Organizacin Mundial de la Salud
result menor a 7 en el 55,8% de las pacientes, en las
restantes fue mayor a este nmero. Calculada la lnea
de tendencia por el mtodo de los promedios mviles
propio de las series de tiempo se muestra un claro sig-
no de aumento del nmero de ETG en el transcurso de
los aos.
Conclusin:
Se encontr una mayor proporcin de coriocarcinomas
y tumores del sitio placentario (ambos malignos) en las
pacientes de ms edad. La mayora de los tumores fue-
ron clasicados dentro del estadio I, lo que habla de
enfermedad connada al tero. Los casos de enferme-
dad trofoblstica gestacional muestran un aumento a
travs de los aos.
UNE-EN ISO 9342-1:2005. Estos valores sern indicati-
vos para el desarrollo de los mtodos de medicin y las
necesidades tecnolgicas del Laboratorio que realice
este tipo de calibraciones. Para obtener estos valores,
se analizo el trazado de rayos en un prisma oftlmico.
A partir de la denicin de la potencia prismtica de
una lente, la geometra de la misma y la aplicacin de
la ley de Snell para el trazado de rayos, se obtuvo una
ecuacin que relaciona la potencia prismtica del lente
102

con sus parmetros caractersticos (ngulo apical, e n-
dice de refraccin). Luego, a partir de la denicin para
la determinacin de la incertidumbre de medicin para
magnitudes no correlacionadas, determinamos las in-
certidumbres mximas tericas, con las cuales se de-
Autores: Garcia, Maria Pilar; Toledo, Florencia E.
Directores: Martorelli, Luis C.; Bergamini, Javier R.
Universidad Nacional de La Plata
EXPRESIN DE E-CADHERINA Y FACTOR DE CRECIMIENTO EPIDERMICO
EN LEUCOPLASIAS ORALES
PALABRAS CLAVES: PRECANCER, INMUNOMARCACION, DSPLASIA
Introduccin:
La OMS dene a la Leucoplasia como una placa blan-
ca que no puede desprenderse por raspado y que no
puede clasicarse como ninguna otra lesin y aade
la aclaracin de que no es una entidad histopatolgi-
ca, porque en ella puede observarse una gran variedad
de alteraciones microscpicas. Histopatolgicamente,
se considera a las leucoplasias como alteraciones del
epitelio que van desde una hiperqueratosis hasta una
Displasia Epitelial. Se las incluye dentro de las lesiones
potencialmente cancerizables (en un 5%).El diagnstico
de las lesiones precancerosas empieza con el examen
clnico, pero el estudio histopatolgico es el que propor-
ciona la informacin de si existe displasia y cul es el gra-
do de la misma. Sin embargo, los datos que aportan el
examen clnico y el estudio histopatolgico rutinario no
son totalmente especcos y muchas de estas lesiones
presentan alteraciones en sus sistemas regulatorios de
proliferacin y maduracin celular que inicialmente no
son evidentes clnica o histomorfolgicamente y que sin
embargo pueden estar presentes en la lesin. En estas
situaciones, algunas tcnicas, entre ellas la inmunohisto-
quimica brindan una herramienta ecaz en el diagnsti-
co temprano de dichas alteraciones.
Objetivo:
Identicar parmetros histopatolgicos y moleculares
predictores de riesgo de transformacin maligna en
leucoplasias orales.
Material Y Mtodo:
Se seleccionaron como muestras, biopsias de leucopla-
sias orales remitidas al servicio de Anatoma Patolgica
Autores: Fortin, Pedro. Briend, Maria. Morales Sergio
Director: Morales Sergio
Universidad Nacional Del Nordeste
Atencin Primaria De La Salud
ben medir estos parmetros que denen a las lentes
prismticas, dentro de la tolerancia exigida por la nor-
mativa. Observamos en los resultados una u() entre
9x10-4 rad a 5x10-3 rad, en tanto que u() es 2x10-3
para todo el grupo de lentes prismticas.
de la FOUNNE, contabilizando un total de 25 muestras,
las cuales fueron sometidas a la tcnica histolgica de
rutina, coloreados H/E y observados con MO. Se iden-
ticaron los parmetros histologicos diagnsticos para
estas lesiones y la presencia o ausencia de cambios
displasicos de las mismas siguiendo criterios estableci-
dos por la OMS. Se procedi luego a la seleccin de los
tacos ptimos para recibir inmunohistoquimica, corte
y montaje en portaobjetos silanizados, los cuales pos-
teriormente sern sometidos a tcnicas de inmunotin-
cin donde se utilizarn los marcadores E-cadherina y
Factor de Crecimiento Epidrmico para evaluar carac-
tersticas y grado de expresin de estos marcadores y
correlacionarlos con los hallazgos histologicos. Resulta-
dos Parciales: hasta el da de la fecha se conrmo el
diagnstico de 25 leucoplasias orales de las cuales 20
presentan una histologa correspondiente a una hiper-
queratosis e hiperplasia epitelial variable, las 5 restan-
tes con displasia epitelial de leve a severa. Actualmente
se encuentra en proceso la realizacin de inmunotin-
ciones e interpretacin de las mismas de acuerdo al
cronograma de trabajo propuesto.
Conclusin Parcial:
de las lesiones estudiadas hasta el momento con mi-
croscopia ptica solo podemos evidenciar la presencia
de displasia epitelial en 5 de las mismas, mientras que
el resto solo mostr cambios variables inespeccos no
relacionados con transformacin maligna, esperamos
detectar con la inmunohistoquimica cambios displsi-
cos tempranos indicativos de evolucin precancerosa.
103
 Atencin Primaria De La Salud

FACTORES DE RIESGO GENTICO EN PACIENTES PARAGUAYOS CON

DIAGNOSTICO CLINICO DE TROMBOSIS VENOSA PROFUNDA
PALABRAS CLAVES: TROMBOSIS, FACTOR V LEIDEN, G20210A PROTROMBINA,
C677T METILENTETRAHIDROFOLATO REDUCTASA

La Trombosis Venosa Profunda (TVP) se produce cuan-
do un trombo se forma dentro de una vena profunda
y bloquea la circulacin sangunea de manera parcial o
total. El desarrollo del mismo se produce por el siner-
gismo entre factores de riesgo adquirido o ambientales
y los factores de riego gentico presentando as un ori-
gen multifactorial. Entre los factores de riesgo gentico
encontramos a la mutacin G1691A del factor V de la
coagulacin denominada factor V Leiden (FVL), la muta-
cin G20210A en el gen de la protrombina (PT20210A)
y al polimorsmo C677T del metilentetrahidrofolato
reductasa (MTHFR). El objetivo del presente trabajo
fue estudiar los factores de riesgo gentico como, FVL,
PT20210A y el polimorsmo C677T en el gen MTHFR en
pacientes paraguayos con diagnostico clnico de TVP.
Fueron estudiados 60 pacientes, que presentaron una
media de edad de 35 aos. El 10% de los pacientes
fueron portadores del FVL, el 10% fueron portadores
del PT20210A y el 72% fueron portadores del polimor-
smo C677T. . Se encontr una diferencia signicativa
entre presencia de algn factor de riesgo gentico y la
presencia del factor de riesgo adquirido inmovilizacin
(p= 0,008). Este estudio logro implementar por primera
vez a nivel nacional la deteccin de los factores de ries-
gos genticos en pacientes con TVP introducindose
como una herramienta til para el tratamiento de los
pacientes paraguayos portadores de algn factor de
riego gentico para el desarrollo de la TVP.

Autores: Jolly Valerie; Franco Lady; Zarza Jos; Guggiari Paula; Royg Mercedes; Gaona Adolfo; Ferreira Jos;
Ayala-Lugo Ana
Director: Prof. Dra. Ana Ayala
Universidad Nacional de Asuncin

FIBRINGENO, OBESIDAD Y DIABETES EN UN GRUPO DE PACIENTES

ADULTOS PERTENECIENTES A UN HOSPITAL PBLICO DE LA CIUDAD DE
SANTA FE
PALABRAS CLAVES: FIBRINGENO, OBESIDAD, DIABETES TIPO 2, INFLAMACIN, NDICE DE MASA CORPORAL

La Diabetes Mellitus tipo 2 (DBT 2) es una es una enfer-
medad sistmica inamatoria crnica cuya prevalencia
a nivel mundial ha ido en aumento desde los ltimos
aos. La DBT 2 se asocia frecuentemente con obesidad.
Amas entidades presentan un estado inamatorio en
su evolucin que puede manifestarse a travs de la ele-
vacin de ciertos marcadores qumicos como la Prote-
na C Reactiva (PCR) y el bringeno.
Objetivo:
Determinar la existencia de relacin entre los niveles
de bringeno y la presencia de obesidad en pacientes
con Diabetes Mellitus tipo 2.
Materiales Y Mtodos:
Se realiz la evaluacin clnica de 39 pacientes perte-
necientes al servicio de Clnica Medica del Hospital
Jos Mara Cullen de la Ciudad de Santa Fe, Repblica
Argentina, que asistieron a sus consultorios externos
para sus controles de rutina. Se analizaron datos lia-
torios, antecedentes personales y familiares y examen
fsico. A partir de estos datos se le solicitaron estudios
de laboratorio con el n de determinar, entre otros,
parmetros como nivel de bringeno. Se calcularon
estadsticos descriptivos y se procesaron los datos ob-
tenidos con el software SPS. Se utilizaron mtodos de
Claus para establecer el grado de relacin entre los ni-
veles de bringeno y el IMC (Indice de Masa Corporal).

Autor: Nava, Nicols

Director: Dra. Larisa Ivn Carrera
Universidad Nacional del Litoral

104
 Atencin Primaria De La Salud

FLUJO SALIVAL E NDICE CPO-D EN PACIENTES TRATADOS CON DROGAS

ANTIHIPERTENSIVAS
PALABRAS CLAVES: HIPERTENSIN, ANTIHIPERTENSIVOS, FLUJO SALIVAL, PH SALIVAL, NDICE CPO-D

El ujo salival es muy importante para determinar el
riesgo de caries, pudiendo ser modicado por diferen-
tes factores, como los agentes antihipertensivos entre
cuyos efectos adversos se cita a la xerostoma o seque-
dad bucal. Con el objetivo de determinar el ujo sali-
val y el ndice CPO-D en pacientes tratados con drogas
antihipertensivas se realiz un estudio observacional
analtico, de cohortes prospectivo. Fueron incluidos 90
sujetos, de 40 aos o ms. Conformndose tres grupos:
Consumidores de Enalapril, de otras drogas antihiper-
tensivas y sujetos sanos. Las variables dependientes
fueron: Flujo salival en reposo, medido por el Mtodo
de Navash; pH salival, medido con un pHmetro digital
y el ndice CPO-D, determinado por la inspeccin bucal.
Para comprobar la diferencia entre grupos se utilizaron
las Pruebas de Mann Withney, Kruskall Wallis y Anova.
El ndice CPO-D promedio de los sujetos que consumen
Enalapril fue de 15,7; de los que consumen otros an-
tihipertensivos: 14,4 y de los sujetos sanos: 11,2. El
promedio del valor del pH salival de los que consumen
Enalapril fue de 6,43; otro antihipertensivo: 6,5 y el de
los sujetos sanos: 6,89. En las dos variables fue signi-
cativa la diferencia entre los que consumen Enalapril y
los sujetos sanos. El promedio del volumen salival de
pacientes que consumen Enalapril fue de 8,4; otro anti-
hipertensivo: 16,2 y el de los sujetos sanos: 21,37 sien-
do signicativas las diferencias entre los tres grupos.
En este estudio el ujo salival de pacientes hipertensos
que consumen antihipertensivos fue menor que el de
los pacientes sanos y el ndice CPO-D fue mayor, siendo
signicativa la diferencia con los que consumen Enala-
pril, por lo que en estos las medidas preventivas de sa-
lud oral deben intensicarse.

Autor: Quintana Molinas, Mara lida

Directores: Osorio de Galli, Mirtha Stella; Paciello de Ayala, Mara Rita
Universidad Nacional De Asuncin

HPV: CONOCIMIENTOS Y CONDUCTAS SEXUALES EN ESTUDIANTES DEL

NIVEL SECUNDARIO
PALABRAS CLAVES: HPV, ESTUDIANTES, SEXUALIDAD, CONDUCTAS, CONOCIMIENTOS

El presente trabajo de investigacin est orientado al
estudio de los conocimientos sobre la infeccin por
VPH y conductas sexuales que tienen los estudiantes
secundarios de la ciudad de Caada de Gmez, en el
ao 2013. La investigacin se sito dentro de un traba-
jo de campo, de tipo analtica cuantitativa, transversal
y observacional. Fue desarrollada mediante la recolec-
cin de datos. La poblacin de dicha investigacin son
todos los estudiantes del nivel secundario de la ciudad,
mientras que la muestra estudiada estuvo conformada
por 20 estudiantes de cada uno de los colegios de nivel se-
cundario de la ciudad, que estn cursando 4to y 5to ao,
para un total de 160 estudiantes. El instrumento utilizado
para la recoleccin de la informacin fue un cuestionario
conformado por preguntas cerradas tipo mltiple choice.
Los principales resultados encontrados fueron: con res-
pecto a los conocimientos de los estudiantes el 64,37%
cree errneamente que el VPH tambin puede trans-
mitirse a travs de toallas, ropa interior o jabn recin
usado por personas infectadas con el virus.
Con respecto a las conductas sexuales el 48% de los es-
tudiantes tuvo su primera relacin sexual antes de los
15 aos de edad y el 60,3% respondi que tuvo ms de
dos compaeros sexuales desde el IRS. En relacin al
uso del preservativo solo el 32% del total de los estu-
diantes utilizan siempre preservativo, el 37,4% lo hace a
veces y un 30,5% nunca utiliza preservativo al momento
del coito.

Autor: Canales, Romina

Director: Lic. Mula, Diana
Universidad Nacional de Entre Ros

105
 Atencin Primaria De La Salud

IMPACTO DE LA VACUNA CONTRA EL ROTAVIRUS EN NIOS

HOSPITALIZADOS POR GASTROENTERITIS EN EL HOSPITAL REGIONAL
DE ENCARNACIN
PALABRAS CLAVES: VACUNA CONTRA ROTAVIRUS, GASTROENTERITIS AGUDA

La gastroenteritis aguda presenta elevada morbimor-
talidad por deshidratacin siendo la segunda causa de
muerte a nivel mundial de nios menores a 5 aos; y el
rotavirus uno de los principales agentes causantes en
pases desarrollados y subdesarrollados como el para-
guay El objetivo de este estudio descriptivo, fue deter-
minar la frecuencia de internaciones por gastroenteri-
tis aguda causada por Rotavirus antes y despus de la
vigencia de la vacuna contra el Rotavirus en Sala de Pe-
diatra del Hospital Regional de Encarnacin, mediante
la revisin de chas clnicas y su posterior anlisis.
Se investigaron 85 chas mdicas con casos conrma-
dos de gastroenteritis aguda por Rotavirus, de los cua-
les antes de la vigencia de la vacuna fueron reportados
54 casos en el periodo 2006 - 2009, mientras que luego
de la insercin de la vacuna en el calendario de vacuna-
cin en octubre del 2009 se constataron 31 casos du-
rante el 2009 2014; observndose una disminucin
considerable de internaciones por rotavirus durante
dicho periodo y llegando solo a 4 casos en el ao 2014,
lo evidencia el impacto del uso de dicha vacuna.

Autor: lvarez, Roco Liliana

Directores: Lezcano de Leguizamn, Mara Cristina
Universidad Nacional de Itapa

IMPLEMENTACIN DE UN SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA DE

LA CALIDAD DE LA ATENCIN EN CENTROS DE ATENCIN PRIMARIA DE
LA SALUD DE LA CIUDAD DE BERISSO
PALABRAS CLAVES: SALUD PUBLICA, EPIDEMIOLOGIA, CALIDAD, ATENCIN PRIMARIA DE LA SALUD,
ODONTOLOGA

Introduccion: de acciones de mejora. Para realizar las mediciones

La calidad de la atencin debe considerarse como uno
de los factores determinantes de la salud y el bienestar
general de la sociedad. Marc Lalonde agrega a los ya
conocidos determinantes de la salud, a los sistemas y
servicios de salud, como un factor ms que incide sobre
el estado de salud de la comunidad.
Objetivo:
Evaluar los resultados de la implementacin de un Pro-
grama de Mejora Continua de la Calidad, a travs de
la evolucin en el nivel de calidad de atencin odonto-
lgica de los prestadores de salud del Primer Nivel de
Atencin CAPS- de la ciudad de Berisso, Provincia de
Buenos Aires.
Metodologia:
Diseo de intervencin en seis efectores de primer ni-
vel de atencin de Berisso. Comparacin del nivel de
calidad de atencin odontolgica global y por reas de
evaluacin, anterior y posterior a la implementacin
se elabor un instrumento de evaluacin (Gua para el
anlisis y evaluacin de los efectores de primer nivel-
Anexo de estndares Odontolgico).
Resultados:
el promedio de estndares cumplimentados fue de
58% con un desvo estndar de 7%. La mediana del
57%. El valor mximo 72% y el mnimo 50%. Se iden-
ticaron reas fuertes (actividades de organizacin) y
dbiles (normas, rayos).
Conclusion:
En estos tiempos que corren es imprescindible que
nuevos paradigmas de la investigacin, basados en
metodologas de intervencin apoyen activamente des-
de las Universidades a un Estado, el cual se encuentra
actualmente en una fase netamente activa. Esta inves-
tigacin lleva adelante esta consigna apoyando desde
la Facultad de Ciencias Medicas al mejoramiento de la
calidad de atencin en la Ciudad de Berisso.

Autores: Arrondo, Fernanda ; Biscioni, Diego Nicols ; Galn, Julieta

Directores: Etchegoyen, Graciela; Lazo Sergio
Universidad Nacional de La Plata

106

MANIFESTACIONES CLNICAS DE LA CAVIDAD BUCAL ASOCIADAS CON
ENFERMEDADES PARASITARIAS ENDMICAS EN CORRIENTES
PALABRAS CLAVES: PARSITOS, PATOLOGA, MAXILOFACIAL, BUCAL
Las parasitosis tienen mltiples complicaciones y pue-
den desencadenar patologas bucales directa o indirec-
tamente por alteraciones nerviosas y de nutrientes. En
el CENPETROP se veric la endemicidad de parasitosis
intestinales como la uncinariasis, con casos graves de
anemia y la enterobiasis, con nios con bruxismo. Tam-
bin la Leishmaniasis tegumentaria americana (LTA)
existe en 19 de los 25 departamentos. El 15% con lesio-
nes mucosas por Leishmania braziliensis
OBJETIVO Relacionar las enfermedades parasitarias
con diversas alteraciones odonto-estomatolgicas
Pacientes del CENPETROP fueron examinados para
buscar parsitos intestinales (heces preservadas y/o
frescas y mucus perianal) y para diagnosticar LTA el
Test intradrmico de Montenegro.
En el Servicio de Estomatologa de la Facultad de Odon-
tologa, para observar las texturas dentarias y mucosas.
Se seleccionaron 49 pacientes con sintomatologa de
Autores: Ramirez, Lelia I- Karaben, Viviana E, Rea Maria Jf
Director: Rea Maria Jf
Universidad Nacional Del Nordeste
OS BENEFCIOS DA EQUIPE INTERDISCIPLINAR NA QUALIDADE DE VIDA
DE IDOSOS: UMA REVISO SISTEMTICA
PALAVRAS-CHAVE: IDOSOS, QUALIDADE DE VIDA, ATENO PRIMRIA, EQUIPE MULTIPROFISSIONAL, SADE
Introduo:
A populao brasileira passou por um acelerado
processo de transio demogrca nas ltimas
dcadas. Baseado nesse aumento da expectativa de
vida, torna-se necessrio um aumento nos cuidados
essa populao, pois h maior vulnerabilidade s
doenas. A queda pode causar diversos impactos na
vida de um idoso, incluindo morbidades importantes,
mortalidade, deteriorao funcional e hospitalizao.
O trabalho em uma equipe interdisciplinar busca
integridade ateno aos indivduos.
Objetivo:
Vericar os benefcios do trabalho de uma equipe
interdisciplinar na qualidade de vida de idosos.
Atencin Primaria De La Salud
parasitosis intestinal y lesiones en mucosa oral.
En 19 (38,8%) se observaron manifestaciones bucales:
bruxismo en 16 (84,2%) y queilitis en tres (15,8%). Te-
nan parsitos intestinales 8 (16,3%) pacientes: Entero-
bius vermicularis (4) y Strongyloides stercoralis (4). De
los que tenan bruxismo, en dos se hall E. vermicularis.
Los pacientes con S. stercoralis no tenan manifestacio-
nes bucales. No se observ parsitos en los que pade-
can queilitis. En el paciente con lesiones mucosas se
diagnostic LTA con el test intradrmico. Tena lesio-
nes en paladar duro y blando y compromiso de las
fosas nasales.
Es importante realizar la evaluacin de antecedentes
de riesgo en los pacientes. Las patologas bucales de
origen parasitario son conocidas en otras regiones
pero que se desconocen cientcamente en el nordeste
del pas.
Mtodos:
Buscas de artigos nas bases de dados PubMed, LILACS
e SciELO sem restrio de localizao ou idiomas,
publicados desde 2010. A primeira pesquisa foi realizada
na base de dados PubMed, com os descritores [aged/
and patient care team/ and quality of life/]. Nas bases
subsequentes foram adaptados os descritores quando
necessrio.
Resultados:
Foram encontrados 596 artigos ao nal das buscas, no
entanto, apenas dois atenderam todos os critrios de
incluso. Os estudos inclusos apresentaram mtodos
distintos para investigao de qualidade de vida, sendo
avaliados por uma equipe interdisciplinar. Foi possvel
107
 Atencin Primaria De La Salud

vericar que muitos dos pacientes com histrico de Concluso:

queda apresentam pelo menos uma doena crnica. Pode-se concluir que so poucos mtodos que visam
Tambm foi possvel vericar a eccia de uma equipe investigar a qualidade de vida em idosos. Abre-se uma
multidisciplinar na qualidade de vida de pessoas idosas, lacuna para novos trabalhos, visando novos mtodos
melhorando signicativamente sua dor corporal, de investigao de qualidade de vida.
vitalidade, funo social, sade mental e funes fsicas.

Autores: : Corra, Vanessa Pereira; Padilha, Fernanda Yasmin Odila Maestri Miguel; Santos, Diana Regina
Director: Patrcia Hass
Universidade Federal de Santa Catarina

PERCEPO DOS USURIOS E PROFISSIONAIS SOBRE A QUALIDADE DA

ASSISTNCIA DA ATENO PRIMRIA: REVISO INTEGRATIVA
PALAVRAS-CHAVE: QUALIDADE DA ASSISTNCIA, PERCEPO, USURIOS, PROFISSIONAIS DE SADE,
ATENO PRIMRIA

Objetivo: Principais Resultados:

Esta reviso integrativa tem como objetivo avaliar
a percepo do usurio e da equipe de sade sobre
a qualidade da assistncia na Ateno Primria.
Metodologia:
Foi realizada a busca sistemtica na Biblioteca Virtual
em Sade. Foram includos artigos, teses e dissertaes
das bases de dados Medline ou Lilacs; com texto
completo disponvel; publicados nos ltimos 10 anos
(2004-2014); nos idiomas portugus ou ingls. Os
descritores foram identicados no DeCS (Descritores
em Cincias da Sade): Percepo, Prossionais da
sade, Relaes Prossional-Paciente, Ateno bsica/
Ateno primria, Qualidade da assistncia sade,
assim como os correspondentes, em ingls. Estes foram
combinados, de forma que as palavras percepo e
qualidade da assistncia sade pudessem sempre
compor a busca.
Foram encontrados 219 artigos; 93 deles atenderam aos
critrios de elegibilidade. Houve a excluso de 6 artigos
por estarem repetidos em mais de um base de dados,
4 por no apresentar-se no formato completo e 71
por no atender pergunta norteadora desta reviso,
totalizando 12 artigos. Dos artigos analisados, 6 relatam
a percepo dos usurios sobre a qualidade, e outros 6,
a percepo dos prossionais da sade. Na percepo
dos usurios, dentre os aspectos que afetam a qualidade
da assistncia esto tempo de espera pelo atendimento,
a humanizao, clareza nas orientaes prestadas pelos
prossionais e possibilidade de autonomia nas decises.
Na viso dos prossionais, os fatores elencados foram,
em especial, a falta de participao comunitria e de
formaes de grupos de educao em sade. Essas
concluses contribuem para o aprimoramento da
assistncia e organizao dos servios de sade.

Autor: Zanotto, Wanessa

Directores: Janaina Medeiros de Souza; Ivonete Teresinha Schlter Buss Heidemann
Universidade Federal de Santa Catarina

108
 Atencin Primaria De La Salud

PERFIL EPIDEMIOLGICO DE CONTGIO DO HIV EM DUAS CIDADES

FRONTEIRIAS ENTRE BRASIL E ARGENTINA
PALAVRAS-CHAVE: ATENO PRIMRIA A SADE, VIGILNCIA EM SADE, EPIDEMIOLOGIA, CONTGIO,
PERFIL EPIDEMIOLGICO

O presente estudo tem como objetivo delinear a
prevalncia de HIV/AIDS entre duas cidades fronteirias
entre Brasil e Argentina, bem como evidenciar as
principais tendncias de promoo sade utilizadas
pela Ateno Bsica para diminuir novos casos desta
doena. Trata-se de um estudo ecolgico descritivo,
retrospectivo com dados epidemiolgicos e de
morbidades de casos de HIV/AIDS, obtidos a partir
das Informaes de Sade, disponveis no stio do
DATASUS (Departamento de Informtica do Sistema
nico de Sade), no perodo de 2009 a 2014. Entre
as duas cidades pesquisadas no perodo supracitado,
apresentou maior coeciente de prevalncia de HIV/
ADIS, com 11,03 casos para 10.000 hab. foi Uruguaiana,
seguida por 5,17 (100.000hab) em So Borja. O perl
encontrado de contgio pelo HIV foi de residentes do
sexo masculino, de raa branca, entre a faixa etria
de 40 a 49 anos; baixa escolaridade e considerando
a forma de contgio percebemos que heterossexuais
e usurios de drogas injetveis (UDI) so os mais
acometidos, em ambas as cidades.

Autores: Borges, Cristiane Jos; Lara Thaiane Souza Pereira; Odeony Paulo dos Santos, Marise Ramos de Souza
Director: Luiz de Almeida da Silva
Universidade Federal de Gois

PREVALENCIA DE DISPLASIA CERVICAL EN EMBARAZADAS DEL HOSPITAL

REGIONAL DE ENCARNACIN
PALABRAS CLAVES: CITOLOGA CERVICAL, EMBARAZO, DISPLASIA CERVICAL

El cncer de cuello uterino es causa importante de
morbilidad y mortalidad mundial, frecuente en pases
en desarrollo. La edad de incidencia de lesiones pre-
malignas se encuentra entre 25 y 35 aos. Desde esta
perspectiva, el embarazo representa una oportunidad
excepcional para el diagnstico temprano del cncer
cervicouterino y de displasia cervical desde que la cito-
loga cervical se ha considerado como parte de la valo-
racin rutinaria del control prenatal. El objetivo de este
estudio observacional de corte transversal, descriptivo
y retrospectivo, fue determinar la frecuencia de displa-
sia cervical en los resultados de PAP de embarazadas.
Se analizaron 16841 chas del departamento de citolo-
ga de las cuales 1108 correspondan a pacientes emba-
razadas. De las 1108 muestras se encontraron 12 casos
de citologa cervical anormal, de las cuales 5 correspon-
dan a lesin intraepitelial de bajo grado (LIEBG), 2 a
lesin intraepitelial de alto grado (LIEAG) y 5 con clulas
escamosas atpicas de signicado indeterminado (AS-
CUS), el resto de las muestras se encontraban dentro
de los lmites normales o con cambios citolgicos be-
nignos. Esto corresponde a una prevalencia de displa-
sia cervical durante el embarazo de 1%, mucho menor
que la registrada en otros pases. El embarazo es un
momento oportuno para la realizacin del diagnstico
temprano y tratamiento oportuno de esta patologa.

Autor: Arra Armoa, Ada Mabel

Directores: Ferreira Cyncar, Fernando Rubn
Universidad Nacional de Itapa

109
 Atencin Primaria De La Salud

PROGRAMA DE INTERVENO E PREVENO DA OBESIDADE COMO

ESTRATGIA DE GARANTIA DA SEGURANA ALIMENTAR E NUTRICIONAL
NA ATENO PRIMRIA SADE
PALAVRAS-CHAVE: ATENO SADE, CONSUMO ALIMENTAR, EDUCAO ALIMENTAR E NUTRICIONAL,
SEGURANA ALIMENTAR E NUTRICIONAL

A obesidade um agravo muito frequente nas
unidades de sade em geral e atinge cada vez mais
cedo crianas e adolescentes. O presente trabalho
tem como objetivo descrever a vivncia de alunos em
um projeto de extenso universitria, como estratgia
de garantia da Segurana Alimentar e Nutricional
(SAN). O pblico-alvo foram crianas de 3 a 9 anos
em acompanhamento nutricional no Programa de
Interveno e Preveno da Obesidade para Crianas
e Adolescentes (P.I.P.O.C.A), na Ateno Primria em
Sade (APS) em Goinia, Gois, Brasil. O perl de SAN,
no que se refere qualidade do consumo alimentar, foi
pesquisado em 51 crianas por meio de questionrio
de frequncia dos principais alimentos relacionados
dieta saudvel. A mdia e desvio padro de idade foi
de 6,14 1,89 anos. Os dados obtidos evidenciaram
um baixo consumo dirio de frutas (52,9%), legumes
e verduras (28,7%), porm um consumo elevado de
alimentos industrializados como, doces e guloseimas
(33,3%) e refrescos industrializados (39,2%). Tal
achado caracteriza um perl de insegurana alimentar
e nutricional que pode prejudicar o crescimento e
desenvolvimento saudvel das crianas. A partir dos
dados obtidos, a atuao da extenso universitria no
programa foi promover a garantia de SAN por meio
de aes de Educao Alimentar e Nutricional na APS.
Dessa forma a extenso se concretizou estimulando
a formao humanizada, crtica e social dos futuros
prossionais da nutrio e sade.

Autores: Maria das Graas Freitas de Carvalho; Layanna Alline da Silva Ucha Guimares;, Renata Flix Honrio;
Ludmila Pereira da Silva Souza; Daniella de Brito Trindade
Director: Maria Claret Costa Monteiro Hadler
Universidade Federal de Gois

RELACIN ENTRE HBITOS DIETTICOS Y CARIES EN NIOS ENTRE 4 Y 8

AOS DE EDAD
PALABRAS CLAVES: RELACIN,HABITOS,DIETTICOS,CARIES,NIOS

Objetivo: paracin de grupos, con nivel de signicacin p=0,05.

Establecer relaciones entre patrones de consumo de hi-
dratos de carbono y caries en nios entre 4 y 8 aos que
concurren a la Clnica de Odontopediatra F.O.U.N.Cu
Metodologia:
Estudio descriptivo correlacional. Muestra intenciona-
da de 75 nios de 4 a 8 aos, asistentes a la Clnica de
Odontopediatra en el 2014, cuyos padres dan consen-
timiento informado. Se determin estado dental me-
diante ndices ceod-CPOD, ceos-CPOS.Los hbitos die-
tticos se registran en una encuesta Ad Hoc elaborada
para tal n dirigida a padres. Se determin la distribu-
cin de frecuencias e intervalos de conanza para cada
variable; medidas de tendencia central y dispersin. Se
aplic metodologa estadstica paramtrica y no para-
mtrica para analizar las variables, dispersin y com-
Estadstico procesado en SPSS software N 16.0.
Resultados:
Poblacin homognea en cuanto al gnero. Me-
dia de ceod y CPOD =5,323,23 ;c+C=4,352,7;
ei+EI=0,471,501;o+O=0,46 1,149. Se construye-
ron 4 categorias de severidad:ceod+CPOD=0 (2,7%
de la muestra); ceod+CPOD=1,2,3(28,4%); ceod+CPO
D=4,5,6(37,8%);ceod+CPOD7(31,1%).88% consume
golosinas,media=4,5 veces por semana. 79,7% consu-
me jugos o gaseosas en las comidas.83,8% consume
leche, media= 2 veces por da.61% bebe leche en polvo,
40,3% agrega azcar,11,1% cacao y 47,2% ambos.83,3%
come yogurt, 28,4% postrecitos y 12,2% Danonino, me-
dia=4,65 veces por semana.62,2% come panicados
con azcar, frecuencia= 7 veces por semana.

110
 Atencin Primaria De La Salud

No se pudieron establecer relaciones de asociacin mayor a 4. Los parmetros de la dieta descriptos pue-
signicativas entre severidad de caries y las variables den considerarse indicadores de alto riesgo de caries.
mencionadas porque el 68,9% muestra ceod+CPOD

Autor: Piglionico Sofa Silvia

Director: Fernndez Claudia Nlida
Universidad Nacional de Cuyo

RELEVAMIENTO DE PARASITOSIS ZOONTICAS Y SU IMPORTANCIA EN

SALUD PBLICA EN EL ASENTAMIENTO PASAJE LOS TANQUES EN EL
CERRO DE MONTEVIDEO, URUGUAY
PALABRAS CLAVES: ZOONOSIS, ENTEROPARASITOS

En los ltimos aos y a pesar de los cambios econmi-
cos producidos en el pas, en las grandes ciudades con-
tinan proliferando gran nmero de asentamientos. En
2002 se form el asentamiento Pasaje los Tanques en
la ladera norte del Cerro de Montevideo donde viven
unas 30 familias, con aproximadamente 100 nios en
situacin de vulnerabilidad, con deciente sistema de
eliminacin de excretas, sin agua potable ni luz, exis-
tiendo varios basurales en las inmediaciones. El nme-
ro de mascotas es elevado y cohabitan en estrecha re-
lacin con las personas.
Los animales domsticos, albergan en su tracto gas-
trointestinal diversidad de parsitos: nemtodos, ces-
todos y protozoos. stos, adems de comprometer la
salud de los caninos, pueden transmitirse al hombre,
ocasionndole diversas enfermedades zoonticas.
El objetivo del presente trabajo es realizar un diagnsti-
co de situacin de parasitosis potencialmente zoonti-
cas, mediante examen coproparasitario de las mascotas.
En todas las muestras estudiadas se encontraron ele-
mentos parasitarios. Los agentes hallados fueron: An-
cylostmidos, Toxocara spp, Trichuris spp, y coccidios.
Los resultados de este estudio muestran una alta pre-
valencia de enteroparsitos de importancia por su po-
tencial zoontico en materias fecales de mascotas, lo
que implica un potencial riesgo para toda la poblacin,
muy especialmente la infantil.

Autores: Arrillaga Annie; Cabrera Fiorella; Dalcn Luca; Gonzlez Telma; Rodrguez Tamara
Directores: Prof. Agda. Dra. Yester Basmadjin; Tort Cecilia
Universidad de la Repblica

111

REPRESENTACIONES SOCIALES DE LA ATENCIN PRENATAL EN
GESTANTES QUE ASISTEN AL SERVICIO DE ATENCIN PRENATAL DEL
HOSPITAL DISTRITAL DE MINGA GUAZ
PALABRAS CLAVES: ATENCIN PRENATAL, CONTROL PRENATAL, REPRESENTACIONES SOCIALES; REDES SEMN-
TICAS NATURALES: REPRESENTACIONES SOCIALES DE LA ATENCIN PRENATAL
Antecedentes:
La atencin prenatal precoz puede reducir signicativa-
mente la morbimortalidad materno infantil.
Objetivo:
Contrastar las representaciones sociales de las gestan-
tes que asisten precozmente a la atencin prenatal en
el Hospital Distrital de Minga Guaz (HDMG), con las
de que asisten tardamente a la atencin prenatal en
dicho hospital; y contrastar las representaciones so-
ciales de las gestantes nulparas, con las de las que ya
han tenido hijos.
Materiales Y Mtodos:
El estudio, fue prospectivo, analtico, observacional,
transversal y abierto. Entre julio y septiembre del 2014,
por muestreo intencional de casos sucesivos, fueron
seleccionadas 191 gestantes que asistan al control pre-
natal en el HDMG. Se aplic un cuestionario de evocacin
simple con cuyas respuestas se construyeron cuadrantes
de anlisis prototpico y grafos de redes semnticas.
Autores: Riveros Gimnez, Lisa Mara; Mercado Garay, Mirna Elvira; Gonzlez Colman, Adriana Elizabeth;
Mieres, Ana Elizabeth
Directores: Martnez Mercado, Arnaldo; Paniagua Cristaldo, Dina Raquel; Vuyk De Manera, Iris
Universidad Nacional del Este
REVISIN DE MTODOS DE DESARROLLO DE PRTESIS ROBTICAS DE
BAJO COSTO PARA MIEMBROS SUPERIORES
PALABRAS CLAVES: PRTESIS, ROBTICA, SENSORES DE EMG
Las primeras prtesis encontradas datan de ms de
4000 aos. Estas proporcionaban a las personas for-
mas de ocultar la ausencia de un miembro o devolver
cierta movilidad tras la prdida de una extremidad. Las
prtesis en la antigedad fueron hechas de diversos
materiales, algunos accesibles tales como cuero y ma-
dera, y otros menos comunes como el bronce y otros
metales. Actualmente existen diversos tipos de prte-
sis, entre ellas las robticas, que son capaces de rea-
lizar la funcin de la parte faltante del cuerpo. Esto es
posible mediante la integracin de sensores, procesa-
dores, actuadores y complejos algoritmos de control.
Entre las formas de interaccin ms comunes entre el
individuo y las prtesis robticas tenemos las basadas
en electromiografa, a la cual se har referencia como
Atencin Primaria De La Salud
Resultados:
El elemento cuidado solo aparece en las mujeres de
atencin prenatal precoz comparadas con las de aten-
cin prenatal tarda. El mismo elemento diferencia a
las mujeres que ya tuvieron hijos (muestran este ele-
mento) de las nulparas (no muestran el elemento). Las
redes semnticas de los grupos muestran signicativas
diferencias de grado.
Discusin:
Los datos aportan soporte emprico que corrobora
la teora. La tarea educadora de las enfermeras para
con las mujeres que ya tuvieron hijo puede proponer-
se como hiptesis explicativa de la presencia de este
elemento prescriptivo en las representaciones de las
mujeres que ya tuvieron hijos, algo que no se ve en las
nulparas. De ser as, las campaas de educacin y pre-
vencin con nfasis en elementos prescriptivos clara-
mente identicados sern de gran importancia.
EMG, y las basadas en electroencefalografa, a la cual se
referenciara como EEG.
Las prtesis robticas, con frecuencia, tienen un costo
elevado debido al alto costo de los materiales utilizados
para su fabricacin, materiales ligeros, como plsticos,
titanio y/o bra de carbono, y al empleo de tecnologas
propietarias. Lo cual ocasiona que personas de esca-
sos recursos econmicos no puedan acceder a ellas,
debido al alto costo que poseen. En este trabajo se pre-
senta la revisin de la literatura, orientada a recabar
informacin relevante sobre los mtodos de desarrollo
de prtesis robticas de bajo costo. Entre los principa-
les proyectos libres y de bajo costo, se pueden citar:
Proyecto OpenEEG y Open Hand Project. Asimismo, la
utilizacin de la impresin 3d combinado con el uso de
112

tecnologas abiertas como el openBCI o los sensores de
EMG, y los modelos abiertos de diseo de prtesis, que
abren la posibilidad al progreso para las tecnologas de
bajo costo. Adems, en este trabajo se presenta un bre-
ve resumen de la historia de las prtesis de miembros
Autor: Ayoroa Martnez, Rene Andrs
Director: Ing. Msc. Kang Cardozo, Daisy Isabel
Universidad Nacional del Este
RIESGO DE DESARROLLAR DIABETES MELLITUS TIPO 2 EN PACIENTES DE
LA CIUDAD DE ENCARNACIN EVALUADOS MEDIANTE EL FINNISH
DIABETES RISK SCORE
PALABRAS CLAVES: FACTORES DE RIESGO, DIABETES MELLITUS TIPO 2, RIESGO DE DESARROLLAR DM2, SCORE
DE FINDRISK
La diabetes mellitus tipo 2 (DM2) es un problema grave
de salud pblica considerando el aumento en la pobla-
cin paraguaya. El objetivo del trabajo fue determinar
el riesgo de desarrollar diabetes mediante The Finish
Diabetes Risk Score (FINDRISK) en adultos de 18 a 70
aos que acuden a controles ambulatorios de atencin
primaria en la ciudad de Encarnacin durante el mes
setiembre del ao 2014. El diseo fue de tipo transver-
sal, descriptivo con componente analtico con muestra
de casos consecutivos para 143 sujetos sin diagnsti-
co de DM2. Se utilizaron medidas de tendencia central,
frecuencia y Chi2. Cuando se encontr una puntuacin
promedio de 10.1. El 29% present riesgo bajo, 30%
riesgo ligeramente aumentado, 17% riesgo moderado,
Autor: Caellas Ramrez, Karina
Directores: Figueredo, Rafael; Bordn, Claudia
Universidad Nacional De Itapa
Atencin Primaria De La Salud
superiores. Toda esta informacin ser de utilidad para
plantear un prototipo de prtesis robtica de bajo cos-
to que permita a personas con escasos recursos econ-
micos el acceso a ellas.
19% riesgo aumentado, y 5% riesgo muy aumentado,
un riesgo total a 10 aos del 71%. Los factores de ries-
go hallados son modicables y relacionados con el es-
tilo de vida como ser 75% sobrepeso y obesidad segn
IMC, 69% sedentarismo, circunferencia de cintura 62%
de riesgo, 43% no consumen diariamente frutas y ver-
duras; por tanto las medidas preventivas son cruciales
para evitar el desarrollo o retardar la diabetes. Se ha
reportado que las medidas mencionadas logran hasta
en 58% de prevencin de la enfermedad, manteniendo
su efecto preventivo por 10 aos despus de la inter-
vencin. Se encontraron posibles asociaciones estads-
ticamente signicativas (p < 0,05) del riesgo total de pa-
decer DM2 a 10 aos en relacin a los factores de riesgo.
113

SALUD BUCAL EN ADOLESCENTES CON VULNERABILIZACION
SOCIO-AMBIENTAL DE LA CIUDAD DE CRDOBA. ARGENTINA
PALABRAS CLAVES: SALUD BUCAL, JVENES, VULNERABILIDAD
La frecuencia y distribucin de las patologas a nivel del
componente bucal varan segn el contexto en el que
se desarrollan los sujetos.
Objetivo:
Conocer el perl epidemiolgico de las problemticas
bucales en jvenes concurrentes a una comunidad edu-
cativa en condiciones de vulnerabilidad socio-ambiental.
Mtodo:
Se realiz un estudio descriptivo transversal que com-
prendi 50 adolescentes, asistentes al IPEM 377, de
ambos gneros, que dieron su asentimiento y presen-
taron el consentimiento rmado por los padres, para
participar en el estudio. El examen clnico y la valora-
cin sialoqumica se llev a cabo en la institucin esco-
lar utilizando frontoluz e instrumental de exploracin.
Los datos fueron procesados estadsticamente utili-
zando el programa InfoStat 2009 para Windows. Para el
anlisis descriptivo se calcularon frecuencias relativas y
medidas de centralizacin.
Autor: Ponce Agustn
Director: Gigena Pablo Cristian
Universidad Nacional de Crdoba
SADE PARA TODOS: A PARTICIPAO SOCIAL NA GOVERNANA
GLOBAL EM SADE
PALAVRAS-CHAVE: PARTICIPAO SOCIAL, SADE GLOBAL, ORGANIZAO MUNDIAL DA SADE
Objetivos:
Estudar a inuncia da sociedade civil nos processos
decisrios da governana global em sade em
organismos intergovernamentais como a Organizao
Mundial da Sade (OMS) e seus escritrios regionais.
Atravs da experincia no projeto Observatrio da
OMS, do Movimento pela Sade dos Povos, reetir
sobre as possibilidades do controle social atuar nessas
agncias, inuenciado e divulgando suas deliberaes.
Metodologia:
Anlise das experincias como participante do projeto
WHO Watch do Movimento pela Sade dos Povos em
duas ocasies: a 65 Reunio do Conselho Diretor da
OPAS e a 136 Reunio do Conselho Executivo da OMS.
Sero apresentados o Movimento pela Sade dos
Povos e o projeto que possibilitou a participao como
Autor: Martins, Mariana Da Rosa
Directores: Rocha, Cristianne Maria Famer; Ferla, Alcindo Antnio
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Atencin Primaria De La Salud
Resultados:
El 100% de los adolescentes que participaron en el
estudio mostraron experiencia de caries, con valo-
res de CPOD=3.463.02, (C:2,4; P:1; O:0); manca blan-
ca=3.13,2; El 14 % presenta un IPC3 y el SIC de 72,58.
ndice de placa = 1,140,18; ndice gingival 0.7 (32% en
riesgo). El 26% de los adolescentes present chasqui-
do de ATM; el 58% biopelcula en riesgo; el 68% malo-
clusin (condiciones de riesgo de la oclusin presencia
de la Insuciencia respiratoria nasal en 22%, deglucin
disfuncional en 46%, hbito deletreo en 30%, perdida
prematura de espacio en 12% y presencia de interfe-
rencia dentaria en 18%. El 28% con lesiones estoma-
tolgicas. El ujo salival 0,70,40ml/min, pH 7,10,4 y
Capacidad amortiguadora 6,380,51.
Conclusin:
La situacin de salud bucal muestra importante dete-
rioro y condiciones de riesgo biolgico.
observadora no sistema da OMS, o WHO Watch. A parte
reexiva do trabalho caber anlise da participao
da sociedade civil nos processos da governana global
em sade.
Principais Resultados:
Os movimentos sociais trazem uma viso crtica sobre
as discusses realizadas pela OMS e suas agncias,
promovendo, tambm, a divulgao desses debates
para alm dos espaos governamentais. A participao
de estudantes em movimentos sociais que trabalhem
com a temtica da governana global em sade
exerce inuncia na formao desses prossionais
que podem. A atuao de prossionais que entendam
a sade como um direito em rgos govermentais e
agncias intergovernamentais instrumento promotor
de mudanas sociais.
114

SFILIS CONGNITA COMO EVENTO SENTINELA PARA AVALIAO DA
QUALIDADE DA ASSISTNCIA PR-NATAL
PALAVRAS-CHAVE: SFILIS CONGNITA, ASSISTNCIA PR-NATAL, QUALIDADE DA ASSISTNCIA, ATENO
PRIMRIA SADE
A slis congnita considerada evento sentinela da
assistncia pr-natal, uma vez que a sua ocorrncia tem
relao ntima com a qualidade da assistncia prestada.
O incremento na incidncia de slis gestacional
e congnita nos ltimos anos em uma cidade do
interior de So Paulo despertou a necessidade de
se investigar o assistencialismo prestado. Portanto,
objetivou-se nesse estudo avaliar a assistncia pr-
natal da rede pblica de sade com base na anlise
da trajetria assistencial dos casos conrmados de
slis congnita. Estudo transversal com 146 mulheres,
sendo 66 gestantes e 80 com lhos menores de dois
anos, cujo pr-natal foi realizado em uma Unidade
Bsica de Sade e uma Unidade de Sade da Famlia
Autores: Lima, Mariane Paolovick de; Silva, Monalisa Nanaina da; Simes, Tana Luiza;
Coelho, Vanessa Felix Nascimento
Director: Prof. Dr. Mrcia Regina Cangiani Fabbro
Universidade Federal de So Carlos
SISTEMA DE INFORMACIN SANITARIA PARA EL PRIMER NIVEL DE
ATENCIN DE LA SALUD DE LA PROVINCIA DE ENTRE ROS
PALABRAS CLAVES: SISTEMA DE INFORMACIN, ATENCIN PRIMARIA DE LA SALUD
En el presente trabajo estudia la incorporacin de un sis-
tema de informacin a la administracin del primer nivel
de atencin de la salud basado en un sistema inform-
tico. Los sistemas de informacin permiten conocer el
estado de salud-enfermedad de la poblacin, la tasa de
uso de los servicios y los cambios que se producen por
intervenciones socio-sanitarias en la comunidad.
Objetivos:
describir el primer nivel de atencin de la salud de la
ciudad de Diamante en la provincia de Entre Ros, su
sistema de informacin y dos alternativas basadas en
sistemas informtico.
Metodologa:
Para la descripcin del primer nivel de salud se utiliza-
ron diversas fuentes de informacin, entrevistas a la
coordinacin de salud municipal y a los integrantes del
equipo de salud. Se relevaron los instrumentos disponi-
bles para el registro de datos en dos efectores de salud
de la red y se describi el aplicativo web del programa
Atencin Primaria De La Salud
entre os anos de 2011 e 2014 e com 25 prossionais
atuantes nas mesmas unidades, em um municpio
do interior de So Paulo. A identicao de gestantes
com diagnstico de slis congnita foi feito atravs
de entrevista e vericao do carto de pr-natal. A
coleta de dados ocorreu entre os anos de 2013 e
2014, por meio da aplicao de questionrios. Foram
identicados 10 casos de slis na gestao, entre eles
dois com slis congnita como desfecho gestacional. A
trajetria assistencial dos dois casos indicaram falhas
na execuo do tratamento, rastreio e controle de cura
aps o mesmo, e decincias nas orientaes, durante
o pr-natal, quanto ao tratamento e repercusses das
infeces sexualmente transmissveis na gestao.
SUMAR para el registro de prestaciones en el primer
nivel de atencin. Se realiz un relevamiento de dos al-
ternativas tecnolgicas para la implementacin de un
sistema de informacin sanitario basado en TICs. Se
consider un proyecto de informatizacin realizado en
el ao 2012 por el rea de salud del municipio de la
localidad de Diamante y una propuesta de informati-
zacin basada en software libre en el marco de un pro-
yecto de extensin universitaria de la facultad de Inge-
niera de la universidad nacional de Entre Ros, el cual
se realizar en el periodo 2015-2017.
Resultados:
La red de Atencin Primaria de la Salud (APS) est cons-
tituida por 8 Centros de Atencin Primaria de la Salud
(CAPS), el Centro Integrador Comunitario (CIC) y el CAPS
Eva Pern. En los efectores se registran los datos vin-
culados con la atencin de la salud de la poblacin en
formularios impresos y algunos programas lo hacen a
travs de aplicativos en internet. Los registros funda-
115

mentales son las historias clnicas de los pacientes, di-
ferenciando entre peditricos, adolescentes y adultos.
Se observa una importante fragmentacin de registros
de las prcticas en: a) soportes impresos y digitales, b)
carpetas por programas, por profesional; esto diculta
el procesamiento y anlisis de los mismos. Otros facto-
res a considerar en sistema de informacin actual es la
recurrencia de registros demogrcos de los pacientes
en cada visita, problemas en la legibilidad asociado a la
caligrafa del personal y privacidad de los registros. La
obtencin de indicadores de procesos demanda el pro-
cesamiento manual de los registros que incrementan
notablemente el tiempo de trabajo del sector adminis-
trativo. La informatizacin del sistema de informacin
de salud, resulta factible mediante herramientas infor-
mticas como Epicrisis y GNU Health.
Autores: Araujo Hugo, Arata Francisco
Director: Sassetti Fernando
Universidade Nacional de Entre Ros
Atencin Primaria De La Salud
Discusin:
El sistema de informacin de la red de atencin prima-
ria de la salud de la localidad de Diamante, presenta
una fragmentacin de datos e informacin que dicul-
tan el monitoreo del estado de salud de la poblacin,
de la administracin de recursos y dicultan la plani-
cacin y el control de gestin. En la actualidad existe
factibilidad tcnica para la implementacin de un siste-
ma de informacin sanitario informatizado. El disponer
de sistemas de informacin basado en la losofa del
software libre como GNU Health contribuye a mejorar
la viabilidad del proyecto, su diseo modular permite
una implementacin progresiva y la inclusin de mdu-
los que permitan incorporar informacin de las prcti-
cas realizadas por los equipos de salud en el territorio.
116
 Ciencias, Polticas Y Sociales

(GEO)POLTICA DE DROGAS EN AMRICA LATINA: NUEVAS PERSPECTIVAS

EMANCIPATORIAS ANTE CINCUENTA AOS DE FRACASO
PALABRAS CLAVES: GUERRA CONTRA LAS DROGAS, PROHIBICIONISMO, NARCOTRFICO,
REDUCCIN DE DAOS, CANNABIS.
En este trabajo se aborda una problemtica que, en la
actualidad, atraviesa la realidad latinoamericana: las
consecuencias de la mal llamada guerra contra las dro-
gas, implementada en base a lo establecido en diver-
sas convenciones y acuerdos de Naciones Unidas. La
primera convencin data de 1961 y contina vigente.
Este hecho da cuenta de un proceso de ms de medio
siglo cuyas consecuencias merecen hoy ser debatidas,
habida cuenta del cambio del escenario global y de la
actualizacin de mucha de la informacin existente en
aqul entonces sobre las drogas. El objetivo es com-
prender las consecuencias del prohibicionismo como
paradigma en fracaso, en lo que hace a la poltica de
drogas y las resistencias de distintos actores sociales
en Amrica Latina, como parte de acciones colectivas
del proceso de construccin de una visin crtica sobre
este problema para la bsqueda de alternativas estra-
tgicas y emancipadoras. El narcotrco es hoy uno de
los negocios ilegales ms lucrativos y funcionales a las
crisis de sobreacumulacin del sistema capitalista, ya
que inyecta dinero a travs del lavado de activos. As,
logra volver invisibles a sus ms poderosos actores
mientras vulnera, controla y criminaliza a otros. A tra-
vs de material bibliogrco seleccionado y la realiza-
cin de entrevistas en profundidad con especialistas,
se intentar analizar crticamente las contradicciones
y conictos pertinentes. En consonancia con el objeto
de mi estudio doctoral se har nfasis en los debates
especcos sobre los usos y produccin del cannabis y
en las resistencias regionales para bucear en las nuevas
perspectivas de un paradigma, an, en construccin.

Autor: Lic. Ana Florencia Sclani Horrac

Director: Dr. Alejandro Simono
Universidad Nacional de La Plata

A CONSTRUO MUTUAL DE DISCURSOS INTOLERANTES: ATEUS,

AGNSTICOS E RELIGIOSOS
PALAVRAS-CHAVE: INTOLERNCIA; RELIGIO; ATESMO; AGNOSTICISMO; PSICANLISE

Apesar das previses iluministas de que o avano
cientco levaria ao declnio das prticas religiosas, o
que se v na atualidade a rearmao da religiosidade.
Por outro lado, h um movimento crescente de
secularizao, o que pode ser observado no Brasil pelo
aumento daqueles que se declaram sem religio, entre
eles os ateus e agnsticos. Nesse contexto, observa-se
o discurso de intolerncia que circula dos religiosos
em direo aos ateus e agnsticos e vice-versa, e que
se reete no atual cenrio poltico, econmico, social
e cultural. A presente pesquisa buscou compreender,
por meio da metodologia de Grupos Focais, como se
d a formao desses grupos, como se congura o
processo de intolerncia e como se constri o sujeito
intolerante, tendo por referencial terico a psicanlise.
Foram realizados dois encontros, separadamente, com
um grupo de participantes que se declaravam ateus ou
agnsticos e participantes que se declaravam religiosos,
independentemente da crena. A pesquisadora sugeriu
variados eixos temticos para serem discutidos, o
contedo foi transcrito e analisado por meio da tcnica
de anlise temtica, que possibilitou a identicao da
intolerncia e a discusso terica fundamentada na
psicanlise e em seu dilogo com a cultura.

Autor: Filla, Munique Gaio

Director: Prof. Dr. Joo Angelo Fantini
Universidade Federal de So Carlos

117
 Ciencias, Polticas Y Sociales

A REDUO DA MAIORIDADE PENAL A MELHOR ALTERNATIVA

(JURDICA) PARA A RESPONSABILIZAO DE ADOLESCENTES NO BRASIL?
PALAVRAS-CHAVE: MAIORIDADE PENAL. PROCESSO PENAL. RESPONSABILIZAO JUVENIL

A discusso acerca da reduo da maioridade penal
est posta na realidade brasileira nos mais diversos
contextos. Este trabalho visa analisar se a reduo
da maioridade penal a melhor alternativa jurdica
para a responsabilizao de adolescentes. Constitui-
se em pesquisa jurisprudencial, cuja anlise dos
dados coletados ser feita por meio da anlise de
contedo e interpretada a luz da teoria garantista
e dos princpios fundamentais processuais. Os
resultados da pesquisa j demonstram que o grande
problema da responsabilizao juvenil reside na
falta de critrios objetivos no mbito do ?processo
infracional juvenil? e no na idade penal. Essa falta de
objetividade pode ser evidenciada por meio da no
separao clara da atividade de julgar e acusar, a no
efetividade do direito defesa tcnica e autodefesa,
a fundamentao das decises judiciais (na maioria
das vezes baseadas no sujeito e no no ato cometido).
Disso decorre a impresso de que o adolescente no
responsabilizado penalmente, quando na verdade o
e, algumas vezes, de forma mais gravosa do que os
adultos em igual situao, frente omisso no respeito
s garantias processuais fundamentais desses sujeitos.
Portanto, a alternativa mais adequada juridicamente
modicao na legislao no sentido de torn-la mais
precisa e objetiva, mais efetiva (quando necessria) e
garantidora dos direitos fundamentais processuais.

Autores: Silva, Plnio Vincius S. Da; Costa, Ana Paula Motta

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

AES AFIRMATIVAS NA UFG: UM ESTUDO SOBRE

DESEMPENHO ACADMICO
PALAVRAS-CHAVE: AES AFIRMATIVAS, DESEMPENHO ACADMICO, COTAS NA UNIVERSIDADE, TRAJETRIAS
ACADMICAS, PERMANNCIA

Este trabalho objetiva discutir a temtica das aes
armativas tendo como recorte o desempenho
acadmico de estudantes que ingressaram
universidade por meio do sistema de cotas. A
metodologia envolve o estudo bibliogrco de artigos
e documentos pertinentes temtica; anlise de dados
sobre desempenho acadmico de estudantes cotistas e
no cotistas publicados pela Pr-Reitoria de Graduao
da Universidade Federal de Gois e os resultados
parciais da pesquisa em andamento, desde 2009, acerca
das questes relacionadas s trajetrias acadmicas de
estudantes cotistas na UFG. Constata-se que apesar das
diculdades para a permanncia do estudante cotista
na universidade, especialmente devido aos limites do
investimento acadmico em funo de suas condies
nanceiras, seu desempenho apresenta ser prximo
ao dos estudantes no cotistas.

Autor: Neves, Paula Fernandes de Assis Crivello

Director: Faria, Gina Glaydes Guimares de
Universidade Federal de Gois

118

ALTERNATIVAS SUSTENTABLES PARA EL SECTOR SIDEROMETALRGICO
EN EL CHACO. EL CASO DE NATIONAL LEAD COMPANY, TAMET Y
VETORIAL SIDERRGICA (1970-2010)
PALABRAS CLAVES: SIDERURGIA, ESTADO, REGIN, PROMOCIN, CRISIS
El objetivo general del presente trabajo de investiga-
cin es contribuir al conocimiento de los procesos de
cierre de las plantas siderrgicas instaladas en la pro-
vincia del Chaco a los efectos de proponer alternativas
sustentables especcas para el sector. Este ltimo ad-
quiri relevancia con la instalacin en Puerto Vilelas de
la National Lead Company y TAMET, empresas afecta-
das en el perodo de desindustrializacin con el conse-
cuente retroceso econmico y social en la localidad. En
los ltimos aos, el impulso del sector siderrgico en la
regin, es notorio con la propuesta de radicacin indus-
trial de la empresa brasilera Vetorial para instalar una
planta de arrabio. Por ello, la investigacin de los facto-
res que indujeron la desindustrializacin permitir ela-
borar un marco referencial que sea utilizado por aque-
llos que promuevan un sector siderrgico sustentable
en el Chaco. Por el carcter exploratorio del trabajo la
investigacin se realiza en base a datos cuantitativos
provenientes de: documentos de archivo, censos y en-
Autor: Lic. Marques, Ana Paula
Director: Dra. Cristina Valenzuela
Universidad Nacional Del Nordeste
AMRICA DEL SUR FRENTE A LOS TRATADOS BILATERALES DE
INVERSIN: HACIA UN RETORNO DEL ESTADO EN LA SOLUCIN DE
CONTROVERSIAS?
PALABRAS CLAVES: TRATADOS BILATERALES DE INVERSIN, SOLUCIN DE CONTROVERSIAS, SUDAMRICA,
SOBERANA, REGMENES INTERNACIONALES
Esta investigacin, nanciada por la Comisin Sectorial
de Investigacin Cientca (UDELAR), busca aportar al
debate sobre el sistema de solucin de controversias
inversor-Estado (SCIE), basado en los tratados bilatera-
les de inversin (TBI) y el Convenio de Washington (CW)
que crea el Centro Internacional de Arreglo de Diferen-
cias relativas a Inversiones (CIADI). Tiene como objeti-
vos: 1) sistematizar los tratados bilaterales de inversin
(TBI) en vigor en Estados Sudamericanos, salvo excep-
ciones, segn los mecanismos de SCIE; 2) examinar las
posiciones estatales en torno al tema aplicando la teo-
ra de los regmenes internacionales (Krasner, 1983).
Se emplea una metodologa de investigacin jurdi-
co-descriptiva a n de abarcar las 3 dimensiones del
Autor: Bas Vilizzio, Magdalena
Director: Bizzozero, Lincoln
Universidad de la Repblica
Ciencias, Polticas Y Sociales
cuestas industriales, artculos periodsticos; adems del
uso de herramientas cualitativas para la obtencin de
datos e informacin a travs de: entrevistas en profun-
didad a informantes clave y observacin de audiencias
pblicas. Los resultados obtenidos hasta ahora mues-
tran que: 1) la National Lead Company y TAMET fueron
dos empresas favorecidas con la poltica de promocin
brindada por la ISI; 2) la poltica industrial implementa-
da por el Proceso de Reorganizacin Nacional determi-
n el agotamiento del modelo de Industrializacin por
Sustitucin de Importaciones (ISI) mediante la imple-
mentacin de un modelo de valorizacin nanciera; 3)
vctimas de ello fueron la National Lead Company y TA-
MET que, luego de marchas y contramarchas, a princi-
pios de los aos noventa abandonaron su actividad en
el Chaco y 4) en el ao 2013, tras varios intentos de radi-
cacin, Vetorial Siderrgica abandon denitivamente
la decisin de invertir en nuestra provincia.
Derecho: normas, hechos y valores. Se toma como
universo de estudio los 275 TBI en vigor a 2013, salvo
excepciones. Se complementa con un anlisis de doc-
trina y jurisprudencia, y entrevistas a informantes cali-
cados del mbito acadmico, social y gobierno.
Como resultados se destaca que el arbitraje en el CIA-
DI es el principal mecanismo previsto en los acuerdos
estudiados (89%), accediendo el 88% de los casos sin
agotar los recursos internos. Finalmente se detectan 3
posiciones estatales: 1) no raticar TBI ni el CW (Brasil);
2) denunciar el CW y no renovar o denunciar los TBI
en vigor (Bolivia, Ecuador y en parte Venezuela); 3) ser
parte en TBI y el CW (los dems), respondiendo princi-
palmente motivos coyunturales y jurdicos.
119

ANLISIS DEL GASTO SOCIAL, GASTO PBLICO Y LA POBREZA EXTREMA
EN PARAGUAY EN EL PERODO 2007-2012 Y PERCEPCIN DE LOS
BENEFICIARIOS DEL PROGRAMA TEKOPOR DE LOS BAADOS DE LA
CIUDAD DE ASUNCIN. AO 2014
PALABRAS CLAVES: POLTICA SOCIAL, GASTO SOCIAL, ESTRUCTURA DEL GASTO PBLICO, POBREZA EXTREMA,
PERCEPCIN
El presente estudio tuvo como principal objetivo Des-
cribir el gasto social, estructura del gasto pblico y po-
breza extrema en Paraguay en el perodo 2007 a 2012,
as como la percepcin de los beneciarios del pro-
grama Tekopor que habitan los baados de Asuncin
respecto a la incidencia del mismo en su condicin de
pobreza extrema. Metodolgicamente se plantea de
tipo descriptivo, con componentes analticos y cuan-
titativos. Con miras a la medicin de la percepcin
respecto a los programas sociales en la poblacin be-
neciada por el programa Tekopor, estrategia de re-
duccin de la pobreza llevada a cabo por la Secretara
de Accin Social a partir del modelo de Transferencias
Monetarias Condicionadas, se seleccion una muestra
por conveniencia, a travs de un mtodo no probabi-
lstico de unos cien (100) beneciarios de dicho pro-
Autor: Acosta Ramrez, Jos Antonio
Director: Mg. Cristina Arrom
Universidad Nacional de Asuncin
APLICACIN DEL PROTOCOLO DE ATENCIN A CASOS DE VIOLENCIA
Y ACOSO ESCOLAR PROPUESTO POR LA DIRECCIN DE PROTECCIN Y
PROMOCIN DE LOS DERECHOS DE LA NIEZ Y LA ADOLESCENCIA DEL
MEC, EN UNA INSTITUCIN EDUCATIVA DE SAN JUAN DEL PARAN
PALABRAS CLAVES: PROTOCOLO DE ATENCIN, VIOLENCIA Y ACOSO ESCOLAR, DERECHOS DEL NIO Y
ADOLESCENTE
Esta investigacin descriptiva con enfoque mixto tuvo
por objetivo determinar la aplicabilidad del Protocolo
de atencin a casos de violencia y acoso escolar pro-
puesto por la Direccin de Proteccin y Promocin de
los Derechos de la Niez y la Adolescencia dependiente
del MEC, en una institucin educativa de San Juan del
Paran, Itapa, Paraguay. Los instrumentos aplicados
fueron los proporcionados por el Protocolo: cuestio-
narios y lista de cotejo; a lo que se sum la entrevista
en grupo focal (Focus group) y el anlisis de documen-
tos. El muestreo fue aleatorio y por conveniencia y es-
tuvo compuesto por 143 estudiantes, lo cual asciende
al 23% de la poblacin total, considerada para este
Autor: Portillo Ramrez, Yohana Edith
Director: Lugo, Mirtha
Universidad Nacional de Itapa
Ciencias, Polticas Y Sociales
grama. Entre los principales resultados observamos
que el gasto social en el periodo de estudio tuvo un
incremento de 122% y de igual manera la pobreza ex-
trema en el mismo se redujo en un 35%. Si bien los
montos destinados al gasto social (con alto compo-
nente de gastos corrientes) fueron bastante elevados
los resultados no dejan de ser despreciables, consi-
derando que an nos encontramos por debajo de los
parmetros mnimos de gasto social de la regin. En
relacin a la percepcin de los beneciarios del pro-
grama Tekopor residentes en los baados de la ciu-
dad de Asuncin, se obtuvo una percepcin negativa
del programa, puesto que para los mismos Tekopor
no es identicado como factor que contribuye a satis-
facer las necesidades bsicas y a mejorar la calidad de
vida de los beneciarios.
estudio como representativo. Se ha encontrado di-
cultad en los estudiantes para la interpretacin de la
preguntas del cuestionario, lo cual diculta su aplica-
bilidad en las instituciones educativas, sabiendo que
el MEC proporciona tales instrumentos para cualquier
institucin del pas. La aplicacin del Protocolo en la
institucin estudiada no evidencia casos de violencia
o acoso escolar sino comportamientos o conductas
antisociales, segn Moreno (1998). La aplicabilidad
de los instrumentos del Protocolo puede darse como
un mecanismo de sensibilizacin y prevencin de rela-
ciones conictivas, lo que posibilitara el logro de una
convivencia escolar armnica.
120
 Ciencias, Polticas Y Sociales

BRASIL Y LA PROBLEMTICA DE LOS REFUGIADOS: EL CASO DEL

PROGRAMA DE REASENTAMIENTO SOLIDARIO
PALABRAS CLAVES: REFUGIADOS, BRASIL, MARCO NORMATIVO, MECANISMO DE REASENTAMIENTO
REFUGIADOS, BRASIL, ENQUADRAMENTO JURDICO, MECANISMO DE REASSENTAMENTO

El presente trabajo tiene por objetivo analizar la evo-
lucin de los principales instrumentos jurdicos que
conforman el marco normativo internacional, regional
y nacional de los refugiados, enfatizando en los apor-
tes a la conceptualizacin y al procedimiento de de-
terminacin de su condicin jurdica, y considerando
adems sus diversos contextos de surgimiento.
Asimismo, se describe el accionar del estado brasilero
mediante sus polticas exterior y domstica relacio-
nadas a la temtica, focalizando en las iniciativas em-
prendidas por el mismo a partir del momento de su
redemocratizacin.
Se examina en particular al Programa de Reasenta-
miento Solidario propuesto por Brasil, el cual es enten-
dido como una de las estrategias de solucin durade-
ra a la cuestin de los refugiados y que nos permite
identicar a la diversidad de actores involucrados, as
como tambin revelar los avances y desafos referidos
a la problemtica planteada.
Los principales resultados obtenidos, surgidos a partir
del inicio del perodo de redemocratizacin, fueron los
avances en el tratamiento dado a esta problemtica
en Brasil, concretados particularmente en la formula-
cin (en el marco regional) y realizacin (en el pas) del
Programa de Reasentamiento Solidario para refugia-
dos. La metodologa empleada fue de tipo cualitativa,
mediante el anlisis de diversas fuentes secundarias.

Autor: Escalante, Elosa

Director: Pereyra Doval, Gisela
Universidad Nacional de Rosario

CAPACITACION DE LOS RECURSOS HUMANOS Y PLAN ESTRATEGICO

ORGANIZACIONAL DE GRANDES EMPRESAS DEL SECTOR
AGRONEGOCIOS DE HERNANDARIAS Y ZONAS ALEDAAS
PALABRAS CLAVES: RECURSOS HUMANOS, CAPACITACIN, PLANIFICACIN ESTRATGICA, AGRONEGOCIOS

Con el objetivo de estudiar si la capacitacin de los
recursos humanos de grandes empresas del sector
de agronegocios presenta el perl equivalente para
alcanzar el plan estratgico organizacional se realiz
esta investigacin no experimental de campo descrip-
tivo transversal; para lograrlo demand describir obje-
tivos y metas trazados en las planicaciones estratgi-
cas de las empresas, tambin niveles de capacitacin
que presentan sus recursos humanos y diagnosticar
si los niveles de capacitacin se encuentran acorde a
las exigencias de los objetivos y metas trazados en las
planicaciones de estas empresas. Se seleccionaron
12 empresas aleatoriamente en la cuidad de Hernan-
darias y zonas aledaas, por ser sede administrativa
de varias empresas dedicadas a agronegocios; a las
cuales se les implemento tcnicas de recoleccin de
datos como anlisis de documentos, entrevistas a di-
rectivos y encuestas para recursos humanos siendo el
resultado til a las organizaciones como diagnstico
situacional; conformar base de datos aportando a la
extensin universitaria y tomando medidas corres-
pondientes en las empresas. Los objetivos y metas de
las empresas fueron descritos y coinciden en algunos
tems. En cuanto a la capacitacin de sus recursos hu-
manos se hall que el mayor porcentaje, 97% corres-
ponda a ventas y atencin al cliente y el menor, 57%
utilizacin de TICs. En cuestiones relacionadas a desa-
rrollo integral no existan programas.

Autores: Frutos, Nadia Jasy; Barreto, Marco Aurelio; Piatti, Rodrigo; Torres, Gustavo
Director: Zoraida Caballero, Eleazar Ulln
Universidad Nacional del Este

121
 Ciencias, Polticas Y Sociales

CAMINHOS PARA A DEMOCRACIA: CONSELHOS DE POLTICAS PBLICAS

PALAVRAS-CHAVE: DEMOCRACIA, PARTICIPAO POPULAR, CONTROLE SOCIAL, POLTICA DE SADE, PET.
O Programa de Educao Tutorial da UFG Regional
Gois junto com o colegiado da Universidade tem
proporcionado a comunidade goiana uma integrao
contnua promovendo uma troca de conhecimentos
mtuo, realizando atividades culturais, cursos e
ocinas sobre polticas pblicas, direitos humanos e
empoderamento, dentre outras atividades a m de
responder demandas levadas pela comunidade e
cumprir com o trip ensino, pesquisa e extenso.
Realizou-se uma mobilizao da populao a participar
dos Conselhos de Polticas Pblicas, importante
mecanismo para exercer a cidadania. A mobilizao
foi entorno da participao no Controle Social de
Sade assegurado na Lei 8.142/1990. Reunies
foram realizadas, folders elaborados; armando
que todos os brasileiros so sujeitos de direitos e
deve ocupar espaos deliberativos para a conquista
dos mesmos. O Controle Social a forma que os
cidados tm de participar democraticamente na
scalizao e conduo das polticas pblicas, atravs
da participao popular, possuem instncias locais,
municipais, estaduais e federais, estabelecem critrios
para planejar, deliberar, scalizar e avaliar a execuo
da poltica de sade. Os resultados alcanados foram
bastante positivos, grande nmero de participao dos
cidados, o trabalho tambm auxiliou na preparao de
novas eleies do Conselho Local de Sade do HC/UFG,
surgindo a partir deste uma nova etapa do projeto a ser
realizado no Conselho Municipal de Assistncia Social da
Cidade de Gois.

Autores: Ilana Fernandes da Silva; Thas Eugnia de Sousa

Director: Dr. Maria Meire de Carvalho
Universidade Federal de Gois

COMPORTAMIENTO CCLICO DE LA POLTICA FISCAL: EL CASO CHILENO

PALABRAS CLAVES: POLTICA FISCAL, GASTO PBLICO, REGLAS FISCALES

En este trabajo se analiza el gasto del sector pblico na-
cional y sus componentes en relacin al ciclo de creci-
miento de Chile, con series trimestrales desde 1990. El
anlisis cclico se diferencia en dos etapas: 1990-2000 y
2001 en adelante, para detectar si hubo una mejora en
el comportamiento cclico de la poltica scal en Chile,
a la luz de la introduccin de una regla scal (Balance
Estructural), y de un fortalecimiento institucional orien-
tado a brindar credibilidad a la regla.
La metodologa a seguir una vez generadas las series
de tiempo homogneas, se proceder al ajuste estacio-
nal de las mismas, haciendo uso del Programa X13 ARI-
MA/TRAMO SEATS del Bureau of The Census de USA. Se
realizar un ltrado adicional usando el peso del trmi-
no irregular en cada observacin.
Posteriormente, se realiza el anlisis cclico donde es
necesario determinar, en primer lugar, el signo y signi-
cancia de la correlacin entre los movimientos cclicos
de las series scales y los del producto, lo que indica
si la poltica scal es procclica, contracclica o acclica.
Adems, se analizar la relacin de las series scales
con el ciclo econmico mediante mtodos diferentes,
que se complementan entre s para poder concluir res-
pecto al comportamiento cclico de la poltica scal: a)
Anlisis de amplitud y velocidad; b) Anlisis de corre-
laciones con el Producto Interno Bruto Privado (PIBP)
Los resultados de analizar la relacin de diversas series
scales con el ciclo de crecimiento a travs de los mto-
dos complementarios sugieren que, a partir de 2001, la
poltica scal logr un mayor grado de contraciclicidad.

Autores: Ilana Fernandes da Silva; Thas Eugnia de Sousa

Director: Dr. Maria Meire de Carvalho
Universidade Federal de Gois

122
 Ciencias, Polticas Y Sociales

CONFLICTOS AMBIENTALES, PARTICIPACIN SOCIAL Y FORMACIN CIU-

DADADANA. EL CASO DE LA ASAMBLEA AMBIENTAL Y LA COMUNIDAD
DE GUALEGUAYCH EN EL CONFLICTO POR LA INSTALACIN Y FUNCIO-
NAMIENTO DE LA PASTERA EN FRAY BENTOS, URUGUAY
PALABRAS CLAVES: CONFLICTO AMBIENTAL, PARTICIPIACIN SOCIAL, FORMACIN CIUDADANA, PLANTA DE
CELULOSA, ASAMBLEA CIUDADANA AMBIENTAL DE GUALEGUAYCHU

Este proyecto de investigacin tiene como objetivo
principal evaluar en qu medida la organizacin de mo-
vimientos sociales surgidos por conictos ambientales
locales potencian la participacin social y contribuyen a
la formacin de una ciudadana crtica. En este sentido,
se aborda el caso de la Asamblea Ambiental de Guale-
guaych que desde el ao 2003 desarrolla un conicto
por la instalacin primero, y el funcionamiento des-
pus, a partir del ao 2007, de una planta de celulosa
en las costas uruguayas del ro Uruguay.
El diseo de este proyecto se origina a partir de algu-
nas preguntas que surgen del conocimiento del caso y
de los avances alcanzados en torno a otros conictos
ambientales investigados en instancias de formacin
previas. Estas preguntas son: Qu relaciones guardan
las concepciones y prcticas de la AAG con las repre-
sentaciones sociales de la comunidad local en torno al
conicto?, En qu medida la experiencia del conicto
ambiental colabor en la adopcin de perspectivas so-
ciopolticas del ambiente por parte de la comunidad
local?, , En qu medida las prcticas de la AAG y los
diversos materiales de divulgacin producidos en el
marco del conicto sirvieron como dispositivos de Edu-
cacin Ambiental no formal?.
Para alcanzar los objetivos de este proyecto se im-
plementar una triangulacin de tres tcnicas de
investigacin: encuestas, entrevistas y observacin
documental. Esta investigacin est en etapa de pro-
cesamiento y anlisis de la informacin recogida en el
trabajo de campo.

Autores: Melisa Estrella

Director: Viviana Zenobi
Universidad Nacional de Lujn

CONFLICTOS ENTRE AGRICULTORES Y AVANCES DE LA BIOTECNOLOGA

PALABRAS CLAVES: PROPIEDAD INTELECTUAL, DERECHO DEL OBTENTOR, PATENTES, BIOTECNOLOGA,
TRANSGNICOS

El presente trabajo, parte inicial de una investigacin
ms amplia, analiza desde el derecho la actual proble-
mtica de conictos de intereses entre los productores
agrcolas y las innovaciones biotecnolgicas. Se trata de
un tema complejo donde distintos grupos de poder se
encuentran enfrentados. Tiene por objetivo analizar la
regulacin de los derechos de propiedad intelectual de
las obtenciones vegetales convencionales y transgni-
cas en Argentina, de acuerdo a los instrumentos de de-
recho pblico internacionales suscriptos y como afecta
esto los derechos de los productores agrcolas. Se bus-
ca respuesta a los interrogantes que surgen y formas
de acercar estas dos posturas contrapuestas.
De acuerdo a los objetivos la metodologa empleada
esta orientada la lectura, anlisis, comparacin y eva-
luacin critica de legislacin, doctrina y jurispruden-
cia nacional e internacional. Se trata de realizar un
desarrollo crtico de los derechos e intereses en jue-
go tanto del estado como de las empresas locales y
transnacionales donde se debe tener como norte la
armonizacin de los derechos de cada uno de los ac-
tores y el equilibrio de los intereses para un mayor
benecio de la sociedad. De esto surge la necesidad
de una legislacin clara y diferenciada para cada tipo
de cultivo, donde se recepte las particularidades de las
especies y se contemple, asimismo tanto las necesida-
des los agricultores como de los cientcos en el mar-
co de un mundo globalizado y competitivo.

Autor: Steimberg, Brbara

Director: Dr. Castagnaro, Atilio
Universidad Nacional de Tucumn

123

CONTINUIDADES Y RUPTURAS EN EL APRENDIZAJE DEL DERECHO
PALABRAS CLAVES: DERECHO, LEY, PARADIGMA, APRENDIZAJE
El Derecho, con el avance doctrinario, ha sido diferen-
ciado de la ley. Esta situacin, en relacin con el proce-
so de enseanza aprendizaje, se ve reejada en que
es habitual estudiar lo que dice la ley, sin incorporar los
cambios de paradigmas cientcos y culturales de los
nuevos tiempos. Es muy comn que los estudiantes y
egresados admitan: no s lo que es el derecho, pero s
lo que dice la ley.
El Presente Proyecto De Investigacin Plantea:
Reexionar sobre la enseanza del derecho en conso-
nancia con las necesidades de nuestra sociedad
Estudiar y analizar el sistema universitario respecto a
sus prcticas, sus representaciones, funciones sociales,
Autores: Paez Pacheco Dante Emmanuel; Rolln Leguizamn, Lucas Nahuel
Director: Dra Susana Haydee Maidana
Universidad Nacional de Tucumn
DE LAS MANERAS EN QUE DEBERA SER EL ACCESO A LA ALIMENTACIN
EN ARGENTINA. UNA LECTURA JURDICA
PALABRAS CLAVES: ALIMENTOS, DERECHOS HUMANOS, DESNUTRICIN, PACTO DE DERECHOS SOCIALES,
OBLIGACIONES ESTATALES
En el presente trabajo se tuvo por objetivo analizar des-
de una perspectiva jurdica la poltica social argentina
en materia de derecho a la alimentacin. Puntualmente
es vericar polticas sociales en contraste con las obli-
gaciones contradas por el Estado argentino en mate-
ria de derechos humanos. El mtodo es hermenutico,
a travs de la recopilacin de fuentes documentales
(esencialmente doctrina del Comit Observador del
Pacto de Derechos Sociales, Econmica y Culturales) y
aportes tcnicos nutricionales de la Organizacin para
la Agricultura y Alimentacin (FAO). A posterior se re-
levaron de estudios empricos y la ley que reglamen-
tan la poltica argentina en la materia. Finalmente se
contrast entre las exigencias del derecho humano a la
Autor: Burgos Ocare, Diego Luciano
Director: Etchichury, Javier Horacio
Universidad Nacional de Crdoba
Ciencias, Polticas Y Sociales
etc. a efectos de potenciar su rol social en la promocin
de ciudadana plena.
La metodologa utilizada es de orden cualitativo; explora-
cin bibliogrca y anlisis del Plan de Estudio y de Pro-
gramas de distintas Asignaturas de la Carrera de Abogaca
de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UNT.
Uno de los principales resultados obtenidos a la luz de
esta investigacin es la distancia que hay entre las teo-
ras jurdicas y la realidad cotidiana. Las teoras suelen ser
poco prcticas y el aprendizaje de la ley en esta realidad
resulta mucho ms til para el ejercicio profesional. Situa-
cin que nos hace pensar que la necesidad del cambio en
el aprendizaje es urgente.
alimentacin respecto de aristas puntuales de la imple-
mentacin estatal directa del acceso a la comida. Los
principales resultados son que Argentina no es un pas
particularmente endeble al ajelo hambre y de hecho el
acceso al derecho est asegurado para la mayora de la
ciudana. Respecto a la personas que no pueden procu-
rase alimento por s mismas el Estado ha desarrollado
una poltica basada en la transferencia directa de co-
mida. Entender este programa dentro de las clasica-
ciones propuestas por el Comit observador del Pacto
y, a la luz del tipo de transferencia, analizada cualita-
tivamente, la comida suministrada por el Estado sera
una medida idnea contra el hambre pero no garantiza
plenamente el derecho a la alimentacin adecuada.
124

DERECHO DE ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA. EL CASO DE LAS
INUNDACIONES EN LA PLATA Y LA RESPUESTA JUDICIAL
PALABRAS CLAVES: DERECHOS HUMANOS, INFORMACIN PBLICA, INUNDACIONES, LA PLATA, JUSTICIA
En Argentina, la reforma constitucional de 1994 tuvo
como centro la jerarquizacin y ampliacin de dere-
chos, as como el otorgamiento de poderes de accin
a la ciudadana. En este nuevo escenario jurdico, el de-
recho de acceso a la informacin pblica es clave por
su vinculacin al republicanismo, al paradigma de la
trasparencia, a una redenicin de la democracia en
trminos de participacin y deliberacin y al ejercicio
de otros derechos humanos.
En este trabajo se presenta al derecho de acceso a la
Autor: Fabin Norberto Mura
Director: Mara de las Nieves Cenicacelaya
Universidad Nacional de La Plata
DERECHOS HUMANOS Y DERECHO CONTRAVENCIONAL: UNA CUESTIN
PENDIENTE DE REFORMA LEGISLATIVA EN LA PROVINCIA DE TUCUMN
PALABRAS CLAVES: DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA, CONTRAVENCIONES, INCONSTITUCIONALIDAD,
LEGISLACIN
El presente trabajo, se encuadra dentro de una pers-
pectiva de investigacin cualitativa de carcter explo-
ratorio descriptivo, basado en la contrastacin de la
declaracin de inconstitucionalidad de la Ley de Con-
travenciones Policiales de Tucumn y su posterior tra-
tamiento legislativo.
En consecuencia, se busca garantizar los derechos hu-
manos del debido proceso legal y que el mismo no se
torne en una inadecuada proteccin de las garantas
constitucionales de los justiciables frente al impulso
punitivo del estado provincial.
Entre sus objetivos, cabe mencionar:
Sistematizacin de los argumentos, causas y princ-
pios generales emanados de las Cortes Supremas de
Justicia de la Nacin y de la Provincia de Tucumn en el
marco de la inconstitucionalidad de la Ley N 5140 de
Tucumn.
Analisis del caso Nuez de la Corte Suprema de Justi-
cia de la Nacin, con el objeto de captar los parmetros
Autor: Coronel, Nicols
Director: Dr. Flores Oscar
Universidad Nacional de Tucumn
Ciencias, Polticas Y Sociales
informacin pblica como una garanta jurdica para el
ejercicio de otros derechos humanos y de una demo-
cracia ms plena, identicando sus bases conceptuales
y sus fuentes normativas nacionales e internacionales.
Por ltimo, y a partir de la judicializacin de la cats-
trofe ocurrida en La Plata con motivo de la inundacin
de 2013, se concluir en que nos encontramos frente a
una ecaz herramienta de empoderamiento ciudada-
no que en la regin necesita de una normativa compa-
tible con los estndares internacionales.
necesarios para consolidar un adecuado proceso con-
travencional y formular los estndares constitucionales
mnimos para la legitimacin de las contravenciones.
Analisis, observacin y vericacin de los proyectos
legislativos tendientes a sancionar un nuevo cdigo de
Faltas provincial y que los mismos cumplan con los es-
tndares internacionales de los Derechos Humanos.
En el marco del presente proyecto de investigacin, se
demostr que la Ley de Contravenciones Policiales de
Tucumn es inconstitucional. Por ello, resulta necesaria
su posterior reforma. Su vigencia es violatoria del De-
recho Humano a un Debido Proceso. En consecuencia,
los nuevos proyectos legislativos debern ajustarse al
derecho internacional de derechos humanos.
La vigencia del tema propuesto an pendiente de re-
forma legislativa amerita importancia porque la Ley
Contravencional que, con matices, rige en la provincia,
responde a un modelo agotado, ineciente e incompa-
tible con el Estado Constitucional de Derecho.
125

DESASTRES Y CATSTROFES EN LA ARGENTINA DEL LTIMO SIGLO: UN
RECORRIDO HISTRICO Y ANALTICO
PALABRAS CLAVES: DESASTRES, CATSTROFES, CASOS HISTRICOS, FORMACIN, INTERVENCIN
Este trabajo es el resultado de una investigacin que el
autor realiz en el marco del Proyecto de Investigacin
Formacin en Desastres o Catstrofes, propuestas orientar el trabajo. Se exponen los datos obtenidos
desarrollado en la Universidad Nacional de Entre Ros.
Indaga sobre casos de desastres y catstrofes ocurri-
dos en el territorio argentino en el ltimo siglo. El pro-
psito principal fue realizar un sondeo general de estos
tipos de fenmenos, ocurridos en el pas, para locali-
zarlos geogrcamente por regiones, para conocer sus
tipos, sus causas y determinadas consecuencias en la
poblacin. La metodologa empleada es principalmen-
te de tipo cuantitativo, adems de ser exploratoria, des-
criptiva y analtica. El mtodo de recoleccin de datos
fue la exploracin de registros y fuentes de casos de
Autor: Kriger, Pablo Ariel
Director: Mg. Sandra Arito
Universidad Nacional de Entre Ros
DESCONFIANZA Y PARTICIPACIN: MATICES DE LA CULTURA
POLTICA SANTAFESINA
PALABRAS CLAVES: CIUDADANA, ESTADO, CONFIANZA, APATA, CONVIVENCIA
El presente trabajo tiene como objetivo estudiar la re-
lacin entre ciudadana y Estado en la ciudad de Santa
Fe, Argentina, bajo la nocin de cultura poltica. En este
sentido, aborda las percepciones que los ciudadanos
realizan sobre el entorno poltico, a partir de la relacin
que mantienen con el Estado (calicacin de sus activi-
dades y contraprestaciones), con sus pares (relaciones
interpersonales y niveles de conanza social), y con las
instituciones civiles.
A partir de las 312 encuestas cualitativas realizadas
(distribuidas por sexo, edad, nivel educativo alcanzado
y distritos), nos encontramos con ciudadanos que, si
bien demuestran un gran inters por lo pblico y son
participativos, lo hacen por fuera de la esfera poltica:
Autores: Erbetta, Mara Guillermina; Sosa, Gonzalo Miguel
Director: De San Romn, Pablo
Universidad Nacional Del Litoral
Ciencias, Polticas Y Sociales
desastres en pginas web (ociales y no ociales). En
la primera parte se desarrolla el marco conceptual que
mediante grcos y cuadros analticos. Luego se co-
mentan los datos obtenidos acerca de propuestas de
formacin acadmica en esta materia, y se relaciona
esta variable con la de casos de desastres y catstrofes
por regiones. La conclusin del trabajo es de tipo crtico
y propositivo, sugiriendo criterios de responsabilidad,
factibilidad, viabilidad, entre otros, que deberan ser-
vir de guas para los profesionales intervinientes en
este tipo de fenmenos; dimensionando la importan-
cia de una intervencin interdisciplinaria en la pre-
vencin y asistencia.
en el mbito de la sociedad civil donde expresan una
alta estimacin con respecto a las actividades que rea-
lizan las ONGs y las iglesias, en relacin a las institucio-
nes poltico/estatales (como lo tribunales de justicia).
Esta desconanza hacia la poltica se evidenci tan-
to por el alto nivel de corrupcin que los ciudadanos
observan en ella, as como tambin en la percepcin
de inecacia que el Estado desempea en reas fun-
damentales (principalmente la seguridad comunitaria).
De todos modos, el ciudadano santafesino sigue apos-
tando por el sistema democrtico como mejor forma
de gobierno y apela al voto como mecanismo para ser
odo por las autoridades.
126

DIREITO, UTOPIA E TRANSFORMAO SOCIAL
PALAVRAS-CHAVE: CRISE DO ENSINO JURDICO, IDEOLOGIA, UTOPIA, EMANCIPAO, ERNST BLOCH
A hiptese central da pesquisa que o Direito encerra
em si um potencial de transformao social latente
que no efetivado, em parte, em funo do ensino
jurdico no preparar os operadores jurdicos para um
uso emancipador do direito. O ensino jurdico passa
por uma crise estrutural. Uma das faces dessa crise o
amoldamento da formao do jurista menos para criar
cidados capazes de se posicionarem criticamente
perante a sociedade e mais para responder as
necessidades do mercado e do interesse particular dos
aspirantes a bacharel. Nesse contexto, imprescindvel
resgatar um conceito utopia no estudo do Direito que
seja capaz de revelar e desconstruir a ideologia tecnicista
em crise; pois essa ideologia justamente uma forma
de pensamento que tende a manter a posio social de
uma classe mediante a conservao das relaes sociais.
Autor: Castro, Felipe Arajo
Universidade Federal de Minas Gerais
EL EFECTO DE LA NEGATIVIDAD POLTICO-MEDITICA SOBRE EL DECISOR
EN CAMPAA. EL CASO DE LA CAMPAA PRESIDENCIAL URUGUAYA
EN 2009
PALABRAS CLAVES: CAMPAAS NEGATIVAS, MEDIOS DE COMUNICACIN, COMPORTAMIENTO ELECTORAL,
OPININ PBLICA
Las campaas negativas son un fenmeno en constan-
te aumento a nivel latinoamericano (Borba, 2010; Rior-
da, 2012), en donde tanto los medios de comunicacin
como los candidatos presidenciales poseen incentivos
hacia la negatividad (Ansolabehere, et al 1994). Es en
este contexto donde los decisores durante campaa
eligen su voto a partir de insumos informativos y las
coberturas de los medios de comunicacin (Fournier et
al, 2004). En base a la literatura relacionada a las cam-
paas negativas y sus efectos sobre el electorado, el
trabajo contar con tres hiptesis: H1: reduccin de la
participacin electoral conceptual (Ansolabehere et al,
1994), H2: ausencia de efecto nula (Finkel et al, 1998)
y H3: reduccin nicamente mediante las criticas inci-
Autor: Emiliano Cardona
Universidad de la Repblica
Ciencias, Polticas Y Sociales
O sentindo do signo utpico nos dado pelo lsofo
Ernst Bloch, sobretudo, no trabalho desenvolvido em
sua obra seminal, O princpio da esperana, (1950).
Seu conceito de utopia caracterizado pelo ser-ainda-
no, em outras palavras, um dever-ser ainda no
concretizado, portanto, projetado para o futuro; um
no-lugar. O salto qualitativo est na sua distino para
as clssicas utopias abstratas, uma vez que a utopia
concreta desenhada a partir da realidade e suas
contradies e projetada para as possibilidades efetivas
do presente no futuro. Nossa investigao se insere na
busca da(s) causa(s) da ineccia social de avanados
textos constitucionais, alguns em vigor na Amrica
Latina, sobretudo no que concerne s questes com
alta sensibilidade social.
vilizadas alternativa (Kahn et al, 1999). Este trabajo
trasladar la variable participacin a la variable indeci-
sos debido a la condicin de voto obligatorio que rige
en el Uruguay. A partir de un relevamiento multidimen-
sional candidatos/medios y encuestas de opinin, el
trabajo explica la variacin del electorado indeciso a
partir de los niveles de negatividad durante la campaa
presidencial uruguaya de 2009, utilizando una serie de
correlaciones y regresiones lineales. El estudio conclu-
ye que se trat de una campaa presidencial altamente
negativa, conrmndose la hiptesis H1 de un aumen-
to del electorado indeciso como consecuencia de la ne-
gatividad poltico-meditica.
127

EL ESTUDIO DE LOS ORGANISMOS DE GESTIN ELECTORAL EN AMRICA
LATINA REVISITADO: EL CASO EMPRICO DE BOLIVIA
PALABRAS CLAVES: ORGANISMOS DE GESTIN ELECTORAL (OGE), AMRICA LATINA, BOLIVIA, TRIBUNAL
SUPREMO ELECTORAL, GOBERNANZA ELECTORAL
El estudio de los organismos de gestin electoral es de
vital importancia para entender el desarrollo de la de-
mocracia en su dimensin de participacin electoral. El
presente trabajo estudia una nueva forma de analizar
estos organismos y de introducirlos en las tipologas
ya diseadas, bajo la premisa de que el marco legal de
cada pas queda insuciente y es necesario introducir
la dimensin emprica de seleccin de miembros y de
actuacin de los organismos. Esta premisa se ve refor-
zada en situaciones de cambio o transformacin y/o
en escenarios donde la participacin popular muchas
veces rebasa los canales institucionales. La propuesta
Autor: Ascarrunz Medinaceli, Julio Alejandro
Director: Lic. Diego Murillo Bernardis
Universidad Mayor de San Andrs
EL SISTEMA PENAL CONTRA EL DERECHO A LA VIDA
RELEVAMIENTO DE HOMICIDIOS Y VIOLENCIA INSTITUCIONAL EN
TUCUMN, 2011 A 2015
Esta investigacin tuvo por objetivo identicar el grado
y el modo en que el sistema penal entra en conicto
con algunos de los mismos derechos que est llama-
do a proteger segn el discurso jurdico tradicional, a
travs de la recopilacin y anlisis de casos ocurridos
Tucumn entre 2011 y 2015.
Para la delimitacin del objeto se utiliz el concepto de
muertes anunciadas, elaborado por el IIDH (1983); au-
nndolo con el de violencia institucional, que compren-
de los mismos pragmas conictuales aunque sin llegar
al resultado muerte.
Como estrategia metodolgica se dispuso una triangu-
lacin cuantitativa y cualitativa, llegando al conocimien-
to de los casos a travs de tres fuentes principales: a)
Notas periodsticas de los cuatro medios grcos de
Autor: Venditti, Franco
Universidad Nacional de Tucumn
Ciencias, Polticas Y Sociales
metodolgica presentada introduce una diferenciacin
formal (normativa en materia electoral) e informal (apli-
cacin de la normativa por actores sociales y/o institu-
cionales) y la aplica al caso boliviano, que justamente
atraviesa por una crisis en su organismo electoral. Los
resultados obtenidos muestran una diferencia entre las
aplicaciones a las tipologas a partir del uso informal y
del uso formal, esta diferencia no resulta menor en la
medida en que se muestran como dicotmicas o con-
tradictorias entre s; ms all de este hallazgo el trabajo
advierte sobre la necesidad de mayor evidencia empri-
ca para armar o rechazar este modelos metodolgico.
mayor alcance en la regin; b) Denuncias ante scalas
penales, ONGs y organismos estatales de Derechos Huma-
nos; c) Entrevistas abiertas a operadores del sistema penal.
A travs de los resultados obtenidos descubrimos que
los homicidios cometidos por policas representan cer-
ca de un 15% de la tasa total de homicidios de la provin-
cia. Creemos haber detectado ciertas frecuencias y ca-
ractersticas comunes entre los distintos casos, que nos
permitiran armar que no es posible encontrar una
explicacin coyuntural para cada hecho por separado.
Por el contrario, estimamos encontrarnos frente a un
producto estructural del sistema penal, y que requieren
la implementacin de medidas de poltica criminal para
reducir la violencia estatal.
128

ENSEANZA-APRENDIZAJE DEL PAISAJE URBANO. OBSERVACIN
DIRECTA E ITINERARIOS
PALABRAS CLAVES: PAISAJE URBANO, MEDIO, ENTORNO, EDUCACIN ACTIVA, HEIMATKUNDE, OBSERVACIN
DIRECTA, ITINERARIOS
Uno de los grandes contenidos de la enseanza es el
estudio del medio o entorno geogrco, el cual se tra-
duce en el estudio del paisaje, en especial el urbano.
El paisaje es un concepto trabajado de forma trasver-
sal por otras disciplinas y en diferentes niveles psi-
coevolutivos, especialmente para la comprensin de
las Ciencias Sociales y el desarrollo de una ciudadana
Autor: Ignacio Rojas Rubio
Director: Joaqun Gallastegui Vega
Universidad de Playa Ancha - UPLA
ESCOLAS DO BRASIL
PALAVRAS-CHAVE: FILOSOFIA, ENSINO, ESCOLAS, MILITARES, METODOLOGIA
No presente trabalho sero apresentadas as reexes
sobre a primeira etapa da pesquisa, Escolas do Brasil,
desenvolvida no mbito do subprojeto PIBID do Curso
de Licenciatura em Filosoa da Regional Gois. Nesta
primeira etapa realizou-se uma pesquisa etnogrca
no Colgio da Polcia Militar de Gois, unidade
Professor Joo Augusto Perillo parceiros do Projeto
PIBID Filosoa. O referido Colgio fora implementado
recentemente com o intuito de assumir as diculdades
de ensino aprendizagem, familiares ao ensino pblico
de nvel mdio e fundamental, introduzindo um novo
conceito na educao: o modelo militar. Em face disso, a
presente pesquisa debruou-se no projeto pedaggico
do Colgio, com o principal objetivo de identicar em
que medida esse novo conceito pode acrescentar
Autor: Yasmim Socrates do Nascimento
Director: Prof. Me. Silvio Carlos M. Ribeiro
Universidade Federal de Gois
Ciencias, Polticas Y Sociales
responsable, participativa y crtica. Una de las formas
de aprenderlo y ensearlo es a travs de la percepcin
directa, tutelada, reexionada e intencionada, es decir,
una percepcin razonada como es la observacin, la
cual se puede realizar con el recurso didctico de los
estudios de campo o terreno y en especial con los de-
nominados itinerarios urbanos.
melhorias no mbito educacional. A metodologia
adotada seguiu duas direes: a observao e a
anlise documental. Para tanto, seguiu-se as seguintes
orientaes: visitas na escola parceira; chamento dos
objetos selecionados para o cumprimento da pesquisa;
levantamento do regimento interno dos CPMG; e,
por m, levantamento da lei de diretrizes e base e
de distintos projetos pedaggicos da rede pblica.
Os principais resultados da pesquisa indicam que,
apesar de uma infraestrutura ainda em construo, o
Colgio estabelece critrios rgidos para a manuteno
da ordem e da disciplina e procura, por meio de tais
elementos, aplicar um conceito diferenciado no mbito
da educao pblica.
129

ESPACIOS VERDES PBLICOS EN UN REA URBANA DEFICITARIA CRTICA
DEL GRAN RESISTENCIA
PALABRAS CLAVES: ESPACIO PBLICO, ESPACIOS VERDES, GRAN RESISTENCIA, REA URBANA DEFICITARIA
CRTICA
Este trabajo estudia las plazas y parques pblicos en
un rea del Gran Resistencia denida como AUDC (rea
Urbana Decitaria Crtica: concepto sobre el que traba-
ja el equipo del Instituto de Investigacin y Desarrollo
en Vivienda, IIDVi, de la FAU, UNNE). Esta porcin de
territorio presenta importantes discontinuidades so-
cio-espaciales, fuertes contrastes internos, en cuanto
a sus niveles de satisfaccin de necesidades urbano-
habitacionales y de calidades de vida. Los Espacios Ver-
des Pblicos (EVP) del AUDC Golf, se caracterizan por
ser supercies verdes y libres, ms o menos interve-
nidas como espacio pblico que, lejos de cumplir con
las funciones que idealmente le son atribuidas, de ge-
nerador de mixtura y encuentro social, hacen visibles
las fragmentaciones consideradas en el sector AUDC.
Autor: Ezequiel, Ledesma
Director: Dra. Arq. Laura, Alcal
Universidad Nacional Del Nordeste
ESPECULACIN INMOBILIARIA Y ACCESO A LA VIVIENDA EN LA PLATA
(2003-2013): DINMICA DE UN PROCESO EXCLUYENTE
PALABRAS CLAVES: ACCESO A LA VIVIENDA, PRODUCCIN DE CIUDAD, INFORMALIDAD URBANA, CAPITALES
INMOBILIARIOS, ESTADO
El objetivo de este trabajo es analizar el doble proceso
contradictorio de aumento de la supercie construida y
el crecimiento de villas y asentamientos (en trminos de
supercie y cantidad de habitantes) en la ciudad de La
Plata en el periodo 2003-2013, utilizando como dimen-
siones de anlisis el acceso a la vivienda de la poblacin y
el accionar (en distintas escalas de poder) de los diversos
actores que intervienen en la produccin de la ciudad.
Para poder dar cuenta de esto, se utiliz bibliografa es-
pecializada y datos sobre precio de suelo en la ciudad.
Desde hace unas dcadas, una de las formas predilectas
de valorizacin del capital, a nivel global, es la produccin
de ciudad, mediante el desarrollo inmobiliario. La crisis
mundial del 2008 contrajo este proceso, ya que la mayora de
dichos inmuebles eran producidos a partir del crdito bancario.
Autor: Lic. Patricio Raymundo
Director: Lic. Ariel Aramayo
Universidad Nacional de La Plata
Ciencias, Polticas Y Sociales
De los cinco EVP observados, la mayora mantiene una
estrecha relacin con sus respectivas unidades socio-
espaciales (barrios). Los EVP exponen dotaciones in-
sucientes, falta de innovacin en su diseo general,
accesibilidad universal y visibilidad no resueltas, de
este modo no atraen a vecinos de otros barrios y de
distintos grupos etarios, lo que contribuye a su desuso
y abandono. Las lgicas pblicas en la produccin del
espacio no son las ideales: surge la duda acerca de si
realmente existen intenciones de cualicar la calidad
de vida de los habitantes, o si solo se trata de interven-
ciones poltico-publicitarias basadas en la repeticin de
estereotipos implantados sin mayores consideraciones
de pautas de reversin de los procesos de fragmenta-
cin socio-espacial observados.
En el caso de la Argentina, la produccin inmobiliaria
continu desarrollndose algunos aos ms debido a
un proceso muy particular de canalizacin de exceden-
tes agroindustriales, combinado con polticas de ca-
pitalizacin y condiciones del mercado cambiario. Sin
embargo, estas cuestiones no tuvieron en cuenta las
necesidades populares de hbitat.
En el caso particular de La Plata, este proceso es explci-
to. En los ltimos aos aument considerablemente la
cantidad de unidades a estrenar, a la vez que aument
la cantidad de hogares asentados en urbanizaciones
irregulares. As, se consagra el modelo de ciudad que
prioriza al mercado inmobiliario por sobre el sanea-
miento del dcit habitacional, constituyendo un pro-
ceso de urbanizacin excluyente.
130

ESTUDIOS DE ADAPTACIN DE LA NORMATIVEDEVIANCE SCALE
PALABRAS CLAVES: COMPORTAMIENTO ANTINORMATIVO, NORMATIVEDEVIANCE SCALE, ADAPTACIN
En la actualidad, el estudio del comportamiento antinor-
mativo se encuentra abordado principalmente desde la
Criminologa del Desarrollo (Laub, 2006), la cual ha de-
nido al comportamiento antinormativo como el conjun-
to de actos que violan las normas establecidas para la
convivencia de una sociedad (Postmes & Spears, 1998).
Objetivos. Analizar las propiedades psicomtricas de la
versin en espaol de la NormativeDeviance Scale (Vaz-
sonyi et al., 2001). Metodologa. Se calcul la media, des-
viacin estndar, distribucin de frecuencias, asimetra y
curtosis para cada uno de los tems. Se obtuvo la corre-
lacin corregida entre cada tem y el total de la subesca-
la. Tambin, se realiz un Anlisis Factorial Exploratorio.
Para evaluar el ajuste de los modelos se utiliz el estads-
tico Chi-cuadrado, el ndice de ajuste comparativo (CFI),
Autor: Garrido, Sebastin Jess
Director: Arbach, Karin
Universidad Nacional de Crdoba
FAMLIA E O DESENVOLVIMENTO DA DEPENDENCIA QUMICA
PALAVRAS-CHAVE: FAMLIA, DEPENDNCIA QUMICA, RELAES FAMILIARES
Este trabalho resultado de pesquisas e leituras
sobre os temas to atuais, que retrata a questo
do desenvolvimento da dependncia qumica,
desmisticando os rtulos que levam o dependente
vagabundo- e as famlias destes simplesmente
consideradas desestruturadas, dentro de uma
lgica perversa de se buscar culpados. Chegamos ao
Autor: Adriana Pereira Souza
Director: Profa. Dra. Nayara Hakime Dutra Oliveira
Universidade Estadual Paulista
Ciencias, Polticas Y Sociales
el ndice de Tucker-Lewis (TLI), el error cuadrtico medio
de aproximacin (RMSEA), y la ponderada media cuadr-
tica residual (WRMR).Por ltimo, se realiz el anlisis de
la consistencia interna de las subescalas del instrumen-
to. Principales Resultados.ConsiderandoelAnlisis Facto-
rial Conrmatorio, se procedi a eliminar aquellos reac-
tivos que no presentaban un ajuste con la totalidad de
la escala, y como consecuencia se obtuvieron ndices de
ajuste del modelo adecuado (CFI .90; TLI .89, RMSEA .04,
WRMR 1.70).Con respecto alos ndices de conabilidad
(alfa) para las siete escalas, los mismos variaron entre
.50 (Robo) a .80 (Consumo de Drogas). Los valores del
coeciente de conabilidad compuesta variaron entre
.73 (Mala Conducta Escolar y Desviacin General) y .92
(Consumo de Drogas).
entendimento que isso impossvel, no existem
culpados ou inocentes quando se falam das expresses
da questo social em uma sociedade cada vez mais
injusta, porm, sem tirar a responsabilidade das
famlias vamos tratar esse assunto com a seriedade
necessria para desmistica-lo sem rtulos.
131

IMPLEMENTACIN DE BIOCOMBUSTIBLE EN PARAGUAY, SU IMPACTO
SOCIAL EN LA ELABORACIN DE BIODIESEL EN EL PERIODO 2009 2014
PALABRAS CLAVES: BIODIESEL, IMPACTO, SOCIAL, ELABORACIN, BIOCOMBUSTIBLES
Este trabajo de investigacin analiza la implementacin
de Biocombustibles en Paraguay, su impacto social en
la elaboracin de Biodiesel en el periodo 2009 al 2014,
con el objetivo de analizar la situacin productiva y co-
mercial en el Paraguay y el impacto social que la mis-
ma genera, a partir del estudio y aplicacin de mto-
dos especcos. Por ello la realizacin de este estudio
responde a la necesidad de analizar la produccin de
biodiesel como un biocombustible alternativo a base
de diversas materias primas, ya que el Paraguay es un
pas eminentemente agropecuario y la mayor parte de
divisas provienen de exportaciones de soja, y otros. La
metodologa empleada consiste en investigar las opcio-
nes de produccin con sus ventajas y desventajas, para
ampliar el mercado nacional. Pudo constatarse que la
produccin de biodiesel tuvo 28 millones de litros en-
Autores: Jazmn Mara Salinas Acosta; Ana de Jess Faria Gonzlez; Mara Mercedes Mendieta Arra
Director: Prof. Econ. Selva Olmedo Barchello, M.A.
Universidad Nacional de Asuncin
INSTITUTOS JURDICOS Y POLTICAS PBLICAS PARA EL
TRASVASAMIENTO GENERACIONAL DE LAS EMPRESAS FAMILIARES
PALABRAS CLAVES: ESTADO, TUTELA, PRODUCCIN, AGROPECUARIA, JUVENTUD
La presente investigacin se propuso realizar un releva-
miento de aquellas polticas y normas jurdicas que regu-
len directa o indirectamente la transmisin generacional
de las empresas familiares; analizar el grado en que las
normas relevadas inciden en el proceso de transmisin
generacional de las empresas familiares; y confrontar el
anlisis de las normas jurdicas y polticas pblicas con el
derecho comparado.
Para el cumplimiento de los objetivos propuestos en el
presente trabajo, se realiz una investigacin de tipo
descriptiva y correlacional, partiendo de un estudio de
tipo cualitativo y transversal, y utilizando un mtodo de
trabajo inductivo, teniendo en cuenta los objetivos de
la investigacin. La tcnica utilizada fue el anlisis del
Autor: Pereira, Mauro Nahuel
Director: Casella, Aldo Pedro
Universidad Nacional Del Nordeste
Ciencias, Polticas Y Sociales
tre todas las plantas fabricadoras, y que cada planta
tuvo una inversin fsica aproximada de $6,15 millo-
nes, la produccin aceitera se basa principalmente en
el cultivo de soja, el cual registra al ao 2014 3.500.000
hectreas de produccin. Petrleos del Paraguay (PRE-
TROPAR), en el mbito nacional anualmente consume
aproximadamente 1.000.000.000 de litros de disel,
esto signicara que para cumplir con el 1% de mezcla
establecida se necesitara 10.000.000 de litros de Bio-
diesel, para el 3% de mezcla se requiere de 30.000.000
de litros y para cumplir con el 5% establecido, se ne-
cesitaran 50.000.000 de litros del Biocombustible. Por
ello, se sugiere aumentar los niveles actuales de pro-
ductividad de materias prima, ya que de ello depende
el aprovechamiento para el nivel de mezcla.
contenido de fuentes normativas y, accesoriamente, de
artculos de doctrina sobre la temtica en estudio. Los
resultados obtenidos del proceso de investigacin per-
miten aseverar que en materia de polticas pblicas,
existen supuestos que inciden favorablemente sobre la
transmisin generacional, aunque no fueran elaboradas
especcamente para el logro de tal objetivo. En materia
de institutos jurdicos, si bien existen normas que pue-
den ser instrumentales para el proceso, tambin existe
una gran cantidad que restringe el trasvasamiento ge-
neracional de las empresas familiares, y principalmente,
se observa la falta de un tipo societario que se adece a
las especicidades de la misma, como ocurre en otros
ordenamientos jurdicos.
132
 Ciencias, Polticas Y Sociales

LA BIOPOLTICA DEL ESTADO, LA RESISTENCIA DEL CAMPESINADO Y

ESTRATEGIAS PARA LA INCLUSIN SOCIAL
PALABRAS CLAVES: BIOPOLTICA DEL ESTADO, MODELOS DE PRODUCCIN, RESISTENCIA DEL CAMPESINADO,
INCLUSIN SOCIAL

El presente trabajo estudia la Biopoltica del Estado, la
resistencia del campesinado y estrategias para la inclu-
sin social. Con el objetivo de identicar las estrategias
de biopoltica aplicadas por el estado paraguayo hacia el
campesinado, por medio de los distintos mtodos dispo-
nibles. Adems identicar las estrategias de resistencia y
de discusin de la problemtica de manera a que pueda
existir una mayor inclusin social.
La realizacin de este estudio responde a la evidente dis-
puta entre dos modelos de produccin en nuestro pas,
la cual merece una mirada distinta en el marco de la in-
vestigacin en ciencias sociales.
La metodologa est basada en una investigacin des-
criptiva, cualitativa donde se utiliz tcnicas explicativas
y conceptuales, adems de entrevistas a informantes
claves.
Pudo constatarse en esta investigacin que estas estra-
tegias de biopoltica por parte del estado estn teniendo
un efecto continuo en las relaciones de poder y de exclu-
sin social que ejercen sobre las comunidades campe-
sinas. Por otra parte las resistencias de los campesinos
se basan en el desarrollo de nuevos conocimientos y la
adaptacin de nuevos mtodos conforme a sus valores.
Por ello se sugiere que se elaboren propuestas para
erradicar la exclusin social y por otra parte las posibles
estrategias para una mayor inclusin social en la discu-
sin de la problemtica entre el sector del campesinado
paraguayo y las organizaciones correspondientes.

Autores: Vctor Ariel Genes Agero

Universidad Nacional de Asuncin

LA CASTRACIN QUMICA FRENTE A LOS DELITOS QUE ATENTAN

CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL DE LAS PERSONAS: LA VIABILIDAD DE
SU INCORPORACIN EN NUESTRA LEGISLACIN
PALABRAS CLAVES: CASTRACIN QUMICA, DELITOS SEXUALES, PREVENCIN

La castracin qumica se ha presentado mtodo pre-
ventivo para tratar los delitos que atentan contra la in-
tegridad sexual, y la viabilidad de su incorporacin en
la Provincia de Buenos Aires pretender ser analizada
en el presente trabajo.
A los nes de analizar su posible implementacin, parti-
r respondiendo a diferentes interrogantes, tales como
en qu consiste?, cmo se administra?, cul es el jurdicas, programas y proyectos de origen nacional
n perseguido?, tiene efectos secundarios?.
Para ello, realizar un breve tratamiento de la recepcin
de este mtodo preventivo en el Derecho Comparado
as como el caso de la Provincia de Mendoza, la primera
en la Repblica Argentina en receptar la castracin qu-
mica como poltica provincial.
Posteriormente, proceder a sistematizar y comentar
las fuertes crticas que existen contra esta medida, y
tratar de resolver el que es, a mi entender, el cuestio-
namiento ms serio al respecto: es realmente efectiva
la castracin qumica?.
A n de poder realizar en anlisis propuesto en este tra-
bajo, me apoy en trabajos sobre medicina endocrina
as como en artculos cientcos y periodsticos sobre la
temtica tanto en soporte papel como virtual. Por otro
lado, result necesario el estudio de diferentes normas
como forneo.
A modo de adelanto, la afeccin a derechos fundamenta-
les; la existencia de normas internacionales que impedi-
ran su implementacin; ms la ausencia de estadsticas
concluyentes, concretas y objetivas disponibles -entre
otras causas a desarrollar en esta investigacin-, me lleva-
ron a pronunciarme de manera contraria a la implementa-
cin a la castracin qumica en nuestra sociedad.

Autor: Ludmila Tamara Azcue

Director: Gabriel Bombini
Universidad Nacional De Mar Del Plata

133
 Ciencias, Polticas Y Sociales

LA COLONIALIDAD COMO RASGO CONSTITUTIVO DE LA MODERNIDAD.

LA DENUNCIA DE UN EGO CONQUIRO Y LA NECESIDAD TICO-POLTICA
DE UN PROYECTO INCLUSIVO EN TRMINOS DE
UNA TRANSMODERNIDAD
PALABRAS CLAVES: DECOLONIALIDAD, EUROCENTRISMO, EXTERIORIDAD

La propuesta por identicar la colonialidad como di-
mensin neurlgica de la Modernidad ha sido una de
las claves epistemolgicas advertidas por el losofar
latinoamericano, para lograr generar un viraje de des-
prendimiento respecto a aquellas narraciones naturali-
zadas en el discurso hegemnico de matriz tico-polti-
ca eurocntrica. As, la dominacin colonial no slo se
mantuvo vigente en algunas prcticas en el terreno del
saber acadmico, sino que adems se introdujo en la
conguracin de una determinada subjetividad, en par-
ticulares modos de establecer relaciones sociales y en
un tipo de racionalidad dominadora desde los diversos
centros de poder.
En este sentido, el tratamiento analtico de la hipte-
sis histrica-losca del pensador latinoamericano
Enrique Dussel, respecto a los efectos que produjo la
apertura comercial de Europa hacia el Atlntico en el si-
glo XVI y la consecuente conquista del continente ame-
ricano, ha sido fundamental para la formacin de la
Modernidad y los propsitos investigativos planteados.
Tales efectos no slo han contribuido al diseo del rela-
to mtico que permiti la defensa de la prescindibilidad
de la vida y de la justicacin de una praxis irracional
de violencia, sino que adems habilitaron las situacio-
nes ptimas para la produccin de vctimas como acto
inevitable. La gura del ego conquiro como condicin
de posibilidad del ego cogito cartesiano opera como va
discursiva para un acercamiento crtico a los actuales
aportes tericos de la colonialidad.
A partir de este posicionamiento crtico, el abordaje
losco-latinoamericano de un pretencioso proyecto
de Transmodernidad habilita, desde la convergencia
entre las nociones de decolonialidad e interculturali-
dad, a continuar elaborando problemticamente los
horizontes tico- polticos movilizadores para una rea-
lidad donde sea posible la plena realizacin digna y fra-
terna de cada individuo, grupo o cultura.

Autor: Puyol, Juan Jess

Director: Trgolo, Marta Graciela
Universidad Nacional Del Nordeste

LA EVOLUCIN DEL SISTEMA DE PARTIDOS ARGENTINO. UN RECORRIDO

DEL PROCESO DE FRAGMENTACIN PARTIDARIA EN LOS DISTRITOS
SUBNACIONALES, 1983-2011
PALABRAS CLAVES: FRAGMENTACIN, PARTIDOS, ELECCIONES, DIPUTADOS, DISTRITOS

El objetivo del trabajo es analizar el proceso de frag-
mentacin del sistema de partidos argentino desde
1983 hasta 2011, a la luz de los resultados que arroja-
ron las elecciones legislativas en los veinticuatro distri-
tos subnacionales que componen el sistema federal. El
estudio se vertebra a partir del concepto de fragmen-
tacin, que alude a la cantidad de partidos que operan
en un sistema. Se utiliza la frmula del Nmero Efectivo
de Partidos (NEP): Ns= 1/ pi2, donde Ns es el nme-
ro efectivo de partidos, y pi es la fraccin de puestos
o porcentajes logrados por los partidos. Esto se com-
plementa con el ndice de Desproporcionalidad, que
mide la desproporcionalidad en el reparto de bancas
que exhibe un sistema electoral, y se calcula a partir de
la raz de la suma (dividida entre dos) de las diferencias
entre el porcentaje de votos y de bancas obtenidas por
cada partido elevadas al cuadrado. Las elecciones legis-
lativas en Argentina han producido resultados dispares
en el escenario subnacional a partir de magnitudes de
distrito diversas. Los distritos con magnitudes ms altas
tienden a acrecentar la fragmentacin parlamentaria,
en oposicin a los que tienen magnitudes ms bajas.
La situacin es diferente cuando se calcula la compe-
tencia electoral efectiva (que considera el porcentaje
que obtienen los partidos y no el reparto de bancas),
donde a partir de 2001 todas las provincias exhibieron
una dispersin progresiva. Ello se tradujo slo en par-
te en mayores grados de fragmentacin legislativa a

134

causa de las caractersticas del sistema de adjudicacin
de bancas. En los distritos ms pequeos, de hecho, a
Autor: Fernndez, Elas Manuel
Universidad Nacional de Entre Ros
LAS REACCIONES EMOTIVAS VIOLENTAS EN EL DERECHO PENAL
ARGENTINO Y ESPAOL
PALABRAS CLAVES: EMOCIN VIOLENTA, ARREBATO, PSIQUIATRA FORENSE, LEGISLACIN,
ANLISIS COMPARADO
Este trabajo tiene por objeto el estudio de las atenuan-
tes psicolgicas de emocin violenta -Derecho argenti-
no- y arrebato -Derecho espaol-. En l, intentaremos
llevar a cabo una mirada crtica que abra camino a la
reexin sobre dos aspectos bien diferenciados. Para
ello hemos optado por una metodologa fundamen-
talmente terica, que se apoya en bibliografa y aplica
tcnicas documentales, histricas y tambin observa-
cionales en la medida en que la medicina forense, en lo
tocante al derecho penal, posee una casustica que no
puede quedar excluida del anlisis, teniendo en cuenta
los objetivos que se pretenden alcanzar.
Por un lado, observar los problemas que surgen como
consecuencia de la carencia de un nivel de conocimien-
to suciente al respecto, por parte de los operadores
del derecho -principalmente los jueces- sobre los prin-
cipales lineamientos y directrices trazados por la psi-
Autor: Daniel Alvarez Doyle
Director: Dr. Jose Luis Serrano Gonzalez de Murillo
Universidad Nacional de Cuyo
Ciencias, Polticas Y Sociales
medida que el voto se dispersa las bancas tienden a
concentrarse en menos partidos.
quiatra forense -previo estudio de los mismos-. Bajo
esta lgica, esperamos acercar como resultado, una
herramienta al operador jurdico sobre conocimientos
bsicos acerca de una disciplina ajena al derecho, en
aras de lograr una correcta aplicacin prctica de los
fenmenos en cuestin, obteniendo de esta manera,
un proceso penal ms eciente.
Por otro lado, la propuesta de anlisis comparado en-
tre ambas guras, estimo permitir concluir con una
crtica a la metodologa adoptada por el Cdigo Penal
Argentino vigente y un reconocimiento del acierto -en
nuestra opinin- del legislador espaol. En este sentido,
el resultado al que habremos de arribar ser la formula-
cin de una propuesta de lege ferenda, contemplando la
posibilidad de que una futura reforma del Cdigo Penal
Argentino incluya al estado de emocin violenta, en la
Parte General, como atenuante genrica.
135
 Ciencias, Polticas Y Sociales

LAS REDES SOCIALES COMO ARTICULADORA Y CONSTRUCTORA DE

ORGANIZACIN SOCIAL
El posmodernismo o la posmodernidad, son los tr- entre 2011 y 2014 en Chile.
minos que abarcan un amplio nmero de grupos hu- Realmente las redes sociales contribuyeron en la con-
manos, como lo son movimientos artsticos, literarios, solidacin de los movimientos sociales del 2011? Esta
loscos y culturales del siglo XX, por otro lado, la pregunta pasa por esclarecer el verdadero rol que cum-
sociologa dene el trmino posmoderno como un fe- plieron las redes sociales en dicho proceso, y para ello
nmeno referido al proceso cultural desarrollado en se presentar un texto que argumente nuestra postura
distintos pases, acentuado en las ltimas tres dcadas en relacin a la tesis que planteamos.
del siglo XX, aunque dndole nfasis a los inicios de los
Conclusiones
aos 70.
Hoy estamos inmersos en un mundo postmoderno
Las diferentes corrientes del posmodernismo nacen a
conducido por los procesos sociales resultantes del
mediados del siglo XX, con un vario pinto de formas,
fenmeno de la globalizacin. Esto ha producido una
las que comparten la idea de que el proyecto moder-
interconexin profunda en todos los niveles de la so-
nista ya fracas, en la renovacin de formas tradicio-
ciedad, y esto se intensica con mayor precisin debido
nales sobre el pensamiento y la vida social, tambin el
a la utilizacin de las nuevas tecnologas. En este ejercicio
arte y la cultura.
el internet cumple un rol fundamental en el sentido de la
Es en este contexto en el que desenvolvemos nuestra creacin de una red de datos que proporciona un espacio
investigacin, cuyo objetivo es estudiar el rol que han virtual innito para producir y almacenar informacin.
cumplido las redes sociales en Chile, especcamente
En este contexto, esta investigacin, se centr en un
en los ltimos 3 aos, tomando como ejemplo y a su
fenmeno en particular vinculante a las innitas posi-
vez observando el comportamiento de las masas en
bilidades que presentan las plataformas informticas,
relacin a las diferentes temticas de contingencia na-
especcamente se estudi el papel de las redes socia-
cional, como lo fueron El Movimiento Estudiantil del
les en los procesos sociales que tuvieron lugar en Chile
2011 y No a Hidroaysn.
en los ltimos tres aos.
Hoy en da nos encontramos en una sociedad capitalis-
A lo largo del desarrollo de la investigacin se dio lugar
ta, consumida por el individualismo, la competencia y el
a diferentes argumentos y puntos de vista, por lo cual
dinero, es en esta sociedad con un fuerte inters mer-
fue necesario producir una discusin que otorgara una
cantil, en donde los ltimos aos han logrado surgir
posicin denida a cada punto en disputa; fue as como
diferentes movimientos sociales a nivel mundial como
no nos fue difcil poder instalar diferentes tesis que en-
nacional, los que logran en ciertos aspectos molestar al
tregaran una forma y contenido establecido.
sistema capitalista imperante.
En un comienzo partimos con los argumentos a favor
Estos movimientos se auto denominaron como Mo-
del concepto benvolo de las redes sociales a la hora
vimientos Sociales por su capacidad de aglutinar per-
de consolidar los distintos movimientos sociales que
sonas por una misma causa, han logrado quebrantar
tuvieron lugar en Chile en los ltimos tres aos. Los ar-
el esquema de una sociedad de libre mercado, como
gumentos a favor se corresponden con el uso de las in-
lo sucedi en Brasil, Espaa, Estados Unidos, o la de-
novaciones tecnologas. En primer lugar, podemos ar-
nominada primavera rabe, pero especcamente nos
mar que estos avances tcnicos permiten una difusin
centraremos en Chile, pas donde se ha puesto en la
a gran escala de ciertos valores para la construccin de
opinin pblica temas como; educacin gratuita, re-
un discurso colectivo, en ese sentido, el internet es muy
forma tributaria, democratizacin en las universida-
importante a la hora de poder transmitir un mensaje a
des, no ms lucro. Tambin se levantaron consignas
la mayor cantidad de poblacin; pero al mismo tiempo
ambientalistas, como lo fue no a Hidroaysn, las que
nos surgi la inquietud referente hacia la la cantidad in-
terminaron en movimientos sociales a nivel pas, mani-
nita de informacin lo cual produce una infoxicacin,
festando demandas ecolgicas las que velaban por la
es decir, hay demasiados datos para poder ordenarlos y
ora y fauna de Chile, ayudando de esta forma a crear
jerarquizarlos, ante esto la alimentacin de contenidos
una conciencia colectiva sobre el cuidado de la natura-
se hace de una forma sucinta y supercial, y no atiende
leza, entre otras temticas, como laborales, arquitectnicas.
la profundidad que debera poseer; por tanto es ms
Recordando esas manifestaciones de miles en las ca- fcil difundir un mensaje, pero a la vez se torna con ms
lles, las que fueron las ms numerosas despus de la dicultad poder codicar los innitos mensajes sujetos
vuelta a la democracia, es que nos propusimos estudiar a los espacios cibernticos.
el peso que tuvieron las redes sociales en la creacin
Por otro lado deambulamos por discusiones pertinen-
e inuencia de los movimientos que se desarrollaron

136

tes sobre los procesos sociales desencadenados por la
interconectividad que genera la globalizacin; en este
sentido se provoca una tensin entre los efectos que
generan las nuevas tcnicas; por un lado existen ma-
yores facilidades para comunicarse en cualquier lugar,
en todo momento, por tanto hay una mayor cohesin
social, es decir, hay mayor socializacin de valores, lo
que generara un aporte mayor a la consolidacin de
los movimientos sociales mediante las redes sociales;
pero, por otro lado, tenemos una hiperconectividad
que acrecienta los niveles de individualidad mediante
los distintos dispositivos que ofrece la tecnologa, es
por aquello que creemos que las redes sociales no son
Autores: Gabriel Canelo Cancino; Jorge Garca Rojas
Universidad de Playa Ancha
LAS SENTENCIAS EXHORTATIVAS. UN NUEVO ROL DE LA JUSTICIA EN EL
SISTEMA REPUBLICANO?
PALABRAS CLAVES: CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD, SENTENCIAS EXHORTATIVAS, SISTEMA REPUBLICANO,
JUSTICIA, NUEVO ROL
En el presente trabajo se ha intentado profundizar el
anlisis sobre la existencia de un nuevo rol o un nuevo
papel que se est animando a desempear la justicia
de nuestro pas en orden al sistema republicano de go-
bierno. La hiptesis que sostengo es armativa. A tra-
vs de un estudio pormenorizado de fallos dictados por
la Corte Suprema de Justicia de la Nacin y Corte Supre-
ma de Justicia de la Provincia de Tucumn en contra-
posicin con el anlisis que realizan distintas doctrinas.
Autor: Fabricio Falcucci
Director: Maria Marta Cerro
Universidad Nacional de Tucumn
Ciencias, Polticas Y Sociales
relevantes a la hora de analizar la conducta de los mo-
vimientos sociales.
Por ltimo se analiz la conducta de las personas en
torno al ejercicio de la libre expresin. Las redes socia-
les otorgan la posibilidad de no establecer lmites para
la emisin y reproduccin de mensajes, es por ello que
los usuarios utilizan estas herramientas informticas
para poder manifestarse sin ningn tipo de censura,
fenmeno que es llevado a la prctica consolidando la
libre expresin en todos los niveles de la sociedad; es
as como nosotros consideramos que las redes sociales
cumplen un rol fundamental es la explosin de los mo-
vimientos sociales.
Especicamente el producto del control de constitucio-
nalidad y de convencionalidad de las sentencias han
ido evolucionando a modelos de decisorios en los que
los mximos tribunales se toman la atribucin cues-
tionada por parte de la doctrina- de encomendar a los
restantes poderes de nuestro vapuleado sistema repu-
blicano, cmo debe actuar en determinados supuestos
en los que la constitucionalidad de una norma se en-
cuentra en crisis.
137
 Ciencias, Polticas Y Sociales

LAS VENAS ABIERTAS DEL FEDERALISMO ARGENTINO

PALABRAS CLAVES: MERCADO LABORAL; HETEROGENEIDAD; FEDERALISMO; POBREZA

El objetivo del presente trabajo ser analizar la des-
igualdad entre las provincias argentinas, a partir del
estudio de tres variables: el nivel de desarrollo y la
estructura del mercado laboral de cada una de ellas,
como variables independientes, por un lado, y el por-
centaje de pobreza e indigencia que presentan, como
variable dependiente, por el otro. Para ello se utilizar
como fuente datos cuantitativos tomados de organis-
mos pblicos, para analizarlos desde una metodologa
comparada. Los resultados demostrarn la heteroge-
neidad estructural que sufre la Argentina.

Autor: Bourguignon, Gabriela

Director: Dr. Mauro, Sebastin
Universidad de Buenos Aires

LOS MECANISMOS DE PARTICIPACIN CIUDADANA DE LA NACIN Y SU

UTILIZACIN REAL EN LAS PROVINCIAS DEL NUEVO CUYO (SAN LUIS,
SAN JUAN, MENDOZA Y LA RIOJA)
PALABRAS CLAVES: PARTICIPACIN CIUDADANA, MENDOZA, SAN LUIS, SAN JUAN, LA RIOJA, CONSTITUCIN
NACIONAL, CONSTITUCIONES PROVINCIALES

En este ensayo trataremos de identicar en las cons- racin. A su vez buscaremos similitudes y diferencias
tituciones provinciales del Nuevo Cuyo (San Luis, San entre ellas y compararemos con las previstas por la
Juan, Mendoza y La Rioja) los mecanismos de Participa- Constitucin Nacional y otras provincias.
cin Ciudadana y su real utilizacin desde su incorpo-

Autor: Luciana Carolina Carrizo

Director: Dr Matas Mussuto
Universidad Nacional de Cuyo

138

LOS VNCULOS SUBNACIONALES EN ARGENTINA Y BRASIL Y SU INSTITU-
CIONALIZACIN DENTRO DEL MERCOSUR
PALABRAS CLAVES: PARADIPLOMACIA, ARGENTINA, BRASIL, MERCOSUR PARADIPLOMACIA, ARGENTINA,
BRASIL, MERCOSUR
En este trabajo se llevar a cabo un anlisis de la ac-
tividad paradiplomtica de los entes subnacionales
en Argentina y Brasil, y como sta ha impactado en la
estructura del Mercosur. Se har hincapi, en primer
lugar, en el desarrollo de las actividades de los actores
subestatales en ambos pases y los intentos por par-
te del gobierno central para dotar de un marco legal a
Autor: Isaac, Nahir Marien
Director: Pereyra Doval, Mara Gisela
Universidad Nacional de Rosario
MIGRACIN, CRISIS Y ADAPTACIN;
UN OBSTCULO, UN NDICE, UNA ACCIN CONCRETA.
EL CASO DE LAS FAMILIAS MIGRANTES EN VILLA TRANQUILA
PALABRAS CLAVES: MIGRACIN, TRAYECTORIA MIGRATORIA, CRISIS, ADAPTACIN, APRENDIZAJE INDICIAL
El trabajo que se presenta es un avance del proyecto
de investigacin de la Beca Estmulo otorgada por la
Universidad de Buenos Aires. Su objetivo propone un
acercamiento a una problemtica poco explorada: qu
procesos de adaptacin de saberes realizan las perso-
nas migrantes de contextos ruralizados a urbanizados
en sus nuevas inserciones laborales. Las migraciones
pueden entenderse como momentos de crisis, en tanto
se trastocan rdenes simblicos de los sujetos migran-
tes. La adaptacin como forma de apropiacin simbli-
ca del nuevo lugar de residencia requiere de tcticas y
lecturas indiciales que denirn la insercin social del
migrante. En el caso de las migraciones de contextos de
salida ruralizados a contextos receptores urbanizados,
y de cambio de trabajos agropecuarios o agrarios a tra-
bajos industriales o de servicios, la adaptacin presenta
particularidades especcas, modicaciones materiales
y simblicas profundas para los sujetos que abren toda
una serie de cuestiones y preguntas en relacin a su
Autor: Di Paolo, Melisa
Director: Dra. Crovetto, Marcela
Universidad de Buenos Aires
Ciencias, Polticas Y Sociales
las mismas; posteriormente, se observarn las trans-
formaciones institucionales dentro de la estructura del
Mercosur que han sido alentadas por dicho fenmeno,
y el papel que jugaron Argentina y Brasil en dicha trans-
formacin. Finalmente, se analizarn cules han sido
los logros y carencias de dicho proceso, y los desafos
que presenta a futuro.
aprendizaje adaptativo, a las formas que adquiere la
lectura de signos en un contexto de migracin particu-
lar como es la insercin a la vida urbana.
En primer lugar se expondrn ciertas consideraciones
relacionadas a los conceptos de lo rural y lo urbano, su
resignicacin y una sustitucin metodolgica con ma-
yor capacidad explicativa por los conceptos de contex-
tos ruralizados/urbanizados; en un segundo momen-
to se desarrollarn las caractersticas de la migracin
econmica; luego, se desarrollar un anlisis terico
de los conceptos de adaptacin, tcticas y aprendizajes
enmarcadas por la teora semitica del aprendizaje for-
mulada por Charles Pierce, las concepciones de Anbal
Ford en relacin a las crisis, y el concepto de tctica, tal
como lo entiende Michel De Certau. A modo de cierre
se realizar una breve caracterizacin de las familias
seleccionadas para esta investigacin y ciertos interro-
gantes en torno a la problemtica planteada.
139

NEM ESTUDAM, NEM TRABALHAM, NEM PROCURAM EMPREGO: UM
ESTUDO SOBRE EXPERINCIAS E TRAJETRIAS DE VIDA DE JOVENS
NEM-NEM BRASILEIROS
PALAVRAS-CHAVE: JOVENS POBRES, TRABALHO, EDUCAO, ETNOGRAFIA
O grupo de jovens nem-nem (nem estudam, nem
trabalham, nem procuram emprego) constitui-se como
um problema social em diversos pases do mundo. No
Brasil, pesquisas quantitativas indicam que 3 milhes de
jovens, na maioria pobres, encontram-se nessa situao,
o que pode trazer srias conseqncias sociais e
econmicas. Em suas anlises estas pesquisas reforam,
em alguma medida, representaes sociais que articulam
juventude, pobreza, vulnerabilidade, marginalidade
e periculosidade. No intuito de produzir diferentes
compreenses acerca desse grupo de jovens brasileiros,
encontra-se em curso uma pesquisa de doutorado
em psicologia social que objetiva compreender
qualitativamente como tais jovens vivenciam esta
experincia e quais trajetrias de vida constroem para
Autor: Silva Junior, Paulo Roberto da; Mayorga, Claudia
Universidade Federal de Minas Gerais
NOCIONES DE FILOSOFA CIENTFICA EN AMRICA LATINA
PALABRAS CLAVES: CIENCIA, FILOSOFA, FILOSOFA CIENTFICA, EPISTEMOLOGA, FILOSOFA EN
AMRICA LATINA
La losofa cientca es un intento de convertir a la lo-
sofa en una ciencia ms, utilizando para ello el mtodo
cientco, con el n de evitar la especulacin en el an-
lisis losco, y que este pueda ser sostenido siguien-
do los avances de la ciencia de su poca. La propues-
ta concreta parte de la obra del lsofo y fsico Mario
Bunge, que habla acerca de una metafsica cientca,
es decir el cual pueda utilizar el mtodo hipottico-de-
ductivo para realizar su labor. Tambin se realiza una
diferenciacin con la losofa de la ciencia y se analiza
brevemente la obra del astrofsico Gustavo Romero. El
objetivo de este trabajo es esbozar un pantallaso de la
losofa cientca en Amrica Latina, caracterizando su
Autor: Quintana, Eduardo Carmelo
Universidad Nacional de Asuncin
Ciencias, Polticas Y Sociales
si. Por meio da etnograa, sero pesquisados entre
10/12 jovens de sexo e cor/raa diferentes, moradores
de duas favelas de Belo Horizonte/MG, que estejam na
condio nem-nem. O acesso a esses jovens dar-se-
por meio da insero etnogrca em espaos pblicos
das favelas escolhidas. Na coleta de dados ser utilizado
o mtodo narrativo, com a realizao de encontros com
estes jovens por 1 ano e 6 meses. Esta pesquisa pretende
explicitar modos de vida e processos de identicao
desses jovens, contribuir para a compreenso qualitativa
dessa condio vivenciada, problematizar os mitos e
representaes sociais rigidamente compartilhados
sobre eles, e contribuir para a construo de estratgias
de interveno.
historia, su presente y su futuro a partir de Bunge y de
Romero. Para ello se recurre a la investigacin biblio-
grca y descriptiva, en formato on line y en entrevistas
con personalidades del rea. La tcnica utilizada ser el
enfoque cualitativo de Roberto Hernndez Sampieri. El
trabajo demuestra que la losofa cientca, si bien se
la pens ya hace ms de cuatro dcadas en la regin,
no est bien desarrollada en Amrica Latina, aunque ya
hay intentos de fortalecer su investigacin en algunas
universidades, lo que posibiita ingresar a una amplia l-
nea de nuevos trabajos que antes solo eran abordados
por la ciencia.
140

O DISCURSO DO MEDO E A BUSCA PELA SEGURANA
PALAVRAS-CHAVE: ANTROPOLOGIA URBANA; MEDO; SEGURANA; CLASSE
Em 1992, Caldeira (2009) lanou o livro Cidade de
Muros, no qual ela discutia a correlao entre crime,
segregao e cidadania em So Paulo. A partir desta
leitura e da percepo de que a segurana pblica
uma questo relevante atualmente, busquei fazer
uma releitura de sua pesquisa atravs de pesquisas
de campo (foram feitas entrevistas com duas famlias
em cada um dos trs tipos de bairro: condomnios de
luxo em So Paulo, Baro Geraldo bairro universitrio
de Campinas, e periferia em Sumar) e estatsticas
mais recentes. O objetivo central era saber se no incio
dos anos 2010 as questes ainda eram as mesmas
do nal da dcada de 1980: quais as implicaes do
medo do crime violento na organizao scio-espacial
e na sociabilidade? As classes mdias paulistas tm
Autor: Carolina A. Fischmann
Director: Susana S. B. Duro
Universidad Estatal de Campinas
OCUPACIN Y PERSPECTIVA DE DERECHOS EN SALUD MENTAL SEGN
EL COMPLEJO NORMATIVO NACIONAL E INTERNACIONAL DE DERECHOS
HUMANOS. UNA MIRADA DESDE LAS EPISTEMOLOGAS DEL SUR
PALABRAS CLAVES: OCUPACIN, DERECHOS, MARCO NORMATIVO, SALUD MENTAL, SUPUESTOS
En el campo de la Salud Mental se viene desarrollando
una perspectiva de derechos que da cuenta de multi-
plicidad de ideas acerca de las formas de conocer y ac-
tuar e intenta desarticular el funcionamiento del orden
manicomial promoviendo los derechos humanos de las
personas en situacin de discapacidad.
Si bien las condiciones de produccin de conocimiento
en el campo de la Salud Mental no son ajenas a este
marco normativo, la inuencia del mismo en cada co-
munidad profesional y en los diferentes campos, sigue
cursos particulares. En este contexto, diversos autores
plantean la importancia de reexionar sobre las condi-
ciones en que la Terapia Ocupacional como disciplina
social, poltica y sustentada en derechos humanos, pro-
duce conocimiento de la ocupacin.
Autor: Allevi, Magdalena
Director: Lic. en TO Benassi, Julia. TO Fraile, Ma. Emilia
Universidad Nacional del Litoral
Ciencias, Polticas Y Sociales
mais medo do crime ou de sua aproximao social s
classes baixas? Como este discurso do medo do crime
tem inuenciado a poltica e o tratamento do espao
pblico?
A partir destas questes iniciais, a pesquisa de campo
trouxe trs importantes desenvolvimentos, que foram a
linha seguida pelo trabalho: a inuencia da localidade em
que a pessoa mora na sua percepo sobre o problema
da segurana, do crime e suas causas; naturalizao de
hbitos adquiridos em nome da segurana por pessoas
de todas as classes sociais e; o ultra-privatismo das
classes mdias paulistanos que vivem em condomnios
fechados, sendo a procura por segurana uma das
questes centrais para sua unio.
As, este proyecto procura reunir producciones escri-
tas de terapeutas ocupacionales, en el marco de las
Epistemologas del Sur, con el objetivo de conocer si
sus supuestos epistemolgicos relativos a ocupacin,
se vinculan con la perspectiva de derechos del marco
normativo antes mencionado. Se realiza un estudio de
revisin terico clsico cualitativo. La primera etapa de
trabajo, da cuenta de dicultades en hallar los docu-
mentos a travs del mbito acadmico; Sin embargo, el
rastrillaje en revistas y a travs del contacto directo con
autores, ha arrojado mayores resultados. Se ha logrado
nalizar la construccin del corpus de estudio y a partir
de esto se elaboran categoras de anlisis que devienen
del anlisis del mismo.
141
 Ciencias, Polticas Y Sociales

ORCAMENTO PARTICIPATIVO E GESTAO PUBLICA PARTICIPATIVA: UM

OLHAR SOBRE OS MUNICIPIOS DA REGIAO METROPOLITANA DE PORTO
ALEGRE (RMPA)
PALAVRAS-CHAVE: ORAMENTO PARTICIPATIVO; PARTICIPAO POLTICA; CIDADANIA; GESTO PBLICA
PARTICIPATIVA.

Uma das propostas mais consolidadas de mecanismos de
gesto pblica participativa o oramento participativo
(OP). Apesar da riqueza de abordagens e de estudos
sobre as principais propostas de oramento participativo
no Rio Grande do Sul e em outros estados brasileiros,
so poucos os trabalhos que incorporaram pesquisas
regionais a esse respeito. Este trabalho teve por objetivo
mapear as propostas de OP na Regio Metropolitana
de Porto Alegre, como tambm procurou apresentar o
estgio atual de desenvolvimento desses mecanismos de
incluso dos cidados. Para isso, optou-se por uma anlise
documental, compreendendo a leitura e sistematizao
das informaes disponibilizadas nos regimentos
internos e de outros documentos disponibilizados pelas
prefeituras. Estas informaes foram distribudas em
trs dimenses que caracterizam este mecanismo de
gesto pblica participativa: denio de prioridades,
tomada de decises e controle da execuo das
demandas. A partir da anlise realizada, constatou-
se que a maioria dos casos analisados mantiveram
assembleias abertas para participao dos cidados,
porm h diferenas no objetivo desses espaos
(denio de demandas ou reas prioritrias de
investimentos, por exemplo). Alm disso, necessrio
frisar a diculdade encontrada em acessar o Plano de
Investimentos dos municpios analisados, observando
assim, um entrave no controle do processo por parte
da populao em geral sobre o andamento das obras
e/ou servios deliberados.

Autor: Rodrigues, Priscila Alves

Director: Gugliano, Alfredo Alejandro
Universidade Federal do Rio Grande do Sul

OS NOVOS IMIGRANTES DO SUL DO BRASIL: LEVANTAMENTO DE DADOS

NA GRANDE FLORIANPOLIS
PALAVRAS-CHAVE: IMIGRAO; HAITIANOS; REFUGIADOS; FLORIANPOLIS; POLTICAS IMIGRATRIAS

O presente estudo pretende levantar dados sobre as
novas populaes de imigrantes e refugiados na regio
da grande Florianpolis: haitianos, ganenses, latino-
americanos e srios. Tais dados auxiliaro na elaborao
de demandas ao poder pblico competente, no se
restringindo ao municipal. Pesquisa exploratria de
carter qualitativo e quantitativo, utiliza-se de grupos
focais com roteiro de questes bsicas para obter
dados qualitativos sobre diculdades e experincia
migratria no Brasil; a busca de dados quantitativos j
consolidados em rgos pblicos federais, estaduais e
municipais e com organizaes de apoio ao imigrante
e refugiado, inclusive aes religiosas (islmica, catlica
e batista). Alguns dos resultados j alcanados na
primeira etapa: populao imigrante haitiana por
volta de 200 pessoas em Santo Amaro da Imperatriz e
1000 em Palhoa; populao jovem, de 19 a 27 anos;
situao migratria regular (visto permanente por
razes humanitrias), porm encontram problemas no
acesso a servios pblicos (mobilidade e educao) em
funo da demora na expedio da carteira de registro
nacional de estrangeiro (RNE). Essa populao criou uma
rede de informao para facilitar a empregabilidade
dos recm-chegados. Porm, a mais comum decepo
relatada, alm dos baixos salrios, a diculdade para
ter acesso educao e qualicao tcnica, em funo
de validaes e documentao faltante.

Autores: Damazio, Fernando dos Santos; Koen, Gabriela de Moura; Lima, Murillo Silva; Silva, Tamajara
Director: Maria das Graas Brightwell
Universidade Federal de Santa Catarina

142

PENSIN ALIMENTARIA PARA ADULTOS MAYORES EN SITUACIN DE
POBREZA EN PARAGUAY EN EL AO 2015
PALABRAS CLAVES: PENSO, ALIMENTAO, ADULTOS, IDOSOS, POBREZA
Este trabajo trata sobre la pensin percibida por los
adultos de la tercera edad, teniendo en cuenta datos
estadsticos como absolutos provedos por entidades
del Gobierno Nacional y el anlisis de las disposiciones
legales. El objetivo es evaluar el alcance del programa
de pensin alimentaria para adultos mayores, de modo
a conocer las limitaciones impuestas por el marco le-
gal los cuales reducen la cantidad de beneciarios. La
metodologa aplicada consiste en un anlisis de reco-
leccin de informacin proveda de diferentes fuentes
para establecer una relacin de secuencia entre el nivel
de vida y la pensin percibida por esas personas de es-
casos recursos. Con los resultados captados se obtuvo
que aproximadamente el 56% de los adultos mayores
Autores: Aranda, Jos Miguel; lvarez Ruiz, Ignacio Ricardo; Flor Snchez, Julio Csar;
Mongels Leguizamn, Carlos Ever; Morales Franco, Hctor
Director: Profesora Economista Selva Olmedo Barchello
Universidad Nacional de Asuncin
POLITICAS URBANAS Y GESTION DEL SUELO EN LOS GOBIERNOS
LOCALES: DESARROLLO DE UN URBANISMO ALTERNATIVO EN LA
CIUDAD DE SANTA FE (2008-2014)
PALABRAS CLAVES: MUNICIPIO, SUELO URBANO, URBANISMO GESTOR
Partiendo de la premisa de que el acceso al suelo urba-
no se ha convertido en un elemento central de la pro-
blemtica habitacional, en este trabajo se analiza el rol
que deben cumplir los municipios en la gestin urbana
de la tierra para garantizar la inclusin social y frenar la
especulacin privada.
El objetivo general de la investigacin es analizar los
principales instrumentos de gestin urbana del muni-
cipio santafesino durante el perodo 2008-2014, para
cumplir tambin con el objetivo especco de examinar
cmo puede desarrollarse un urbanismo alternativo en
los gobiernos locales. Para lograr esto, se recurri a los
categoras de urbanismo gestor y proactividad (Gar-
gantini et al., 2014).
La metodologa de trabajo es cualitativa, y se basa en
el examen de documentos ociales (normativas y ba-
Autor: Virginia Rinaudo
Director: Sara Laura C Milagros Sosa
Universidad Nacional del Litoral
Ciencias, Polticas Y Sociales
sin algn tipo de benecio social pudo adjudicarse di-
cho benecio, sin embargo las limitaciones del marco
legal interrumpe la adhesin de ms beneciarios. A
pesar de los esfuerzos de las instituciones encargadas
y las mejoras que se han implementado es convenien-
te el estudio analtico del marco legal del programa de
accin de modo que el benecio pueda llegar a mas
adultos y ofrecerles una mejor calidad de vida con
diferentes servicios que no solo incluyan la pensin
alimentaria; y en consecuencia se sugiere: eliminar o
exibilizar varios requisitos que obstaculizan acceder a
este imprescindible benecio; y en un futuro cercano
ampliar mejorar los programas de accin social perti-
nentes a la tercera edad.
lances de gestin) y de bibliografa especca sobre el
tema (de la ciencia poltica y del urbanismo).
Las conclusiones centrales muestran que el municipio
santafesino gener estrategias de gestin urbana inno-
vadoras focalizadas siempre en el suelo urbano como
factor principal, como ser el diseo de un plan urbano,
la creacin de un banco de tierras y el establecimien-
to de una zona especial de inters social. En segundo
lugar, se puede armar que los municipios son los es-
cenarios principales en los que es ms factible que se
desarrolle un urbanismo gestor que genere polticas
urbanas que acten sobre la ciudad real, siempre foca-
lizndose en el suelo urbano.
143
 Ciencias, Polticas Y Sociales

POSSIBILIDADES ECONMICAS PARA NOSSOS NETOS: POR QUE AINDA

TRABALHAMOS TANTO
PALAVRAS-CHAVE: KEYNES, JORNADA DE TRABALHO, CONSUMO, INSACIEDADE, RIQUEZA
Em 1930, em Economic Possibilities for Our Grandchildren, da jornada de trabalho nos EUA, com a obra The
o economista John Maynard Keynes expe uma viso Overworked American, Juliet Shor. Os resultados do
otimista sobre o futuro da humanidade: acreditava que estudo versam sobre os erros de Keynes, que estariam
em mais 100 anos o homem nalmente seria libertado pautados especialmente em problemas de concepo
do seu mais primitivo problema econmico: o fardo do terica e entendimento da sociedade e do capitalismo,
trabalho na luta pela subsistncia. Nesse paraso na e tambm de estimular o debate acerca da reduo da
terra, 3 a 4 horas de trabalho seriam sucientes para jornada de trabalho, questo que j assumiu o palco
satisfazer a necessidade humana de trabalhar. As horas de debates econmicos e sociais, mas encontra-se um
extras poderiam ser destinadas ao lazer de qualidade, s tanto esquecida. Atravs do estudo histrico de Schor
relaes pessoais, s artes e contemplao da vida e do (1992) foi possvel perceber que a transformao da
belo. Todavia, mais de oitenta anos depois da publicao reduo da jornada em uma no-questo provm de
desse ensaio, a humanidade no somente no atingiu os escolhas polticas que impossibilitaram que os frutos do
requisitos de uma good life, como forjou uma forma de desenvolvimento capitalista pudessem ser direcionados
organizao social em que o amor ao dinheiro tornou- aos trabalhadores na forma de menores horas de
se comum, e at mesmo moralmente desejvel, e em trabalho, ao contrrio, houve o aprisionamento desses
que a jornada de trabalho atingiu limites insuspeitados. trabalhadores em um ciclo vicioso de insatisfao, o
Com o objetivo de entender o porqu, esse trabalho work-and-spend cycle, no qual a felicidade proveniente
buscou remontar o raciocnio do economista atravs do consumo e o mais trabalho o meio para se atingir
de um estudo bibliogrco, e um estudo do histrico essa felicidade.

Autor: Maria, Mariana

Director: Prof. Dr. Paulo Srgio Fracalanza
Universidade Estadual de Campinas

PRENSA Y CONFLICTO AMBIENTAL. PORTADAS DE DIARIO SOBRE EL

DERRAME DE PETRLEO EN LA BAHA DE QUINTERO (VALPARASO)
PALABRAS CLAVES: ANLISIS FOTOGRFICO, ANLISIS VISUAL VERBAL, PORTADAS DE DIARIO, DERRAME DE
PETRLEO, CONFLICTO AMBIENTAL

El derrame de petrleo en la Baha de Quintero (Valpa-
raso, Chile), en septiembre de 2014, atrajo la atencin
de los medios nacionales y locales por la gran cantidad
de crudo disperso y porque se produjo en una locali-
dad altamente contaminada, escenario de episodios
medioambientales catastrcos. Se analiz las porta-
das del inuyente peridico local El Mercurio de Valpa-
raso desde el da del derrame hasta que desapareci
de la agenda noticiosa en enero del 2015. El evento del
derrame de petrleo la prensa lo disuelve como conic-
to ambiental ante la ausencia de actores antagnicos
y desplaza el tema a una controversia administrativa
entre instituciones (Gobierno central, empresa estatal
y Armada). Lejos de un papel secundario en la construc-
cin de los conictos ambientales, el diario a travs de
sus portadas revela a la prensa como actor de primer
orden.
* Esta investigacin es un fragmento del estudio inter-
disciplinario Territorio, comunidad y conicto ambien-
tal en Quintero-Puchuncav tras el derrame de petrleo
de septiembre de 2014, nanciado por el Observato-
rio de Participacin Social y Territorio de la Facultad de
Ciencias Sociales de la Universidad de Playa Ancha (Val-
paraso, Chile)

Autor: Jaimes Manosalva, Melisa Johanna

Director: Carmona, Javiera
Universidad De Playa Ancha

144
 Ciencias, Polticas Y Sociales

RESILIENCIA SOCIOCULTURAL Y PSICOLGICA DEL PUEBLO MBYA

GUARANI. EL CASO DE LA COMUNIDAD PIND, DISTRITO DE SAN COSME
Y DAMIN, 2014.
PALABRAS CLAVES: RESILIENCIA, COMUNIDAD MBYA GUARAN

La resiliencia es la capacidad que demuestran las per-
sonas individual y grupalmente de sobreponerse a la
adversidad. El presente estudio tuvo como objetivo
analizar la inuencia de los factores socioculturales y
psicolgicos para el desarrollo de los rasgos resilien-
tes del pueblo nativo Mbya Guaran de la comunidad
Pind del distrito de San Cosme y Damin de Itapa,
Paraguay, con propsito de ser un documento escrito
para la comunidad, paralelo a su tradicin oral y, hacer
conocer a la sociedad los valores y la sabidura ances-
tral de la cultura indgena. El estudio desarrolla un en-
foque cualitativo, de encuadre etnogrco y con diseo
de carcter no experimental y de muestreo intencional.
Se utilizaron como instrumentos: la observacin partici-
pante, la entrevista abierta y semi-estructurada. Se en-
trevist a 7 familias representantes que pertenecen a
lderes polticos, lderes religiosos y maestros indgenas
de las 38 familias de la comunidad, quienes manifes-
taron que la esencia de su identidad profundamente
espiritual est conectada a la necesidad de vivir en el
bosque, de donde fueron expulsados para la construc-
cin de la Represa Hidroelctrica Yacyret. Aunque fue-
ron obligados a vivir por 15 aos en las afueras de su
hbitat tradicional, al asentarse en la tierra comunitaria
Pind, siguieron viviendo segn sus tradiciones en la
medida de sus posibilidades, mediante los pilares y fac-
tores de resiliencia identicados en medio de ellos.

Autores: Cceres Gonzlez, Mara Ignacia; Cceres Gonzlez, Claudia

Director: Paredes, Mara Del Carmen
Universidad Nacional de Itapa

SENTIDOS DE POLTICA, DEMOCRACIA E UNIVERSIDADE NAS

PERCEPES DE PESQUISADORES EM COLABORAO INTERNACIONAL
PALAVRAS-CHAVE: REDES DE PESQUISA, COLABORAO ACADMICA, POLTICA, DEMOCRACIA, UNIVERSIDADE
Discutem-se resultados iniciais da pesquisa Teias de
conceitos na imaginao democrtica: revisitando
contribuies dos pesquisadores para pensar a formao
do sujeito poltico na Universidade, desenvolvido no
grupo de pesquisa Inovao e Avaliao na Universidade
(InovAval). Atravs de conceitos de poltica, democracia
e universidade, objetiva-se sistematizar e traduzir
referencial que permita pensar a formao do sujeito
poltico na universidade em anlise das contribuies
de pesquisadores estrangeiros em colaborao com o
grupo InovAval. Parte-se da reviso bibliogrca dos
conceitos referidos para interpretar a compreenso e
a ao dos sujeitos diante da colaborao em pesquisa
como elemento constituinte das prticas relacionadas
educao superior. Apresentam-se dados obtidos
por meio de questes estruturadas enviadas a esses
sujeitos-pesquisadores e por eles respondidas.
Discutem-se resultados da anlise de contedo das
informaes fornecidas, desenvolvida com participao
colaborativa de integrantes do grupo de pesquisa. Nas
respostas, emergiram contribuies para ressignicar a
universidade como bem pblico, na recongurao de
saberes e poderes, em perspectiva contra-hegemnica.
Assim, as experincias do trabalho em rede e grupo
de pesquisa assentam-se em e fomentam lgicas
que promovem participao poltica e deliberao
horizontal, com sentido heurstico, podendo conduzir
a consensos tericos como resistncia concepo
capitalista de universidade.

Autores: Dalle Molle, Aline Maria Altenhofen; Genro, Maria Elly Herz
Universidade Federal do Rio Grande do Sul

145

SOBERANIA ALIMENTARIA EN EL DEPARTAMENTO DE ALTO
PARANA- PARAGUAY PERIODO 2015
PALABRAS CLAVES: SOBERANA ALIMENTARIA, PRODUCCIN REGIONAL, HORTIGRANJEROS
Este estudio se desarrolla con el objetivo de analizar las
condiciones de produccin y comercializacin de frutas
y verduras en Alto Paran de los pequeos producto-
res, partiendo del concepto de soberana alimentaria.
El trabajo tiene un diseo no experimental de enfoque
cualitativo que presenta las caractersticas bsicas del
proceso de produccin y comercializacin a partir de
evidencias de protagonistas claves de la soberana ali-
mentaria regional quienes describen los aspectos fun-
damentales para el desarrollo social y econmico del
Alto Paran. La recoleccin de datos se realiz a travs
de entrevista aplicada a los responsables de organismo
de promover el desarrollo a los pequeos productores
teniendo en cuenta los objetivos de esta investigacin
y factores establecidos por organismo internacionales
Autores: Lpez Machuca, Augusto Manuel
Director: M.Sc Cano Ovelar, Virginio
Universidad Nacional del Este
TEORA DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES:UN ABORDAJE
INCLUSIVO Y DESDE EL SUR
PALABRAS CLAVES: RELACIONES INTERNACIONALES, TEORAS CLSICAS, PENSAMIENTO DECOLONIAL
El presente trabajo resume la indagacin en produccio-
nes intelectuales del pensamiento crtico latinoameri-
canista, a n de analizar sus aproximaciones y consta-
tar alejamientos con las teoras predominantes de las
Relaciones Internacionales. Se ha tomado como univer-
so de observacin el Plan de Estudio de la prestigiosa
carrera de Licenciatura en Relaciones Internacionales
de la Universidad Nacional de Rosario en los an inicios
del Siglo XXI, signado por proyectos innovadores en la
poltica regional latinoamericana e impregnado de un
espritu fuertemente transformador. Algunas conclu-
siones se ilustrarn con la Resolucin 125 enunciada
por el gobierno argentino en 2008, a la luz de ambos
cuerpos tericos.
Autor: Galiardi, Rita Cecilia
Director: Saavedra, Olga
Universidad Nacional de Rosario
Ciencias, Polticas Y Sociales
que son los principios de la Soberana alimentaria im-
puestas por la (FAO) . Como resultado se puede men-
cionar algunas caractersticas: el Alto Paran cuenta
con tierra frtil, pero insuciente si se depende del cli-
ma como la agricultura de hace 100 aos. El agricultor
valora el hecho de tener una de las tierras ms frtiles
del mundo pero al mismo tiempo lamenta la ausencia
de un apoyo constante de las autoridades guberna-
mentales, esto obliga a pasar algunas dicultades como
el manejo inadecuado de la tierra y falta de diversica-
cin de cultivos e incluso se ven obligados a alquilar sus
propiedades a los grandes sojeros extranjeros. Se nota
un abandono que sufren de parte del gobierno central
y departamental, sumado a la nula iniciativa de parte
del sector privado con su produccin.
El trabajo responde a un abordaje metodolgico cua-
litativo destacando caractersticas principales de los
marcos tericos disciplinares, as como de los enfoques
latinoamericanistas en razn de que se incorporan au-
tores que sin ser oriundos de la regin, su produccin
intelectual remite a una epistemologa situada en el
sur subalterizado. Asimismo, reconoce una dimensin
descriptivo-interpretativa al considerar la presencia de
cuatro elementos: Quin, Cundo, Qu y Dnde.
Con el desarrollo del marco terico, las fuentes consul-
tadas y la metodologa aplicada, la lgica del desarro-
llo de la investigacin ser deductiva, enfocndose el
tema bajo anlisis desde una perspectiva general y con
el estudio de caso, el anlisis abordar lo particular.
146

TRATAMIENTO CONTABLE DE LOS BIENES DE USO
PALABRAS CLAVES: BIENES DE USO, DOCTRINA CONTABLE, NORMAS, LEGISLACIN TRIBUTARIA
El presente trabajo reporta la investigacin descriptiva
realizada para poner en evidencia las diferencias im-
portantes entre las polticas de contabilidad propues-
tas por la doctrina y las normas de contabilidad nan-
ciera y la aplicacin de las normas tributarias vigentes
en el Paraguay, para el reconocimiento, valuacin,
presentacin, y divulgacin de los bienes de uso en los
estados nancieros de las empresas. Como objetivo
general propuesto es identicar las polticas de con-
tabilidad ms adecuadas para el tratamiento contable
de los bienes de uso en nuestro medio. Metodologa:
Investigacin no experimental, transeccional, de nivel
descriptivo, con tcnicas de recoleccin, anlisis docu-
mental y de contenido, llevado a cabo en Ciudad del
Autores: Gonzlez Maidana, Marcelo Luis; Velzquez de Venialgo, Leda Luz Clarisse; Aguilar, Mirta Concepcin;
Brizuea, Lucilda
Director: Jaime Romero Astete
Universidad Nacional del Este
Ciencias, Polticas Y Sociales
Este, el instrumento de investigacin fue la consulta de
libros y manuales vinculados al ttulo de investigacin.
Conclusin: La mayora de los profesionales contables
en nuestro medio estn ms compenetrados con el
tratamiento tributario de los hechos contables, en des-
medro de su conocimiento a la doctrina contable y las
normas profesionales de contabilidad. Los contadores
del pas deben apoyarse en la doctrina y las normas de
contabilidad nanciera propuestas por diversos auto-
res de libros sobre el tema y los gremios profesiona-
les del pas y del mundo. La doctrina y las normas de
Contabilidad Financiera aportan mayores elementos
de juicio, para que los contadores formulen estados
contables conables y oportunos.
147

ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE LA NOCIN DE SUSTENTABILIDAD
PALABRAS CLAVES: CRISIS AMBIENTAL, SUSTENTABILIDAD, DIMENSIN SOCIAL DE LA SUSTENTABILIDAD, PRIN-
CIPIOS DE LA SUSTENTABILIDAD
El presente trabajo forma parte de los resultados pre-
liminares del proyecto Sociologa y tica ambiental.
Anlisis y profundizacin del marco categorial de las
principales corrientes tericas del pensamiento am-
biental crtico aprobado por la SeCTyP-UNCuyo (2013-
2015).
Aqu, se recuperan algunas reexiones respecto a la
categora de Sustentabilidad desde una perspectiva cr-
tica, con el objetivo de aportar en la identicacin de
una de las esferas que conforman el marco conceptual
en que se sustenta la propuesta del pensamiento am-
biental crtico.
Para ello, se emplea una estrategia metodolgica de
tipo cualitativo, recurriendo a la seleccin, revisin y
anlisis bibliogrco especco, profundizando en las tica ambiental en tanto respuestas tericas, orientadas
perspectivas de Velzquez (2003) y Le (2004).
Velzquez (2003) aborda las dimensiones sociales de
Autores: Sales Lorena Soledad; Alzugaray Bruno; Arcos Camilo; Arias Candela; Neboli, Anna; Prez Sosa Martn
Director: Agoglia, Ofelia
Universidad Nacional de Cuyo
ANLISE DA IMAGEM PBLICA DO BAIRRO VILA NOVA, CAMPINAS,
ATRAVS DE MAPAS CARICATURAIS
PALAVRAS-CHAVES: IMAGEM DA CIDADE, MAPAS CARICATURAIS, ANLISE PAISAGSTICA, MAPAS COGNITIVOS,
IMAGEM MENTAL
A anlise da paisagem urbana no deve se limitar
morfologia e s questes fsico-espaciais urbanas,
mas tambm considerar que cada cidado possui
vastas associaes com ela e gera uma imagem com
lembranas e signicados. O conjunto dessas imagens
mentais forma, segundo Kevin Lynch (1960), a imagem
pblica da cidade. A m de compreender a importncia
da relao sensorial dos habitantes com sua cidade, foi
realizado um estudo de caso do bairro Vila Nova, em
Campinas, SP. O estudo visou extrair a imagem pblica
do bairro e testou a ecincia do uso de novos modos
de representao urbana atravs de mapas cognitivos
e mapas caricaturais, a partir dos 5 elementos de
Autor: Thais Bernasconi Jardim
Director: Evandro Ziggiati Monteiro
Universidade Estadual de Campinas
Desarrollo Regional
la Sustentabilidad, manifestando la relevancia de las
relaciones interpersonales a nivel domstico en la
construccin de una propuesta alternativa al modelo
de Desarrollo. Leff (2004) aporta algunos elemen-
tos conceptuales y principios generales que fungen
como bases para la Sustentabilidad desde una pers-
pectiva alternativa.
Se espera que el anlisis desarrollado contribuya a la ela-
boracin de un marco categorial que sintetice los apor-
tes del pensamiento ambiental crtico, enriqueciendo
los argumentos que dan cuenta del origen causal y del
contexto social en que se produce la emergencia, de-
sarrollo y profundizacin de la crisis ambiental. Lo cual,
constituye una contribucin al campo de la sociologa y
a comprender y explicar la multicausalidad de la crisis
ambiental desde el mbito de las Ciencias Sociales.
Lynch. Como resultado, pode-se armar que o bairro
possui uma legibilidade visual clara, j que houve
correspondncia entre o levantamento tcnico-espacial
e a imagem pblica (mapas cognitivos e entrevistas).
Alm disso, os mapas caricaturais se apresentaram
como uma boa forma de representao grca
alternativa. A pesquisa valida a importncia de associar
mtodos tcnico-objetivos com os de natureza socio-
perceptiva para a anlise da paisagem urbana, pois a
cidade possui aspectos fsicos que so compreendidos
por uma leitura tcnica e atravs de uma face subjetiva
revelada pelos seus habitantes.
148
 Desarrollo Regional

AUTOMATIZACIN DE BAJO COSTO DE UNA SALA DE CLASE DE LA

FACULTAD POLITCNICA COMO MTODO DE AHORRO
ENERGTICO Y CONFORT
PALABRAS CLAVES: DOMTICA, ARDUINO, AUTOMATIZACIN, AHORRO ENERGTICO

El ahorro energtico es una prctica que se realiza ma-
yormente utilizando los recursos energticos de forma
racional. Sin embargo, la mayora de las veces los arte-
factos elctricos y electrnicos son utilizados de forma
inapropiada por usuarios que carecen de una concien-
cia de ahorro energtico. En este trabajo se propone
la utilizacin de la domtica como herramienta para
alcanzar el ahorro energtico de las instalaciones de
la Facultad Politcnica de la Universidad Nacional del
Este (FPUNE) y al mismo tiempo mejorar el confort. El
sistema domtico propuesto se encargar de regular y
gestionar adecuadamente los sistemas de ventilacin
e iluminacin existentes con el objetivo de reducir el
consumo de energa. Asimismo, el proyecto tiene como
caracterstica la utilizacin de tecnologas de bajo cos-
to, exibles y de cdigo abierto que posibilitarn su
implementacin y desarrollo a un costo accesible. Para
alcanzar estos objetivos, inicialmente se desarroll un
prototipo en una maqueta de pruebas que permite el
control remoto, automtico y/o calendarizado de los
sistemas de iluminacin y ventilacin, por medio de un
aplicativo web. Seguidamente se procedi a la imple-
mentacin del sistema domtico para el control de la
iluminacin de una sala de clase mediante el envo de
comandos inalmbricos.

Autores: Ayoroa, Ren; Kang, Daisy; Kang, Rubn; Lpez, Alejandro; Morel, Sergio;
Vuyk, Gerardo; Martnez, Eustaquio
Universidad Nacional del Este

CARACTERIZACIN DE LA RED VIAL EN EL REA DE LOS ESTEROS DEL

IBER: ANLISIS ESPACIAL CON SISTEMAS DE
INFORMACIN GEOGRFICA
PALABRAS CLAVES: CONFIGURACIN, TERRITORIO, INFRAESTRUCTURA, SIG, GRAFOS

El presente trabajo se inserta en el marco del Programa
Iber+10, bajo el proyecto denominado La poblacin
y su territorio. La accin antrpica en la conguracin
territorial del Iber (Corrientes, Argentina), nancia-
do por la Secretara General de Ciencia y Tcnica de la
UNNE (PI 12 IH 01).
La escasa informacin cartogrca existente sobre las
caractersticas humanas del rea de los Esteros del Ibe-
r y especcamente la referida a las infraestructura
vinculadas a la red de transporte, muestran la existen-
cia de claros desequilibrios en su conguracin y distri-
bucin espacial.
Por ello se propone conseguir una aproximacin al
conocimiento de las caractersticas de la red vial en el
rea de estudio, a partir de medidas reales y topolgi-
cas, abordado con Sistemas de Informacin Geogrca
(SIG) y Teora de Grafos.
Para alcanzar el objetivo propuesto se realizaron las si-
guientes actividades: recopilacin de informacin (carto-
grca, bibliogrca y documental); digitalizacin de la
red y anlisis espacial con SIG; aplicacin de los ndices
de conexin Alfa y Gamma; interpretacin de los resul-
tados obtenidos.
Los resultados cartogrcos nos permitieron identicar
patrones espaciales de la conguracin y distribucin de
la red vial y establecer relacin con los asentamientos,
las actividades de la poblacin, y el medio natural. En
este sentido, se destaca que la cohesin territorial es
escasa producto de la conguracin espacial y baja den-
sidad vial de la red, esto se fundamenta en las caracters-
ticas propias del medio natural, ya que presenta nume-
rosas lagunas, baados y esteros. Por otra parte, en los
lugares donde la densidad supera la media, obedece a la
presencia de la actividad forestal y/o colonias agrcolas.

Autores: Arias, Federico Carlos; Cardozo, Osvaldo Daniel

Director: Cardozo, Osvaldo Daniel
Universidad Nacional del Nordeste

149

COBERTURA Y DISTRIBUCIN DE LA COSTRA BIOLGICA DEL SUELO A
DISTINTAS ESCALAS ESPACIALES EN LA RESERVA NATURAL Y CULTURAL
BOSQUES TELTECA (DESIERTO DEL MONTE, MENDOZA)
PALABRAS CLAVES: GRADIENTE DE PASTOREO, LLANURA ELICA, PALEOCANAL, MICROSITIO, ORIENTACIN
La costra biolgica del suelo (CBS) es una asociacin en-
tre partculas del suelo, cianobacterias, algas, lquenes
y britas, que da estabilidad al suelo y ja nutrientes.
El objetivo del trabajo es evaluar el efecto de factores
ambientales, microambientales e intensidad de pasto-
reo sobre la cobertura y distribucin de la CBS en La
Reserva Telteca (Mendoza). El muestreo se realiz a
escalas de paisaje y local, en seis puestos ganaderos,
escogiendo cinco categoras de distancia a distintas
intensidades de pastoreo (100, 300, 600, 1000 y 2000
m). En cada sitio se trazaron dos grillas de 4m x 50m
(total de grillas, 60), registrando composicin, tamao
y posicin de parches de CBS y plantas vasculares. Los
datos de analizaron mediante modelos lineales mixtos.
Autores: Aranibar, Julieta; Garcia, Vanesa
Director: Aranibar Julieta
Universidad Nacional de Cuyo
COMERCIO DEL PARAGUAY COMO PAS MIEMBRO DEL MERCOSUR
DESDE LA PERSPECTIVA DE LA EXPORTACIN E IMPORTACIN.
PERIODO 2000-2014
PALABRAS CLAVES: COMERCIO, PARAGUAY, MERCOSUR, EXPORTACIN, IMPORTACIN
El tema a desarrollar es el comercio del Paraguay como
miembro del Mercosur desde la perspectiva de las ex-
portaciones e importaciones. Su objetivo principal es
realizar un anlisis comparativo de las exportaciones e
importaciones con el Mercosur y el resto del mundo en
el periodo 2000-2014 y explicar las causas que incidie-
ron en las grandes variaciones en el trayecto del tiem-
po. Para la realizacin de este trabajo se recopilaron da-
tos de las exportaciones e importaciones del Paraguay
desde el ao 2000 al 2014, el nivel de la investigacin
Autores: Barresi Gonzlez, Laura Beatriz; Insfrn Chen, Tania Noem
Director: Oscar Barrios
Universidad Nacional de Asuncin
Desarrollo Regional
Los resultados muestran que las coberturas de CBS au-
mentan con la distancia al puesto. A escala de paisaje
(llanura elica) no hay diferencias signicativas entre la
cobertura de CBS de ancos de mdanos y valles in-
termdanos. A escala local (pelocanal), los factores mi-
croambientales inuyen en la cobertura de CBS. Predo-
minan parches de CBS en micrositios sobre montculos,
pendiente alta, con orientacin sur y bajo Larrea diva-
ricata, Bulnesia retama y Lycium sp. Se concluye que el
desarrollo de la CBS es interrumpido por el pastoreo
y favorecido por condiciones microambientales. Estos
factores y estudios adicionales, deben considerarse
para plantear estrategias de restauracin de suelo, me-
diante siembra de CBS.
fue exploratorio ya que se indagaron todos los datos
referentes a las variaciones de entrada y salida de pro-
ductos en los aos analizados; y tambin descriptivo ya
que se detalla todo lo ocurrido. Los mtodos utilizados
fueron el analtico y el sinttico debido a que las partes
del contenido fueron separadas y analizadas, para lue-
go al llegar a una conclusin juntar toda la informacin
ms relevante y formar una comparativa entre las ex-
portaciones e importaciones que tiene el Paraguay con
el Mercosur y el resto del mundo.
150

CONCEPCIONES CONTEMPORNEAS DE INTERVENCIN SOBRE EL
ESPACIO PBLICO EN AMRICA LATINA
PALABRAS CLAVES: CONCEPCIONES, INTERVENCIN, ESPACIO PBLICO, PROYECTO URBANO
El tema abordado por la ponencia surge de la lnea de
investigacin en desarrollo vinculada con las Interven-
ciones Urbanas en ciudades latinoamericanas, ponien-
do nfasis en el tratamiento del Espacio Pblico des-
de el abordaje del proyecto urbano (en adelante PU)
como instrumento de intervencin y transformacin
de la ciudad. En este sentido, es objetivo de esta po-
nencia indagar en las lgicas de vinculacin entre las
problemticas detectadas y los objetivos y estrategias,
observando particularmente el rol asignado al espa-
cio pblico en cada intervencin. Al mismo tiempo, se
pretende identicar concepciones tericas del espacio
pblico(ejemplicadas con casos), vinculadas a polticas
y prcticas urbansticas que se han desarrollado como
respuesta a diversos contextos urbanos en Amrica La-
tina. La estrategia metodolgica utilizada para la iden-
Autor: Villacorta, Ramiro
Director: Rocca, Mara Julia
Universidad Nacional de La Plata
CONSUMO RESPONSABLE. ESTUDIO COMPARADO DE PRCTICAS EN
AMRICA LATINA
PALABRAS CLAVES: CONSUMO RESPONSABLE, RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA, ANLISIS COMPARADO
La accin de consumir es parte de nuestra vida cotidia-
na y constituye un acto de libertad. El consumidor tiene
gran responsabilidad como miembro activo de la socie-
dad y generador de su progreso. Por ello resulta nece-
sario crear mayor conciencia crtica y solidaria respecto
a las formas actuales de consumo.
En este marco, un grupo de docentes investigadores
de la FCE-UNL pusieron en marcha el proyecto de in-
vestigacin Consumo Responsable. Medicin y anlisis sobre el Consumo Responsable en Amrica Latina, me-
del impacto de las acciones de Responsabilidad Social
Empresaria (RSE) de las organizaciones, del cual formo
parte mediante la realizacin de un estudio colateral
de investigacin.
Los objetivos de la investigacin son realizar un diag-
nstico sobre el nivel de conocimiento y aplicacin del
Autor: Mnaco, Yamila Antonela
Directores: Kosiak de Gesualdo, Graciela; Modesto, Mara Florencia
Universidad Nacional del Litoral
Desarrollo Regional
ticacin de las concepciones del Espacio Pblico(en
adelante EP), es de naturaleza exploratoria basada en
la revisin bibliogrca sobre la temtica y en la identi-
cacin de casos latinoamericanos, compuesto por un
universo de 20 intervenciones sobre espacio pblico en
reas de expansin desarrolladas desde mediados de
la dcada de 1990 hasta la actualidad. En particular,
resulta de inters indagar en el rol asignado al espacio
pblico segn los objetivos y las estrategias de cada in-
tervencin. Como resultado del proceso investigativo, fue
posible constatar tres concepciones principales, tributa-
rias de las condiciones de desarrollo de cada intervencin
y de las realidades urbanas contemporneas: el espacio
pblico como Estructurador de Centralidades, como Inte-
grador Social y como Factor de Equilibrio Ambiental.
Consumo Responsable en Amrica Latina, y junto a ello
establecer una comparacin entre la situacin de Ar-
gentina y los distintos pases latinoamericanos.
El diseo de la investigacin es exploratorio con un
enfoque cualitativo. La metodologa empleada es de
tipo documental y analtica basada en el anlisis de
datos secundarios.
Los resultados obtenidos permitirn realizar un anlisis
diante la denicin de distintas variables que servirn
de gua para el anlisis comparativo por pas.
En este trabajo se exponen los avances realizados en
la elaboracin del marco terico, relativos a la deni-
cin y caracterizacin de los conceptos de RSE y Con-
sumo Responsable.
151

DIAGNSTICO DE INDICADORES DE RESPONSABILIDAD SOCIAL
EMPRESARIA RELACIONADOS A MEDIO AMBIENTE EN EL SECTOR
VITIVINCOLA DE MENDOZA ARGENTINA
PALABRAS CLAVES: MEDIO AMBIENTE, RSE, BODEGAS, MENDOZA
El presente trabajo se enmarca en una lnea de inves-
tigacin iniciada en el ao 2009 (actualmente en ejecu-
cin) nanciada por la SECTyP UNCuyo denominada
Responsabilidad Social Empresaria en empresas vitivi-
ncolas de Mendoza. Objetivos generales: 1) Identicar
las prcticas de RSE y su grado desarrollo en los esta-
blecimientos vitivincolas integrados situados en la pro-
vincia de Mendoza; y 2) Identicar los proyectos con-
juntos con la comunidad. Cada etapa de investigacin
abarc las zonas de Gran Mendoza, Valle de Uco y Sur
(departamentos de San Rafael y General Alvear). Se han
relevado un total de 124 bodegas. Se aplic un cues-
tionario semi estructurado con ms de 70 indicadores
en entrevistas personales con sus directivos. Se utiliz
como base las guas de autoevaluacin que ha desarro-
Autores: Abraham Laura; Ceresa Alejandro; Fonzar Alfredo; Hidalgo Vernica; Monjo Gil Ana; Roby Osvaldo
Director: Roby Osvaldo
Universidad Nacional de Cuyo
DINMICAS ECONMICAS Y CAMBIOS EN LOS USOS DEL SUELO EN EL
EJE NORTE DEL PERIURBANO PLATENSE
PALABRAS CLAVES: PERIURBANO, DINMICAS ECONMICAS, USOS DEL SUELO
El periurbano platense se encuentra inserto en el sec-
tor sur de la RMBA. Su produccin hortcola representa
el 10 % de la produccin provincial y su produccin de
ores es la ms importante del pas.
En la actualidad se desarrollan procesos econmicos y
sociales que tienden a congurar la expansin urbana
de manera dispersa y desconcentrada, generando una
competencia por los suelos en la periferia. En este sen-
tido, factores inuyentes han sido el cambio de valora-
cin de las periferias, sostenido por la posibilidad de
traslado pendular diario de la ciudad al medio rural y
la bsqueda de un mayor contacto con la naturaleza.
Este trabajo se realiza en el marco de un proyecto de
entrenamiento en investigacin que analiza los vncu-
los entre los cambios en el uso y ocupacin del suelo y
los procesos econmico-productivos durante la ltima
Autor: Slagter, Mariana
Directores: Rocca, Maria Julia; Sgroi Alejandra
Universidad Nacional de La Plata
Desarrollo Regional
llado el Instituto Argentino de Responsabilidad Social
Empresaria (IARSE) y el Instituto ETHOS (Brasil). Las di-
mensiones que se abordan son: 1) Valores y Transpa-
rencia; 2) Pblico Interno; 3) Medio Ambiente; 4) Clien-
tes y Consumidores; 5) Proveedores; 6) Comunidad y
7) Gobierno y Sociedad. En esta ponencia se analizan
los indicadores relacionados a Medio Ambiente. Gran
parte de las empresas mostraron inters por conocer
los resultados de la investigacin. Existe un desarrollo
incipiente de prcticas de RSE, se identican prcticas
aisladas y espordicas. Existe relacin entre los indi-
cadores (variable dependiente) y algunas variables de
segmentacin. Palabras claves: Medio Ambiente, RSE,
Bodegas, Mendoza.
dcada en el eje norte del periurbano platense. Para
realizar este estudio se abordarn tres criterios: uno
morfolgico y espacial para evaluar la especializacin
del periurbano en el sector de estudio; un criterio relati-
vo a procesos generadores, para explicar las dinmicas
sociales y econmicas intervinientes en los procesos de
conformacin; y un criterio temporal, que considera el
perodo del ao 2004 a 2014, en coincidencia con la ca-
da de la convertibilidad y el cambio de normativa muni-
cipal respectivamente.
El presente trabajo tiene como objetivo dimensionar
las transformaciones a partir de los cambios en la din-
mica del sector; vinculando los cambios en el contexto
econmico y su reejo en la dinmica del espacio pe-
riurbano a partir del aumento de la supercie afectada
a las actividades agrcolas intensivas.
152

DISEO E IMPLEMENTACIN DE UN SISTEMA MVIL DE CONTEO Y
DIFERENCIACIN DE VEHCULOS A TRAVS DEL PROCESAMIENTO
DE VIDEO
PALABRAS CLAVES: PROCESAMIENTO DE VIDEO, VISIN ARTIFICIAL, CONTEO VEHICULAR,OPENCV,
SUSTRACCIN DE FONDO
El presente trabajo presenta el diseo de un sistema
de monitoreo del ujo de vehculos que permitir una
mejor gestin del trco de ciudades.
Para el efecto se propone la herramienta de procesa-
miento de imgenes para realizar dicho monitoreo, es
decir, el conteo de ujo de vehculos por una determi-
nada avenida. El sistema ser capaz de distinguir entre
diferentes tipos de vehculos (motocicletas, autom-
viles, camiones, etc.). Adems tendr una plataforma
mvil y ser energticamente autosuciente pues
estar alimentado con paneles solares. Para la imple-
mentacin del sistema se utilizarn cmaras IP para
Autor: Kevin Cikel
Directores: Prof. Dr. Derlis Gregor; Prof. M.Sc. Mario Arzamendia
Universidad Nacional de Asuncin
EL AVANCE DE LA AGRICULTURA Y SU REPERCUSIN EN EL PRODUCTOR
LECHERO. CUENCA LECHERA CENTRAL SANTAFESINA
PALABRAS CLAVES: AGRICULTURIZACIN; PRODUCTOR LECHERO; SUPERFICIE PRODUCTIVA; IMPACTO; CUEN-
CA LECHERA SANTAFESINA
El avance de la agricultura sobre la produccin leche-
ra ha dejado huella en este sector. Este trabajo tiene
como nalidad analizar el impacto del proceso sobre
el sujeto social Productor Lechero, pieza fundamental
entre sus actores sociales.
La investigacin se realiz en el distrito Esperanza, su
objetivo fue identicar si la agriculturizacin perjudic
a los productores lecheros y distinguir si los oblig a
cambiar de actividad. Para lograr una comprensin
ms completa del objeto de estudio, se utiliz una
combinacin de metodologa cualitativa y cuantitati-
va. Se trabaj especcamente con el mtodo estudio
de caso, por facilitar la descripcin pormenorizada. La
herramienta para recoleccin de informacin fue la
entrevista en profundidad. Por la potencialidad de pro-
Autor: Brance Bonvini, Mara Ins
Director: Sandoval, Patricia
Universidad Nacional del Litoral
Desarrollo Regional
realizar y sistemas embebidos para ejecutar algoritmos
de procesamiento de imgenes. El sistema embebido
seleccionado fue la placa Raspberry Pi, con la cual se
hicieron algunas pruebas de algunos algoritmos de
procesamiento de imgenes. Los algoritmos utilizados
se obtuvieron a travs de libreras abiertas (open sour-
ce). Los resultados demuestran la viabilidad del uso de
esta placa en avenidas con poco ujo, pero se pretende
utilizar una versin ms actualizada de la placa Rasp-
berry PI. Tambin se pretende comparar con otros al-
goritmos para determinar aquel que ofrece una mayor
precisin con un costo computacional menor.
ducir informacin que tiene el estudio de caso, result
fundamental denir espacio y tiempo; se consider el
lapso entre los dos ltimos censos nacionales agrope-
cuarios, 2002 y 2008.
Se pudo concluir que el avance de la agricultura no tuvo
fuerte impacto en la actividad principal de estos pro-
ductores lecheros. No los hizo cambiar de actividad, ya
que el tamao de sus establecimientos resulta insu-
ciente para dedicarse a la agricultura. Los entrevistados
sostuvieron que no se convertiran en agricultores, ya
que la lechera tiene mayor rentabilidad y permite un
ingreso constante de dinero. Asimismo, un 30% estara
dispuesto a incorporar una pequea supercie de culti-
vo para diversicar y disminuir riesgo.
153

EL BANCO DEL SUR, HACIA UNA NUEVA ARQUITECTURA FINANCIERA
REGIONAL PARA LA PROMOCIN DEL DESARROLLO SOCIOECONMICO
E INCLUSIN SOCIAL
PALABRAS CLAVES: DESARROLLO, BANCO DEL SUR, ARQUITECTURA FINANCIERA, INCLUSIN
Ya en el ao 2007 la Comisin Estratgica de Reexin El reto principal del BANSUR ser el consolidarse como
armaba que La integracin regional se presenta
como la respuesta ms adecuada para enfrentar las
circunstancias internacionales actuales y permitir una
presencia ms slida y competitiva de nuestra regin
en el mundo.
As, los pases miembros de la UNASUR decidieron la
creacin del Banco del Sur, proyecto cuyo ideario co-
mienza en 2003, pero cuyo inicio formal se encontra-
r en 2009 al suscribirse su convenio constitutivo, en
el cual se encuentran como objetivos el consolidarse
como un pilar del fomento y desarrollo de la regin,
para nanciar el desarrollo de proyectos y la comple-
mentacin productiva en la regin, en conjunto con
una nueva visin nanciera regional que se proyecta
comprenda un sistema de pagos que permita el uso de
monedas locales.
Autor: Inostoza, Mara Victoria; Vouk, Mara Agustina
Universidad de Buenos Aires
EL CONSORCIO REGIONAL DE INNOVACIN LECHERO DEL LITORAL,
BAJO LA LUPA DE LA INNOVACIN EN EL 2013
PALABRAS CLAVES: ESTRUCTURA CIENTFICO, TECNOLGICA, ESTRUCTURA PRODUCTIVA, INNOVACIN
Este trabajo surge en el marco de la culminacin del
seminario; Ciencia, Tecnologa, Innovacin, Sociedad y
Desarrollo dictado por la Dra. Judith Sutz en la Facultad
de Ciencias Sociales (UdelaR). Esta investigacin cont
de manera general con el objetivo; de conocer, indagar
y explorar de qu manera est integrado el Consorcio
Regional de Innovacin Lechero del Litoral (CRI Leche-
ro) y que procesos de innovacin llev a cabo el mismo,
en el ao 2013. Para ello hemos diseado una investiga-
cin de corte exploratorio, que se nutre de herramien-
tas cualitativas de recoleccin y anlisis de datos (entre-
vistas semi estructuradas y anlisis documental del CRI
Lechero). Obteniendo como principales resultados; que
el CRI Lechero est integrado por CLALDY S.A, PILI S.A,
Autores: Canzani, Matas; Martnez, Camilo; Vzquez, Diego
Universidad de la Repblica
Desarrollo Regional
una alternativa nanciera a los bancos de desarrollo ya
existentes . Asimismo, se espera que se genere con los
aportes iniciales de los pases miembros y el uso del
ahorro intra y extra regional, la capacidad de nanciar
proyectos en reas tales como el transporte y la inte-
gracin energtica, con vistas a la reduccin de las asi-
metras existentes entre las Naciones que componen el
bloque regional.
Afortunadamente, y luego de un largo tiempo de pa-
rlisis del proyecto, desde el 2014 se han generado
avances que nos lleva a pensar que el BANSUR podra
concretarse a la brevedad.
De esta forma, la presente ponencia tiene por objeto
analizar esta iniciativa dentro del proceso de integra-
cin regional, resear su historia, plantear su estado
actual, y esbozar algunas consideraciones acerca de su
futuro y perspectivas.
Laboratorio Tecnolgico del Uruguay (LATU), Instituto
Nacional de Innovacin Agropecuaria (INIA) y la Univer-
sidad de la Republica (UdelaR). A su vez, se desarrollan
importantes interaccin, entre la infraestructura cien-
tco tecnolgica y la estructura productiva principal-
mente. Por otro lado, obtuvimos como resultado que el
Consorcio Lechero del Litoral genera dos tipos de inno-
vacin. Uno vinculado a los procesos de relacionamien-
to entre actores, generando nuevas redes e interaccin
inexistentes en el pasado. En segundo lugar, presenta
innovaciones de proceso y producto por medio de su
Proyecto Casena I, que intenta generar innovaciones
en la cadena lctea en su conjunto.
154

EL DESEQUILIBRIO TERRITORIAL EN LA PROVINCIA DE MENDOZA Y SUS
CONSECUENCIAS. UN APORTE AL PLAN DE ORDENAMIENTO
TERRITORIAL PROVINCIAL
PALABRAS CLAVES: ORDENAMIENTO TERRITORIAL, DESEQUILIBRIOS REGIONALES, PLANIFICACIN URBANA,
PLAN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL
Objetivos
-Analizar la situacin urbano regional de Mendoza
atendiendo a los desequilibrios en su sistema de ciuda-
des y entre los diferentes oasis.
-Describir y analizar las consecuencias del desequilibrio
territorial en el sistema de ciudades de la provincia y en
el rea Metropolitana de Mendoza (AMM).
- Proponer lineamientos para el Plan de OT Provincial.
Metodologa Utilizada
Este trabajo se basa en una metodologa sistmica que
concibe al territorio como un sistema conformado por
tres subsistemas: el fsico-natural, el socio-econmico
y el poltico-institucional, analizados desde los elemen-
tos que los componen y sus relaciones. La metodologa
consiste en:
El anlisis de los subsistemas mencionados, con nfasis
en: oferta hdrica en los distintos oasis y el balance hdri-
co; dotacin de equipamientos e infraestructuras; din-
micas del mercado de suelo urbano en el AMM y marco
legislativo en torno a la planicacin provincial y del AMM.
Autor: Bern, Nlida Marina; Rapali, Nadia
Universidad Nacional de Cuyo
ESTRATEGIAS PARA ACTUACIONES DE INTEGRACIN SOCIO ESPACIAL
DEL REA METROPOLITANA DE TUCUMN
PALABRAS CLAVES: SUSTENTABILIDAD TERRITORIAL, POLTICA DE VIVIENDA, TIPOLOGA, VIVIENDA COLECTIVA,
FLEXIBILIDAD HABITACIONAL, DENSIFICACIN URBANA
Mediante una investigacin tipo morfolgica se apor-
ta a la resolucin de problemas habitacionales del
aglomerado retomando los principios de la vivienda
colectiva. Se propone cambiar la tendencia actual de
urbanizacin expansiva de baja densidad alejadas y
desarticuladas, por una urbanizacin intensiva ms
central, de mayor densidad.
El caso de estudio es el AMET de Tucumn. Temporal-
mente abarca la dcada del 50 en adelante, en la que
comienzan las intervenciones pblicas en materia de
vivienda social.
Se encuadra en el proyecto PIUNT639/2014 Hbitat y
sustentabilidad. Debilidades y conictos en la gestin
Desarrollo Regional
Construccin de un modelo actual considerando los 3
subsistemas.
Determinacin de lineamientos para el Plan de OT de
la Provincia de Mendoza.
Resultados
Se avanza sobre el diagnstico de las disparidades re-
gionales existentes en la provincia y sus consecuencias
en forma parcial. Conclusiones:
- El Oasis Norte y el AMM demandan una gran cantidad
de recursos proporcional a su crecimiento.
- Existe una presin creciente sobre los recursos agua
y suelo.
-Los mecanismos del mercado de suelo urbano gene-
ran un AMM fragmentada territorial y socialmente.
- En el Plan de OT no se expresan claramente instru-
mentos para mitigar las disparidades regionales y guiar
el Plan Metropolitano. Los recursos para planicar en
esta escala son provinciales y existe una dicultad en
los municipios para planicar el AMM.
del rea Metropolitana de Tucumn, marco de la Beca
Estmulo a las Vocaciones Cientcas 2014 Barreras ur-
bansticas y calidad ambiental en el AMET de Tucumn.
Estrategias para actuaciones de integracin socio es-
pacial (septiembre 2014 a agosto 2015).Toma como
antecedentes las investigaciones Gmez Lpez (2001),
Boldrini
(2006 y 2011), y las tesis en ejecucin de Cuozzo y Cas-
taeda Nordmann. Se trabaja con GIS (ARCview) con
imgenes Landsat de los aos 2006, 2013, 2015.
Se estudia: el desarrollo del AMET Tucumn, impacto
de la vivienda social en el crecimiento urbano, la frag-
mentacin socio espacial resultante, se conceptualiza
155

sobre la problemtica habitacional local, se analizan 2
casos paradigmticos (histrico y contemporneo).
Se concluyen pautas y criterios para la formulacin de
Autor: Cichero, Pilar
Director: Gmez Lpez, Claudia
Universidad Nacional de Tucumn
ESTUDIO DE LA VARIACIN DE CRECIMIENTO EN CORDEROS CRIOLLOS
DE LAGUNA YEMA, FORMOSA
PALABRAS CLAVES: OVINOS, PESO AL NACIMIENTO, DESTETE, AO, GENOTIPO LOCAL
El objetivo del presente trabajo fue estimar el peso de
corderos Criollos criados en la zona semirida del oes-
te de Formosa por medio de parmetros obtenidos en
sus curvas de crecimiento. Dicho estudio se realiz en
los aos 2012, 2013, 2014 comprendiendo las cras ob-
tenidas del plantel de madres, formado por un total de
20 hembras Criolla. Las variables registradas fueron:
peso al nacimiento (PN), peso ajustado a los 30 das
(PA30), peso ajustado a los 60 das (PA60), peso ajus-
tado a los 90 das (PA90), ganancia diaria de peso (kg/
da): GMD30, GMD60 y GMD90 todos expresados en
kg. Se realiz un anlisis descriptivo siendo las medias
y desvos estndar obtenidos: PN 2,830,53 kg, PA30
7,451,83 kg, GMD30 0,150,05 kg, PA60 11,333,31
kg, GMD60 0,140,05 kg, PA90 13,953,49 kg, GMD90
0,160,01 kg respectivamente. Para analizar los datos
Autores: Tejerina, Emilse R.; Pilotti, Pablo.; Morales, Vernica N.; De La Rosa, Sebastin A.; Cappello Villada, Juan S.
Director: Revidatti, Mara A.
Universidad Nacional Del Nordeste
Desarrollo Regional
polticas habitacionales de mayor densidad con tipolo-
gas de vivienda colectiva.
se ajustaron modelos mixtos y. mediante criterios de
verosimilitud penalizada se eligi el modelo que mejor
describi los datos, utilizando el mismo para realizar
las inferencias acerca de las medias. Se estudi el efec-
to del tiempo y las variables de comparacin, fueron
las fechas de muestreo. La comparacin de medias se
efectu mediante el test LSD de Fisher con un grado de
signicancia del 5%. Los resultados mostraron que la
variable fecha de medicin present diferencia signi-
cativa (p=0,0025) en la variable peso ajustado, siendo
no signicativa (p= 0,6895) en la variable ganancia de
peso diario. Los pesos ajustados y la ganancia media
diaria en las diferentes edades del cordero, se encuen-
tran dentro de los rangos de valores reportados para
genotipos ovinos locales.
156

EVALUACIN DE SISTEMAS DE GESTIN DE CONTENIDOS (CMS) DE
CDIGO ABIERTO ORIENTADO HACIA EL CIBERPERIODISMO REGIONAL
PALABRAS CLAVES: CIBERPERIODISMO, SISTEMA DE GESTOR DE CONTENIDOS (CMS), SOFTWARE LIBRE
La seleccin, implantacin y puesta en marcha de una
herramienta para gestin de contenidos es fruto de un
estudio y de un anlisis detallado de la organizacin
que lo va utilizar, de los objetivos de la misma, de los
procesos de trabajo y recursos de informacin que
utiliza, y de los usuarios que van a usarlo. En conse-
cuencia, una exhaustiva planicacin, resultado del es-
tudio previo, y una rigurosa metodologa de puesta en
marcha son ineludibles para tener xito con cualquier
iniciativa de gestin de contenidos. Esta situacin nos
lleva a realizar este trabajo con el propsito de llevar
a cabo un estudio comparativo en base a sus caracte-
rsticas tcnicas, y a las caractersticas presentadas por
Alberto Echaluce, consideradas entre los ms popula-
res sistemas de gestin de contenidos (CMS) en cdigo
Autor: Bentez Gonzlez, Gilberto
Director: Gonzlez Prieto, Osvaldo Miguel
Universidad Nacional del Este
INCUBADORA DE EMPRESAS
PALABRAS CLAVES: INCUBADORA DE EMPRESAS, PARQUE TECNOLGICO, TECNOPOLOS
Las Incubadoras de Empresas en los Parques Cient-
cos y Tecnolgicos (PCyT) estn en constante evolucin
en todo el mundo. Este trabajo aborda el fenmeno
desde el punto de vista de la experiencia paraguaya.
Dada la proliferacin de iniciativas y situaciones reales,
proponemos una denicin que sirve para analizar el
concepto mediante nuevos espacios productivos como
el Parque Tecnolgico, la Incubadora, el Tecnopolo y
Tecnpolis. Aunque parten de objetivos similares la ex-
periencia a escala internacional es diferente. Las Incu-
badoras de Empresas estn dentro de las alternativas
que fueron ideadas para crear un ambiente de mayor
proteccin para la creacin e implantacin de nuevas
empresas. Naci al alero de algunas universidades con
fuerte inclinacin a la investigacin y desarrollo en pa-
ses desarrollados, este es el de Parques Tecnolgicos,
Autores: Rojas Cceres, Cecilia Mara; Sanabria Miranda, Ronal Rolando; Prieto Amarilla, Paul David
Director: Romn Nez, Blas Roberto
Universidad Nacional del Este
Desarrollo Regional
libre, con el n de determinar cul es el mejor adaptado
para ser aplicado en el ciberperiodismo a nivel nacio-
nal. Para cumplir con este propsito, se ha realizado
un estudio minucioso de los CMS de cdigo libre con
mayor uso en el mercado. Los CMS seleccionados fue-
ron sometidos a estudio en 8 reas (seguridad, soporte,
facilidad de uso, rendimiento, administracin, interope-
rabilidad, exibilidad y aplicaciones incorporadas), to-
talizando 125 tems de comparacin, donde el 92% de
los participantes consideran al CMS Liferay apto para
ser aplicado en la realizacin de un peridico digital.
Tambin se ha hecho un estudio acerca de la situacin
actual del ciberperiodismo a nivel nacional, donde el
50 % de los diarios analizados cuidan medianamente la
visibilidad y popularidad de sus contenidos.
ideado como mecanismo de vinculacin con la empre-
sa, y adems para canalizar en gran medida el espritu
empresarial de alumnos y profesores. El objetivo este
trabajo es integrar las diversas interpretaciones sobre
las nuevas tendencias para el desarrollo empresarial
a n de formular algunas aproximaciones que sienten
las bases para la creacin de Incubadora de Empresas.
Esta investigacin es no experimental, transeccional,
de nivel descriptivo, con tcnicas de recoleccin, an-
lisis documental y de contenido, el instrumento de
investigacin fue la consulta de libros, manuales y p-
ginas electrnicas. Se rearma la necesidad de contar
con una Estrategia Nacional de Innovacin que oriente
el accionar del Sistema Nacional de Innovacin, abierto
a la libre iniciativa empresarial y la libertad del investi-
gador cientco.
157

INVERSIONES Y PRODUCCIN INDUSTRIAL EN FUNCIN DE SU
POTENCIAL CONTAMINANTE EN ARGENTINA.
CAMBIOS, CONTINUIDADES Y PROYECCIONES
PALABRAS CLAVES: POTENCIAL CONTAMINANTE, INDUSTRIA, EXPORTACIONES, IMPORTACIONES-INVERSIN
Tomando como partida la nocin de sustentabilidad
fuerte, se estudia el grado de potencialidad contami-
nante de la industria manufacturera argentina (tanto
en la Convertibilidad como en la posconvertibilidad)
con el objetivo de delimitar sectores cuyo crecimiento
puede reducir la sustentabilidad ambiental. Se concep-
tualizar el potencial contaminante como la capacidad
real cierta actual o futura de modicar el ambiente con
cambios que afectan al ecosistema.
Primeramente se estudiar el volumen fsico de pro-
duccin de la industria manufacturera y su potencial
contaminante. Frente a la reaparicin de la problem-
tica asociada a la restriccin externa, y el habitual posi-
cionamiento de la reindustrializacin como alternativa
Autor: Peinado, Guillermo; Guisen Florencia
Director: Peinado, Guillermo
Universidad Nacional de Rosario
LA LUCHA CONTRA EL CRIMEN TRANSNACIONAL: CONSIDERACIONES
SOBRE LOS PARADIGMAS DE COMBATE CONTRA EL NARCOTRFICO
EN IBEROAMRICA
PALABRAS CLAVES: NARCOTRFICO, COOPERACIN INSTITUCIONAL, ECONOMAS CRIMINALES, PARADIGMAS
POLTICOS, ANTITERRORISMO
El combate del trco de drogas en Iberoamrica se ha
convertido en un tema de agenda primordial para los
Estados. En la Sesin de la Asamblea General de la ONU
en 1998 las naciones expresaron su clara preocupacin
en materia de la comercializacin de sustancias ilega-
les. La problemtica radica en que esta industria cri-
minal constituir una grave amenaza para la sociedad
entera y contra la continuidad optima de los sistemas
democrticos.
El objetivo de este trabajo es analizar los tres grandes
paradigmas de lucha contra el narcotrco en la regin
y exponer de manera sinttica las polticas utilizadas
por los estados en el periodo 1990 2015 haciendo
hincapi en sus ecacias y limites.
La metodologa propuesta para esta investigacin est
basada en un anlisis comparativo entre los tres pa-
Autor: Facundo Gustavo Corvaln
Director: Dr. Gustavo Alberto Masera
Universidad Nacional de Cuyo
Desarrollo Regional
a la misma, se analizar la evolucin de las exportacio-
nes como de las importaciones de manufacturas en tr-
minos de su potencialidad contaminante. Por ltimo, se
buscarn vislumbrar las posibles tendencias del sector
manufacturero a partir de los anuncios de inversin.
En trminos metodolgicos se triangularn principal-
mente datos sobre la Industria manufacturera argen-
tina procedentes del Centro de Estudios para la Pro-
duccin del Ministerio de Industria en base al INDEC y
desagregados en funcin de la CIIU Rev. 3, con la des-
agregacin del Potencial contaminante presente en el
ndice de Toxicidad Humana del Banco Mundial (The
Industrial Pollution Projection System, 1991).
radigmas expuestos. Es decir que se identicar, en
primer lugar, el paradigma represivo: exponiendo sus
consecuencias y viabilidad prctica. Luego, se expondr
la nueva visin basada en las polticas de Derechos Hu-
manos para, por ltimo, analizar como los Estados se
estn comenzando a amoldar a los nuevos marcos de coo-
peracin en el nuevo esquema de globorregionalizacin.
Luego del anlisis realizado se llega a la conclusin de
que los paradigmas puestos en prctica no han sido
una solucin ptima al conicto en tratamiento. Debi-
do al nuevo plano internacional y a que el problema
se ha ramicado no solo en la regin sino en todo el
mundo, se expone la necesidad de una poltica antidro-
ga unicada en todo el continente. La importancia de
esto se arma en que los particularismos estatales han
servido al desarrollo de la economa criminal.
158

MERCADO Y OCUPACIONES URBANAS. UNA MIRADA ETNOGRFICA DE
LAS NUEVAS FORMAS DE ORGANIZACIN SOCIAL ANTE LA
MERCANTILIZACIN DEL TERRITORIO ASUNCENO
PALABRAS CLAVES: CIUDAD, DEGRADACIN, MERCADO, PRIVATIZACIN, OCUPACIN
Si bien lo acumulado en materia de conocimiento en-
torno a los fenmenos socio rurales en el Paraguay es
bastante. La dinmica de la sociedad, el mercado y las
nuevas expresiones de la cuestin social en territorios
urbanos, especcamente en la Ciudad de Asuncin,
me impulsa como estudiante de la carrera Trabajo So-
cial a buscar nuevos objetivos investigativos e innovar
en las metodologas de relevamiento y anlisis de da-
tos. Este estudio tiene como objetivo describir, analizar
e interpretar las actividades del Colectivo Mbop en el
contexto de la ocupacin del edicio Estudio Fotogr-
co del barrio La Encarnacena de Asuncin, entre los
Autores: Zarza Bentez, Nelson Humberto
Director: Mg. Cristina Arrom
Universidad Nacional de Asuncin
MERCOSUR POST ELECCIONES: POSIBLES ESCENARIOS
PALABRAS CLAVES: MERCOSUR, TCL, TTP, ELECCIONES EN LA REGIN, BRASIL, URUGUAY, CANDIDATOS,
MODELOS DE INTEGRACIN, REGIONALISMO ABIERTO, REGIONALISMO INCLUSIVO
Al analizar la historia del Mercosur, se observan clara-
mente dos fases bien diferenciadas. En la primera dca-
da (aos 90) el proceso estuvo fuertemente inuencia-
do por el llamado regionalismo abierto, siguiendo una
lgica estrictamente comercial propia de la hegemona
neoclsica de entonces; mientras que en la segunda
dcada se produjo un cambio de paradigma, traducido
en una mayor intervencin del Estado como rector del
proceso de integracin y la consecuente modicacin
de las agendas, es el llamado regionalismo inclusivo
(desde 2003).
Frente a las elecciones presidenciales del 2014 en dos
Estados Parte (Brasil y Uruguay) el presente trabajo
Autores: Lagarde, Andrs; Muciaccia, Juan Facundo
Director: Perrotta, Daniela
Universidad de Buenos Aires
Desarrollo Regional
aos 2013 y 2014, al igual que conocer los elementos
objetivos y subjetivos particulares que tiene en cuen-
ta el Colectivo para la realizacin de sus acciones. La
metodologa utilizada fue la etnogrca con sus com-
ponentes observacin participante y entrevistas a
profundidad. Entre los resultados obtenidos se puede
evidenciar nuevas formas de resistencia social ante un
modelo econmico que promueve la degradacin de
los territorios urbanos para su posterior privatizacin
y mercantilizacin, fenmeno que se puede entender
como una extensin del extractivismo neoliberal desa-
rrollado tambin en el campo.
procurar dilucidar los dos modelos de integracin en
pugna presentes en el debate interno mediante el es-
tudio de los proyectos de gobierno partidarios, discur-
sos y entrevistas de los presidenciables de cada Estado,
anlisis comparativo de las propuestas respecto a los
modelos de integracin que proponen, y las posibles
implicancias a nivel regional.
Frente a propuestas que se asemejan a aqul Merco-
sur liberal de los aos 90 surgira como contrapeso la
intensicacin de la integracin social y productiva. El
desafo que se plantea es cmo reformar el actual pro-
ceso de integracin sin caer en viejos paradigmas de
progreso que traen consigo modelos del pasado.
159
 Desarrollo Regional

O ANEL PTICO SUL-AMERICANO: DESENVOLVIMENTO TECNOLGICO E

SEGURANA REGIONAL
PALAVRAS-CHAVE: ANEL PTICO SUL-AMERICANO; INTEGRAO REGIONAL; INTERNET; DESENVOLVIMENTO;
SEGURANA

Esta pesquisa tem como objetivo analisar o Anel
ptico Sul-Americano como estudo de caso de grandes
projetos de infraestrutura integrada na Amrica do Sul.
Assim, procura avaliar atravs da metodologia de estudo
emprico os nveis de impacto que a integrao fsica
exerce sobre o ambiente regional. A hiptese que guia
a pesquisa de que a integrao fsica na Amrica do
Sul tem impactos no somente para o desenvolvimento
econmico e comercial da regio, mas tambm
importante fator para a segurana e a defesa regional.
Lanado em 2012 na I Reunio do Grupo de Trabalho
sobre Telecomunicaes do COSIPLAN, o Anel ptico
Sul-Americano consiste em um grande projeto para
integrar a internet da regio via uma rede de cabos de
bra ptica. O projeto demonstra a centralidade das
comunicaes na integrao infraestrutural da regio.
A m de integrar a internet regional via uma rede de
cabos de bra ptica, visa democratizar o acesso
internet por todo o subcontinente, torn-la mais rpida
e, especialmente, garantir a segurana dos dados.
Atualmente, 80% das informaes que navegam via
internet na Amrica do Sul passam pelos EUA via cabos
submarinos. A promoo do projeto aumenta o papel
do Estado na gesto de um setor estratgico, o qual foi
fortemente delegado ao setor privado sob as reformas
neoliberais. Portanto, ao conectar a regio atravs
de cabos terrestres, diminuir o custo da internet
e garantir maior segurana rede frente s cyber
ameaas e aos casos de espionagem.

Autores: Jaeger, Bruna Coelho

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

OLHAR SOBRE O VALE DO ARAGUAIA GENERO E SOCIEDADE

PALAVRAS-CHAVE: GENERO, SOCIEDADE, TURISMO SEXUAL

O respectivo trabalho fruto de uma pesquisa
exploratria no distrito de Lus Alves, dedica-se anlise
das relaes de gnero, explorao sexual e Questo
Social na Regio Vale do Araguaia, a partir da sua
interface com as prticas de turismo e a emergncia
das expresses da questo social. As atividades de
lazer como tambm de pesca esportiva esto entre
as principais buscadas pelo visitante, no entanto, a
diverso noturna com mulheres das cidades visitadas
tambm se faz explorada de forma signicativa, nesse
ponto surge a problemtica observada pelo grupo
PET/CCG, qual seja a explorao dos corpos e dos
seus direitos.
o projeto foi uma percepo da totalidade social no
mbito da cidade de Lus Alves que se situa no Vale
do Araguaia. Buscou atravs da atravs do estudo
das relaes de gnero combinadas com a pratica
do turismo na cidade uma compresso da questo
social como um todo. Visou um diagnstico social que
compreendesse de forma mais clara como se davam as
relaes de violao de gneros e de violao de direitos
humanos em uma comunidade que se pautava pelo
turismo e que possua em suas altas temporadas uma
migrao de pessoas que aprofundavam ainda mais as
questes alienantes da sociedade capitalista, que se
baseia em uma diviso de classe, gnero e cultura.

Autores: Juliana Lopes Mendona; Pabline Ferreira de Oliveira; Alex Borges Sodr; Ana Carolina de Brito Mo-
raes; Camomila Cordeiro; Euna Cristina Lima Mendes; Jacqueline Gonalves de Faria Barbosa; Maria Gabriela
Sousa Lopes; Marylia Paula Almeida Marques; Mateus Fernandes Soares; Raphaela Pires Teodoro;
Thas Eugnia de Sousa
Director: Maria Meire de Carvalho
Universidade Federal de Gois

160
 Desarrollo Regional

OPORTUNIDADES DE MERCADO PARA PRODUCTOS HORTCOLAS DEL

DISTRITOS DE BELLA VISTA
PALABRAS CLAVES: PRODUCTOS HORTCOLAS, PEQUEOS PRODUCTORES, ESTRATEGIA COMERCIAL

El objetivo de este trabajo fue analizar oportunidades
de mercado para productos hortcolas del Distrito de
Bella Vista-Itapa, Paraguay. La actividad hortcola es
una actividad econmica que permite a muchas fami-
lias el sustento de sus hogares, por ser una fuente de
trabajo, y una alternativa de generacin de mejores
ingresos. Las tcnicas de recoleccin de datos estuvie-
ron basadas en encuestas realizadas a los consumido-
res del casco urbano y a los productores hortcolas del
distrito de Bella Vista. La muestra seleccionada para la
investigacin fue de 220 consumidores y 41 producto-
res ubicados en la zona. Existe una elevada necesidad
de mercado por los productos hortcolas actualmente
en la zona. Por otro lado, la oferta actual no cubre la
demanda de los productos hortcolas pero est abierta
la posibilidad de ampliar la produccin de modo a cu-
brirla, ya que estn dadas las condiciones ya sea por el
suelo, la poblacin, el nivel de ingreso y otros factores
que inuyen para la comercializacin de los productos.
Existen oportunidades de mercado para los pequeos
productores agrcolas de Bella Vista y hay una deman-
da insatisfecha que es factible cubrir. Pero se necesita-
ra fortalecer la asociatividad en comits o en coope-
rativas y aanzar el apoyo del sector gubernamental
para ampliar el mercado de modo a elevar el nmero
de habitantes que generen el progreso en la economa
y en la sociedad ms desprotegida.

Autores: Mara Gricelda Britos Villarreal; Bernardina Cantero Gimnez

Director: Virgilio Bentez
Universidad Nacional de Itapa

PET NA COMUNIDADE: CONSTRUINDO PONTES DE SABERES

PALABRAS CLAVES: SABERES, COMUNIDADE, EXTENSO, INTERAO, EXPERINCIAS

O projeto de extenso, Pet na Comunidade: Construindo
Pontes de Saberes partiu do projeto Prefeitura Mais
perto de voc, realizado pela Prefeitura Municipal
da Cidade de Gois. A Regional Gois atende a vrias
regies recebendo alunos de todo o entorno e at
mesmo da capital, contudo observou-se que o nmero
de alunos provenientes da cidade de Gois era reduzido.
Diante dessa realidade a ao visou estabelecer um
contato direto com a populao local, objetivando
apresentar a Universidade, seus cursos e aes e,
tambm, conhecer a realidade em que se insere.
Para isso lanou mo da aplicao de questionrios
objetivando analisar a condio socioeconmica da
populao, seus anseios e reclamaes, alm de
angariar demandas que pudessem ser atendidas pelos
projetos j realizados na Regional, bem como abrir
espao criao de novos projetos que pudessem
atender s demandas locais, de modo a proporcionar
a troca de saberes entre comunidade e Universidade.
Durante a realizao do projeto foram realizadas
7 visitas de campo, as quais ocorreram em bairros,
distritos afastados e assentamentos da Reforma
Agrria. Na maior parte dos locais visitados vericou-
se que o acesso educao, sade, lazer e, sobretudo
informao, muito restrito.
Ao longo da execuo do projeto foi lanada uma
campanha de doao de livros para a construo de
bibliotecas comunitrias, sendo que a primeira delas j
foi entregue.
A realizao do projeto proporcionou aos bolsistas PET
a oportunidade de conviver e conhecer as diferentes
realidades enfrentadas pela populao Vilaboense,
possibilitando a descentralizao dos saberes da
academia, bem como a aquisio de novos saberes a
partir da discusso, desconstruo e problematizao
dos saberes comunitrios.

Autores: Pabline Ferreira de Oliveira; Alex Borges Sodr; Ana Carolina de Brito Moraes; Camomila Cordeiro; Euna
Cristina Lima Mendes; Jacqueline Gonalves de Faria Barbosa; Juliana Lopes Mendona; Maria Gabriela Sousa Lo-
pes; Marylia Paula Almeida Marques; Mateus Fernandes Soares; Raphaela Pires Teodoro; Thas Eugnia de Sousa
Director: Maria Meire de Carvalho
Universidade Federal de Gois

161
 Desarrollo Regional

PLAN ESTRATGICO PARA EL CENTRO DE DESARROLLO ECONMICO DE

ENCARNACIN. PERIODO 2015 2019
PALABRAS CLAVES: CRECIMIENTO, DESARROLLO, OBJETIVOS ESTRATGICOS, CENTRO DE
DESARROLLO ECONMICO

La presente investigacin tuvo por objetivo elaborar
un Plan Estratgico para el Centro de Desarrollo Eco-
nmico de la Ciudad de Encarnacin, departamento de
Itapa, Paraguay, como herramienta que sirva de apo-
yo para su puesta en marcha. Tiene un enfoque mixto,
con alcance exploratorio-descriptivo. Se describi el
entorno externo observando el mercado, los organis-
mos que persiguen nes similares y la satisfaccin de
los usuarios potenciales. Se diagnostic la situacin in-
terna analizando la estructura organizacional, el clima
laboral, los canales de comunicacin y el tipo de Ser-
vicio que ofrece. Para validar el enfoque de la misin
y visin se llevaron a cabo talleres de trabajo con la
participacin de los sectores involucrados. La concre-
cin del Centro Desarrollo Econmico motivar las ini-
ciativas de emprendedurismo, propiciando la creacin
directa e indirecta de fuentes de trabajo. Fomentar
las capacitaciones que contribuyan a mejorar las com-
petencias y habilidades del recurso humano potencial
a travs de convenios con instituciones educativas y
empresariales, fortaleciendo as la visin de progreso
de los ciudadanos para aprovechar efectivamente las
oportunidades ofrecidas por el entorno.

Autores: Amarilla, Silvia Liliana; Torres Velozo, Leticia Fabiana

Director: Prof. Mg. Virgilio Noel Bentez Brtez
Universidad Nacional de Itapa

POLTICAS DE ALIENTO A LA INNOVACIN: EL CASO DE LA PROVINCIA

DE SANTA FE (2008-2013)
PALABRAS CLAVES: SECTEI, INNOVACIN, LNEAS DE FINANCIAMIENTO, FLUJO DE FONDOS

En el presente trabajo se lleva adelante un anlisis
cuantitativo de las polticas de aliento a la innovacin,
realizadas desde Secretara de Estado de Ciencia, Tec-
nologa e Innovacin de la Provincia de Santa Fe (SEC-
TeI). La SECTeI posee dos grandes lneas de nancia-
miento, con el n de incidir en dos reas particulares.
Por un lado, a travs del Programa I, se apunta a pro-
mover esencialmente la matriz productiva y empresa-
rial, mientras que el Programa II, por otro lado, tiene
como nalidad fortalecer las capacidades del sistema
de investigacin y desarrollo de la Provincia. Finalmen-
te, ambos programa cuentan con diversos Instrumen-
tos que representan diversas lneas de accin dentro
de cada programa. Por ende, a travs de la indagacin
de fuentes de informacin secundaria disponibles en la
web del Gobierno, se caracteriza la trayectoria y la dis-
tribucin de los ujos de fondos otorgados por la SEC-
TeI durante el perodo 2008-2013. El objetivo de dicho
anlisis, es generar nuevos aportes en lnea a afrontar
el desafo de aanzar el Desarrollo Regional en la Pro-
vincia de Santa Fe.

Autor: Mariano Jorge Montagna

Directores: Hugo Arrillaga (Director) Claudia Herzfeld (Co-directora)
Universidad Nacional del Litoral

162

POLTICAS ECONMICAS REGIONALES E IMPACTOS SOCIALES. EL CASO
DE LA MAQUINARIA AGRCOLA ARGENTINA
PALABRAS CLAVES: REGIONES, DINMICA SOCIAL, SANTA FE, MAQUINARIA AGRCOLA
En el marco del proceso de crecimiento econmico que
ha tenido la regin de la produccin de maquinaria agr-
cola del Sur Oeste de la provincia de Santa Fe, Este de
Crdoba y Norte de Buenos Aires, y que emergiera en
la ltima dcada como un claro exponente exitoso de
polticas de impulso al desarrollo regional; este trabajo
tiene como objetivo describir y analizar las dimensio-
nes sociales y demogrcas de localidades vinculadas
a la produccin de maquinaria agrcola, sobre la cual
se implementaron polticas de regeneracin econmi-
ca, para analizar si la dinmica econmica ha tenido un
correlato (relaciones de correlacin) en la estructura y
dinmica social de la regin. El estudio de caso sobre
la regin se realizar con anlisis de datos secundarios
Autor: Sacchi, Melina Noelia
Director: Vigil, Jos Ignacio
Universidad Nacional del Litoral
TRAZABILIDAD DE CARAMELOS DE PROPLEOS
PALABRAS CLAVES: TRAZABILIDAD, PROPLEOS, CARAMELOS
El propleos es elaborado por Apis mellifera a partir
de resinas vegetales y secreciones propias. Posee ca-
pacidad antioxidante, antimicrobiana, antienzimtica,
etc; por lo que sus subproductos calican como ali-
mentos funcionales.
Segn el Codex Alimentarius, Trazabilidad es la ca-
pacidad para seguir el movimiento de un alimento a
travs de etapa(s) especicada(s) de la produccin,
transformacin y distribucin.
La nalidad de la trazabilidad es mejorar la ecacia del
sistema de control de la inocuidad de los alimentos a
lo largo de la cadena alimentaria.
El objetivo de este trabajo fue proponer un sistema
matricial para aplicar trazabilidad a la produccin de
caramelos de propleos. Se consider dentro del pro-
ceso productivo: cosecha de propleos en bruto, tras-
lado del campo a la sala de extraccin, preparacin de
Autor: Corral, Lucrecia; Lpez Airaghi, Florencia; Tolay, Martn M.; Vicente, Paula F.
Director: Gonzlez, Mariela
Universidad Nacional de Tucumn
Desarrollo Regional
(CNPHyV 2001 y 2010, etc.) de manera comparada entre
localidades y los diferentes niveles de divisin poltica
y grupos de control. La dimensin social se determi-
nar a travs de una serie de indicadores (diacrnicos,
comparativos y evolutivos) que permitan describir: di-
nmica de la poblacin, de condicin de actividad, de
educacin, de salud, de NBI, etc. El trabajo (son avances
de investigacin), contribuira a comprender si es po-
sible la simultaneidad entre las dinmicas de compe-
titividad y las de cohesin social. Pero ms importante
an, pretende ser un disparador para indagar sobre la
espacialidad de las polticas: cmo deben articularse
los lmites jurdico-polticos y las dinmicas econmicas
y las sociales?
extractos bioactivos, elaboracin de caramelos, estu-
dio de las propiedades biolgicas de los caramelos ob-
tenidos y logstica para producto en gndola. Para este
n se asignaron valores a las componentes de una
matriz cuadrada de orden 4, donde cada trmino aij
representa una variable que describe en las primeras
componentes de la matriz, las particularidades que le
aporta la naturaleza a los propleos. Las otras compo-
nentes matriciales, delinean las caractersticas del tra-
bajo tecnolgico para la elaboracin de los caramelos.
Se concluye que la aplicacin del sistema matricial
descripto, permitira lograr una identicacin exacta
y a tiempo de los caramelos de propleos, origen del
producto apcola, su ubicacin dentro de la cadena de
alimentacin y la posibilidad de detectar el origen de un
problema de seguridad alimentaria rpida y ecientemente.
163

ADICION DE METANOL COMO ADITIVO OXIGENADO EN UNA
NAFTA REFORMULADA
PALABRAS CLAVES: METANOL, METILCICLOHEXANO, ISOOCTANO, BENCENO, EQUILIBRIO
Los datos de las lneas de unin del sistema ternario
{metanol+ metilciclohexano+ benceno} se obtuvieron
a 303.15K, mientras que los datos para los sistemas
ternarios {metanol + metilciclohexano+ isooctano} y
{metanol+ isooctano+ benceno} provienen de litera-
tura. Tambin se estudio el sistema cuaternario {me-
tanol + metilciclohexano + isooctano + benceno} a la
misma temperatura. Con el n de obtener la supercie
binodal del sistema cuaternario, se estudiaron cuatro
secciones planas cuaternarias con distintas relaciones
de concentraciones metilciclohexano/isooctano. Los
resultados experimentales muestran que la supercie
binodal en el diagrama slido es pequea adems los
valores en fracciones en masa ms altos de benceno,
mas all de los cuales solo una fase est presente,
Autor: Jonatn Hernn Veliz
Director: Mnica B. Gramajo
Universidad Nacional de Tucumn
AJUSTE Y VERIFICACIN DE PARMETROS DEL SISTEMA DE
DISTRIBUCIN DE ENERGIA ELECTRICA
PALABRAS CLAVES: SOBRECARGA, TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCIN, ENERGA, PARMETROS,
DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA
Las sobrecargas sufridas por los transformadores de
distribucin ocasionan daos y por ende cortes del
suministro de energa elctrica a los consumidores.
Representan una amenaza para la seguridad de las
personas y para los equipos, si estas no son previa-
mente evaluadas y limitadas a niveles determinados
por el Reglamento de Baja Tensin y Media Tensin
de la Administracin Nacional de Electricidad del Para-
guay (ANDE). En este trabajo se describe los ajustes de
los parmetros asociados al rea de distribucin, apli-
cados a un barrio prximo del campus universitario
de la Universidad Nacional del Este (UNE), la zona de
Autores: Flecha, Eduardo; Portillo, Arnaldo; Villalba, Selva
Universidad Nacional del Este
Energa
para la fase rica en metanol y la fase en rica en hidro-
carburo, respectivamente, son: 0.0459 y 0.0528 para
P1, 0.0569 y 0.0573 para P2, 0.0550 y 0.0489 para P3,
0.0336 y 0.0411 para P4. Por lo tanto, si este sistema
cuaternario contiene las concentraciones de metanol
e hidrocarburo correctas, esta mezcla se puede utili-
zar como una nafta reformulada porque no presenta
separacin de fases. Los resultados experimentales
ternarios se correlacionan con la ecuacin UNIQUAC
y NRTL. La ecuacin UNIQUAC es ms precisa que la
ecuacin NRTL para los sistemas ternarios estudiados
aqu. La ecuacin UNIQUAC ajustada con datos expe-
rimentales es ms precisa que el mtodo UNIFAC para
los sistemas cuaternarios.
Ciudad del Este, Paraguay. Para esto se ha realizado
inicialmente un trabajo de campo, a n de vericar la
discontinuidad en el suministro de energa y sobrecar-
ga en los transformadores de la zona. Los resultados
la medicin de carga conectados a los transformado-
res TD1, TD2, TD3, revelaron el estado de sobrecarga
de los mismos y de la urgente necesidad de repoten-
ciarlos para las acometidas, que son las conexiones de
energa en cada hogar, conectadas o en el mejor de
los casos, proyectar un nuevo transformador en zonas
cercanas para aliviar el suministro de energa.
164

ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE UN MOTOR DISEL
FUNCIONANDO CON SISTEMA DUAL DISEL - GAS NATURAL
PALABRAS CLAVES: SISTEMA DUAL, BANCO DE PRUEBA, DISEL-GAS
El objetivo de este trabajo fue evaluar cuantitativa-
mente la utilizacin de gas natural comprimido (GNC)
proveniente del Chaco paraguayo, en la operacin de
motores disel en forma dual, haciendo un mnimo de
modicaciones en el mismo. Para el uso de GNC, se
aadi una cmara de mezcla de gas de ujo cruza-
do en el mltiple de admisin de aire, un regulador
de presin de gas y el sistema electrnico de conmu-
tacin del regulador. Para la realizacin de las prue-
bas fue necesario el diseo y la construccin de un
Banco de Prueba para motores, utilizando materiales
Autor: Sebriano Paredes, Csar Jess
Director: Cano Coscia, Eugenio Jos
Universidad Nacional de Itapa
APLICACIN MVIL QUE PROPONE CAMBIOS DE ARTEFACTOS
ELCTRICOS PARA AHORRAR ENERGIA EN UNA VIVIENDA
PALABRAS CLAVES: APLICACIN MVIL, DISPOSITIVOS MVILES, ANDROID, CONSUMO ELCTRICO, EFICIENCIA
ENERGTICA.
La Hidroenerga es el principal recurso energtico na-
cional. Las capacidades de generacin elctrica a partir
de la hidroenerga superan los 45.000 GWh/ ao, y es
una de las mayores del mundo en cuanto a generacin
elctrica por habitante (9.000 kWh por habitante). El
consumo nacional de energa elctrica en el ao 2013
signic un crecimiento del 9,7 % respecto al consumo
registrado en el ao 2012. El crecimiento registrado
en el consumo del sector residencial 10,0 % - repre-
senta el 44,9 % del crecimiento total registrado en el
consumo a nivel nacional 795,7 GWh. La mayora de
los usuarios de viviendas no conocen el consumo de
su red elctrica, por lo que ignoran cuales son los arte-
factos elctricos que tienen mayor o menor consumo.
Por lo cual el objetivo del proyecto es desarrollar un
aplicativo mvil utilizando sistema operativo Android
capaz de sugerir modicaciones de artefactos elctri-
Autores: Nilsen Torres Morais; Elizabeth Marn Cspedes
Directores: Katia A. Ayala Daz, Jorge L. Arra Gins
Universidad Nacional del Este
Energa
disponibles, un motor nuevo y el Kit de conversin a
sistema dual. En el sistema dual, el motor mostr un
rendimiento trmico similar en comparacin con el
funcionamiento a disel exclusivo para cargas medias
a elevadas y menores rendimientos a bajas cargas. El
anlisis de costes mostr viabilidad socio - econmica
en cierto rango de sustitucin, resultando importante
para la promocin de la explotacin del gas natural en
Paraguay, que est en sus inicios, considerando que el
100% de los derivados del petrleo son importados.
cos con el n de lograr la eciencia energtica de una
residencia.Esta accin facilita al usuario de llevar un
registro, un control del consumo y sugerir cambios de
artefactos con menor consumo de energa elctrica.
Para la realizacin del mismo se aborda la descripcin
del anlisis de la aplicacin y el diseo de la misma
a travs de diagramas UML y los frameworks utiliza-
dos as como tambin los diseos de las pantallas. Las
pruebas se desarrollaron en dos ambientes, con un to-
tal de 25 personas con dispositivos distintos y variadas
versiones del sistema operativo Android donde se ob-
tuvieron los resultados mediante la aplicacin de una
encuesta donde el 100% de los usuarios mencionaron
que realizaron la implementacin sin inconvenientes.
Igualmente se veric que el 88% de los encuestados
tuvieron una experiencia de uso amigable.
165

BIOETANOL A PARTIR DE EFLUENTES AGROINDUSTRIALES: ESTUDIO DEL
IMPACTO DE DIFERENTES FUENTES DE CARBONO DURANTE LA
PROPAGACIN DEL INCULO
PALABRAS CLAVES: BIOETANOL, BIOCOMBUSTIBLES, EFLUENTES INDUSTRIALES, SACCHAROMYCES CEREVISIAE,
GLICEROL, ETANOL
El objetivo general del trabajo fue evaluar y optimi-
zar un proceso de impacto ambiental favorable para
la produccin sustentable de bioetanol a partir de
euentes industriales. Este proceso permite reducir
el costo de tratamiento de los euentes previo a su
disposicin nal, sustituyendo procesos convencio-
nales de tratamiento por procesos productivos ren-
tables. Se estudi la proliferacin de levaduras sobre
corrientes producidas durante la fermentacin alco-
hlica de euentes de industrias de bebidas azucara-
das (contienen glicerol y/o etanol como nico sustra-
to carbonado), lo que permitira reducir los costos del
tratamiento posterior a la fermentacin y lograr un cir-
cuito productivo auto-sustentable, donde los productos
remanentes de una operacin se emplean como ma-
Autor: Villalba Juan Manuel
Directores: Dr. Ral N. Comelli
Universidad Nacional Del Litoral
CONTROLE DO PROTTIPO DE UM BIODIGESTOR ATRAVS DA
UTILIZAO DA ENERGIA REMANESCENTE DE FONTES DE ENERGIA
ELICA PARA A PRODUO DE BIOGS
PALAVRAS-CHAVE: BIODIGESTOR, BIOGS, GERAO DE ENERGIA, GERAO DISTRIBUDA, TURBINA ELICA
O presente projeto prope um prottipo de biodigestor
que pode ser usado para o armazenamento da energia
eltrica remanescente de fontes de energia elica em
forma de biogs. Em horrios do dia em que a demanda
de eletricidade baixa, parte da energia eltrica gerada
por turbinas elicas no armazenada. Desta forma,
o excedente de energia que seria desperdiado pode
ser usado para o tratamento de resduos orgnicos
produzindo energia til. O uso de biodigestores bem
conhecido, mostrando-se eciente na produo de gs
metano; eles tambm contribuem para o processo
de reciclagem de resduos orgnicos. No entanto o
Autor: Fernandes, Willian Rafael
Directores: Prof. Dr. Orides Morandin Junior
Universidade Federal de So Carlos
Energa
teria prima de otra operacin. Para ello, se evalu el
impacto de diferentes fuentes de carbono y variables
operativas sobre la propagacin aerbica de biomasa
de levaduras que luego se emplea como inculo de las
fermentaciones de los euentes azucarados. Los ensa-
yos de fermentacin se realizaron en reactores opera-
dos en forma batch y empleando la cepa de levaduras
S. cerevisiae var. Windsor. Se registr la evolucin en
el tiempo de las concentraciones de biomasa, etanol,
azcares y glicerol. Se identicaron condiciones ope-
rativas que impactan signicativamente sobre el xito
del proceso y se demostr que el proceso propuesto
es tcnicamente factible, ambientalmente favorable y
econmicamente viable.
processo de digesto torna-se mais eciente se a
digesto ocorrer nas temperaturas de trabalho de
40C ou 60C, dependendo do tipo de reao. Assim
faz-se necessrio o uso de controladores para manter
esta temperatura em nveis adequados dentro do
biodigestor. Dois tipos de controle so sugeridos: a
congurao em que o biodigestor opera em conjunto
ou a que opera separadamente da rede de distribuio.
Ao nal deste trabalho foi calculada a energia que
poderia ser armazenada em forma de gs metano que
foi de 278 MWh.
166

DESARROLLO DE UN DISPOSITIVO CONVERSOR DE ENERGA
UNDIMOTRIZ EFICIENTE
PALABRAS CLAVES: ENERGA UNDIMOTRIZ, WAVE ENERGY CONVERTER, DISPOSITIVO TIPO PLACA, MODELO
ANALTICO, OPTIMIZACIN
Las fuentes de energa del mar son fuentes de energa
renovable y limpia, las cuales son capaces de realizar
contribuciones signicativas, siendo el oleaje una fuen-
te de gran potencial. En la actualidad la explotacin de
esta fuente es muy escasa a pesar del potencial de la
misma, existiendo una gran variedad de dispositivos de
conversin de energa WEC por su sigla en ingls (Wave
Energy Converter) en fase piloto. El objetivo del presen-
te trabajo es la denicin de un dispositivo de conver-
Autor: Correa, Santiago
Directores: Ing. Rodrigo Alonso; Dr. Ing. Luis Teixeira, Dr. Ing. Francisco Pedocchi, Dr. Ing Sebastin Solari
Universidad de la Republica
DETERMINACIN DE LA EFICIENCIA PTICA DE UN DISCO PARABLICO
PALABRAS CLAVES: DISCO PARABLICO, ENERGA SOLAR, EFICIENCIA
Existen varios diseos que se encargan de concentrar
la radiacin solar para utilizarla en diversos propsitos.
Entre estos mecanismos hay un tipo de concentrador
llamado disco parablico, considerado el ms ecien-
te de todos los diseos disponibles. Es por esto que la
Universidad Nacional de La Plata, a travs del Labora-
torio de ptica Calibraciones y Ensayos (LOCE-FCAG) y
la Comisin de Investigaciones Cientcas de la Pcia. de
Bs.As. (CIC) a travs del Centro de Metrologa y Calidad
(CEMECA), han implementado un programa de investi-
gacin para el desarrollo de un prototipo en este tipo
Autores: Agustina Biotti; Dario Panaroni
Director: Luis Martorelli
Universidad Nacional de La Plata
Energa
sin de energa tipo placa con la nalidad de maximizar
la eciencia del mismo. Para esto, mediante un modelo
analtico simplicado bidimensional, ola-dispositivo, se
estudia la interaccin del sistema con el medio, deter-
minando de esta forma todas las variables que lo go-
biernan. Los resultados obtenidos en el mismo permi-
tieron denir un dispositivo que para las condiciones
ambientales del dique en talud de la escollera de La
Paloma alcanza eciencias cercanas al 50%.
de sistemas que se pueden utilizar desde la generacin
de Energa Elctrica, hasta el desarrollo de Hornos sola-
res para Metalurgia.
En este artculo se presenta el mtodo emprico utiliza-
do para la cuanticacin de la potencia calrica entre-
gada por un disco parablico de 1,5 m de dimetro y su
posterior contrastacin con la medida de radiacin so-
lar dada por una estacin meteorolgica in situ, para
obtener as una medida real de la eciencia de este tipo
de concentrador.
167

DETERMINACIN DE LA IRRADIACIN SOLAR EN FUNCIN DE LA
LATITUD Y LA INCLINACIN DIARIA DE LA SUPERFICIE CAPTADORA
PALABRAS CLAVES: IRRADIACIN, LATITUD, NGULOS PTIMOS, CURVAS
La generacin de energa elctrica fotovoltaica y las
aplicaciones solares de baja, media y alta temperatura,
requieren del conocimiento de la variacin de la irradia-
cin solar disponibles en la zona de la posible instalacin
de la captacin. El objetivo del trabajo fue determinar
dicha variacin a lo largo del ao, para cualquier latitud,
ngulo de inclinacin diario de la supercie captadora
y para los ngulos diarios de inclinacin ptimos. Para
estimar la energa captable, se realiz un anlisis de la
radiacin solar, desarrollando una metodologa de cl-
culo, en base a los das caractersticos mensuales. Se
utiliz un modelo istropo para obtener la irradiacin
global para cualquier inclinacin de la supercie y los
Autores: Riveros Saavedra, Waldy Anbal; Velzquez Santacruz, Francisco Fernando
Universidad Nacional de Itapa
EFEITO DO LQUIDO INICO BMI.BF4 NAS PROPRIEDADES OPTICAS E
ESTRUTURAIS DE TIO2 E EM SUA APLICAO EM CLULAS SOLARES
SENSIBILIZADAS POR CORANTES
PALAVRAS-CHAVE: NANOPARTCULAS; TIO2; LIQUIDO INICO; CLULAS SOLARES SENSIBILIZADAS
POR CORANTES
Neste trabalho nanopartculas de TiO2 com timas
propriedades pticas, eletricas e estruturais foram
sintetizadas atravs de rota hidrotermica utilizando
diferentes concentraes do lquido inico BMI.BF4.
As amostras foram analisadas por BET, microscopia
eletrnica de transmisso, difrao de raio-X,
renamento de Rietveld, espectroscopia Raman e na
regio do Uv-Vis. Os resultados mostram que o lquido
inico inibe o colapso de poros quando o TiO2 aquecido
a 500 oC durante a montagem das celulas solares,
resultando em maior volume e distribuio de poros,
ideias para aplicao em clulas solares sensibilizadas
por corantes. Comparando os dados do renamento de
Rietveld com os dados de absoro e espectros Raman,
foi observado que o lquido inico afeta a formao das
fases cristalinas, inibindo a transio da fase Anatase
Autores: Kohlrausch, Emerson C.; Reis, Roberto; Zapata, Maximiliano; Dupont, Jairton; Teixeira, Sergio R.;
Santos, Marcos J.leite
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Energa
datos iniciales de irradiacin global para plano horizon-
tal se tomaron de fuentes conables (NASA) debido a la
falta de mediciones estadsticamente sucientes. Como
latitud de anlisis se tom la coordenada de la ciudad
de Encarnacin, obtenindose la curva de ngulos p-
timos de captacin, la curva de irradiacin global diaria
media, curvas de irradiacin para ngulos notables y
valores de las componentes de la irradiacin. La siste-
matizacin del clculo permiti obtener informacin
diaria, mensual o anual de irradiacin para cualquier
latitud y ngulo de inclinacin de la supercie captado-
ra; as como las curvas respectivas.
para a fase Rutila, sendo a primeira a mais desejvel
para aplicao em clulas solares. A utilizao de
lquidos inicos na sntese do TiO2 resultou na obteno
de dispositivos com signicativo aumento de ecincia.
Estes resultados indicam fortemente que a utilizao
do lquido inico durante a sntese reduz a densidade
de defeitos na estrutura cristalina do TiO2, favorecendo
o transporte de carga pelo material. Aps um longa
reviso bibliogrca, no encontramos outro trabalho
que faa uma abordagem dos efeitos termodinamicos
da presena de liquidos inicos na sntese de oxidos
metalicos e nalmente na ecincia de clulas soalres.
Os resultados obtidos neste trabalho vo contribuir
signicativamente para a obteno de dispositos mais
ecintes e desta forma para area de gerao de
energia renovavel.
168

EVALUACIN ECONMICA PRELIMINAR DE LA GENERACIN
DISTRIBUIDA DE ENERGA ELCTRICA CON CELDAS A COMBUSTIBLE TIPO
SOFC. ESTUDIO DE CASO: DISTRITO DE BAHA NEGRA, ALTO PARAGUAY
PALABRAS CLAVES: ENERGA, CELDAS A COMBUSTIBLE, GENERACIN DISTRIBUIDA, PARAGUAY
En este trabajo se presentan los resultados de un an-
lisis econmico preliminar de la generacin distribuida
de electricidad con celdas a combustible de xido slido
(SOFC). Para el efecto, se aplic un modelo matemtico
que representa las principales caractersticas tcnicas y
econmicas involucradas en la operacin de SOFCs. El
modelo se aplica en un horizonte de 20 aos y muestra
cmo los costos son inuenciados por el aumento pro-
yectado de la demanda de energa de la poblacin es-
tudiada y la disminucin del costo unitario de las SOFCs
debido a los avances tecnolgicos y a la produccin en
masa de estos dispositivos. La poblacin estudiada es
el distrito de Baha Negra en el Departamento de Alto
Autor: Correa Quevedo, Mara Laura
Director: Galeano Espnola, Michel Osvaldo
Universidad Nacional de Asuncin
EVALUACIN Y DIAGNSTICO DEL AHORRO DE ENERGA EN
REFRIGERACIN Y LA EFICIENCIA ENERGTICA DE CALEFACCIN EN
VIVIENDAS DEL NORDESTE ARGENTINO, SEGN NORMAS IRAM
PALABRAS CLAVES: CONFORT TRMICO, EDIFICIOS, NORMATIVA, PLANILLA DE CLCULO, VIVIENDA SOCIAL
El objetivo principal es analizar el comportamiento
energtico de prototipos de vivienda de inters social
construidos en la regin nordeste de Argentina duran-
te los ltimos 15 aos y proponer mejoras en aqullos
que lo requieran, para que consuman menos energa y
otorguen mayor confort trmico. Para ello, se utilizan
dos planillas informticas desarrolladas durante una
investigacin anterior y basadas en las normas IRAM
11659 (partes 1 y 2) y la IRAM 11900.
La investigacin se dividi en dos etapas: una de releva-
miento y anlisis con las planillas y otra de diagnstico
y propuesta de mejoras de los prototipos que hayan
presentado deciencias en su desempeo energtico,
etapa actualmente en curso.
En la primera etapa, se sistematiz la totalidad de los
datos de cada prototipo relevado y, mediante el entre-
Autor: Yakimchuk, Tatiana Karenina
Director: Alas, Herminia Mara
Universidad Nacional Del Nordeste
Energa
Paraguay. Los resultados muestran que los costos de la
electricidad generada por las SOFCs son elevados, US$
190/MWh y US$ 200/MWh, para los escenarios conser-
vador y pesimista, respectivamente. Sin embargo, es
necesario considerar que existen benecios intangibles
que son difciles de cuanticar y, por lo tanto, expre-
sarlos en trminos monetarios como, por ejemplo, bajo
impacto negativo al ambiente y mayor calidad de vida
para la comunidad. Finalmente, el uso de celdas a com-
bustible para generacin distribuida de electricidad en
el sector rural del Paraguay es, en principio, factible si
se consideran tambin los aspectos social y ambiental,
y no solamente los aspectos econmicos.
cruzamiento de datos, se seleccion un porcentaje de
unidades para ser sometido a las planillas de ahorro de
energa en refrigeracin y etiqueta de eciencia ener-
gtica de calefaccin.
Los primeros resultados indican que tres de los nueve
prototipos elegidos cumplen con los valores mximos
de carga trmica total admisible permitidos por la IRAM
11659-2. En todos los casos se registr una fuerte in-
cidencia en el balance trmico de las cargas trmicas
transmitidas por conduccin a travs de la envolvente.
Adems, slo uno de los nueve logr una etiqueta de
eciencia energtica de calefaccin distinta de H, que
indica la menor eciencia de una envolvente, segn
IRAM 11900.
169

FILTROS ACTIVOS PARA LA MEJORA DE LA CALIDAD DE LA
POTENCIA ELECTRICA
PALABRAS CLAVES: CALIDAD DE LA POTENCIA ELCTRICA, FILTROS ACTIVOS, DISTORSIN ARMNICA
El tema de la calidad elctrica de potencia es de inters
tanto para las compaas productoras y distribuidoras
de energa elctrica como para los fabricantes y consu-
midores. Un problema en la potencia elctrica suele re-
ferirse a condiciones en la onda de tensin o corriente
que dieren de la referencia ideal. Entre las distintas fa-
llas podemos encontrar la distorsin armnica, cortes
en los suministros, efectos transitorios, cadas y picos
de tensin, etc. Bsicamente la calidad de la potencia
elctrica se dene en base a la frecuencia, amplitud,
fase y forma de la onda de tensin En la actualidad la
tendencia en el uso de convertidores de frecuencia,
de recticadores de alta potencia y de otras cargas
no lineales en la industria, junto con el uso masivo de
fuentes conmutadas por parte de usuarios domsticos
en todo tipo de equipos electrnicos, ocasionan que
la forma de onda de la corriente y la tensin de la red
se vean notoriamente afectadas por fenmenos no li-
neales asociados a la polucin armnica. La contami-
nacin armnica es responsable de una multitud de
efectos indeseados, tales como; mayores prdidas de
transmisin, sobrecarga de los conductores neutros,
sobrecalentamiento de los transformadores de alimen-
tacin, sobrecarga de los condensadores que corrigen
el factor de potencia, ruido inducido en sistemas de
control, etc., generando por un lado, millonarias pr-
didas a las industrias y a las compaas distribuidoras
de energa elctrica y por otro, el deterioro prematuro
de los equipos conectados a la red. Durante dcadas, la
Autor: Jos Talavera
Directores: Prof. Dr. Ral Gregor; Prof. M.Sc. Jorge Rodas
Universidad Nacional De Asuncin
Energa
solucin ms utilizada para atenuar los problemas de
contaminacin armnica se ha centrado en la utiliza-
cin de ltros pasivos LC sintonizados conectados en
paralelo con la carga. Sin embargo, estos procedimien-
tos presentan diversos inconvenientes asociados prin-
cipalmente a las caractersticas de compensacin jas
dadas slo para la frecuencia de sintona. Surgen as
los Filtros Activos de Potencia (APF, por sus siglas en
ingls), donde la ventaja principal de stos (en compa-
racin con los Filtros Pasivos) se centra principalmente
en la capacidad de adaptacin dinmica a diferentes
condiciones de cargas. En esta oportunidad, la pre-
sente comunicacin tiene como nalidad el diseo del
control de un ltro activo para la mejora de la calidad
de la potencia elctrica. El funcionamiento se basa en
inyectar una corriente que elimine los armnicos gene-
rados por las cargas no lineales. Para esto se calcula la
corriente que se necesita inyectar y luego se trata de
replicar esta corriente mediante un control por histre-
sis. El esquema propuesto luego se simula utilizando la
herramienta computacional Matlab/Simulink. Con la si-
mulacin se obtiene la respuesta que ofrece el ltro ac-
tivo ante cargas no lineales y as se analiza la eciencia
que presenta. Los resultados obtenidos demuestran
que el diseo resenta una respuesta dinmica y ecaz
para cargas inductivas, eliminando los armnicos, la co-
rriente en el neutro por el desbalance de cargas, y el
desfasaje existente entre el voltaje y la corriente.
170

LA INFRAESTRUCTURA DE GAS COMO INDICADOR DE CARENCIA U
OPORTUNIDAD EN EL REA METROPOLITANA DE TUCUMN
PALABRAS CLAVES: ENERGA, GAS, CARENCIA, OPORTUNIDAD, AMET
Uno de los indicadores utilizados para medir condicio-
nes de baja habitabilidad, tiene que ver con la ausencia
de red de gas. Sin embargo, las actuaciones llevadas a
cabo en el rea de estudio seleccionada (rea Metro-
politana de Tucumn - AMeT) denominadas PROMEBA
y PROMEBI, han permitido llevar el gas natural a los
asentamientos marginales; razn por la cual se entien-
de que dicha variable, que se constitua vlida antes de
la dcada del 2000, actualmente no lo es.
De esta manera, los objetivos principales de este tra-
bajo, es la de determinar la relacin existente entre la
cobertura de red de gas, otros tipos de combustibles
utilizados para cocinar y calefaccionar un hogar, asen-
tamientos (informales y regularizados) y niveles de NBI
identicados en el AMeT.
Autor: Castaeda Nordmann, Ana Laura
Directores: Gmez Lpez, Claudia Fernanda
Universidad Nacional de Tucumn
LAS ENERGAS RENOVABLES Y EL ACCESO ENERGTICO EN LOS
SECTORES MS VULNERABLES DE LA POBLACIN: UN PROCESO DE
ENSEANZA-APRENDIZAJE
PALABRAS CLAVES: ENERGA RENOVABLE, POLTICAS PBLICAS, TRANSFERENCIA TECNOLGICA,
ENSEANZA SITUADA
La temtica de la incorporacin de energas renovables
en los mercados dispersos se enmarca en la proble-
mtica de asegurar el acceso a la energa a toda la po-
blacin, uno de los aspectos del denominado Trilema
energtico que mayores dicultades encuentra en los
pases en desarrollo.
La metodologa de este trabajo de investigacin es
abordar el objeto de estudio a travs de un enfoque
sistmico, dinmico y multidimensional, en el cual la
energa es considerada como un factor clave y deter-
minante en el desarrollo econmico y social de un pas.
Bajo este marco terico, el objetivo de este trabajo es
analizar la relacin existente entre las fuentes renova-
bles de energa y el acceso energtico en los sectores
Autor: Mara Florencia Zabaloy
Directores: Dra. Carina Gusowski
Universidad Nacional del Sur
Energa
En el anlisis se estudian el rea de expansin urbana,
la cobertura de red de gas, los asentamientos informa-
les, las actuaciones PROMEBA y PROMEBI, los hogares
con NBI y los hogares que utilizan otros tipos de com-
bustibles. Dichos datos se encuentran compendiados
para el perodo temporal 2010 - 2015.
Los principales resultados obtenidos permiten consta-
tar que en el AMeT, el indicador de Hogares que utili-
zan otro tipo de combustin no puede asociarse a una
condicin de carencia; y que el indicador de presencia
de red de gas no puede asociarse actualmente a una
condicin de oportunidad, debido a las polticas habita-
cionales implementadas en los ltimos aos.
ms vulnerables de la poblacin para el caso argentino.
En este contexto se pretende analizar bajo que concep-
cin de transferencia tecnolgica se sustent el proce-
so de energizacin de las poblaciones aisladas.
El principal resultado encontrado es que el Proyecto
de Energas Renovables en el Mercado Elctrico Rural
(PERMER) se concentr solo en el proceso de electri-
cacin del sector rural sin ahondar en el denominado
proceso de energizacin. En este sentido puede decirse
que no se repar en las diferentes necesidades ener-
gticas y sociales del sector. El proceso de transferen-
cia tecnolgica implementado fue acompaado por un
proceso de enseanza descontextualizado de la reali-
dad socio-cultural de la poblacin.
171
 Energa

MAREOMOTRIZ, LA ENERGA POTENCIAL DE LAS MAREAS PATAGNICAS

COMO INICIATIVA DE DESARROLLO DE NUEVAS TECNOLOGAS
PALABRAS CLAVES: ENERGA RENOVABLE, MAREOMOTRIZ, INGENIERA, PATAGONIA, INNOVACIN

En nuestro pas, concretamente en la Patagonia, te-
nemos una regin apta para generar energa mareo-
motriz debido a la elevada amplitud de las mareas. En
el puerto San Antonio Este (SAE, Ro Negro), la marea
sube y baja dos veces por da, cada desplazamiento
dura aproximadamente 6 hs y la diferencia de altura
es en promedio de 5 metros (entre bajamar y pleamar).
Uno de los muelles del puerto est compuesto por un
pontn (un casquete de acero rectangular) jado por
pilotes en sus puntas. Baja y sube con la marea, sopor-
ta hasta 8000 toneladas y tiene un rea aproximada
de 2310 metros cuadrados. Utilizando este sistema de
pontn otante se puede ingeniar la manera de trans-
formar energa potencial en energa elctrica.
El pontn sube y baja realizando un movimiento recti-
lneo y el viaducto al que est conectado tambin est
jo. Se puede colocar un mecanismo pin cremalle-
ra entre el pontn y el viaducto, y conectar el pin al
rotor de un generador. De esta manera se convierte
la energa potencial de las mareas en energa elctrica
pasando por mecanismos de engranajes.
La potencia de entrada al generador sera de 72 Kw por
da, una potencia muy pequea si se compara con las
grandes centrales energticas, pero tambin hay que
considerar que solo se analiz el sistema con una sola
cremallera, un solo pin, un solo generador. Como fu-
turos ingenieros podemos calcular la cantidad viable de
los mismos para multiplicar la potencia. Es destacable
que es una tecnologa que no afecta a la fauna y ora
marina porque no hay encierro de agua y los movimien-
tos del pontn no son bruscos, no ocupa mucho espacio,
no arroja dixido de carbono y los costos iniciales no son
ms elevados que cualquier otro emprendimiento.

Autor: Celina Irene Baluczynsky

Universidad Nacional del Sur

PLANIFICACIN ENERGTICA: LA IMPERIOSA NECESIDAD DE INTEGRAR A

LA ENERGA SOLAR TRMICA EN EL DERECHO ARGENTINO
PALABRAS CLAVES: DERECHO ARGENTINO, ENERGAS RENOVABLES, ENERGA SOLAR TRMICA DE BAJA
CONCENTRACIN,GENERACIN DISTRIBUIDA, DESARROLLO SUSTENTABLE

Objetivo General diente de recursos fsiles, existiendo la necesidad de

Analizar el estado de situacin de la energa solar trmi-
ca de baja concentracin en Argentina.
Objetivos Especficos
1. Destacar la importancia del uso de energa solar tr-
mica de baja concentracin en el pas.
2. Conocer el estado de situacin de la energa solar
trmica de baja concentracin en el derecho argentino.
Metodologa
Para la elaboracin del presente artculo, se propone
una investigacin basada en un relevamiento crtico
de la legislacin nacional, marco institucional y pol-
ticas pblicas que enmarcan a la energa solar en Ar-
gentina.
Principales Resultados
La matriz energtica argentina es altamente depen-
diversicarla.
Argentina posee importantes niveles de radiacin solar
a lo largo de todo su territorio.
Se requiere una planicacin energtica nacional a
largo plazo que contemple la generacin y el uso de
energa solar trmica de baja concentracin para calen-
tamiento de agua sanitaria. El instrumento normativo
debe contemplar aspectos como el fomento a la indus-
tria local de tecnologa solar; la certicacin de la cali-
dad de los equipos promocionados; la capacitacin y
habilitacin de instaladores; elfomento a la generacin
y el uso de energa solar trmica, delineando para ello
un esquema de incentivos econmico, impositivo y de
nanciamiento que permita el acceso a la tecnologa;
desarrollar fuertes campaas de difusin y concientiza-
cin sobre el uso de la tecnologa en cuestin.

Autor: Carla Devalis

Universidad Nacional de Crdoba

172
 Energa

VIABILIDADES TRMICA Y ECONMICA DE DOS COLECTORES SOLARES

ALTERNATIVOS PARA SISTEMAS DE CALENTAMIENTO DE AGUA
PALABRAS CLAVES: ENERGA SOLAR, COLECTOR SOLAR, DESEMPEO TRMICO, EFICIENCIA TRMICA,
INVERSIN ECONMICA

El presente trabajo estudia la viabilidad trmica y eco-
nmica de la utilizacin de dos modelos de colectores
solares alternativos para sistemas de calentamiento de
agua en la ciudad de Minga Guaz. Para ello se analiz
el desempeo trmico de cada colector estudiado bajo
las mismas condiciones, se calcul la eciencia trmica
de los mismos y se realiz un anlisis de inversin eco-
nmica en los colectores alternativos con relacin a co-
lectores convencionales en el mercado. Los colectores
desarrollados son colectores de caja plana, el funciona-
miento de los colectores ocurre por conveccin natural,
tambin denominada termosifn. En el anlisis de des-
empeo trmico de los colectores A y B se determin
que los colectores alcanzaron buenos valores de tem-
peratura de salida del agua, ya en el anlisis de ecien-
cia trmica se determin que el colector A no presenta
los valores mnimos necesarios de eciencia trmica
para colectores alternativos, ya el colector B si presen-
ta buen eciencia trmica. En el anlisis de inversin
econmica en colectores alternativos en relacin a los
colectores convencionales se comprueba que los colec-
tores alternativos son de menor inversin econmica.

Autores: Caballero Leonardo; Sotille Riedi Andr Luis

Directores: Orlando Ortiz; Simen Aguayo
Universidad Nacional del Este

173
 Gnero

ACTITUD DE LOS ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE FILOSOFA ANTE

LA HOMOSEXUALIDAD
PALABRAS CLAVES: LGTB, ACEPTACIN, PREJUICIOS, LEGISLACIN Y POLTICA SEXUAL

Esta investigacin tiene como objetivo determinar la
actitud de los estudiantes de la carrera de Psicologa
de la Facultad de Filosofa de la Universidad Nacional
del Este hacia la homosexualidad. El antecedente direc-
to es el rechazo por parte del Poder Legislativo para-
guayo al Proyecto de Ley Contra toda forma de Dis-
criminacin en el 2014, el mismo se debi a la presin
de organismos que utilizaban como bandera la lucha
contra los homosexuales. En base a este antecedente
surge la pregunta de investigacin: Cul es la actitud
de los estudiantes de la Facultad de Filosofa ante la ho-
mosexualidad?, de esta forma, la Poblacin estudiada
asciende a un total de 550 matriculados de la carrera
mencionada, se seleccion la muestra con el mtodo
aleatorio simple, totalizando 55 alumnos de ambos g-
neros y edades comprendidas entre 17 y 40 aos. El
trabajo investigativo se abord a travs del Mtodo No
Experimental, transversal descriptivo, siendo de enfo-
que cuantitativo, Como tcnica se utiliz la Encuesta, el
instrumento aplicado es la Escala de Actitudes de He-
terosexuales hacia la Homosexualidad de Knud Larsen
(Oregon State University), que cuenta con un cuestio-
nario de 20 preguntas, utilizando el modelo de la Escala
de Likert. El anlisis de datos se realiz a travs del soft-
ware Excell, y se observ que rechazo en los resulta-
dos. Se concluye por tanto que la sociedad paraguaya,
reejada en estos temas mucho menos precio hacia los
homosexuales. La propuesta tiende a que la comuni-
dad LGTB tenga un aval, en donde protegerse esencial-
mente por lo que son, personas y seres humanos antes
que nada y no por su opcin sexual.

Autores: Silva, Juan Ignacio; Notario, Ftima Vanessa

Director: Mag. Pablino Jara
Universidad Nacional del Este

A CRIMINALIZAO DO FEMINICDIO NA AMRICA LATINA: POLTICAS

PUNITIVAS DE GNERO
PALAVRAS-CHAVE: FEMINICDIO, POLTICAS DE GNERO, DIREITO PENAL

Nos ltimos anos houve uma conuncia nas pautas
de segmentos do feminismo na Amrica Latina pela
busca da tutela penal na luta pela igualdade de gnero.
Nesse sentido, inmeros pases latino-americanos
comearam a regulamentar, atravs da legislao penal,
a criminalizao da violncia misgina. Tendo como
recorte metodolgico a anlise da criminalizao do
feminicdio, entendido enquanto espcie de homicdio
de vtimas em razo do gnero feminino, o presente
trabalho inicialmente pretende analisar as contribuies
do feminismo latinoamericano no processo de
desolcutao da violncia de gnero e de politizao do
espao privado. Em seguida, busca-se comprovar que
uma das principais justicativas da adeso ao sistema
penal e do entusiasmo pela punio nessa temtica
est na ressignicao do efeito simblico do direito
penal, ou seja, na utilizao da punio enquanto
instrumento de publicizao da violncia de gnero
e da dominao do ser feminino pelo machismo,
denunciando que tais comportamentos misginos so
socialmente inaceitveis. Por m, objetiva-se contrapor
que, ao apoiar o carter simblico do poder punitivo,
este ativismo feminista pr-criminalizador no foi
suciente na diminuio da violncia de gnero em
certos pases da Amrica Latina, oportunidade em que
se problematizar em que medida o prprio sistema
penal se torna uma institucionalizao da desigualdade
de gnero, calcado em esteretipos construdos a partir
de valores da sociedade machista.

Autor: Fernandes, Mara Cristina Corra

Universidade Federal de Minas Gerais

174
 Gnero

A REPRESENTAO DO HERI EM PERSONAGENS FEMININAS NA SRIE

PERCY JACKSON E OS OLIMPIANOS
PALAVRAS-CHAVE: HERONA; HISTRIA DA MULHER; PERSONAGENS FEMININAS; PERCY JACKSON;
RICK RIORDAN
O objetivo do texto demonstrar, priori, como era a
vida social das mulheres na antiguidade clssica, a m
de que seja possvel analisar a construo da herona no
terceiro livro da srie Percy Jackson e os Olimpianos,
de Rick Riordan, comparando-a, portanto, com os
heris clssicos, visto que se percebe claramente que
as personagens femininas do autor estadunidense
tornam-se, tambm, heronas, o que, na antiguidade,
era mais raro. A herona, assim, construda por
Riordan e depreendemos que suas personagens so
to capazes de serem heronas quanto os homens so
capazes de serem heris, ou seja, elas esto aptas a
enfrentarem qualquer obstculo, derrotarem qualquer
monstro (seja ele mtico ou metafrico); elas impem
suas vozes, suas foras e abandonam a posio passiva
que, na Antiguidade, sempre lhes fora destinada.

Autor: Guilherme Augusto Louzada Ferreira de Morais

Director: Profa. Dra. Maria Celeste Tommasello Ramos
Universidade Estadual Paulista

ACTITUDES HACIA LA IGUALDAD DE GNEROS Y HABILIDADES SOCIALES

EN HOMBRES Y MUJERES
PALABRAS CLAVES: ACTITUDES, IGUALDAD DE GNERO, HABILIDADES SOCIALES, HOMBRES, MUJERES

El propsito fue analizar la relacin entre las actitudes
hacia la igualdad de gnero y habilidades sociales de
hombres y mujeres de Toluca, Estado de Mxico. Adi-
cionalmente, se identicaron las medias; se compar
cada variable por sexo, edad, escolaridad y ocupacin.
La muestra total fue de 200 adultos, 100 del sexo mas-
culino y 100 del femenino. Se aplic el Cuestionario de
Actitudes hacia la Igualdad de Gnero (CAIG) de Sola,
Martnez y Meli (2003), conformado por seis factores
y la Escala de Habilidades Sociales de Gismero (2010)
con seis factores. La estadstica utilizada fue media y
desviacin estndar, correlacin de Pearson, t de de
student y anlisis de varianza. Las medias del CAIG, van
de una posicin neutral hasta bastante de acuerdo en
cada factor. En las habilidades sociales, marcan que los
participantes consideran que si las poseen. Respecto a
la correlacin, fueron de bajas a muy bajas entre facto-
res. Las diferencias se encontraron en el CAIG, no as
en la de habilidades sociales. De esta forma, las dife-
rencias signicativas entre gneros fueron en cinco de
los factores de actitudes, siendo las mujeres las que
favorecen posiciones igualitarias en comparacin con
los varones. De igual forma se encontr que a mayor
edad hombres y mujeres muestran actitudes favora-
bles hacia la igualdad en tres de los seis factores que
componen en instrumento. Se concluye que hay una
relacin directa en las actitudes que se toman respecto
a la igualdad de gnero y el poseer habilidades sociales,
ambas variables, consideradas esenciales para la convi-
vencia humana y ente ambos gneros

Autor: Arenas Villegas Elizabeth

Director: Robles Estrada Erika
Universidad Autnoma del Estado de Mxico

175

ASSASSINATOS PAUTADOS EM GNERO: UM INTERSTCIO SOBRE A
VIOLNCIA LETAL CONTRA TRAVESTIS E TRANSEXUAIS NO RIO GRANDE
DO SUL
PALAVRAS-CHAVE: TRAVESTIS; TRANSEXUAIS; TRANSFOBIA, ASSASSINATOS PAUTADOS EM GNERO;
VIOLNCIA LETAL.
Este estudo de delineamento quantitativo e qualitativo
expe um ensaio terico e emprico sobre a violncia letal
contra travestis, transexuais e homossexuais, atravs
de um recorte do projeto Femicdios e Assassinatos
Pautados em Gnero no Rio Grande Do Sul (MENEGHEL
et al, 2010). Os principais objetivos foram pesquisar
esses crimes atravs de registros institucionais e fontes
complementares, analisar os discursos formulados em
boletins de ocorrncia, processos judiciais, inquritos
policiais, mdias e depoimentos; traando um percurso
metodolgico e triangulando dados para a elaborao
de informaes sobre a mortalidade deste grupo. Os
48 casos estudados foram mapeados e caracterizados
no territrio, os dados gerados foram sistematizados e
Autor: Barnart, Fabiano
Director: Meneghel, Stela Nazareth
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
CIUDADANA SEXUAL O CIUDADANA RADICAL
PALABRAS CLAVES: ESTADO, DEMOCRACIA, CIUDADANA, SEXUAL, RADICAL
La comunidad intelectual Argentina tiene como uno
de sus desafos ms actuales la reinterpretacin de las
categoras con las que trabaja a la luz de los recientes
cambios acontecidos desde el mbito del derecho. La
optima situacin de la Repblica Argentina en cuanto al
reconocimiento de derechos de miembros de la comu-
nidad LGBT nos presenta la posibilidad de reexionar
sobre lo social y lo poltico valindonos de conceptos
clsicos como ser los de Estado y ciudadana. Sumn-
dose a estos ltimos la nueva fuerza de signicado que
permite la incorporacin de la categora diversidad en
nuestra realidad sociopoltica.
Para desarrollar tan solo un modo posible de vincula-
cin entre estos conceptos nos limitaremos a trabajar,
en primer lugar, con dos deniciones de democracia
entendiendo que la relacin particular que se da en en-
tre los tres trminos en Argentina, tiene como condi-
cin de posibilidad un modo de vida y de organizacin
social democrtica. En segundo lugar, nos planteare-
Autor: Bruno Eduardo Bazn
Universidad Nacional de Tucumn
Gnero
apresentados de forma descritiva e crtica, objetivando
sua interpretao com a inteno de compreender os
fenmenos identicados e relacionar com o arcabouo
jurdico existente. Por m, foram eleitos trs casos
para reconstituio atravs de narrativas, resgatar as
identidades e preservar a memria coletiva. Destacamos
o descaso social e negligncia do poder pblico em
relao violncia homotransfbica enquanto uma
questo de violao dos direitos humanos e problema
de sade pblica. A populao de travestis e transexuais
encontra-se em situao de vulnerabilidade, sendo a
que apresenta maior frequncia de violncia, por isso
h prioridade na defesa dos seus direitos como uma
questo de equidade na garantia da cidadania plena.
mos como hiptesis la factibilidad de hablar sobre la
incipiente conguracin de una ciudadana sexual o
diversa, es decir, de una ciudadana particular a partir
de la inclusin de los colectivos diversidad sexual en el
marco del derecho. Por ltimo, intentaremos esbozar
algunas derivaciones no deseables de postular esta
nueva ciudadana.
Nos gustara aclarar que el trabajo con conceptos cl-
sicos del pensamiento poltico desde un pensar situa-
do (Auat, 2012), tiene siempre como objetivo principal
fomentar el dilogo abierto sobre nuestra democracia
y de ningn modo cerrar los debates en meras catego-
rizaciones abstractas. Es por ello que nos proponemos
tomar algunas deniciones para abordar nuestro ob-
jetivo, a sabiendas que las mismas en todo momento
son insucientes, inacabadas y solo sirven como indica-
dor del signicado que buscamos encontrar, o propo-
ner, para la lectura de nuestra realidad. Presentaremos
nuestro recorrido en tres apartados.
176
 Gnero

DESBORDES DEL GNERO:

LA MUJER Y LA FILOSOFA EN LUCA PIOSSEK PREBISCH
PALABRAS CLAVES: MUJER-FILOSOFA-UNIVERSIDAD-CUERPO-CAMPO INTELECTUAL-GNERO

Este trabajo se en marca en las investigaciones en curso Desde diferentes aproximaciones, estas intelectuales
desarrolladas por las autoras. Por un lado, el trabajo de tucumanas abordaron la problemtica del lugar de la
tesis doctoral donde se pretende analizar el perl an- mujer en la sociedad y en la losofa. El presente traba-
tropolgico e intelectual que emerge de las revistas de jo busca evidenciar algunos de los aportes realizados
losofa* y editoriales pertenecientes al perodo fun- puntualmente por Luca Piossek Prebisch en torno a la
dacional de la Facultad de Filosofa y Letras UNT y sus pregunta qu pasa con la mujer y la losofa?. A este
proyecciones en la dcada siguiente. Por el otro, una n, se abordarn conclusiones de su artculo La mujer
tesis de maestra en donde se analiza, desde la pers- y la losofa, publicado en 1965 en un nmero sobre
pectiva de gnero, la construccin del campo los- La mujer de la Revista Sur.
co-intelectual de la Universidad Nacional de Tucumn
a mediados del siglo XX, histricamente denido por
*Entre ellas se encuentran: Sustancia (1939), Notas y estudios
hombres. Como contrapunto, se toman la experiencia
de losofa (1949), Historia de las ideas (1950), Norte argen-
y trayectoria intelectual de dos mujeres lsofas des-
tino (1942).
tacadas, que operaron un desborde del gnero en el
campo intelectual tucumano: Mara Eugenia Valenti y
Luca Piossek Prebisch.

Autores: Gramtica, Jorgelina; Sosa, Paula Jimena

Directores: Risco, Mara Mercedes; Len, Denise
Universidad Nacional de Tucumn

EQUIDAD DE GNERO EN LOS ESPACIOS DE PODER, UNA MIRADA

COMPARATIVA ENTRE LOS ESTADOS INTEGRANTES DEL MERCOSUR Y
MUJERES PROTAGONISTAS DE ENCARNACIN-PARAGUAY
PALABRAS CLAVES: INVISIBILIDAD, TOLERANCIA SOCIAL, MALTRATO, VIOLENCIA DE GNERO

El presente estudio tuvo como objetivo analizar las di-
ferencias que se perciben entre los Estados integrantes
del Mercosur, respecto a la equidad de gnero y su con-
sideracin para ocupar espacios de Poder en la reali-
dad local e internacional.
Es un estudio documental descriptivo, cualitativo com-
parativo; muestreo a travs de entrevistas a las mujeres
protagonistas con cargos pblicos de encarnacin este
mtodo se desarroll solo para complementar el tra-
bajo de investigacin y darle un enfoque contrastado
con la realidad, documentos nacionales e internacio-
nales que permitieron comparar avances y retrocesos
entre los estados. Las entrevistadas manifestaron que
el avance de la mujer depende, en gran medida del tipo
de educacin que reciben los nios y jvenes de este
pas. Sugirieron reforzar los espacios de las mujeres en
la incorporacin de la poltica, potenciar el rol de las
mujeres promoviendo condiciones igualitarias entre
las oportunidades existentes.
En conclusin se pudo conocer y recabar informacin
sobre las miradas y puntos de vistas de las mujeres
respecto a la equidad de gnero, ellas coincidieron que
no hay equidad en comparacin a los dems pases del
MERCOSUR. A travs de los documentos se logr un
anlisis comparativo y se reconoci las bases legales
que sustentan a cada estado.

Autor: Garca Aranda, Mara Clara

Director: Paredes, Maricel
Universidad Nacional de Itapa

177
 Gnero

ESTUDIO COMPARATIVO DE LOS USOS DEL TIEMPO EN LAS CIUDADES DE

ROSARIO Y BUENOS AIRES
PALABRAS CLAVES: GNERO; TRABAJO NO REMUNERADO; ECONOMA DEL CIUDADO GENDER; UNPAID WORK;
CARE ECONOMY

El presente trabajo estudia los patrones de uso del
tiempo de la poblacin de la ciudad de Rosario y de la
ciudad de Buenos Aires en base a la Encuesta de Uso
del Tiempo y Voluntariado realizada en 2005 en Buenos
Aires, bajo la coordinacin de la Dra. Valeria Esquivel
(UNGS), y en Rosario en el ao 2010. Ambos releva-
mientos utilizan en su metodologa el diario de activi-
dades del da anterior, y el mismo codicador de acti-
vidades, el cual es una reformulacin del Internacional
Clasicacin of Activities for Time-Use Statics, ICATUS
(Esquivel, 2009).
De esta forma, estas encuestas permitieron conocer
la totalidad de las actividades realizadas por varones
y mujeres, cuanticar claramente su duracin y captar
adecuadamente la realizacin de actividades simult-
neas. Ello facilita una mejor cuanticacin del trabajo
domstico y de cuidados que suele realizarse al mismo
tiempo con otras actividades y/o que tiende a ser invisi-
bilizado incluso por quienes lo realizan.
A partir de un estudio comparativo de los principales
tabulados se pretende determinar cules son las si-
militudes y diferencias entre el da promedio de los
habitantes de las ciudades de Rosario y Buenos Aires,
desagregando por gnero y diferenciando das labora-
les y no laborales.
Los resultados obtenidos a partir de las Encuestas del
Uso del Tiempo en ambas ciudades, coinciden en que
las mujeres dedican ms tiempo que los varones a las
actividades no remuneradas de trabajo domstico, cui-
dado no pagado de nios/as y/o adultos miembros del
hogar y voluntariado, y a su vez los varones dedican
ms tiempo al trabajo remunerado para el mercado.

Autores: Ganem Javier; Peinado Guillermo; Long Sofa

Director: Ganem, Javier
Universidad Nacional de Rosario

GNERO, RELIGIOSIDADE E RELAES TNICO-RACIAIS: UM ESTUDO

EXPLORATRIO DAS REPRESENTAES DE BULLYING SOB A
PERSPECTIVA DA DIVERSIDADE NA ESCOLA
PALAVRAS-CHAVE: GNERO; DIVERSIDADE; BULLYING; VIOLNCIA ESCOLAR; EDUCAO

Objetivo: do Paran PR; e, causas das incidncias de violncia

O presente trabalho tem como objetivo identicar e
caracterizar as representaes de bullying em escolas
do litoral paranaense.
Metodologia:
Trata-se de uma pesquisa exploratria, transversal,
com abordagem quantitativa, realizada em 3 escolas
pblicas, com 1.000 alunos que responderam um
questionrio, cujos dados foram analisados e agrupados
por categorias: caracterizao dos participantes;
caracterizao das representaes de violncia escolar
relatadas por escolares de escolas municipais do litoral
escolar relatadas por escolares de escolas municipais do
litoral do Paran PR. Utilizou-se estatstica descritiva.
Resultados E Discusso:
A amostra apresentou maior frequncia do sexo
masculino e idade entre 13 e 15 anos. Observou-se que
mais de 50% dos estudantes relataram j terem sido
vtimas de atos de violncia dentro da escola e que
as causas mais frequentes foram de origem: tnico-
racial (n=140); Econmica (n=130); Religiosa (n=112); e,
relacionadas ao Gnero e Sexismo (n=48).

Autor: Machado, Alisson Eduardo Ferreira

Director: Wanzinack, Clvis
Universidade Federal do Paran

178

GNERO, VIOLENCIAS Y CONSUMO PROBLEMTICO DE PASTA BASE
DE COCANA
PALABRAS CLAVES: VIOLENCIAS, GNERO, PASTA BASE DE COCANA
El artculo se basa en un estudio de tipo etnogrco
realizado con mujeres usuarias de pasta base de coca-
na, en un hospital de maternidad de la ciudad de Mon-
tevideo. En el contexto hospitalario se entabl vnculo
con las mujeres que haban declarado o se haba detec-
tado el consumo de pasta base mediante screening de
orina. Aqu se retoma lo referente a las violencias que
aparecan como lugar comn en los relatos de las mu-
jeres usuarias de esta sustancia.
El objetivo es hacer pblicas las formas de la subordina-
cin de gnero que se producen en las redes del mer-
Autor: Luisina Castelli Rodrguez
Director: Mario Moraes Castro
Universidad de la Repblica
HACEDORAS DE MEMORIAS: TESTIMONIOS DE LAS MUJERES EN LAS
TRAMAS DEL PODER PUNITIVO
PALABRAS CLAVES: MEMORIA AUTOBIOGRFICA, TESTIMONIO, CONTEXTO DE ENCIERRO PUNITIVO,
EJECUCIN PENAL
La situacin de las mujeres en contexto de encierro pu-
nitivo en la provincia de Buenos Aires, ha sido analizada
de manera descriptiva por organizaciones de Derechos
Humanos exclusivamente. Dichos diagnsticos se han
centrado en las caractersticas del encierro de las mu-
jeres y el aumento sostenido de la poblacin femenina
en las crceles bonaerenses .
Me propongo entonces revalorizar los testimonios de
las mujeres encarceladas y tensionar los mismos con
las entrevistas a funcionarios y actores del Ministerio
de Justicia, ONGs e informes de los expedientes del
Juzgado de Ejecucin Penal vinculados con las mujeres
que sern entrevistadas.
En esta propuesta cobran importancia dos categoras
conceptuales, estrechamente vinculadas, la nocin de
Autor: Colanzi, Irma
Universidad Nacional de La Plata
Gnero
cado ilcito, en particular en lo relacionado al consumo
de pasta base. Entre sus resultados se encuentran: la
resignicacin que de estas violencias realizan las mu-
jeres, como formas de castigo a partir del descuido de
sus responsabilidades relacionadas a la materidad; la
existencia de relaciones entre la conguracin de vul-
nerabilides especcas y el gnero; las formas de sojuz-
gamiento de las mujeres a partir de su involucramiento
en mbitos fundamentalmente masculinos.
memoria autobiogrca y el concepto de testimonio,
desde una perspectiva de gnero.
La memoria autobiogrca es una subclase de la me-
moria episdica (Santamara & Montoya; Tulvin, 2000)
que adquiere caractersticas especcas en el contexto
de encierro punitivo. Asimismo, este tipo de memoria
implica un sentido del yo (Nelson, 2004) otorgando sig-
nicacin a experiencias personales.
El testimonio constituye un recurso conceptual y me-
todolgico que permite revisar las nociones de verdad
jurdica e histrico - social. En tal sentido, en el presen-
te trabajo se contemplarn los testimonios teniendo
en cuenta las dimensiones de cuerpo y tiempo, en el
marco de lo carcelario, como tambin en el plano de las
prcticas jurdicas.
179
 Gnero

IGUALDADE DE GNEROS NA FORA AREA BRASILEIRA

PALAVRAS-CHAVE: IGUALDADE DE GNEROS, AERONUTICA, MULHERES, PROFISSO

O presente artigo visa apresentar um cenrio social,
dentro do nicho social da aviao militar. Foram
utilizados os estudos da pesquisadora Carreira (2000),
portuguesa que acompanhou a realidade da insero
de mulheres no militarismo de seu pas, discutindo o
histrico e a reestruturao das Instituies militares.
Realizou-se uma pesquisa de opinio* , escolhendo
como rea de pesquisa e levantamento de dados a
Fora Area Brasileira (FAB), para a qual utilizou-se
dois questionrios, o primeiro com o propsito de
reetir sobre o comportamento masculino em relao
mulher militar (Gil, 1994, p.142) e o segundo dirigido
s mulheres militares com o objetivo de averiguar se
h preconceito em relao sua presena na prosso
e investigar os conitos entre prosso versus
famlia. A anlise dos dados foi realizada atravs da
incidncia das respostas dos participantes no primeiro
questionrio, categorizando-os e articulando-os com
as bibliograas pesquisadas, com o intuito de apontar
uma realidade, nascida de uma hiptese. (GIL, 1994,
p.168). No segundo questionrio o objetivo foi delinear
uma situao social, pela quantidade de respostas que
direcionam a suspeita da existncia de preconceito
quanto presena de mulheres na Aeronutica.
* Pesquisa realizada por graduada em Pedagogia pela
UFSCar, com orientao da Professora Mestre em Educao
e Pedagoga da Fora Area Brasileira, Tenente Milla, para
embasamento do presente artigo.

Autor: Aline Santana Marques

Director: Vivianete Milla de Freitas
Universidade Federal de So Carlos

INVISIBILIDAD Y TOLERANCIA SOCIAL DE LA VIOLENCIA CONTRA

LA MUJER
PALABRAS CLAVES: INVISIBILIDAD, TOLERANCIA SOCIAL, MALTRATO, VIOLENCIA DE GNERO

El presente estudio tuvo como objetivo mostrar la invi-
sibilidad y la tolerancia social existente frente a la vio-
lencia contra la mujer consumada por sus propias pa-
rejas. Participaron del estudio mujeres de entre 18-61
aos de edad del barrio Palomar de Coronel Bogado-
Paraguay. El estudio de corte transversal descriptivo,
con muestreo por conveniencia a travs de entrevistas,
utiliz estadsticas de frecuencia. Las entrevistadas ma-
nifestaron saber dnde pueden denunciar cualquier
tipo de maltrato, todas distinguen tipos de maltrato; sin
embargo solo el 30% admite haber sido agredida fsica-
mente en alguna ocasin por su pareja y el 70% dice no
haber sufrido agresin fsica. Existen incoherencias en
los resultados considerando que las mujeres que parti-
ciparon del estudio fueron tomadas como muestra en
base a informes policiales de la Comisaria de Coronel
Bogado como as mismo del Hospital de la mencionada
localidad. Se puede evidenciar la existencia de violencia
fsica y violencia psicolgica; no obstante, es notoria la
pretensin de invisibilizacin y tolerancia de parte de
las propias vctimas.

Autor: Villar, Nilda Julia

Director: Vallejos, Rosa Mara
Universidad Nacional de Itapa

180

MADRES CON ESQUIZOFRENIA Y SU RELACIN SOCIOAFECTIVA
CON LOS HIJOS
PALABRAS CLAVES: ESQUIZOFRENIA, CRIANZA, RELACIN SOCIOAFECTIVA
Describir las caractersticas socioafectivas en relacin
con sus hijos en madres con esquizofrenia, de 20 a 50
aos de edad, que acuden a tratamiento psiquitrico
en el Hospital Regional de la ciudad de Encarnacin en
el ao 2013 fue el objetivo de la investigacin. La misma
fue del tipo descriptivo, de corte transversal. Se trata
del registro de anlisis e interpretacin de la naturaleza
actual y la composicin o procesos de los fenmenos
relacionados con la esquizofrenia en mujeres. Se uti-
liz el test de la familia, la tcnica de la observacin,
estudio de casos, entrevistas, revisin de chas mdi-
cas. Las 6 (seis) mujeres madres con quien se realiz la
investigacin tenan un amplio conocimiento del tras-
Autor: Casas Lpez, Liliana Elizabeth
Director: Torres, Basilio
Universidad Nacional de Itapa
MEMRIAS, GNERO E RESISTNCIAS NAS NARRATIVAS DE MILITANTES
DA AO POPULAR
PALAVRAS-CHAVE: MEMRIA, GNERO, AUTOBIOGRAFIA, MILITNCIA, DITADURA
Entre as dcadas de 1960- 1970 muitas organizaes
polticas e movimentos de resistncia ditadura civil-
militar ganharam fora, como o caso da organizao
clandestina Ao Popular no Brasil. Desse modo,
pretende-se estudar as narrativas de militantes da
Ao Popular, atravs de suas escritas autobiogrcas, de pesquisa, podemos compartilhar apenas alguns
buscando perceber como narram suas trajetrias,
sobretudo, clandestina. Para tanto, se faz uso das
discusses de gnero, utilizando como referencial
terico para esse trabalho os estudos tanto de Joan
Scott quanto Joana Maria Pedro, reetindo-a como uma
categoria de anlise histrica, que percebe como as
prticas sociais e culturais constituem historicamente
os sujeitos. Tambm reetimos acerca das discusses
sobre a utilizao das autobiograas como fontes
histrias, com Antonio Viao e Leonor Arfuch por
exemplo e a problematizao da escrita de si com
Autor: Santos, Helosia Nunes dos
Director: Fernando Candido
Universidade Federal de Santa Catarina
Gnero
torno que padecen. El factor relevante para que sigan
un tratamiento riguroso es la crianza de sus hijos y el
bienestar de los mismos; desempean su rol como las
dems madres sin trastorno, siempre y cuando estn
bajo efectos de los psicofrmacos correspondientes y
sigan las instrucciones del profesional a cargo. El apoyo
familiar es de vital importancia para que el seguimiento
y el fortalecimiento del tratamiento. Se concluye que
las madres contribuyen en la crianza, proteccin, edu-
cacin y enseanza de valores y alimentacin de sus
hijos; estos representan para ellas un reforzamiento
positivo, toman conciencia de la enfermedad y acceden
al tratamiento para darles seguridad y proteccin.
Foucault e outros. Para as discusses de memria
utilizamos tericos desde os clssicos como Maurice
Halbwachs a uma prescpectiva mas dos estudos
descoloniais com Elizabeth Jelin. Ainda como reexes
que necessitam de um amadurecimento terico e
pontos, em um sentido conclusivo. Percebemos que
entre as mulheres militantes da Ao Popular, assim
como de outras organizaes, existe uma barreira
que vem sendo rompida quando a tornar pblica suas
narrativas, o nmero de autobiograas escrita por
homens muito maior do que a escrita por mulheres,
acreditamos que esta diculdade resultado de uma
sociedade patriarcal e machista em que vivemos, onde a
voz autorizada a narram os acontecimentos relacionados
a resistncia ditadura civil-militar , como o caso de
analise deste trabalho, ainda a dos homens.
181

MUJERES EN LA CIENCIA: UN ESTUDIO DEL ROL DE LAS MUJERES
CIENTFICAS EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL
PALABRAS CLAVES: GNERO, CIENCIA, PODER, INVESTIGACIN, PATRIARCADO
El presente trabajo de investigacin consiste en un es-
tudio de las mujeres en la Universidad Nacional del Li-
toral a partir de un anlisis de los datos cuantitativos
brindados por el Informe de Autoevaluacin de la funcin
Investigacin y Desarrollo y el Informe de Desarrollo Insti-
tucional elaborados por dicha institucin.
El objetivo fue comenzar a indagar la realidad de las
mujeres investigadoras en la Universidad Nacional del
Litoral. En los ltimos aos, se desarrollaron muchas in-
vestigaciones sobre la temtica, que indican claramen-
te la desigual participacin de hombres y mujeres en
el mbito de la ciencia y tecnologa. Es por ello que nos
pareci sumamente importante observar el lugar que
ocupan las mujeres en nuestra institucin.
Si bien se puede vislumbrar muchas de las cuestiones
sealadas por la teora feminista sobre el tema, tales
Autor: Sacha Victoria Lione
Director: Valeria Venticinque
Universidad Nacional del Litoral
MUJERES INDGENAS Y MLTIPLES FORMAS DE DISCRIMINACIN EN EL
TRABAJO DOMSTICO
PALABRAS CLAVES: MUJER INDGENA, TRABAJO DOMSTICO, DISCRIMINACIN, GENERO
Las mujeres indgenas jvenes en su mayora son las
que obtienen empleo como trabajadoras domsticas.
Si bien las mujeres indgenas son discriminadas por la
legislacin, en general el pago es el 60% del salario m-
nimo legal para cualquier trabajadora domstica, pero en
el caso de las mujeres indgenas incluso reciben pagos en
forma diferenciada por debajo del 60% o con especias.
La discriminacin que sufren tiene diferentes aristas,
por ser mujeres como condicin inferior a un hombre,
por ser originarias o pertenecientes a descendencia ori-
ginaria, por los rasgos fsicos, el hecho de hablar solo el
idioma nativo o guaran paraguayo no el espaol, tam-
bin es un motivo de discriminacin, hasta por la vesti-
menta tpica o casual que utilizan, donde los lugares de
trabajo las obliga cambiarse y utilizar una determinada
Autor: Garca, Belinda
Directores: Lic. Celeste Houdn; Lic. Elba Nez
Universidad Nacional de Asuncin
Gnero
como los obstculos materiales y simblicos que deben
enfrentar las mujeres en el mbito de investigacin, los
datos brindados por la Secretara de Ciencia y Tcnica
muestran rasgos particulares de la Universidad Nacio-
nal del Litoral importantes de analizar. Ente ellos vemos
que hay una gran cantidad de mujeres que se inician en
la investigacin, pero sin embargo son pocas las que
logran llegar a los niveles superiores.
En este sentido, se pretende analizar tericamente me-
diante los datos de carcter cuantitativos con los que
se cuenta, la realidad de las mujeres pero tambin de-
mostrar la necesidad de cambiar las instituciones pa-
triarcales, entre ellas, las cientcas ya que impiden el
verdadero desarrollo de la ciencia a causa de la expul-
sin de las mujeres.
vestimenta despojndolas de su cultura originaria.
Paraguay pese a rmar pactos internacionales que lo
obliga a garantizar medidas necesarias para eliminar
toda forma de discriminacin, no cuenta con ninguna
ley contra toda forma de discriminacin, y sigue omi-
tiendo el cumplimiento de los derechos y la no discri-
minacin de mujeres indgenas y sus comunidades, en
distintos mbitos en este caso el laboral. Constituyendo
un grave retroceso en materia de los derechos humanos.
El objetivo de este trabajo es lograr una caracterizacin
de las mujeres indgenas que son vctimas de discrimi-
nacin en mltiples mbitos y la invisibilidad del proce-
so de trabajo que las mismas realizan. En este proceso
tambin identicar la resistencia que emerge de la re-
lacin desigual capital-trabajo.
182
 Gnero

MUJERES, SOCIABILIDAD Y CONSUMO: NUEVAS PREGUNTAS A SUS HUE-

LLAS Y SILENCIOS EN LOS ARCHIVOS, TUCUMN 1900-1950
PALABRAS CLAVES: GNERO, METODOLOGA, FUENTES, SOCIABILIDAD, CONSUMO

La irrupcin de la historia de las mujeres y posterior-
mente de los estudios de gnero en la agenda de los
historiadores acadmicos a partir de la dcada de 1960,
ha conllevado de un modo indisoluble una reexin
metodolgica en torno a sus fuentes. Una de las pri-
meras constataciones respecto de la incorporacin de
esa otra parte de la humanidad fue la dicultad de
encontrar huellas de la participacin de las mujeres en
el espacio pblico con la documentacin tradicional.
A partir de esa reexin, el objetivo de esta comuni-
cacin es avanzar en el anlisis de las posibilidades y
dicultades desde el punto de vista metodolgico que
ofrecen dos casos de estudio en los que este equipo de
investigacin viene trabajando: la participacin de mu-
jeres en mbitos asociativos de ndole cultural y educa-
tiva (a partir del estudio del Crculo del Magisterio crea-
do en 1905) y la incorporacin de mujeres al mundo del
consumo y la moda y la incidencia que tuvo la publici-
dad en este proceso (a partir del estudio de la Tienda
Gath y Chaves instalada en Tucumn en 1911). El pero-
do bajo estudio est constituido por la primera mitad
del siglo XX y el espacio en el que centraremos nuestra
investigacin se circunscribe a la ciudad de Tucumn.
La reexin metodolgica se har a partir del anlisis
de fuentes escritas y entrevistas orales en relacin di-
recta con las preguntas renovadas que hacemos a estas
fuentes. En el primer caso consideraremos la prensa de
la poca y los libros de actas del Crculo del Magisterio,
adems de la correspondencia de algunas maestras.
En cuanto a aquellas mujeres que ingresaron al mundo
del consumo y de la moda a partir de la tienda Gath y
Chaves, incorporaremos una discusin respecto a las
posibilidades que ofrece el anlisis de imgenes y pu-
blicidades para los estudios histricos. Por ltimo, ana-
lizaremos la relevancia que tienen las entrevistas orales
para los estudios de gnero.

Autores: Cardozo, Dinorah; Crusco, Mara Eugenia; Pelli, Aim

Director: Dra. Marcela Vignoli
Universidad Nacional de Tucumn

O CASAMENTO GAY NO BRASIL E A BUSCA POR REPRESENTATIVIDADE

PALAVRAS-CHAVE: DIREITOS LGBT, CONSTITUCIONALIDADE, EFICCIA, LEGITIMIDADE, CASAMENTO CIVIL

Em maio de 2013, foi rearmada pelo CNJ a smula
do STF, de 2011, que permitiu no Brasil a celebrao
de casamento civil entre pessoas do mesmo sexo em
julgamento conjunto da ADPF 132/RJ e da ADI 4277/DF.
A justicativa foi baseada nos princpios constitucionais
da igualdade, da dignidade da pessoa humana e
na vontade expressa de construir uma nao sem
preconceitos. A acolhida unnime da questo pelo STF
foi uma vitria simblica da representatividade e surtiu
efeito prtico aos que buscaram a concretizao de
seu direito. O projeto maior, contudo, de emancipao
dos marginalizados pelo machismo e pelo binarismo
de gnero, ainda est longe de ser concretizado. Para
Habermas, o eu autnomo reage coero social e
heteronomia. Ser um ator social, no entanto, ainda
recente para o brasileiro, tendo sido essencial para
a luta os exemplos recentes de pases latinos como
Argentina e Uruguai. A necessidade de se legitimar
uma identidade pela lei demonstra que a separao
entre legalidade e legitimidade, como pretendida por
Wolkmer, permanece nebulosa no pas. Ainda que
o resultado do caso em questo tenha sido positivo,
conar no controle de constitucionalidade pode ser um
processo moroso e decepcionante, colocando em xeque
a representatividade de outros grupos no abarcados
pela resoluo e dividindo a busca por reconhecimento
em diversos fronts, enfraquecendo o movimento. O
processo de emancipao no pode ndar-se numa
smula. Nas novas tentativas de avano na obteno
de direitos LGBT falta um elemento da reivindicao:
o reconhecimento legislativo do consenso judicial
j estabelecido sobre o casamento civil, dando s
garantias uma legitimidade democrtica e fora de lei.

Autores: Alkmin, Gabriela; Fraga, Victor

Universidade Federal de Minas Gerais

183

PERSPECTIVA DE GNERO EN LOS SINDICATOS: EL CASO DE LA
ASOCIACIN BANCARIA EN ARGENTINA
PALABRAS CLAVES: TRANSVERSALIDAD, GNERO, SINDICALISMO, ASOCIACIN BANCARIA, POLTICAS
La perspectiva de gnero es algo que viene tomando
impulso en la Argentina. Gracias a los debates de los
movimientos feministas y a las conquistas que se han
logrado, los sindicatos empiezan a dar las discusiones.
Nos enfocamos en el anlisis de la Asociacin Banca-
ria, uno de los 10 sindicatos ms grandes del pas, que
desde 2013 tiene una secretara de Derechos Huma-
nos, Gnero e Igualdad (SDHGI), en contraposicin con
las conocidas Secretarias de la mujer o de igualdad
de oportunidades. El objetivo es analizar la poltica de
gnero del sindicato para vislumbrar si se trata de una
forma innovadora de pensar la problemtica.
En este sentido se buscar analizar la participacin de
las mujeres en la Asociacin, haciendo una descripcin
Autor: Estermann, Victoria Luca
Director: Flier, Patricia Graciela
Universidad Nacional de La Plata
PESQUISA DE OPINIO SOBRE ASSDIO SEXUAL APLICADA EM
MULHERES E HOMENS DE PORTO ALEGRE
PALAVRAS-CHAVE: ASSDIO SEXUAL; OPINIO; REALIDADE; PORTO ALEGRE
O assdio sexual de qualquer nvel e natureza ultrapassa
os limites da intimidade pessoal e representa um grave
desrespeito ao ser humano. A presente pesquisa teve
como objetivo principal identicar a opinio de homens
e mulheres de Porto Alegre sobre as diferentes formas
e situaes de assdio sexual, tema o qual vem
ganhando fora nos ltimos anos pela repercusso na
mdia e em conversas informais. Buscaram-se como
objetivos especcos: identicar o que as pessoas
entendem por assdio sexual; vericar a ocorrncia
de assdio sexual por parte dos diferentes gneros;
averiguar as reaes mais comuns s situaes de aes de conscientizao sobre a importncia de
assdio; constatar quais reaes so vistas como
mais adequadas pelos entrevistados; detectar em
quais ambientes mais ocorrem situaes de assdio.
Autores: Oliveira, Ariadne; Gomes, Daniela; Fenner, Priscila
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Gnero
de la cantidad de cargos representativos que ocupan, y
de qu tipo; y analizar las polticas de gnero desplega-
das por la SDHGI.
La perspectiva metodolgica adoptada es principal-
mente cualitativa, Se realizaron entrevistas en profun-
didad y se analizaron documentos de la Asociacin.
Adems se realiz una observacin participante en el
Encuentro Nacional de Trabajadoras Bancarias.
Este trabajo es el resultado de un primer acercamiento
a la problemtica, donde se puede ver que, si bien se
intenta avanzar en un proceso de debates y formacin
sobre la perspectiva de gnero, todava falta para inuir
en la distribucin de los cargos electivos puesto que no
se ha podido romper el techo de cristal.
Assim, o mtodo quantitativo se fez mais ecaz para a
realizao de uma pesquisa de opinio, e atravs de um
questionrio aplicado presencialmente e via internet,
conseguimos atingir as expectativas. As questes foram
fechadas, com opo para respostas abertas, visto que
a pesquisa de opinio tem o dever de solicitar e receber
todo ponto de vista sobre o problema levantado.
Foram aplicados 248 questionrios, que evidenciaram,
em suas anlises, que o assdio sexual uma prtica
ainda presente em nossa realidade. Desse modo, os
resultados encontrados podem contribuir para futuras
debater o assdio sexual em um cenrio social ainda
estruturado pela cultura machista.
184
 Gnero

RELACIN GNERO - NARCOTRFICO

PALABRAS CLAVES: GNERO, NARCOTRFICO, CAUSAS JUDICIALES, ALTO PARAN

En esta investigacin tratamos de conocer el grado las distintas modalidades del involucramiento de las
de involucramiento de las mujeres en el narcotrco, mujeres en el narcotrco?. La metodologa adoptada
con relacin a los hombres, para lo cual recurrimos a fue la Cuali-cuantitativa. Los Resultados demuestran
los datos existentes en las Unidades especializadas del que hubo un aumento de un 87% de causas de Nar-
Ministerio Publico, con el Objetivo General de estable- cotrco desde el 2010 hasta el 2014. En cuanto a los
cer la relacin entre gnero y los procesos judiciales resultados de la cantidad total de mujeres y hombres,
abiertos en expedientes, relativos al narcotrco du- se evidencia que existe una diferencia muy signicati-
rante los aos 2010 al 2014 en el departamento de va, con una diferencia de 635 casos ms de hombres
Alto Paran; y formulamos las siguientes preguntas que mujeres, lo cual gracamos en una lnea de tiempo
de investigacin; Cuntos casos judiciales relativos al del 2010 hasta el 2014. Los datos nos revelan que la
narcotrco existen desde el ao 2010 al 2014? Cun- mayora de las mujeres involucradas tienen caracte-
tos casos corresponde a cada gnero? Existe alguna rsticas similares en cuanto a la instruccin acadmica,
evolucin a travs del tiempo en los casos que involu- nivel socioeconmico, edad, etc. As mismo, en cuanto
cran a mujeres durante ese periodo? Cules seran los a los motivos de involucramiento, los factores relevan-
motivos ms comunes para que las mujeres se involu- tes son los problemas sociales como: pobreza, falta
cren? Cules son las caractersticas sociodemogrcas de educacin, vivienda insuciente, madre cabeza de
de las mujeres involucradas? Cul es la naturaleza y familia etc.

Autor: Lourdes Liz Figueredo Ruiz

Directores: Alaye Augusto, Mirna Liliana; Ruiz Torres, Lucina
Universidad Nacional del Este

REPENSAR LA CATEGORA VCTIMA PARA MUJERES QUE SUFREN

VIOLENCIAS A PARTIR DE LOS CONVERSATORIOS COMO FORMAS DE
PRODUCCIN DE CONOCIMIENTO COLECTIVO
PALABRAS CLAVES: VCTIMAS, SOBREVIVIENTES, VIOLENCIAS CONTRA LAS MUJERES, CONVERSATORIOS

Este trabajo se propone reexionar sobre la categora
vctima aplicada a las mujeres que sufren violencias, a
partir de los debates producidos en los conversatorios
realizados en el marco de nuestra investigacin. Para
ello presentamos en primer lugar, la tcnica metodo-
lgica y sus aportes a las discusiones sobre distintas
categoras tericas y analticas empleadas al interior de
la investigacin. En segundo lugar, destacaremos los
principales emergentes del debate en torno a la cate-
gora vctima. Finalmente, reexionaremos sobre cmo
la construccin colectiva nos ilumina para repensar la
categora vctima en nuestra investigacin.

Autores: Cano, Julieta; Hasicic, Cintia

Director: Manuela G. Gonzlez
Universidad Nacional de La Plata

185
 Gnero

TRABAJO SEXUAL: UNA MIRADA DE LA LEGISLACIN VIGENTE Y DESDE

LAS PERSPECTIVAS DE LOS/AS TRABAJADORES SEXUALES
PALABRAS CLAVES: TRABAJO SEXUAL, GNERO, SEXUALIDAD, MOVIMIENTOS FEMINISTAS, LEGISLACIN

En un contexto de ampliacin de derechos para las
diversas sexualidades, el presente trabajo, desde una
perspectiva crtica, tiene como objetivo indagar acerca
de las diferentes nociones sobre trabajo sexual y los
modos en que el derecho, en tanto prctica social, es
reproductor o transformador de los discursos histri-
camente dominantes sobre sexualidad y el ejercicio del
trabajo sexual.
Para ello se abordar el anlisis de la legislacinna-
cional y provincial vigente sobre el tema La presente
investigacin se enmarca en la metodologa cualitativa
de investigacin de ciencias sociales adoptando el pa-
radigma interpretativo comprensivo.

Autor: Prosperi Ledesma Agustina

Directores: Dra. Ma. Ins Laje - Magter. Maria Romina Cristini
Universidad Nacional de Crdoba

VIVENCIAS DE MUJERES VCTIMAS DE ACOSO SEXUAL LABORAL QUE

TRABAJAN EN INSTITUCIONES PBLICAS
PALABRAS CLAVES: GENERO, REPRESENTACIONES SOCIALES, ACOSO SEXUAL

El gnero implica distintas dimensiones de la vida de
las mujeres y de los hombres, y se encuentra sumer-
gido en las relaciones de las personas, en sus formas
de pensar y de actuar. En este orden las relaciones de
gnero estn cruzadas por las representaciones socia-
les de una visin patriarcal. En este esquema histri-
camente la mujer ha sido representada como el sexo
dbil, vulnerable y a partir de ello sujeto de atropellos
por parte de este orden patriarcal. Es a partir de esta
visin que esta investigacin de tipo cualitativa se pro-
pone conocer las vivencias de mujeres que sufrieron
acoso sexual laboral en el sector pblico, atendiendo
que acoso sexual es un tipo de violencia sexual que im-
plica toda accin que somete a la mujer, a mantener
contacto sexualizado, fsico o verbal, o a participar en
el mediante el uso de la fuerza, intimidacin, coercin
o chantaje (Gagliardone, 2002, pg. 111). La investiga-
cin se base en 6 entrevistas a profundidad de mujeres
que han sido vctimas de acoso sexual en instituciones
pblicas, este estudio demostr que en la poblacin
estudiada las condiciones laborales estn marcadas
por un contexto laboral de desigualdad hacia la mujer,
se evidenci la existencia de abuso de poder como m-
vil para instrumentacin del acoso sexual, as como las
condiciones de vulnerabilidad de las mujeres al estar
en condiciones de subalternidad. Otro de los puntos
expuestos es la falta de una poltica pblica explicita
que tienda a atender estos casos, resguardando los de-
rechos laborales de las vctimas de acoso sexual.

Autores: Abel Elas Maldonado Gimnez; Mara Luisa Carballo

Director: Lic. Norma Bentez Leiva
Universidad Nacional de Asuncin

186

A CIRCULAO DA LITERATURA FRANCESA NO BRASIL E A FORMAO
DO GOSTO E DO PBLICO LEITOR BRASILEIRO DO SCULO XIX
PALAVRAS-CHAVE: HISTRIA LITERRIA; HISTRIA DO LIVRO E DA EDIO; HISTRIA DO LEITOR E DA LEITURA;
CIRCULAO DOS IMPRESSOS; SCULO XIX
Como se sabe, muito comum que a problemtica
da produo literria brasileira do sculo XIX seja
associada condio precria do nosso leitorado.
Entretanto, nesta pesquisa, consideramos que, apesar
de suas limitaes sociais, o Brasil do Oitocentos pode
sim ser considerado um pas de leitores, inclusive de
lngua francesa, devido ao interesse cada vez maior de
livreiros-editores estrangeiros pelo mercado brasileiro
e, sobretudo, devido expressiva quantidade de ttulos
nacionais e franceses anunciados nos catlogos de livros
analisados nessa pesquisa. Considerando somente os
catlogos 9, 10 e 11, da Editora B. L. Garnier, publicados
em francs e divulgados no Rio de Janeiro entre 1857 e
1858, vericamos que foram anunciados, no Brasil, um
Autor: Lilian Tigre Lima
Director: Profa. Dra. Lucia Granja
Universidade Estadual Paulista
A ELABORAO DOS CDIGOS DE PROCESSO ESTADUAIS NA REPBLICA
DOS ESTADOS UNIDOS DO BRASIL (1891-1930): O CASO DO CDIGO DE
PROCESSO PENAL DO RIO GRANDE DO SUL - REFLEXOS DE UM
FEDERALISMO SUL-AMERICANO?
PALAVRAS-CHAVE:REPBLICA FEDERATIVA; HISTRIA DO DIREITO; AMRICA DO SUL; CDIGO DE PROCESSO;
RIO GRANDE DO SUL
Trata-se de uma investigao histrica acerca de um
aspecto da histria latino-americana, relativa criao
e adaptao dos modelos de repblica federativa.
Objetiva-se analisar uma caracterstica do federalismo,
consistente da pluralidade de ordenamentos jurdicos
dentro no territrio federativo. O mbito da pesquisa
enfoca a Constituio Brasileira de 1891, que
possibilitou aos estados brasileiros a criao de cdigos
processuais prprios.
Como hiptese, procurou-se analisar as semelhanas
desta particularidade do sistema federativo em
outros estados sul-americanos, para averiguar se esta
caracterstica comum aos sistemas federalistas da
Amrica do Sul, ou se constituiria exclusividade do
direito brasileiro.
Autor: Nodari, Rgis Joo
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Historia, Regiones Y Fronteras
total de 81 ttulos de Honor de Balzac. Sendo assim,
por estarem presentes nos jornais, nos catlogos de
livraria e, inclusive, nas escolas, a lngua, a cultura e a
literatura francesa zeram parte do cotidiano de uma
parcela da populao brasileira do XIX, e, portanto,
vieram a contribuir signicativamente com a formao
do gosto literrio do nosso pblico leitor e, ainda,
com a formao da nossa literatura, medida que
fez parte do imaginrio e do repertrio de leitura dos
nossos escritores. Temos, por m, que no se pode
falar do pblico leitor brasileiro do sculo XIX e nem
da formao da literatura brasileira sem considerar a
forte presena da cultura e da prosa ccional francesa
no Brasil nesse perodo.
Quanto a metodologia utilizada para investigar
estes objetivos, procurou-se realizar a anlise de
documentos da poca retratada (fontes primrias) para
averiguar um possvel intercmbio cultural de ideias na
Amrica do Sul que teria inuenciado este particular
modo de federalismo, analisando o contexto cultural
a este subjacente. Procurou-se delimitar a pesquisa s
inuncias no Cdigo de Processo Penal do Estado do
Rio Grande do Sul.
Resultados preliminares constataram que a
pluralidade de cdigos de processo estaduais se
deve principalmente ao intercmbio sul-americano
de ideias e cultura jurdica ocorrido no sculo XIX,
que adaptou ao ambiente nacional brasileiro ideias
estrangeiras, adequando o federalismo aos territrios
e peculiaridades locais.
187

ABORDAGENS DA DITADURA: MDIA REGIONAL EM FOZ DO IGUAU/PR
(1980-84)
PALAVRAS-CHAVE: DITADURA, MDIA REGIONAL, ITAIPU
O objetivo deste trabalho discutir as representaes
da ditadura civil-militar brasileira (1964-85) na mdia
regional, utilizando para tal o jornal Nosso Tempo da
cidade de Foz do Iguau/PR. A escolha tanto da cidade
do extremo Oeste paranaense quanto do semanrio
para a execuo da pesquisa foram motivadas pela
posio estratgica da cidade da trplice fronteira, que do PMDB e PDT, partidos de oposio a ditadura, mas
historicamente apresenta uma forte presena dos
militares como elite poltica desde sua criao, e que
aps o golpe de 1964, com a transformao da cidade
de Foz do Iguau em rea de segurana nacional em
decorrncia da construo da Usina Hidreltrica de Nosso Tempo acerca do contexto poltico, utilizando
Itaipu Binacional, se torna palco de uma das obras
tida como prioritria para o regime militar, assim
como uma das mais polmicas e dispendiosas. Nesse
contexto temos a criao do jornal Nosso Tempo em
1980, aps a Lei da Anistia, tendo como seus editores
Autor: Aranha, Renato Muchiuti
Director: Maria Lcia Millo Martins
Universidade Federal de Santa Catarina
ACUMULACIN DE CAPITALES A FINES DEL SIGLO XVIII: UN ESTUDIO
ECONMICO DE JOS ROQUE AVILA
PALABRAS CLAVES: CAPITAL, ACUMULACIN, PATRIMONIO, ECONMICO, TUCUMN
En la historiografa est fuertemente arraigada la idea
de que el comercio fue una de las principales fuentes
de acumulacin de capitales a nes del siglo XVIII. Sin
embargo, mediante el estudio de Jos Roque vila se
muestra que el proceso de acumulacin patrimonial
tambin fue posible a travs del desarrollo de otras ac-
tividades como lo fueron la ganadera, la agricultura, la
carpintera y la etera entre otras. En este sentido, se
analizaron las estructuras patrimoniales y la operato-
ria en las distintas actividades desarrolladas por Jos
Roque vila. Sobre dicha informacin se formularon
hiptesis sobre los patrones de inversin y se estima-
ron algunas fuentes de ingresos, combinando el an-
lisis cuantitativo con interpretaciones cualitativas que
Autor: Avila Sauvage, Ana Vernica
Director: Campi, Daniel E.
Universidad Nacional de Tucumn
Historia, Regiones Y Fronteras
Aluisio Palmar e Juvncio Mazzarollo, ambos crticos da
ditadura e perseguidos polticos. Assim sendo o jornal
possua um editorial bastante pautado em uma crtica
a ditadura no mbito nacional e regional, focando
principalmente em Itaipu, mas importante ressaltar que
entre os onze scios do semanrio estivessem polticos
tambm do PDS, apoiadores do regime. Dessa forma
a escolha do recorte temporal entre 1980 e 1984 se
enquadra nos anos nais das obras civis e do incio da
operao da Binacional, discutindo a representao do
Fairclough como referencial da anlise do discurso
para embasar a pesquisa. Os resultados apontam para
a importncia do semanrio para a discusso e crtica
ditadura na regio Oeste do Paran, ao mesmo tempo
em que serve de palanque poltico para seus scios.
permitieran comprender el proceso de acumulacin de
capitales desde una perspectiva multidimensional, esto
es en la conuencia e interaccin de factores o varia-
bles polticas, econmicas, sociales y culturales.
Se utilizaron fuentes recogidas del archivo histrico de
la provincia de Tucumn y del archivo general de la Na-
cin (en adelante AHT y AGN, respectivamente) y en po-
cos casos se acudi a fuentes expuestas en algunos ar-
tculos ditos. En todos los casos, se tuvo en cuenta las
falencias peculiares que presentan dichas fuentes, no
obstante dado su valor indicativo pudo considerarse a
las mismas como conables y adecuadas, con el n de
satisfacer los objetivos formulados.
188

APROXIMACIN HISTRICA DE LA IMPLANTACIN DEL MODELO
ECONMICO NEOLIBERAL EN LA POLTICA DICTATORIAL DE CHILE.
1973-1990
PALABRAS CLAVES: NEOLIBERALISMO, EXPERIMENTO ECONMICO, DICTADURA MILITAR, CHICAGO BOYS,
DESARROLLO ECONMICO
Durante las dcadas del setenta y ochenta, en Chile se
produjeron cambios en la estructura econmica que
se tradujeron en la implantacin de un nuevo modelo
econmico y poltico, el que se conoce con los nombres
de modelo neoliberal, economa social de mercado y
modelo exportador, el cual est presente en decenas
de pases en el mundo.
Hoy la economa chilena goza de reconocimiento in-
ternacional por su solvencia y sus altos ndices de cre-
cimiento, logros atribuidos al gobierno de la Fuerzas
Armadas. Este articulo busca indagar sobre cmo se
consiguieron estos logros, para lo cual formulamos la
hiptesis de que los cambios y la reestructura econmi-
ca que caracterizaron al nuevo modelo - encauzados en
la nueva Constitucin Chilena de 1980 - fueron posibles
solo gracias al poder discrecional que posean la FFAA y
Autor: Castro Valdebenito Hugo Jos
Universidad de Playa Ancha de Ciencias de la Educacin
AUTONOMA INDGENA EN LAS LEYES DE EDUCACIN N 6691/2010 Y
N 7446/2014 EN EL CHACO
PALABRAS CLAVES: AUTODETERMINACIN, EDUCACIN, EMERGENCIA INDGENA
Este trabajo se presenta en el marco de una beca de
iniciacin tipo A, iniciada en marzo de este ao. El ob-
jetivo de esta comunicacin es un acercamiento inicial
a la comprensin de los sentidos de autonoma en la
Educacin Bilinge Intercultural del Chaco entre 2010
y 2014, estudiando las leyes provinciales de Educacin
6691/2010 y de Educacin Pblica de Gestin Comu-
nitaria Bilinge Intercultural Indgena 7446/2014. La
autonoma y la participacin en su educacin es una
demanda largamente expresada por los pueblos ind-
genas del Chaco. Constituye una problemtica de fun-
damental relevancia y vigencia, en el marco de la mayor
visibilizacin y participacin de las comunidades. Es una
problemtica compleja que se desarrolla en el marco
de relaciones histricamente conictivas entre los pue-
blos indgenas y el Estado. Se estudian enunciados de
las dos leyes de educacin citadas a partir de categoras
analticas signicativas: nanciamiento de las escuelas
de gestin social indgena; derechos y obligaciones de
las comunidades indgenas y el Estado; participacin
de los indgenas en las deniciones, la planicacin, la
gestin y la evaluacin de la educacin e intervencin
Historia, Regiones Y Fronteras
en especial el Ejrcito, los que necesitaron ayuda para
reorganizar el pas y su economa, incorporando al go-
bierno a un grupo de economistas caracterizados por
defender las doctrinas de la Escuela de Economa de
la Universidad de Chicago. Esta unin fue el origen del
modelo social, poltico y econmico que hoy impera en
Chile, y en gran parte de pases latino americanos.
En aspectos metodolgicos, se ha sido riguroso en el
trabajo sobre fuentes directas de la poca, utilizando
correspondencia, opinin pblica a travs de revistas
y peridicos contemporneos, adems de una exten-
sa revisin bibliogrca para delimitar ciertos aspectos
tericos en el estudio de los casos. Obteniendo a modo
de resultado algunas consideraciones importantes
para el estudio histrico del tema.
en la formulacin y sancin de las leyes, etc. La ley de
educacin provincial N 6691 incorpora por primera
vez las escuelas de gestin social indgena; adems de
que compromete al Estado en su nanciamiento (Cap.
II, art. 23), lo cual lo cual supone asegurar condiciones
de posibilidad de esa autonoma en el plano legal y ex-
presa un avance respecto de los enunciados sobre par-
ticipacin en la anterior Ley de Educacin N4449/1998.
Postula a los pueblos indgenas como co-responsables
de las acciones educativas equiparados con el Estado,
las confesiones religiosas, las organizaciones sociales y
la familia (art. 6), y reconoce su libertad para promover
la creacin de escuelas (art. 14). En cuanto a la partici-
pacin de los indgenas en su educacin, compromete
al Estado en la creacin de mecanismos e instancias de
participacin y toma de decisin de los pueblos indge-
nas en la denicin y evaluacin de estrategias de EBI
(art. 89, inciso a), as como en su planicacin y gestin
(inciso d). Este articulado ampla la potestad de comu-
nidades y organizaciones indgenas en las deniciones
poltico-pedaggicas, curriculares y de gestin que les
competen. La sancin de la ley 7446 constituye un paso
189

fundamental en la implementacin y reglamentacin
de las escuelas de gestin social indgena reconocidas
en la ley marco N 6691. Establece importantes grados
de autonoma de comunidades y organizaciones en el
gobierno de escuelas con mayora de alumnos indge-
nas; el artculo 6 otorga el derecho a gestionar y recibir
este servicio de educacin pblica de gestin comuni-
taria bilinge intercultural indgena a los pueblos Qom,
Wichi y Moqoit. Introduce organizaciones tradicionales
como el Consejo Comunitario (art. 1), el cual elige el
personal directivo, propone el 50% del personal docen-
te, designa a pedagogos indgenas o sabios, elabora el
proyecto educativo, y elabora, publica, patenta y regis-
tra material educativo (art. 9). Asimismo, instituye que
El nanciamiento del Estado a la Educacin de Gestin
Comunitaria Bilinge Intercultural Indgena, gurar
Autor: Tatiana Sabrina Barboza
Director: Teresa Laura Artieda
Universidad Nacional Del Nordeste
COMPLEXO DA ESTAO FERROVIRIA DE JUNDIA (SPR): AVALIAO DA
PROTEO E POTENCIAL DE USO TURSTICO DE UM PATRIMNIO
FERROVIRIO
PALAVRAS-CHAVES: PATRIMNIO FERROVIRIO; JUNDIA; TURISMO CULTURAL
Tendo como tema principal o estudo da viabilidade de
uso turstico do Complexo da Estao Ferroviria no
municpio de Jundia-SP, o projeto tem por objetivo geral,
analisar o Complexo tombado da Estao Ferroviria de
Jundia, com enfoque em sua preservao patrimonial,
a m de identicar o potencial como recurso turstico e
demais usos do bem protegido. De maneira especca,
foi realizado um estudo do processo de tombamento do
Complexo da Estao Ferroviria de Jundia, decretado
sob principal justicativa de preocupao quanto as
modicaes que possam ocorrer na estao a partir
do plano de modernizao, adequao e acessibilidade,
promovidos pela atual administradora, CPTM. Deste
modo, mantendo a estao sujeita a descaracterizao
de sua arquitetura, to representativa na histria
ferroviria paulista. Buscamos identicar as aes de
preservao promovidas pelos rgos municipais,
no qual, atravs de entrevistas realizadas com
representantes de rgos pblicos responsveis
pela proteo a nvel municipal, notou-se a falta
de autonomia em consequncia dos outros usos
atribudos a esses bens industriais na atualidade, o
que impede a ao da prefeitura em possveis projetos
de interveno que gerassem subsdios direcionadas
Historia, Regiones Y Fronteras
especcamente con ese carcter en el presupuesto
anual que elabore el Ministerio de Educacin, Cultura,
Ciencia y Tecnologa (MECyT), discriminado por niveles
(art. 19). A este respecto, el art. 20 reviste cierta ambi-
gedad cuando sostiene que el nanciamiento del Esta-
do a esta educacin ser mantenido mientras subsista
la necesidad comunitaria, pero no se especican los
criterios para determinar la vigencia de la necesidad. Se
dene como un avance importante la incorporacin del
Consejo Comunitario en la gestin, as como la inclu-
sin del Consejo de Ancianos como rgano de consulta,
en tanto se respeta y se considera la visin que tienen
los pueblos indgenas de la toma de decisiones como
una accin colectiva y comunitaria. No obstante, es ne-
cesario reconocer la presencia del Estado en la gestin
de estas escuelas, a travs del MECyT.
conservao do Complexo tombado. Pretendeu-se
tambm, levantar as aes de preservao promovidas
pelo atual responsvel pela estao (do qual ser
realizada na segunda etapa da pesquisa, visto que no
houve retorno imediato da Companhia). Para o m desta
primeira etapa da pesquisa, procuramos identicar os
usos e estado atual de conservao do bem protegido,
em que foi observado que aos arredores da Estao
ainda restam remanescentes da antiga linha da SPR,
como os armazns, a casa de sinalizao, e todos os
equipamentos que auxiliavam no funcionamento da
linha. Em visita a campo cou evidente que uma parcela
desses imveis encontra-se em estado de decadncia.
No caso da vila ferroviria, a maioria dos moradores
consultados no tinha noo da importncia do imvel
em que estavam inseridos para a constituio da
memria jundiaiense. A importncia de saber desse
feito evitaria que parte desses moradores zessem
intervenes em suas moradias, desprezando a
singularidade e autenticidade do imvel. Esta pesquisa
realizada a partir de um levantamento bibliogrco
referente aos temas bases tratados na pesquisa, e
aprofundamento no processo de tombamento e demais
informaes quanto proteo existente no Complexo
190

da Estao de Jundia. Em segunda etapa da pesquisa,
realizaremos identicao dos servios de recepo ao
turista nestes espaos ferrovirios, alm da avaliao
do uso turstico do bem, atravs de chas cujo modelo
foi previamente estabelecido pela equipe do Projeto
Memria Ferroviria. Referente aos procedimentos
metodolgicos adotados nessa pesquisa cabe enfatizar
que o aprofundamento quanto as noes de patrimnio
(cultural e industrial), turismo cultural e outros temas
tratados na pesquisa, sero consultados a partir de
livros contidos nas bibliotecas da UNESP/ campus de
Rosana, UNESP/ FCL-Assis, UNICAMP/IFHC-Campinas,
USP/FAU-So Paulo e USP/FFLCH-So Paulo. Em relao
coleta de informaes sobre a proteo existente no
Complexo tombado da Estao de Jundia, consultamos
o processo de tombamento decretado a nvel estadual
pelo CONDEPHAAT. Estas informaes so de carter
histrico, fundamentado na vistoria tcnica do bem
durante poca do tombamento e justicativas do
corpo tcnico e do parecerista do Conselho para o
tombamento baseado numa cha pr-estabelecida de
consulta ao processo-. Sobre as aes de proteo no
mbito municipal, consultamos o Conselho Municipal
do Patrimnio Cultural (COMPAC), em Jundia, seguindo
o mesmo procedimento anterior. Foi consultada,
inclusive a Secretaria de Cultura e departamento de
turismo, por meio de entrevista com os responsveis,
para saber se o mesmo bem estava includo em roteiro
turstico da cidade ou outro projeto de promoo
cultural. Como atividade complementar, tambm
foram realizadas entrevistas com os moradores das
casas ferrovirias protegidas, para investigar como
tm sido orientados a respeito da proteo e se h
destinao de propriedade se as casas so da empresa
Autor: Milena Meira da Silva
Director: Eduardo Romero de Oliveira
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho
Historia, Regiones Y Fronteras
ou foram transferidas para essas pessoas-. Tambm
iremos vericar as aes de preservao adotadas
pela atual administradora da Estao Ferroviria de
Jundia, a CPTM. O que ser realizado por meio de
consulta ao responsvel pelo setor de atendimento ao
usurio e/ou comunicao da empresa. A partir dessas
consultas, sero observados os atuais usos e estado
atual do Complexo (os diferentes prdios protegidos
legalmente), por meio de utilizao de cha de uso e
proteo cujo modelo foi concebido no Laboratrio
de Patrimnio Cultural (LaPC)/UNESP. Afora outras
informaes que forem obtidas sobre projetos em
andamento juntos aos rgos municipais. Uma quarta
atividade a avaliao de servios de atendimento ao
turista, e infraestruturas ans (posto de orientao,
visita monitorada, sinalizao, estacionamento, etc).
Para este levantamento tambm ser utilizada cha
modelo do Laboratrio de Patrimnio Cultural a
partir de Murta & Albano (2012). Quanto as diferentes
anlises, sero considerados os pontos abordados por
(KHL, 1998), a respeito do patrimnio industrial, no
caso da estao ferroviria como um remanescente
da era Industrial. Atentaremos para as polticas de
proteo legal do bem cultural industrial, que atua
sobre a preservao da memria social da populao
(HALBWACHS, 1990); associada s problemticas de
aplicao dessas polticas de preservao nos usos
atuais (RABELLO, 2009; RODRIGUES 1996; RODRIGUES,
1996). E por m, nossa ateno se voltar a respeito
da instalao da atividade turstica sobre o patrimnio
industrial, consideradas suas atividades de execuo e
seu objetivo como difuso, preservao e manuteno
do bem cultural (ALVARO ARECES, 2003; BARRETO,
2003; MENESES, 2004; PARDO ABAD, 2008).
191

ESCAVANDO CORPOS: UMA PANORMICA SOBRE AS ABORDAGENS DO
CORPO HUMANO PELA ARQUEOLOGIA (2002-2012)
PALAVRAS-CHAVE: CORPO, ARQUEOLOGIA, TEORIA ARQUEOLGICA
A partir da segunda metade do sculo XX, tanto no
Brasil, quanto no mundo, novas maneiras de se pensar
a arqueologia entraram em debate. Em meio a esse
contexto, questes como O que arqueologia e o
que estuda? tiveram suas respostas distendidas e
multiplexadas. Nessa esteira, outros atores tornaram-
se objeto dos estudos arqueolgicos ou ganharam
maior interesse, como o caso do corpo humano. De
que forma, ento, o corpo vem acontecendo na ltima
dcada dentro da arqueologia? Quais tipos de leituras e
apropriaes sobre o corpo esto sendo feitas? Dentro
desse novo cenrio terico, quais novas possibilidades
de estudo dessa materialidade poderiam surgir? So
essas as questes que nos propusemos a pensar.
Desenvolvemos, portanto, esta pesquisa de modo
a realizar uma panormica acerca das abordagens
Autor: Clarita Maria de Godoy Ferro
Director: Aline Vieira de Carvalho
Universidade Estadual de Campinas
ESTUDIO SOBRE EL DISEO DE LAS HISTORIAS CLNICAS DEL HOSPITAL
DR. EMILIO VIDAL ABAL DE LA CIUDAD DE OLIVA (1914-1934)
PALABRAS CLAVES: HISTORIA DE LA PSIQUIATRA, HISTORIOGRAFA CRTICA, HISTORIA CULTURAL, HISTORIAS
CLNICAS, PRCTICAS, HOSPITAL DR. EMILIO VIDAL ABAL
La investigacin parte del problema acerca de cules
fueron las prcticas psiquitricas que se llevaron a cabo
en el Hospital Dr. Emilio Vidal Abal de la ciudad de Oliva
(1914-1934). El objetivo general es describir y analizar
crticamente stas prcticas a partir de los registros de
Historias Clnicas. El objetivo especco es indicar la es-
tructura de los boletines que aparecen en las Historias
Clnicas y la caracterizacin de diferentes chas como
as tambin conocer si existen modicaciones en sus
diseos a lo largo del perodo estudiado. La muestra
est conformada por 525 Historias Clnicas que han
sido relevadas en el Archivo del Hospital, el cual fue
Autores: Hernndez, Cristian O.; Schueri, Marianela P.; Seia, Valeria Del M.
Director: Dr. Fernando J. Ferrari.
Universidad Nacional de Crdoba
Historia, Regiones Y Fronteras
que a arqueologia vem reservando ao corpo humano
nos ltimos dez anos (2002- 2012), atravs de uma
reviso sistemtica da literatura cientca presente
em dois importantes peridicos organizados pela
Sociedade de Arqueologia Brasileira (SAB) e pelo
World Archaeological Congress (WAC): a Revista de
Arqueologia e a Archaeologies, respectivamente.
Nessas revistas, selecionamos artigos referentes a
estudos que tm o corpo como seu principal artefato
de estudo, chegando a 23 estudos publicados na
Archaeologies, de um total de 209, e a 20 estudos
publicados na Revista de Arqueologia, de um total de
146 estudos. A partir desses resultados, analisamos as
formas de pesquisa aplicadas ao corpo como discurso
material na contemporaneidade.
trabajado a partir de la metodologa propuesta por Ra-
fael Huertas. Para realizar una Reconstruccin Histri-
ca y Cultural de la Psiquiatra es necesario entenderla
como una Historia desde abajo. Se encontr que las
estructuras de las Historias Clnicas con mayor registro
fueron las denominadas Boletn Anamnsico y Bole-
tn Anamnsico e Historia Clnica. Dichas estructuras,
resultaron tener un enfoque organicista-biologicista,
sin presentar modicaciones durante el perodo inves-
tigado. Este trabajo, se circunscribe dentro del tema
Historia, regiones y fronteras correspondiente a Co-
mits Acadmicos de la AUGM.
192

HISTORIA REGIONAL: CAMBIOS EN LA ESTRUCTURA URBANA DE PUERTO
MADRYN, UNA MIRADA PASADA Y PRESENTE
PALABRAS CLAVES: ESTRUCTURA URBANA, ALUAR S.A, PESCA INDUSTRIAL, EXPANSIN URBANA Y
CONSOLIDACIN URBANA
El objetivo del siguiente trabajo es caracterizar la estruc-
tura urbana de la ciudad de Puerto Madryn en funcin
de cmo se distribuyen los distintos sectores sociales y
usos del suelo en el espacio urbano en el perodo 2002-
2012, el anlisis es el marco del proceso de urbaniza-
cin histrico, considerando las principales actividades
econmicas que traccionaron el crecimiento urbano y
demogrco de la ciudad.
En busca de dar respuesta a los interrogantes se han
tomado los aportes tericos de autores como Garay,
Fernndez Manano, Santos, se realizo una bsqueda e
interpretacin bibliogrca de artculos relacionados a
la temtica, se elaboro cartografa especica, as como
tambin se hicieron entrevistas a informantes claves
Autor: Bala, Luisina
Directores: Carrut, Claudia Beatriz; Del Ro, Juan Pablo
Universidad Nacional de La Plata
LA HISTORIA DEL DEPARTAMENTO DE MAIP (MENDOZA) A TRAVS DE
SU PATRIMONIO CULTURAL
PALABRAS CLAVES: HISTORIA, PATRIMONIO, CULTURA, ARQUITECTURA, MAIP
El presente artculo se enmarca en el proyecto de investi-
gacin intitulado Ambiente, salud y trabajo en el depar-
tamento de Maip, Mendoza, avalado y subsidiado por
la Secretara de Ciencia, Tcnica y Posgrado de la Univer-
sidad Nacional de Cuyo.
El concepto de patrimonio tiene un carcter polismi-
co, pero todas sus acepciones se reeren a la cultura de
una sociedad. En efecto, Aruani* expresa que cuando
hablamos de Patrimonio Cultural nos referimos al etno-
lgico, al histrico, al arqueolgico, al artstico, al geogr-
co, al urbanstico, al monumental, [] que expresan el
cambio y la continuidad histrica. En este caso, hace-
mos hincapi en el patrimonio histrico y arquitectnico
del espacio en estudio. Por lo tanto, nuestro objetivo es
comprender las transformaciones arquitectnicas del
departamento de Maip tomando como hitos de cada po-
ca los sitios caractersticos de su arquitectura patrimonial.
La metodologa es esencialmente cualitativa, e interca-
la la marcha inductiva con la hipottico-deductiva y la
abductiva, en tres etapas. Primeramente, en la recolec-
cin de la informacin se realiza el relevamiento de los
Autores: Gimena Iriart Gabrielli; Gloria Virginia Montiel Zamorano
Director: Gloria Leticia Zamorano
Universidad Nacional de Cuyo
Historia, Regiones Y Fronteras
que permitieron obtener una visin ms clara y profun-
da de la situacin. La hiptesis plantea que las actuales
tendencias de crecimiento urbano de la ciudad con-
guran una estructura urbana regulada por el proceso
de mercantilizacin y valorizacin del suelo urbano, el
cual distribuye de modo desigual a los distintos secto-
res sociales segn su capacidad de pago en cada una
de las etapas de crecimiento urbano (expansin, con-
solidacin y densicacin).
En funcin de la hiptesis planteada, los principales re-
sultados alcanzados reeren a las diferencias de cmo
los distintos sectores sociales se distribuyen de manera
desigual en el territorio contemplando a los sectores de
clase media alta, media baja y sector turstico.
monumentos, combinando la observacin directa con
los registros existentes. Luego, en el anlisis, para com-
prender los cambios arquitectnicos que ha sufrido el
departamento a partir de los procesos histrico-sociales,
se correlacionan los caracteres de los sitios con los de la
poca que representan, con el apoyo de la bibliografa y
las fuentes disponibles. Finalmente, se realiza una snte-
sis y se exponen las conclusiones obtenidas.
La hiptesis de partida es la siguiente: Los sitios arqui-
tectnicos patrimoniales seleccionados dan cuenta de
los caracteres sociopolticos y econmicos de cada etapa
de la historia de Maip.
Como resultado, se advierte que el centro poltico-admi-
nistrativo de Maip, ha sufrido varios traslados desde su
primera fundacin en el sur del departamento -
en el distrito Cruz de Piedra-, hacia el norte, para ubicar-
se nalmente en la actual capital maipucina.
* Aruani, S. et al. (2007). Identidad, conciencia histrica y su
relacin con el patrimonio cultural (p. 3-4).
Mendoza: Editorial de la Facultad de Filosofa y Letras.
193

LECTURA HISTRICO-REGIONAL DEL TERRITORIO EN LA INTERVENCIN
PATRIMONIAL A TRAVS DE LA OBRA DE LOS ARQUITECTOS
NIETO SOBEJANO
PALABRAS CLAVES: PATRIMONIO INTERVENIDO, TERRITORIO, ESTRATEGIAS PROYECTUALES, NIETO SOBEJANO
Frente a la tendencia que lleva a la transformacin y
reconguracin de las matrices territoriales heredadas,
resultado de complejos y largos procesos de adapta-
cin del hombre, la produccin patrimonial abordada
por el estudio Nieto Sobejano se caracteriza por la crea-
cin de obras de arquitectura contempornea, enrai-
zadas en un denso entramado de trazas y referencias
histrico-culturales, donde los usuarios se enfrentan a
la temporalidad y evolucin del territorio.
Los disparadores de las ideas rectoras de cada proyec-
to de intervencin patrimonial surgen de una minucio-
sa investigacin, tanto del entorno y emplazamiento,
como de la historia y la memoria que sustentan al edi-
cio o al sitio como bien cultural.
Partiendo de esta base, esta investigacin busca esta-
blecer cules son los criterios de intervencin proyec-
tual emergentes de la lectura histrica territorial que,
Autor: Lembo, Luciana
Directores: Carasatorre, Mara Cristina; Iturria, Vanina
Universidad Nacional de La Plata
NUEVAS VOCES, NUEVAS MEMORIAS. LOS PROCESOS DE MEMORIA Y DE
IDENTIDAD DE LA COMUNIDAD KOLLA WARMIKUNAMANTA ATIPAQ
SONQOKUNA, DE LA CIUDAD DE LA PLATA
PALABRAS CLAVES: PUEBLOS ORIGINARIOS, MEMORIA, IDENTIDAD,HISTORIA ORAL, EXTENSIN UNIVERSITARIA
El proceso de emergencia del sujeto indgena desarro-
llado en distintos pases de Amrica Latina en los lti-
mos aos ha impulsado el fortalecimiento y las luchas
de diversas comunidades originarias. A su vez, ha abier-
to el debate en el mbito acadmico, cuestionando el
rol que las Ciencias Sociales han ocupado en el aborda-
je y estudio de las sociedades originarias.
La apertura de nuevas miradas en el estudio de la cues-
tin indgena, especialmente en la disciplina histrica
argentina, permite cuestionar aquellas perspectivas cl-
sicas que ha forjado un discurso hegemnico tradicio-
nal; la presencia de comunidades indgenas en diversos
espacios, tanto rurales como urbanos, y en particular el
caso que ocupa a esta investigacin permite fortalecer
estos cuestionamientos, al tiempo que contribuye al
conocimiento de nuestra sociedad, su composicin so-
cial y sus contradicciones.
Autor: Sabrina Rosas
Director: Susana Aguirre
Universidad Nacional de La Plata
Historia, Regiones Y Fronteras
al evaluar la capacidad de transformacin espacial que
puede sufrir un edicio o sitio en su contexto original,
permitan, desde su conguracin y diseo, dar un nue-
vo ciclo de vida a los mismos. El mtodo utilizado es
de tipo analtico-documental. Consiste en analizar un
nmero acotado de intervenciones patrimoniales com-
prometidas con la memoria, la identidad y el territorio,
para sistematizar un marco de referencia de actuacio-
nes diversas, descubriendo y describiendo las ideas y
recursos proyectuales implementados.
La construccin del paisaje urbano bajo estos criterios
permite aanzar la identidad, colectividad y el senti-
do de pertenencia de una sociedad, incorporando las
transformaciones necesarias, de manera tal que la
adaptacin se lleve adelante sin caer en prdidas de
elementos de valor cultural, histricos y territoriales.
En este marco, se pretende problematizar los vnculos
entre los procesos de (re)construccin, transformacin
y trasmisin de la memoria social y las prcticas sociales
que envuelven los procesos de (re)construccin de la
identidad por los que transita la comunidad Kolla, aso-
ciacin Civil WarmikunaManta Atipaq Sonqokuna. La
preocupacin por historizar y visibilizar las identidades
no se centra en mostrar su cun construidas son sino
dar cuenta de los procesos, siempre contextuales e his-
tricos que activan, qu marcas y disputas o tensiones
vehiculizan. Mediante la puesta en tensin de relatos y
miradas de distintos miembros de la comunidad sobre
qu es ser indgena se entretejen cuestiones de clase
social, de gnero y de carcter etrio-generacional que
atraviesan y condicionan los relatos y la puesta en mar-
cha prcticas cotidianas de fortalecimiento identitario.
194
 Historia, Regiones Y Fronteras

O CONVVIO DE LNGUAS EM CIUDADDEL ESTE, PARAGUAI

PALAVRAS-CHAVE: GUARANI, PARAGUAI, CASTELHANO, DIGLOSSIA, BILINGUISMO

Este trabalho tem como objetivo estudar qual a situao que se refere metodologia, foi feita uma seleo de
lingustica do Paraguai,mais especicamente de perguntas para compor um questionrio que embasou
Ciudaddel Este. Atravs de entrevistas a um grupo de dez as entrevistas. A partir da gravao de cada entrevista,
participantespretende-se identicar como sua relao foram feitas as transcries dos udios, e a anlise
com as lnguas ociais do pas (castelhano e guarani) parcial, neste estgio da pesquisa, dos dados coletados.
e tambm com o portugus, lngua adicional utilizada Neste momento da pesquisa, foram obtidos alguns
devido circulao do comrcio e forte presena de resultados prvios, como a importncia que o habitante
brasileiros neste local. Para entender como se formou d ao guarani, tido como uma herana passada de
a distribuio lingustica da regio, abordaremos pai para lho, a forte presena do portugus para as
brevemente aspectos histricos desde a chegada relaes comerciais e a uncia que quase a totalidade
de colonizadores europeus nessa regio da Amrica destas pessoas entrevistadas possuem nesta lngua.
do Sul at os dias atuais no pas. Da sociolingustica, Pudemos tambm observar que a partir da juno das
tomaremos termos como bilinguismo e diglossia, e duas lnguas ociais, surge uma terceira, chamada yopar.
analisaremos especicamente, o caso desta regio. No

Autor: Braga, Sara

Director: : Prof. Dra. Rosa Yokota
Universidade Federal de So Carlos

PERFIL DAS MIGRAES INTERNACIONAIS PARA O BRASIL E RIO

GRANDE DO SUL NO INCIO DO SCULO XXI: O CASO DA IMIGRAO
HAITIANA E SENEGALESA
PALAVRAS-CHAVE: IMIGRAO; BRASIL; RIO GRANDE DO SUL; HAITIANOS; SENEGALESES

Esta pesquisa analisar as migraes de haitianos
e senegaleses em direo ao Brasil e estado do Rio
Grande do Sul nas primeiras dcadas do sculo XXI. Os
problemas que se apresentaram para a consecuo
da investigao foram: ocorrncia de um novo boom
imigratrio no Brasil e Rio Grande do Sul, aps longo
perodo de estagnao dos uxos imigratrios; maior
percepo de imigrantes africanos e caribenhos por
parte da sociedade gacha; crescimento do nmero
de estrangeiros no mercado de trabalho do Brasil
e Rio Grande do Sul. Esta investigao, amparada
em teorias geoeconmicas, alm da cartograa
temtica, tambm contou com pesquisas de campo
em lugares-chave da rota dos imigrantes haitianos e
senegaleses, desde o seu ingresso nas fronteiras do
territrio brasileiro at a sua distribuio espacial no
Rio Grande do Sul. Os objetivos da pesquisa foram:
analisar os pers imigratrios brasileiro e gacho
a partir do ano 2000; comparar estes pers com o
cenrio internacional; analisar os casos especcos de
haitianos e senegaleses no Rio Grande do Sul e suas
repercusses. Dentre os resultados encontraram-se
similaridades entre os dois grupos, desde a cor, rotas e
redes, mas tambm diferenciaes, principalmente na
questo do perl demogrco-social e insero destes
no mercado de trabalho, economia e sociedade; sendo
os haitianos identicados com maiores famlias e levas
e os senegaleses com renda e escolaridade maior, por
exemplo, mas todos com o mesmo Brazilian dream.

Autor: Uebel, Roberto Rodolfo Georg

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

195
 Historia, Regiones Y Fronteras

POLTICAS DESPLEGADAS POR LOS MISIONEROS DESDE LOS AOS 1610

HASTA 1767 PARA LA NORMALIZACIN Y NORMATIVIZACIN DE LA
LENGUA GUARAN EN LAS REDUCCIONES JESUTICAS DEL PARAGUAY
PALABRAS CLAVES: LENGUA GUARAN, JESUTICAS, POLTICAS LINGSTICAS

El objetivo de esta investigacin de tipo descriptiva,
analtica, cualitativa y documental- es analizar las po-
lticas desplegadas por los misioneros desde los aos
1610 hasta 1767 para la normalizacin y normativiza-
cin de la lengua guaran en las Reducciones Jesuticas
del Paraguay. El estudio se realiza en dos etapas: el
anlisis documental y la entrevista administrada a ex-
pertos. A este propsito, la triangulacin investigativa
concluye que la poltica lingstica implementada en
las Reducciones Jesuticas es producto del Concilio de
Lima (1583) y el Snodo de Asuncin (1603). Por lo tan-
to, el objetivo de los jesuitas para la normalizacin del
de la lengua guaran tiene como eje central la evange-
lizacin. De este modo, se comprueba que fue el nico
momento donde se trabaj la lengua en el sentido mo-
derno, se cre neologismos, se estabiliz el vocabula-
rio, se desarroll la lengua y se divulg. Adems, la pro-
duccin literaria de Antonio Ruiz de Montoya inuye
signicativamente porque abarc la gramtica y la lexi-
cografa. Igualmente, es smbolo del uso normal de la
lengua guaran en aquella poca la produccin literaria
del cacique Nicols Yapuguay. En sntesis, los trabajos
lingsticos de las misiones jesuticas pueden ayudar al
proceso actual de normalizacin y normativizacin del
guaran en el Paraguay porque son precedentes como
fuentes de estudio y sirven para estudiar la lengua des-
de su propio principio.

Autor: Guzmn Fernndez, Hermenegilda

Universidad Nacional de Asuncin

RECONSTRUINDO A GEOGRAFIA-HISTRICA DOS TERRITRIOS NEGROS

EM PORTO ALEGRE
PALAVRAS-CHAVE: TERRITRIOS NEGROS, GEOGRAFIA-HISTRICA, CARTOGRAFIA, PORTO ALEGRE

A presena do povo negro conhecida na cidade de
Porto Alegre/RS desde o perodo colonial. Contudo,
ela no compe as narrativas ociais sobre a cidade,
acarretando a invisibilizao e o esquecimento dos
espaos outrora ocupados, reconhecidos como
territrios negros. Areal da Baronesa, Colnia Africana,
Ilhota e Redeno so alguns destes espaos. Alm
disso, a falta de uma representao visual, por meio de
mapas, faz com estes territrios acabem cando soltos
no espao imaginrio da cidade, quando sua presena
no apagada da representao que se tem sobre este
espao. Com o objetivo de elaborar uma cartograa
dos espaos ocupados pela populao negra na cidade
ao longo dos tempos recorreu-se a anlise histrico-
geogrca, a partir do cruzamento de fontes diversas
(jornais, documentos histricos, fotograas, narrativas),
conforme metodologia proposta por Maurcio de
Abreu. Inicialmente localizados na rea Central, os
territrios negros foram sofrendo, ao longo do tempo,
um paulatino deslocamento para as bordas da cidade.
Vericou-se que o desmantelamento e deslocamento
destes territrios est relacionado a momentos de
profundas transformaes do espao urbano: i)
modernizao da rea central (virada do sc XIX para
o XX); ii) remodelao da cidade nos anos 1940-50. A
construo de uma cartograa implica na atualizao
da memria que se tem sobre alguns espaos.

Autor: Vieira, Daniele Machado

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

196
 Medio Ambiente

ABUNDNCIA E BIOMASSA DE LIANAS DE UM FRAGMENTO

FLORESTAL DEGRADADO
PALAVRAS-CHAVE: EFEITO DE BORDA, FRAGMENTO FLORESTAL, MATA ATLNTICA, DIVERSIDADE, PARQUE
ESTADUAL DE VASSUNUNGA

As lianas (trepadeiras) so parte fundamental da Vassununga. foram estabelecidas 26 parcelas de 3x15

estrutura e da diversidade da oresta, mas em orestas
perturbadas so encontradas em alta densidade em
comparao com orestas no perturbadas. o objetivo
deste trabalho foi estudar a abundancia e biomassa
de lianas nas bordas dos fragmentos orestais da
mata atlntica localizados no Parque Estadual de
m onde foram tomados dados de dimetro a altura do
peito seguindo o protocolo de Gerwing e modicado
por Schnitzer. Os resultados reetem 13,506. 66 lianas
ha-1, entanto a biomassa foi de 6,72 Mg/ha-1 para os
dimetros maiores a 1 cm e menores a 2cm, e para
dimetros maiores a 2 cm foram de 7,74 Mg/ha-1.

Autores: Euan-Chi, Isai; Gonalves, Nayara; Ramos, Eelielton; Vicalvi Silva, Natan Viera; Vulcano, Mauricio
Director: Prof. Dr. Ricardo Augusto Gorne Viani
Universidade Federal de So Carlos

ADSORO DE ONS ZINCO E COBRE EM VERMICULITA EXPANDIDA

COMO ADSORVENTE ALTERNATIVO
PALAVRAS-CHAVE: ADSORO, VERMICULITA EXPANDIDA, COBRE, ZINCO

Para preservar a natureza e atingir um desenvolvimento vermiculita expandida brasileira, um adsorvente

econmico sustentvel, foram criadas leis de
proteo ambiental que regulamentam o descarte
de resduos contaminados com metais pesados.
Dado a periculosidade de tais componentes para os
seres vivos e seu uso em larga escala em processos
qumicos, o tratamento de euentes industriais precisa
constantemente ser aprimorado. Entre as tcnicas
de tratamento, a adsoro tem adquirido grande
destaque, pois agrega versatilidade e baixo custo
boa ecincia de remoo em baixas concentraes de
adsorbato. Contudo, h poucos estudos de solues
multicomponentes, casos que mais se aproximam
da realidade. O objetivo desse trabalho , portanto,
investigar a adsoro binria de Cu(II) e Zn(II) em
alternativo. Cinticas com diferentes propores dos
metais e isotermas 293 K, 313 K e 333 K compuseram
os experimentos em banho nito, enquanto o estudo
uidodinmico a diferentes vazes foi realizado em
coluna de leito xo. Os experimentos cinticos foram
ajustados pelos modelos de difuso intrapartcula,
pseudoprimeira e pseudossegunda ordem, enquanto
os modelos de Langmuir e Lamgmuir-Freundlich foram
empregados ao estudo termodinmico. Na anlise da
vazo de operao, foram calculados os parmetros
de zona de transferncia de massa, quantidade total
e til adsorvida e porcentagem total de remoo. O
processo demonstrou ser espontneo, endotrmico e
mais seletivo para ons cobre.

Autor: Hewellyn Joacy de Almeida

Director: Melissa Gurgel Adeodato Vieira
Universidade Estadual de Campinas

197
 Medio Ambiente

AMBIENTALISMO Y ECOLOGISMO, DIFERENTES POSICIONES

PALABRAS CLAVES: AMBIENTALISMO Y ECOLOGISMO, CRISIS AMBIENTAL, PROBLEMTICA AMBIENTAL,
PERSPECTIVAS

El presente trabajo forma parte de los resultados preli-
minares del proyecto Sociologa y tica ambiental. An-
lisis y profundizacin del marco categorial de las prin-
cipales corrientes tericas del pensamiento ambiental
crtico aprobado por la SeCTyP-UNCuyo* (2013-2015).
Aqu, se recuperan algunas reexiones respecto los po-
sicionamientos del ambientalismo y el ecologismo como
dos corrientes tericas cuyo objeto es dar respuesta a
la crisis ambiental, desde diferentes perspectivas, con el
objetivo de contrastar ambas posiciones y analizar cul
de ellas se relaciona ms con el marco conceptual en
que se sustenta el pensamiento ambiental crtico.
Para ello, se emplea una estrategia metodolgica de
tipo cualitativo, recurriendo a la seleccin, revisin y
anlisis bibliogrco especco, profundizando en las
perspectivas de Caride y Meira (2001) y Dobson (1997-99).
Se espera que el anlisis desarrollado contribuya a la
elaboracin de un marco categorial a partir del cual se
sinteticen los aportes del pensamiento ambiental crti-
co, enriqueciendo los argumentos que dan cuenta del
origen causal en que se produce la profundizacin de la
crisis ambiental y sus posibles alternativas de solucin.
* Secretara de Ciencia, Tcnica y Posgrado-Universidad
Nacional de Cuyo

Autores: Prez Sosa Martn; Alzugaray Bruno; Arcos Camilo; Arias Candela; Corvaln, Francisco;
Goldsmorthi Agustn, Neboli, Anna; Sales Lorena
Director: Agoglia, Ofelia
Universidad Nacional de Cuyo

ANLISE DO CONTEDO PROGRAMTICO DA EDUCAO BSICA (CICLO

II- ENSINO MDIO) DAS ESCOLAS ESTADUAIS DO ESTADO DE SO PAULO
COM ENFOQUE NAS GEOCINCIAS E MEIO AMBIENTE
PALAVRAS-CHAVE: MEIO AMBIENTE, GEOCINCIAS, ENSINO FUNDAMENTAL, ENSINO MDIO,
MATRIZ DE APRENDIZAGEM

Para a formao do cidado imprescindvel conscincia
ambiental para adquirir um pensamento analtico e
reexivo na educao bsica e assim gerar resultados
positivos no futuro. Nesse sentido, o presente trabalho
teve como objetivo principal analisar de forma crtica
o currculo bsico do Ensino Fundamental (Ciclo II) e
Ensino Mdio, tendo como foco a temtica ambiental
e as Geocincias. Alm da consulta bibliogrca,
para a produo deste trabalho foram utilizadas as
primeiras edies atualizadas do Currculo Bsico
do Estado de So Paulo, para as escolas estaduais, e
nesse caso, destinados ao Ensino Fundamental (Ciclo
II) e Ensino Mdio, tambm foi vericado o nvel da
relao do contedo lecionado no Ensino Mdio e
do contedo exigido no Exame Nacional Do Ensino
Mdio - ENEM. Os temas escolhidos foram Cincias
da Natureza (campo da Biologia) e Cincias Humanas
(campo da Geograa), o que permitiu a elaborao de
matrizes de aprendizagem com temas e subtemas,
considerando as palavras-chave e seus respectivos
nmeros de ocorrncia. A partir da anlise das
matrizes de aprendizagem de cada ano escolar, notou-
se que os temas so bem distribudos e h um esforo
em relacionar os eixos temticos com o cotidiano do
aluno e com o desenvolvimento sustentvel. Contudo,
h necessidade de revisar alguns contedos devido a
melhor explorao do tema em determinados anos.
Em relao ao ENEM, os assuntos do Exame foram
considerados condizentes ao contedo programtico
do Ensino Mdio.

Autores: Ceratti, Patrcia; Fagundes, Julia Guenka; Pereira, Alana

Director: Profa. Dra. Marcilene Dantas Ferreira
Universidade Federal de So Carlos

198
 Medio Ambiente

AVALIAO DE CICLO DE VIDA DA PRODUO DE PELLETS DE

MADEIRA APLICAO EM INDSTRIA BRASILEIRA
PALAVRAS-CHAVE: AVALIAO DE CICLO DE VIDA; PELLETS DE MADEIRA; BIOMASSA FLORESTAL; OPENLCA

A cadeia de suprimentos da indstria orestal no da indstria. Uma ferramenta importante para o

Brasil possui importante contribuio em nvel social
e econmico. O setor energtico da indstria orestal
contribui com a gerao de energia a partir de fontes
renovveis, parte importante da matriz energtica
brasileira e alternativa para fontes no-renovveis e
potencialmente mais poluentes. Todavia, a ecincia
energtica da biomassa orestal pode ser considerada
baixa. A m de melhorar este parmetro possvel
densicar o material, por exemplo atravs da pelletizao
da madeira. Este processo, alm de aumentar a
ecincia energtica, minimiza a gerao de resduos
industriais pois utiliza a como matria-prima resduos
oriundos de outras indstrias da cadeia. Entretanto
isto no garente o melhor desempenho ambiental
monitoramento e anlise da performance ambieal a
Avaliao do Ciclo de Vida (ACV). Este estudo tem por
objetivo realizar a ACV de uma indstria dedicada de
pellets de madeira, localizada em Pin, Paran. Para
isto, foram coletados dados de campo e utilizou-se o
software open source openLCA. A Avaliao do Impacto
do Ciclo de Vida foi realizada atravs de dois mtodos,
Eco-Indicator 99 e CML 2001. Como esperado de uma
atividade de base orestal uma das maiores fontes de
impactos encontrada tem origem no uso do solo, ainda
ressalta-se a gerao de calor pelas caldeiras processo
de grande contribuio nas principais categorias de
impactos ambientais.

Autores: Sfeir, Tamires De Almeida; Simetti, Rodrigo

Director: Silva, Dimas Agostinho
Universidade Federal do Paran

BIODIVERSIDADES NA COLEO DE REFERNCIA DE

MACROINVERTEBRADOS BENTNICOS DA UFMG
PALAVRAS-CHAVE: COLEO BIOLGICA, BIODIVERSIDADE, MACROINVERTEBRADOS BENTNICOS

Colees biolgicas constituem importantes registros da
diversidade de espcies, oferecendo acervo inesgotvel
de informaes para o desenvolvimento cientco e
inovao tecnolgica. Os acervos so constitudos de
espcimes ou exemplares, vivos ou preservados, que
constituem importantes registros da existncia de
espcies, dados biolgicos e geogrcos indispensveis
para o trabalho de pesquisadores em taxonomia e
ecologia. Este trabalho tem como objetivo avaliar os
registros de biodiversidade da Coleo de Referncia de
Macroinvertebrados Bentnicos (CMRB), com base nos
organismos depositados, considerando exemplares
coletados em ecossistemas lticos e lnticos pela equipe
do Laboratrio de Ecologia de Bentos do ICB-UFMG. A
CMRB foi iniciada em 1997 e possui, atualmente, mais de
24.926 registros catalogados, que vem sendo inseridos
em um banco de dados informatizado (www.splink.
cria.org.br). Os txons esto classicados em ordens,
famlias e gneros, sendo os mais representativos:
Ephemeroptera (28%), Diptera (16%) e Trichoptera
(12%). Nossa perspectiva avanar nesse banco de
dados tendo como parceiro o Instituto Estadual de
Florestas de Minas Gerais (IEF) e o Centro de Referncia
em Informao Ambiental (CRIA). A divulgao deste
trabalho representa uma ferramenta importante
para o conhecimento e biodiversidade bentnica em
ecossistemas lticos e lnticos, sendo imprescindvel
para estudos taxonmicos e proposio de medidas de
gesto de bacias hidrogrcas brasileiras.

Autores: Santiago, Katiene; Frana, Juliana; Callisto, Marcos

Universidade Federal de Minas Gerais

199

CAMBIO CLIMTICO: SU IMPACTO EN LA ECONOMA DEL PARAGUAY
PALABRAS CLAVES: CAMBIO CLIMTICO, SECTORES ECONMICOS, IMPACTO AMBIENTAL, RECURSOS
NATURALES, SECTOR GUBERNAMENTAL
El presente trabajo de investigacin tuvo como objeti-
vo determinar el impacto del cambio climtico sobre
la economa del Paraguay. Se abarc un total de seis
sectores econmicos de acuerdo a la clasicacin del
Banco Central del Paraguay: sector agrcola; ganadero,
forestal y pesquero; industrial y minero; electricidad y
agua; sector de construcciones, y sector de servicios.
Adems de puntualizar los impactos que reciben las
distintas actividades econmicas que se realizan en el
pas, se detallan los impactos que recibe el medio am-
biente y que impulsan el problema central del trabajo:
El Cambio Climtico. La investigacin fue no experimen-
tal de corte transversal, de nivel descriptivo y explorato-
Autor: Clara Teresita Mller Santacruz
Director: Jos Fernando Molinas Cassignol
Universidad Nacional de Itapa
CAPACIDAD DE CARGA AMBIENTAL DEL CENTRO DE INVESTIGACIN DE
ANIMALES SILVESTRES (CIASI)
PALABRAS CLAVES: CAPACIDAD DE CARGA AMBIENTAL, MANEJO, CONSERVACIN
El presente trabajo de investigacin tuvo por objeto
evaluar la Capacidad de Carga Ambiental del CIASI del
Centro Ambiental de la Itaip Binacional-Margen Dere-
cha, localizado en el distrito de Hernandarias, Departa-
mento de Alto Paran-Paraguay. La investigacin es de
carcter cuantitativo descriptivo con diseo no experi-
mental del tipo transversal, basado en la metodologa
propuesta por Maldonado (1992) y Cifuentes (1992).
Los datos fueron obtenidos de los archivos de la Itaip
Binacional de la Superintendencia de Gestin Ambien-
tal, Seccin de reas protegidas, y otros levantamientos
in situ, a partir de los cuales se calcularon los tres nive-
les de las variables de Capacidad de Carga Ambiental
que son: Capacidad de Carga Turstica, Capacidad de
Carga Ecosistmica y Capacidad de Manejo. Los resul-
Autor: Benitez Bez, Natalia
Director: Emategui, Vilma
Universidad Nacional del Este
Medio Ambiente
rio. El universo en que se centra la investigacin son los
sectores econmicos del Paraguay, y por la naturaleza
extensa de datos, la muestra se constituy por la ma-
yor cantidad de actividades econmicas recopiladas en
el tiempo de desarrollo del trabajo. El cambio climtico
afecta a la economa del Paraguay en su totalidad, no
discrimina sectores econmicos. La tendencia es pro-
gresiva y ya no se apagar ni volver a la normalidad; al
menos no en un corto tiempo. Es por esto que se debe
perseverar y actuar responsable y prudentemente por
varias generaciones para lograr la meta; y los proble-
mas econmicos se reducirn por aadidura, como
ocurre con todos los negocios sostenibles y sostenidos.
tados obtenidos son las siguientes: la capacidad de
carga turstica fue de 5890 visitantes/da y 736 visitas
por hora, el clculo de la capacidad de Carga Ecosist-
mica se redujo de 5890 a 168 visitantes por da debido
a los factores de correccin aplicados como factor de
correccin social, de precipitacin y de afectacin de
fauna y algunas limitaciones en la capacidad de manejo
del centro que obtuvo un resultado del 84% de mane-
jo considerado satisfactorio. Finalmente se determin
que la capacidad de carga ambiental es de 141 visitan-
tes por da, 4230 personas por mes; y 51465 visitantes
anuales, lo que signica que la capacidad de carga ac-
tual sobrepasa la capacidad de carga ambiental ya que
en el CIASI se tiene un promedio de 175 visitantes por
da y 63429 visitantes al ao.
200
 Medio Ambiente

CARACTERIZACIN BIOLGICA DEL ARROYO SAN LORENZO EN EL

TRAMO DEL CAMPUS UNIVERSITARIO-UNA
PALABRAS CLAVES: CIANOBACTERIAS, ZOOPLANCTON, HONGOS, PARSITOS, ARROYO SAN LORENZO

El Paraguay se caracteriza por presentar una gran can-
tidad de recursos hdricos. Muchos de ellos atraviesan
zonas urbanas densamente pobladas que estn ex-
puestos a contaminacin proveniente de diferentes ac-
tividades de origen antropognico. Uno de los principa-
les problemas relacionados con estos recursos hdricos
es la falta de informacin o trabajos de investigaciones
que hayan sido publicados acerca de la diversidad de
microorganismos presentes en dichos ecosistemas.
Por lo tanto, este trabajo de investigacin tuvo como
objetivo caracterizar desde el punto de vista biolgico
(toplancton, zooplancton, hongos y parsitos) al arro-
yo San Lorenzo en el tramo que pasa por el Campus
Universitario de la Universidad Nacional de Asuncin
(UNA) y que se encuentra ubicada en la ciudad de San
Lorenzo, una de las ms pobladas del pas. Al nalizar
el trabajo de investigacin se han identicado 38 gne-
ros de algas, 2 sub-grupos de zooplancton, 16 gneros
de hongos, 2 gneros de parsitos. La mayora de los
gneros son bioindicadores de mala calidad del agua.

Autores: Acosta Britez, Roco Rosmary; Franco Cardozo, Griselda; Moura Arra, Juliana; Nakayama, Hctor David
y Ramrez Garay, Liza Mara
Directores: Bentez Rodas, Gilberto Antonio
Universidad Nacional de Asuncin

COLETA SELETIVA, RECICLAGEM E SUSTENTABILIDADE: FORMAO DE

RECURSOS HUMANOS EM EDUCAO AMBIENTAL
PALAVRAS-CHAVE: EDUCAO AMBIENTAL, COLETA SELETIVA, RESDUOS SLIDOS, CARTILHA

O tema Educao Ambiental (EA) tem tomado maiores
propores a cada dia devido preocupao quanto preservao permanente. Uma cartilha educativa foi
aos recursos naturais nitos que utilizamos. Neste
contexto, este trabalho objetivou sensibilizar alunos,
professores e servidores de escolas municipais
de ensino fundamental de Catalo/GO sobre a
importncia do descarte correto dos resduos slidos
e a prtica da coleta seletiva. A metodologia utilizada
consistiu em encontros com da equipe executora
com membros da comunidade escolar, em que foram
abordados conceitos relacionados sustentabilidade e
preservao ambiental, empregando uma linguagem
clara para o pblico-alvo envolvido e atividades como
palestra, gincana, ocina e visitas tcnicas ao aterro
sanitrio, usina hidreltrica Serra do Faco e rea de
elaborada, congregando temas de maior relevncia
pertinentes EA. A partir das aes realizadas, vericou-
se o envolvimento macio dos alunos, professores
e servidores, bem como a compreenso e interesse
aos assuntos abordados. Assim, por meio das aes
supramencionadas o pblico alvo pde ser sensibilizado
para a relevncia em praticar o reaproveitamento
de resduos, por meio da coleta seletiva, incluindo a
fabricao de sabo a partir de leo residual de fritura,
a coleta seletiva e de aes que contribuam para a
preservao do Meio Ambiente.

Autores: Oliveira, Dine Maria; Severino Pasqualotto, Vanessa Gisele

Director: Profa. Dra. Vanessa Gisele Pasqualotto Severino
Universidade Federal de Gois

201

CONTABILIDAD AMBIENTAL: PROPUESTA DE IMPLEMENTACIN A LOS
ESTADOS FINANCIEROS DE LAS EMPRESAS AGROINDUSTRIALES
PALABRAS CLAVES: MEDIO AMBIENTE, CONTABILIDAD AMBIENTAL, EMPRESAS AGROINDUSTRIALES, INGRESOS,
COSTOS Y GASTOS AMBIENTALES
El presente trabajo se aboc a investigar el impacto que
tendr la implementacin de la contabilidad ambiental
en los estados nancieros, para evidenciar los costos y
gastos ambientales para las empresas agroindustriales
de la ciudad de Coronel Jos Flix Bogado, Itapa, Para-
guay. En el desarrollo de la investigacin se realiz una
revisin bibliogrca del objeto de estudio. El tipo de
investigacin, de acuerdo al tiempo de ocurrencia fue
prospectiva; de acuerdo al tipo de datos con el que se
oper fue combinada (bibliogrca y de campo). Los da-
tos del trabajo de campo fueron recolectados a travs
Autores: Gonzlez Figueredo, Carolina Elizabeth; Osorio Ortellado, Natalia Andrea
Director: Garay, .Nstor Gustavo
Universidad Nacional De Itapa
CONTENIDOS DE ZN Y CU EN SUELOS HIDROMRFICOS Y
HALOMRFICOS DE ORIGEN MARINO-CONTINENTAL, PARTIDO DE
LA PLATA
PALABRAS CLAVES: CINC, COBRE, SUELOS SDICOS,SUELOS HIDROMRFICOS, VALORES GEOGNICOS
El objetivo de este trabajo fue determinar el conteni-
do total de Zn y Cu, como aporte a los valores de lnea
geoqumica de base, en suelos de origen mixto del Par-
tido de La Plata afectados por hidromorsmo y halo-
morsmo, relacionando el contenido metlico con las
caractersticas morfolgicas, fsicas, qumicas y drenaje
de estos suelos.
Se realiz la caracterizacin morfolgica y la clasica-
cin de los suelos. Las tcnicas de laboratorio fueron:
pH, resistencia elctrica, materia orgnica, carbonatos
por neutralizacin cida y anlisis granulomtrico por
densimetra. Para la extraccin metlica se utiliz el
mtodo del Southern California Laboratory, y la cuantica-
cin se efectu con espectrometra de absorcin atmica. movilidad metlica, adems no presentan carbonato
Se concluye que los valores geognicos de Zn y Cu se
encuentran por debajo de los establecidos por referen-
cias nacionales e internacionales. Las relaciones Zn:Cu
Autor: Ontivero, Pablo Emiliano
Director: Bo, Laura Daniela
Universidad Nacional de La Plata
Medio Ambiente
de la aplicacin de encuestas a profesionales contables
residentes en la ciudad de Coronel Jos Flix Bogado
y mediante entrevistas realizadas a representantes de
empresas agroindustriales. Se pudo determinar que La
mayora de los contadores no consideran en los esta-
dos nancieros los aspectos ambientales. Se evidencia
la necesidad de implementar la Contabilidad Ambien-
tal dentro de los estados nancieros de las empresas
agroindustriales como herramienta de gestin para
identicar la interaccin de las actividades del hombre
con el medio ambiente.
son muy variables, esto podra deberse al origen mari-
no-continental de los suelos donde participan materia-
les parentales diferentes.
En los perles sdicos los tenores metlicos aumentan
y disminuyen en funcin del porcentaje de carbonato
de calcio equivalente, an cuando el contenido de la
fraccin arcilla no acompaa esta tendencia. El eleva-
do porcentaje de carbonato de calcio equivalente, bajo
condiciones alcalinas inmoviliza estos metales.
En los perles hidromrcos existe correlacin directa
entre el contenido metlico y el aumento del porcen-
taje de la fraccin arcilla y tambin una preferencia de
estos por las arcilla expansivas. El pH cido favorece la
de calcio pedogentico que los inmovilice; por estos
motivos migran en profundidad concentrandose en
concreciones de Fe-Mn.
202
 Medio Ambiente

CONTRIBUIO DA CERTIFICAO FSC NA CONSERVAO DE

FLORESTAS NATIVAS EM ORGANIZAES DE FLORESTAS PLANTADAS
NO BRASIL
PALAVRAS-CHAVE: FSC, REAS DE CONSERVAO, FLORESTAS NATIVAS, CERTIFICAO FLORESTAL

Nas ltimas dcadas, a maior preocupao ambiental
vem gerando reexos em vrios setores da sociedade.
Diante da grande dimenso que a comercializao
de produtos orestais tomou no Brasil e no mundo,
o mercado passou a exigir garantias de que estes
no sejam oriundos de atividades ilegais. Um
dos instrumentos desenvolvidos para tal m a
certicao orestal, representada principalmente
pelo Forest Stewardship Council (FSC), que alm de
atestar o sistema de manejo, exige o cumprimento
das legislaes vigentes no pas e de critrios sociais
e ambientais mais restritivos, atravs do atendimento
a um padro especico. Entre os critrios ambientais,
a conservao de orestas naturais um tpico de
grande importncia e aparece, na verso brasileira
da norma, na forma de cumprimento da legislao.
Desta forma, este trabalho teve como objetivo analisar
a contribuio da certicao FSC na conservao de
orestas naturais, atravs da obteno de informaes
nos resumos pblicos de auditoria das unidades de
manejo orestal de orestas plantadas de diferentes
escalas. Os resultados indicam que 36,78% da rea
total certicada no pas destinada conservao
em forma principalmente de reas de Preservao
Permanente e Reserva legal. Quanto maior a escala
do empreendimento, menor a rea destinada a esse
m por cada organizao, porm, as organizaes de
grande escala possuem uma contribuio de 76,11% no
total certicado classicado como rea de conservao.

Autores: Bonm, Mayra de Souza; Moraes, Ana Luiza Ribeiro de

Director: Prof Dra. Erica Pugliesi
Universidade Federal de So Carlos

DE LA RACIONALIDAD INSTRUMENTAL A LA RACIONALIDAD

AMBIENTAL: DEL DOMINIO DE LA NATURALEZA A SU
SOBREEXPLOTACIN EN EL CONTEXTO LATINOAMERICANO
PALABRAS CLAVES: RACIONALIDAD AMBIENTAL, RACIONALIDAD INSTRUMENTAL, SABER AMBIENTAL,
EDUCACIN AMBIENTAL, EPISTEMOLOGA LATINOAMERICANA

En la actualidad, a pesar de la gravedad y urgencia de propia del modelo capitalista.

la crisis ecolgica las soluciones intentadas parecen no
haber alcanzado el xito suciente. Ante este escena-
rio los autores resaltan la importancia de la educacin,
para lograr un cambio de actitud en la relacin del
hombre con el medioambiente.
Para el socilogo ambiental mexicano Enrique Le,
esta problemtica ambiental surge como una crisis de
civilizacin: de la cultura occidental, de la racionalidad
de la modernidad, de la economa del mundo globaliza-
do, existiendo un trasfondo epistemolgico. En base a
ello, la premisa de partida del presente trabajo es: que
el proceso de produccin de pobreza y degradacin
socioambiental -en el contexto latinoamericano- es ge-
nerado por la racionalidad econmica prevaleciente,
Ante esta realidad, no basta con su descripcin y diag-
nstico, el reto est en construir una nueva racionali-
dad (ambiental) que supere la anterior, que nos orien-
te hacia un desarrollo sustentable, que sea propia de
Latinoamrica y que de respuesta a las crticas que
realizara la Escuela de Frankfurt a la racionalidad de la
modernidad. Este cambio a nivel epistmico lleva a una
modicacin en la manera de percibir y pensar, interac-
tuar y aprehender de los individuos. Entonces, debe-
mos educar a las personas en el marco de este nuevo
paradigma, a travs del saber ambiental.
El presente trabajo es de tipo exploratorio-descriptivo,
desde la perspectiva de la complejidad.

Autor: Foradori, Mara Laura

Universidad Nacional de Crdoba

203

DEGRADABILIDAD DE BOLSAS PLSTICAS EN EL AMBIENTE: ESTUDIO
COMPARATIVO ENTRE BOLSAS DE POLIETILENO Y BIOPOLMERO,
MEDIANTE ENTERRAMIENTO, EN UN PERODO DE 24 MESES
PALABRAS CLAVES: BOLSAS, POLIETILENO, BIODEGRADABLES, ENTERRAMIENTO
El presente trabajo es un estudio comparativo de de-
gradabilidad, entre bolsas de polietileno derivados del
petrleo y biopolmeros derivados de vegetales (bio-
degradables), mediante enterramiento a cielo abierto.
Se enterraron dos bolsas de polietileno tipo camiseta,
una de polietileno comn y la otra de polietileno biode-
gradable, a una profundidad de15cm durante un perodo
de 24 meses. Se desenterraron transcurrido ese tiempo y
dado que no se observ a simple vista sntomas de degra-
dacin en ninguna de las dos bolsas, se resolvi determi-
nar el nivel de degradabilidad entre las bolsas, mediante
mediciones de caractersticas fsicas; Para ello se tom en
cuenta la elasticidad, comparndose la resistencia a la es-
tiramiento de las bolsas despus del periodo de enterra-
miento y bolsas iguales las cuales no fueron enterradas.
Autor: Estaban Matas Rodrguez
Director: Lic. Noir Jorge
Universidad Nacional de Entre Ros
DESEMPENHO DE UM WETLAND CONSTRUDO HORIZONTAL
EMPREGADO NO TRATAMENTO DE ESGOTO DOMSTICO AO LONGO DE
20 ANOS DE OPERAO
PALAVRAS-CHAVE: TRATAMENTO DE GUAS RESIDURIAS, ECOTECNOLOGIA, ESGOTO DOMSTICO, WETLANDS
CONSTRUDOS HORIZONTAIS, TEMPO DE OPERAO
Wetlands construdos so uma ecotecnologia aplicada
ao tratamento de guas residurias, que simulam e
aperfeioam processos naturais de transformao de
matria orgnica e nutrientes em ambientes alagados.
Caracteriza-se por possuir baixo custo de implantao
e manuteno, associado a uma operao simplicada esgotos domsticos ao longo de 20 anos de operao.
e depurao renada de euentes diversos. A
compreenso de seus fundamentos e aferio de seus
resultados so norteadores para sua aplicao prtica,
consolidando a adoo de wetlands construdos como
alternativa para tratamento de euentes lquidos.
Embora sua aplicao e aprofundamento acadmico
cresam, a ecotecnologia apresenta poucos estudos
sobre a vida til de operao e seu respectivo
desempenho por perodos extensos. Este trabalho teve
Autores: Zuse Rousso, Benny; Pelissari, Catiane
Director: Pablo Sezerino
Universidade Federa de Santa Catarina
Medio Ambiente
Se cortaron 5 tiras de 1.8cm de ancho de sendas bolsas
enterradas y 5 de cada control, para determinar la elas-
ticidad se aplic una fuerza y se midio el estiramiento
que soportaban antes de que se genere el corte.
Como resultado se observ no existieron diferencias
sustanciales entre las bolsas, solo la bolsa biodegrada-
ble enterrada, resisti un menor estiramiento, inrin-
dose un mnimo de degradacin.
Aunque las bolsas sean biodegradables, si stas no
poseen contacto con oxgeno, sol y humedad, sufrirn
una muy baja degradacin; Si la metodologa de elimi-
nacin es el enterramiento, solamente seguiremos ti-
rando la basura debajo de la alfombra.
como objetivos a compilao e anlise de desempenho
de um wetland construdo horizontal, situado no
municpio de Agronmica (latitude 27o1554S,
longitude 49o4240O e 347 m de altitude), Santa
Catarina, sul do Brasil, empregado no tratamento de
Por meio de reviso bibliogrca e atividades
laboratoriais e de campo, pde-se vericar a eccia do
sistema em estudo ao longo de sua operao. Apesar
de situaes adversas, o sistema apresentou resilincia
fornecendo elevada qualidade de tratamento. Foram
obtidas remoes de matria orgnica superiores a
85% e remoes de nutrientes na ordem de 80 a 98%,
obedecendo a critrios estabelecidos em normativas
estaduais e Federais.
204

DETERMINACIN DE PLOMO EN LA COSTA DE QUINTERO POR MEDIO DE
ESPECTROSCOPIA DE ABSORCIN ATMICA
PALABRAS CLAVES: PLOMO, DECRETO, GUA CONAMA, ESPECTROSCOPIA DE ABSORCIN ATMICA
El presente trabajo de investigacin consiste en deter-
minar las concentraciones de plomo en siete playas de
Quintero, donde se vericar si cumplen con la Norma
de calidad primarias para la proteccin de las aguas
marinas y estuarinas aptas para actividades de recrea-
cin con contacto directo (Decreto 144) y la Gua CONA-
MA para el establecimiento de las normas secundarias
de calidad ambiental para aguas continentales super-
ciales y marinas.
Dentro de la metodologa de trabajo, el tipo de estu-
dio corresponde a una investigacin cuantitativa, con
diseo experimental. La validez de la investigacin se
centra en la comparacin de las concentraciones ob-
tenidas de los metales pesados con el decreto 144 y la
Gua CONAMA. Su conabilidad est respaldada por el
Autores: Francisca Montenegro; Flavio Orellana
Director: Guillermo Daz
Universidade de Playa Ancha
DISCURSOS Y TICAS SUBYACENTES A LAS REGULACIONES SOBRE EL
COMERCIO DE FAUNA SILVESTRE Y SU IMPLICANCIA EN LOS DIFERENTES
PROGRAMAS DE GESTIN DE LO VIVO
PALABRAS CLAVES: COMERCIO DE ANIMALES NO HUMANOS, TICA AMBIENTAL, ANTROPOCENTRISMO,
REGULACIN, DESMERCANTILIZACIN
En el presente trabajo de investigacin se analizan, des-
de una perspectiva socio-jurdica, los discursos y ticas
que subyacen a las diferentes normativas que regulan
el comercio de animales no humanos y su implicancia
en los dos grandes programas relativos al gobierno
de lo vivo: la regulacin y la desmercantilizacin. Bajo
la ptica de conceptos provenientes de la tica ambien-
tal -antropocentrismo, biocentrismo y ecocentrismo- y
empleando una metodologa cualitativa, se analizaron
una serie de normativas tanto internacionales como
Autor: Dabel Leandro Franco
Director: Mara Valeria Berros
Universidad Nacional del Litoral
Medio Ambiente
mtodo a utilizar en la digestin de muestras de algas
verde que recomienda el Servicio Agrcola y Ganadero
(SAG) y en el mtodo de la digestin de muestras de
aguas marinas con el procedimiento establecido por
el libro Standard methods, 21 edicin, ao 2005. Y el
instrumento espectrofotmetro de absorcin atmica
Buck 210 VGP. Las variables independientes de la in-
vestigacin son: el derrame de petrleo, la termoelc-
trica, fundicin de cobre y ENAP. Y la variable depen-
diente es la concentracin del metal pesado plomo.
Los resultados y anlisis de datos demuestran que las
concentraciones de plomo en las playas de Quintero
estn por sobre lo establecido en el decreto 144 y la
Gua CONAMA.
nacionales con el objetivo de caracterizar los enfoques
tico-ambientales de sus postulados. Los resultados
obtenidos permitieron arribar a conclusiones prelimi-
nares dentro de las que se destaca que las diferentes
regulaciones que abordan, al menos en parte, el comer-
cio de fauna silvestre, se encuentran impregnadas de
postulados de carcter antropocntrico, los cuales se
corresponden, a su vez, con un esquema de proteccin
mediante la regulacin del comercio.
205
 Medio Ambiente

EFECTO DE LOS INCENDIOS SOBRE LA REGENERACIN DE LAS

POBLACIONES DE CACTCEAS EN LA RESERVA NATURAL VILLAVICENCIO
PALABRAS CLAVES: CACTCEAS, RESERVA, VILLAVICENCIO, INCENDIO, REGENERACIN

La Reserva Natural Villavicencio, creada en el ao 2000,
se encuentra en el departamento de Las Heras, a 30
km al noroeste de la ciudad de Mendoza a 1780 m s.m.
ocupa una supercie de 62000 hectreas aproximada-
mente. En clima de desierto andino, luego de aos algo
lluviosos, seguidos de un ao seco y la acumulacin de
materia orgnica aportada principalmente por pasturas
predisponen incendios, los cuales se producen con bas-
tante frecuencia y en gran parte las comunidades estn
profundamente alteradas por incendios, favoreciendo la
expansin de especies exticas como Rosa sicula y Spar-
tium junceum. Objetivo: de determinar qu especies de
Cactceas son susceptibles a medidas de conservacin
y restauracin despus de un incendio, separndolas
de aquellas que no se ven afectadas o incluso se bene-
cian por el evento de fuego. Metodologa: Analizamos
la evolucin post fuego en sitios con distinto historial
de incendio en el Monte de la reserva con relevamien-
tos tosociolgicos. Evaluamos la regeneracin de las
comunidades vegetales con especial nfasis en pobla-
ciones de Cactceas. Analizamos muestras de suelo
para conocer cmo se ven modicados los valores de sa-
linidad y fertilidad en sitios incendiados. Resultados: Las
distintas especies de Cactceas muestran una respues-
ta diferencial al evento de fuego. Entender los meca-
nismos que determinan la persistencia de poblaciones
vegetales es crtica para la conservacin y el manejo de
las especies vegetales.

Autor: Valenzuela, Nicols R.

Director: Dra. Alaria, Alejandrina S.
Universidad Nacional de Cuyo

EFECTOS A LARGO PLAZO DEL AUMENTO DE GASES DE EFECTO

INVERNADERO EN LA IONSFERA EN LA NOCHE
PALABRAS CLAVES: EFECTO INVERNADERO, IONSFERA, ACTIVIDAD SOLAR

Tendencias y variaciones a largo plazo en la ionsfera
son relacionadas principalmente con la concentracin
de gases de efecto invernadero, pero tambin causas
naturales tales como actividad solar y geomagntica,
adems de variaciones seculares del campo magntico
terrestre. Para el anlisis de las tendencias en la ions-
fera y determinar el adecuado rol de cada agente exter-
no, los efectos de actividad solar deberan ser ltrados
por representar el 90% de variaciones en los parme-
tros ionosfricos. En este trabajo, los efectos de ltrado
de la actividad solar en f0F2 a las 0 LT son analizados
con la hiptesis, que la ionosfera nocturna es contrala-
da principalmente por procesos de recombinacin y la
dinmica ionosfrica.

Autores: Venchiarutti, Jos Valentn ; Zossi, Bruno Santiago

Director: Elas, Ana Georgina
Universidad Nacional de Tucumn

206

EFEITO DA GLUTATIONA REDUZIDA NA FORMAO DE EMBRIES
SOMTICOS DE PODOCARPUS LAMBERTII KLOTZCH EX ENDL
PALAVRAS-CHAVE: EMBRIOGNESE SOMTICA, MICROPROPAGAO, CULTIVO DE PLANTAS IN VITRO, CONSER-
VAO DE RECURSOS GENTICOS
O Podocarpus lambertii uma confera nativa da Mata
Atlntica brasileira que se encontra ameaada de
extino. Biotecnologias baseadas na embriognese
somtica (ES) podem ser empregadas para a
propagao massal de plantas. No presente trabalho
estudou-se o efeito da glutationa reduzida (GSH) na
formao dos embries somticos de P. lambertii.
Culturas embriognicas (CE) foram induzidas e
posteriormente multiplicadas em meio de cultura MSG
sem torreguladores. Na etapa de pr-maturao foi
testada a suplementao de trs concentraes de em resposta ao tratamento com 0,5 mM de GSH. Os
GSH (0, 0,1 e 0,5 mM). Aps 30 dias, as culturas foram
transferidas para meio de maturao MSG acrescido de
cido abscsico (75 M) e isento de GSH. Foi realizada
a contagem do nmero de embries formados aos 0,
Autores: Corra Puttkammer, Catarina; do Nascimento Vieira, Leila; Machado da Silva, Kamily;
Pacheco de Freitas Fraga, Hugo
Director: Miguel Pedro Guerra
Universidade Federal de Santa Catarina
EL PROPLEOS COMO INDICADOR DE LA PRESENCIA DE PLOMO
EN EL AIRE
PALABRAS CLAVES: PROPLEOS, PLOMO, CALIDAD DEL AIRE
La investigacin se realiz con el objetivo de analizar el
propleos como indicador de la presencia de plomo en
el aire en el rea de inuencia del Campo Experimental
de la Facultad de Ingeniera Agronmica de la Universi-
dad Nacional del Este, Minga Guaz Paraguay, basa-
do en un estudio descriptivo utilizando como indicador
de la calidad del aire el propleos de las abejas. El es-
tudio se realiz en el km 26 Distrito de Minga Guaz,
Departamento de Alto Paran. Las variables analizadas
fueron el propleos: cantidad de propleos en gramos,
la concentracin de plomo: miligramos de plomo (Pb)
por kilogramos de propleos, las abejas obreras peco-
readoras adultas de Apis Mellifera, lnea africanizada y
las condiciones meteorolgicas. Se realizaron anlisis
de series de tiempos y de varianza a n de evaluar la
Autor: Martinez Tercariol, Jessica Tamara
Director: Optaciano Cubilla, Cayo
Universidad Nacional del Este
Medio Ambiente
10 e 20 dias de maturao. A unidade experimental
consistiu de uma placa de petri contendo 100 mg
de CE, com 5 repeties por tratamento. O maior
nmero de embries formados aos 10 dias de cultivo
foi observado no tratamento com 0,5 mM de GSH
(659), apresentando diferena estatstica em relao
aos demais tratamentos. Aos 20 dias de cultivo no
houve diferena signicativa entre os tratamentos, no
entanto observou-se que embries melhor formados
e em estdios de desenvolvimento mais avanados
resultados indicam que o uso do GSH na pr-maturao
de P. lambertii acelera o processo de obteno de
embries somticos maduros e bem formados.
correlacin entre variables, a su vez fueron registradas
las condiciones meteorolgicas en planillas. El anlisis
de los datos permiti concluir: a) que la mayor cantidad
de propleos recolectado se registraron en el mes de
octubre lo que coincide con el inicio del periodo prima-
veral b) el anlisis estadstico demuestra que hay signi-
cancia entre las colmenas y el tiempo de colecta c)se
super el estndar de calidad de 2ppm de Pb permitido
por la legislacin, se obtuvo un promedio de 13,52 ppm
de plomo d) el anlisis estadstico demuestra que hay
signicancia entre la concentracin de Pb y el tiempo de
colecta e) la mayor concentracin de plomo se registr
en el mes de noviembre f) el propleos puede ser con-
siderado como un buen indicador de la calidad del aire.
207

ESTUDIO DE LA CANTIDAD Y CARACTERSTICAS DE LAS PILAS
RECOLECTADAS EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE ALTO PARAN
DENTRO DEL PROYECTO RECOPILA
PALABRAS CLAVES: PILAS, CONTENIDO, ORIGEN, IMPORTACIN
Las instituciones educativas que recolectaron las pilas
dentro del Proyecto Recopilas se encuentran en los dis-
tritos de Ciudad del Este, Minga Guaz, Presidente Fran-
co y Hernandarias, en total se recibieron contenedores
de 10 (de las 16 instituciones involucradas) institucio-
nes educativas. El tipo de investigacin es descriptivo
transversal y no experimental. Por un lado se realiz
el registro del peso total por cada institucin, siendo el
Colegio Espritu Santo de Minga Guaz el que recolec-
t la mayor cantidad alcanzando la cifra de 126 kg. La
sumatoria del peso de todas las instituciones educati-
vas alcanz 214.3 kg. Posterior al registro del peso, se
procedi al conteo por unidad de la cantidad de pilas
segn su tamao, su contenido y su origen. Segn su
tamao, el 56.323 % del total recolectado, fueron las
pilas de tipo AA, le siguen las pilas de tipo AAA con
27.788%. Las pilas de tipo D se colocan en el tercer lu-
gar con 8.7354% del total, las pilas de Botn (1.277%) y
pilas Cuadradas (0.432) y las pilas C (0.491) se ubican en
los ltimos lugares, y con un 4.952% se ubican las pilas
con otros tamaos. Segn su contenido, resaltan am-
pliamente las pilas que no pudieron ser identicadas
(42.881%) debido al deterioro de las mismas. Tambin,
Autor: Bentez Villagra, Julio Csar
Director: Caballero Acosta, Osvaldo de la Cruz
Universidad Nacional del Este
ESTUDIO SOBRE EL IMPACTO AMBIENTAL DEL CRECIMIENTO DE LA
PRODUCCIN DE SOJA EN EL PARAGUAY EN EL PERIODO 2012 - 2014
PALABRAS CLAVES: ESTUDIO, IMPACTO AMBIENTAL, CRECIMIENTO, PRODUCCIN, SOJA, PARAGUAY, PERIODO
La supercie dedicada al cultivo de soja transgnica
prcticamente se ha duplicado en la ltima dcada. Di-
cho progreso ha promovido la degradacin de recursos
naturales, por lo que este trabajo de investigacin es-
tudia el impacto ambiental en su conjunto, ocasionado
por el crecimiento de la produccin de soja en el Para-
guay comprendido entre el periodo 2012 y 2014, con el
objetivo de analizar las incidencias ambientales como
consecuencia de la expansin de la produccin de soja.
La realizacin de este estudio responde a la necesidad
de dar a conocer la degradacin que ha sufrido el me-
dio ambiente debido al crecimiento de la produccin
Medio Ambiente
un dato signicativo es que el 40.621% de las pilas que
no especicaba su contenido. Ya en el tercer lugar con
un 12.813 % se encuentran las pilas alcalinas. Las pilas
de plomo representan el 1.513 % del total de las pilas
recolectadas, el 1.169 % corresponden a las pilas de li-
tio y el 0.039 % son pilas de nquel. Por ltimo, el 0.963
% del total son pilas de otros contenidos. En cuanto
al origen de las pilas, el 43.148% del total no pudo ser
identicado. Con 26.799 %, China es el pas con mayor
representacin, seguido por Brasil con 11.610%. Singa-
pur representa el 1.5533%, seguido por Tailandia con
1.258 %, por otro lado EE.UU representa el 1.131% del
total e Indonesia 1.091%. Pases como Blgica, Japn,
Corea, Malasia, Singapur, Per, entre otros, represen-
tan el 1.199% del total. El 12.210 % de las pilas no espe-
cicaba su origen. Tambin se realiz un estudio de la
importacin de las pilas de los aos 2011, 2012 y 2013
segn el origen de las mismas. Brasil y China son los
pases ms representativos en este punto, ya que Bra-
sil en los aos 2011, 2012 y 2013 represent el 49.5 %,
69.8 % y 71.5 % respectivamente de la importacin de
pilas a Paraguay. Y China en los aos 2011, 2012 y 2013
represent el 33.8%, 18.3 %, 14.3 % respectivamente.
de soja en los ltimos aos en el Paraguay. A n de
constituir una visin aproximada de las variables estu-
diadas, se ha procedido a la recoleccin de datos de
diversas fuentes bibliogrcas y a la realizacin de un
anlisis estadstico-comparativo de los datos obtenidos
utilizando diversos mtodos, desarrollando una inves-
tigacin de nivel exploratoria.
El estudio de las variables propuestas ha llevado a con-
cluir que el modelo agroexportador del Paraguay pro-
picia la expansin continua y acelerada de la produc-
cin de soja y el incremento en el uso de agrotxicos
para su cultivo, lo que ha ocasionado la deforestacin
208
 Medio Ambiente

y contaminacin de recursos naturales, como la degra- que amenaza con contaminar y dicultar el sistema de
dacin del Bosque Atlntico del Alto Paran, adems de reabastecimiento de agua del Acufero Guaran.

Autores: Ana Mikaela Bentez Cardozo; Christian Arnaldo Alvez Estigarribia; Mara Gabriela Caballero Goiburu;
Nelly Dahiana Ramrez Samudio; Anala Elizabeth Valiente Ortiz
Director: Prof. Economista Jos Bez
Universidad Nacional de Asuncin

EVALUACION DE LA CAPACIDAD ANTAGONISTA DE BACILLUS SUBTILIS

94 FRENTE A ESPECIES DEL HONGO EXSEROHILUM PATONEGO DE MAIZ
PALABRAS CLAVES: CAPACIDAD ANTAGONISTA, EXSEROHILUM ROSTRATUM , EXSEROHILUM TURCICUM,
BACILLUS SUBTILIS 94, MAZ

El objetivo del presente trabajo fue evaluar la capacidad
antagonista del aislamiento Bacillus subtilis 94 sobre el
crecimiento de especies de Exserohilum patgeno de
maz. Para cumplimentarlo se trabaj con las especies
E. turcicum (anamorfo de Setosphaeria turcica) y E. ros-
tratum (anamorfo de Setosphaeria rostrata), aisladas
de plantas de maz, cultivadas en la provincia de Santa
Fe e identicadas como ET1, ET2 y ET3 y ET4 y ET5 res-
pectivamente y con un cultivo de Bacillus subtilis 94, se-
leccionado por presentar la mayor actividad antagonis-
ta frente a Cercospora kikuchii en estudios anteriores,
disponible en la Ctedra de Microbiologa General de
la FBCB (UNL). Se realiz la tcnica de enfrentamiento
de cultivo dual y se determin el porcentaje de inhibi-
cin del crecimiento micelial a los 4, 8, 12 y 15 das de
incubacin. Los porcentajes de inhibicin estuvieron
comprendidos, en general, entre 72,77% y 24,84%.
Para los aislamientos ET1, ET2 y ET3 se produjeron dife-
rencias signicativas en el porcentaje de inhibicin en
los tiempos estudiados mientras que para ET4 y ET5
el porcentaje de inhibicin alcanzado en los diferen-
tes das de incubacin no present diferencias signi-
cativas. El mayor porcentaje de inhibicin del desa-
rrollo fngico en las condiciones dadas, se produjo a
los 8 das de incubacin siendo ET2 el aislamiento que
present mayor inhibicin a dicho tiempo. La bacteria
result ser, in vitro, un buen antagonista de ambas
especies de Exserohilum.

Autor: Mara Sol Werlen

Director: Dra. Mara Gabriela Latorre Rapela
Universidad Nacional del Litoral

209
 Medio Ambiente

EXPLORACIN SOBRE PREFERENCIAS EN METODOLOGAS DE

ENSEANZA/APRENDIZAJE DE TEMAS AMBIENTALES EN ALUMNOS DEL
CICLO PREPROFESIONAL DE LA CARRERA DE AGRONOMA DE LA UNT.
PALABRAS CLAVES: EDUCACIN; AMBIENTAL, UNIVERSIDAD, AGRONOMA
La investigacin de metodologas didcticas, constituye
un tema relevante dado las caractersticas de la Edu-
cacin Ambiental (EA) referidas a la complejidad de su
objeto de estudio e interdisciplinariedad que necesita
su abordaje. En este trabajo se busc identicar dos
elementos centrales: a) el nivel cognoscitivo sobre la
problemtica ambiental; y b) las preferencias que los
estudiantes del ciclo pre-profesional poseen respecto
a las modalidades de estudio de temas ambientales. La
metodologa utilizada se bas en la aplicacin de una
encuesta a los alumnos de cuarto ao de la carrera de
Agronoma de la Facultad de Agronoma y Zootecnia
(FAZ) de la Universidad Nacional de Tucumn, que se
realiz durante el segundo cuatrimestre de 2014. La en-
cuesta estuvo compuesta por preguntas con respuestas
cerradas y abiertas. Entre los resultados se destaca que
el 98% de los alumnos encuestados posee conocimien-
tos sobre la problemtica ambiental, el 61% considera
que se aborda la temtica ambiental en la carrera, al
93% le gustara estudiar ms sobre temas ambientales.
Entre las modalidades de abordaje de la temtica pre-
eren en primer lugar la invitacin a las clases de per-
sonas especialistas y en segundo orden utilizar mate-
rial audiovisual y realizar viajes o visitas con profesores.
En el aula, al 45% de los alumnos les gustara encarar el
aprendizaje de los temas ambientales como ejemplos
dentro de la temtica de las materias que cursa y 35%
preere realizar prcticas sobre el tema. Estos datos
son orientativos para lograr una metodologa exitosa
de enseanza/aprendizaje de temas ambientales, acor-
de con las caractersticas y preferencias del alumnado
del ciclo pre-profesional, que incentive a la comunidad
educativa su incorporacin.

Autores: Bocanera, Cecilia Mara; Bono, Carla Agustina; Bordato, Mara Sofa
Director: Colombo, Marcela Blanca
Universidad Nacional Tucumn

GESTIN AMBIENTAL: RESPONSABILIDAD POR PASIVOS AMBIENTALES

PALABRAS CLAVES: GESTIN AMBIENTAL DE PASIVOS AMBIENTALES, RESPONSABILIDAD, INSTRUMENTOS DE
GESTIN AMBIENTAL, PASIVOS AMBIENTALES MINEROS.

El objetivo de este trabajo es analizar aspectos relativos
a la gestin de pasivos ambientales, con especial nfa-
sis en el rgimen de responsabilidad. As, se estable-
ce como punto de partido la situacin de conicto que
generan los pasivos ambientalesPA en adelante-, para
luego analizar si nuestro rgimen normativo brinda
una respuesta efectiva a la problemtica de remedia-
cin de sitios con contaminacin histrico. A tales nes
se realiza un breve anlisis de algunos instrumentos de
gestin ambiental (EIA-cierre y post cierre), con especial
referencia a la actividad minera. La estrategia metodo-
lgica a seguir ser un anlisis descriptivo sistemtico
del rgimen normativo ambiental nacional y sectorial
de atribucin de responsabilidad.

Autor: Doroni Georgina

Universidad Nacional de Crdoba

210
 Medio Ambiente

HELMINTOFAUNA DOS ANUROS DERMATONOTUS MUELLERI

(MICROHYLIDAE) E PSEUDIS PLATENSIS (HYLIDAE) EM TRS
FISIONOMIAS DE CERRADO
PALAVRAS-CHAVE: NEMATODA, TREMATODA, DIGENEA, ECOLOGIA DO PARASITISMO

A maior diversidade biolgica est concentrada nas
regies Neotropicais, porm estas reas ainda so
subamostradas. Dentro do grupo de espcies pouco
amostradas destacamos os helmintos parasitas de
anfbios, que representam um zoolgico invisvel
e contribuem para a manuteno da diversidade
local de hospedeiros e das funes ecossistmicas.
O objetivo do estudo foi descrever a comunidade de
helmintos e seus parmetros parasitrios nos anuros
Dermatonotus muelleri (Microhylidae) e Pseudis
platensis (Hylidae) em uma rea de Cerrado no estado
do Mato Grosso do Sul, Brasil. Os anfbios coletados
foram levados para o Laboratrio de Ecologia do
Parasitismo (LECOP), eutanasiados com soluo
de tiopental sdico e todos os rgos internos, a
cavidade celomtica e a musculatura dos membros
posteriores avaliados quanto presena de parasitas.
Os helmintos foram coletados, xados fresco e
identicados de acordo com os caracteres morfolgicos
e morfomtricos. Foram coletados 63 anuros, 31 D.
muelleri e 32 P. platensis. Em D. muelleri a prevalncia
geral foi de 71 %, a intensidade mdia de infeco
(IMI) 39 47,3 e as seguintes espcies de helmintos,
Aplectana membranosa, Aplectana sp., Cosmocercidae
gen. sp, Oxyascaris oxyascaris, Pharyngodonidae
gen. sp., Rhabdias sp. (Nematoda) e metacercrias de
Bursotrema sp. (Trematoda:Digenea) Em P. platensis,
foram encontrados trs txons de trematdeos,
Rauschiella palmpedes, Neohaematoloechus neivai e
Posthodiplostomum sp.. A prevalncia geral de infeco
foi de 90,6% e a IMI de 6,13 5,16. A comunidade
de helmintos encontrada pode ser considerada rica
quando comparada outras populaes de D. muelleri
e P. platensis.
Referncias
ANJOS, L. A. 2011. Herpetoparasitology in Brazil: what we
know about endoparasites, how much we still do not know.
Neotropical Helminthology, 5, 107 - 111.
BUSH, A. O; FERNNDEZ, JC; ESCH, GW & SEED, JR. 1997.
Parasitism: The Diversity and Ecology of Animal Parasites.
Cambridge University Press, Cambridge, UK.

Autores: Mariana Retuci Pontes; Luciano Alves dos Anjos

Universidade Estadual Paulista

IMAGINARIOS DE RIESGO SOBRE MICROBASURALES, DE HABITANTES DE

CERROS INTERVENIDOS POR EL PROGRAMA DE CONTROL
DE MICROBASURALES
PALABRAS CLAVES: IMAGINARIOS DE RIESGO, MICROBASURALES, CONSTRUCCIN SOCIAL DEL RIESGO,
VULNERABILIDAD SOCIAL

La presente investigacin se enmarca dentro del rea
de la sociologa del medio ambiente analizada desde la
categora de los imaginarios sociales, particularmente
los asociados al riesgo. El riesgo referente a catstrofes
de carcter antrpico, o sea, donde el ser humano ha in-
tervenido, despliega una amplia gama de problemticas.
Nos abocaremos a una en particular, la mala disposicin
de los desechos, lo cual propicia la formacin de micro-
basurales en sitios aledaos a asentamientos humanos.
Los objetivos de este estudio apuntan a la descripcin
de imaginarios de riesgo asociado a microbasurales de
dos experiencias en particular. La de habitantes de dos
cerros distintos, los cuales hayan sido intervenidos por
el Programa de Control de microbasurales en Valpa-
raso, con la intencin de buscar elementos dentro los
discursos de los sujetos, que indiquen la existencia de
inuencia de este programa en construccin del imagi-
nario de riesgo asociado a la temtica.
La teora de imaginarios sociales nos otorgar las he-
rramientas necesarias para conocer desde la realidad
de los sujetos, la construccin de smbolos y signica-
dos asociados a microbasurales, los cuales aportan a la
construccin social del riesgo.
Desde el paradigma cualitativo, se realizarn entrevis-

211
 Medio Ambiente

tas en profundidad y focus group, de manera que a les, podamos construir su nocin de riesgo, expresada
travs del anlisis de los discursos de las personas in- mediante los imaginarios sociales.
tervenidas por el Programa de Control de microbasura-

Autor: Daniela Alejandra Salazar Riveros

Universidad De Playa Ancha

INDICADORES BIOLGICOS DE CALIDAD DE SUELOS A DOS

PROFUNDIDADES DE MUESTREO EN LABRANZAS CONSERVACIONISTAS
PALABRAS CLAVES: INDICADORES BIOLGICOS, MOLISOL, VERTISOL, MUESTREO

La incorporacin de tcnicas agronmicas como siste-
mas de labranzas conservacionistas son herramientas
valiosas para lograr sistemas agrcolas ms sustenta-
bles. Esto se encuentra estrechamente relacionado con
el concepto de calidad de suelo (CS), denida como la
capacidad que tiene el mismo para funcionar efecti-
vamente, tanto en el presente como en el futuro. Las
variables biolgicas resultan ser indicadores sensibles,
que responden ms rpidamente a algunas prcticas
de manejo que las variables qumicas y fsicas. Den-
tro de los potenciales indicadores biolgicos, los que
presentan mayor sensibilidad a estos cambios son: C
y N de la biomasa microbiana y el N potencialmente
mineralizable. El objetivo del trabajo fue evaluar, para
siembra directa y labranza reducida, si los indicado-
res biolgicos muestran mejor el efecto del manejo en
muestreos superciales que si estos se realizan a ma-
yor profundidad. Las variables evaluadas, en muestras
tomadas a 0-5 cm y 0-15 cm, fueron: C y N biomasa mi-
crobiana, capacidad de aporte de N del suelo. Dichos
muestreos se realizaron para los suelos Molisol y Ver-
tisol en la provincia de Entre Ros. Los resultados per-
mitieron observar que, para las condiciones en la cual
se efecto el estudio, en trminos generales no hubo
un efecto signicativo de los sistemas de labranza so-
bre las variables biolgicas en ambas profundidades de
muestreo, excepto para la variable carbono de la bio-
masa microbiana (CBM) en suelo Molisol y para la pro-
fundidad de muestreo de 0-5 cm bajo siembra directa.

Autores: Snchez, Liliana Mabel; Zarate, Judith Anabel

Director: Benintende, Silvia
Universidad Nacional de Entre Ros

212

NDICE DE URBANIDADE E A NATURALIDADE DA PAISAGEM NA BACIA
HIDROGRFICA DO MONJOLINHO, SO CARLO-SP
PALAVRAS-CHAVE: NDICE DE URBANIDADE, BACIA HIDROGRFICA, GESTO AMBIENTAL,
NATURALIDADE DA PAISAGEM
Este trabalho objetivou analisar a dinmica das aes
antrpicas em relao perda de naturalidade da
paisagem na Bacia Hidrogrca do Monjolinho (BHM)
nos anos de 1991, 2000 e 2010 por meio da aplicao
do ndice de Urbanidade (IB). Dessa forma, foram
elaborados mapas temticos de uso e ocupao do
solo para os anos analisados, por meio da interpretao
visual das imagens do satlite Landsat5 sensor TMno
softwareArcGis. Posteriormente foi elaborado o IB
no software IDRISI-Andes, considerando como grau
mximo de naturalidade (IB= 0 0u 1 Muito Alta), e
com grau mnimo de naturalidade (IB= 0 ou 1 Muito
Baixa). A anlise temporal do IB, demonstrouque a
bacia possui sua maior rea localizada no intervalo
0,4 0,6, correspondendo a 51,09% em 1991, 38%
Autor: Mazzuco, Giulia Guillen
Director: Prof. Dr. Luiz Eduardo Moschini
Universidade Federal de So Carlos
INFLUNCIA DAS CONDIES CLIMTICAS NAS PROPRIEDADES
MECNICAS DA MADEIRA PLSTICA ELABORADA A PARTIR DE
RESDUOS SLIDOS
PALAVRAS-CHAVE: MADEIRA PLSTICA; PLSTICO RECICLADO; PP; EVA; COMPSITOS.
O emprego de plstico reciclado e bras de madeira em
compsitos tem sido alvo de estudos para substituir a
madeira natural e reduzir o descarte de resduos slidos
com grande potencial de reutilizao, como o resduo
plstico e o resduo proveniente do beneciamento da
madeira. O objetivo deste estudo foi avaliar a inuncia
das condies climticas nas propriedades mecnicas
da matriz polimrica polipropileno (PP) reciclado e de
seu compsito reforado com bras de madeira da
espcie Mezilaurus itauba. No foi necessrio usar
agente de acoplamento j que o PP (proveniente
de tampas das garrafas de gua mineral) continha
um liner de etileno-co-acetato de vinila (EVA), que
favoreceu a interao da matriz com a bra vegetal.
Autores: Da Silva, Caroline Barbosa; Martins, Andra Bercini; Santana, Ruth Marlene Campomanes
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Medio Ambiente
em 2000 e 50,80% em 2010, sendo que as reas
pertencentes ao referido intervalo equivalem, a cana
de acar, silvicultura e solo expostos. importante
ressaltar que o grau de naturalidade 0,6 0,8 e 0,8 1,0
somados, ocupam apenas, 9,38% em 2010, ao passo
que 40,53% apresentou grau de naturalidade 0,0
0,2 e 0,2 0,4. Dessa forma, torna-se evidente que as
atividades humanas no mbito da bacia hidrogrca
esto afetando a naturalidade da paisagem e
consequentemente suas funes ambientais, sendo
necessrio a busca por equilbrio entre capacidade
suporte dos sistemas naturais e produo agrcola e
urbanizao de forma a mitigar os impactos j gerados
e contribuir para manuteno da integridade da Bacia
Hidrogrca do Monjolinho.
Para tanto, as amostras foram processadas em um
misturador Haake, trituradas, injetadas e por m,
expostas a intemperismo natural na cidade de Porto
Alegre/RS, Brasil, por quatro meses em um perodo de
alta incidncia de radiao UV e chuvas, para posterior
realizao de ensaios de trao, dureza e impacto. Os
resultados demonstraram um aumento da rigidez das
amostras na forma de compsito quando comparado
com a matriz reetido no aumento do mdulo elstico e
decrscimo na resistncia ao impacto e deformao. Aps
intemperismo, houve um aumento da rigidez na matriz,
porm um decrscimo na resistncia ao escoamento,
mostrando maior fragilidade do que o compsito.
213
 Medio Ambiente

KOELREUTERIA ELEGANS (SEEM.) A. C. SM. SUBSP. FORMOSANA

(HAYATA) F. G. MEY. (SAPINDACEAE): ASPECTOS DE LA BIOLOGA
REPRODUCTIVA
PALABRAS CLAVES: KOELREUTERIEAE, CORRIENTES, BIOLOGA FLORAL, SISTEMA REPRODUCTIVO,
VISITANTES FLORALES

Koelreuteria elegans subsp. formosana es un rbol mo-
noico, originario de Asia, que ha sido introducido como
ornamental en Argentina. Posee ores morfolgica-
mente hermafroditas pero funcionalmente pistiladas, y
otras que son estaminadas con el gineceo reducido a
un pistilodio. El objetivo del trabajo fue analizar aspec-
tos de la biologa reproductiva, para lo cual se estudia-
ron varios individuos (n= 8) cultivados en la ciudad de
Corrientes (272900S, 584900O), distribuidos en 4 ciales, Apis mellifera L., Scaptotrigona Moure y Tetra-
poblaciones. Para estudiar la fenologa oral y las fe-
nofases orales se marcaron 30 botones orales, los
cuales se revisaron peridicamente desde la apertura
hasta la senescencia. La biologa oral se analiz me-
diante observaciones directas sobre botones orales
marcados, registrndose en que momentos del da se
produce la antesis oral y emisin de aromas, adems
se evalu la receptividad estigmtica por medio del
contacto de los estigmas con perxido de hidrgeno
(40%). Para determinar el sistema reproductivo se rea-
lizaron los siguientes tratamientos manipulativos sobre
ores marcadas: apomixis (n= 1230), geitonogamia (n=
180), polinizacin cruzada manual (n= 180), anemolia
(n= 960) y polinizacin libre (n= 1500). El ndice de xi-
to reproductivo materno relativo se estim mediante
la frmula RRS= (nmero de frutos/nmero de ores)
x (nmero de semillas/nmero de vulos). La oracin
comienza a mediados de marzo y naliza a mediados
de mayo. La antesis oral dura dos das. En ambos ti-
pos orales, se observaron dos fases debido al cambio
de color: ores amarillas y ores con cresta de la esca-
ma y base de la lmina rojizas. La antesis en las ores
pistiladas comienza a las 7:00 h, desde esa hora hasta
las 19:00 h el estigma estuvo receptivo, mientras que
en las ores estaminadas la antesis comienza a las 7:00
h y la oferta de granos de polen se mantiene hasta la
senescencia. La emisin de aromas orales se registr
entre las 12:00 y las 19:00 h, en ambos tipos de ores.
Los visitantes orales predominantes fueron abejas so-
gonisca ebrigi (Schwarz) (Apidae), y en menor medida
moscas, Eristalinus taeniops Wiedemann (Syrphidae).
Debido al comportamiento de forrajeo y al tamao cor-
poral las dos primeras especies son polinizadores efec-
tivos, mientras que las dems se comportaron como
ladrones de polen. La fase oral ms visitada fue la de
las ores amarillas (la mayor frecuencia entre las 12:00-
19:00 h). Los tratamientos de polinizacin cruzada ma-
nual y polinizacin libre arrojaron mayor cantidad de
frutos, mientras que el tratamiento de geitonogamia
produjo frutos pero en menor proporcin. En los otros
tratamientos no se desarrollaron frutos. El xito repro-
ductivo materno fue de 0,215 0,036. Los resultados
de los tratamientos demuestran que K. elegans subsp.
formosana es una especie autgama, pero dependien-
te de los polinizadores y con un xito reproductivo ma-
terno bajo. Los resultados obtenidos se comparan con
lo conocido para Cupania guatemalensis Radlk., Han-
deliodendron bodinieri (Lvl.) Rehder y Xerospermum
intermedium Radlk

Autores: Avalos Adan; Lattar Elsa; Ferrucci Mara Silvia

Director: Dra. Mara Silvia Ferrucci
Universidad Nacional Del Nordeste

214

LA CREACIN DE UN FONDO INTERNACIONAL DE REMEDIACIN DEL
DAO AMBIENTAL PRODUCIDO A LAS ORBITAS TERRESTRES POR LA
PROLIFERACIN DE CHATARRA ESPACIAL
PALABRAS CLAVES: AMBIENTE, CHATARRA, RBITA, FONDO, INTERNACIONAL
Este estudio comenz en 2011, siendo mi tesina en la
especializacin en Derecho Aeronutico y Espacial en el
Instituto de Derecho Aeronutico y Espacial de la Fuer-
za Area Argentina, en la actualidad la profundizo guia-
da por la Dra. Lanfranco.
La propuesta es investigar (bsqueda, recopilacin y
relevamiento de fuentes primarias de informacin) la
normativa internacional relativa a la contaminacin de
las orbitas terrestres producidas por los desechos es-
paciales tomando como punto de partida el lanzamien-
to de Sputnik I en 1957. Ello se analizar dejando fuera
el impacto ambiental producido por otro tipo de ele-
mento contaminante.
Asimismo, a los efectos del presente fue necesario rea-
lizar un trabajo terico conceptual y de alcances ter-
Autor: Nugoli Solange Carolina
Director: Lanfranco Vazquez Marina Laura
Universidad Nacional de La Plata
LA INCORPORACIN DEL DESARROLLO SUSTENTABLE AL NUEVO
CDIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACIN
PALABRAS CLAVES: CONSTITUCIN, CDIGO, AMBIENTE, DESARROLLO, SUSTENTABLE CONSTITUIO,
CDIGO, AMBIENTE, DESENVOLVIMENTO, SUSTENTVEL
El presente trabajo se propone dar cuenta de las
manifestaciones del principio de desarrollo sustentable
dentro del nuevo Cdigo Civil y Comercial de la Nacin,
en el marco del movimiento de constitucionalizacin
del derecho privado. Al respecto hemos notado que
dichas manifestaciones se encuentran presentes en las
siguientes disposiciones: a) la consideracin del principio
de desarrollo sustentable para la interpretacin de la
ley (art. 2); b) el ejercicio de los derechos de incidencia
Autores: Tabares, Julieta Carmen; Trivisonno, Julieta Beln
Director: Frustagli, Sandra Anala
Universidad Nacional de Rosario
Medio Ambiente
minolgicos, de trminos tales como rbita, chatarra
espacial, normas preventivas, indemnizatorias o repa-
ratorias, entre otros.
La proliferacin de desechos espaciales en las orbitas
terrestres ha generado gran debate a nivel internacio-
nal, en tanto se sucedieron diversos siniestros, que han
afectado la vida til de los elementos lanzados al espa-
cio ultraterrestre. Para brindar una luz a la problemti-
ca se evaluar la posibilidad de llevar a cabo la creacin
de un fondo internacional de remediacin del dao
ambiental producido a las orbitas terrestres como con-
secuencia de la proliferacin de la chatarra espacial,
proponiendo el lugar donde debera asentarse el mis-
mo, los sujetos que deberan aportar y el rgano que
administrara el porcentaje del aporte por cada sujeto.
colectiva en modo compatible con la sustentabilidad
(art. 240) y; c) el consumo sustentable como pauta de
interpretacin de las relaciones de consumo (art. 1094).
Si bien estas incorporaciones merecen una valoracin
positiva e implican un progreso en la tutela del derecho
fundamental a un ambiente sano y equilibrado, cabe
remarcar la necesaria participacin de las instituciones
pblicas y privadas, articuladas con la intervencin
activa de la sociedad.
215

LIXO ESTRUTURAL
PALAVRAS-CHAVE: DOCUMENTRIO; LIXO; CIDADE ESTRUTURAL; BRASLIA; SOCIAL
Este videodocumentrio se prope a contar a histria do
maior lixo a cu aberto da Amrica Latina, localizado na
cidade Estrutural, Distrito Federal. O objetivo mostrar
a vida dos catadores, problematizando principalmente
o impacto social do fechamento do lixo, previsto
para 2015. A quinze quilmetros da Esplanada dos
Ministrios, a Estrutural surgiu de uma ocupao
irregular no incio da dcada de 1970, com 130 pessoas.
Hoje so mais de 40.000 habitantes, sendo que cerca
de trs mil dependem da coleta do lixo como fonte de
renda para sobreviver. O videodocumentrio aborda
uma viso crtica e humanizada sobre o imprevisvel
Autores: Teixeira Machado, Thaine; Sturmer, Helena
Director: Gislene Silva
Universidade Federal de Santa Catarina
MEIO AMBIENTE E COMUNICAO: CONTRIBUIO DO PROGRAMA
OLHAR AMBIENTAL NA FORMAO DE ADMINISTRADORES DO CMPUS
DETUP-SP, UNESP/BRASIL
PALAVRAS-CHAVE: COMUNICAO AMBIENTAL; SOCIOAMBIENTAL; ADMINISTRAO; PROGRAMA OLHAR AM-
BIENTAL, TELEVISO
A questo ambiental um tema bastante recorrente
nos meios de comunicao, o que torna a televiso
um espao bastante explorado para veicular discusso
socioambiental, tornando-o um instrumento que leva
informao em massa para a comunidade. Articulando
a temtica ambiental e comunicao televisiva, foi
elaborado o Programa Olhar Ambiental, que fruto
de um projeto de extenso, desenvolvido desde o ano
de 2012 no Cmpus de Tup, da Universidade Estadual
Paulista (UNESP). Frente ao exposto, essa pesquisa
teve como objetivo geral identicar de que forma a
participao dos acadmicos no processo de produo
e manuteno do Programa Olhar Ambiental, contribui
para a sua formao em Administrao. Para tanto,
Autor: Luana Ferreira Pires
Director: Anglica Gois Morales
Universidade Estadual Paulista
Medio Ambiente
destino dos catadores e sua invisibilidade diante do
fechamento do lixo. Para isso, as estudantes viveram
um ms na cidade Estrutural, fazendo trabalho de
campo e convivendo diariamente com catadores,
tanto em seu espao de trabalho - o lixo- como nos
ambientes familiares e de lazer. O resultado um
documentrio de 32 minutos, gravado em full hd, que
traz um recorte da histria de alguns catadores e sua
relao com o lixo, com o objetivo de mostrar que
o impacto social do seu fechamento pode ser muito
maior que aquele apenas visvel a olhos nus.
a metodologia adotada para esta investigao foi
predominantemente qualitativa, apropriando-se de
pesquisa bibliogrca e de pesquisa de campo que
contou com o auxlio do mtodo da narrativa, bem como
questionrios no estruturados aplicados a 11 sujeitos.
Diante dos resultados, considera-se que o Programa
Olhar Ambiental vem contribuindo de maneira direta
para a formao pessoal e prossional dos discentes
que participam e/ou participaram da elaborao e
execuo, permitindo ainda, um enriquecimento
conceitual e experincias compartilhadas na rea
socioambiental, conhecimento e habilidades inerentes
ao perl do administrador e valorizados pelas empresas.
216

O CAMINHO PARA A ESCOLA: UM ESTUDO OBSERVACIONAL DE PEDES-
TRES ALUNOS DE ESCOLAS MUNICIPAIS DE CURITIBA
PALAVRAS-CHAVE: PEDESTRES, PREVENO, EDUCAO, CRIANAS, AMBIENTE ESCOLAR
As pesquisas mostram que o maior nmero de mortes
de crianas no trnsito ocorre quando essas esto como
pedestres durante os anos do primeiro nvel de ensino
fundamental. Nesses dados encontra-se a necessidade
de entender o porque essas crianas morrem cada
dia mais quando colocadas nessa situao. Assim,
esta pesquisa teve como objetivo observar quais
so os comportamentos de risco assumidos por
adultos ao levarem as crianas para a escola como
pedestres, de maneira que pudesse ser vericado se
os comportamentos indicados para a segurana da
criana eram realizados pelos responsveis por elas.
Para isso foi realizado um estudo observacional em
seis escolas da regional matriz na cidade de Curitiba.
Nessas observaes foi detectado se a criana estava
Autor: Gonalves, Leticia Carol
Director: Bianchi, Alessandra
Universidade Federal do Paran
PROPIEDADES HIDRULICAS Y DE ADSORCIN DE SUELOS DE
USO AGRCOLA
PALABRAS CLAVES: CONDUCTIVIDAD HIDRULICA, ADSORCIN, SUELOS ARCILLOSOS, CONTAMINANTE
Los suelos son uno de los recursos naturales ms
frgiles, por lo que deben utilizarse de manera
sustentable. La contaminacin de suelos, consecuencia
de las actividades agrcolas intensivas, se increment
en los ltimos aos por el uso de diferentes productos
qumicos potencialmente contaminantes. Conocer
cmo se mueven los contaminantes a travs de los
suelos ayudar a prevenir y/o mitigar los impactos
ambientales negativos. El movimiento del agua a
travs del suelo sigue la Ley de Darcy, y con gradiente
hidrulico las soluciones contaminantes se comportan
de manera similar al agua. Las arcillas presentes en los
suelos pueden adsorber el contaminante, retrasando
el avance del mismo y minimizando las consecuencias
negativas. El objetivo de este trabajo es investigar
el comportamiento hidrulico y de adsorcin de
algunos suelos del Uruguay en laboratorio, cuando
Autor: Olivera, Anala
Director: Musso, Marcos
Universidad de la Repblica
Medio Ambiente
sendo acompanhada at a escola, se ela estava sendo
segurada pelo pulso e se estava caminhando pelo lado
de dentro da calada. Foi observado um total de 644
crianas nas seis escolas. Pouco mais de 35% dessas
crianas chegaram, escola, desacompanhadas. Das
crianas acompanhadas 61% estavam para o lado
de fora da calada e apenas 1,7% delas estava sendo
segurada pelo pulso. A partir disso foi vericado que
a segurana das crianas no est tendo a ateno
necessria para que seja preservada sua vida, nem
por seus responsveis e nem pelos rgos pblicos,
incluindo as escolas. Para isso so propostas algumas
medidas para que a segurana ocorra de maneira mais
efetiva, buscando a diminuio das mortes das crianas.
son percolados por agua y soluciones contaminantes
articiales (KCl). Los suelos seleccionados pertenecen
a la regin de Bella Unin. En laboratorio se
caracterizaron las propiedades fsicas y mineralgicas.
Se determinaron propiedades de absorcin mediante
la tcnica de batch test, calculando los parmetros
de la isoterma de adsorcin de Freundlich. Se
prepararon cuerpos de prueba para determinar la
conductividad hidrulica de los suelos con agua y una
solucin contaminante, realizando el seguimiento de
la percolacin y los solutos colectados. Se obtuvieron
valores bajos de conductividad hidrulica y los
parmetros de adsorcin dieron resultados con alta
correlacin lineal en la isoterma de adsorcin. Los
suelos estudiados minimizan el movimiento del agua y
de los solutos por lo que tienen capacidad de funcionar
como barrera hidrulica y qumica.
217

PROPUESTAS DE RECUPERACIN PARA ZONAS
ANTROPICAMENTE MODIFICADAS
PALABRAS CLAVES: EFLUENTES, RESIDUOS, TRATAMIENTOS, RECUPERACIN, REMEDIACIN.
La generacin de grandes cantidades de euentes y
residuos constituye uno de los mayores problemas
medioambientales, econmicos y sociales en el sector
industrial. Sin embargo en la zona, la mayora de
los establecimientos generan euentes que tienen
una naturaleza principalmente orgnica, por lo que
pueden ser utilizados como mejoradores de suelo.
Considerando que nos encontramos en una zona
de oasis irrigado y que la carencia del agua limita
el desarrollo de cultivos y esto va en detrimento
de la produccin y el desarrollo econmico, se
plantea el reso del euente como una solucin
para compensar esta deciencia. La recuperacin de
espacios degradados est siendo, en los ltimos aos,
un aspecto medioambiental que llama la atencin de
instituciones de control y est presente en la percepcin
de la sociedad. Las obras de tratamiento y/o gestin
de los euentes y residuos surgen de la necesidad de
encontrar un uso adecuado de los recursos. Se han
considerado como objetivos principales: Determinar
cuantitativa y cualitativamente los principales
contaminantes aportados por las industrias de la
zona; Analizar alternativas viables con el propsito
de identicar y evaluar tcnica y econmicamente la
opcin ms adecuada para el tratamiento y realizar
un anlisis costo-benecio para la disminucin de
los niveles de contaminacin. Como metodologa, se
han realizado muestreos y se programa otros, que
indican la caracterizacin de los entornos. Se toman
muestras de euentes generados y suelo en las
zonas donde se ha dispuesto el reuso de los mismos,
Autores: Najar Laura; De Ondarra, Jorge; Zenobi Gianni; Prsperi Susana B.; Martinez Roberto; Noguerol, Jorge;
Suarez, Juan Carlos.
Director: Esp. Ing. Laura Najar
Universidad Nacional de Cuyo
REGALAS MINERAS TRIBUTO O COMPENSACIN?
PALABRAS CLAVES: REGALAS MINERAS, NATURALEZA JURDICA
Las regalas mineras constituyen una fuente genuina de
recursos econmicos para las provincias, dependiendo
de la postura que se adopte, pueden ser consideradas
como tributos o una compensacin por la extraccin de
recursos naturales no renovables.
Autor: Yornet Ysica Elizabeth
Universidad Nacional de Crdoba
Medio Ambiente
correspondientes a industrias conserveras el distrito
de Caada Seca y de Cuadro Nacional, bodegas de
Las Paredes y Villa Atuel y aceitera de Villa Atuel,
tambin se ha realizado el seguimiento de calidad del
recurso hdrico correspondiente a un desage donde
se produce el vuelco de euentes de varias industrias
en el Departamento de General Alvear. Se realizan
ensayos a escala laboratorio. Se trabaja inicialmente en
la identicacin de suelos en los que se han volcado
euentes de industrias conserveras y bodegas por ms
de un periodo de elaboracin. Como resultados parciales
se han determinado conductividades en los euentes,
desde valores menores a 600 uS/cm aumentando a
valores superiores a 2.000 uS/cm, de DBO mayores de
300 y de DQO mayores de 900 mg/l. La caracterizacin
de los euentes sin tratamiento, con tratamientos sin
oculantes y tratamientos con oculantes permiti
encontrar valores que experimentaban mejoras al ir
aumentando la complejidad de la gestin realizada, es
as que la DBO se modic de 1700 mg/l, a 750 mg/l,
llegando a valores de 42 mg/l, respectivamente en la
medida en que se implementan mejores gestiones
de tratamiento. Se puede concluir hasta la fecha que
despus de tres periodos de reuso con los euentes
mencionados no se han observado deterioros directos
en los cultivos en las zonas de riego, e incluso se
presentan sectores con mejoras. Los resultados
logrados permiten ir proponiendo medidas de
recuperacin y remediacin especcas a las empresas
en estudio.
Metodologa: se proceder a la lectura y anlisis de
textos jurisprudenciales y doctrinarios. Objetivos:
*Relevar informacin documental y jurisprudencial
sobre regalas mineras.
*Organizar y analizar el material obtenido.
218

REUTILIZACIN DE RESIDUO DE LA INDUSTRIA AZUCARERA PARA
INHIBIR AL AGENTE ETIOLGICO DE CANCROSIS EN LOS CTRICOS
PALABRAS CLAVES: DESECHO, CACHAZA, FITOESTEROLES, CANCROSIS
En la provincia de Tucumn, las industrias azucareras
y citrcolas son de gran importancia. Un problema
importante sin resolver son las enfermedades
que afectan los cultivos de citrus, que no logran
controlarse por agentes qumicos utilizados. Una de
las enfermedades ms importantes es la cancrosis de
los citrus. El objetivo de este trabajo es la extraccin de
toesteroles presentes en un desecho de la industria
azucarera y la evaluacin de su posible actividad
antimicrobiana sobre Xanthomonas citri subsp
citri (Xcc), agente etiolgico de cancrosis en citrus.
Para la extraccin de la fraccin grasa de cachaza la
muestra se sec, pulveriz y utiliz ter de petrleo. etiolgico de la cancrosis en citrus.
La identicacin y cuanticacin se realiz mediante
Autor: Sosa Marmol, Sofa Mara
Director: Rodriguez Vaquero, Mara Jos
Universidad Nacional de Tucumn
TRANSPORTE RIESGOSO: ANALISIS DE LA NORMATIVA APLICABLE AL
TRANSPORTE DE PLAGUICIDAS
PALABRAS CLAVES: PLAGUICIDAS, AGROQUMICOS, MEDIOAMBIENTE, RIESGO, PROTECCIN,
CONSTITUCIONAL, DERECHOS FUNDAMENTALES
El principal objetivo que tuvo este trabajo de
investigacin fue la bsqueda de un conocimiento
acabado de la normativa aplicable al transporte de
plaguicidas en la provincia de Tucumn y el NOA,
especcamente su grado de proteccin ambiental
atento a los riesgos que implica este transporte para el
medio ambiente en caso de no realizarse debidamente.
A modo de metodologa, desarrollamos un anlisis
completo y comparativo de todas las normativas,
leyes y decretos, tanto nacionales como provinciales,
en especial las propias de las provincias del NOA, que
Autores: Prez Pidutti Juan Martin; Silvetti Mara Victoria
Director: Daz Ricci, Ral Marcelo
Universidad Nacional de Tucumn
Medio Ambiente
cromatografa de capa na y cromatografa gaseosa.
Las pruebas de viabilidad Xcc se realizaron en medio
slido con el mtodo de difusin en agar, y en medio
lquido utilizando el medio XVM2. Los resultados
indican que la cachaza posee toesteroles, siendo el
B-sitoesterol el principal. Tanto la fraccin grasa, como
los toesteroles puros poseen actividad antimicrobiana
sobre Xcc, siendo el B-sitosterol el ms efectivo para
producir la muerte de la bacteria, siendo ms inhibidor
que el oxicloruro de cobre. Estos estudios son la
primera evidencia de la efectividad de los toesteroles
presentes en productos de desecho sobre el agente
regulan la materia. Tambin recabamos datos en sitios
web ociales y realizamos un anlisis de la doctrina
ms relevante.
Los resultados arrojados por la investigacin transmiten
que las normas vigentes, en trminos generales, son
adecuadas y otorgan una proteccin suciente al medio
ambiente y a la poblacin civil. La legislacin contempla
en forma minuciosa los requisitos indispensables
para desarrollar la actividad y su cumplimiento son
controlados efectivamente por la autoridad del rubro.
219

TRATAMIENTO DE EFLUENTES DE ACABAMIENTO MOJADO EN LA
INDUSTRIA DEL CUERO A TRAVS DE PROCESOS DE
COAGULACIN- FLOCULACIN Y ADSORCIN
PALABRAS CLAVES: ADSORCIN; COAGULACIN-FLOCULACIN; COLORANTES; EFLUENTES; COLORANTES
El extensivo uso de colorantes por diferentes
industrias genera una signicativa cantidad de
euentes contaminados con estas especies que
nalmente son descargados en cuerpos de agua
como lagos y ros. La presencia de diferentes especies
contaminantes impiden diversos procesos naturales
como la fotosntesis y es por esto han sido investigados
diferentes tipos de tratamientos para contrarrestar
este efecto, sin embargo, cada uno de ellos muestra
un porcentaje de eciencia mdio evidenciando la clara
necesidad de la combinacin de ellos para resultados
totalmente ecientes. Fue simulado as un euente
de acabamiento mojado para cuero Wet Blue con
una formulacin efectiva em el processo de tincin
de esta matria prima y se investig su respectivo
Autores: Puchana-Rosero, Mayerly Johana; Lima, Eder Claudio; Guterres, Mariliz; Dias, Evair; Dornelles, Juliana;
Cataluna, Renato
Director: Eder Claudio Lima
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
VALIDACIN DE UN MTODO DE DETECCIN PRECOZ DE CERCOSPORA
EN PLANTAS DE SOJA BASADO EN UNA TCNICA DE PCR
PALABRAS CLAVES: VALIDACIN, CERCOSPORA KIKUCHII, TCNICA DE PCR
El tizn de la hoja y mancha prpura de la semilla es
una de las enfermedades de n de ciclo (EFC) de mayor
prevalencia e incidencia en las principales reas soje-
ras de Argentina, ocasionada por el hongo Cercospora
kikuchii. Debido a que este agente produce infecciones
latentes y asintomticas, dicultando su control hasta
estadios avanzados, resulta indispensable contar con
un mtodo de deteccin precoz, certero y correctamen-
te validado que permita detectarlo de manera cona-
ble en etapas tempranas de infeccin, posibilitando la
aplicacin de un tratamiento adecuado lo antes posible
para evitar disminuciones en el rendimiento del cultivo.
El objetivo del presente trabajo fue validar una tcnica
de PCR para la deteccin precoz de Cercospora en plan-
Autor: Peretti Canale, Mara Victoria
Director: Matto, Mnica
Universidad Nacional del Litoral
Medio Ambiente
tratamiento com la combinacin de los procesos de
coagulacinoculacin y adsorcin, este ltimo
proceso mediante un material sintetizado (carbn
activado) cuyo precursor fue lodo recolectado en una
planta de tratamiento de uma curtiembre de la regin
metropolitana de Porto Alegre. Fueron investigados
los tiempos y dosis efectivas y determinados los
parmetros: DBO, DQO, TOC, anons e ctions,
conductividad, pH, STS, STD, turbidez y color, en cada
uno de los tratamientos. Finalmente fueron analizados
los porcentajes de remocin de colorante, concluyendo
el tratamiento combinado com efectividad mayor
que los procesos unitarios y mostrando este nuevo
adsorbente como una alternativa viable en la remocin
de espcies txicas.
tas de soja. La tcnica consiste en la amplicacin de
un fragmento de 264 pb del gen cfp que codica para la
protena CFP. Para ello, se procesaron 45 muestra posi-
tivas y 44 muestras negativas. Con los resultados obte-
nidos se determinaron los parmetros de validacin de
la tcnica teniendo en cuenta una conanza deseada
de 95% y un error permitido del 5%. La tcnica present
una sensibilidad diagnstica de 93,3% y una especi-
cidad diagnstica de 88,5%. La ecacia fue de 91,0% y
los valores predictivos positivos y negativos de 89,4% y
92,9%, respectivamente.
Por lo tanto, se puede concluir que la tcnica validada es
una herramienta til para la deteccin precoz del hongo
en la planta de forma rpida, sensible y especca.
220

ZONIFICACIN TERRITORIAL DEL DISTRITO DE TRINIDAD,
DEPARTAMENTO DE ITAPA, SEGN LAS APTITUDES DEL SUELO; COMO
BASE PARA UN ORDENAMIENTO AMBIENTAL TERRITORIAL
PALABRAS CLAVES: ZONIFICACIN, APTITUD DEL SUELO, ORDENAMIENTO AMBIENTAL TERRITORIAL
El Distrito de Trinidad es conocido por poseer una de
las misiones jesuticas ms importantes de la regin,
denominada misin jesutica de Santsima Trinidad
del Paran, en el departamento de Itapa, Paraguay.
La zona de investigacin al igual que la mayora de los
distritos nacionales, carecen de un ordenamiento de
su territorio. La Ley Orgnica Municipal 3.966/10, dis-
pone claramente la responsabilidad de los municipios
en materia de planicacin del territorio. Debido a los
fenmenos naturales y urbanos que coexisten en este
territorio, se realiz la zonicacin bajo la perspectiva
ambiental, destacando especialmente que se habla de
limitaciones y no de prohibiciones tajantes, que impi-
den en muchos casos el mejoramiento o la recupera-
Autor: Kegler, Bogado Tania
Director: Cabral Antnez, Nstor David
Universidad Nacional de Itapa
Medio Ambiente
cin de ciertas reas. Esta herramienta de gestin per-
mite identicar los escenarios actuales y potenciales,
para la denicin del uso, tratamiento y de acciones
concretas que permitan reducir las condiciones de ries-
go o prevenir la ocurrencia de desastres; describiendo
las caractersticas del territorio, tratando de lograr as
el desarrollo sostenible. Tcnicamente, cualquier rea
del territorio es potencialmente utilizable an ante la
presencia de una amenaza. Se denieron los usos prin-
cipales identicados como tierras agrcolas, pecuarias
y forestales. Adems de plantear reas para zonas es-
peciales como ser industrial, rellenos sanitarios y creci-
miento urbano.
221
 Procesos Cooperativos Y Asociativas

ECONOMA SOCIAL Y SOLIDARIA, ESTAS AH? MAPA SOCIOTERRITORIAL

BASADO EN EL REGISTRO DE EMPRENDEDORES Y PRODUCTORES
LOCALES (REPLO) DEL MUNICIPIO DE SANTA FE, ARGENTINA
PALABRAS CLAVES: ECONOMA SOCIAL Y SOLIDARIA, MAPA,EMPRENDIMIENTOS, SANTA FE, ARGENTINA

La presente ponencia tiene como objetivo presentar
un mapa socioterritorial de experiencias de Economa
Social y Solidaria (ESyS) basado en el Registro de Em-
prendedores y Productores Locales proporcionado por
la Direccin de Economa Social del Municipio de Santa
Fe para el ao 2014. El mapeo de la ESyS ha cobrado im-
portancia en la ltima dcada del Siglo XXI en Amrica
Latina, y en Argentina en particular, de acuerdo a los es-
tudios por diferentes universidades y organismos esta-
tales. A travs de un anlisis y descripcin a escala local,
se considera la conformacin por rubros de los empren-
dimientos y se georeferencia para conocer su localiza-
cin. Esta primera caracterizacin y el producto carto-
grco es una herramienta para fomentar las cadenas
solidarias o redes de colaboracin solidaria, a partir del
entramado de experiencias socioterritoriales y tambin
como un diagnstico para la eneracin de polticas p-
blicas para fortalecimiento y promocin de cooperati-
vas de la Economa Social y Solidaria.

Autores: Lic. Cardozo, Lucas; Lic. Serano,Eugenio

Director: Lic. Julio Tealdo
Universidad Nacional del Litoral

ABORDAJE CONTABLE DEL PROCESO DE TRANSFORMACION DE LAS

EMPRESAS RECUPERADAS. SU TRASCENDENCIA JURDICA Y
CONSECUENCIAS ECONOMICAS
PALABRAS CLAVES: EMPRESA RECUPERADA, COOPERATIVA, AUOGESTION, TRABAJO ASOCIADO

La recuperacin de empresas es una de las estrategias
emergentes entre los trabajadores con el objeto de en-
frentar el desempleo, conformando empresas sin pa-
trones, generalmente bajo la gura de cooperativas.
La investigacin est focalizada en la re-estructuracin
de la empresa recuperada en cuanto al personal, el
paso de la calidad de empleado a socio u asociado y su
rol dentro de ella, cmo llevar una forma de producir
autogestiva sin tener experiencia previa? Adems, inda-
gar la incorporacin de nuevos empleados en cuanto a
su calidad, como empleados o socios, y las condiciones
de ingreso, analizando las diferencias de los derechos
patrimoniales entre los socios ya existentes y los que se
les conere a los nuevos ingresantes.
La metodologa de la investigacin presenta un enfo-
que cualitativo, esto implica una perspectiva interpre-
tativa, naturalista hacia su objeto de estudio, por lo que
se estudia la realidad en su contexto natural, tal y como
sucede, interpretando los fenmenos de acuerdo con
los signicados que tienen para las personas implica-
das (Rodrguez y otros, 1996, p 32).
Se abordar a travs de la implementacin de un estu-
dio de caso, la Cooperativa de Trabajo Naranpol Limi-
tada, examinando las situaciones particulares con los
objetivos determinados.

Autor: Serovich, Brian

Director: Puccio, Jose Maria
Universidad Nacional Del Litoral

222

ACCION URBANA-ACCION CIUDADANA: CAMINO HACIA LA
CONSTRUCCIN COLECTIVA DE LA CIUDAD
PALABRAS CLAVES: CRISIS, GLOBALIZACIN, ESPACIO PBLICO, ECONOMA CREATIVA, ACCIONES URBANAS
El inicio de esta investigacinparte de analizar y re-
exionar nuestras ciudades desde la perspectiva de
la globalizacin y de la crisis econmica y social actual
que atraviesan. Desde esta mirada, y en la bsqueda
de caminos posibles para intervenir en ellas, el foco se
centrar en la creatividad colectiva que plantean las
economas creativas y desde esta en las denominadas
Acciones Urbanas como posibilidad de manifestar, in-
Autor: Stang Jos Ignacio
Director: GnemmiBogoh Horacio
Universidad Nacional de Crdoba
AES COLETIVAS PARA A EDUCAO EMANCIPATRIA: RELATO DE
EXPERINCIAS NO MUNICPIO DE SOROCABA-SP
PALAVRAS-CHAVE: AES COLETIVAS, EDUCAO, EMANCIPAO
Os movimentos sociais das dcadas de 1970/1980,
no Brasil, foram atores decisivos, via demandas e
presses organizadas, para a conquista de vrios
direitos sociais, que foram inscritos em leis na nova
Constituio Federal de 1988. No entanto, com as
polticas neoliberais pudemos assistir um recuo da
mobilizao popular. Sabendo da potncia carregada
pelas aes coletivas tanto na garantia de direitos
como no amadurecimento de uma cultura poltica
emancipatria, este trabalho, fruto de uma pesquisa
de mestrado em andamento no Programa de Ps-
Graduao em Educao da UFSCar (Universidade
Federal de So Carlos campus Sorocaba) e est
vinculado linha Educao Comunidade e Movimentos
Sociais, tem como objetivo identicar e revelar aes
Autor: Jos, Caio Renn
Director: Profa. Dra. Dulcinia de Ftima Ferreira
Universidade Federal de So Carlos
Procesos Cooperativos Y Asociativas
tervenir y modicar patrones de comportamiento en
los espacios pblicos.Debido a la necesidad de acotar
esta investigacin, se pondr a luz slo la conceptuali-
zacin de las denominadas Acciones Urbanasacompa-
ada de algunos ejemplos en distintos escenarios, los
que se seleccionarn de acuerdo a su escala de inter-
vencin, el tejido de insercin, los actores implicados, el
contexto urbano y social, y su repercusin.
coletivas pela educao no municpio de Sorocaba-
SP. A pesquisa, orientada pelo mtodo cartogrco,
encontrou quatro (4) aes coletivas pela educao,
que foram acompanhadas pelo pesquisador durante
um ano e que como caractersticas comuns convergem
tanto nas crticas s polticas neoliberais, quanto na
busca por um processo de formao humana para a
emancipao poltico-cultural. Os resultados que mais
chamaram a ateno se deram, fundamentalmente, na
possibilidade ou fresta, que a ao coletiva cria pela
busca de ruptura tanto de macropolticas de mercado
conduzidas pelo Estado, como das micropolticas do
prprio modo de existir calcado em paradigmas de
massa e/ou acrticos.
223

ALIANZA PBLICO-PRIVADA: SECTOR SERVICIOS Y SU IMPACTO EN EL
DESARROLLO Y EL CRECIMIENTO ECONMICO DEL PARAGUAY
2000-2013
PALABRAS CLAVES: ALIANZA PBLICO-PRIVADA, INFRAESTRUCTURA, CRECIMIENTO, DESARROLLO, SERVICIOS
La Alianza Pblico Privada (APP) o Public-Private
Partnership (PPP) que es el trmino genrico en ingls
utilizado en Gran Bretaa, esta modalidad que lleva de-
sarrollndose con xito, iniciada hace ms de dos d-
cadas atrs, y principalmente en Europa (Gran Bretaa,
Francia, Italia, Espaa, Alemania, entre otros) y en Asia;
es a raz de esto que Amrica Latina bas su atencin
en este sistema debido a las ventajas en la provisin de
infraestructura y servicios pblicos de manera integral.
Al darse el paso del sector privado dentro del esque-
ma APP, la regin latinoamericana ha podido poner en
marcha nuevos y novedosos modelos nancieros cuyo
diseo, operacin y mantenimiento demostraron resul-
tados positivos para las economas.
Lo que ha motivado al modelo APP es que debido a las
restricciones presupuestarias, scales y de inversin
pblica (que no son sucientes) que posee el Estado o
sector pblico, esto permite al sector privado transitar
y desenvolverse en acciones conjuntas con el Estado de
manera a impulsar proyectos de diversas ndoles; pero
estas acciones conjuntas deben realizarse bajo una cui-
dadosa evaluacin de las metas y objetivos mayores de
poltica econmica de largo plazo.
Una caracterstica importante de la APP es que facilita
soluciones amplias y participativas para la provisin de
infraestructura y servicios pblicos, combinando la e-
ciencia del sector privado con la grandeza del Estado .
Ahora bien, existen numerosas deniciones y puntos de
vista sobre lo que constituye una APP. Segn la Organi-
zacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico
(OCDE) la dene como un acuerdo entre el gobierno
y uno o ms socios privados (que puede incluir opera-
dores y nanciadores) bajo el cual los socios privados
proveen un servicio de manera tal que los objetivos de
provisin de servicios del gobierno se encuentren ali-
neados con los objetivos de obtencin de utilidad del
sector privado y donde la efectividad depende en una
adecuada transferencia de riesgos del sector privado.
Por su parte el Fondo Multilateral de Inversiones (FO-
Autor: Jos Alejandro Dvalos Bogado
Director: Prof. Econ. Antonella Cabral
Universidad Nacional de Asuncin
Procesos Cooperativos Y Asociativas
MIN) del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la
considera como un esquema de colaboracin de largo
plazo entre una autoridad pblica y el sector privado
para la provisin de un servicio pblico. Para otros or-
ganismos y/o entidades ms cercanos al modelo brit-
nico, una APP se reere a un esquema contractual en-
tre el sector pblico y el sector privado en un proyecto
compartido.
Si nos jamos en el rango de aplicacin de una APP,
esta puede abarcar desde infraestructura energtica y
de transporte, provisin de servicios de agua potable y
saneamiento, hasta esquemas de irrigacin, o servicios
de educacin y salud; ms recientemente se han em-
pezado a presentar proyectos en reas como registro,
manejo de informacin o recoleccin de facturas, en las
cuales el sector privado puede ser ms efectivo.
Un punto importante que se debe resaltar en un mode-
lo de APP es el esquema de asignacin y mitigacin de
riesgos entre cada una de las partes.
Los esquemas de APP denen detalladamente un pro-
ducto como resultado de la asociacin, cuentan con un
esquema de transferencia de riesgos y un esquema de
operacin basados en la conformacin de una nueva
entidad econmica: una Compaa de Propsito Espe-
cco (SPV, por sus siglas en ingls, correspondientes a
Special Purpose Vehicle) .
Es esta nueva sociedad (SPV) la que se encarga de bus-
car nanciamiento, garantas u otros concurrentes o
servicios necesarios durante el ciclo de vida del proyec-
to de infraestructura y sus servicios; as el gobierno y los
acreedores se convierten en los evaluadores permanen-
tes de los resultados obtenidos por el operador privado.
Es necesario hacer notar que los modelos APP no son
acuerdos inmediatos y fciles de lograr: requieren un
gran compromiso poltico e institucional, un marco ins-
titucional estable, fuerte y conable para la actividad
privada de inversiones, y un sector privado comprome-
tido con objetivos de ms largo plazo en la provisin de
infraestructura y servicios pblicos de manera integral.
224

REAS PROTEGIDAS Y NEODESARROLLISMO... CMO TE DIGO UNA
COSA TE DIGO LA OTRA?
PALABRAS CLAVES: REA PROTEGIDA, PROCESOS ASOCIATIVOS, PARTICIPACIN, GOBERNANZA
El presente artculo pretende ser un acercamiento a la
temtica de los procesos asociativos en el contexto de
las reas Protegidas (AP) en Uruguay. En particular in-
tenta problematizar las tensiones y desafos que atra-
viesan el vnculo entre la poltica pblica representada blica sobre estos territorios que pasan a ser protegidos,
por el Sistema Nacional de reas Protegidas (SNAP) y
los Procesos Asociativos y Cooperativos (PACS) que
encontramos en la zona del Paisaje Protegido Valle
del Lunarejo.
Para el desarrollo del trabajo recurrimos a herramien-
tas metodolgicas de tipo cualitativas dentro de las
cuales optamos por tener como referencia un enfoque
sustentado en la investigacin/accin participativa.
Nuestro inters principal fue reexionar respecto al
Autores: Ana Patricia Pascual; Valentina Pereyra
Universidad de la Repblica Oriental del Uruguay
CAPITAL SOCIAL DE LA COOPERATIVA PER MARANGATU PARANAYGUA
LTDA. (COOPER)
PALABRAS CLAVES: CAPITAL SOCIAL, COOPERU LTDA., COOPERACIN
En el mundo cooperativo el trmino capital social nor-
malmente es empleado para describir las participacio-
nes sociales de tipo nanciero en el capital de la coo-
perativa; sin embargo, en los ltimos aos se lo aborda
con una nueva acepcin, relacionada a la conanza y
la existencia de redes de apoyo entre individuos y gru-
pos en la sociedad, como recurso intangible de gran
valor social. Reconociendo esta importancia se realiz
un estudio para caracterizar el capital social de la Coo-
perativa Peru Marangatu Paranaygua Ltda., principal
cooperativa de San Pedro del Paran. La metodologa
adoptada abord un enfoque mixto de investigacin,
con alcance descriptivo tipo transversal, emplendo-
Autores: Bustamante Medina, Liz Paola; Trinidad Vzquez, Juan Ramn
Director: Rodas Balmaceda, Julio Ysmael
Universidad Nacional de Itapa
Procesos Cooperativos Y Asociativas
territorio como un espacio complejo y producido so-
cialmente en el cual entran en disputa las diferentes
concepciones que los sujetos tienen sobre el mismo.
Indagamos sobre la denicin que hace la poltica p-
especialmente centrndonos en los espacios de gestin
y participacin.
Entendemos que estas tensiones y desafos que con-
guran el vnculo(SNAP-PACs) forman parte de las din-
micas a travs de las cuales se expresa el capitalismo
en el medio rural en la actualidad, que frente al agro-
negocio propio de un pas productivo, el proteger
parecera lavar las culpas de las consecuencias del de-
sarrollo del capital.
se instrumentos de recoleccin de datos elaborados
en base al cuestionario integrado para la medicin del
capital social del Banco Mundial. Los resultados dieron
cuenta que: existe un alto nivel de conanza entre los
socios de los mismos hacia la organizacin, un ambien-
te propicio para la prctica solidaria quienes participan
en actividades de esta ndole. Los compromisos del so-
cio con su cooperativa son relativamente dbiles con-
siderando la baja participacin en actividades de toma
de decisiones. Las informaciones concernientes a la
cooperativa son recibidas por los socios de manera fre-
cuente por los medios de comunicacin; las cuales no
generan mayor impacto por su escasa efectividad.
225
 Procesos Cooperativos Y Asociativas

COMUNIDADES DE VIDA ALTERNATIVA

PALABRAS CLAVES: COMUNIDADES, ALTERNATIVO, TRANSFORMACIN SOCIAL, PARTICIPACIN

El presente trabajo surge como una investigacin coo-
perativa realizada en el marco del Curso - Taller de Coo-
perativismo, Asociativismo y Economa Solidaria, lleva-
do a adelante por la SCEAM.
Siendo la pregunta motora del trabajo: En qu sentido
las experiencias comunitarias de vida alternativa son
agentes de transformacin social?
Nos propusimos abordar el potencial transformador de
estas experiencias, estudiar las concepciones de parti-
cipacin que las subyacen y las formas concretas que
esta participacin asume en su accionar cotidiano.
Nos aproximamos a seis experiencias de vida alternati-
va: La Tierrita, La Grieta, Experiencia Sauce, Rincn del
Pinar, Toque Caf y La TerKa. Para ello, entrevistamos a
algunos de sus participantes, realizamos observaciones
y organizamos un encuentro inter-experiencias. Abor-
damos las experiencias a partir de un eje descriptivo,
de sus concepciones poltico ideolgicas, de las formas
que toma la participacin al interior de los colectivos y
de su vinculacin con otros mbitos de la sociedad y
con el Estado.
Tras el anlisis, visualizamos que la mayora de las ex-
periencias no tiene una denicin del camino ni una
ideologa comn al grupo, sino que esto permanece
como algo difuso y abierto al cambio. La mayora tie-
ne como premisa el cuidado de la salud, humana y del
medio ambiente, y la conanza en los vnculos perso-
nales horizontales para lograr los objetivos comunes.
Muchas de ellas no se consideran a s mismas comu-
nidades, sino un grupo o colectivo unido por objetivos
comunes. Las experiencias analizadas no tienen inten-
cin de cambio o transformacin social a nivel macro
poltico, sus participantes no buscan cambiar al otro,
sino que actan cambiando ellos mismos, mostrando
que otras formas de vida son posibles.

Autores: Bergero, Andreina; Camps, Alejandra; Casanova, Elosa; Falkin, Camila; Fernndez, Natalia; Ferreira,
Alex; Gin, Serena; Lpez, Clelia; Martnez Messina, Lorena; Mastrandea, Evangelina; Mesa, Luciana; Morales,
lvaro; Negueruela, Alejandro; Oliver, Sofa; Orsi, Luca; Pena, Daniel; Prez, Margarita; Rivero, Claudia; Rognoni,
Federico; Rotunno, Alexandra; Saavedra, Sebastin; Santos, Vernica; Spuntone, Luca; Velazco, Mara Soledad;
Viva, Victoria
Director: Matonte, Cecilia; Sarachu, Gerardo
Universidad de la Repblica

DIAGNSTICO ADMINISTRATIVO INTERNO DEL AEROPUERTO

INTERNACIONAL GUARAN DE MINGA GUAZ AO 2014
PALABRAS CLAVES: DIAGNSTICO, AEROPUERTO, ADMINISTRACIN, ESTRATEGIA

La gestin administrativa de una institucin o empresa,
requiere una revisin continua por parte de la alta di-
reccin para reducir los riesgos que amenazan el cum-
plimiento de sus objetivos, efectuando un diagnstico
interno para detectar potenciales problemas. El Aero-
puerto Internacional Guaran, ubicado en el Km.26 de
la ciudad de Minga Guaz, departamento de Alto Para-
n, siendo el segundo Aeropuerto ms importante del
Paraguay en cuanto a despachos de pasajeros y el ae-
ropuerto ms importante del pas a nivel de cargas, es
objeto de este estudio, se plantea como problema cul
es el diagnstico administrativo interno del Aeropuerto
Internacional Guaran de Minga Guaz en el ao 2014?,
siendo esta entidad un factor fundamental para el de-
sarrollo del Comercio Internacional y el turismo del este
del pas. Esta investigacin servir como un instrumen-
to para el fortalecimiento institucional del Aeropuerto
Internacional Guaran. El objetivo general que se busc
fue efectuar un diagnstico administrativo interno del
Aeropuerto Internacional Guaran de Minga Guaz en
el ao 2014. La investigacin es de tipo no experimental
de campo, descriptivo. Como resultado se observa que
el Aeropuerto Guaran de Minga Guaz, no cuenta con
un Plan Estratgico propio, se emplea el desarrollado
por la DINAC, as mismo adolece de algunas debilida-
des internas referidas a la gestin del talento humano.

Autores: Camacho Sandoval, Daniel Ricardo; Gaviln, David; Rodrguez, Juan Carlos
Jaime Romero Astete; Blas Roberto Romn Nez
Universidad Nacional del Este

226
 Procesos Cooperativos Y Asociativas

DIVULGACIN CONTABLE DE INFORMACIN SOBRE RESPONSABILIDAD

SOCIAL EMPRESARIA: EL CASO ARGENTINO
PALABRAS CLAVES: RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA, INFORMACIN SOCIAL Y AMBIENTAL,
CONTABILIDAD SOCIAL, EMPRESAS, ARGENTINA

El presente trabajo tiene como objeto analizar la infor-
macin sobre RSE contenida en los estados contables de
las empresas que realizan oferta pblica de sus valores
en Argentina. Para esto, se analizaron los EECC corres-
pondientes 92 empresas grandes a travs de una inves-
tigacin emprica, desde 2 ejes: la sistematizaron de las
respuestas dadas por las entidades a las recomendacio-
nes sobre RSE contenidas en el cdigo de gobierno socie-
tario; y la bsqueda y anlisis de informacin sobre RSE.
Los resultados del anlisis muestran que ms del 60%
de las empresas posee una poltica de RSE aprobada
por el rgano de administracin, pero slo un 24% ma-
niesta elaborar Balances sociales. Del anlisis de la
informacin de RSE, se obtuvo que el 74,64% de las or-
ganizaciones presenta informacin social y ambiental,
principalmente en la memoria anual, lo que evidencia
un crecimiento en comparacin con estudios ante-
riores. Los datos presentados por las empresas son
dispersos y en general heterogneos debido a que se
trata, en su mayor parte, de informacin de carcter
voluntario. En referencia al tipo de informacin, se des-
taca que principalmente es cualitativa y de tipo narra-
tiva y se centra mayoritariamente en la divulgacin de
aspectos ambientales. Consideramos que las prcticas
de Responsabilidad Social Empresaria en el pas deben
seguir fortalecindose a lo largo del tiempo, en pos de
privilegiar la transparencia, la honestidad y la respon-
sabilidad en el accionar empresarial.

Autores: Espinaco, Natalia Gisela; Gonzalez, Mara Jos

Directores: Rabasedas, Mara Laura; Sastre, Betiana
Universidad Nacional del Litoral

EL CASO DEL MOVIMIENTO DE OCUPANTES E INQUILINOS EN LA CIUDAD

DE SANTA FE
PALABRAS CLAVES: MOVIMIENTO SOCIAL, HBITAT, PROCESO COOPERATIVO, INSTITUCIONALIDAD SOCIAL,
ESTRATEGIAS, ASOCIATIVISMO, DERECHO A LA CIUDAD

El presente trabajo es producto de un proceso de in- sis y la construccin de conclusiones fueron:

vestigacin realizado en el marco de la tesina de grado
de la carrera Licenciatura en Trabajo Social (FTS- UNER).
La investigacin estuvo estructura a partir del tema y
problema que se detalla a continuacin:
TEMA: Las estrategias de los movimientos sociales en
relacin a la cuestin del hbitat en el marco de los
procesos de institucionalidad social. El caso del Movi-
miento de Ocupantes e Inquilinos (MOI) en la ciudad de
Santa Fe. PROBLEMA: Qu aspectos caracterizan las
estrategias del Movimiento de Ocupantes e Inquilinos
en relacin a la cuestin del hbitat en el marco de los
procesos de institucionalidad social?
Los objetivos que direccionaron la investigacin, desde
el diseo de investigacin, el trabajo de campo, el anli-
Objetivo General
Conocer las estrategias del MOI de la ciudad de Santa
fe, en relacin a la cuestin del hbitat en el marco de
los procesos de Institucionalidad social.
Objetivos Especcos
Conocer las estrategias de los procesos instituyentes
del MOI en la actual institucionalidad social.
Indagar respecto de las estrategias desarrolladas por
el MOI en relacin a su vinculacin con el Estado.
Conocer el rol de los actores sociales del MOI y sus
formas organizativas en el marco del desarrollo de sus
estrategias.

Autor: Dutruel, Ayeln Carla

Director: Ros, Javier
Universidad Nacional de Entre Ros

227

EL COOPERATIVISMO ESCOLAR COMO PRCTICA EDUCATIVA DENTRO DE
LA ECONOMA SOCIAL
PALABRAS CLAVES: COOPERATIVISMO, AUTOGESTIN, COOPERATIVISMO ESCOLAR, EDUCACIN, EDUCACIN
COOPERATIVA, JUNIOR ACHIEVEMENT, ECONOMA SOCIAL
En el presente trabajo se busca exponer al Cooperati-
vismo Escolar como modo de enseanza dando a cono-
cer sus aspectos fundamentales, sus potencialidades y
sus limitaciones.
Nuestro objetivo consiste en exponer las diferencias
existentes entre distintas prcticas educativas seleccio-
nadas. Para ello, conceptualizamos lo que entendemos
es la educacin tradicional como principal mecanismo
de reproduccin cultural y social. A partir de ella, reali-
zamos la exposicin de otras dos experiencias/prcti-
cas educativas (cooperativismo escolar y el caso Junior
Achievement).
El trabajo es de tipo exploratorio, donde la metodolo-
ga utilizada para la elaboracin del mismo es de tipo
Autores: Cordero Pohludka, Leonardo (aplicante); Rapp, Marianne
Director: Cr. Sebastin Vreys
Universidad Nacional de Crdoba
EL DISEO COMO ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO Y DE INSERCIN
EN EL MERCADO LOCAL. ARTESANOS EMPRENDEDORES
DE TUNUYN MZA.
PALABRAS CLAVES: TECNOLOGA SOCIAL,CULTURA, ARTESANA,DISEO, EMPRENDIMIENTO
El departamento de Tunuyn, ubicado al oeste de la
provincia de Mendoza, es un lugar privilegiado por la
naturaleza y es un centro turstico importante por su
vitivinicultura de alto nivel. Adems, posee un patrimo-
nio histrico y cultural signicativo y su comunidad, ex-
presa estos valores en su folclore y sus artesanas.
En este contexto se desarrolla una experiencia de vin-
culacin entre la FAD-UNCUYO y la Municipalidad de
Tunuyn. El objetivo fue transferir herramientas de co-
municacin y diseo a los artesanos del departamento,
para fortalecer, mejorar y potenciar los productos que
ofrecen en el mercado regional.
El trabajo que se presenta a continuacin tiene como
actores centrales: artesanos, jvenes profesionales,
Municipio y Universidad, contando con el nanciamien-
to del Mincyt, a travs de los Proyectos Asociativos de
Diseo (PAD).
Autores: D.I Laura Torres; Mgter. Laura Braconi (coord.)
Director: Mgter. Luis Sarale
Universidad Nacional de Cuyo
Procesos Cooperativos Y Asociativas
cualitativa, llevada a cabo a partir de una revisin bi-
bliogrca, y haciendo un anlisis de los distintos datos
y experiencias existentes.
Tal como se ver, tanto el cooperativismo escolar como
el caso de Junior Achievement, representan experien-
cias, cuyos esquemas de valores se oponen. Si bien am-
bos toman, en cierta manera, distancia de la educacin
tradicional, el cooperativismo escolar representa una
alternativa diferente. Tanto los valores, las relaciones
entre sujetos, los objetivos perseguidos, como as tam-
bin la autogestin, hacen del cooperativismo una pra-
xis contestataria y revolucionaria. Sin embargo, como
toda cuestin humana, es incompleta e inacabada,
plausible de ser mejorada.
Como estrategia metodolgica la FAD-UNCuyo plantea
un Proyecto de Diseo Integral (diseo grco y de pro-
ducto) para los artesanos de Tunuyn, centrado en la
comercializacin, poniendo en valor su trabajo como re-
ejo de las fuertes races histricas y culturales del lugar.
De esta manera ante la gran concurrencia de turistas, los
artesanos tienen la oportunidad de ofrecer un producto
diferenciado por su valor simblico y cultural.
Como resultado se realizaron los siguientes productos:
identidad y comunicacin de Artesanos de Tunuyn: mar-
ca paraguas y sus aplicaciones (grca aplicada y yers) y
stands integrados como puntos de visibilidad y venta.
La experiencia comprueba como el Diseo, a travs de
herramientas concretas y accesibles, puede favorecer la
inclusin social: mejorando la competitividad de los em-
prendimientos y aumentando los puestos de trabajo en
favor del desarrollo local.
228
 Procesos Cooperativos Y Asociativas

EMPRENDIMIENTO LABORAL: CULTIVO DE HIERBAS AROMTICAS PARA

LA ELABORACIN DE COSMTICA NATURAL
PALABRAS CLAVES: ECONOMA SOCIAL, MUJERES EMPRENDEDORAS, CULTIVO DE HIERBAS AROMTICAS
PARA LA ELABORACIN DE COSMTICA NATURAL, GNERO, TRABAJO, INCLUSIN, DERECHOS SOCIALES, DERE-
CHOS LABORALES, NICHO EN EL MERCADO, VALOR AGREGADO, EMPODERAMIENTO, CAPITAL SOCIAL, MEDIO
AMBIENTE, ASOCIATIVISMO, SUSTENTABILIDAD

El n de la presentacin de tal propuesta de trabajo, a una poblacin socialmente vulnerable. Se realizan a

consiste en exponer como experiencia acadmica- te-
rritorial. La formulacin de un proyecto socio-comuni-
tario de extensin universitaria presentado en marzo
del 2015 a la Universidad Nacional de Cuyo (Convoca-
toria Proyectos Mauricio Lpez). Los Proyectos Sociales
Mauricio Lpez propician procesos pedaggicos de in-
tervencin comunitaria que tienen como destinatarios
partir de abordajes interdisciplinarios, junto con orga-
nizaciones sociales e instituciones pblicas.Dicho pro-
yecto qued seleccionado por orden de mrito entre
noventa proyectos presentados, quedando en el pues-
to nmero cuarenta y tres. Obteniendo un nancia-
miento de $22.000 por nueve meses de ejecucin.

Autor: Lic. Silvana Noelia Porro

Director: Mgter. Roberto D. Roitman
Universidad Nacional de Cuyo

HACIA LA INTEGRALIDAD EN LOS PROCESOS DE VINCULACIN

TERRITORIAL: COOPERACIN Y ASOCIATIVIDAD PARA EL DESARROLLO
TERRITORIAL DE PLAYA ANCHA, VALPARAISO
PALABRAS CLAVES: TERRITORIO, INNOVACIN SOCIAL, DILOGO DE SABERES, INTEGRALIDAD, COOPERACIN

El presente trabajo, da cuenta del desao que repre-
senta para las universidades chilenas, la generacin de
procesos de vinculacin territorial en donde procesos
cooperativos de trabajo, paridad y bidireccionalidad
sean los principios orientadores del quehacer universi-
tario. De este modo, se describe la actual coyuntura de
mercado en la que se encuentra la educacin superior
en Chile, ejemplicando a travs de un diagnstico so-
cioterritorial realizado en Playa Ancha, la valoracin y
consideracin que tienen los pobladores del territorio
hacia la universidad y las distintas actividades genera-
das en el marco de una poltica de vinculacin con el
medio. A raz de lo anterior, se muestra la experiencia
en curso del convenio de desempeo UPA 1301; Gene-
racin de conocimientos compartido: Un modelo repli-
cable de innovacin social para el desarrollo territorial
de Playa Ancha, y con esto, dos instancias de traba-
jo encabezadas por la Mesa Territorial de Desarrollo
(MTD) y la Unidad de Innovacin Social (UIS), buscando
con ambas iniciativas, aportar en la discusin sobre la
necesidad de establecer nuevas relaciones de conan-
za y cooperacin entre acadmicos, estudiantes y po-
bladores, tendiendo con esto a la co-construccin de
saberes compartidos en Playa Ancha.

Autores: Felipe Rivera Urbina; Diego Verdejo Cariaga

Universidad de Playa Ancha

229
 Procesos Cooperativos Y Asociativas

LO COMN COMO PRCTICA. EL SISTEMA DE USO Y GOCE EN LAS

COOPERATIVAS DE VIVIENDA POR AYUDA MUTUA EN URUGUAY
PALABRAS CLAVES: PROPIEDAD COLECTIVA,COOPERATIVISMO DE VIVIENDA ,PROCESOS DE SIGNIFICACIN,
MOVIMIENTOS SOCIALES

En Uruguay la Federacin Uruguaya de Cooperativas de vo de la propiedad reere al conjunto de signicaciones

Vivienda por Ayuda Mutua (Fucvam) cuenta con ms de
40 aos de existencia, y desde la organizacin coopera-
tiva y federada, la democracia directa, la autogestin, la
ayuda mutua y el rgimen de tenencia de uso y goce ms
de 20.000 familias han accedido una vivienda digna.
El rgimen de propiedad respecto a la vivienda que
construyen y habitan es el de uso y goce. Desde una
mirada socio histrica y enmarcada en los movimientos
sociales, se han analizado los procesos de signicacin
de lo colectivo de la propiedad en los cooperativistas.
Se realiz un estudio de caso biogrco, mediante historias
de vida de relatos cruzado de dos familias cooperativistas.
Entre las principales conclusiones sealo que lo colecti-
sociales imaginarias por las que el movimiento se insti-
tuye como tal, en conjunto con los restantes elementos
del modelo. Las mismas se han forjado en el marco de
distintos ciclos de lucha. La disputa por la propiedad
colectiva incluye una lucha organizada por los aspectos
formales y por el sentido poltico. En los usuarios ocu-
rre un movimiento desde el desconocimiento del de-
recho a una teorizacin progresiva del mismo, marca-
do por la praxis generada en la obra y en la gestin de
otros comunes. La propiedad colectiva aparece como
una opcin viable y garante del acceso y la permanen-
cia a la vivienda.

Autor: Maria Noel Sosa Gonzalez

Directores: Juan Muoz Justicia (UAB); Albert Farre i Cobos
Universidad de la Repblica

POLTICAS DE ATER PARA AGRICULTURA FAMILIAR NO BRASIL: O

ARRANJO INSTITUCIONAL DO PROGRAMA MAIS GESTO
PALAVRAS-CHAVE: PROGRAMA MAIS GESTO; POLTICAS PBLICAS; AGRICULTURA FAMILIAR

O objetivo do estudo analisar o arranjo institucional
do Programa Mais Gesto, promovido pelo Ministrio
do Desenvolvimento Agrrio (MDA), que busca
promover e fortalecer as cooperativas da agricultura
familiar. O foco da discusso centra-se no arranjo
do programa, incluindo sua concepo, suas aes e
tambm sua avaliao. Analisa-se o papel dos agentes
e seu envolvimento para promover as aes da poltica,
onde esto agncias de Assistncia Tcnica e Extenso
Rural (ATER) contratadas e tambm universidades
parceiras. O estudo de natureza exploratria e os
recursos metodolgicos utilizados incluram reviso de
literatura, anlise documental, em chamadas pblicas,
contratos, editais e dados sobre cooperativas atendidas
e tambm observao participante. Os resultados
mostram que o arranjo institucional, alm de incluir
distintos agentes que contemplam as vrias etapas e
formas de apoio para as cooperativas e associaes da
agricultura familiar, sumariza a construo de aes
amplas e continuadas, com nfase no aprimoramento e
na avaliao sobre a implementao da prpria poltica.
Esse carter traduz o Programa Mais Gesto como
uma forma diferenciada de se fazer poltica agrcola
no pas. Nesse sentido, o projeto Rede Universidades
potencializa a avaliao das aes promovidas, a partir
de suas metas, que abarca o diagnstico da realidade
e tipologia das organizaes envolvidas, resultados
obtidos e, tambm, na promoo de programas de
estgio nas cooperativas.

Autores: Sanguinet, Eduardo Rodrigues; Chechi, Letcia Andrea; Siqueira, Luciana Valentim; Schultz, Glauco
Universidade Federal do Rio Grande do Sul

230

ACTIVIDAD SRICA DE LACTATO DESHIDROGENASA EN CABALLOS
(EQUUS CABALLUS) PURA SANGRE DE CARRERA, PRE Y POST EJERCICIO,
EN LAS DISTANCIAS 600 Y 2000 METROS DEL HIPDROMO DEL JOCKEY
CLUB PARAGUAYO DE LA CIUDAD DE ASUNCIN.
PALABRAS CLAVES: LACTATO DESHIDROGENASA, CABALLOS, CARRERAS 600 Y 2000 METROS, ASUNCIN.
Se evalu el efecto del ejercicio aerbico y anaerbico
en caballos Pura Sangre de Carrera sobre la enzima
lactato deshidrogenasa (EC 1.1.1.27) en las distancias
600 y 2000 metros. La extraccin de muestras se realiz
en el Hipdromo del Jockey Club Paraguayo y fueron
procesadas en el Laboratorio de Patologa Clnica de la
Facultad de Ciencias Veterinarias, Sede San Lorenzo, de
la Universidad Nacional de Asuncin, Paraguay. Para di-
cho n se utilizaron 30 equinos, 15 de 600 metros y 15
de 2000 metros, que fueron escogidos bajo los criterios
de seleccin. Se obtuvieron muestras de sangre de los
Autores: Arbo, M.; Pedrozo Prieto, R. H.
Universidad Nacional de Asuncin
ANLISIS DEL USO TERAPUTICO DE ANTI-TNF- EN 3 EQUINOS CON
OSTEOARTRITIS CRNICA
PALABRAS CLAVES: TERAPIA ANTI-TNF-, EQUINOS, OSTEOARTRITIS, INTERLEUQUINAS, METALOPROTEASAS.
Introduccin
La Osteoartritis (OA) es una enfermedad inamatoria
que evoluciona hacia la cronicidad. El TNF- induce li-
beracin de MMP-2 y MMP-9, que participan de manera
central en el proceso inamatorio. La implicancia biol-
gica del TNF- como factor desencadenante justica el
tratamiento con un anti-TNF-.
Objetivos
Evaluar el desarrollo y uso teraputico del anti-TNF-
en 3 casos de equinos con osteoartritis crnica.
Metodologa
i) Se desarroll de suero anti-TNF- en conejos. ii) Se tra-
t equinos con anti-TNF- y se evalu el score clnico. iii)
En el laboratorio de siologa se evalu la actividad MMP,
IL-1, IL-4, IL-6, TNF- y xido ntrico en el lquido sinovial.
Autores: Caggiano, Nicols; Chiappe Barbar, Mara Angelina; De Simone, Emilio; Ferretto, Araceli; Lastra, Yael;
Perrone, Gustavo; Rubatino, Florencia.
Director: Chiappe Barbar, Mara Angelina
Universidad de Buenos Aires
Salud Animal
animales en reposo (T0) e inmediatamente despus de
la carrera (T1). El promedio de la enzima lactato deshi-
drogenasa aument signicativamente en el tiempo T1
en comparacin con T0 siendo esta diferencia estadsti-
camente signicativa (p < 0,0001) en ambas distancias.
Por otro lado, los valores de T1 en 600 metros y 2000
metros no demostraron variacin estadsticamente
signicativa (p = 0,37). Adems, se evaluaron los datos
siolgicos pre y post ejercicio, la frecuencia cardiaca,
frecuencia respiratoria y temperatura rectal, observn-
dose un aumento en todos estos parmetros.
Resultados
En todos los casos se observ mejora clnica y una dis-
minucin signicativa, e incluso valores de cero, en los
perles de MMPs 2 y 9. Se present una mejora nota-
ble en los perles de TNF-, IL-4, IL1- e IL-6 llevando
estos valores a los niveles basales considerados norma-
les. Mientras que respecto al xido ntrico los resulta-
dos fueron variables.
Conclusiones
La terapia anti-TNF- result alentadora en cuanto a
que los animales que presentaron tratamiento mejora-
ron su score clnico y biomarcadores moleculares arti-
culares, permaneciendo esta mejora durante el tiem-
po de la experiencia (60 das).
231
 Salud Animal

CARACTERIZAO DO PADRO DE EXPRESSO DOS FATORES

REGULADORES DO PROMOTOR GNICO DA MIOSTATINA EM
CAMUNDONGO
PALAVRAS-CHAVES: MIOSTATINA, PADRO DE EXPRESSO, MITOMO, MSCULO ESQUELTICO, EMBRIOGNESE.

A Miostatina (Mstn) um regulador negativo da
deposio da musculatura esqueltica durante o
desenvolvimento embrionrio. Buscando elucidar os
mecanismos que regem a expresso do gene da Mstn,
nosso grupo identicou previamente o promotor basal
deste gene utilizando uma abordagem logentica,
revelando uma conservao evolutiva de fatores
transcricionais que se ligam ao promotor desde peixes
telesteos ao homem. A caracterizao funcional deste
promotor demonstrou que sua atividade dependente
do contexto tecidual. Alm do TATA Box, o promotor
gnico da Mstn contm stios de ligao para os fatores
de transcrio Meis1, Fxr, Creb e Nf-Y. Visando ampliar
a compreenso sobre o papel destas molculas sobre
o promotor da Mstn, realizamos experimentos de
hibridao in situ em embries inteiros de camundongo
durante a formao de musculatura esqueltica (TS17),
utilizando sondas de RNA antisenso. A expresso da
Mstn foi encontrada especicamente nos mitomos em
desenvolvimento, assim como a de MyoD e Miogenina,
importantes marcadores miognicos. Nossos
resultados mostraram que Creb, Nf-Y e Meis1 so
expressos em padro complementar Mstn, sugerindo
que estas molculas agem como repressores do gene
da Mstn, enquanto Fxr um fator neutro, uma vez que
esta molcula no expressa nos somitos.

Autores: Sensiate, Lucimara Aparecida; Fontoura, Marina Alves

Director: Alvares, Lcia Elvira
Universidade Estadual de Campinas

DESARROLLO DE PCR-ELISA PARA LA DETECCIN DE MYCOBACTERIUM

BOVIS EN LECHE DE TAMBO
PALABRAS CLAVES: TUBERCULOSIS BOVINA, MYCOBACTERIUM BOVIS, ELISA, PCRBIO

El mtodo de diagnstico de Tuberculosis bovina ms une a la estreptavidina inmovilizada en la supercie de

empleado para certicacin ocial de rodeos es la
prueba intradrmica de tuberculina (PPD), de baja sen-
sibilidad y subjetividad en su interpretacin. Surge as
la necesidad de disponer de nuevas herramientas diag-
nsticas para la deteccin del Mycobacterium bovis en
tanques de leche. A tal n, la amplicacin de la secuen-
cia gnica de insercin IS6110 mediante PCR ha permiti-
do detectar, con elevada sensibilidad, presencia bacte-
riana en leche de tanque. Con el propsito de mejorar
dicha metodologa modicamos la estrategia diagns-
tica, aplicando la tcnica ELISA para la deteccin de los
productos amplicados. Se emplearon cebadores mar-
cados con biotina (BIO) y digoxigenina (DIG). La BIO se
la placa y la molcula de DIG, asociada al otro extremo,
es reconocida por un anticuerpo anti-DIG conjugado a
una peroxidasa, la que cataliza una reaccin de color,
en virtud de la presencia de M. bovis. Para determinar
los parmetros sicoqumicos que permitan discrimi-
nar presencia de ausencia del M. bovis, se evaluaron
diferentes ciclos de PCR as como tambin concentra-
ciones de estreptavidina, amplicones y conjugado, em-
pleando controles positivos y negativos. Se determin
que la dilucin de los productos al 2% de una PCRbio de
20 ciclos era la ms conveniente para realizar un ELISA,
inmovilizando 0.05g de estreptavidina/pocillo y usan-
do 0.075 U/ml de anticuerpo conjugado.

Autores: Cislaghi Ana; Pedrotti Dana

Director: Dra. Soutullo Adriana
Universidad Nacional del Litoral

232

DESCRIPCIN DE DATOS DE GANADO LECHERO ENVIADO A FAENA
SANITARIA POR TUBERCULOSIS BOVINA EN EL 2013
PALABRAS CLAVES: TUBERCULOSIS BOVINA, FAENA SANITARIA, PESO
En el perodo de 2011 al 2013 se detectaron 71 nuevos
establecimientos con TBB con 7.844 reaccionantes. El
objetivo de este estudio fue describir la informacin ob-
tenida de registros de faenas sanitarias de reactores a
la tuberculina y determinar si la presencia de lesiones
compatibles con la TBB en reactores est asociada al
peso de carcasas.
En 2013 se detectaron 22 establecimientos con un to-
tal de 2.987 reactores. Los datos de estos animales se
colectaron durante seis faenas sanitarias. Las carcasas
fueron inspeccionadas por veterinarios ociales y se re-
gistr presencia de lesiones compatibles con TBB en las
carcasas.
En 731 animales (24,5%) se detect al menos una le-
sin. El peso de 1.640 carcasas fue registrado y compa-
rado entre el grupo con lesiones y el grupo sin lesiones,
ajustado por establecimiento y categora (edad y sexo).
Autores: Von Gehlen, Alicia Alexandra
Director: Andrs D. Gil
Universidad de la Repblica
DETERMINACIN DE LA SENSIBILIDAD ANALTICA DE LA TCNICA
DE ELISA INDIRECTO EN POOLES DE SUERO PARA LA DETECCIN DE
BRUCELOSIS BOVINA.
PALABRAS CLAVE: BRUCELOSIS, ELISA, POOL, BOVINO, SUERO.
La Brucelosis Bovina(BrB) es una enfermedad infeccio-
sa mundialmente distribuida, dicha enfermedad tiene
una importancia econmica en la produccin bovina as
como una gran implicancia desde el punto de vista de la
salud pblica. A pesar de ello en Uruguay la Brucelosis
Bovina presenta una prevalencia cercana al 1% entre
predios. El test de ELISA posee una alta sensibilidad,
esto permitira la sustitucin de pruebas individuales
como actualmente se realizan (Rosa Bengala) por la de-
teccin de anticuerpos en pooles de suero. Actualmen-
te en el Uruguay ya se est usando dicha prueba para
la deteccin de animales positivos en pooles de leche.
El objetivo de este estudio fue determinar la sensibili-
dad analtica de la prueba de ELISA Indirecto en pooles
Autores: Baruch, Joaquin; Nieto, Maria Elisa; Olascoaga, Julio; Von Gehlen, Alicia.
Directores: Piaggio, Jos; Suanes, Alejandra
Universidad de la Repblica
Salud Animal
La media de las carcasas de animales sin ninguna lesin
(235,4 kg) fue 18,8kg mayor que la del grupo con alguna
lesin, con un intervalo de conanza de 95%, y un rango
de 13,6 kg a 24,1 kg. La categora con ms presencia de
lesiones fue vaca y la regin con mayor deteccin de
lesiones fue trax.
El conjunto de datos obtenidos visualiza las prdidas
debido a TBB por eliminacin de reaccionantes y prdi-
da de peso de animales con lesiones.
A futuro se puede evaluar la posibilidad de utilizar tc-
nicas diagnsticas complementarias para conrmar los
resultados de la prueba tuberculnica con nes de in-
crementar la especicidad de las pruebas manteniendo
sensibilidad. Metas a cumplir seran reducir el nme-
ro de rodeos cuarentenados y disminuir los costos de
compensacin as mismo como garantizar la inocuidad
alimentaria y la proteccin de los consumidores.
de suero, para ello se realizaron diluciones en base 2
hasta 1/1024. Resultados, para las diluciones hasta 1/8
la sensibilidad analtica fue superior al 95% Y para las
diluciones 1/16, 1/32 fue cerca del 90% A partir de esta
dilucin la sensibilidad cae notoriamente. Conclusin,
este estudio toma relevancia ya que con una baja pre-
valencia de BrB, y la obligatoriedad de la realizacin de
pruebas serolgicas a todo el rodeo lechero, predios de
carne interdictos, sus linderos y el muestreo en plantas
frigorcas se realizan anualmente 2 millones de prue-
bas individuales. En la combinacin de estos factores
una prueba en pool podra reducir signicativamente
los costos de la campaa sanitaria.
233
 Salud Animal

DETERMINACIN ULTRASONOGRFICA DEL PORCENTAJE DE

PATOLOGAS NO PALPABLES EN TESTCULOS DE BOVINOS DE LAS
RAZAS NELORE Y BRAHMAN AL EXAMEN ANDROLGICO
PALABRAS CLAVES: TESTCULO, ULTRASONOGRAFA, TORO, PATOLOGAS, BOVINO.

El presente trabajo de investigacin se realiz con el
objetivo de evaluar el uso de la ultrasonografa como
examen complementario al examen androlgico para
la deteccin de patologas que no son palpables en tes-
tculos de bovinos adultos de las razas Nelore y Brah-
man en el Campo Experimental Ganadero Barrerito
(IPTA) en Caapuc, Departamento de Paraguar. Para
esta nalidad se evaluaron 45 animales de los cuales
27 pertenecan a la raza Nelore y 18 a la raza Brahman.
Se obtuvo como resultado en los toros de la raza Nelore
33,3% de patologas no palpables detectadas por ultra-
sonografa y para los toros Brahman un 27,7% de pa-
tologas no palpables detectadas por ultrasonografa.
Demostrndose as que la ultrasonografa es una he-
rramienta til como mtodo complementario al realizar
el examen androlgico de bovinos adultos permitiendo
mayor exactitud en la evaluacin reproductiva.

Autores: Bentez Mora, Mara Paz; Bottrell Lomaquis, Karen Patricia; Gonzlez Barrios, Enrique Gregorio; Haras-
ymowycz, Jaroslaw Bohdam; Morales Mongels, Csar Eduardo; Paul Bosquet, Alexandra Beatriz
Universidad Nacional de Asuncin

DIAGNSTICO DE SALMONELLA SP. EN MATERIA FECAL DE EQUINOS

MEDIANTE LA TCNICA DE PCR
PALABRAS CLAVES: SALMONELLA, EQUINOS, PCR, DIAGNSTICO

Las infecciones por Salmonella sp. afectan la salud de
los equinos causando importantes prdidas econmi-
cas. Un diagnstico rpido y certero es imprescindible
para el control de la enfermedad. El objetivo de este
trabajo es determinar la sensibilidad de la tcnica de
PCR para Salmonella sp. en muestras de materia fecal
de equinos para ser utilizada en el diagnstico de casos
clnicos. Se compar la sensibilidad de la tcnica de PCR
directa de materia fecal y a partir del cultivo bacteriano.
Luego, se utiliz la tcnica puesta a punto para el diag-
nstico de casos clnicos. A partir de diluciones en base
10 de una suspensin de Salmonella, se calcularon las
UFC y se extrajo ADN por el mtodo rpido de hervido.
Se incorpor cada una de las diluciones a una muestra
de materia fecal negativa a Salmonella y se extrajo ADN
mediante un kit comercial. Se utiliz un protocolo de
PCR que amplica una regin del gen inv-A y se calcul
la sensibilidad como la mayor dilucin donde se obser-
v amplicacin, resultando similar en ambos casos (de
27 a 54 UFC). Esta tcnica de PCR permiti diagnosticar
la presencia de Salmonella en tres muestras que llega-
ron al laboratorio, mientras que solo una resulto positi-
va en el cultivo bacteriano. Estos resultados proponen
a la tcnica de PCR como un complemento del cultivo
bacteriolgico clsico, que permitira aumentar la sen-
sibilidad del diagnstico e implementar las medidas te-
raputicas y de prolaxis necesarias.

Autores: Retamar, Gabriela; Gallardo, Julin; Muoz, Alejandra; Mesplet, Mara

Director: Nora, Guida
Universidad De Buenos Aires

234

ESTUDIO ANATOMOPATOLGICO DE LAS ENDOMETRITIS SUBCLNICAS
EN CERDAS ENVIADAS A DESCARTE
PALABRAS CLAVES: CERDA, ENDOMETRITIS, DESCARTE
El objetivo de este trabajo fue determinar la prevalen-
cia de la endometritis subclnica mediante el estudio
de las lesiones anatomopatolgicas en cerdas sin en-
fermedad uterina aparente (EUA). Las cerdas fueron
consideradas sin EUA cuando fueron descartadas por
fallas en la concepcin sin descarga vulvar purulenta.
Ciento cincuenta y ocho aparatos genitales fueron reco-
lectados en matadero e identicados individualmente
con la caravana de cada cerda para su estudio. Las cer-
Autores: Barrales H; Cappuccio J; de la Sota R; Lozada I; Machuca M; Paez E; Perez E; Perfumo C; Quiroga A
Director: Sara Williams
Universidad Nacional de La Plata
ESTUDIO DE UN BACTERIFAGO LTICO
PALABRAS CLAVES: BACTERIFAGO, SALMONELLA GALLINARUM, TIFOSIS AVIAR, AVES DE POSTURA
Con el objetivo de evaluar la actividad ltica de un bac-
terifago, para ser utilizado como biocontrol de Salmo-
nella Galllinarum (SG), se someti frente a medios con
distintos grados de acidez y a desinfectantes de uso fre-
cuente en avicultura. Se analiz molecularmente para
determinar la naturaleza de su genoma, se evalu la
especidad viral, si existe actividad ltica, frente a Sal-
monella tipo rugosa (9R), y se estudi el comportamien-
to ltico del fago en una granja de gallinas comerciales.
Tanto para comprobar la actividad ltica en presencia
de desinfectantes, en PBS con distintos pH y frente a
cepas 9R, se utiliz el recuento de fagos por la tcni-
ca de la doble capa. Mientras que para determinar su
especicidad viral se utiliz la tcnica de la gota. La
extraccin del genoma viral se realiz bajo un protocolo
Autores: Xoana Ortiz
Director: Hebe Barrios
Universidad Nacional de Lujn
Salud Animal
das fueron clasicadas en cuatro grupos en funcin de
las lesiones histopatolgicas (sin lesin y endometritis
leve, moderada o severa). La prevalencia endometritis
macroscpica fue del 1,26 % y se registro un 16,45 % a
la evaluacin histopatolgica. De las cerdas descarta-
das por problemas en la concepcin el 18% present
endometritis subclnica, con lesiones detectables solo a
la histopatologa. La inltracin inamatoria fue mayor
en las cerdas con endometritis (P = 0,003).
estndar. Para comprobar la actividad en una granja de
produccin, se tomaron muestras de hisopados de
supercie y materia fecal, a las que se les aplicaron
tcnicas para el aislamiento de SG y pruebas bioqu-
micas correspondientes.
Se encontr que el fago bajo estudio no se ve afectado
por los desinfectantes y que comienza a disminuir su
poder ltico cuando el medio no supera un pH2. As mis-
mo se encontr que las cepas 9R no se ven afectadas
por la actividad del bacterifago y que lisa totalmente
a las cepas de SG.
Se trata de un virus con un genoma de ADN, que pue-
de usarse como un sustituto de los antibiticos para el
control de SG.
235

EVALUACIN EN LABORATORIO Y A CAMPO DE BACILLUS THURINGIENSIS
VAR ISRAELENSIS PARA LA ELABORACIN DE PIENSOS PELLETIZADOS
PARA AVES DE CORRAL.
PALABRAS CLAVES: BACILLUS THURINGIENSIS VAR ISRAELENSIS, MOSCA DOMSTICA, LARVICIDA BIOLGICO,
ESTABLECIMIENTOS AVCOLAS
La mosca domstica es considerada la principal plaga de
los establecimientos avcolas causando inconvenientes
de ndole econmico y sanitario. Durante el presente
trabajo se evalu in vitro y a campo el comportamien-
to de las esporas y cristales de Bacillus thuringiensis var
israelensis (Bti) para el desarrollo de un larvicida biolgi-
co contra mosca domstica formulado como aditivo de
piensos pelletizados para aves de corral. Tras la caracte-
rizacin molecular de distintos aislamientos de Bacillus
thuringiensis (Bt) mediante amplicacin de los genes
cry4 y cry11 y la visualizacin por microscopia electrni-
ca de transmisin (MET) se encontr un aislamiento ade-
cuado de Bti a partir del cual se obtuvieron complejos
Autores: Pedrozo Florencia; Semorile Liliana; Valds La Hens Danay
Director: Maa Paulo
Universidad Nacional de Quilmes
HISTOMORFOMETRIA DO MSCULO PECTORALIS MAJOR EM FRANGOS
DE CORTE ACOMETIDOS COM WOODEN BREAST (WB)
PALAVRAS-CHAVES: FIBRA MUSCULAR, FRANGOS DE CORTE, ESTEREOLOGIA, MIOPATIA, WOODEN BREAST.
Uma nova miopatia referida como Wooden Breast
(WB) tem sido encontrada no msculo Pectoralis
major de frangos de corte, cuja etiologia ainda
desconhecida. Assim, este trabalho teve como objetivo
caracterizar histomorfometricamente a miopatia WB.
Para realizao do experimento foram coletados 10
peitos de frangos de corte (5 WB/5 NORM), machos da
linhagem Cobb 500, abatidos aos 42 dias de idade no
Avirio Experimental (UFRGS), sendo posteriormente
processados histologicamente para tecido muscular
(HE) e tecido conjuntivo (Tricmio de Masson) para
anlise estereolgica de densidade de volume parcial
do tecido muscular (Vm) e conjuntivo (Vc) pelo sistema-
teste M42. Na anlise estatstica (ANOVA), observou-
se diferena signicativa (p< 0,05) para as variveis
Autores: Gross, Letcia; Sesterhenn, Renata; Ferreira, Tamara; Driemeier, David; Kindlein, Liris.
Universidade Federal Do Rio Grande Do Sul
Salud Animal
espora-cristal txicos hacia larvas de mosca domstica
de 1er y 2do estado con una mortalidad del 75% tras
72 horas de exposicin. El afrechillo de trigo y la zeolita
se ensayaron como vehculos para incorporar Bti en el
alimento de las aves siendo los complejos txicos adsor-
bidos conservando su actividad biolgica. Finalmente, se
elabor un lote de pienso pelletizado con el aditivo de Bti
en zeolita con el cual se alimentaron aves de corral den-
tro de una granja experimental. Al analizar la cantidad
de esporas de Bti viables dentro del alimento empleado
y del guano recolectado se comprob la resistencia fsi-
ca de las mismas, superndose un factor limitante para
continuar con el desarrollo de este producto.
de Vm e Vc. Na avaliao do Vm, vericou-se que as
aves com WB demonstraram ter menores mdias
(45,572,12) quando comparadas com as aves NORM
(58,109,26), diferentemente do encontrado para Vc, o
qual os animais com WB apresentam maiores mdias
(7,384,24) em relao s aves NORM (3,570,58). Os
resultados encontrados corroboram com Sihvo et
al. (2013), os quais observaram esta substituio de
tecido muscular pelo conjuntivo atravs de brose
ou pelo acmulo deste tecido no interstcio, sendo
esta brose explicada pelo endurecimento do tecido
afetado. Portanto a presena de WB causou mudanas
na integridade das bras musculares, com diminuio
das mesmas, com consequente substituio destas por
tecido conjuntivo.
236
 Salud Animal

PRESENA DO FATOR DE CRESCIMENTO FIBROBLSTICO 18 (FGF18) EM

TUMOR DE OVRIO DO TIPO LUTEOMA EM CES
PALAVRAS-CHAVES: TUMORES EM ANIMAIS, FGF18, IMUNOFLUORECNCIA, LUTEOMA CANINO
O presente estudo teve como objetivo identicar a
presena do FGF18 sobre as clulas tumorais nos
neoplasmas ovarianos em especco o tumor ovariano
do tipo luteoma em ces. Diversos estudos tm
demonstrado o envolvimento dos FGFs no controle
local da atividade ovariana. A partir disso, avaliamos,
por meio de tcnicas de imunouorescncia, a presena
de FGF18, no tumor de ovrio do tipo luteoma, para
compreenso do seu papel nesse tumor. A tcnica
de imunouorescncia constitui basicamente da
reao do tecido com os anticorpos os quais foram
aplicados sobre os cortes anticorpo primrio anti-
fgf18, anticorpo secundrio, anti-cabra com substrato
uorescente na diluio, em ambos procedimentos os
anticorpos foram diludos em PBS e as lminas foram
encubadas em cmara mida a 30C durante 2 horas.
Os ncleos foram corados com DAPI, seguido, da
montagem das lminas e visualizao em microscpio
de uorescncia. Com relao ao luteoma canino, teve
marcao acentuada, pois esse tumor formado por
mltiplos lbulos de clulas neoplsicas separadas
por estroma ricamente vascularizado, indicando o
possvel papel do FGF18 na proliferao estromal e
angiognese. J est comprovado que o FGF18 atua
no controle do desenvolvimento lutenico, alm da
angiognese e vascularizao do corpo lteo normal
em bovinos, podendo se extrapolar o mesmo papel
na espcie canina. A presena do FGF18, ento pode
contribuir no diagnstico e na tipicao tumoral, alm
do seu papel no prognstico, bem como possveis
meios de tratamento passando pela sua inibio ou
vias de sinalizao.

Autores: Corra, Esdras; Duz, Janyni

Director: Adriano Tony Ramos
Universidade Federal de Santa Catarina

PRIMEROS ESTUDIOS SOBRE ECTOPARSITOS DE MURCILAGOS

(CHIROPTERA) DEL IBER.
PALABRAS CLAVES: PARSITOS, MICROQUIROPTEROS, DIVERSIDAD, CORRIENTES, ARGENTINA
El objetivo fue aportar conocimiento sobre la fau-
na ectoparasitaria asociada a murcilagos del Iber.
Se investig en Paraje Galarza y Carlos Pellegrini, Co-
rrientes, Argentina. Los murcilagos se capturaron con
redes de niebla. Los ectoparsitos se conservaron en
alcohol 70%. Se evaluaron 111 individuos de diez es-
pecies: Eptesicus furinalis (n= 29), Myotis riparius (n=
23), Molossus rufus (n= 22), Eumops patagonicus (n=
15), Desmodus rotundus (n= 10), Molossop temminc-
kii (n= 4), Eumops bonaerensis (n= 3), Dasypterus ega
(n= 2), Sturnira lilium (n= 2) y Myotis albescens (n= 1).
La proporcin de individuos parasitados fue 21,62%
(24/111). Se identicaron: Basilia carteri, B. plaumanni
(Diptera: Nycteribiidae), Megistopoda theodori (Dipte-
ra: Streblidae) y Myodopsylla wolsohni (Siphonaptera:
Ischnopsyllidae) y larvas de argsidos (Acari: Argasidae)
y caros (Gamasidae) an no identicados a nivel de
especie. Las prevalencias fueron: M. rufus 11.71%, M.
riparius 8.11%, E. furinalis 4.50%, E. bonaeriensis 2.70%,
M. temninckii, D. ega, S. lilium y M. albescens 0.90% res-
pectivamente. La Abundancia Media fue: B. carteri 1 en
M. albescens y 0.09 en M. riparius; B. plaumanni 0.24
en E. furinalis y Megistopoda theodori y 0.5 en S. lilium;
M. wolsohni 2 en M. albescens; argsidos 0.10 en E.
furinalis. La mayor abundancia de caros fue en M. ru-
fus (6.82) y la menor en M. temninckii (0. 25). La mayor
Intensidad Media en caros fue 11.54 en M. rufus y la
menor 0.33 en E. bonaeriensis. B. plaumanni presen-
t una intensidad mayor (1.4) con respecto a los otros
dpteros. Para M. wolsohni y Argasidae fue de 2 y 0.6,
respectivamente. Las dos localidades presentaron una
rica fauna ectoparasitaria, representada por moscas,
pulgas, garrapatas y caros

Autores: Di Benedetto, Ingrid M. D.- Oscherov, Elena B.-Milano, Alicia M.F.

Director: Oscherov, Elena B.
Universidad Nacional Del Nordeste

237

PRUEBA PILOTO PARA LA VALIDACIN DE UNA TCNICA NO INVASIVA
DE MEDICIN DE TUMORES TRASPLANTADOS EN RATONES
INMUNODEFICIENTES
PALABRAS CLAVES: BIENESTAR, RATONES,INMUNODEFICIENTES, TUMORES
La OMS dene salud como un estado de completo
bienestar fsico, mental y social, y no solamente la au-
sencia de afecciones o enfermedades. En salud ani-
mal puede aplicarse la misma denicin por lo que las
maniobras que favorecen el bienestar animal, podran
considerarse un factor importante en el mejoramiento
de la salud. En investigacin oncolgica, donde se uti-
lizan ratones inmunodecientes con trasplantes de tu-
mores humanos a nivel subcutneo, uno de los pasos
inevitables es realizar la medicin de stos tumores in
vivo. La medicin clsica con calibre de Vernier es una
tcnica estresante para los roedores. El objetivo de este
trabajo es realizar un estudio comparativo entre las me-
diciones obtenidas con calibre de Vernier y las conse-
Autores: Carranza Ana, Resasco Agustina, Vercellini Clara
Director: Ayala Miguel, Carbone Cecilia
Universidad Nacional de La Plata
RELACIN ENTRE SOCIABILIDAD Y PRESIN ARTERIAL PERROS
DOMSTICOS (CANIS FAMILIARIS) VIVIENDO EN CAUTIVERIO
PALABRAS CLAVES: CANINOS, HIPERTENSIN, ESTRES, RELACIN HUMANO ANIMAL, BIENESTAR
La comunicacin, puede tener lugar entre diferentes
especies, como es el caso del perro domstico y seres
humanos. Los perros adultos desarrollan rpidamente
un vnculo de apego con los seres humanos que interac-
tan con ellos, esta tendencia a acercarse e interactuar
se la conoce como sociabilidad. El objetivo de este tra-
bajo fue, evaluar el efecto de la sociabilidad frente a un
humano desconocido, sobre las presiones sanguneas,
en perros domsticos viviendo en cautiverio. Se trabaj
con 8 perros adultos, de entre 1 a 8 aos de edad, de
ambos sexos, de las razas fox terrier smooth, fox terrier
wire y beagle; pertenecientes a un criadero de la ciudad
de Corrientes. A todos los perros se le aplic un test so-
ciabilidad. Este se divide en dos fases una pasiva y otra
activa, de 2 minutos de duracin cada una. La primera
fase la persona no interacta con el animal. En la se-
gunda fase, la persona interacta con l por medio de
caricias. El test se realiz en una habitacin de 9m2 y la
lmacin se llev a cabo mediante una cmara dispues- la interaccin fue de x =138,25. Para el grupo 2 las me-
ta en una habitacin contigua, desde una ventana. Se
registraron las variables de latencia, tiempo cerca, tiem-
po lejos, contacto tctil, contacto visual. Y seales de
miedo/sumisin, como: orejas bajas, cola baja y posi-
cin de agazapado. Se dividieron a los animales en dos
Salud Animal
guidas con una tcnica no invasiva. Para esto se utiliza
un tubo de acrlico de seccin cuadrada con una hoja
milimetrada desplegada en el centro del mismo. Este
tubo es colocado dentro de la caja donde se alojan los
ratones y stos ingresan al tubo por su propia volun-
tad a medida que exploran el nuevo objeto. En este mo-
mento se toman fotografas que luego se analizan con
el programa ImageJ tomando como escala la hoja mili-
metrada. Los volmenes tumorales se obtienen a partir
de la frmula (1/2xLargoxAncho2 ). Se realiz el test de T
para la comparacin de las medias de ambas muestras
y se observ que las diferencias no fueron signicativas
(p<0,01), por lo que podemos concluir que ste es un
mtodo conable para la medicin de tumores.
grupos, perros pocos sociales (grupo 1) y perros socia-
les (grapo 2). Adems, a cada animal se le midi presin
arterial por medio del mtodo oscilomtrico, mediante
el uso de un tensimetro de uso veterinario V6Vet, an-
tes y despus de la interaccin con el humano desco-
nocido. Se registraron las variables de presin sistlica
(PS), diastlica (PD) y media (PM). Se realizaron cuatro
mediciones por cada animal, luego se obtuvo un pro-
medio del total de mediciones descartando la primera.
En cuanto al anlisis estadstico, se aplic el coeciente
de correlacin de Sperman comparando el grupo 1 y el
grupo 2 con las variables de presin PS, PD y PM, obte-
nidas antes y despus de la interaccin con el humano
desconocido. La prueba mostr una correlacin negati-
va entre los dos grupos de animales y la presin sistlica
posterior a la interaccin con el humano desconocido
(S= -0.87). La media de la presin sistlica para el grupo
1 antes de la interaccin fue de x= 123.00 y posterior a
dias fueron de x= 116.75 y x=101,25, antes y despus
de la interaccin. A mayor interaccin con el humano la
PS disminuyo, en aquellos animales considerados ms
sociales. No as en aquellos animales poco sociales en
donde se vio un aumento de la PS posterior a la inte-
238

raccin. Se ha demostrado que el contacto humano al-
tera el comportamiento y siologa de los perros que
viven en cautiverio. El aislamiento social o restriccin,
es considerado como un importante factor de estrs
para una especie social como el perro. Los animales
tienden a mostrar seales de ansiedad, de miedo o de
sumisin, cuando son expuestos a situaciones nuevas.
Estas seales son generadas por la activacin del siste-
ma nervioso autnomo, lo que provoca un incremento
rpido la frecuencia cardaca y la presin arterial por
medio de la estimulacin del sistema cardiovascular. La
Autor: Cainzos Romina Paola
Director: Koscinczuk Patricia
Universidad Nacional Del Nordeste
SUPEROVULACIN EN TRES RAZAS BOVINAS CARNICERAS DEL NEA
PALABRAS CLAVES: BIOTECNOLOGAS REPRODUCTIVAS, SUPEROVULACIN, TRANSFERENCIAS EMBRIONARIAS
Reproducir animales de mayor valor gentico ha lleva-
do a desarrollar biotecnologas como la transferencia
de embriones que permiten obtener mayor cantidad
de descendientes en menor tiempo. El objetivo fue
evaluar la produccin de embriones en tres razas bo-
vinas carniceras del NEA, Braford, Brangus y Angus de
3 cabaas. Las donantes (18) se trataron: Da 0: DIVB
de P4+100mg de P4 IM+5 mg de 17 estradiol IM. Da
4: FSH (Folltropin-V), 8 aplicaciones (2 diarias) por va
IM a dosis decrecientes, durante 4 das. Da 6: 150g
(2ml) de PGF2. Da 7: retiro del DIVB y Da 8: (am) se
detect celo y (pm) se aplic 50mg (2ml) de GnRH e IA,
repitindola el Da 9 (am). Da 15: colecta de embrio-
nes mediante mtodo no quirrgico a circuito cerrado
y ujo discontinuo. Luego se realiz evaluacin mor-
folgica mediante lupa estereoscpica (40x). Se utiliz
un DCA considerando como unidad experimental a
Autor: Yostar, Edgar J.
Director: Capellari, Adriana
Universidad Nacional Del Nordeste
Salud Animal
presin arterial es sensible al estrs mental. Los perros
sensibles al estrs presentan presiones sanguneas
ms elevadas. En conclusin pudimos observar, que
luego de una interaccin positiva para aquellos anima-
les bien socializados, disminuye la presin sangunea al
disminuir la activacin del sistema nervioso simptico.
Se conoce que esta relacin interespecica provoca un
incremento de los niveles de beta endornas, oxitocina,
cido fenilactico y dopamina asociados a las sensacio-
nes placenteras y el apego producto del contacto, tanto
en perros como en el hombre.
cada donante. Se realiz estadstica descriptiva y luego
ANOVA tomando como fuente de clasicacin la raza y
comparando medias de mnimos cuadrados mediante
Test de Tuckey (p<0,05) utilizando Infostat/Profesional
(Ver. 2011). El anlisis de la varianza no arroj diferen-
cias estadsticamente signicativas para la produccin
de embriones segn raza. Los embriones transferibles
fueron inferiores a los informados por otros autores:
7,80,3 en Braford y Brangus; 7,50,6 en Bonsmara; y
similares: 5,70,3 en Aberdeen Angus y 6,80,6 en Sim-
mental. Mediante el presente trabajo se concluye que
si bien no existen diferencias debido a la raza en pro-
duccin de embriones an existe una gran variabilidad
en las respuestas a los tratamientos superovulatorios,
posiblemente debido al nmero de observaciones, lo
cual amerita continuar trabajando en el tema.
239

VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA DE BRUCELOSIS CAPRINA (BRUCELLA
MELITENSIS) EN LA PROVINCIA DE SANTA FE. (RESULTADOS
PRELIMINARES)
PALABRAS CLAVES: BRUCELOSIS, CABRAS, BRUCELLA MELITENSIS
La brucelosis caprina es una enfermedad infecciosa,
zoonotica con alto impacto en la salud humana causada
por la Brucella melitensis. El principal sntoma en la ca-
bra es el aborto en el ltimo tercio de la gestacin y en
el macho puede producir orquioepididimitis.
En nuestro pas la brucelosis caprina est presente en
varias provincias (Mendoza, San Juan, La Rioja, San Luis,
Catamarca, Salta, Chaco, Centro y Formosa); en Santa Fe
no se conocen publicaciones que corroboren la ausencia
de la enfermedad, pero tampoco se ha informado sobre
el aislamiento de la B. melitensis, en animales, razn por
Autor: Palmero Sebastin
Director: Orcellet Viviana; Vanzini Victor
Universidad Nacional del Litoral
Salud Animal
la cual, un estudio epidemiolgico adquiere relevancia
como elemento bsico para conocer la situacin.
El objetivo del trabajo es determinar la presencia o au-
sencia de la brucelosis (B. melitensis) en caprinos de la
provincia de Santa Fe. Para ello se desarrollo un diseo
estadstico del muestreo y seleccin de majadas, para
su posterior anlisis e interpretacin de resultados. Los
cuales nos indican que hasta el momento se analizaron
1100 muestras de suero sanguneo provenientes de 33
establecimientos, con resultados negativos.
240
Agrupamientos acadmico tcnicos correspondientes
a una disciplina de inters comn, donde cada Univer-
sidad miembro aporta sus disponibilidades tanto en
personal de alta calicacin como en recursos materia-
les, para actividades cientcas, tcnicas, docentes, de
desarrollo, de extensin, etc.

Biofsica

Ciencia e Ingeniera de Materiales

Donacin y Trasplante

Educacin para la Integracin

Enseanza de Espaol y Portugus como L2/LE

Evaluacin Institucional, Planeamiento Estratgico

y Gestin Universitaria

Ingeniera Mecnica y de la Produccin

Literatura, Imaginarios, Esttica y Cultura

Matemtica Aplicada

Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

Qumica

Redes Acadmicas

Sensoramiento Remoto y Meteorologa Aplicada

Virologa Molecular
 Biofsica

ANLISE DA DENTIO POSTERIOR EM PRIMATAS. INFLUNCIA DA

MASSA CORPREA NA VARIAO DOS CAMPOS MORFOGENTICOS DE
MOLARES E PR-MOLARES.
PALAVRA-CHAVES: DENTIO, MASSA CORPREA, MOLARES, PR-MOLARES, CAMPOS MORFOGENTICOS

A evoluo dos primatas foi marcada por uma reduo
em tamanho das mandbulas e maxilas acompanhadas
por uma reduo geral de tamanho de dentes. Modelos
foram propostos para explicar as variaes no padro
de dentio mamria, porm nenhum destes modelos
leva em considerao o tamanho da mandbula e
maxila j que a falta de espao parece ter gerado
esta reduo. O objetivo desse estudo estudar
e desenvolver um modelo que integra os campos
morfogenticos dos molares, pr-molares, palato
secundrio e tamanho da espcie, medido pela massa
corprea. A partir de um arquivo fotogrco, foram
coletadas 255 imagens de espcimes, contemplando
79 espcies de primatas. Foram feitas as medidas
pelo software ImageJ e calculadas as mdias do lado
direito e esquerdo para anlises estatsticas. A massa
corprea foi coletada de bancos de dados online. Usou-
se o programa estatstico BioEstat. O estudo revelou
associao entre o aumento da massa corprea e o
padro dentrio 3PM2M, 3PM3M ou 2PM3M do animal,
respectivamente. Primeiros molares apresentam rea
relativa reduzida concomitante ao aumento da rea
relativa dos terceiros molares quanto maior for o
animal. Nos antropoides essa relao atenuada. O
aumento relativo da rea de dentio de molares e pr-
molares torna os molares maiores mesio-distalmente e
pr-molares maiores vestbulo-lingualmente.

Autor: Fogalli, Giovani Bressan

Director: Line, Srgio Roberto Peres
Universidade Estadual de Campinas

ANLISE DA EXPRESSO DE UMA XILANASE RECOMBINANTE DO FUNGO

LEUCOAGARICUS GONGYLOPHORUS EM LINHAGENS DE PICHIA PASTORIS
PALAVRAS-CHAVES: LEUCOAGARICUS GONGYLOPHORUS, XILANASE, EXPRESSO HETERLOGA, PICHIA PASTORIS.

O objetivo deste projeto subclonar a ORF da xilanase
do L. gongylophorus, fungo simbionte de formigas
cortadeiras, no vetor pPICZ-A de forma que a enzima
seja expressa por Pichia pastoris em fuso com seis
resduos de histidinas para auxiliar na posterior
etapa de puricao. Metodologia: Partindo do clone
anteriormente obtido, pPICZ-A-xyl, que no contempla
a expresso da enzima em fuso, e de oligonucleotdeos
apropriados, o DNA que codica a sntese da xilanase
ser amplicado por PCR. Este DNA foi clonado no
vetor pPICZ-A gerando o clone chamado de pPICZ-
A-LgXyn2-his, que foi transformado, por eletroporao,
em trs linhagens diferentes de P.pastoris: X-33, GS155
e KM71H. Colnias transformantes foram selecionadas
e avaliadas em pequena escala (7,5 mL de meio de
cultura) para a expresso da xilanase. Os experimentos
de expresso foram acompanhados por eletroforese
e ensaios de atividade xilanoltica pelo mtodo de
ADNS. As melhores colnias transformantes foram
avaliadas tambm em maior quantidade de meio de
cultura (larga escala). A cromatograa por anidade em
coluna de nquel foi usada para a puricao (de duas
colnias de X-33), resultando em amostras eludas da
coluna com atividade xilanoltica. Essas amostras tero
o grau de pureza avaliado, atravs de eletroforese e
sero utilizadas em experimentos de caracterizao
bioqumica e cintica.

Autor: Fracola, Mariana F.; Moreira, Ariele C

Director: Prof. Dr. Dulce H. F. de Souza.
Universidade Federal de So Carlos

242
 BIOFSICA
Biofsica

EFECTO DEL FLUORURO(F) EN LAS PROPIEDADES BIOMECNICAS DE

HUESOS DE RATONES RESISTENTES A LA FLUOROSIS
PALABRAS CLAVES: BIOMECNICA, FLUORURO, HUESO.

El F ingresa al organismo a travs del agua de bebida
y tratamientos dentales. La ingesta de alta cantidad de
F genera resistencia a la insulina y alteraciones seas,
cuadro conocido como uorosis. En localidades donde
el contenido de F en el agua es elevado no todos los
individuos desarrollan esta enfermedad. Se ha hallado
que ratones de la lnea 129P3/J son resistentes a la uo-
rosis dental. Objetivo: evaluar las propiedades biome-
cnicas de huesos de ratones de la lnea 129P3/J trata-
dos con diferentes concentraciones de F en el agua de
bebida. Materiales y mtodos: 15 ratones 129P3/J de 21
das de edad se dividieron en 3 grupos: G0, G15 y G50
(recibieron agua con 0, 15 y 50 ppm de F por 30 das). Se
practic la eutanasia de los animales y se extrajeron los
fmures para los ensayos de resistencia sea. No se ha-
llaron diferencias signicativas en los parmetros estu-
diados (ANOVA, p>0,05). Resultados(mediaDE): Fuerza
mxima(N): G0:17,42,96 G15:15,22,68 G50:17,53,26;
Rigidez(N/mm): G0:54,111,45 G15:43,010,32
G50:55,614,86; Momento de inercia(mm4):
G0:0,090,02 G15:0,090,04 G50:0,120,07; Energa
Absorbida(mJ): G0:7,22,77 G15:4,71,50 G50:4,72,25;
Stress mximo(GPa): G0:195,624,80 G15:174,736,12
G50:198,1105,78; Modulo de Young(GPa): G0:4,30,96
G15:3,71,54 G50:4,42,74. Conclusin: la lnea 129P3/J
sera resistente al desarrollo de uorosis sea, consti-
tuyendo un modelo animal til para identicar las cau-
sas de susceptibilidad-resistencia al F.

Autores: Da Ros, Eugenia R; Woelin, Toms

Director: Lombarte, Mercedes
Universidad Nacional de Rosario

EFEITOS DO LASER DE CO2 E DE COMPOSTOS FLUORETADOS NA

REDUO DA DESMINERALIZAO DO ESMALTE DENTRIO DECDUO
PALAVRAS-CHAVES: LASER DE CO2, FLOR, CRIE, PREVENO, ODONTOPEDIATRIA.

Objetivo Principais Resultados

O laser de CO2 tem sido utilizado para modicar qumi-
ca e morfologicamente a superfcie do esmalte dentrio
e torn-lo mais resistente desmineralizao. Quando
combinado a compostos uoretados, ocorre a poten-
cializao desse efeito devido ao aumento da reativi-
dade do uoreto com o esmalte dentrio. Entretanto,
relevante avaliar qual produto uoretado mais efe-
tivo quando combinado ao laser de CO2, em reduzir a
desmineralizao do esmalte dental decduo com leso
de mancha branca. Assim, o objetivo desse estudo foi
investigar se a irradiao com laser de CO2 (=10.6m)
combinada com produtos uoretados, seria mais efeti-
va em inibir a progresso da leso em esmalte sob um
alto desao cariognico.
Metodologia
A perda mineral de esmalte (S) para os grupos de
1 a 9 foram respectivamente, (8,676.281,077.46b),
(12,419.541,050.21a), (8,156.801,279.90b),
(8,081.321,019.69b), (8,820.861,805.99b),
(8,723.451,167.14b), (9,003.17796.90b),
(8,229.03961.25b), (9,023.321,1069b). Os resultados
mostraram diferena signicativa entre o grupo con-
trole e os outros grupos (p<0.05). Entretanto, nenhu-
ma diferena signicativa entre os grupos foi notada
(p>0.05). As observaes do MEV mostraram evidncias
de derretimento, fuso e formao de uoreto de cl-
cio na superfcie do esmalte. Em concluso, a irradiao
com laser sozinho, ou combinado com produtos uo-
retados, inibe a progresso da desmineralizao da su-
perfcie do esmalte decduo. Entretanto, nenhum efeito
sinrgico foi observado quando a irradiao com laser
CO2 foi combinada a aplicao de produtos uoretados.

Figura1. Delineamento Experimental da pesquisa

Autores: M. C. Cesar,Marina; R. Zancop,Bruna; K.A. Rodrigues, Lidiany

Director: Nobre-dos-Santos, Marins
Universidade Estadual de Campinas

243

ELECTROESTIMULADOR PARA LA TERAPIA DE NEUROREHABILITACIN
BASADA EN REFLEJOS
PALABRAS CLAVES: ESTIMULACIN ELCTRICA, REHABILITACIN, REFLEJO DE RETIRADA, NOCICEPTIVO,
HEMIPARESIA.
En el presente trabajo se propone el diseo e imple-
mentacin de un dispositivo capaz de evocar el ree-
jo de retirada para ser usado como herramienta te-
raputica en sujetos hemiparticos. Se desarroll un
rmware capaz de entregar una forma de onda apro-
piada, y un hardware para alcanzar niveles de inten-
sidad de corriente necesarios que no se encuentran
Autores: lvarez C., P. Andrs; Oesquer, Javier M. O.
Director: Tabernig, Carolina
Universidad Nacional De Entre Rios
ESTUDIO DE LA DEPOSICIN DE ENERGA DE RADIACIN IONIZANTE
SOBRE SISTEMAS DE INTERS BIOLGICO Y APLICACIONES EN
DOSIMETRA PARA HADRONTERPIA.
PALABRAS CLAVES: RADIACIN IONIZANTE, ADRONTERAPIA, DOSIMETRA
Objetivo
La hadronterapia es una tcnica de radioterapia que
utiliza haces de iones pesados de altas energas. Estos
haces depositan altas dosis en un volumen bien deni-
do con una alta ecacia biolgica, lo que permite tratar
tumores resistentes a radioterapia convencional (haces
de fotones y electrones) o prximos a rganos vitales.
Errores en la dosimetra podran ser muy nocivos para
el paciente. El objetivo de este trabajo es estudiar los
poderes de frenado en agua ya que intervienen direc-
tamente en el clculo de la dosis clnica a suministrar al
paciente. La aplicacin de hadronterapia (protontera-
pia) en Argentina es un proyecto declarado prioritario
por el gobierno nacional.
Metodologa
A partir del clculo de secciones ecaces de los proce-
Autor: Tessaro, Vernica Beln
Director: Galassi, Mariel Elisa
Universidad Nacional de Rosario
BIOFSICA
Biofsica
disponibles en un equipo, en latinoamrica. En labo-
ratorio mediante instrumentos de medicin y visuali-
zacin de seales, se veric la forma de onda desea-
da sobre una impedancia patrn que simule a la piel
humana. A travs de seales de electrogoniometra y
electromiografa se prob la evocacin del reejo de
retirada en voluntarios.
sos fsicos ms relevantes en la interaccin radiacin-
materia, como ser la ionizacin y excitacin electrnica,
se determin la perdida de energa por unidad de longi-
tud atravesada, es decir, el poder de frenado en agua l-
quida al incidir un protn y un in de carbono C6+.Para
ello se utilizaron modelos tericos y semi-empricos en
comparacin con valores recomendados
Resultados
Los valores obtenidos muestran un buen acuerdo con los
recomendados por ICRU (International Commission on
Radiological Measurements and Units) observando una
fuerte dependencia, no solo en la eleccin del modelo a
utilizar, sino tambin en los estados de excitacin electr-
nica y los orbitales moleculares del agua considerados.
244
 BIOFSICA
Biofsica

ESTUDIO DE LA INTERACCIN DE LAS FITOPROTEASAS BROMELINA Y

PAPANA CON ALGINATO SDICO, COMO BASE PARA EL DISEO DE
UNA ESTRATEGIA EXTRACTIVA
PALABRAS CLAVES: BROMELINA, PAPANA, ALGINATO SDICO, COMPLEJOS PROTENA-LIGANDO,
MACROLIGANDO DE AFINIDAD

La bromelina de tallo de anan (BR) y la papana de l-
tex de papaya (PAP) son toproteasas muy demanda-
das en diversas industrias.
El objetivo del trabajo fue estudiar la interaccin de BR
y PAP con el polmero alginato sdico (ALGNa), como
pre-requisito para el diseo de una estrategia de biose-
paracin, basada en reparto de anidad, que permita
recuperar estas toproteasas a partir de sus fuentes
naturales.
Se realizaron estudios de extincin de la uorescencia
nativa de las toproteasas, se obtuvieron sus espectros
de dicroismo circular y de emisin de uorescencia en
presencia y ausencia de ALGNa. Se caracteriz el com-
portamiento hidrodinmico del polmero mediante me-
didas de viscosidad.
Las perturbaciones en la intensidad de la seal uores-
cente, en los picos emisivos y en la constante dinmica
del proceso de extincin, junto con la reduccin obser-
vada en la viscosidad intrnseca del ALGNa en presen-
cia de BR y PAP son concordantes con la formacin de
complejos entre el ALGNa y BR/PAP. A pesar de la simi-
litud de propiedades de BR y PAP, se observ un com-
portamiento diferencial en cuanto a los cambios estruc-
turales/funcionales inducidos por el ALGNa en ambas
enzimas, evidenciando la selectividad de la interaccin
protena-polisacrido. Los cambios ms signicativos
fueron hallados para ALGNa y PAP, sugiriendo que el
ALG sera un macroligando de anidad ms adecuado
para recuperar PAP que BR.

Autores: Beltramino, Soa ; Rocha, Mara Victoria

Director: Nerli, Bibiana B
Universidad Nacional de Rosario

ESTUDIO DE LAS PROPIEDADES REOLGICAS ERITROCITARIAS EN RATAS

HIPERCOLESTEROLMICAS TRATADAS DURANTE TRES Y DIEZ DAS CON
FRACCIN EXTRADA DE LIGARIA CUNEIFOLIA (LC) ENRIQUECIDA CON
PROANTOCIANIDINAS
PALABRAS CLAVES: LIGARIA CUNEIFOLIA (LC), MURDAGO CRIOLLO, PROANTOCIANIDINA (PLC),COLESTEROL,
HEMORREOLOGA

Lc es una planta hemiparsita Argentina. Su infusin se co), forma eritrocitaria(microscopa) y clculo del ndice
utiliza popularmente para disminuir el colesterol(Co) Morfolgico(IM), ndice de Rigidez(IR)(ltracin a travs
plasmtico. Se obtuvo una fraccin de Lc enriquecida de membranas nucleopore). Resultados(mediaES):
en Proantocianidinas(PLc). Objetivo: analizar el efecto Co(mg%): C:119,741,26, T3:61,183,30*,
del tratamiento de PLc a distintos tiempos, sobre el Co T10:68,501,86*; HDLCo(mg%): C:28,800,62,
y las propiedades hemorreolgicas de ratas hiperco- T3:22,102,37*, T10:23,170,86*; LDLCo(mg%):
lesterolmicas. Metodologa: ratas Wistar macho de 70 C:25,300,84, T3:16,131,33*, T10:18,160.59*. IM:
das de edad(n=24), recibieron por 28 das dieta adicio- C:-2,350,48, T3:-2,180,11(ns), T10:-1,980,29*;
nada con Co 0,8g/100g y aceite de maz 28%(p/p). Se IR: C:8,010,96, T3:5,160,22**, T10:6,300,92**;
inyect i.p. por 3 y 10 das cada 24 hs., solucin sio- CoM(mg%): C:1,050,15, T3:0,840,09*, T10:0,770,23*
lgica a grupos controles(C)(n=12) y PLc 3mg/100g de (**p<0,001, *p<0,05 y ns: no signicativo vs C). Si bien
peso corporal a los tratados(T3 n=6 y T10 n=6). Se anes- ambos tiempos de tratamiento descienden el Co, slo
tesiaron y se extrajo sangre por puncin cardaca. Se a los 10 das de tratamiento mejora el comportamiento
determinaron Co(mtodo enzimtico), CoHDL, CoLDL, reolgico de los eritrocitos.
Co de membrana eritrocitaria(CoM) (mtodo enzimti-

Autores: Carnovale, Cristina; Galliano, Sebastin; Garca, Gloria; Lambertucci, Flavia

Director: Luquita, Alejandra
Universidad Nacional de Rosario

245
 BIOFSICA
Biofsica

ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO MIOCARDICO VENTRICULAR

IZQUIERDO A TRAVS DEL ANLISIS DE LA DIMENSIN FRACTAL EN
PACIENTES HIPERTENSOS
PALABRAS CLAVES: HIPERTENSIN ARTERIAL - MIOCARDIO - VENTRCULO IZQUIERDO - DIMENSIN FRACTAL -
ECOCARDIOGRAFA

El corazn es una bomba muscular constituida por cua-
tro cavidades, dos aurculas y dos ventrculos. Las alte-
raciones en su pared, miocardiopatas, denidas en la
prctica mediante el estudio ecocardiogrco, se clasi-
can en: dilatadas, hipertrcas y restrictivas. La pre-
sin arterial juega un papel importante en los cambios
miocrdicos del Ventrculo Izquierdo (VI). La ecocardio-
grafa proporciona informacin sobre morfologa de la
cavidad ventricular y la funcin sistlica global. La va-
riabilidad morfolgica de las paredes ventriculares pre-
senta caractersticas fractales, que representan la capa-
cidad de alostasis. El objetivo principal de este trabajo
es analizar la morfologa del miocardio del ventrculo
izquierdo en ecocardiografas a travs de la Dimensin
Fractal (DF) como mtodo de diagnstico precoz de la
cardiopata hipertensiva. Se utilizaron como unidades
de anlisis a 15 pacientes (11 varones y 4 mujeres) en-
tre 40 y 60 aos de edad (de ambos sexos, selecciona-
dos al azar) con patologa cardiovascular hipertensiva.
Se emplearon ecocardiografas para determinar la DF
del miocardio del VI, por el mtodo de box-counting.
La informacin obtenida fue volcada en una planilla
de Excel para su anlisis estadstico. Los sectores de la
pared anteroseptal y lateral de la cavidad ventricular
izquierda alcanzaron las DF mximas en los pacientes
analizados.

Autores: Franco Facciuto, Luciana Carral

Director: Miguel Angel Vinuesa
Universidad Nacional de Rosario

LA RELACIN ENTRE EL VOLUMEN DE LA CORTEZA ORBITOFRONTAL

Y LA CONECTIVIDAD DE LOS FASCCULOS UNCINADOS: UN ESTUDIO
COMBINATORIO DE MORFOMETRA BASADA EN VOXELS E IMGENES
POR TENSORES DE DIFUSIN (RESONANCIA MAGNTICA)
PALABRAS CLAVES: CORTEZA ORBITOFRONTAL, FASCCULO UNCINADO, MORFOMETRA BASADA EN VOXELS,
IMGENES POR TENSORES DE DIFUSIN, REGULACIN EMOCIONAL

La Corteza Orbitofrontal (COF) es una extensa porcin
de sustancia gris, por lo que existen diversos criterios
para trazar sus lmites. El Fascculo Uncinado (FU) es un
tracto de sustancia blanca que une la COF con el Lbulo
Temporal. En este estudio se exploran las subdivisiones
de la COF y las relaciones volumtricas de las mismas
con los valores de conectividad del FU. Participaron 32
mujeres sanas de Argentina, de edades entre 18 y 36
aos. Se realizaron secuencias de resonancia magn-
tica y se utilizaron tcnicas de Morfometra Basada en
Voxels e Imgenes por Tensores de Difusin. Se calcu-
l el volumen (en mililitros) de cada parte de la COF,
y la conectividad de las porciones dorsal y ventral del
FU mediante Anisotropa Fraccional (AF). Se realiz un
anlisis de correlaciones que indic una relacin nega-
tiva entre el gradiente de conectividad del FU ventral
izquierdo con el volumen de la COF en general y con
una tendencia signicativa hacia la regin lateral pos-
terior en el hemisferio izquierdo. Tambin se observ
una asociacin positiva del volumen de la COF izquier-
da anterior y la COF derecha medial posterior con el FU
dorsal derecho. Finalmente, se discuten los criterios de
divisin de la COF, las relaciones de cada parte de la
COF con las del FU y su posible impacto en modelos de
ansiedad y depresin.

Autores: Jaldo, Rodrigo; Luna, Fernando

Director: Marino, Julin
Universidad Nacional de Crdoba

246
 Ciencia e Ingeniera de los materiales

ANLISE DE BIOCOMPATIBILIDADE DE MOLIBDATO DE PRATA (AG2MOO4)

E TUNGSTATO DE PRATA (AG2WO4) COMO REVESTIMENTO DE
BIOMATERIAIS
PALAVRAS-CHAVES: NANOPARTCULA, BIOMATERIAIS, CITOTOXICIDADE, TUNGSTATO DE PRATA, MOLIBDATO
DE PRATA.
Este estudo teve como objetivo avaliar a citotoxicidade
de nanopartculas de molibdato de prata (Ag2MoO4)
e de tungstato de prata (Ag2WO4) como revestimento
de biomateriais. A nanopartcula de Ag2MoO4 foi
sintetizada atravs do mtodo da co-precipitao e a de
Ag2WO4 foi sintetizada atravs de mtodo hidrotrmico.
Aps sua caracterizao, foram depositadas sobre
corpos de prova de titnio (Ti), zircnia (Zi), resina
acrlica (Ra) e silicone de adio (Si), por precipitao.
Para a realizao do teste de biocompatibilidade,
foi empregado o mtodo experimental de cultura
celular, utilizando clulas HaCaT e testes para avaliar a
integridade de membrana (CitoTox-One) e a atividade
mitocondrial das clulas (Alamar Blue). Os resultados
foram analisados e os grupos foram classicados
segundo as normas da ISO 10993-5. No teste Alamar
Blue, todos os grupos para ambas nanopartculas
apresentaram-se no citotxicas, com uma inibio
inferior a 25% das clulas viveis, com exceo do Zi
Ag2WO4 que foi discretamente citotxico, com 25%
a 50% de clulas viveis. Enquanto no teste CitoTox-
One, Zi Ag2WO4, Zi Ag2MoO4, Si Ag2MoO4 foram
discretamente citotxicos e os grupos restantes, foram
no citotxicos em relao ao grupo controle. Portanto,
pde-se concluir que os materiais estudados, revestidos
com nanopartculas de Ag2MoO4 ou Ag2WO4, foram
classicados como discretamente citotxicos ou no
citotxicos por ambos os testes, Alamar Blue e CytoTox
One, que medem a viabilidade celular por meio da
atividade mitocondrial e danos na membrana celular,
respectivamente.

Autores: Carlos Eduardo Vergani; Cludia Viviane Guimares Pellissari; Elson Longo; Ewerton Garcia De Oliveira
Mima; Janaina Habib Jorge; Yuri Vinicius Bruschi Santana
Director: Nerli, Bibiana B
Universidad Estadual Paulista

ANLISIS DE FALLA EN IMPLANTES ORTOPDICOS: TRES CASOS DE ESTUDIO

PALABRAS CLAVES: ANLISIS DE FALLA, BIOMATERIALES, ACERO INOXIDABLE AUSTENTICO, FATIGA, CORROSIN.

Los biomateriales se encuentran presentes en la his-
toria del hombre desde civilizaciones tan lejanas como
los pueblos egipcios y romanos, con el uso de lino para
suturas, oro y hierro en aplicaciones dentales hasta el
desarrollo de materiales de ingeniera cmo el Nylon,
Teon, siliconas, acero inoxidable y titanio utilizados
luego de su desarrollo a partir de la segunda guerra
mundial[1]. El crecimiento del empleo de biomateriales
responde a un incremento en la expectativa de vida en
algunos pases desarrollados y puntualmente en pa-
ses del primer mundo; habiendo alcanzado el mercado
de implantes, slo en EE.UU, el valor de U$S 14 billo-
nes en el ao 2008 [2]. En funcin de las necesidades
planteadas, el avance del conocimiento en el rea de
biomateriales tiene como parte esencial el anlisis de
fallas; jugando un rol fundamental en la evolucin de
las tcnicas de diseo, fabricacin, tcnicas quirrgicas,
as como criterios para su correcto uso y funcionamien-
to. De esta forma la determinacin y descripcin de las
causas responsables en la falla de un elemento de or-
topedia brindan informacin valiosa para el progreso
de los factores que determinan la calidad y vida til del
mismo. En el presente trabajo se plantean y discuten
tres casos de falla de implantes en los que se ponen en
evidencia errores tanto de diseo y fabricacin como
de praxis quirrgica, estudindose los mecanismos y
causas que provocaron el n de la vida til mediante
tcnicas de observacin ptica (Lupa estereoscpica) y
Microscopa Electrnica de Barrido (MEB).

Autores: Borasi Luciano, Echarri Juan M, Slagter Alejandra I.

Director: Bilmes Pablo D.
Universidad Nacional de La Plata

247
 Ciencia e Ingeniera de los materiales

ANLISIS NUMRICO DEL EFECTO DEL TAMAO DE LA PROBETA EN EL

ENSAYO DE DEFORMACIN RESTRINGIDA ASTM C-1581
PALABRAS CLAVES: ENSAYO DE DEFORMACIN RESTRINGIDA, HORMIGN, MODELO DE FISURA COHESIVA,
EFECTO TAMAO, MTODO DE LOS ELEMENTOS FINITOS
La aparicin de suras a edad temprana en las estruc-
turas de hormign es una problemtica que afecta a
muchas obras y tiene un impacto negativo en la eco-
noma. La pasta de cemento portland sufre cambios de
volumen notables dentro de las primeras 72 horas de
elaborado el material. Cuando el hormign es colocado
en una estructura, las restricciones externas e internas
que se oponen a estos cambios provocan tensiones
en la masa del material, que cuando son de traccin
provocan la aparicin de suras afectando no slo a
la esttica de la obra sino adems a su durabilidad e
integridad estructural.
La American Society for Testing and Materials (ASTM)
ha normalizado un procedimiento de ensayo utilizado
para determinar el efecto de las proporciones y pro-
piedades de los materiales componentes del hormign
o mortero sobre la tendencia a la suracin debida a
cambios de volumen a edad temprana. No obstante,
este ensayo tiene la limitacin de aportar poca infor-
macin respecto de la resistencia a la suracin. Una
alternativa para poder profundizar esta informacin,
consiste en disponer de un modelo que permita simu-
lar numricamente las condiciones del ensayo y que
adems pueda capturar el comportamiento del hormi-
gn durante la etapa de suracin.
En este trabajo se presentan los resultados correspon-
dientes a la simulacin numrica de una serie de en-
sayos, considerando diferentes geometras y tamaos
de probetas, variando la relacin entre el ancho de la
sura y el ancho de la probeta, utilizando para la carac-
terizacin del comportamiento en fractura del material
un Modelo de Fisura Cohesiva (MFC). Los resultados ob-
tenidos proporcionan informacin relevante acerca de
la inuencia del tamao de la probeta en el comporta-
miento en fractura del material.

Autores: Len Fernndez, Noelia; Moya, Gustavo Federico

Directores: Villa, Edgardo Ignacio; Rocco, Claudio Guillermo; Zappitelli, Mara Paula
Universidad Nacional de La Plata

ATIVIDADE ANTIMICROBIANA DE XIDOS BIMETLICOS

PALAVRAS-CHAVES: ANTI-INFECCIOSOS, CANDIDA ALBICANS, STAPHYLOCOCCUS AUREUS RESISTENTE
METICILINA, ESCHERICHIA COLI

O objetivo deste estudo foi caracterizar o efeito fungicida mnima (CBM/CFM) em clulas planctnicas
antifngico de tungstato de prata (xidos cermicos) na e posteriormente em biolmes maduros. Foi calculado
presena e ausncia de lcool (surfactante), em relao a quantidade de prata metlica existente em cada
inativao de Candida albicans, Estalococos aureus um dos compostos nas respectivas concentraes
resistente Meticilina (SARM) e Escherichia coli. Para mnimas ecientes, contra todos os microrganismos.
isso, foram sintetizadas amostras de Tungstato de prata As caracterizaes demonstraram que os compostos
(Ag2WO4) pelo mtodo hidrotermal assistido em micro- foram sintetizados satisfatoriamente. Foi observado
ondas, atravs de precursores qumicos. As amostras crescimento de prata metlica na amostra irradiada
foram caracterizadas atravs de Difrao de Raios X com eltrons provenientes da MET. Os trs compostos
(DRX), Microscopia Eletrnica de Varredua Field-Emission apresentaram efeito antibacteriano e antifngico contra
(MEV-FEG) e Microscopia Eletrnica de Transmisso clulas planctnicas e biolme, com uma concentrao
(MET). Os microrganismos foram semeados em meios de prata metlica inferior descrita pela maioria da
de cultura especcos, e foram submetidos a testes literatura, demonstrando assim potencial para serem
de determinao da concentrao inibitria mnima utilizados como antimicrobianos de ao geral.
(CIM), determinao da concentrao bactericida/

Autores: Foggi Camila Cristina; Fabbro Maria Tereza; Machado Ana Lucia; Vergani Carlos Eduardo; Santos Luis
Presley Serejo; Vilela Daiane E Longo Elson
Director: Elson Longo
Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho

248

BIOREACTIVIDAD DE RECUBRIMIENTOS DE BIOGLASS-TIO2-AG
PALABRAS CLAVES: BIOMATERIALES; BIOGLASS; TITANIA; RECUBRIMIENTOS BIOACTIVOS; ANTIBACTERIAL.
Objetivos
Determinar la formacin de hidroxyapatita (HA) sobre
recubrimientos de Bioglass y el material compuesto
Bioglass -TiO2-Ag despus de diferentes tiempos de
incubacin en uido corporal simulado (SBF).
Comparar la respuesta biolgica del Bioglass res-
pecto al Bioglass -TiO2-Ag.
Metodologa
Se sometieron a ensayos en SBF muestras recubiertas
de Bioglass y Bioglass-TiO2-Ag, siguiendo el proto-
colo propuesto por Kokubo et al. La caracterizacin se
realiz a 3, 15 y 21 das tras su incubacin en SBF. Se
caracterizaron las muestras mediante Micrografa de
SEM y EDS.
Autor: Santilln Sofa Elena
Director: Santilln, Mara Jos
Universidad Nacional de Cuyo
CARACTERIZACIN MICROESTRUCTUAL DE SOLDADURAS GTAW EN
ACERO INOXIDABLE SUPERAUSTENTICO AL6XN (UNS N08367)
PALABRAS CLAVES: AL6XN, SOLDADURA, ZONA FUNDIDA NO MEZCLADA, NDICE DE RESISTENCIA AL PICADO.
Los objetivos del presente trabajo involucran la evalua-
cin microestructural de las regiones caractersticas de
cordones de soldadura realizados por Gas Tungsten Arc
Welding (GTAW) con AL6XN como metal base. Los apor-
tes empleados incluyen aleaciones base nquel, con la
siguiente denominacin segn AWS 5.14: ERNiCrMo-3,
ERNiCrMo-4 y ERNiCrMo-10. El nfasis est puesto en el
anlisis de la segregacin dendrtica del Mo como prin-
cipal elemento mejorador de la resistencia a la corro-
sin por picado, tanto en el cordn propiamente dicho
como en la zona fundida no mezclada (UMZ).
Las tcnicas empleadas para la evaluacin incluyen la
microscopa electrnica de barrido (SEM) con sistema de
espectroscopa dispersiva en energas (EDS) adosado.
Autores: Borasi Luciano; Echarri Juan M; Slagter Alejandra I
Director: Llorente Carlos L.
Universidad Nacional de La Plata
Ciencia e Ingeniera de los materiales
Resultados Principales
Tanto los espectros de EDS como las micrografas de
SEM evidencian la formacin de HA sobre los recubri-
mientos de Bioglass ya a los 3 das. Tras 21 das de
incubacin se observa una franca formacin de HA so-
bre dicho material.
En contraste, los recubrimientos de Bioglass-TiO2-Ag,
segn los estudios de caracterizacin ya mencionados,
muestran tener una escasa formacin de HA a los 3
das. No obstante, a medida que transcurre el tiempo,
la velocidad de formacin de HA se equipara al forma-
cin de HA sobre los recubrimientos de Bioglass, pu-
dindose observar a los 21 das una gran cantidad de
HA sobre los recubrimientos, comparable con la forma-
da sobre las muestras de Bioglass.
A partir de los resultados obtenidos est claro que la
UMZ constituye una regin en la que el contenido de
Mo es notoriamente menor al observado en el interior
del cordn soldado, presentando a su vez una estruc-
tura de segregacin totalmente desfavorable en lo que
a resistencia a la corrosin respecta. A su vez, puede
apreciarse una diferencia sensible en el contenido de
Mo entre la composicin de la soldadura autgena y las
realizadas con los aportes estudiados.
Por ltimo, se discuten las dicultades experimentales
asociadas a la tcnica de caracterizacin utilizada y se
proponen tcnicas alternativas, as como se plantean
futuros avances en el estudio de las uniones soldadas
desde una perspectiva electroqumica.
249

CATALIZADORES HIDROFBICOS BASADOSENMGO: EFECTO DE LAS
CONDICIONES DE ACTIVACIN Y ESTABILIZACIN SOBRE LAS
PROPIEDADES TEXTURALES, ESTRUCTURALES Y BSICAS.
PALABRAS CLAVES: ACTIVACIN DE MGO, CATALIZADORES HIDROFBICOS, CATLISIS BSICA
Se prepararon muestras de MgO obtenidas por des-
composicin trmica de Mg(OH)2 y estabilizadas a
distintas temperaturas (400, 500 y 600C). Las propie-
dades texturales, estructurales y bsicas de los slidos
obtenidos se caracterizaron empleando diversas tcni-
cas fsicas y espectroscpicas. La estabilizacin trmica
a diferentes temperaturas provoc notables cambios
en las propiedades estructurales y superciales. El in-
cremento de la temperatura de estabilizacin aument
la cristalinidad del slido y modic la densidad de si-
tios bsicos de diferentes naturaleza y fuerza. De esta
manera, el contenido relativo de sitios bsicos dbiles
(grupos OH-)y fuertes (aniones O-2) disminuy a expen-
sas de los de fuerza intermedia (especies Mg2+-O2-) a
Autores: Ferretti, Cristin A.; Perone, Mailen E.
Director: Dez, Vernica K.
Universidad Nacional del Litoral.
COMPOSITOS DE NANOPARTCULAS MAGNTICAS Y POLMEROS
CONDUCTORES
La preparacin de compositos de nanoestructuras mag-
nticas embebidas en matrices de polmeros conduc-
tores, resulta muy interesante, dado que los mismos
presentan funcionalidades mltiples, combinando la
conductividad elctrica de los polmeros conductores
con la propiedad magntica de las nanoestructuras.
Adems, las propiedades intrnsecas del material se
pueden modular, a travs de un cambio redox inducido
en el polmero, abriendo un gran abanico de aplicacio-
nes tecnolgicas.
En este trabajo fueron investigados compositos basa-
dos en nanoestructuras inorgnicas de CoFe2O4 y el
Autor: Lans Mendez Elizalde, Matas
Director: Antonel, Paula Soledad
Universidad de Buenos Aires
Ciencia e Ingeniera de los materiales
medida que aument la temperatura de estabilizacin.
Tambin se sintetizaron catalizadores hidrofbicos
mediante dos tcnicas diferentes: sililacin directa con
trimetilclorosilano (TMCS) y recubrimiento de MgO con
slice (tratamiento contetraetilortosilicato, TEOS) y pos-
terior sililacin con trimetilclorosilano (TMCS). Los re-
sultados muestran que es posible lograr distintos gra-
dos de hidrofobizacin supercial delMgO, impidiendo
de este modo la fuerte adsorcin de agua. Estas carac-
tersticas hidrofbicas obtenidas en los catalizadores
basados en MgO los hacen slidos atractivos para su
aplicacin en reacciones de obtencin de compuestos
qumicos nos que transcurran en fase lquida acuosa.
polmero conductor polietilendioxitiofeno, preparados
mediante la polimerizacin qumica de los monmeros
en presencia de una dispersin de las nanoestructuras
magnticas. Los materiales se caracterizaron por mi-
croscopas TEM y SEM, EDS, DRX, espectroscopa IR y
medidas de magnetizacin. Adems, se estudi su con-
ductividad elctrica en presencia y en ausencia de un
campo magntico externo. Finalmente se analizaron
las propiedades nales obtenidas de los compositos
sintetizados, as como la inuencia de un campo mag-
ntico externo en la conductividad elctrica en funcin
de las distintas variables de sntesis.
250

CONSTRUCCIN DE UN SUSCEPTMETRO MAGNTICO PARA EL ESTUDIO
DE SUPERCONDUCTORES PRXY1-XBA2CU3O7-D
PALABRAS CLAVES: MEDIDAS MAGNTICAS, SUSCEPTMETRO MAGNTICO, HTSC, POLICRISTALES, YBCO
Este trabajo consisti en la construccin de un disposi-
tivo de bajo costo que permite medir la susceptibilidad
magntica a bajas temperaturas y en un rango amplio de
frecuencias. Se construy un susceptmetro magntico
basado en un sistema de bobinas, con un comportamien-
to adecuado en frecuencias para el rango de 100- 90000
Hz, y adaptado a un sistema de bajas temperaturas per-
Autores: Romero, Paola; Yelpo, Carla
Directores: Stari, Cecilia; Favre, Sofa
Universidad de la Repblica
DESARROLLO DE RECUBRIMIENTOS INORGNICOS APLICADOS SOBRE
ALEACIONES DE ALUMINIO PARA MEJORAR SU RESISTENCIA A LA
CORROSIN
PALABRAS CLAVES: CORROSIN,ALUMINIO,RECUBRIMIENTO,DIP COATING.
El aluminio y sus aleaciones son de vital importancia
para la industria y la construccin por su baja densidad,
durabilidad, y propiedades mecnicas, pero es suscep-
tible a sufrir corrosin en medio acuoso en presencia
de cloruros.
El mtodo tradicional para aumentar la resistencia a la
corrosin es mediante recubrimientos de conversin
con cromatos que, si bien proporciona buenos resulta-
dos, resulta muy nocivo para el medio ambiente.
El objetivo de este trabajo es brindar una solucin ac-
cesible en los aspectos tcnicos, econmicos y de bajo
impacto ambiental. Se presenta el estudio de la aplica-
cin de solucin de TEOS (tetra etil orto silicato), con una
inmersin previa en solucin de cido ftico (5 g/l), sobre
distintas aleaciones de aluminio.
El mtodo empleado fue la tcnica de dip-coating, que
Autor: Tors, Paula
Director: Gilabert, Ulises
Universidad Tecnolgica Nacional
Ciencia e Ingeniera de los materiales
mitiendo realizar medidas en el rango de 8-300 K..
Se utiliz el dispositivo mencionado para estudiar la
transicin de fase de muestras superconductoras de la
familia PrY-123, variando la concentracin de Pr entre
0% y 40%. Se corrobor la disminucin de la tempera-
tura crtica Tc al aumentar la concentracin de Pr.
consiste en sumergir las muestras en la solucin de los
reactivos seleccionados y extraerlas a una velocidad
ja, con un tratamiento trmico nal. La caracterizacin
electroqumica se efectu mediante tcnicas potencios-
tticas. El tratamiento trmico se aplico de dos formas:
1) 500 C durante una hora; 2) 550 C durante 2,5 horas.
Se trataron las aleaciones A1350, A3003, A5052 y A8079.
Los resultados obtenidos en la segunda tcnica de apli-
cacin evidencian un signicativo aumento de la resis-
tencia a la corrosin dado por una disminucin de la
densidad de corriente de intercambio tres rdenes. El
potencial de corrosin en las aleaciones A3003, A5052 y
A8079 sufre un leve corrimiento hacia potenciales ms
negativos, no signicativo en cuanto a la resistencia a la
corrosin. En la aleacin A1350 esto ltimo no ocurre.
251

DESENVOLVIMENTO DE NANOPARTCULA COMO SISTEMA DE
ENTREGA DE SIRNA PARA O TRATAMENTO DE CNCER DE MAMA
HER-2 POSITIVO
PALAVRAS-CHAVES: CNCER DE MAMA HER-2 POSITIVO, NANOPARTCULAS, SIRNA, SISTEMA DE ENTREGA,
TERAPIA DE INTERFERNCIA
30% dos casos de cncer de mama apresentam a
superexpresso da protena HER-2, o que garante
uma doena com alto poder de metstase, recidiva
e baixa sobrevida. Mecanismos de resistncia s
terapias atuais foram descritos evidenciando a
necessidade de diferentes estratgias. Neste contexto,
novas abordagens teraputicas como a terapia de
interferncia apresenta-se como uma estratgia
interessante uma vez que bloqueia a expresso de
protenas especcas. Desta forma, este trabalho teve
como objetivo desenvolver e caracterizar nanopartculas
contendo siRNA e avaliar o efeito interferncia no gere
HER-2 em linhagem celular de cncer de mama HER-
2 positivo. A caracterizao do nanocarreador foi feita
pela tcnica de DLS, em que foram determinados o
tamanho mdio da partcula, o ndice de polidisperso
e a carga supercial por meio do potencial zeta. A
Autores: Cristofolini, Tatiane; Dalmina, Milene; Pittella, Frederico; Sierra, Jelver
Director: Tnia Beatriz Creczynski Pasa
Universidade Federal de Santa Catarina
DISEO Y CONSTRUCCIN DE SISTEMA PARA MEDICIN DE PODER
TERMOELCTRICO DE MICROHILOS DE ZNO
PALABRAS CLAVES: PODER TERMOELCTRICO, MICROHILOS, XIDO DE ZINC, HIDROGENACIN, COEFICIENTE
SEEBECK
El ZnO es considerado como un material promisorio
para aplicaciones en espintrnica, biomedicina y en es-
pecial optoelectrnica [1], para lo cual es clave contar
con ZnO tipo p y junturas p-n de alta calidad.
El estudio de los sistemas en baja dimensionalidad per-
mite amplicar los efectos superciales en las propieda-
des fsicas de los mismos. Debido a que se estima que
la mayor parte de los defectos se segregan hacia la su-
percie, donde se produciran los nuevos efectos [2,3]. El
estudio de microhilos de ZnO ha probado ser una alter-
nativa viable para estudiar el sistema, sin la alta comple-
jidad requerida para estudiar las nanoestructuras.
Sin embargo, el estudio de transporte de los microhilos
presenta el problema que no es posible la medicin del
Autor: Zamora, Daro Javier
Director: Bridoux, Germn; Villafuerte, Manuel Jos
Universidad Nacional de Tucumn
Ciencia e Ingeniera de los materiales
concentrao da formulao foi avaliada pelo aparelho
Nanosight e a morfologia das nanopartculas por
microscopia de transmisso eletrnica (TEM). O
sistema tambm foi analisado quanto a estabilidade
coloidal alm da ecincia de incorporao de siRNA.
Medidas de DLS apresentaram valor mdio de 134,7
nm e ndice de polidisperso de 0,185. O potencial
zeta obtido foi de -6,68 mV. A formulao apresentou
uma concentrao de 6,49 x1012 partculas/mL. As
imagens de TEM revelaram nanopartculas esfricas
relativamente homogneas. O sistema mostrou-se
estvel aps 42 dias de armazenamento a 4oC. A taxa
de incorporao de siRNA variou de 87 a 99%. Os dados
obtidos sugerem que as nanopartculas desenvolvidas
apresentam promissora aplicao para o tratamento
de cncer de mama do tipo HER-2 positivo utilizando o
efeito interferncia causado por um siRNA especco.
efecto Hall por su geometra, es as que, una alternativa
para la medicin del tipo y de densidad de portadores es
el poder termoelctrico.
Elobjetivo de este trabajo fue diseary construir un dis-
positivo para la medicin del poder termoelctrico en
microhilos de ZnO.
Se doparon los microhilos con hidrogeno en un proceso
de difusin controlando presin y temperatura. Se carac-
terizaron los microhilos obtenidos por microscopia ptica.
El sistema de medicin fue diseado y construido con
xito, logrndose medir el poder termoelctrico de un
alambre de Cu-Ni y de un microhilo de ZnO hidrogenado
a modo de prueba del sistema con buenos resultados.
252

ESTUDIO DE LA DISOLUCIN DE PEROXIDO DE CALCIO PARA SER EM-
PLEADO EN REACCIONES DE FENTON
PALABRAS CLAVES: ZEOLITAS, FENTON, CATLISIS, REMEDIACIN
La reaccin de Fenton es un proceso de oxidacin avan-
zada que ha sido usada para el tratamiento de suelos y
aguas subterrneas. Las condiciones ptimas de trabajo
se establecen seleccionando sales de Fe con perxido de
hidrgeno y pH moderadamente cido (3-4). Uno de los
inconvenientes en la utilizacin del H2O2, es que su r-
pida descomposicin a travs de reacciones improduc-
tivas, disminuyen la velocidad de formacin del radical
responsable de producir la oxidacin del contaminante.
En trabajos anteriores reportamos los resultados de
experiencias cinticas aplicando el mtodo Fenton con
un catalizador heterogneo soportado en una zeolita
natural (clinoptilolita) a pH cidos.
Para extender el campo de aplicacin a suelos conta-
minados de manera de emplear la aplicacin in situ
es necesario explorar nuevas condiciones de trabajo:
reactivos slidos, permanencia y pH neutro.
Se propone el uso de CaO2 como fuente del radical hi-
droxilo para evitar la continua alimentacin del reactivo
al sistema, adems para proporcionar una ntima rela-
cin entre el catalizador y el radical generado.
En este trabajo se estudia la disolucin del CaO2 con
Autores: Russo, Analia Vernica; Velasco Andrade, Cesar Valentn
Director: Jacobo, Silvia Elena
Universidad de Buenos Aires
ESTUDIO DE LAS CONDICIONES DE CRISTALIZACIN EN LA BSQUEDA
DE VITROCERMICOS TRANSPARENTES A PARTIR DE VIDRIOS BORATOS
PARA SU USO COMO CONVERSORES ESPECTRALES
Hoy en da, la investigacin enfocada al aumento de la
eciencia de las celdas foltovoltaicas (CF) de silicio cris-
talino (c-Si) es de gran inters mundial. Por tal motivo,
nuestra bsqueda est direccionada a la obtencin de
vitrocermicos para ser utilizados como conversores
espectrales. Dichos vitrocermicos son del tipo borato
transparente, de composiciones (1-y-z)[0,33MO_0,67
B2O3]_yPbF2_zNaF, % mol, donde M=Sr, Ca, Pb y Ba; y
valores de y y z entre 0,10-0,50 % mol . Es de inters par-
ticular la cristalizacin de una fase de baja energa fo-
nnica, como son la de PbF2 o la de NaF, la cual ser
Autores: Keuchkerian Romina; Crdenas Andrs; Galain Isabel
Director: Rodrguez Chialanza Mauricio
Centro Universitario Regional Este
Ciencia e Ingeniera de los materiales
diferente granulometra (polvos y compactado) en ex-
periencias en batch a temperatura ambiente y a pH 7
(fosfato cido y dicido de sodio). Se tomaron muestras
a intervalos regulares de tiempo y se cuantic el H2O2
remanente en la solucin de permanganato de potasio.
Se determin que la disolucin de las pastillas no es
efectiva ya que se forma una capa de recubrimiento por
sales aportada por el buer. Se descarta esta posibili-
dad y, de ahora en ms, se adopta como procedimiento
de estudio el uso de polvo de CaO2 como reactivo para
la generacin del radical necesario para la oxidacin de
los contaminantes.
Adems se determin que el proceso de disolucin
est condicionado por la granulometra del perxido.
Al compactarlo se inhibe la disolucin del mismo por
formacin de una capa de recubrimiento insoluble por
los fosfatos aportados por el buer. Por este motivo, se
decide emplear el perxido en forma de polvos como
reactivo para la generacin del radical necesario en la
oxidacin de los contaminantes orgnicos. La cintica
de oxidacn del hidrocarburo est determinada por la
velocidad de disolucin del perxido.
dopada con tierras raras a los efectos de lograr conver-
sin espectral de luz con el n de aumentar la eciencia
de la CF de c-Si. Para ello, la muestras fueron obtenidas
utilizando el mtodo de fusin y colado, luego caracte-
rizadas mediante las tcnicas de difraccin de rayos X
de polvo (XRD) y anlisis trmico diferencial (DTA). Los
materiales amorfos con mejores caractersticas de cris-
talizacin resultaron en el caso de M=Ba, y=0,1 y z=0,0 e
y=0 y z=0,3 para; y en el caso de M=Sr y=0,1 y z=0,0. Estas
composiciones fueron tratadas trmicamente a distintas
temperaturas y tiempos, y luego analizadas por XRD.
253
 Ciencia e Ingeniera de los materiales

ESTUDIO DEL GRADO DE DISPERSIN DE LAS ARCILLAS DEL REA

METROPOLITANA DEL GRAN RESISTENCIA
PALABRAS CLAVES: SUELOS, ARCILLAS, DISPERSIVIDAD, PINHOLE

El suelo del rea Metropolitana del Gran Resistencia
tiene arcillas en su composicin y problemas asociados
con la dispersividad de ellas, tales como tubicaciones
de terraplenes, desmoronamientos, etc. Actualmente
no existen fuentes de informacin slida en cuanto a
su dispersividad.
En este trabajo se ha seleccionado, para la clasicacin,
el ensayo Pinhole ya que proporciona un mtodo que
permite modelar las fallas por tubicacin. Se emple
la Norma ASTM D 4647-93 para la realizacin del en-
sayo, el cual consiste en hacer uir agua por un ori-
cio practicado en el cuerpo de una probeta de suelo.
El grado de dispersin se obtiene mediante el anlisis
del caudal erogado, el color del euente y el dimetro
del oricio al nalizar el ensayo. El mismo puede efec-
tuarse sobre dos tipos de probetas: una, obtenida por
medio del tallado de la muestra de suelo sin alterar, y
otra moldeada mediante el mtodo de compactacin
miniatura de Harvard.
Las muestras se obtuvieron de calicatas, las cuales fue-
ron relevadas en cuanto a ubicacin y profundidad de
excavacin.
Se logr poner a punto el equipamiento Pinhole del Labo-
ratorio de Mecnica de Suelos de la Facultad de Ingenie-
ra de la UNNE y paralelamente, se elabor el Manual de
Procedimientos del ensayo Pinhole para el Laboratorio.
Se llevaron a cabo 22 ensayos Pinhole. De esa totalidad
de ensayos, 16 corresponden a probetas sin alterar y
6, a probetas moldeadas con el mtodo de compacta-
cin de Harvard.

Autores: Zaracho, Juan; Tirner, Jirina

Director: Fabre, Viviana
Universidad Nacional del Nordeste

ESTUDIO SOBRE LA REUTILIZACIN DE NEUMTICOS COMO CAPA ASFL-

TICA EN EL PARAGUAY - AO 2015
PALABRAS CLAVES: ESTUDIO, BENEFICIOS, REUTILIZACIN, NEUMTICOS, CAPA ASFLTICA

Este trabajo de investigacin trata del estudio de la reu-
tilizacin de neumticos como capa asfltica en el Para-
guay en el periodo 2015. Con el objeto de determinar el
impacto que podra ocasionar la utilizacin de neumti-
cos reciclados como materia prima para la construccin
de pavimentos. Este estudio responde a la necesidad de
aprovechar los neumticos en desuso que no reciben un
tratamiento adecuado. La metodologa empleada son
los mtodos analtico e inductivo, por el hecho de que
se parte del estudio de elementos bsicos y particulares
del reciclaje de los neumticos en desuso, de su proceso
de produccin e implementacin; luego se analizan los
aspectos ms relevantes de cada elemento, pudindose
identicar de esta manera los puntos considerados favo-
rables y desfavorables, teniendo como criterio la actual
infraestructura vial del pas. Una vez analizado todos los
elementos particulares, se traslada a un nivel general
para su consideracin e implementacin por parte del
gobierno, como un sistema nacional de pavimentacin.
As mismo, para la recoleccin de algunos datos se reali-
za encuestas a pobladores de distintas localidades.
Los resultados obtenidos, demuestran que la reutilizaci-
n de neumticos es una buena oportunidad de inversi-
n como materia prima para la construccin de asfaltos
ya que se ha constatado su bajo costo de produccin y
su alta eciencia en la preservacin de carreteras. Por
ende se recomienda la implementacin de la fabricacin
de asfaltos ecolgicos y que esta iniciativa sea extendida
al resto del pas.

Autores: Buchholz Rodrguez, Ftima Mara Jess; Escobar Vera, Gabriela Stefani; Reyes Pereira, Gernimo Javier
Director: Prof. C.P. Marcial Samudio Rios
Universidad Nacional de Asuncin

254
 Ciencia e Ingeniera de los materiales

ESTUDO DE UM NOVO MTODO EXPERIMENTAL PARA O

DESENVOLVIMENTO DE LIGAS VTREAS
PALAVRAS CHAVES: LIGAS VTREAS, SELEO DE LIGAS VTREAS, PROCESSAMENTO POR LASER

Os mtodos disponveis atualmente para a busca
de novas ligas vtreas apresentam limitaes que
dicultam ou mesmo inviabilizam a procura em
sistemas multicomponentes. Uma tcnica experimental
j empregada no estudo do efeito da variao da
composio na formao de fases de um sistema o caracterizadas por espectroscopia de energia dispersiva
de revestimento a laser. Esse processamento consiste
na fuso de p metlico por meio de feixe de laser
e a sua subsequente deposio em um substrato.
Devido alta taxa de resfriamento envolvida no
processo e a possibilidade da variao da composio
no material depositado via alimentadores de p, seria
possvel descobrir regies composicionais em sistemas
multicomponentes formadoras de fases vtreas. Sendo
assim, o presente trabalho teve como objetivo avaliar
o uso do mtodo de revestimento a laser na obteno
de novas composies vtreas no sistema Al-Co-Zr. Para
tal, foram preparadas pistas por revestimento a laser a
partir de ps de ligas Zr-Co e Zr-Al, sendo essas pistas
(EDS) e difrao de raio X (DRX). Foi observada que as
pistas no seguem a composio nominal esperada
porm apresentam uma tendncia de variao de
composio que permite investigar a formao de
fase vtrea. No entanto, os difratogramas obtidos de
diferentes regies ao longo das pistas produzidas no
indicaram a presena de fase vtrea, sendo necessrio
outros testes para conrmar a presena dessa fase.

Autores: Afonso, Conrado Ramos Moreira; Almeida, Amlia; Kiminami, Cludio Shynti; Medrano, Leonardo Luiz
de Oliveira; Pinto, Haroldo avalcanti; Ramasco, Bruno; Vilar, Rui
Director: Prof. Dr. Piter Gargarella
Universidade Federal de So Carlos

ESTUDO E MONTAGEM DE UM TELESCPIO DE MONS

PALAVRAS CHAVES: FSICA SOLAR DETECTORES DE PARTCULAS

Objetivo cintilao e no processo fotoeltrico h a emisso de

Os objetivos deste projeto so o estudo: dos mons
da radiao csmica; sua origem; espectro de energia
e distribuio angular no nvel do mar; como estas
partculas interagem com a matria; e a montagem e
calibrao de um telescpio de mons. Realizamos por
m medidas das ecincias dos detectores construdos
para vericar seu desempenho.
Metodologia
Desejamos detectar mons provenientes da interao
de raios csmicos com a matria, para isso, utilizamos
cintiladores que, ao serem atravessados pelo mon
so excitados e emitem luz num processo de cintilao.
Para detectar esta luz utilizamos fotomultiplicadoras
que, em resumo, captam os ftons provenientes da
eltrons que so gerados e acelerados resultando em
uma corrente (ou potencial) mensurvel. Este de forma
simplicada um detector de partculas. Utilizamos de 3
a 4 detectores com coincidncias em anti-coincidncias
para confeccionar um telescpio de mons. Por m,
realizamos medidas da ecincia desses detectores com
o auxlio de detectores menores denominados raquetes.
Principais Resultados
As ecincias dos detectores de cintilao so de (96
1) %, que uma ecincia alta para detectores com
a dimenso de 150 x 75 cm. Dessa forma temos
um telescpio com medidas conveis operando na
UNICAMP.

Autor: Henrique Vieira de Souza

Director: Prof. Dr. Anderson Campos Fauth
Universidade Estadual de Campinas

255

GENERACIN DE NANOCARRIERS BIOPOLIMRICOS ENCAPSULANTES
PARA INSULINA
PALABRAS CLAVES: NANOPARTCULA, BIOPOLMERO, QUITOSANO, INSULINA
El objetivo de este proyecto consiste en el desarrollo de
matrices nanoparticuladas (con al menos una dimensin
en la nanoescala) biopolimricas. Dichas matrices sern
empleadas en la encapsulacin de la insulina, consti-
tuyendo nanocarriers para esta protena fundamental
en la siologa humana. Como agentes encapsulantes
se utilizar en primera instancia quitosano, empleando
el principio de autoensamblaje molecular. Se determi-
nar la ecacia de encapsulacin y la biodisponibilidad
in-vitro del ligando para ambos materiales. Se pretende
que en un futuro, estos nanocarriers puedan ser admi-
Autores: Cecilia Prudkin Silva; Maria B. Bonecco
Director: Oscar E. Prez
Universidad de Buenos Aires
MATERIALES NUCLEARES. DIAGRAMA DE FASES EXPERIMENTAL DEL
SISTEMA FE-NB-ZR A 800C.
PALABRAS CLAVES: DIAGRAMA DE FASES, SISTEMA FE-NB-ZR, ALEACIONES DE ZR.
Las aleaciones de base Zr son de extendida aplicacin en
la industria nuclear, entre ellas las de tipo Zircaloy y las
de Zr-Nb. En los ltimos aos se han desarrollado nuevas
aleaciones para este mismo campo de aplicacin. Entre
estas se encuentran las que contienen Zr como base y
Nb, Fe y Sn como aleantes principales (por ejemplo: Zirlo
en EEUU y E635 en Rusia).
Para una comprensin ms completa de la metalurgia
fsica de estos materiales es preciso conocer en detalle
los diagramas de fases de sus elementos constituyentes.
En el presente trabajo se estudia el diagrama de fases
del sistema Fe-Nb-Zr. Para ello se hizo una revisin bi-
Autor: Constanza Arreguez
Director: N. Nieva
Universidad Nacional de Tucumn
Ciencia e Ingeniera de los materiales
nistrados a pacientes a travs de un spray nasal. A tal
n se caracterizar desde el punto de vista molecular y
fsicoquimico a las especies intervinientes en el diseo
de estas nanopartculas. Posteriormente se encontrarn
las condiciones adecuadas para la generacin de nano-
carriers con dimensiones denidas y reproducibles; se
determinar la eciencia de sistemas polimricos como
agentes de encapsulacin y liberacin sitio-especica y
se evaluar la biodisponibilidad del componente encap-
sulado en un sistema de clulas epiteliales en cultivo.
bliogrca del estado del arte del mismo a 800C, encon-
trndose escasos antecedentes y zonas del diagrama sin
resolver, principalmente en la zona central y en la zona
rica en Fe. Para aportar en este sentido se dise y fabri-
c un conjunto de aleaciones ternarias del sistema, para
estudiar la zona rica en Fe dentro del tringulo de Gibbs.
Luego de tratar trmicamente las muestras a 800C se
identicaron las fases presentes utilizando diferentes
vas de caracterizacin, principalmente tcnicas metalo-
grcas, de rayos X y de microanlisis. Como resultado
se propone el diagrama de fases ternario experimental
para esta regin del diagrama de fases.
256
 Ciencia e Ingeniera de los materiales

PLANEJAMENTO ESTATSTICO PARA PRODUZIR CARVES ATIVADOS DE

LODO DE ESGOTO DOMSTICO VIA MICROONDAS E SUA APLICAO NA
REMOO DE DICLOFENACO EM SOLUO AQUOSA
PALAVRAS-CHAVES: PLANEJAMENTO ESTATSTICO, CARVO ATIVADO, MICROONDAS, ADSORO DE MICROPOLUENTE

OBJETIVOS tempo de residncia de 12 min e quantidade de zinco

O objetivo deste trabalho foi produzir carves ativados a de 0.5:1 9 (em peso) com reas superciais especcas
partir de lodo de esgoto via aquecimento por micro-ondas de at 580 m2 g-1. De acordo com analise estatstica, os
usando cloreto de zinco como agente ativante, para isto fatores que mais inuenciaram nos valores das reas
foi aplicado planejamento estatstico (fatorial 23) com superciais foram interao entre poder de micro-
vistas a otimizar o processo. Os carves ativados foram ondas e quantidade de zinco e tempo de residncia. Em
analisados por isotermas de nitrognio. Co o auxilio da relao aos testes de adsoro, a capacidade mxima
anlise estatstica foram avaliados a inuncia de trs adsorvida para o diclofenaco foi de 45.55 mg g-1, cerca
fatores em relao a rea supercial; poder de micro- de 92% de remoo. Estes resultados comprovam que o
ondas (50,60 e 70 Watts), tempo de residncia (8, 10 e 12 lodo de esgoto um timo precursor para produo de
minutos) e quantidade de agente ativante (50, 100 e 150% adsorventes para remoo de contaminantes em guas
em peso seco). Todos os carves ativados apresentaram poludas e que o planejamento estatstico mostrou ser
curvas de isotermas do tipo IV, portanto, caracterizados uma tima ferramenta para auxiliar na preparao de
como mesoporosos. As condies timas para produo carves ativados
de carvo foram de poder de micro-ondas de 70 W,

Autores: Reis, Glaydson; Sampaio, Carlos; Lima, der

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

PROPRIEDADES ESTRUTURAIS E FOTOLUMINESCENTES DO -AG2WO4

DOPADO COM ONS EU3+ SINTETIZADOS PELO MTODO DE
COPRECIPITAO
PALAVRAS-CHAVES: EURPIO, TUNGSTATO DE PRATA, FOTOLUMINESCNCIA, MODIFICAO ESTRUTURAL,
COPRECIPITAO.

A sntese e o estudo de nanopartculas de metais
nobres um tpico interdisciplinar que est atraindo
intensa pesquisa devido s aplicaes em diversas reas
como fotoluminescncia, fotocatlise e bactericida. As
bandas de emisso do on eurpio (Eu3+) observadas
na regio do vermelho ocorre devido estrutura
dos nveis de energia o que possibilita sua utilizao
como sonda espectroscpica. Este trabalho tem como
objetivo investigar as propriedades estruturais e
fotoluminescentes do tungstato de prata puro (Ag2WO4)
e dopado com Eu3+ (Ag2WO4:Eu3+) utilizando o mtodo
de coprecipitao. Este mtodo foi escolhido devido
metodologia simples de dissoluo dos sais precursores
usando tempo de sntese curto e temperatura amena
para obter materiais de forma e tamanho homogneos.
A tcnica de difrao de raios-X indicou ordem estrutural
a longo alcance para todas as amostras, enquanto
que a espectroscopia micro-Raman e Infravermelho
mostraram que o aumento da quantidade de Eu3+
favoreceu a organizao estrutural a curta distancia.
A anlise morfolgica revelou microcristais na forma
de bastes com comprimento da ordem de 1 m e
com crescimento de prata metlica nas superfcies. A
espectroscopia Fotoluminescente mostrou uma banda
na regio do azul relacionado aos clusters de WO6 e picos
nos na regio do vermelho relacionados s transies
f-f dos ons Eu3+.

Autores: Longo, Elson; Pinatti, Ivo M.

Director: Prof. Dr. Ieda Lcia Viana Rosa
Universidade Federal de So Carlos

257
 Ciencia e Ingeniera de los materiales

PRUEBA DE CARGA A COMPRESIN DE PILOTES BARRENADOS DE

PEQUEO DIMETRO
PALABRAS CLAVES: PILOTES, ROTURA, ASENTAMIENTO, CARGA LTIMA

Los ensayos de carga se realizan para determinar la car-
ga mxima de falla de un pilote o identicar si el pilote
es capaz de soportar una carga sin asentamiento excesi-
vo o continuo. En este trabajo se ejecutaron pruebas de
carga esttica en 7 pilotes barrenados de 20 y 25 cm de
dimetro y de una longitud de 3 y 5 m, en conformidad
con la NBR 12131; posteriormente se compararon los re-
sultados de las cargas experimentales con las cargas de
rotura estimadas en funcin a los datos obtenidos del
ensayo de SPT (Standard Penetration Test). Los valores
de carga de rotura experimentales resultaron amplia-
mente superiores a los mtodos de previsin de carga;
teniendo stos ltimos una media del 34% y 60% con
respecto a los valores experimentales obtenidos. Los
resultados de las pruebas, constituyen una muestra de
que este tipo de fundacin es altamente viable por pre-
sentar ventajas competitivas como: fcil ejecucin y alta
capacidad portante, sobre todo cuando las caractersti-
cas del suelo no son aptas para la construccin de otros
tipos de fundaciones.

Autores: Chvez, Diego; Maidana, Hugo

Director: Chvez, Gustavo
Universidad Nacional de Itapa

SNTESE E CARACTERIZAO DE C-DOTS EM LQUIDOS INICOS

PALAVRAS-CHAVES: CARBONO, NANOPARTCULA, LQUIDO INICO, FLUORESCNCIA, ABLAO

Objetivos podem estabilizar os C-dots sem passivar a superfcie. As

Diversas reas de pesquisa tm voltado sua ateno para
nanoestruturas, apostando na possibilidade de aplic-
las na cincia e tecnologia. As nanopartculas de carbono
(C-dots), tm se mostrado teis para bioimageamento,
fotocatlise, optoeletrnica, dentre outros. Uma
vantagem dos C-dots a sua fcil, diversa e econmica
forma de produo. Alm disso, eles apresentam
uorescncia (FL) intensa e baixo grau de toxicidade
quando comparados a pontos qunticos convencionais.
Foram sintetizados C-dots dispersos em lquidos inicos
via ablao a laser, para investigar a inuncia do meio
estabilizante sobre a FL. O laser operou em 1064 nm,
com 20 Hz de frequncia durante 2 horas. Foram usados
trs lquidos inicos: BMI-BF4, BMI-NTf2 e OMI-NTf2, que
imagens de microscopia eletrnica de transmisso (MET)
indicam que os C-dots tm forma esfrica, com dimetro
mdio de 2,25 nm e as de MET de alta resoluo revelaram
uma estrutura cristalina com distncia interplanar de
0,33 nm. O espectro de absoro das amostras mostrou
uma intensa absoro na regio do UV. O espectro de
FL, excitando as amostras em 355 nm, mostrou uma FL
branca com pico prximo a 450 nm. O tempo de vida
mdio de FL cou em torno de 7 ns. A intensidade da
FL variou de acordo com o lquido inico, sendo a dos
C-dots estabilizados em OMI-NTf2 a mais intensa, com
rendimento quntico prximo a 30%, 6 vezes maior que
os j reportados sem revestimentos metlicos.

Autores: Castro, Hemerson; Dias, Janine; Correia, Ricardo

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

258
 Ciencia e Ingeniera de los materiales

SNTESE E CARACTERIZAO DE PONTOS QUNTICOS DE XIDO DE ZINCO

PALAVRAS-CHAVES: XIDO DE ZINCO; ESPECTROSCOPIA INFRAVERMELHO TRANSFORMADA DE FOURIER; POLI-HI-
DROXIETIL METACRILATO; ODONTOLOGIA.
Objetivos
Nanopartculas inorgnicas so utilizadas para
aprimorar materiais polimricos; porm, elas tendem
a se aglomerar e descolar do polmero. O xido de
zinco (ZnO) apresenta propriedades satisfatrias para
a Odontologia. O objetivo desse estudo foi sintetizar e
caracterizar ponto quntico de xido de zinco (ZnOQDs)
e incorpor-lo a monmero de uso odontolgico. As
solues de 0,0548g de acetato de zinco dihidratado
em 42mL de isopropanol e 0,0167g de hidrxido de ltio
hidratado em 8mL de etanol foram ultrassonicadas,
resfriadas a 4C e misturadas a 125mL de isopropanol
a 4C. A soluo nal foi aquecida a 40C e, aps 5
minutos, avaliada a cada 10 minutos por espectroscopia
no UV-Vis para vericar o dimetro das partculas. A
soluo foi armazenada a -20C e analisada por UV-Vis
24 horas aps a sntese. Para isolar os ZnOQD, realizou-
se duas centrifugaes e o precipitado foi analisado por
FTIR-ATR. Vericou-se com outra sntese a estabilidade
aps seis meses e substituiu-se o lcool por hidroxietil
metacrilato em um dispositivo monitorado de alto vcuo
baixa temperatura. Aps 40 minutos de aquecimento
da soluo, observou-se estabilizao das partculas,
com 1,14nm no dia da sntese e 1,16nm 24 horas aps.
A anlise de FTIR indicou a presena de ZnO por meio
do pico na regio de 440cm-1. Houve estabilizao das
partculas aps seis meses e foi possvel substituir o
lquido. Concluiu-se que ZnOQDs pode ser sintetizado
por autoorganizao das partculas em reao qumica.

Autores: Garcia, Isadora Martini; Collares, Fabrcio Mezzomo

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

SNTESIS MEJORADA DE LA RED MICROPOROSA METAL-ORGNICA UIO-66

PALABRAS CLAVES: :UIO-66, RED METAL-ORGNICA, MOF, CRISTAL MICROPOROSO, SNTESIS, SOLVOTRMICA

El objetivo del presente trabajo de investigacin es el es-
tudio sistematizado de la sntesis de la red metal-org-
nica (MOF), UiO-66. Este nuevo material, basado en una
estructura de tereftalato de Zr, es de gran inters por su
potencial aplicacin en procesos de catlisis y adsorcin.
Se analiz la inuencia del empleo de moduladores,
modicacin de tiempos y temperaturas de sntesis,
y solventes. Las metodologas empleadas consistie-
ron en la preparacin de las mezclas de sntesis, snte-
sis solvotrmica con autoclaves de sntesis, separacin
de los slidos obtenidos por centrifugacin, lavados,
intercambios de solvente, y secados. En cuanto a la pre-
paracin de las mezclas de sntesis, estas se hicieron uti-
lizando agitacin magntica o ultrasonido. Por otra par-
te, se caracterizaron los slidos utilizando difraccin de
rayos X y espectroscopa infrarroja.
De un total de 25 experimentos de sntesis, se logr ob-
tener una fase pura del MOF reemplazando la dimetil-
formamida o DMF (nico solvente reportado hasta el
momento para la sntesis de este material) y empleando
menores temperaturas.
Se logr obtener una fase pura del MOF en acetona o
etanol como solventes principales, con la adicin de 7%
de DMF como co-solvente y a 80C. El MOF obtenido pre-
sent una cristalinidad similar a la reportada en literatu-
ra, utilizando estas condiciones mucho menos severas
(solventes menos txicos y ms econmicos que DMF, y
menores temperaturas de sntesis).

Autores: Iglesias, Clara Mara; Lozano, Luis Alejandro

Director: :Zamaro, Juan Manuel
Universidad Nacional del Litoral

259
 Ciencia e Ingeniera de los materiales

LAS VIGAS RECPROCAS EN BAMB COMO TECNOLOGA ALTERNATIVA

PARA LA CONSTRUCCIN DE CUBIERTAS EN EL PARAGUAY 2014
PALAVRAS-CHAVES: TECNOLOGAS ALTERNATIVAS, BAMB, VIGAS RECPROCAS, ESTRUCTURAS, ESTRUCTURAS
RECPROCAS, SISTEMAS RECPROCOS, MATERIALES ALTERNATIVOS, AUTOCONSTRUCCIN, PROTOTIPOS,
CONSTRUCCIONES ALTERNATIVAS, MANUAL, REFUGIOS DE EMERGENCIA, ASENTAMIENTOS DE EMERGENCIA,
MDULO BSICO.

El objetivo principal de este trabajo fue desarrollar mo-
delos de construccin de cubiertas con estructuras de
Vigas Reciprocas en bamb en el Paraguay. As tambin
se determin el estado del arte de las vigas recprocas
en el Paraguay, se identicaron las limitaciones y opor-
tunidades del sistema para la construccin de cubiertas
de este tipo, se dise y construy prototipos de cu-
biertas y por ltimo se elabor un manual graco para
el montaje de las mismas.
En la fase exploratoria de la investigacin, se analizaron
casos de estudio. Esto permiti determinar campos de
aplicacin para el sistema constructivo estudiado: Los
espacios de sombra, los refugios de emergencia y las
estructuras livianas y desmontables.
Posteriormente, se disearon y construyeron dos pro-
totipos: una Cubierta de Emergencia, y una Sombra de
Emergencia. En el proceso de la construccin, se registr
fotogrcamente el proceso, identicando las solucio-
nes constructivas que resultaron ms favorables. Ade-
ms, se comprob la rigidez del sistema mediante prue-
bas de cargas y tensiones en las uniones de la estructura
obteniendo diversos resultados.
Luego, se pudo concluir que las estructuras de vigas rec-
procas en bamb constituyen una alternativa viable para
la construccin de cubiertas, debido a sus numerosas
ventajas: El rpido montaje de las estructuras, la facili-
dad de transporte, la diversidad de uso de los espacios
generados, el bajo costo del bamb, la posibilidad de au-
toconstruccin y el bajo impacto ambiental.

Autor: Elena Vazquez Pea

Director: Luis Fernando Meyer Canillas
Universidad Nacional de Asuncin

260
 Donacin y transplante

FACTORES PSICOSOCIALES QUE INFLUYEN EN LA ACTITUD HACIA LA

DONACIN DE RGANOS DE LOS UNIVERSITARIOS DE LA UNA - SEDE
SAN ESTANISLAO DE LA REPBLICA DEL PARAGUAY- 2015
PALABRAS CLAVES: DONACIN, RGANOS, FACTORES PSICOSOCIALES.

La donacin de rganos es la remocin de rganos del
cuerpo de una persona con el propsito de realizar tras-
plante. El objetivo del presente trabajo fue determinar
los factores psicosociales que inuyen en la actitud hacia
la donacin de rganos de los universitarios de la UNA -
Sede San Estanislao de la Repblica del Paraguay- 2015.
El estudio fue realizado en el primer semestre del 2015
el ciudad de San Estanislao de la Rca. Del Paraguay. Los
datos se expresaron en medias y proporciones. Se cal-
cul R2. Para la comparacin de los grupos se consider
p0,05 como signicativa. Se estudiaron a 100 sujetos,
en edades entre 18 a 40 aos (22,683,607), 63 (63%)
mujeres de las cuales 50 (50%) dijeron estar dispuestas
a donar sus rganos. Alcanzaron signicancia estadstica
el Conocimiento Donacin de rganos/Donara rga-
nos (p=0,02), Donara rganos/Razn (p=0,00).
Se encontr fuerte asociacin entre algunos factores
psicosociales y la actitud hacia la donacin de rganos.

Autores: Pereira Gimnez Silvia Beln; Quionez Alcaraz, Luz Estefana; Ayala Servn, Jos
Director: Juan Gustavo Rodrguez Andersen
Universidad Nacional de Asuncin

LA DONACIN DE RGANOS COMO PROBLEMA SOCIAL

PALABRAS CLAVES: DONACIN DE RGANOS, COMUNICACIN PARA LA SALUD, PROMOCIN DE LA SALUD, SALUD
COLECTIVA, INTERACCIN SOCIAL

Esta ponencia recupera los resultados del Trabajo Final
de Grado Donacin de rganos: un anlisis comuni-
cacional de sus signicados sociales (Isoglio, 2014), el
cual explora los signicados sociales de la donacin de
rganos y tejidos de habitantes de la provincia de Cr-
doba (Argentina), en la actualidad.
Con un enfoque cualitativo, analiza los elementos de la
estructura social -normas sociales, valores, creencias, ins-
tituciones- y las experiencias corporales y de muerte que
forman parte del proceso de donacin de rganos, y ob-
serva su tematizacin en las conversaciones cotidianas.
Los datos se recogieron mediante entrevistas en pro-
fundidad, semiestructuradas, aplicadas sobre un mues-
treo no probabilstico: una muestra de expertos y una
muestra discrecional, que contempl la experiencia de
personas que prestaron su consentimiento para la do-
nacin de rganos y/o tejidos de un familiar fallecido y
de personas trasplantadas, entre otras.
Esta investigacin seala la necesidad de superar las
limitaciones del modelo comunicacional centrado en
la transmisin-recepcin y, siguiendo el modelo de co-
municacin en salud que propicia el desarrollo de es-
trategias de participacin colectiva para la construccin
de entornos saludables, la importancia de tratar al pro-
ceso de donacin de rganos como problema social e
incorporarlo a la agenda de la promocin de la salud,
en tanto prctica de autoatencin de los ciudadanos y
las comunidades.

Autor: Isoglio, Antonela

Directores: Merlo, Carlos Alberto; Echeverry Meja, Jorge Andrs
Universidad Nacional de Crdoba

261

PROBLEMTICA IMPORTANTE DE LA SALUD PBLICA: TRASPLANTES DE
RGANOS Y TEJIDOS. SU IMPORTANCIA COMO LTIMO RECURSO PARA
LA RECUPERACIN DE LA SALUD.
PALABRAS CLAVES: TRASPLANTE, DONANTES, PROBLEMTICA, SALUD PUBLICA, ESTRATEGIAS
La escasez de donantes de rganos sigue siendo un fac-
tor limitante para el trasplante y tiene que ser considera-
do como un grave problema de salud en todo el mundo.
Se realiz un estudio cualitativo de corte transversal me-
diante entrevista a responsables de la informacin en
las ocinas del CUDAIO (Santa Fe) y anlisis de los datos
registrados en la pgina web del mismo organismo. Con
objetivos como conocer las medidas implementadas
por el CUDAIO en la provincia de Santa Fe a propues-
Autores: Armndola, Horacio A.; Croissant, Yanina; Depetrini, Marianela; Maldonado, Pilar;Manfredi, Alejandro
Director: Elena Fernndez de Carrera
Universidad Nacional del Litoral
PROGENITORES NEURAIS PARA TERAPIA CELULAR EM TRANSTORNOS
DO DESENVOLVIMENTO
PALAVRAS-CHAVES CLULAS TRONCO NEURAIS, NEUROGNESES, NEUROESFERAS, PROGENITORES NEURAIS,
PROTOCOLO
Terapia Celular refere-se ao emprego de clulas para
o tratamento de doenas, a mais antiga prtica de
terapia celular descrita a transfuso do sangue total
e hemcias. Igualmente se reconhece a tcnica do
transplante como outro tipo de terapia celular, sendo
os primeiros transplantes de rgos realizados por
Joseph E. Murray em 1954 (rim) e Edward Thomas em
1959 (medula ssea); no Brasil o primeiro transplante
de medula ssea foi realizado por Ricardo Pasquini em
1979. As clulas tronco neurais so reconhecidas como
uma populao celular indiferenciada e multipotente,
primariamente localizada na zona subventricular
no sistema nervoso central embrionrio. Durante a
organogneses, no desenvolvimento embrionrio, a
diviso assimtrica das clulas tronco estimulada por
molculas sinalizadoras como o cido retinico, fatores
de crescimento (FGF) e outras molculas como BMPs,
Shh e Wnt da notocorda e a placa neural produzem
clulas tronco neurais e progenitores neurais, ambos
responsveis pela neurogneses. A neurogneses
ps-natal, primeiramente descrita em roedores e
depois em humanos e outras espcies esta restrita
a reas neurognicas como o bulbo olfatrio, a zona
subventricular e a zona subgranular do hipocampo,
locais onde os progenitores geram neuroblastos que
migram at os stios de sua diferenciao terminal. Os
achados recentes sobre molculas que inuenciam
o desenvolvimento do crebro permitem reavaliar
DONACIN yY transplante
Donacin TRANSPLANTE
ta del INCUCAI, consultar a profesionales del CUDAIO
acerca de cules, a su criterio, pueden haber sido las
medidas que lograron tal aumento y analizar si dichas
medidas lograron un aumento del nmero de donantes
en la provincia. Se remarca que una de las medidas que
mayor impacto tuvo en el aumento en la donacin es la
estrategia de Hospital Donante cuyo resultado se obser-
v al ao de la implementacin, siendo el mismo, en la
provincia de Santa Fe, de un 131%.
as causas de inmeras malformaes congnitas e
transtornos mentais. Transtornos do desenvolvimento
como o autismo e outras decincias na comunicao
e a aprendizagem tem sido ligadas a mutaes em
genes especcos, incluindo alguns da famlia Wnt de
molculas sinalizadoras, importante nos processos de
diferenciao e proliferao celular no embrio. O fato de
conhecer os genes envolvidos em diversos transtornos
do desenvolvimento permitir a manipulao gentica
e molecular de progenitores para que cumpram com
funes especcas no organismo receptor. Devido a
que compartilham a mesma origem e fentipo, neste
trabalho sero chamados de progenitores neurais
tanto as clulas tronco neurais multipotentes quanto os
progenitores neurais, ambos cultivados em neuroesferas.
Objetivo: Este trabalho sumariza um protocolo para o
isolamento e cultivo de neuroesferas em suspenso
de progenitores neurais do bulbo olfatrio, a zona
subventricular e o hipocampo de camundongos para
seu potencial uso em terapia celular em transtornos do
desenvolvimento. Metodologia: O protocolo se compe
do isolamento, descelularizao, puricao, contagem e
cultivo primrio. Os procedimentos experimentais foram
submetidos Comisso de tica no Uso de Animais
(CEUA) da FMVZ da UNESP de Botucatu; de acordo com
as diretrizes do Colegiado Brasileiro de Experimentao
Animal. Isolamento: Foram usados camundongos,
de faixa etria imatura (dia ps-natal PND 21), sem
262

distino de sexo, os encfalos foram dissecados e
acondicionados em placas de Petri contendo DMEM/
F12 de alta glicose, foi realizada a separao dos
bulbos olfatrios (0B), a zona subventricular (SVZ) e o
hipocampo (HIPPO) em microtubo contendo 1 ml de
DMEM/F12. Descelularizao: Para a descelularizao
cada amostra de OB, SVZ e HIPPO foi transferidas a
tubo de 15 ml, o meio foi retirado e adicionado 1 ml de
tripsina 0,1%, as amostras foram incubadas em banho-
maria durante 5 minuto a 37C e aps o perodo a
tripsina foi inativada com 1 ml de Soro Fetal Bovino, o
contedo foi homogeneizado e centrifugado a 1200 rpm
durante 5 minutos. Posteriormente, o sobrenadante de
cada amostra foi removido e adicionado 1 ml DMEM/
F12 para ser novamente homogeneizado por triturao
sucessiva com ponteiras de 1000 l e 200 l at obter
uma suspenso simples. Puricao: com o objetivo
de apurar tecido broso que contamine os cultivos, as
amostras foram passadas por ltro estril de 70 um.
Contagem: de cada amostra de OB, SVZ e HIPPO foi
separada uma alquota de 10 l para contagem em
cmara de Neubauer usando a formula, clulas/ml= X
x 104 x K, onde X a media da contagem nos quatro
quadrantes e K o fator de diluio= 10. Cultivo primrio:
Cada amostra de OB, SVZ e HIPPO foi suspendida em
Autores: Lina Maria Delgado Garcia; Patrcia Camacho Mazzonetto; Layla Testa Galindo; Marimelia Porcionatto
Director: Rogerio Martins Amorim
Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho
Donacin y transplante
10 ml de mdio completo (DMEM/F12, 1% L-Glutamina,
2% Suplemento B27, 1% Penicilina/anfotericina, 0,01%
Amicacina, 5ng/ml Heparina e 20ng/ml EGF/bFGF) e
transferida em concentrao de 4x104 clulas/cm2 em
placa de cultura T75 recoberta com PolyHema. Uma
semana depois foi acrescentado 5 ml de mdio completo,
e posteriormente, a cada trs ou quatro dias, foi trocado
a metade do mdio de cultivo at obter a formao de
neuroesferas. As culturas foram mantidas em estufa
a 37C, 95% umidade e 5% de CO2. Resultados: Aps
uma semana de cultivo foram observados em todos os
cultivos dois tipos principais de clulas, clulas individuais
com contornos regulares e refringentes, e clulas
organizadas em neuroesferas ou massas celulares
circulares, de tamanhos variveis e superfcie irregular,
ambas as tipologias no aderentes superfcie do frasco.
Concluso: Por meio do protocolo descrito conseguiu-
se o cultivo primrio de neuroesferas de progenitores
neurais de reas neurognicas como o bulbo olfatrio
(OB), a zona subventricular (SVZ) e o hipocampo (HIPPO)
de camundongos PND 21. Esto sendo conduzidos
estudos comparativos de morfometria, fenotipicao e
funcionalidade para avaliar as propriedades celulares e
bioqumicas caractersticas de cada um dos cultivos de
progenitores neurais (OB, SVZ e HIPPO).
263

A CONSTITUIO DA COMPETNCIA LINGUSTICA DE INTRPRETES DE
LIBRAS EM FORMAO NA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
PALAVRAS-CHAVES: COMPETNCIA LINGUSTICA, FORMAO DE TRADUTORES E INTRPRETE, TRADUO E
INTERPRETAO DE LIBRAS, LETRAS-LIBRAS PRESENCIAL
A formao de tradutores e intrpretes de Libras
(Lngua Brasileira de Sinais) tem ganhado mais espao
nas discusses acadmicas e, os aspectos formativos
relacionados competncia lingustica uma das
premissas relevantes para a atuao prossional.
Levando isso em considerao, este trabalho tem
por objetivo, relatar o processo de constituio da
competncia lingustica do alunado do curso Letras-
Libras presencial da Universidade Federal de Santa
Catarina (UFSC). Atravs da investigao, amparada nas
noes da Etnograa, procurou-se ter acesso as vozes e
memrias dos sujeitos que vivenciaram este processo de
construo do curso, no intuito de vericar e descrever
Autor: : Linden, Venicios Cassiano
Director: Audrei Gesser
Universidade Federal de Santa Catarina
A INSERO DOS ESTUDANTES AFRICANOS E AFRO-BRASILEIROS NA
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL (UFRGS).
PALAVRAS-CHAVES: ACESSO; ESCOLARIZAO; EDUCAO; COMPETNCIAS; MOBILIDADE.
Na sociedade contempornea, constata-se uma
crescente necessidade de aumento da escolarizao
das populaes, de aquisio de maiores competncias
para enfrentar o mercado de trabalho e a aspirao das
famlias por mobilidade social atravs da educao. Esses
fatores tm contribudo para a crescente valorizao
da educao, especialmente no seu nvel superior. O
objetivo deste trabalho consistiu em analisar a insero
dos estudantes de graduao africanos e afro-brasileiros
na UFRGS. Foram utilizados como procedimento
metodolgico: Levantamento de bibliograas, dados
e documentos sobre o tema, seguida da anlise de
entrevistas semi-estruturadas realizadas com os
estudantes pesquisados. Como resultado, a pesquisa
revela que a insero dos estudantes africanos e afro-
Autores: Nascimento, Wagner
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Eduacin para la Integracin
os aspectos que emergem das falas dos participantes.
vista disso, a gerao dos registros se deu a partir da
aplicao de questionrio e entrevistas em udio e, a
partir deles, percebe-se o quo heterogneo so os pers
lingusticos dos participantes deste cenrio, assim como,
a multiplicidade das formas de incidir sobre este espao
de interao e as diversas estratgias desenvolvidas
para sanar lacunas advindas da interao dentro de
sala de aula. Dessa mesma forma, evidencia-se a grande
necessidade de uma reexo sobre os conhecimentos
lingusticos trazidos pelos alunos e/ou desenvolvidos
no transcorrer do curso articulados com as demandas
emergentes do contexto de atuao.
brasileiros no ambiente acadmico consiste num ganho
de capital cultural e social. A insero dos estudantes
africanos se d principalmente pelo Programa de
Estudantes Convnio de Graduao (PEC-G), realizado
pelo Brasil desde a dcada de 1960 com os pases
parceiros da Amrica Latina, frica e sia, no qual a
UFRGS vem participando desde a sua adoo. Por outro
lado, a insero dos estudantes afro-brasileiros deu-se
principalmente atravs da Poltica de Aes Armativas,
implementada na UFRGS em 2008. Conforme os relatos
dos entrevistados percebe-se que o acesso educao
superior consiste em um importante mecanismo de
reduo da desigualdade de oportunidades e como
fator de promoo da mobilidade social.
264
 EDUCACIN PARA LA
Eduacin para la INTEGRACIN
Integracin

ABORDAGEM CIENTFICA DO USO DA LINGUAGEM REGIONAL: OS

CONCEITOS DAS FORMAS POSSESSIVAS SEU E DELE NOS CONTEXTOS
DO PORTUGUS MINEIRO
PALAVRAS-CHAVES: PORTUGUS EUROPEU (PE), PORTUGUS BRASILEIRO (PB), LINGUAGEM REGIONAL,
MUDANAS GRAMATICAIS, PRONOMES,POSSESSIVOS SEU/DELE.

Os estudos que analisam comparativamente o Portugus
Europeu e o Portugus Brasileiro mostram que essas
duas variedades da lngua apresentam diferenas em
todos os nveis da gramtica. Este estudo, ento, discute
a hiptese de que tal mudana possa ter ocorrido no
sculo sc. XVIII, dado que existem registros do emprego
dessas formas gramaticais no portugus mineiro
setecentista. Com isso, nosso objetivo comparar o
uso dos possessivos seu e dele para vericar se tal
desestabilizao j havia ocorrido nesse perodo. Logo,
o presente trabalho demonstra sua importncia ao
explicitar que no sculo XVIII havia fortes indcios de uma
gramtica nacional, com a introduo do genitivo dele
na lngua.

Autor: Ferreira, Jos Edilmo

Director: Coelho, Sueli Maria
Universidade Federal de Minas Gerais

ACTITUDES DE CARCTER PSICO-SOCIAL Y LA REALIDAD EDUCATIVA-

ESCOLAR DE LOS NIOS EN SITUACIN DE CALLE DE CIUDAD DEL
ESTE AO 2014
PALABRAS CLAVES: ACTITUDES DE CARCTER PSICOSOCIAL, REALIDAD EDUCATIVA-ESCOLAR, NIOS EN
SITUACIN DE CALLE.

El presente estudio trata de identicar las actitudes de
carcter psico-social, la realidad educativa-escolar ma-
nifestada en los nios en situacin de calle de Ciudad
del Este ao 2014, analizar los motivos que les obliga a
realizar actividades de subsistencia. Contribuir a la solu-
cin y lograr una mejor calidad de vida para ellos y sus
familias. La investigacin es de enfoque cuali-cuantitati-
vo, no experimental, de alcance descriptivo y de diseo
transeccional. La muestra: 30 nios de 6 a 15 aos de
edad de los principales cruces semafricos de la ciudad,
equivale al 30% de la poblacin escogida; 20 lugareos
que a diario observan sus comportamientos equivalente
al 30%. Las tcnicas utilizadas fueron la observacin, en-
cuesta con pregunta abierta a los lugareos; entrevista
cerrada a los nios y otra abierta a la informante clave,
la directora de la CODENI de Ciudad del Este (Conseje-
ra Municipal de la Niez y la Adolescencia). El motivo
principal por el que los nios salen a la calle a buscar el
sustento es el desempleo de los padres. El 17% de estos
nios no acuden a la escuela (el 83% si) y el 80% de los
que acuden no aprenden. Adquieren un lenguaje vulgar,
conductas no acordes con las normas de la sociedad.
Son ms propensos a una fobia escolar. Las actitudes de
carcter psicosocial son la sumisin o rebelda. Desarro-
llan comportamiento agresivo.

Autor: Espinoza Chvez, Elva Ernesta.

Director: Ms. Salinas Galeano, Carmelo Daro.
Universidad Nacional del Este

265

ANLISIS DE LAS TRAYECTORIAS Y PERFIL DE LOS ESTUDIANTES
DESAFILIADOS EN LA UNIVERSIDAD DE LA REPBLICA EN EL PERODO
2007-2012
PALABRAS CLAVES: DESAFILIACIN ESTUDIANTIL, UDELAR, PERFILES DE DESAFILIACIN.
Divers En esta investigacin se analiza la trayectoria
acadmica y el perl sociodemogrco de los estudian-
tes de la Udelar que se desaliaron durante el perodo
2007-2012, desde una perspectiva comparada. El acceso
y acreditacin de los distintos niveles educativos est en
el tapete poltico, econmico, social y acadmico de la re-
gin, ya que representa uno de los principales puntos en
el debate sobre la generacin de igualdad de oportuni-
dades educativas. Por los motivos expuestos, identicar
las caractersticas personales, acadmicas, socioecon-
micas e institucionales que determinan la desaliacin
estudiantil en la Udelar resulta sumamente importante
para el entendimiento del fenmeno en s mismo, y para
brindar insumos en el diseo de polticas que contribu-
yan a la permanencia y culminacin del ciclo educativo
universitario. La desaliacin ha sido considerada como
Autor: Fiori, Nicols
Universidad de la Repblica
ARGUMENTAR: UNA FORMA DE CAPACITAR A LOS ADOLESCENTES EN
SU PARTICIPACIN CIUDADANA
PALABRAS CLAVES: ARGUMENTACIN, PRODUCCIN ESCRITA Y ORAL,SECUENCIA DIDCTICA, EDUCACIN CIUDADANA
El propsito de este trabajo es presentar brevemente los
fundamentos tericos y la propuesta pedaggico-didc-
tica implementada en una experiencia de enseanza-
aprendizaje de produccin de textos argumentativos,
con estudiantes de 6 ao de Educacin Bsica, en el
marco de un proyecto de Investigacin que se realiza en
la Facultad de Educacin de la Universidad Nacional de
Cuyo. Esta propuesta forma parte de un de un proyecto
de investigacin aplicada, de carcter descriptivo, cuasi
experimental (pre-pos test). Dentro del marco de un pro-
yecto que persigui el objetivo de capacitar a los adoles-
centes en su participacin ciudadana. Se focaliz la aten-
cin en el desarrollo de la competencia argumentativa.
Autor: Mateos, Eliana
Director: Torre, Ana
Universidad Nacional de Cuyo
Eduacin para la Integracin
uno de los factores que ms incide en la accesibilidad y
cobertura de la educacin, por lo que su medicin y estu-
dio debe ser parte de los continuos procesos de evalua-
cin de la eciencia del sistema educativo y de la calidad
de los procesos y programas que ofrecen las institucio-
nes educativas. En este trabajo se estima la incidencia
de la desaliacin, y se identica en qu momento de
la trayectoria acadmica se produce. A su vez se analiza
cules son las caractersticas individuales, acadmicas e
institucionales que ms se relacionan el riesgo de este
evento. Los principales resultados indican que el perl,
caractersticas y determinantes que se asocian a la desa-
liacin varan de acuerdo al momento en que la misma
se registre. A su vez, los factores que se asocian a la de-
saliacin, presentarn cambios de acuerdo a la tempo-
ralidad de dicho evento.
Consideramos que la enseanza de la argumentacin
juega un papel fundamental en la educacin de los estu-
diantes como ciudadanos partcipes de la democracia. Es
actualmente reconocida la importancia de la argumen-
tacin en todos los dominios de la vida social. No obs-
tante, la presencia de este contenido en los programas
de lengua de nuestro pas es muy incipiente. Durante el
pre test se realizaron una serie de actividades en las que
se incluy instancias de debates orales y de escritura de
textos argumentativos. En el presente trabajo se mostra-
rn los resultados de la comparacin entre los niveles de
los argumentos utilizados en el pre test del debate oral y
en el pre test del texto escrito luego del debate.
266

AS CONCEPES DE VIOLNCIA, AGRESSIVIDADE E INCIVILIDADE NOS
LIVROS DE OCORRNCIAS ESCOLARES DE UMA ESCOLA PBLICA DE
EDUCAO BSICA
PALAVRAS-CHAVES: VIOLNCIA; INDISCIPLINA; INCIVILIDADE; ESCOLA PBLICA; LIVROS DE OCORRNCIAS ESCOLARES
O objetivo deste trabalho apresentar e discutir alguns
resultados de um estudo que vem sendo realizado em
uma escola pblica estadual paulista, localizada no interior
do estado, com base nos registros dos atos praticados
por seus estudantes nos Livros de Ocorrncias Escolares
ou livros pretos e as concepes de sua equipe gestora
e docente sobre violncia, agressividade e incivilidade.
Foram analisadas as ocorrncias registradas nos anos
de 2012 e 2013 nas turmas dos anos nais do ensino
Autor: Guarnieri, Paola Karuliny
Director: Profa. Dra. Renata Maria Moschen Nascente
Universidade Federal de So Carlos
CONSTRUCCIN DE UN TEST DE CONOCIMIENTO EN BIOLOGA
PALABRAS CLAVES: CONSTRUCCIN TEST, TEST DE CONOCIMIENTO GENERAL, RENDIMIENTO ACADMICO,
TEORA DE RESPUESTA AL TEM.
El contar con instrumentos estandarizados que midan
conocimiento, caracteriza el desarrollo de las evaluacio-
nes educativas en pases desarrollados. Tomando estos
modelos se comenz con la construccin un Test de Co-
nocimiento General, para una poblacin universitaria,
que evala 20 dominios del conocimiento. En el presente
trabajo se presenta los avances realizados en el Dominio
Biologa. El objetivo principal es crear un banco de tems
para el dominio; para lo cual se requiere de una sistema-
tizacin y organizacin de las actividades a desarrollar,
las se pueden agrupar en doces pasos (Downing y Ha-
ladyna, 2006): delimitacin del constructo a medir y an-
lisis de los datos mediante Teora de Respuesta al tem.
Especicacin del contenido mediante el anlisis de 55
programas de carreras anes a Biologa identicando
Autor: Castro Zamparella, Tatiana
Director: Cupani, Marcos
Universidad Nacional de Crdoba
Eduacin para la Integracin
fundamental -6 ao 9. A metodologia empregada na
investigao se caracteriza como documental, qualitativa
e exploratria. A partir das categorias levantadas e
discutidas at o momento percebeu-se que a equipe
escolar no faz distino entres essas concepes e
que muitos dos registros no potencializam medidas
que possam aprimorar as relaes interpessoais e os
processos de ensino e aprendizagem na escola.
519 contenidos generales y 1639 especcos. Distribu-
cin de contenidos en cinco niveles y redaccin de 100
preguntas por cada nivel. Se administro el instrumento
a una muestra de estudiantes de la Universidad Nacio-
nal de Crdoba N=1122. Para el anlisis de los datos se
obtuvieron los ndices de dicultad, de discriminacin,
conabilidad y unidimensionalidad (modelo de Rasch).
Debido al alcance del proyecto macro, no fue requerido
la utilizacin de un punto de aprobacin del Test, como
tampoco realizar devoluciones a las instituciones colabo-
radoras. El banco de tems est en proceso de calibracin
y se espera poder utilizar el Test como una medida que
permita establecer el avance del aprendizaje y el nivel de
conocimiento alcanzado por cada estudiante.
267

CONTEDOS AFRICANOS E AFRO-BRASILEIROS NA FORMAO DE
PROFESSORES DE EDUCAO FSICA NO DIALOGO COM EXPERINCIAS
DE DOCNCIA DO PIBID
PALAVRAS-CHAVES: CONTEDOS AFRO-BRASILEIROS, EDUCAO FSICA, FORMAO DE PROFESSORES, PIBID.
O presente trabalho busca expor uma pesquisa em
andamento no mbito do PIBID de Educao Fsica
da Regional Catalo da UFG (RC/UFG), que investiga
a formao prossional da licenciatura em Educao
Fsica (EF) quanto a qualicao para se trabalhar
com contedos da historia e cultura africana e afro-
brasileiras na escola. O foco est na anlise de como as
disciplinas do curso de licenciatura em EF da RC/UFG
vm contribuindo na formao dos discentes referente a
esse tipo de contedo ser tratado pedagogicamente na
escola viabilizando a efetivao da lei n 10.639/03. Este
estudo se caracteriza como uma pesquisa qualitativa
de carter exploratrio. Para delinear experimentos
pedaggicos que evidenciam nuances do processo de
formao no mbito do trato com contedos relativos
Autores: Paulo Maciel Cordeiro Martins, Andreia Cristina Peixoto Ferreira
Universidade Federal de Gois- Regional Catalo
CRIANAS AUTISTAS E SUA ESCOLARIZAO: UM OLHAR SOBRE A
RESPONSABILIDADE PATERNA
PALAVRAS-CHAVES: EDUCAO ESPECIAL; PAPEL PATERNO; AUTISMO; INCLUSO ESCOLAR; INSTITUIO ESPECIAL.
As transformaes ocorridas com os homens ao longo
dos anos resultaram em um genitor mais envolvido
e participativo afetivamente em tudo que circunde
seu lho. O momento de selecionar o melhor lcus
educacional para a criana se torna crtico para os
pais, quando esta apresenta diagnstico de autismo,
uma vez que a incluso escolar se encontra ainda
em processo de aperfeioamento. Atualmente,
comum encontrar crianas com autismo frequentando
instituies especiais, devido falta de estrutura
curricular adequada a este pblico na rede regular de
ensino. A partir desta realidade, o objetivo do estudo foi
caracterizar o tipo de escola frequentado por crianas
autistas, analisar o motivo de escolha dos pais, bem
como, conhecer o envolvimento paterno nas questes
Autor: Souza, Aline Cristina
Director: Profa. Dra. Fabiana Cia
Universidade Federal de So Carlos
Eduacin para la Integracin
a Histria e cultura afro brasileira, expe se como
resultados parciais desse trabalho, a narrativa de
experincias ocorridas no Programa Institucional de
Bolsista de iniciao a Docncia (PIBID), que demonstram
formas de se trabalhar essa temtica dentro das aulas
de EF nas escolas pblicas de Catalo-GO. Expormos
aqui experincias como, por exemplo, a do Maculel
(dana afro-brasileira) que foi pensada a partir de
fundamentao terico metodolgica, planejamento
e prtica pedaggica dentro do espao/intervenes
do PIBID na perspectiva das pedaggicas crticas
de desconstruo entre os alunos de esteretipos
preconceituosos referentes a historia e cultura africana
e afro-brasileira.
educacionais de seus lhos diagnosticados com autismo.
Participaram desta pesquisa quinze pais (homens),
que possuam um lho com diagnstico de autismo.
Estes foram entrevistados por meio de um roteiro de
entrevista semiestruturado, que logo foram transcritas
e analisadas com a metodologia de anlise de contedo.
Os resultados indicam o predomnio das crianas autistas
em instituies especiais, devido aos pais acreditarem
que estas apresentem melhor estrutura pedaggica,
alm de prossionais capacitados para realizar o ensino
e auxiliar no desenvolvimento da criana. Com relao
s responsabilidades escolares, vericou-se que realizar
tarefas junto criana e ir a reunies, por exemplo, anda
recaem sobre s mes.
268

EDUCAO E ESCOLA MBYA-GUARANI
PALAVRAS-CHAVES: EDUCAO INDGENA; ESCOLA MBYA-GUARANI; APRENDIZAGEM PRPRIA.
Apresento a pesquisa que realizo como bolsista no
projeto Educao Amerndia, Interculturalidade e
Interaprendizagens, investigando a educao Mbya-
Guarani e os procesos prprios de aprendizagem. O
estudo desenvolvido na Escola Indgena Kara Nhee
Katu, Tekoa Nhundy, Viamo, RS, onde atuo como
professora bilngue. A escola entre os Mbya-Guarani
um acontecimento novo e cada Tekoa est descobrindo
formas para que ela no atrapalhe sua educao milenar,
por isso a necessidade de estudos que compreendam
a escola e a relao desta com o modo de vida Mbya-
Guarani, povo ao qual perteno. Partindo da questo
que indaga como os Mbya-Guarani da Tekoa Nhundy
fazem a sua escola, busco compreender a educao e
a escola, evidenciando diferenas e aproximaes entre
Autor: Silva, Ivanilde
Director: Bergamaschi, Maria Aparecida
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
EDUCAO MUSICAL PARA CRIANAS SURDAS COMO MEIO DE
INCLUSO SOCIAL: INSTRUMENTO NA CONSTRUO DO CONHECIMENTO
E DO DESENVOLVIMENTO HUMANO.
PALAVRAS-CHAVES: EDUCAO MUSICAL, CRIANAS SURDAS, INCLUSO SOCIAL.
A presente pesquisa teve por propsito analisar o
papel da educao musical no processo formativo da
criana surda, sobretudo esta enquanto instrumento na
construo da identidade do surdo e do mundo que o
cerca. Mais propriamente dito, o objetivo da pesquisa
busca entender a relao musica e surdez como uma
relao possvel e no paradoxal. O estudo foi realizado
com um grupo de 6 crianas surdas (meninas) em fase
de desenvolvimento escolar com idade entre 8 e 11
anos atendidas pelo Centro de Estudos e Pesquisas
em Reabilitao ( CEPRE/UNICAMP) . Basicamente a
pesquisa foi dividida em duas etapas durante o perodo
de um ano (2013/2014). A primeira etapa foi enriquecida
Autor: Mrcia Regina Nepomuceno dos Santos Oliveira
Director: Adriana do Nascimento Arajo Mendes
Universidade Estadual de Campinas
Eduacin para la Integracin
ambas. Para tanto, registrei conversas com pessoas mais
velhas (Karai) e professores; lmei e fotografei vivncias
cotidianas que mostram a educao Mbya-Guarani na
Tekoa e na escola; realizei observaes e anotaes; z
leituras de textos que tratam do tema. Posso armar
que os Mbya-Guarani possuem espaos e tempos
educativos prprios, dos quais participam as pessoas,
a famlia, a comunidade, sendo a educao assumida
como responsabilidade coletiva. As maneiras de educar
so diferentes e para essas diferenas que a escola
precisa se abrir, buscando adaptar a pessoa indgena ao
seu meio, respeitando os modos de vida prprios, com
base no que a comunidade sugere a respeito do que
querem da sociedade no indgena.
de pesquisa bibliogrca que sustentasse o tema
escolhido pela autora. A segunda etapa centrou-se no
desenvolvimento de atividades musicais constitudas de
jogos e brincadeiras de forma ldica e prazerosa. No
decorrer da pesquisa, as crianas se perceberam capazes
de apreciar as sensaes provocadas pela msica. Alm
da compreenso maior do universo sonoro e musical no
qual esto inseridos, as experincias tambm auxiliaram
na compreenso de si enquanto indivduos surdos.
Constatou-se, ao longo da pesquisa, a necessidade da
formao de prossionais capacitados para atuarem
nesta rea da educao, enfatizando-se que a msica
no parte constituinte apenas do mundo dos ouvintes.
269

EL CASO DE LA ESCUELA REPBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY: Y SU
EXPERIENCIA CON LAS POLTICAS EDUCATIVAS
PALABRAS CLAVES: TRAYECTORIAS ESCOLARES; POLTICAS EDUCATIVAS; PROYECTO EDUCATIVO INSTITUCIONAL
El presente trabajo expone un recorrido por las dimen-
siones que componen el proyecto de investigacin,
del cual soy Becaria en Iniciacin a la Investigacin. La
primera de ellas es el desarrollo de una de las catego-
ras bsicas, trayectorias escolares sobre la base de una
reconceptualizacin del fracaso escolar. Lo segunda, la
implementacin de las polticas educativas sancionadas
a partir del 2006, tanto a nivel nacional como provincial.
Y, por ltimo, el desafo de carcter cualitativo, a partir
Autor: Gallo, Mara Leticia
Director: Mg. Andretich, Gabriela Virginia
Universidad Nacional de Entre Ros
EL DISPOSITIVO ESCOLAR NORMALISTA Y LA CONSTRUCCIN DEL
CANON LITERARIO
PALABRAS CLAVES: NORMALISMO CANON ESCOLAR ESCENAS DE ALFABETIZACIN TEXTOS ESCOLARES
ARCHIVO BIBLIOTECA NACIONAL DEL MAESTRO
El objetivo de la ponencia es exponer las estrategias
utilizadas desde la intervencin normalista en la creacin
de un dispositivo de enseanza de lectura y escritura
para llevar adelante la tarea de alfabetizacin en las
primeras escuelas primarias, gratuitas, libres y laicas.
Para ello en el transcurso de nuestra actividad de inicio
a la investigacin social nos hemos acercndo de forma
crtica a diversas fuentes primarias, es decir, aquellos
textos escolares, materiales educativos y mtodos
de enseanza, que construyeron un canon escolar
durante el Normalismo. El abordaje metodolgico se
llev adelante en forma interdisciplinaria, que articula
propuestas tericas de las siguientes reas: Historia de
la Cultura Escrita, la Historia de la Educacin Argentina,
la Teora del Canon y el Anlisis del Discurso. Desde un
Autores: Alberini, Agustn; Albrecht, Luciano
Director: Miguel, Adriana Clara
Universidad Nacional de Entre Ros
Eduacin para la Integracin
de entrevistas para conocer la realidad de una institucin
educativa, de la provincia de Entre Ros. Es decir, el modo
en el cual una escuela en particular aborda, se implemen-
tan, las polticas educativas para trayectorias escolares.
A modo de conclusin, es posible reconocer en la institu-
cin abordada en este artculo un arduo trabajo en equi-
po para sostener las trayectorias escolares, incorporando
el tratamiento de las polticas nacionales y provinciales.
punto de vista metodolgico, se ubica en un paradigma
cualitativo de anlisis de fuentes primarias. Se propone
como un enfoque hermenutico que acenta la
bsqueda e interpretacin de las fuentes histricas
a la luz de los marcos tericos antes mencionados. Se
trabaja principalmente con documentacin de diversos
gneros (textos escolares, prensa educativa, normativa,
manuales pedaggicos y textos literarios).
Las fuentes primarias analizadas a travs de los marcos
tericos de estas disciplinas mencionadas dieron como
resultado estos interrogantes que atraviesan la ponencia:
Cul fue el rol del Consejo Nacional de Educacin en la
seleccin de los manuales escolares? Cmo se enseaba
a leer durante el normalismo y qu se poda leer?
270
 Eduacin para la Integracin

EL PROCESO DE REFORMA CURRICULAR EN LA PROVINCIA DE SANTA FE.

UN ANLISIS DESDE LOS APORTES DE LA INTERDISCIPLINA EN LAS
CIENCIAS SOCIALES
PALABRAS CLAVES: POLTICA EDUCATIVA - ENSEANZA SECUNDARIA - ESTRUCTURA DEL CONOCIMIENTO -
PLAN DE ESTUDIO SECUNDARIOS - CIENCIAS SOCIALES

La Ley Nacional de Educacin (26.206) implic para la
educacin argentina una serie de transformaciones que
siguen impactando de forma novedosa en las escuelas
de todo el pas. En este contexto, el presente trabajo,
elaborado en el marco de un proyecto de investigacin
en curso relativo a los procesos de construccin curri-
cular de la Educacin Secundaria a partir de la sancin
de la Ley Nacional de Educacin (26.206), focaliza en la
cuestin de las estructuras curriculares.
Reconociendo a la organizacin disciplinar como uno
de los elementos centrales de la denicin de las es-
tructuras curriculares, a partir de la cual el curriculum
se presenta de forma fragmentada, el se aborda aqu
un espacio curricular novedoso e interdisciplinar: el Se-
minario de Ciencias Sociales. El objetivo es analizar sus
caractersticas fundamentales, reconocer cules son las
principales discusiones y los aportes en torno a la inter-
disciplina y analizar la forma en que este universo de
ideas se encuentra presente en los textos normativos.
Por ltimo se dar cuenta de algunos resultados pro-
venientes de las primeras aproximaciones al campo de
estudio a travs del anlisis de diversas miradas docen-
tes sobre los aportes de la perspectiva interdisciplinar
en las Ciencias Sociales.

Autor: Victoria Manessi

Director: Victoria Baraldi
Universidad Nacional del Litoral

ENSINO DE FILOSOFIA E SUAS POSSVEIS SENSIBILIDADES NO COTIDIANO.

PALAVRAS-CHAVES: FILOSOFIA, SENSIBILIZAO, JOGO FILOSFICO, METODOLOGIA, ENSINO.

O presente trabalho teve como intuito o de buscar uma
soluo para a falta de curiosidade e interesse que
os alunos de ensino bsico tem para com a losoa.
Por meio de uma pesquisa etnogrca, realizada na
escola parceira ao PIBID, pode-se observar que
grande a falta de interesse dos alunos por losoa. A
partir de leituras de metodologias de ensino, chegou-
se a concluso que poderia ser desenvolvido um
mtodo para melhor trabalhar a etapa desenvolvida
pelo autor Silvio Gallo de sensibilizao dos alunos.
A soluo alcanada foi a criao de um jogo em que
envolvesse a historia da losoa de forma geral, e
menos rigorosa do que o proposto por mtodos de
ensino tradicionais, e desenvolvendo a sensibilizao
baseada na metodologia de Silvio Gallo.

Autor: Mirmila Socrates do Nascimento

Director: Prof. Me Ricardo Delgado Carvalho
Universidade Federal de Gois

271
 Eduacin para la Integracin

EPRA: HERRAMIENTA PARA LA ENSEANZA DE CONCEPTOS BSICOS

DE PROGRAMACIN UTILIZANDO REALIDAD AUMENTADA
PALABRAS CLAVES: REALIDAD AUMENTADA, ENSEANZA DE PROGRAMACIN, RECONOCIMIENTO FACIAL,
MATERIAL EDUCATIVO DIGITAL.

El presente trabajo detalla el diseo y desarrollo de EPRA
(Enseando Programacin con Realidad Aumentada),
un material educativo digital que utiliza Realidad Au-
mentada para el desarrollo de una serie de actividades
con diferentes intenciones didcticas para la ensean-
za de Programacin.
Este material educativo consiste en un sitio web a tra-
vs del cual los alumnos pueden complementar algu-
nos de los conceptos tericos y prcticos vistos en los
cursos introductorios de Programacin de las carreras
de la Facultad de Informtica de la UNLP. Propone una
alternativa que busca atender a los diferentes estilos
cognitivos de los alumnos, y es por esto, que se les
ofrece de manera complementaria a otros materiales
de estudio y de otras estrategias que se abordan en las
clases tericas y prcticas.
Se presentan resultados y conclusiones de las sesiones
de prueba realizadas en relacin al material educativo,
con docentes y alumnos de las ctedras de primer ao
de las carreras de la Facultad antes mencionada.

Autor: Lic. Natal Anglica Salazar Mesa

Directores: Esp. Gladys Gorga, Dra. Cecilia Sanz
Universidad Nacional de La Plata

ETNOTURISMO EM GOIS BRASIL: DOCUMENTRIO COMO POSSIBILIDADE

DE EDUCAO PARA INTEGRAO
PALAVRAS-CHAVES: ETNOTURISMO. ENCONTRO DE CULTURAS. ALDEIA MULTITNICA. REGISTRO VIDEOGRFICO

Este artigo tem como objetivo demonstrar as
possibilidades de produo de documentrios e
seu uso enquanto educao para integrao. Como
exemplo, foi produzido um registro do fenmeno
de Etnoturismo em comunidades indgenas em um
evento que acontece anualmente no Encontro de
Culturas Tradicionais da Chapada dos Veadeiros
Gois. A produo do documentrio foi possvel por
conta do programa de extenso da Universidade
Federal de Gois e, posteriormente, ganhou espao
em atividades do curso de Geograa e Comunicao
da mesma universidade, foi exibido tambm em
institutos de educao e escolas da educao bsica.
Como instrumentos metodolgicos desse artigo foram
realizados trabalhos de campo, sondagem por meio de
fotograas e vdeos, e levantamento e anlise de textos e
produes audiovisuais sobre o assunto. resultado da
atividade um documentrio, disponvel gratuitamente
na internet e a sistematizao e divulgao do material
produzido em artigos cientcos.

Autor: Caio Csar Alencar de Sena

Director: Eguimar Felcio Chaveiro
Universidade Federal de Gois

272

FILOSOFIA GREGA: PLATO E ALEGORIA DA CAVERNA
PALAVRAS-CHAVES: ENSINO, FILOSOFIA, PIBID, PLATO, ALEGORIA DA CAVERNA.
O trabalho apresentado se trata do desenvolvimento
de uma aula cujo eixo temtico Filosoa Grega tendo
como tema principal Plato e Alegoria da Caverna, tal
aula foi apresentada na escola parceira CPMG Prof.
Joo Augusto Perillo, vinculada ao Subprojeto PIBID do
curso de Licenciatura em Filosoa da Regional Cidade
de Gois. O objetivo principal da aula foi compreender
as necessidades dos alunos como oportunidade de
desenvolver tcnicas para alcanar melhorias no ensino
e estimular o senso crtico dos alunos. A metodologia
utilizada foi a proposta de Silvio Gallo, usamos como
Autor: Izabela Cristina de Carvalho Moura
Director: Prof. Me. Silvio Carlos Ribeiro Marinho
Universidade Federal de Gois
FORMACIN DE PROFESORES EN GEOMETRA ANALTICA. EL CASO DE
LA UNR.
PALABRAS CLAVES: MKT, GEOMETRA ANALTICA, FORMACIN DE PROFESORES
El encuadre terico y metodolgico del presente tra-
bajo se basa en el modelo del conocimiento matem-
tico para ensear (MKT) del grupo Michigan, conjugado
aqu con las particularidades de la geometra analtica.
El objetivo general de este trabajo es analizar la forma-
cin elemental que ofrece el Profesorado en Matem-
tica (PM) de la Facultad de Ciencias Exactas, Ingeniera
y Agrimensura de la Universidad Nacional de Rosario
(FCEIA-UNR, Argentina) para ensear geometra anal-
tica a nivel universitario. Especcamente: identicar
los modos de activacin de los distintos dominios del
MKT en estudiantes avanzados del PM; caracterizar la
visin de la formacin por parte de los egresados para
ensear geometra analtica en el Ciclo Bsico de las In-
genieras de la FCEIA-UNR; determinar la contribucin
Autores: Ciccioli, Virginia; Sgreccia, Natalia Ftima
Director: Sgreccia, Natalia Ftima
Universidad Nacional de Rosario
Eduacin para la Integracin
sensibilizao a histria em quadrinhos chamada As
sombras da vida com Piteco de Maurcio de Souza,
que nos levou uma discusso em sala que gerou
nossa problematizao, a partir disso a investigao se
d acerca do dilogo de Plato no livro VII da obra A
Repblica no que trata da Alegoria da Caverna. Durante
a aplicao da aula identicamos diculdades por parte
dos alunos das quais atravs de recursos ilustrativos
conseguimos sanar e em seguida com a participao
dos mesmos identicamos que tiveram uma boa
compreenso do contedo.
formativa de la asignatura Geometra I en la congura-
cin del MKT geometra analtica.
El estudio tiene un enfoque cualitativo, de alcance des-
criptivo y el diseo responde al de un estudio de caso.
Fue posible apreciar que: el desempeo de los estu-
diantes avanzados dio evidencias de una marcada pre-
sencia del conocimiento del contenido, en detrimento
de las cuestiones relativas a la enseanza; los egresa-
dos del PM reconocen que la principal diferencia entre
la geometra analtica que ensean en Ingeniera y la
que estudiaron siendo alumnos del PM radica en los
procedimientos de argumentacin matemtica; todos
los dominios del MKT se activaron en las clases de Geo-
metra I observadas.
273

INTERACCIONES ENTRE FAMILIAS E INSTITUCIONES CUIDADORAS Y/O
DE CRIANZA DE NIOS Y NIAS DE 0 A 3 AOS DE EDAD
PALABRAS CLAVES: ACOMPAAMIENTO FAMILIAR, COMUNIDAD INSTITUCIONAL, DESARROLLO INFANTIL
TEMPRANO, CRIANZA, INTERACCIONES EN LAS INSTITUCIONES
Se inicia en el 2014 la presente investigacin en el mar-
co del proyecto Convivencia escolar e inclusin social
y educativa. Una mirada desde los proyectos institucio-
nales en la educacin de la provincia de Mendoza. Pri-
mera Etapa perteneciente a Proyectos de SECTyP de la
UNCuyo. Se toma como campo problemtico las instan-
cias participativas y de interaccin, entre las familias y
el mbito institucional de cuidado y/o crianza, y el im-
pacto de las mismas en el desarrollo infantil temprano
y su calidad de vida infantil. Es en las interacciones don-
de podemos observar la conguracin de las relaciones
que sustentan el desarrollo del nio de 0 a 4 aos y el
reconocimiento del mismo como sujeto de accin en la
cotidianidad. Se propuso como objetivo identicar y ana-
Autor: Ana Paula Santoni
Director: DR. BENITO R. PARS
Universidad Nacional de Cuyo
LA EDUCACIN UNIVERSITARIA EN EL URUGUAY: CONTINUIDADES,
CAMBIOS Y DESAFOS (1960-2012)
PALABRAS CLAVES: EDUCACIN UNIVERSITARIA, UNIVERSIDAD DE LA REPBLICA, UNIVERSIDADES PRIVADAS,
CIDE, URUGUAY.
Luego de 50 aos de la publicacin del informe de la Co-
misin de Inversiones y Desarrollo Econmico (CIDE) los
principales problemas de la educacin universitaria all
destacados, continan siendo objeto de preocupacin
en la actualidad. En dicho marco el presente artculo tie-
ne por objetivo dar cuenta de los principales cambios y
continuidades de la educacin universitaria en el Uru-
guay 1960-2012 y resaltar algunos de los principales de-
safos para el futuro en la materia.
A partir un diseo de investigacin de carcter explo-
ratorio-descriptivo, el trabajo contempla gran parte de
la multiplicidad de variables que deben ser estudiadas
para abordar la situacin de la educacin universitaria
en el Uruguay desde 1960 a la fecha. Las dimensiones
analticas son: 1. acceso a la educacin universitaria. 2.
democratizacin de la enseanza universitaria y 3. trans-
Autor: LIZBONA, Alexandra
Director: RUMEAU, Dominique
Universidad de la Repblica de Uruguay
Eduacin para la Integracin
lizar dichas instancias, captando las semejanza pero par-
tiendo de las diferencias que hacen a la caracterizacin
de cada comunidad institucional. La observacin y las
entrevistas en las prcticas sociales cotidianas son ele-
mentos de la investigacin-accin, ya que en el propio
discurso con los entrevistados se produce conocimiento
y anlisis, con conceptos sensibilizadores, de forma cua-
litativa. Se identicaron propuestas institucionales que
acercan sus objetivos a integralidad en sus propuestas.
Se espera lograr el sustento emprico que mediado por el
anlisis, permita desarrollar propuestas institucionales y
comunitarias que se originen y desarrollen en instancias
dialgicas que propicien interacciones favorecedoras del
desarrollo infantil.
formacin de la estructura curricular tradicional frente a
los desafos de la insercin profesional de los egresados.
Dadas las transformaciones procesadas durante la lti-
ma dcada y en funcin de los nudos crticos detectados
en material de educacin universitaria, que son al mismo
tiempo los principales desafos del sistema, el presente
artculo encuentra que la Universidad de la Repblica
es el principal polo generador de conocimiento cient-
co y promotor del desarrollo nacional sustentable en
Uruguay. Sin embargo an restan varios desafos para el
sistema universitario pblico en Uruguay, los mismos se
encuadran en: la descentralizacin, la modernizacin de
la gestin universitaria, mayor egreso en todas las reas
del conocimiento, consolidacin de la carrera docente y
mayor nanciamiento pblico.
274

LA EXPERIENCIA DE LUCHA DE FAMILIARES CON NIXS Y JVENES
DISCAPACITADOS POR LA ACCESIBILIDAD A LA EDUCACIN
PALABRAS CLAVES: EDUCACIN, DISCAPACIDAD, ACCESIBILIDAD, INTEGRACIN, NORMALIDAD
Este proyecto se inscribe en el ncleo disciplinario 5
Educacin para la Integracin debido a que se enmarca los familiares organizados.
en el campo de la investigacin educativa.
A travs de sus objetivos nos proponemos recuperar la
experiencia de lucha social de los familiares con nixs
y jvenes discapacitados en bsqueda de garantizar el
derecho a la Educacin de sus hijxs y detectar cules son
los desafos que los familiares reconocen con respecto a
la accesibilidad en la educacin actual.
En cuanto a la construccin de referencias empricas, se
realiz una muestra intencional de asociaciones de la
ciudad de Paran. Mediante entrevistas en profundidad
Autor: Prof. Chaves, Marina
Director: Dra. Muoz, Carina Eda
Universidad Nacional de Entre Ros
LA INFLUENCIA DE LA ENSEANZA DE ECONOMA EN LA VIDA SOCIAL
PALABRAS CLAVES: BIENES PBLICOS, ALTRUISMO, JUICIO MORAL, EXPERIMENTOS, EDUCACIN
Una serie de estudios de carcter experimental contribu-
yeron a rearmar la creencia de que los economistas en
general se comportan de manera ms egosta y menos
cooperativa que el resto de las personas. Dado que este
comportamiento coincide con el enseado en las aulas
a travs del modelo cannico de eleccin racional cuyo
protagonista es el Homo Economicus, existe la teora de
que la educacin en economa incentiva la consolidacin
de una estructura moral egosta en las personas. Los de-
tractores de esta teora sin embargo aclaman que estas
diferencias entre economistas y no-economistas tam-
bin son observadas en alumnos que recin se inician en
los estudios econmicos, por lo que el motivo de las dife-
rencias no sera la educacin sino que estara operando
Autores: Andrs Sebastin Mena
Universidad Nacional de Tucumn
Eduacin para la Integracin
buscamos reconstruir la experiencia de lucha social de
Los principales resultados son: (1) La mayor demanda
de los padres es el aprendizaje de sus hijxs; (2) Los fa-
miliares organizados no se quedan en la demanda sino
que intervienen en su realidad. Salen de la victimizacin
y buscan alternativas las cuales se transforman en una
lucha social por la accesibilidad; (3) La educacin es el
mayor obstculo al que se enfrentan. En el campo de la
salud han podido acceder a recursos de amparo mien-
tras que en la educacin el vnculo pedaggico es un
aspecto pendiente.
un proceso de autoseleccin en el que personas egostas
eligen voluntariamente estudiar economa. Este trabajo
ofrece evidencia emprica en contra de la teora de auto-
seleccin y en favor del llamado efecto adoctrinamien-
to. En base a dos experimentos realizados con alumnos
de la Facultad de Ciencias Econmicas de la Universidad
Nacional de Tucumn y mediante el procesamiento de
los datos con el mtodo de Diferencias en Diferencias
se muestra que la educacin en economa tiene un efec-
to tal que disminuye la contribucin voluntaria para la
provisin de bienes pblicos, disminuye el porcentaje de
donaciones y produce un sesgo en la toma de decisiones
empresariales tendiente a priorizar la maximizacin de
benecios frente a la cantidad de despidos
275

LAS HABILIDADES ARGUMENTATIVAS EN CONTEXTOS DIVERSOS
PALABRAS CLAVES: PRODUCCIN ESCRITA- ARGUMENTACIN-SECUENCIA DIDCTICA-CALIDAD TEXTUAL- IGUALDAD
Desde la perspectiva de los aportes de la psicolingsti-
ca, la psicologa cognitiva, la lingstica aplicada, la teora
de la enunciacin y el anlisis del discurso, se pretende
demostrar que los estudiantes de nivel medio pueden
mejorar el desarrollo de las habilidades argumentativas
gracias a la aplicacin de una secuencia didctica que
atienda sus intereses y conocimientos previos. Este tra-
bajo se desprende de la investigacin Produccin oral
y escrita de discursos argumentativos en el segundo ciclo
de la educacin primaria desarrollada en el Instituto de
lectura y escritura de la Facultad de Educacin Elemental y
Especial de la Universidad Nacional de Cuyo. Para avanzar
en los otros niveles de la educacin es que nos hemos
propuesto investigar el impacto de una secuencia didc-
tica en estudiantes de 5to ao de la escuela secundaria,
pertenecientes a contextos socio-econmicos- culturales
Autor: Mara Graciela Padilla
Director: Susana Ortega de Hocevar
Universidad Nacional de Cuyo
LATERALIDAD PRESENTE EN ALUMNOS DE 3 Y 4 NIVEL BASICO
CORRESPONDIENTE AL GRUPO ETARIO DE 8 Y 9 AOS EN COLEGIOS
PARTICULARES, SUBVENCIONADOS Y MUNICPALES DEL SECTOR DE
PLAYA ANCHA
PALABRAS CLAVES: LATERALIDAD, DESARROLLO MOTOR, PSICOMOTRICIDAD, DOMINANCIA, HEMISFERIOS.
La lateralidad es una capacidad vital para el desarrollo
del ser humano, tanto para realizar actividades corp-
reas como tambin para su desarrollo cognitivo, inte-
lectual y socia. Pero, qu es en realidad la lateralidad?
Una forma de entenderla es describirla como la prefe-
rencia lateral del ser humano para la realizacin de dis-
tintas tareas, sin embargo, podramos encontrar esta
misma denicin asociada al concepto de dominancia,
entonces cul sera la denicin correcta de cada una?
La Dominancia Lateral es el predominio de un hemisfe-
rio cerebral sobre el otro; el izquierdo en los diestros,
el derecho en los zurdos y el predominio de los dos he-
misferios en los ambidiestros.
A nivel mundial se encuentran distintas investigaciones
como inuencia de la lateralidad en los problemas de
aprendizaje por Cao (2003) y relacin entre la ca-
pacidad creativa y el asentamiento de la lateralidad en
alumnos del segundo ciclo de educacin primaria por
Lorenzo (2013) entre otros existentes, las cuales en su
mayora tratan de comparar la lateralidad con otro tipo
de variables, y buscar su inuencia sobre ellas. Pero,
Eduacin para la Integracin
diferentes, de gestin privada y pblica. Los objetivos de
la ponencia consisten, en detallar las diferencias esencia-
les de cada grupo teniendo en cuenta diversas variables y
describir la calidad argumentativa escrita de un pretest
aplicado a ambos cursos. Para ello, se tendr en cuenta
la explicitacin o no de la tesis, la cantidad de argumentos
interconectados y el grado de textualizacin. Para concre-
tarlos hemos empleado la metodologa de tipo descripti-
va e interpretativa. Los resultados posibles demostraran
la diferencia sustancial entre ambos grupos a la hora de
producir textos argumentativos. Las probables conclusio-
nes, luego de la implementacin del recurso seleccionado
demostraran, un importante fortalecimiento en las ha-
bilidades de produccin escrita argumentativa, siendo de
mayor envergadura en los estudiantes de bajos recursos.
tambin se pueden encontrar investigaciones que tra-
tan la lateralidad o conceptos relacionados a esta capa-
cidad, como un objeto de estudio sin buscar respuestas
de esta capacidad en una poblacin o muestra.
Al indagar sobre la lateralidad en Chile, se encuen-
tran algunos artculos destinados a este tema. De este
modo, en la Revista Chilena de Pediatra, trata sobre la
lateralidad manual, disfuncin cerebral y la dislexia.
Otra investigacin encontrada a nivel nacional, es el Se-
minario de Ttulo Cules y Cun adecuadas son las es-
trategias utilizadas por las Educadoras de Prvulos para
contribuir al desarrollo de la lateralizacin de nios y
nias en el Nivel Transicin II de los Jardines Infantiles y
Colegios particulares de la comuna de Temuco.
Considerando la importancia de la lateralidad para los
nios y su efecto en su desarrollo cognitivo, fsico y so-
cial, evitando trastornos como la dislexia, Cao et al.,
(2003); la presente investigacin pretende aportar con
la primera etapa de este proceso, cumpliendo la misin
de detectar que tipo el lateralidad poseen los alumnos,
ms, los propios colegios debern abordar en profun-
276
 Eduacin para la Integracin

didad el tema y tomar las medidas pertinentes para be-
neciarse con la informacin entregada.
Es por ello que se opta realizar el estudio en la regin
de Valparaso, y se elige el sector de Playa Ancha para
incentivar el desarrollo investigativo de la universidad
respecto al sector donde se desenvuelve, aportando
con informacin tangible en relacin a las caractersti-
cas de la poblacin escolar.
Para llevar a cabo el estudio, se realiz una muestra
total de 575 de 8 y 9 aos de edad correspondientes
a los niveles de 3 y 4 ao de enseanza bsica, per-
tenecientes a establecimientos particulares, subvencio-
nados y municipales del sector de Playa Ancha. Para tal
efecto, se ejecut el Test de Harris (1961) adaptado por
Picq & Vayer (1977), instrumento que consiste en 15
pruebas divididas en diez test de dominancia manual,
dos de dominancia podal y tres de dominancia visual.

Autores: Orellana, Angelo; Pomfrett, Christophert; Pea, Daniel

Director: Dr. Cesar Oliva Aravena
Universidad de Playa Ancha

LOS DISTINTOS SENTIDOS OTORGADOS A LOS CENTROS EDUCATIVOS

COMPLEMENTARIOS
PALABRAS CLAVES: CENTROS EDUCATIVOS COMPLEMENTARIOS, SENTIDOS, COMUNIDAD EDUCATIVA: DOCENTES,
ALUMNOS Y FAMILIA, EDUCACIN INCLUSIVA.

El propsito de sta ponencia en la XXIII Jornada de Jve- la institucin. De manera especca: indagar crticamente
nes Investigadores organizadas por la AUGM y la UNLP los antecedentes tericos de los CEC en la provincia; re-
es comunicar los avances de mi proyecto de Tesina de Li- gistrar los distintos sentidos otorgados por los docentes,
cenciatura en Ciencias de la Educacin de la UNLP que se alumnos y familias; indagar tensiones y acuerdos entre
encuentra en desarrollo. los sentidos otorgados; e indagar consecuencias que pro-
Dentro de los Ncleos Disciplinarios propuestos por la ducen dichos sentidos en la cotidianeidad escolar.
AUGM, encuadramos la investigacin en el eje nmero 5: En cuanto a la metodologa decidimos desarrollar una
Educacin para Integracin investigacin cualitativa en un estudio exploratorio. Pen-
La pregunta que guiar la investigacin es Cules son los sando como estrategia la realizacin de: observacin par-
distintos sentidos otorgados a los Centro Educativo Com- ticipante de situaciones cotidianas; entrevistas formales
plementario (de ahora en adelante CEC) entre los grupos e informales a los docentes, los alumnos y las familias; y
que componen su comunidad educativa entre los aos la organizacin de grupos de discusin con un grupo de
2012 y 2015? alumnos.
Por lo tanto, el objetivo general que se persigue es inda- El mismo se encuadra desde el enfoque etnogrco, pro-
gar los distintos sentidos otorgados al CEC por los grupos poniendo documentar lo no documentado, ya que hay
que componen su comunidad educativa: docentes, alum- muy poco material escrito sobre los CEC desde la cotidia-
nos y familia, y sus consecuencias que conllevan a las ac- neidad institucional.
tividades y exigencias que se observan en lo cotidiano de

Autor: Herrera Alejandra Beatriz

Director: Pilar Cobeas
Universidad Nacional de La Plata

277
 Eduacin para la Integracin

LUTA E EDUCAO: APONTAMENTOS SOBRE EDUCAO EM UM

DIA DE IMERSO NO ASSENTAMENTO 02 DE JULHO
PALAVRAS-CHAVES: MST PAULO FREIRE EDUCAO PEDAGOGIA OPRIMIDO

Ao longo dos tempos, o MST vem construindo uma
proposta pedaggica atravs da qual educar no se reduz
meramente a transmitir conhecimentos acumulados,
uma vez que, atravs da educao o movimento busca
integrar o homem a seu meio. Porm o movimento
colocado diante da sociedade de maneira marginal e
falar de libertao dentro deste movimento reconhecer
a opresso e a ausncia de liberdade, levando a luta por
emancipao. Isso implica a existncia daqueles que
oprimem e dos que so oprimidos. Para Freire, falar
de libertao signica admitir uma estrutura produtora
da opresso e a introjeo do opressor pelo oprimido.
Nesse artigo iremos, atravs de depoimento escrito aps
um dia de imerso, pesquisa, entrevistas e aprendizado,
relacionar a teoria de Freire a um movimento to
marcante no Brasil.

Autores: Diniz, Amanda Trindade

Universidade Federal de Minas Gerais

O USO DO TEXTO CLSSICO NA FILOSOFIA DA EDUCAO: UMA PERS-

PECTIVA DE FORMAO HUMANA
PALAVRAS-CHAVES: FILOSOFIA DA EDUCAO, TEXTO CLSSICO, FORMAO HUMANA, ESCOLA, ESTGIO

Neste trabalho apresentamos alguns aspectos prticos atividades em aula junto ao aluno, elaborao de um
e tericos de um estgio no-obrigatrio na funo dirio de bordo pela estagiria e entrega de relatrio
de auxiliar de sala, realizado no segundo semestre de nal. As atividades do estgio desenvolvidas junto ao
2013, no Colgio de Aplicao CED/UFSC. A atividade foi aluno foram mediadas pelas losoas de Descartes,
desenvolvida junto a um aluno do ensino mdio, portador Rousseau, Kant e Nietzsche, tendo em vista as
de decincia intelectual moderada, sendo conduzida a reexes e contribuies loscas sobre a formao
partir do vnculo com a disciplina obrigatria do curso humana que os mesmos nos legaram em seus textos
de Pedagogia, Filosoa da educao II (EED 7122). Tanto clssicos. A experincia contribuiu para constatarmos
a disciplina como o estgio, estiveram orientados pelo a importncia do texto clssico na losoa da educao
projeto de pesquisa A hermenutica losca, o texto e propiciar estagiria uma experincia docente em
clssico e a losoa da educao: uma perspectiva de processos inclusivos de aprendizagem de um aluno com
formao humana. Metodologicamente, o estgio necessidades especiais.
contou com encontros de orientao, observao,

Autor: Ghizoni, Priscilla Lima

Director: Rosana Silva de Moura
Universidade Federal de Santa Catarina

278
 Eduacin para la Integracin

PROGRESSO CONTINUADA: REFLETINDO SOBRE PRTICAS AVALIATIVAS

E FORMAO DOCENTE
PALAVRAS-CHAVES: PROGRESSO CONTINUADA, AVALIAO DA APRENDIZAGEM, FORMAO DE PROFESSORAS
ALFABETIZADORAS

O presente estudo teve como objetivo analisar havia uma ausncia de articulao e de dilogo, entre
prticas avaliativas no nal do Ciclo de Alfabetizao o trabalho das professoras dos trs primeiros anos. A
com regime de progresso continuada, a partir da avaliao docente apontava apenas o aluno como o
proposta de formao continuada do Pacto Nacional responsvel pelos resultados obtidos, no foi possvel
pela Alfabetizao na Idade Certa (PNAIC). O estudo identicar o papel do professor nesse processo, quais
caracteriza-se a partir de abordagens qualitativas. os procedimentos o professor desenvolvia em sua
Foram realizadas entrevistas com duas professoras prtica pedaggica e que estratgias didticas foram
de uma escola estadual, anlise de documentos utilizadas para colaborar no processo de ensino e
Diretrizes Curriculares, Pareceres Descritivos, Plano de aprendizagem dos alunos. As consideraes pontam a
Ensino e observaes em sala de aula e de reunies defesa de inovao das professoras alfabetizadoras em
de formao continuada propostas pelo Pacto. Atravs relao as suas prticas pedaggicas em sala de aula,
das anlises foi possvel perceber que a progresso e uma reexo sobre as relaes entre alfabetizao
continuada e a ideia de continuidade do Ciclo no eram e prticas avaliativas com vistas s aprendizagens dos
problematizas pelos docentes, nos pareceres avaliativos alunos na congurao da progresso continuada.

Autor: Silveira, Priscila Bier

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

PROJETO DE PSICOLOGIA NO ENSINO MDIO: PROTAGONISMO E

APRENDIZAGEM
PALAVRAS-CHAVES: PIBID, LICENCIATURA EM PSICOLOGIA, ESCOLA DE TEMPO INTEGRAL, PROTAGONISMO,
INTERDISCIPLINARIDADE

Diante da proposta do Programa Institucional de Bolsa
de Iniciao a Docncia (PIBID), o presente trabalho
retrata o desenvolvimento de um dos Subprojetos de
Licenciatura em Psicologia da Universidade Federal
de Gois Campus Goinia. Neste subprojeto
desenvolveu-se uma disciplina eletiva denominada
Protagonismo e aprendizagem. A disciplina foi
realizada em um Colgio Estadual de tempo integral
de Ensino Mdio, localizado em Gois, no decorrer
no segundo semestre de 2014. A disciplina visou,
sobretudo, auxiliar os alunos a reconhecerem as
possibilidades de sua formao autnoma, dentro e
fora da escola, repercutindo em reexes acerca das
instncias formativas, para que, assim, identicassem
sua funo como protagonistas de suas histrias. As
metodologias utilizadas na disciplina foram: aulas
dialogadas, expositivas, lmes e produo de materiais
pedaggicos. Os resultados desse trabalho puderam
ser identicados a partir da mudana de postura dos
estudantes frente aos projetos estudantis e projetos
de vida pessoais. O desenvolvimento de discusso
sobre essa autonomia com os adolescentes que se
encontra em um momento de mudanas e de grandes
decises, objetivou auxili-los a integrarem as suas
diferentes reas de atuao e ministr-las conforme
seus planejamentos de atuao futura. Ressalta-se
neste processo de atuao as precariedades e desaos
da insero da Psicologia dentro da educao bsica,
principalmente devido inexistncia de dessa disciplina
no currculo obrigatrio. Faz necessrio a permanente
reexo ao desenvolver projetos de interveno,
problematizando as contribuies da Psicologia para a
formao dos estudantes do Ensino Mdio.

Autores: Nadine Botelho Santos; Raynara Alvez da Silva Marcelino; Stfany Bruna de Brito Pimenta
Director: Jordana de Castro Balduno
Universidade Federal de Gois

279
 Eduacin para la Integracin

TCNICA DE HOCHSTETTER PARA APLICAO DE INJEES

INTRAMUSCULARES: PRTICA DA ENFERMAGEM APS PESQUISA
CONVERGENTE ASSISTENCIAL
PALAVRAS-CHAVES: INJEES INTRAMUSCULARES, TCNICA DE HOCHSTETTER, ANATOMIA HUMANA,
ENFERMAGEM, EDUCAO EM SADE.

A regio ventrogltea (VG) proposta por Von
Hochstetter, uma das mais seguras para aplicao de
medicamentos intramusculares (IM), contudo ainda
pouco utilizada. Este estudo teve como objetivo principal
apresentar e sugerir aos prossionais de enfermagem
a tcnica de hochstetter para a aplicao de injees
IM na regio VG. Pesquisa qualitativa, de campo,
convergente assistencial, realizada com prossionais
de enfermagem de dois hospitais do sul do Brasil. A
coleta de dados constitui-se de trs etapas: observao
participante, ocinas de capacitao/educao em
sade e entrevistas, totalizando 22 partcipes. Os dados
foram interpretados conforme anlise de contedo
de Bardin que permitiu categoriz-los nos seguintes
eixos: 1. Apego regio dorsogltea (DG) como
primeira escolha; 2. Incluso da regio VG na prtica
clnica. Observou-se inicialmente a utilizao de locais
tradicionais, como a regio DG, porm em momento
posterior os pesquisados foram unnimes em indicar
a regio VG como primeira escolha para aplicao de
injees IM, com a utilizao da tcnica de hochstetter
para delimitao anatmica. Tambm, houve um
acrscimo de conhecimentos tericos e prticos, o que
permitiu todos os prossionais descrever essa tcnica de
forma correta, ressaltando vantagens e caractersticas
do local. Assim, houve aproximao entre assistncia e
pesquisa, minimizando as lacunas prticas atravs da
discusso e difuso do saber cientco.

Autor: Dalmolin, Indiara Sartori; Sassi, Marcelo Machado

Director: Sidnei Petroni
Universidade Federal de Santa Catarina

UNA PROPUESTA PARA ACERCAR EXPECTATIVAS Y RESULTADOS EN LA

EVALUACIN DE LOS APRENDIZAJES DE LOS INGRESANTES UNVIERSITARIOS
PALABRAS CLAVES:EVALUACIN, UNIVERSIDAD, EXAMEN, EXPECTATIVAS, TRANSPARENCIA

Nos planteamos como jvenes investigadores abordar
dentro el problema especco de las diferencias entre
las expectativas de logro previas a los exmenes de
los estudiantes, y sus efectivos resultados posteriores.
En particular, nuestra experiencia como pasantes nos
permiti conocer los datos de una encuesta realizada a
los alumnos luego del primer examen parcial. Con esa
limitada pero tambin reveladora base emprica, tuvi-
mos la oportunidad de conrmar la marcada diferencia
entre las perspectivas de los alumnos previas a los ex-
menes y los resultados posteriores.
Al conrmar que muchas veces los alumnos no tienen
acceso a exmenes ya tomados para practicar en for-
ma previa, proponemos transparentar el esquema del
instrumento evaluativo recurriendo a algunos de ellos
utilizados en instancias anteriores. El hecho de tener la
posibilidad de resolver ejercicios de exmenes antes de
los parciales y de esta forma lograr un esquema don-
de los alumnos puedan ver de antemano como pararse
ante un ejercicio y su nivel de dicultad. De esta mane-
ra, se podr analizar si en base a lo estudiado lograron
comprender el tema o les falta profundizar ms. Podre-
mos pensar muchas causas de los altos porcentajes de
fracasos. Podemos atribuirlos a una gran cantidad de
elementos. En todos los casos, hay an mucho por tra-
bajar, pero tambin mucho por ganar para todos y es-
pecialmente entre todos, como plantea el epgrafe que
encabeza este trabajo.

Autor: Freyre, Hugo Francisco; Hauque, Santiago Miguel

Director: Di Russo, Leila
Universidad Nacional del Litoral

280
 Eduacin para la Integracin

UTILIZACIN Y UTILIDAD DEL FACEBOOK Y WHATSAPP COMO

HERRAMIENTAS DE APRENDIZAJE EN ESTUDIANTES DEL NIVEL MEDIO
DE CORONEL BOGADO, PARAGUAY
PALABRAS CLAVES: REDES SOCIALES, FACEBOOK, WHATSAPP, TECNOLOGA EDUCATIVA

El presente estudio tuvo como objetivo determinar la
aplicacin y utilidad que los estudiantes de la Educa-
cin Media dan en el aula a las redes sociales, y espe-
cialmente al Facebook y WhatsApp, como herramientas
de aprendizaje. Es un estudio mixto, de nivel descripti-
vo y de corte transversal. La tcnica utilizada es la en-
trevista. Fueron entrevistados 25 varones y 14 mujeres
alumnos/as del colegio; 7 docentes y 3 funcionarios
de la institucin. Se obtuvieron resultados acerca de
la aplicacin y utilidad que le dan los alumnos al Fa-
cebook y el WhatsApp y el conocimiento acerca de los
riesgos y peligros a que estn expuestos los estudian-
tes al utilizar las redes sociales. Se pudo constatar que
tanto docentes como alumnos coinciden que la buena
utilizacin del Facebook y WhatsApp en la educacin
ayudara en gran manera a mejorar la calidad educati-
va mediante la participacin activa de cada una de las
partes. Pero resulta que la mayora de los docentes que
forman parte alguna red social no utilizan el Facebook
ni el WhatsApp como herramienta didctica en el proce-
so de enseanza y aprendizaje, limitndose a utilizarlos
solo para mantenerse en contacto con familiares y ami-
gos, tambin que habiendo mencionado varios peligros
y riesgos existentes en las redes han dedicado poco a
tratar estos temas importantes con sus alumnos.

Autor: Maciel Barboza, Ftima

Universidad Nacional de Itapa

VALIDAO DA VERSO EM PORTUGUS DO DIABETES EMPOWERMENT

SCALE-SHORT FORM
PALABRAS CLAVES: REDES SOCIALES, FACEBOOK, WHATSAPP, TECNOLOGA EDUCATIVA

Introduo com diabetes, por meio de ligao telefnica e registro

O Diabetes Empowerment Scale-Short Form um
instrumento que se destina a avaliar a autoeccia
psicossocial em diabetes por meio da observao
do esforo despendido pelo usurio na mudana de
comportamentos. Apresenta aplicabilidade comprovada
em estudos realizados em diferentes pases, sendo
considerado um instrumento rpido e prtico de ser
aplicado antes e aps uma interveno educativa.
Objetivo
Validar o Diabetes Empowerment Scale-Short Form
visando a sua aplicao no contexto cultural brasileiro.
Mtodos
Tanto a traduo quanto a adaptao do instrumento
original foram realizadas de acordo com a metodologia
padro, sendo que a avaliao realizada pelo Comit de
Juzes foi conduzida atravs da ferramenta web e-surv. Em
seguida, a verso adaptada do instrumento foi aplicada
no teste e reteste em uma amostra de 100 usurios
das respostas dos usurios com o e-surv. As anlises de
consistncia interna e reprodutibilidade foram realizadas
no ambiente de programao estatstica R.
Resultados
Foi possvel obter a validade de face e de contedo do
instrumento, que resultou na verso em portugus,
intitulada Escala de Autoeccia em Diabetes-Verso
Curta. A escala apresentou consistncia interna
aceitvel, com alfa de Cronbach igual a 0,634 (IC95%:
0,494 a 0,737), enquanto a concordncia do escore
total nos dois momentos foi considerada moderada
(0,47). J o Coeciente de Correlao Intraclasse teve
o valor de 0,50. Concluses: O processo de traduo e
de adaptao para a lngua portuguesa falada no Brasil
gerou uma verso do instrumento que foi considerada
vlida e convel para ser aplicada populao
brasileira antes e aps uma interveno educativa.

Autores: Figueredo Chaves, Fernanda; Afonso Reis, Ilka; Pagano, Adriana; Carvalho Torres, Helosa;
Ceclio Giarola, Sumaya
Universidade Federal de Minas Gerais

281
 Enseanza de Espao y Portugus como L2/LE

A IMPORTNCIA DA DISCUSSO NO ESPAO ESCOLAR SOBRE A (RE)

PRODUO DE IDENTIDADES OU ESTERETIPOS DE HISPANOFALANTES
EM ANNCIOS PUBLICITRIOS NA MDIA TELEVISIVA BRASILEIRA
PALAVRAS-CHAVES: LNGUA ESPANHOLA, MDIA TELEVISIVA, IDENTIDADES, ESTERETIPOS, ENSINO E
APRENDIZAGEM.

Este trabalho apresentado ao Ncleo Disciplinar espanhola em anncios publicitrios televisivos no

Ensino de Espanhol e de Portugus como Lnguas
Estrangeiras tem como objetivo discutir a importncia
da discusso no espao escolar sobre a (re)produo
de identidades ou esteretipos de hispanofalantes em
anncios publicitrios na mdia televisiva brasileira,
mais especicamente, os que citam a lngua espanhola
ou sua/s cultura/s em seu enredo. Esta produo
parte de uma pesquisa de mestrado em andamento,
do programa em Educao da Universidade Federal do
Paran, linha Cultura, Escola e Ensino, que pretende
vericar a percepo de estudantes de ensino mdio
de escolas pblicas sobre o discurso sobre a lngua
Brasil. Os pressupostos tericos utilizados para a
fundamentao do texto so os defendidos pela
Anlise do Discurso Francesa (ADF) relacionados
concepo dialgica de linguagem do Crculo de
Bakhtin, alm de contribuies dos Estudos Culturais. O
corpus de pesquisa analisado referente a 17 anncios
publicitrios que apresentam, em sua maioria, discurso
engraado, irnico ou pejorativo sobre a lngua/cultura
hispnica e respostas dadas a questes apresentadas
a 868 alunos de ensino mdio e a atividades
desenvolvidas com parte desses estudantes sobre o
tema apresentado.

Autor: Pinheiro DionisioPorrua, Regiane

Director: Picano, Deise Cristina de Lima
Universidade Federal do Paran

A MODALIZAO NOS RESUMOS CIENTFICOS: UM ESTUDO CONTRASTIVO

EM PORTUGUS E ESPANHOL
PALAVRAS-CHAVES: TEXTOS ACADMICOS, RESUMOS, MODALIZAO, LNGUA PORTUGUESA, LNGUA ESPANHOLA

Este trabalho parte da pesquisa voltada Educao
Continuada no Acervo Termisul, que tem como
objetivo geral desenvolver Objetos de Aprendizagem
(OAs) destinados a auxiliar na leitura e produo de
textos acadmicos de forma adequada em portugus,
francs e espanhol. O OA proposto investiga o resumo
cientco, especicamente, analisa e descreve o
funcionamento dos modalizadores. Apesar de ser
considerado um texto objetivo, o resumo construdo
argumentativamente, e a modalizao, marcada na
prpria lngua, integra essa construo, ou seja, o
modo de dizer caracterstico do gnero discursivo
estudado. Neste trabalho, foram utilizados apenas
os resumos em portugus e espanhol. Para tanto,
analisaram-se resumos da rea de Lingustica a partir
de corpora compostos por 407 resumos: 216 resumos
em portugus e 191 em espanhol. O processo se dividiu
em trs etapas: a) familiarizao com os resumos; b)
anlise dos resumos com o auxlio da ferramenta de
extrao de informao lingustica AntConc; c) anlise
e contraste dos modalizadores frequentes nas lnguas
abordadas. Foram desenvolvidas vrias atividades
relativas compreenso da modalizao nas duas
lnguas; tais atividades constituem o OA5. Espera-se
colaborar com o aprendizado dos acadmicos, que
podero adquirir maior conscincia das estratgias
argumentativas utilizadas em resumos cientcos, bem
como oferecer, aos estudantes de espanhol, maneiras
equivalentes de modalizar o discurso em resumos
produzidos nessa lngua.

Autor: Cereser, Mauren Thiemy Ito

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

282
 Enseanza de Espao y Portugus como L2/LE

ASPECTOS LEXICALES EN LAS CLASES DE ELSE PARA HABLANTES DEL

PORTUGUS: PROPUESTA DE TRABAJO, ACTIVIDADES Y CONSIGNAS
APLICADAS SOBRE UNA EXPERIENCIA DE AULA EN EL IF SUDESTE DE
MINAS GERAIS
PALABRAS CLAVES: ENSEANZA DE ELSE A BRASILEOS, ENFOQUE CRTICO-COMPARATIVO, HERMANDAD
CULTURAL-LINGSTICA, PROPUESTA DIDCTICA, ASPECTOS LEXICALES

La presente ponencia trabaja con una experiencia de
clase de ELSE a hablantes de portugus en el IF Sudeste
de MG (Brasil). Una presentacin histrica de los pun-
tos de contacto entre el Espaol y el Portugus y un
reelevo de las imgenes y representaciones que los ha-
blantes de ambas lenguas tienen hoy en da nos propu-
so el concepto de hermandad para trabajar la relacin
entre ambas lenguas.
Bajo un enfoque crtico-comparativo se presentan dos
actividades llevadas a cabo sobre aspectos lexicales del
espaol: un trabajo con sustantivos focalizado en los
heterogenricos y el problema de la homonimia; otro
trabajo que aborda el problema de los falsos amigos
en el sistema verbal.
Se aportan herramientas didctico-metodolgicas de
aplicacin en un contexto ulico concreto y especco
para abrir reexiones sobre aspectos problemticos y
muchas veces considerados errores en las clases de
lengua espaola como lo es uso de la lengua materna
(portugus) o del portuol en el aula de ELSE.

Autor: Juan Recchia Paez

Director: Ana Sofa Principi
Universidad Nacional de La Plata

DOMINIOS LXICOS GNEROS, OBRAS DE REFERENCIA, MEDIOS DE

DIFUSIN EN EL DICCIONARIO DE APRENDIZAJE DE ESPAOL COMO
LENGUA EXTRANJERA: REVISIN Y AMPLIACIN DE DOMINIOS Y
REGISTRO DE SOLIDARIDADES LXICAS.
PALABRAS CLAVES: LEXICOGRAFA, ONOMASIOLGICO, DOMINIOS, SOLIDARIDADES, CORPUS

El Diccionario de aprendizaje de espaol como lengua
extranjera (DAELE) consiste en un diccionario onoma-
siolgico, o por dominios lxicos, y un diccionario de
combinatoria lxica, o de solidaridades lxicas. En el
presente trabajo de investigacin se realiz con los
dominios nominales Gneros, Obras de referencia,
Medios de difusin un trabajo que abarcara todos los
pasos que se siguen en los proyectos marco para la re-
visin y ampliacin del diccionario por dominios lxicos
y para la compilacin del diccionario de solidaridades
lxicas, en el que se incluyen ms de cincuenta domi-
nios equivalentes o superiores al escogido en tamao y
complejidad. Especcamente, se compil un corpus es-
pecco de 71.991 palabras; se ampli un subdominio
(Gneros discursivos literarios) con nuevas palabras y
sus respectivas deniciones y ejemplos, fruto del anli-
sis de las relaciones sintagmticas entre las palabras y
su cotexto de ocurrencia en los textos del corpus espe-
cco al subdominio y el corpus general del diccionario;
se sistematizo el subdominio segn las funciones del
lenguaje que cumplen las obras incluidas en el mismo
(modelo de Karl Bhler, 1918); y se redactaron las en-
tradas para el diccionario de solidaridades lxicas a tra-
vs de un anlisis de relaciones interparadigmticas en-
tre las unidades lxicas del subdominio y las unidades
lxicas de otros dominios nominales, verbales y adjeti-
vales del diccionario, as como tambin con unidades
lxicas no presentes en el diccionario. Esto se llevo a
cabo a travs del anlisis del cotexto de las palabras
del subdominio a travs del programa Monoconc y la
clasicacin de las solidaridades lxicas de acuerdo a la
relacin con la unidad lxica que da origen a la entrada.

Autor: Marconi, Daiana Marina

Director: Hlavacka, Laura
Universidad Nacional de Cuyo

283

O DISCURSO E AS ATITUDES DOS ESTUDANTES ADOLESCENTES DE
ENSINO MDIO COM RELAO LNGUA ESPANHOLA
PALAVRAS-CHAVES: LNGUA ESTRANGEIRA, ESPANHOL, ESTERETIPOS, ENSINO MDIO; ADOLESCENTES.
A partir da Lei 11.161/2005, a oferta do espanhol
pelas instituies brasileiras de Ensino Mdio se torna
obrigatria e sua frequncia optativa pelo estudante.
Muitos alunos alimentam imagens cristalizadas
sobre a lngua, o que pode resultar na diculdade de
aprendizagem em sala de aula. Dessa forma, buscamos
identicar esteretipos, presentes nos discursos e
atitudes, atravs de um levantamento de dados em
uma instituio particular. O trabalho conciliou a
anlise de dados qualitativos e quantitativos, pois conta
com instrumentos de ambos os eixos metodolgicos.
A pesquisa quantitativa se nota em dois recursos
utilizados: um debate realizado sobre o ensino de
lnguas estrangeiras e uma produo textual dos alunos
sobre o tema. O aspecto qualitativo foi caracterizado
Autor: Guermandi, Melissa
Director: Profa. Dra. Rosa Yokota.
Universidade Federal de So Carlos
Enseanza de Espao y Portugus como L2/LE
pela observao registrada manualmente e pelos
recortes feitos aos dados. Os resultados nos mostraram
que os estudantes reconhecem a importncia da lngua
estrangeira, embora suas atitudes no demonstrem.
Alm disso, o espanhol foi acompanhado por adjetivos
que remetem a sua semelhana com o portugus,
enquanto o ingls, por adjetivos positivos. Houve
uma associao entre aula de lngua estrangeira
e o determinante diferente. Tal relao implica na
individualidade da disciplina, transformando-a em
alheia escola. Compreender tais esteretipos signica
aproximar-se da realidade da lngua estrangeira nas
instituies educacionais a m de identicar problemas
e solucion-los durante a prtica de ensino.
284
 Evaluacin Institucional, Planeamiento Estratgico y Gestin Unversitaria

(TRANS) FORMACIN, TRABAJO Y DEMOCRATIZACIN. ACERCA DE LOS

DESAFOS Y POSIBILIDADES DE LAS ESTRATEGIAS DE CAPACITACIN
DEL PERSONAL DE APOYO ACADMICO EN EL SISTEMA UNIVERSITARIO
ARGENTINO
PALABRAS CLAVES: CAPACITACIN, GESTIN UNIVERSITARIA, PERSONAL DE APOYO ACADMICO

En los ltimos aos en el sistema universitario argenti-
no aor la necesidad y pertinencia de diversas estra-
tegias de formacin del personal de apoyo acadmico,
codocentes o personal no docente, teniendo en cuenta
diversos factores como: la masicacin de los estudios
superiores, el incremento del presupuesto, las nuevas
tecnologas de gestin pblica, las polticas desburo-
cratizadoras de las organizaciones, el desarrollo de la
carrera administrativa y las tendencias de mejoras en
las condiciones laborales.
En primer lugar, se mencionan los antecedentes de s-
tas estrategias de formacin de los y las trabajadores
universitarios, el impacto del CCT (2006), asimismo se
realiza un anlisis comparado de los estudios en ges-
tin y administracin universitaria dirigidos en gene-
ral a personal en servicio dentro de las universidades
argentinas, dando cuenta de los principales desafos y
oportunidades en el marco de la complejidad de las ins-
tituciones y la democratizacin en marcha.
Finalmente, se da cuenta de la participacin del perso-
nal de apoyo acadmico en ste proceso heterogneo
emprendido en varias instituciones de educacin supe-
rior, que ha incluido desde reformas estatutarias, planes
estratgicos, mayor representacin en los rganos de
gobierno y protagonismo en la vida universitaria, mayor
duracin de los mandatos y amplia participacin en todas
las funciones de los rganos de gobierno, antes limitadas
stas ltimas slo a cuestiones vinculadas a su claustro.

Autor: Astorga, Sergio; Segovia, Mara Eva e Immerso, Patricia

Director: Astorga, Sergio
Universidad Nacional de Cuyo

AES AFIRMATIVAS NA UFSCAR: LEVANTAMENTO SOBRE AS MUDANAS

DO PROGRAMA NO PERODO DE 2008 A 2014, CONSIDERANDO A LEI
12.711/2012.
PALAVRAS-CHAVES: AES AFIRMATIVAS, COTAS, LEI DE COTAS, AVALIAO INSTITUCIONAL, GESTO UNIVERSITRIA.

O Programa de Aes Armativas na UFSCar iniciou em que vrias instituies desenvolveram polticas
sua construo por meio do Plano de Desenvolvimento de acordo com a sua caracterstica particular, e outras
Institucional (PDI) em 2004. Aps um ano de debates instituies no tiveram iniciativa neste sentido, no
sobre o tema envolvendo a comunidade acadmica sendo, neste nterim de tempo, caracterizada como uma
constatou-se a necessidade de implementao do poltica de Estado. Para o desenvolvimento da pesquisa
Programa. O objetivo deste estudo apresentar dados foram feitos levantamentos em bancos de dados de
sobre as mudanas no debate do Programa de Aes teses e dissertaes da UFSCar e sites de peridicos:
Armativas no perodo de 2008 a 2014 considerando Biblioteca Digital de Teses e Dissertaes e Scielo. A
o incio do programa na UFSCar (2008 a 2012) e o partir da leitura dos resumos foram examinados quais os
perodo aps a publicao da Lei 12711/12 que dispe temas que estavam presentes no debate, considerando
sobre o ingresso nas universidades e institutos federais os dois perodos citados. Os resultados da investigao
de ensino tcnico (2012 a 2014). O primeiro perodo ofereceram uma reexo sobre os assuntos abordados
caracterizado por iniciativas singulares de polticas de nestes perodos, tais como: a constitucionalidade de
aes armativas nas instituies de ensino superior, cotas e a permanncia destes estudantes nas instituies.

Autor: Santos, Fernanda Vieira da Silva

Director: Profa. Dra. Tatiane Cosentino Rodrigues
Universidade Federal de So Carlos

285
 Evaluacin Institucional, Planeamiento Estratgico y Gestin Unversitaria
ASOCIACIN ENTRE PROCRASTINACIN Y RENDIMIENTO ACADMICO
EN ESTUDIANTES DE MEDICINA DEL PARAGUAY
La palabra procrastinacin proviene del latn procras-
tinare, que signica dejar las cosas o posponerlas para
otro da. La procrastinacin suele emplearse para desig-
nar a un patrn conductual que se caracteriza por la falta
de diligencia para empezar, desarrollar o nalizar tareas
que se tiene intencin de realizar. Por lo general, esta
conducta se halla acompaada de ansiedad o inquietud.
Lejos de ser un simple mal hbito, no solo se toma en
cuenta la postergacin de las tareas, sino que es impor-
tante recalcar la prdida de la nocin de importancia
de realizar las tareas en forma planicada y ordenada,
a n de obtener mayores benecios y satisfaccin para
conseguir objetivos a corto y largo plazo.
En una revisin de la literatura, Balkis y Duru en 2009
demostraron que la procrastinacin est asociada con
bajo rendimiento acadmico, depresin, impuntuali-
dad y dicultad para seguir instrucciones , baja autoe-
cacia, dbil autoestima, ansiedad y falta de motivacin.
La mayora de los estudios no encuentran relacin con
Autores: Encina Lpez, Francisco Daniel; Segovia Lohse, Herald Ren
Universidad Nacional de Asuncin
AVALIAO POR COMPETNCIAS DO CURSO TECNOLOGIA EM GESTO
DA QUALIDADE NO MBITO DO PROCESSO DE CERTIFICAO ISO 9001
PALAVRAS-CHAVES: GESTO DA QUALIDADE, COMPETNCIAS, RUBRICA, AVALIAO DO ENSINO.
Este trabalho tem como objeto de estudo a avaliao
por competncias dos prossionais formados na
Universidade Federal do Paran, no curso de Tecnologia
em Gesto da Qualidade. A pesquisa, em relao a
avaliao, se prope a elaborar um modelo baseado em
rubrica, a qual se constitui em uma matriz que agrupa os
itens a serem avaliados e que possui valores para cada
um dos critrios a serem utilizados. O desenvolvimento
do instrumento leva em considerao a experincia de
aplicao deste modelo de pesquisa pela comunidade
europeia. Por meio da utilizao de mtodos mltiplos
Autores: Camargo, Andr; Mottin, Nicole; Santos, Gustavo Muggiati
Directores: Feger, Jos Elmar; Bonduelle, Arnaud Francis
Universidade Federal do Paran
el gnero, aunque algunos reportan mayor prevalencia
en mujeres.
Esta conducta es un problema habitual entre alumnos,
lo que disminuyen el el desempeo y convierte a un
desempeo ptimo en algo poco probable.
Existen numerosas escalas de procrastinacin, como
el Cuestionario de Procrastinacin de Exmenes (Test
Procrastination Questionnaire, TPQ; Kalechstein, Hoce-
var, Zimmer, 1989), el inventario de Prcrastinacin de
Aitken (API; Aitken, 1982), el Inventario de Estado de
Procrastinacin Acadmica (APSI; Schouwenburg, 1992)
y la escala de Procrastinacin de Tuckman (TPS; Tuck-
man, 1990).
En el presente estudio, se utilizar la escala de Evalua-
cin de la Procrastinacin en Estudiantes (PASS, Salo-
mon and Rothblum, 1984), diseado para medir tanto
la frecuencia como los antecedentes cognitivo-conduc-
tuales de la postergacin.
de coleta e anlise de dados chegou-se a proposio do
instrumento de pesquisa o qual foi aplicado a ttulo de
teste a duas turmas do Curso Superior de Tecnologia
da Qualidade. As anlises preliminares demonstram
a sua eccia, todavia, h necessidade de replicar a
pesquisa bem como realizar outras pesquisas visto
que os indicadores caram muito parecidos de forma
que no possvel chegar a um resultado conclusivo,
quanto a evoluo em termos de competncias obtidas
pelo aluno ao frequenta o curso.
286
 Evaluacin Institucional, Planeamiento Estratgico y Gestin Unversitaria
DIAGNSTICO PRELIMINAR DE VARIABLES CONTEXTUALES E
INSTITUCIONALES ASOCIADAS AL RENDIMIENTO ACADMICO DE
ALUMNOS DE LA CARRERA DE INGENIERA AGRONMICA DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO
PALABRAS CLAVES: VARIABLES CONTEXTUALES, VARIABLES INSTITUCIONALES, DESEMPEO ACADMICO.
Investigaciones recientes dan cuenta de que en el des-
empeo acadmico no slo debe asociarse a aspectos
cognitivos, sino que deben abordarse otros como lo
institucional, pedaggico, psicolgico y sociocultural.
El objetivo del presente trabajo es Detectar variables
institucionales y contextuales asociadas al desempe-
o acadmico de alumnos de la carreras de Ingeniera
Agronmica. La poblacin en estudio est constituida
por los 151 estudiantes ingresados en la carrera en es-
tudio en el ao 2012. Para la obtencin de la informa-
cin se dise un instrumento que consta de 53 tems,
los cuales responden a diferentes dimensiones que
conforman el desempeo acadmico del estudiante.
Por otra parte y mediante el Sistema de Informacin
Autor: Maure Russ, Eva Marin
Director: Cnovas, Laura Luca
Universidad Nacional de Cuyo
EL MODELO DE DEPARTAMENTALIZACIN DE LA F.E.E.Y E.: ORIGEN Y
SITUACIN ACTUAL
PALABRAS CLAVES: DEPARTAMENTALIZACIN, ESTRUCTURA, ORIGEN, CONTINUIDADES, REFORMAS:
El presente trabajo se enmarca en el proyecto de in-
vestigacin Polticas de gestin universitaria: procesos
de construccin y organizacin de la departamentali-
zacin en la UNCuyo. Parte II- Perodo 2013-2015 que
toma como objeto de estudio el mbito de discusin,
debates, acuerdos, disensos y anlisis de los primeros
caminos de departamentalizacin, en el mbito de la
UNCUYO, el modelo asumido por la FEEyE desde su
transformacin a facultad. Entendiendo que la departa-
mentalizacin en la universidad consiste en implantar
el sistema de departamentos acadmicos en toda o en
una parte de la misma. La metodologa de investigacin
adoptada responde a un enfoque cualitativo interpre-
tativo- crtico, ya que resulta el mtodo ms factible
Autor: Ferreyra, Evelyn Desire
Director: Griouliere, Mara Gabriela
Universidad Nacional de Cuyo
Universitaria (SIU-Guaran) se relevaron diferentes va-
riables que describen el rendimiento acadmico. Se
construy un indicador de desempeo (rma) que per-
mitir, posteriormente, correlacionar con otras varia-
bles que describen aspectos contextuales e institucio-
nales. El primer resultado relevante fue el de una tasa
de desercin de esta carrera de aproximadamente el
40%. La rma para esta cohorte arroj valores entre 0,2
y 0,8, proporcionando los valores ms altos de este in-
dicador (0,7 a 0,8) slo el 30% de los estudiantes. Los
estudiantes encuestados poseen una situacin socio-
econmica favorable para el cursado de la carrera. Sin
embargo es baja la cantidad de estudiantes que llevan
al da la misma.
para analizar la realidad social. Los objetivos fueron,
indagar y analizar cules fueron los obstculos o aspec-
tos favorables presentes que han marcado continuida-
des, rupturas y/o reformas del modelo fundante. Para
lograr los hallazgos anteriormente mencionados, se
procedi a revisar diversas fuentes bibliogrcas y se
utilizaron como instrumentos de recoleccin de datos:
anlisis documental de actas y diferentes normativas;
entrevistas y cuestionarios a informantes clave. A par-
tir del procesamiento de los datos obtenidos, se lleg a
la conclusin que, con el paso del tiempo se diluy el
propsito inicial del proceso de departamentalizacin
en la FEEYE y que hoy actualmente habra que pensar
en refuncionalizar el departamento en dicha facultad.
287
 Evaluacin Institucional, Planeamiento Estratgico y Gestin Unversitaria

ENTRE EL ANLISIS DEL TEXTO POLTICO Y EL CONTEXTO DE LA PRCTICA:

UN ESTUDIO DEL PROMEI EN LA UNC DESDE LA PERSPECTIVA DE S. BALL
PALABRAS CLAVES: POLTICAS UNIVERSITARIAS, GESTIN UNIVERSITARIA, ACREDITACIN DE CARRERAS,
PROGRAMAS DE MEJORA

Los cambios producidos en las instituciones universita-
rias a raz de la introduccin de programas y proyectos
que vinculan la calidad de la enseanza de las carreras
de grado con el nanciamiento pblico se ha constituido
en un tema de creciente inters en el mbito acadmico.
En tanto polticas pblicas, orientadas desde el Estado
Nacional para fortalecer las instituciones universitarias,
los programas no siempre han producido y producen
los cambios esperados, lo que muestra que las institu-
ciones tienen diferentes modos de procesar los linea-
mientos establecidos haciendo uso de sus mrgenes
de autonoma. Este distanciamiento evidente entre la
formulacin de la poltica y el contexto de la prctica
motiv el inters por el estudio del Proyecto de Mejo-
ramiento de la Enseanza de la Ingeniera. (PROMEI).
El anlisis de este programa de mejora pretende con-
tribuir a la produccin de conocimiento acerca de los
efectos producidos a partir de su introduccin en una
institucin en particular, la FCEFyN de la UNC.
A los nes de abordar este objeto optamos por la pers-
pectiva analtica que propone el socilogo britnico Ste-
phen Ball. El autor aporta un modelo analtico para la
reconstruccin de la trayectoria de las polticas educa-
tivas, articulando el origen de los discursos y los textos
polticos con el contexto de la prctica donde esas po-
lticas se despliegan y producen efectos. Se trabaj con
un enfoque metodolgico cualitativo, apoyado princi-
palmente en entrevistas y anlisis documental.

Autor: Ing. Esp. Silvia Naveiro

Director: Mgter. Nora Zoila Lamfri
Universidad Nacional de Cuyo

EVALUACIN DE LA SITUACIN LABORAL DE LOS EGRESADOS DE LA

CARRERA DE GRADO EN LICENCIATURA EN ANLISIS DE SISTEMAS Y
LOS REQUERIMIENTOS DEL MERCADO LABORAL DE LA REGIN
PALABRAS CLAVES: ANLISIS DE SISTEMAS, ANALISTA DE SISTEMAS, MERCADO LABORAL, COMPETENCIAS
GENRICAS, COMPETENCIAS PROFESIONALES.
Las Universidades del pas juegan un papel importante
en el desarrollo como pas, debiendo preparar profe-
sionales competentes que puedan responder satisfac-
toriamente a las nuevas exigencias del mercado labo-
ral, proveyndoles competencias que se encuentren
alineadas a las necesidades del mercado actual y de los
prximos aos.
Para lograrlo, inicialmente, se debe tener un panorama
claro de la situacin actual; conociendo el estado del
entorno, se podrn plantear mejoras para cubrir estas
exigencias de forma exitosa. Por lo tanto, realizar un es-
tudio que muestre el estado actual de los egresados de
la carrera Anlisis de Sistemas de la FPUNE, las exigen-
cias y tendencias actuales del mercado laboral inform-
tico de la regin de Alto Paran, se considera esencial
y primordial.
Se ha recurrido al mtodo de encuestas para la reco-
leccin de datos de este estudio, las cuales han sido
aplicadas a una poblacin de estudio constituida por:
egresados, empleados y empleadores, utilizando un
cuestionario especco para cada grupo de inters.
Mediante la aplicacin de las encuestas, se ha logrado
alcanzar el objetivo general de este trabajo, dnde se
analiz la situacin laboral actual de los egresados y
por medio de los resultados obtenidos se ha consta-
tado que la mayor parte de los egresados, un 62% se
encuentran desempendose en cargos relacionados a
la profesin y percibiendo salarios favorables tomando
como referencia el ingreso mensual mnimo en el pas;
y se han identicado las competencias tanto genricas
como las profesionales requeridas por el mercado la-
boral en Ciudad del Este y sus alrededores.

Autores: Crdoba, Evelin; Gonzlez, Patricia; Gonzlez Prieto, Osvaldo Miguel

Universidad Nacional del Este

288
 Evaluacin Institucional, Planeamiento Estratgico y Gestin Unversitaria

EVALUACIN DEL PERFIL DEL EGRESADO DE LA CARRERA DE

LICENCIATURA EN CIENCIA Y TECNOLOGA DE LA PRODUCCIN APLICADA
A LOS ALIMENTOS DE LA FACULTAD DE CIENCIAS Y TECNOLOGA DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE ITAPA, EN FUNCIN A LOS OBJETIVOS
PROPUESTOS EN EL PROYECTO ACADMICO DE LA CARRERA Y EN
RELACIN A LAS NECESIDADES DEL EMPLEADOR, 2007-2013
PALABRAS CLAVES: PERFIL PROFESIONAL, CURRICULUM, COMPETENCIAS, EMPLEADOR, EGRESADOS
La presente investigacin trata sobre la Evaluacin del saber ser y en el emprender. Se revela que los egresa-
Perl del Egresado de la Carrera de Licenciatura en dos adquieren una buena preparacin en el rea pro-
Ciencia y Tecnologa de la Produccin Aplicada a los Ali- fesional y se constata que los egresados bsicamente
mentos. Tuvo como objetivo general de evaluar el perl renen las competencias especcas de la carrera en el
de los egresados de esta Carrera, en funcin a los ob- rea de tecnologa de los alimentos. Se concluye que el
jetivos propuestos en el proyecto acadmico y en rela- perl de los egresados cumple con los objetivos pro-
cin a las necesidades del empleador. La investigacin puestos en el proyecto acadmico de la carrera y en
es Evaluativa, con un enfoque cualitativo y cuantitativo relacin a las necesidades del empleador, no obstante,
(mixto), con prioridad cualitativa y diseo exploratorio se hace necesario incorporar mecanismos de actualiza-
secuencial. Los resultados demuestran que las empre- cin de los contenidos; la revisin de la carga horaria
sas, industrias e instituciones solicitan profesionales de algunas materias profesionales y la incorporacin de
con una formacin ms slida en reas anes al sector, mayores oportunidades de pasanta a n de aanzar
no solo en el saber, sino tambin el saber hacer, en el las competencias del futuro egresado.

Autores: Franco, Mary Cabral; Bogado Bogado, Mnica Judith

Director: Aguilera de Jimnez, Carmen Mara
Universidad Nacional de Itapa

INCIDENTES INTRA-OPERATRIOS EM UM HOSPITAL UNIVERSITRIO

DO CENTRO-OESTE BRASILEIRO
PALAVRAS-CHAVES: ERROS MDICOS; SEGURANA DO PACIENTE; CIRURGIA; ENFERMAGEM PERIOPERATRIA

INTRODUO 2008 a 2010, tendo sido tratados estatisticamente pelo

A assistncia sade predispe o paciente e o trabalhador
a vrias situaes de risco. Embora os procedimentos
cirrgicos tenham a inteno de salvar vidas, falhas
nos processos assistenciais podem resultar em danos
desnecessrios ao paciente cirrgico. Diante desse
cenrio, em 2004, foi criada pela Organizao Mundial da
Sade a Aliana Mundial para a Segurana do Paciente e
como elemento central a formulao de Desaos Globais
que abordam temas representativos dos principais
incidentes relacionados assistncia sade.
OBJETIVO
Objetivou-se neste estudo identicar os incidentes
intra-operatrios em cirurgias limpas, registrados nos
pronturios, de um hospital de ensino do centro-oeste
do Brasil.
MATERIAL E MTODO
Os dados foram coletados mediante anlise dos
registros de 700 pronturios, de pacientes maiores de
18 anos submetidos a cirugias limpas no periodo de
programa estatstico Statistical Package For The Social
Science 15.0 for Windows.
RESULTADOS
Constatou-se a ocorrncia 47 (6,7%) incidentes
relacionados estrutura, ao processo e ao resultado.
Desses, 26 casos (50%) relacionados segurana
do trabalhador e os outros 26 (50%)relacionados
segurana do paciente. Quanto a estrutura
organizacional foram encontrados 6 incidentes: 2
(33,3%) relacionados a estrutura fsica do centro-
cirrgico,4 (66,7%) aos instrumentais e equipamentos.
Quanto aos incidentes relacionados ao processo,
registrou-se 15 casos, sendo 10 (66,7%) circunstncias
noticveis do procedimento anestsico. Os 5 (33,3%)
casos restantes, foram relacionados ao procedimento
cirrgico, como episdios de leses inadvertidas de
artria cartida; corto-contusa do bao; sangramento
no leito da suprarrenal por lacerao na cauda do
pncreas; e vmitos com alimentos slidos em cirurgia
de megaesfago por falha no preparo pr-operatrio

289
 Evaluacin Institucional, Planeamiento Estratgico y Gestin Unversitaria

do paciente. Quanto segurana do trabalhador diante da ocorrncia de incidentes durante a assistncia,

identicou-se 13 acidentes com material biolgico bem como para elaborao de polticas que subsidiem
perfuro-cortante com o cirurgio principal, 5 deles com a formao de uma cultura de segurana do paciente
o mesmo prossional. na instituio estudada.
CONCLUSO
A anlise sistematizada dos pronturios mostrou a
necessidade de formulao de estratgias preventivas

Autores: Erros Mdicos; Segurana do Paciente; Cirurgia; Enfermagem Perioperatria.

Directores: Regiane Aparecida Dos Santos Soares Barreto; Cyana Ferreira Lima Gebrim
Universidade Federal de Gois

LA MOVILIDAD ESTUDIANTIL COMO ESTRATEGIA DE

INTERNACIONALIZACIN EN LA FACULTAD DE HUMANIDADES,
CIENCIAS SOCIALES Y CULTURA GUARAN
PALABRAS CLAVES: INTERNACIONALIZACIN, MOVILIDAD ESTUDIANTIL
El presente estudio tuvo como objetivo describir el im-
pacto de la movilidad estudiantil como estrategia de
internacionalizacin de la Facultad de Humanidades,
Ciencias Sociales y Cultura Guaran. Es un estudio con
enfoque mixto, no experimental del tipo transversal
descriptivo. La poblacin de estudio fue conformada
por 7 estudiantes que fueron partcipes de movilidad
estudiantil y 2 directivos de la Facultad de Humanida-
des, Ciencias Sociales y Cultura Guaran de la Univer-
sidad Nacional de Itapa. Segn los resultados de in-
vestigacin el impacto de la movilidad estudiantil como
estrategia de internacionalizacin de la Facultad de Hu-
manidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaran, es bas-
tante buena y efectiva, la importancia de la experiencia
de movilidad en la formacin integral de los mismos
fue percibida por la totalidad de los participantes como
muy positiva, tanto para los estudiantes como para la
institucin en general. El 100% de los estudiantes ar-
maron que los programas estn muy bien fundamen-
tados y acompaados por la universidad de origen y la
oportunidad recibida fue fructfera y graticante, la cual
simboliza un enorme avance en la Educacin Superior
de la Universidad Nacional de Itapa.

Autores: Bentez Ortiz, Sandra Leticia; Gauto Montiel, Mara Liliana

Director: Talavera, Patricia
Universidad Nacional de Itapa

290
 Evaluacin Institucional, Planeamiento Estratgico y Gestin Unversitaria

LA POLTICA CIENTFICO TECNOLGICA Y LAS DEMANDAS DE

DESARROLLO LOCAL: EL CASO DE LA UNMDP Y EL PEM
PALABRAS CLAVES: POLTICA CIENTFICA, NORMATIVA UNIVERSITARIA, PLANIFICACIN ESTRATGICA, VINCULACIN
UNIVERSIDAD SOCIEDAD, DESARROLLO LOCAL
El Plan Estratgico Municipal (PEM) 2013-2030 es lanza-
do por la Municipalidad de General Pueyrredn (MGP)
como una forma de planicacin estratgica del desa-
rrollo local. El mismo plantea una serie de propuestas
que representan las principales demandas socio-pro-
ductivas del medio, las cuales surgen de las visiones
de los diferentes actores involucrados en el proceso, la
UNMDP fue una de las instituciones que colabor en la
elaboracin de dicho plan.
La generacin de conocimiento que responda a las de-
mandas de desarrollo local y regional es uno de los pro-
psitos de la UNMDP, en este sentido, una adecuada
poltica de ciencia y tecnologa (PCyT) es un elemento
central para el cumplimiento del mismo.
En este marco, el presente trabajo se propone anali-
zar la posibilidad de vinculacin entre la generacin de
conocimiento por parte de la UNMDP, y las demandas
para el desarrollo local denidas en el PEM.
Del anlisis se desprende, que son bajas las posibilida-
des de vinculacin entre los saberes cientco-tecno-
lgicos que se generan en la UNMDP respecto de los
requerimientos para el desarrollo local expresados en
el PEM. A partir de esto, detectamos una inadecuacin
de las herramientas normativas para la planicacin y
direccionamiento de la PCyT de la UNMDP.

Autores: Hammond Fernando; Carrozza Tomas

Director: Gonzalez Carella Maria Ins
Universidad Nacional de Mar del Plata

LAS TOMAS DE DECISIONES RESPECTO A LA DEPARTAMENTALIZACIN

EN LA UNCUYO Y LOS ENFOQUES DE DISEO ORGANIZACIONAL
PALABRAS CLAVES: DEPARTAMENTALIZACIN, DISEO ORGANIZACIONAL, POLTICAS DE GESTIN UNIVERSITARIA,
TOMA DE DECISIONES.

El presente proyecto de investigacin se reere a la
toma de decisiones en el especial proceso de reforma
estatutaria de la UNCuyo y los enfoques de diseo or-
ganizacional. El mismo se desprende del proyecto Pol-
ticas de gestin universitaria: procesos de construccin
y organizacin de la departamentalizacin en la UNCu-
yo. Parte II- Perodo 2013 - 2015, el cual profundiza una
lnea de indagacin que permiti analizar la intenciona-
lidad de las polticas de gestin universitaria de la UN-
Cuyo de departamentalizar su organizacin acadmica
y los obstculos que demoran su implementacin. La
metodologa de investigacin adoptada responde a la
decidida en el proyecto marco, referida a un enfoque
cualitativo-interpretativo- crtico, ya que resulta como
la eleccin ms compatible si se quiere dar cuenta de
un aspecto de la realidad social. Lo que se busc fue es-
pecicar e interpretar si las tomas de decisiones de los
actores claves se relaciona con alguno de los enfoques
de diseo organizativo: Anacin del diseo actual, Imi-
tacin de diseos de otras organizaciones o Diseos
de base cero. Para llevar a cabo este trabajo se pro-
cedi a revisar diversas fuentes bibliogrcas, realizar
entrevistas a informantes clave e indagar en las actas
de cada Asamblea Universitaria, durante el ao 2013.
A partir del procesamiento de los datos obtenidos, se
puede aproximar que este proceso ha sido paulatino,
que coexisten elementos pertenecientes al diseo ac-
tual y al pretendido y que tentativamente nos encon-
traramos ante un enfoque de diseo organizacional de
anacin del diseo actual, dando lugar a una metodo-
loga de mejora continua.

Autor: Agero Alberdi, Mara Carolina

Director: Apaza Sembinelli, Mara Fernanda
Universidad Nacional de Cuyo

291
 Evaluacin Institucional, Planeamiento Estratgico y Gestin Unversitaria

PREVALENCIA DE FACTORES DE RIESGO EN ALUMNOS DE LA FACULTAD

DE CIENCIAS MEDICAS EN ALUMNOS DEL PERIODO PRE-CLNICO DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIN
PALABRAS CLAVES: DIABETES TIPO 2, RIESGO, FINDRISC, PREVALENCIA, ESTUDIANTES

Introduccin aumentado y 2,2% Un nivel alto. Prevalencia de poca ac-

La diabetes tipo 2 es una enfermedad donde el cuerpo
no produce suciente insulina para su correcto funcio-
namiento.
Sujetos y Metodos
Estudio descriptivo con componentes analticos de cor-
te transversal. Fueron encuestados con el test de n-
drisc los alumnos de la facultad de ciencias medicas del
periodo pre-clinico.
Resultados
Se encontr una prevalencia de sobrepeso del 24%
(IMC>25kg/m2) y una de obesidad del 11% (IMC>30kg/m2),
Segn el test 67,7% de los individuos presenta un nivel
bajo de riesgo, el 23,3% presenta un nivel ligeramente
tividad fsica es de 67,12%, asociando esta variable con el
sexo encontramos una p=0,02. La prevalencia de antece-
dentes familiares de diabetes es de 58,2%. Con relacin
al sexo ningn otro factor demostr una asociacin esta-
dsticamente signicativa.
Discusion
Nuestros hallazgos coincidieron con otros estudios si-
milares en el mundo. El numero de personas con dia-
betes mellitus esta en aumento en todo el mundo. Con-
clusin: Se encontr una alta prevalencia de factores de
riesgo el 97,9% presenta al menos un factor de riesgo y
se encontr una muy alta prevalencia de antecedentes
familiares (58,2%)

Autores: Hector Sebastian Bazan Onieva; Martin Fraser Rolon

Director: Gustavo Rodriguez Andersen
Universidad Nacional de Asuncin

REQUERIMIENTOS DEL SECTOR AVCOLA RESPECTO A LA FORMACIN

PROFESIONAL DE LOS MDICOS VETERINARIOS EGRESADOS DE LA FCV-UNL
PALABRAS CLAVES: DEMANDAS FORMATIVAS, SECTOR PRODUCTIVO AVCOLA, FORMACIN PROFESIONAL,
MDICOS VETERINARIOS
Desde el ao 2007, la carrera de Medicina Veterinaria laboral. Por lo expresado resulta de gran signicacin
de la Universidad Nacional del Litoral (UNL) ha sido analizar las demandas del sector avcola hacia la forma-
acreditada por la Comisin Nacional de Evaluacin y cin de los Mdicos Veterinarios, a los nes de retroali-
Acreditacin Universitaria, lo que lleva a presuponer mentar el currculo educativo. Los objetivos del trabajo
que se garantizael desarrollo de contenidos referidos son: determinar la evolucin que ha tenido en la ltima
a las distintas especies de inters veterinario. Mediante dcada la matrcula de Mdicos Veterinarios egresados
un anlisis curricular realizado con antelacin, se com- de la FCV-UNL que se desempean en el rea y estable-
prob la existencia de una asimetra en el tratamiento cer las principales demandas, as como el grado de sa-
de contenidos sobre algunas especies, en desmedro de tisfaccin de profesionales y empleadores de dicho sec-
otras, tal como es el caso de las aves. Paradjicamente, tor; aportando de este modo informacin para la toma
en la ltima dcada se ha producido un aumento consi- de decisiones curriculares. La investigacin se sustenta
derable del consumo de productos derivados de la pro- en un estudio de caso. Involucra a los egresados de la
duccin avcola, lo que ha dado impulso a este sector, ltima dcada, vinculados profesionalmente a la pro-
traducindose en nuevas oportunidades de insercin duccin aviar, y a sus empleadores.

Autor: Volpato, Vernica

Directores: Galvn, Stella Maris; Mller, Miguel ngel
Universidad Nacional del Litoral

292
 Evaluacin Institucional, Planeamiento Estratgico y Gestin Unversitaria

UN ANLISIS DE LAS ASIGNATURAS OPTATIVAS DEL CICLO INICIAL EN

EL MARCO DEL NUEVO PLAN DE ESTUDIOS
PALABRAS CLAVE: PLAN DE ESTUDIOS, CURSO OPTATIVO, RENDIMIENTO, RETENCIN, FLEXIBILIDAD.

El presente trabajo se enmarca en el ncleo disciplinario
de Evaluacin Institucional, Planeamiento Estratgico
y Gestin Universitaria y tiene por objetivo presentar
una descripcin sinttica de la evolucin de las materias
optativas del Ciclo Inicial de la Facultad de Ciencias Sociales
(FCS UDELAR) en el marco del actual Plan de Estudios.
El actual Plan de Estudios tiene entre sus objetivos
principales actualizar la oferta educativa a los cambios
sucedidos en las ciencias sociales y en el mundo
del trabajo, buscando una mayor exibilidad en la
formacin y diversicacin de los perles de egreso .
Resulta entonces importante lograr una aproximacin
al comportamiento de las asignaturas optativas con el
n de aportar informacin que contribuya al anlisis
del funcionamiento de dicho plan.
La metodologa empleada fue de corte cuantitativo y
transversal, analizando la oferta de asignaturas optativas
durante el Ciclo Inicial, para los aos 2010 a 2013.
Entre los principales hallazgos de este trabajo se
destacan resultados diferenciales segn el contenido
temtico de la asignatura, donde frente a bajos
niveles de aprobacin de los estudiantes cursantes,
las exigencias de evaluacin pueden desestimular la
continuidad del estudiante en la asignatura.

Autores: Ors Cruz, Carla

Director: Segovia Bustos, Jenny
Universidad de la Repblica

293
 Ingeniera mecnica y de la Produccin

AUTOMATIZACIN DE DISEO EN SOLIDWORKS MEDIANTE

PROGRAMACIN EN VISUAL BASIC
PALABRAS CLAVES: SOLIDWORKS, CAD, AUTOMATIZACIN, PROGRAMACIN, DISEO MECNICO

En la actualidad las personas estn en contacto con m-
quinas y herramientas que son de gran ayuda, el diseo
de las mismas requiere lgica y creatividad.
Para poder plasmar una idea que sea capaz de resolver
un problema requiere de un diseo previo, el diseo es
la parte ms importante ya que es en esta etapa cuan-
do se plantea las distintas formas de solucionar un pro-
blema planteado, en el diseo mecnico se soluciona el
problema con el diseo de una herramienta, maquina
o componente de tipo mecnico.
El diseo mecnico utiliza actualmente programas de
diseo 3D, los mismos que facilitan esta labor, existen
muchos programas que cumplen con esta funcin sin
embargo solo algunos satisfacen a los diseadores.
Solidworks es uno de los programas ms competitivos
en el mercado, el mismo es intuitivo, de fcil manejo y
verstil, El programa nos permite disear y manipular
de forma sencilla operaciones tridimensionales.
El trazado y operaciones pueden ser controlados me-
diante programacin, el lenguaje de programacin que
nos brinda es Visual Basic un lenguaje sencillo.
El poder solucionar los problemas de tiempo y ecacia
son los objetivos de la investigacin, la forma de resol-
ver estos dos problemas de forma creativa es crear al-
goritmos, los algoritmos nos son ms que una secuen-
cia de pasos que se ejecutan de forma automtica, con
esto creamos pequeos programas que disminuyen el
tiempo en el cual se puede crear y modicar una pieza,
ensamblaje o plano, y cmo es posible introducir en el
programa tablas, ecuaciones y constantes, podemos
obtener elementos tridimensionales ms precisos.
Los ejemplos desarrollados muestran como de una for-
ma sencilla es posible crear elementos tridimensiona-
les mediante programacin y esto ser un ahorro de
tiempo en el diseo.

Autor: Juan Victor Catari Saravia

Director: Ing. Luis Armando Rosas Rivera
Universidad Mayor de San Andrs

COORDENAO DA LOCALIZAO-DISTRIBUIO DE SUPRIMENTOS E

DIMENSIONAMENTO DE FROTA EM SITUAES DE RESPOSTA A DESASTRE
PALAVRAS-CHAVES: DISTRIBUIO, DIMENSIONAMENTO DA FROTA, LOGSTICA HUMANITRIA, LOCALIZAO,
PROGRAMAO ESTOCSTICA.
Os ltimos desastres naturais ocorridos ao redor para coordenar as decises de localizao, distribuio
do mundo tm evidenciado a complexidade dos e dimensionamento de frota em situaes de desastre,
problemas envolvidos nessas situaes e a diculdade ainda considerando as incertezas inerentes a esse tipo
do planejamento de operaes de preparao e de eventos. O modelo integrado comparado com
resposta. Dentre as decises que precisam ser tomadas uma abordagem que considera o problema de forma
em situaes de desastre, tm-se a localizao de no integrada. O presente estudo utiliza a metodologia
centros de auxlio e a distribuio de suprimentos para de pesquisa Axiomtica Quantitativa, comum em
a comunidade afetada. Embora muitos trabalhos da investigaes de pesquisa operacional, orientada
literatura tenham desenvolvidos modelos matemticos modelagem de problemas idealizados que prescrevem
para auxiliar em alguma dessas decises, poucos autores uma deciso para o problema prtico. Resultados
se preocuparam em integr-las ao dimensionamento preliminares indicam que a abordagem integrada
de frotas na tentativa de gerar solues mais ajuda a coordenar melhor as diferentes decises em
ecientes. O objetivo desse trabalho desenvolver operacoes humanitarias, gerando solues mais teis
um modelo de programao estocstica inteira-mista do ponto de vista prtico.

Autor: Moreno, Alfredo

Director: Prof. Dr. Douglas Alem
Universidade Federal de So Carlos

294
 Ingeniera mecnica y de la Produccin

COORDENAO DE FLUXO DE PRODUO EM CADEIAS DE SUPRIMENTOS

DA INDSTRIA CALADISTA GOIANA UM ESTUDO MULTICASOS DE
ELABORAO DE PROPOSTAS
PALAVRAS-CHAVES: GESTO DA CADEIA DE SUPRIMENTOS; PLANEJAMENTO E CONTROLE DA PRODUO;
COORDENAO DE FLUXO DE PRODUO; INDSTRIA CALADISTA.

Com o crescimento da industria caladista, verica-se com o uso das ferramentas Period Bath Control (PBC),
a necessidade de desenvolver solues de gesto de Quick Response (QR) e Enterprise Resource Planning
cadeia de suprimentos para o setor. Assim, esta pesquisa (ERP). Como resposta a pesquisa obtido reduo de
tem por objetivo desenvolver e implementar propostas leadtime e diminuio de custos de produo. Conclui-
de coordenao de uxo de produo em cadeias de se que os resultados positivos podem ser interessantes
suprimentos. Para tanto, foi realizado estudos de caso. para empresas do setor.
A partir da pesquisa foram elaboradas 2 propostas

Autor: verton eury Victorino Valle

Director: Maico Roris Severino
Universidade Federal de Gois

DETERMINACIN DE PARMETROS MATERIALES DE ALGINATO HIDROGEL

A TRAVS DE PRUEBAS DE INDENTACIN Y COMPRESIN USANDO
ANLISIS DE ELEMENTOS FINITOS.
PALABRAS CLAVES: TEJIDOS, BLANDOS, ELEMENTOS, FINITOS, TECIDOS, BLANDOS, ELEMENTOS, FINITOS

En este trabajo, parmetros materiales de tejidos biol-
gicos son estimados utilizando el mtodo de elementos
nitos inverso (iFEM), cuyos resultados son compara-
dos con pruebas experimentales de indentacin y com-
presin. Con este n, dos tipos de pruebas experimen-
tales fueron realizadas usando alginato como material
de ensayo: pruebas de indentacin con probetas de
seccin cuadrada y pruebas de compresin con probe-
tas cilndricas. Asumiendo el material como isotrpico,
incompresible e hiperelstico, caracterizado por una
funcin de energa exponencial y usando las fuerzas
aplicadas en los experimentos como condiciones de
borde, cinco modelos de simulacin fueron realizados
con el programa Abaqus/Standard 6.11 (Dassault Systs,
Simulia Corp.) con el n de simular su respuesta. En un
siguiente paso los datos de fuerza- desplazamiento se
utilizaron para comparar los resultados de las simula-
ciones y los experimentos. Finalmente la diferencia en-
tre ellos fue minimizada por un algoritmo de optimiza-
cin con el programa Matlab R2011a (The MathWorks,
Inc.) utilizando el mtodo de elementos nitos inverso
con el n de estimar los parmetros del material.

Autor: Agustina Vignolo

Director: Guillermo Rodrguez
Universidad Nacional de Rosario

295
 Ingeniera mecnica y de la Produccin

INCLUSO SOCIAL EM AMBIENTE FABRIL: A INCORPORAO DAS

NECESSIDADES HUMANAS NO PROJETO DE UNIDADES PRODUTIVAS
PALAVRAS-CHAVE: PROJETO DE UNIDADES PRODUTIVAS, ACESSIBILIDADE, NECESSIDADES HUMANAS

Historicamente, a evoluo das fbricas e da organizao
do trabalho teve como fora motriz a busca pela
ecincia dos processos produtivos. Somente a partir da
dcada de 1950 que a interao do homem e o trabalho
comea a ser considerada no contexto do projeto de
unidades produtivas de forma menos mecanicista
e mais humanstica. A partir do levantamento
bibliogrco de autores que tratam sobre a viso
clssica do projeto de instalaes industriais e da
legislao brasileira pertinente s questes de sade,
segurana e acessibilidade no contexto do trabalho,
busca-se uma reexo para uma contribuio terica
e prtica ao campo de planejamento e projeto de
instalaes industriais. A sistematizao dos principais
tipos de instalaes de apoio aos trabalhadores que
devem ser consideradas durante o projeto de uma
unidade fabril foram elencadas em um quadro-sntese,
enfatizando-se a incluso das necessidades humanas
ao processo de projeto de unidades produtivas para
que o ambiente fabril permita o desenvolvimento
pessoal e prossional e promova a segurana e sade
(fsica e mental) de seus funcionrios.

Autores: Brito, Esdras Paravizo; Meo, Bianca Marques

Director: Prof. Dr. Daniel Braatz
Universidade Federal de So Carlos

OPTIMIZACIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE URBANO VEHICULAR A

PARTIR DE METODOLOGAS DE CONFIABILIDAD HUMANA
PALABRAS CLAVES: CONFIABILIDAD HUMANA, SINIESTROS VIALES, SISTEMA DE TRANSPORTE URBANO

Actualmente no existen, en el medio nacional, ante-
cedentes de aplicacin de las metodologas de cona-
bilidad humana al sistema de transporte urbano y al
anlisis de accidentes y siniestros viales. No obstante,
la aplicacin de estas tcnicas en otros pases muestra
la gran utilidad de las mismas en el diseo y re diseo
de infraestructuras para la reduccin de riesgo y el au-
mento de la disponibilidad de las mismas. La urgente
necesidad de implementar mejoras en el sistema de
transporte urbano, tanto a nivel provincial como na-
cional, demuestran la sensibilidad social del sector y su
permeabilidad.
Se propone realizar un estudio del estado del arte de
las metodologas de conabilidad humana relaciona-
das con los accidentes de trnsito. Estos estudios per-
mitirn identicar cuales tcnicas son las ms adecua-
das para ser aplicadas en el mbito local. Adems, se
compararn los resultados de estas tcnicas con los
resultados del modelo de conabilidad humana desa-
rrollado en el Instituto CEDIAC.
Se analizarn accidentes y siniestros viales ocurridos en
el Gran Mendoza desde el enfoque de las mencionadas
tcnicas. A partir de estos anlisis, se podrn generar
recomendaciones tendientes a aumentar la disponibi-
lidad del sistema de transporte urbano as como su to-
lerancia a la ocurrencia de errores humanos (ingeniera
resiliente). Los resultados de este trabajo servirn de
input para el anlisis de infraestructuras crticas.

Autor: Zrain, Gonzalo

Director: Baziuk, Pedro
Universidad Nacional de Cuyo

296

PORTA-FERRAMENTAS COM SISTEMA INTERNO DE TRANSFERNCIA DE
CALOR E FLUIDO EM MUDANA DE FASE
PALAVRAS-CHAVES: REFRIGERAO INTERNA, FLUIDO DE CORTE, VIDA DA FERRAMENTA DE CORTE,
PORTA-FERRAMENTAS, TORNEAMENTO
A utilizao de uido de corte considerada uma
soluo para o aumento da produtividade por atuar
na reduo do desgaste da ferramenta. Contudo,
os custos do sistema, manuteno, descarte e os
danos sade e ao meio ambiente demandam uma
evoluo tecnolgica sustentvel. Alguns mtodos de
refrigerao, como a usinagem criognica, o uso da
mnima quantidade de lubricante e o corte a seco tm
sido estudados, mas o desempenho destes mtodos
restrito a condies especcas de usinagem. Esta
pesquisa trata do desenvolvimento de um mtodo de
refrigerao ambientalmente correto, sem prejuzos
sade, de simples integrao em equipamentos, sem
alterar a estrutura das ferramentas de corte e to
ou mais eciente que a aplicao de uido de corte.
Autores: Guilherme G. C Abreu, Renan Luis Fragelli, Rubens Roberto Ingraci Neto, Vicente Luiz Scalon
Director: Luiz Eduardo de Angelo Sanchez
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho
RELEVAMIENTO FOTOGRAMTRICO DE BAJO COSTO PARA PIEZAS
MECNICAS
PALABRAS CLAVES: FOTOGRAMETRA, INGENIERA INVERSA, RELEVAMIENTO, PIEZAS MECNICAS, BAJO COSTO
El relevamiento por medio de la fotogrametra es una
prctica que permite, entre otras tantas posibilidades,
utilizar una cmara fotogrca domstica y un software
gratuito, para el levantamiento de datos de diversos
objetos o piezas, resultando esta una tcnica de muy
bajo costo. Al procesar el registro fotogrco digital con
el software especco, se puede arribar a una nube de
puntos en tres dimensiones y con el posprocesamiento
adecuado a un modelo 3D. Este modelo puede tener
diferentes usos, en lo que respecta a piezas mecnicas
puede ser utilizado para el re-modelado de la pieza re-
levada o para ser materializado bajo el circuito productivo
de la fabricacin digital (mquina CNC, impresin 3D, etc).
A partir del trabajo realizado por los integrantes de la
Unidad de Investigacin, Desarrollo y Transferencia -
Grupo de Ingeniera Grca Aplicada (UIDET GIGA) [1]
en el marco del Workshop Internacional: LEVANTA-
Autores: Lara, Marianela, Lopresti, Laura Andrea
Director: Defranco, Gabriel Horacio
Universidad Nacional de La Plata
Ingeniera mecnica y de la Produccin
Atravs de um canal interno, o refrigerante R123 u
internamente ao porta-ferramentas e evapora ao trocar
calor com a ferramenta de corte durante o torneamento.
Em seguida, o udo condensa e retorna ao sistema. Os
resultados do mtodo proposto foram comparados
aplicao convencional de uido de corte e ao corte
a seco no torneamento de ao austentico Cr-Ni-Nb-
Mn-N de difcil usinabilidade. Os testes mostraram que
o novo sistema proporcionou vidas de ferramentas
similares ou superiores s obtidas com uido de corte
e superiores ao corte a seco, sugerindo que a reduo
na temperatura da ferramenta foi capaz de atenuar os
mecanismos de desgaste e as alteraes na dureza e
resistncia do metal duro.
MIENTO DIGITAL LOW COST. PIEZAS ESCULTRICAS DE
TEXTURA POBRE DE JORGE OTEIZA [2], titulado Rele-
vamiento con herramientas lowcost de esculturas abs-
tractas urbanas de la ciudad de La Plata [3] se tom y
adapt la metodologa utilizada para la toma fotogr-
ca de uno de los monumentos escultricos y se la aplic
al relevamiento fotogramtrico de una pieza mecnica,
donde varan considerablemente las dimensiones del
objeto a relevar y el escenario. La cantidad y calidad de
las fotografas y el tiempo de procesado para obtener
una malla, hacen que la metodologa utilizada para el
relevamiento fotogramtrico resulte aceptable para los
nes establecidos.
En el presente trabajo, se describe la metodologa por
la cual, se obtuvo la malla de una pieza mecnica, apta
para realizar el postprocesado.
297
 Ingeniera mecnica y de la Produccin

RESPUESTA DIFERENCIAL DE CULTIVARES DE MAZ AL ATAQUE DE

COGOLLERO (SPODOPTERA FRUGIPERDA SMITH ), EN ZAFRA DE INVIERNO
PALABRAS CLAVES: COGOLLERO DEL MAZ, SPODOPTERA FRUGIPERDA, CULTIVARES, PORCENTAJES DE DAO,
INTENSIDAD DE DAO.

El maz tiene una importancia social preponderante en
el Paraguay, reejada por la cantidad de ncas de su-
percie pequea cultivada con este rubro. La principal
plaga del cultivo son las orugas del cogollero Spodop-
tera frugiperda, y la medida de control ms utilizada es
la aplicacin de productos qumicos, sin considerar el
desempeo de cada cultivar en las condiciones edafo-
climticas locales. En la localidad de Potrerito, distrito
de General Artigas, departamento de Itapa, Paraguay
se realiz un experimento para evaluar el porcentaje de
dao e incidencia de S. frugiperda, en cultivares de maz
recomendadas para siembra en poca alternativa. El
diseo experimental fue de bloques completos al azar
con 6 tratamientos y 4 repeticiones. Los tratamientos
fueron cultivares de maz con genotipos bien diferen-
ciados: P30K73, 2B604, BRS2020, PIMGVS314, GV313,
BR106. Las variables evaluadas fueron porcentajes de
plantas con dao en el cogollo e intensidad de dao con
escala de notas (0 a 9), en los estadios fenolgico V6 y
V8 en 20 plantas por parcela. La infestacin de la plagas
en el cultivo fue en forma natural. Se observaron dife-
rencias signicativas entre los cultivares para porcenta-
jes de dao en el cogollo en el estadio V6, donde result
con mayor porcentajes de dao el cultivar BR106 y en
V8 el cultivar BRS 2020, en cuanto a intensidad de dao
el 2B604 result con mayor dao en V6 y BRS 2020 en
V8. Los daos causados por las orugas del cogollero en
los maces son distintos dependiendo del estadio feno-
lgico y el genotipo

Autores: Duarte Chamorro, Johana Elizabeth; Jimnez Ruiz Daz, Luis Antonio
Director: Acua Vera, Pedro Ignacio
Universidad Nacional de Itapa

298
 Literatura, Imaginarios, Esttica y Cultura

DE MUJERES ARTISTAS A ARTISTAS MUJERES. EL CAMPO ARTSTICO

CHAQUEO EN EL SIGLO XX.
PALABRAS CLAVES: ARTES VISUALES, PINTURA, HISTORIA, FEMINISMO, FEMINIDAD
Una mirada ingenua sobre los guiones museogrcos,
podra llevarnos a considerar que no ha habido artistas
mujeres en nuestra historia, o que ha habido algunas
escasas excepciones. Curiosamente, estas dudas han
estado presentes desde mediados del siglo pasado. Por
entonces, desde la academia norteamericana, la crtica
feminista de arte y la prctica historiogrca, se ocu-
paron de desentraar las trampas del patriarcado y
su arrogancia conceptual entendiendo de que la causa
de que no hubiera habido mujeres artistas equivalen-
tes a la gura de Picasso, Warhol o Rembrandt no se
deba a una incapacidad relativa al sexo con el cual se
nace. Tampoco al color de la piel de sus autoras/es, ni
a la condicin social o su orientacin sexual. La causa
principal de su inexistencia resida en las institucio-
nes y la educacin (Nochlin, 2007). La utilizacin de la
categora de gnero reere a () a una herramienta profusa durante el Siglo XX, aunque las obras y su infor-
analtica que nos ayuda a descubrir reas de la histo-
ria que han sido olvidadas (Bock, 1991;62). Estudiar la
historia de las mujeres o sus producciones artsticas
desde una perspectiva de gnero, no implica un abor-
daje desde la diferenciacin y aislacionismo, sino de re-
lacin y contextualizacin. Al estudiar la obra de una
artista, investigamos las condiciones de produccin de
su obra, su acceso a la educacin artstica, sus maes-
tras/os, sus referentes artsticos, sus vinculaciones en
el campo artstico y la circulacin de sus obras. De este
modo, aparecen diferentes actores (varones y mujeres)
que participan del proceso de produccin, circulacin
y recepcin de la obra.Para evaluar la participacin de
las mujeres en el campo artstico chaqueo, indagamos
sobre el patrimonio pblico provincial resguardado en
el Museo Provincial de Bellas Artes, los archivos perio-
dsticos de la poca y documentacin ocial. Se consta-
t all que la participacin de artistas mujeres ha sido
macin correspondiente permanecan invisibilizados.

Autor: Geat, Andrea

Directores: Dra. Mariana Giordano; Dra. Ma. Laura Rosa
Universidad Nacional Del Nordeste

IMAGINARIOS DEL CINE PARAGUAYO: DESDE 2000 HASTA 2015

PALABRAS CLAVES: CINE PARAGUAYO, IMAGINARIOS SOCIALES, GREMIOS AUDIOVISUALES
Esta investigacin describe algunas expresiones es- transversal y descriptivo, se vale de la tcnica de revi-
peccas en la produccin cinematogrca paraguaya sin de literatura, la unidad de anlisis es la totalidad
entre los aos 2000 2015. Lejos de querer reejar de largometrajes de ccin estrenados en los periodos
la cantidad de largometrajes de ccin realizados en 2000-2015, para el estudio de datos se codic cada
este periodo, lo que se busca es dar cuenta del asenta- pelcula en gneros y sub-gneros. Se concluye que en
miento en el imaginario social a travs del audiovisual, estos 15 aos el cine est proyectando sus cimientos
especcamente en el formato mencionado. A partir de casi al azar, de manera improvisada, por lo que conso-
estos aspectos: 1) de qu habla el cine paraguayo del lidar los gremios ya establecidos para, a partir de all,
nuevo milenio y 2) cul es el gnero cinematogrco buscar la formacin profesional y el fomento a travs
ms utilizado en el audiovisual paraguayo. Este trabajo de inversiones gubernamentales y privadas, nalmen-
de enfoque cualitativo, cuyo diseo es no experimental, te, forjarn una identidad de cine hecho en Paraguay.

Autor: Silva Casco, Patricia

Director: M.Sc Cano Ovelar, Virginio
Universidad Nacional del Este

299
 Literatura, Imaginarios, Esttica y Cultura

REPRESENTAES MUSICAIS E LITERRIAS NO IMAGINRIO URBANO

DE GOINIA
PALAVRAS-CHAVES: IMAGINRIO, TEMPORALIDADE, REPRESENTAO, POESIA E CANO

O presente artigo fruto do plano de trabalho
Representaes musicais e literrias no imaginrio
urbano de Goinia, que constitui um recorte do projeto
As cidades do tempo ausente e visa o estudo de
elementos do imaginrio e da temporalidade em cidades
planejadas como Goinia, Braslia e Belo Horizonte.
Aqui abordamos especicamente a cidade de Goinia
a partir de suas representaes literrias e musicais,
assim, empreendemos a anlise de algumas letras de
canes e poesias em que esta cidade aparecia como
tema central, a m de descortinar o imaginrio urbano,
em sequncia ao trabalho anterior, j nalizado3, e
que referiu- se a anlise literria. Letras de canes e
literatura, a poesia em nosso caso especicamente,
constituem objetos de estudo semelhantes, ambas
advindas da palavra, que ora escrita, ora falada, assim
desenvolvemos nossas atividades a m de descortinar
o imaginrio que emerge nas letras de canes e
poesias. Onde o principal resultado alcanado revela
que as canes e poesias ao trazerem em seus corpos
diversos aspectos do viver em cidade e da prpria
Goinia priorizam uma forma plural de ver a cidade e
de recriar o seu imaginrio.

Autor: Ana Carolina de Assis Nunes

Director: Valria Cristina Pereira da Silva
Universidade Federal de Gois

TRATAMENTOS DIGITAIS DE OBRAS LITERRIAS: PROJETO BORBA DE

MORAES
PALAVRAS-CHAVES: IBIBLIOTECA DIGITAL, BIBLIOGRAPHIA BRASILIANA, BORBA DE MORAES, HISTRIA DA LITERATURA
O projeto Borba de Moraes faz parte das atividades Deste modo, a Bibliographia, encontrada sicamente
de cadastramento de obras literrias no banco de na Biblioteca Nacional, passa a ocupar, tambm,
dados associado Biblioteca Digital do Ncleo de um banco de dados acessado gratuitamente via
Pesquisas em Informtica, Literatura e Lingustica. internet. A disponibilizao de seu contedo permite,
Trata-se da catalogao das informaes presentes ainda, vericar o funcionamento literrio sob uma
na Bibliographia Brasiliana, de Rubens Borba Moraes, perspectiva histrica no caso, referente ao perodo
em que se arrolam obras e autores dos sculos XVI a colonial brasileiro. A disposio das informaes na
XIX que dizem respeito ao Brasil colonial. Em vrios Bibliographia de Borba de Moraes exige dos integrantes
casos, anexamos as prprias obras, em arquivo PDF, do projeto a compreenso das estratgias de
Biblioteca Digital do NuPILL. Este projeto, portanto, construo de bancos de dados impressos, bem como
expande o conhecimento das obras a pesquisadores a reexo da necessidade das fontes documentais para
que utilizam o meio digital como recurso informativo. a manuteno da pesquisa acadmica.

Autor: Salviato, Anna Viana

Director: Prof. Dr. Alckmar Luiz dos Santos
Universidade Federal de Santa Catarina

300

CONTEO DE PERSONAS EN IMAGEN Y VIDEO MEDIANTE LA TCNICA
DE VIOLA-JONES A TRAVS DE CLASIFICADORES HAAR UTILIZANDO
SOFTWARE LIBRE
PALABRAS CLAVES: PROCESAMIENTO DE IMGENES, CONTEO DE PERSONAS, OPENCV, VIOLA-JONES,
CLASIFICADORES HAAR.
El presente trabajo consiste en realizar un sistema in-
formtico que propone el conteo automtico de per-
sonas mediante la deteccin de rostros en diversos
ambientes a partir de una secuencia de imgenes cap-
turadas a travs de una cmara web. Una vez obtenidas
las imgenes, se pre-procesarn, utilizando las diferen-
tes tcnicas existentes en el rea de procesamiento de
imgenes, luego se utilizar la tcnica propuesta por
Viola-Jones a travs de clasicadores Haar el cual hace
posible la deteccin de las caras en la imagen, por lti-
mo contarlas y almacenar el conjunto de informacin
obtenida en una base de datos. Todo este procesa-
miento ser realizado por medio de la librera OpenCV
Autor: Vera Meaurio, Diego Alberto
Director: Martnez Jara, Eustaquio Alcides
Universidad Nacional del Este
ESTIMACIN ROBUSTA DE LA FUNCIN DE AUTOCORRELACIN
PALABRAS CLAVES: FUNCIN DE AUTOCORRELACIN; ESTIMADORES ROBUSTOS; MODELO ARMA
FUNO DE AUTOCORRELAON; ESTIMADOR ROBUSTO; PROCESSO ARMA
La funcin de autocorrelacin juega un rol importante
en el anlisis de series de tiempo. Dicha funcin se uti-
liza para estudiar la estructura de dependencia subya-
cente del proceso (Wei, 2006; Brockwell & Davis, 1991).
Este es un paso primordial en la construccin de un
modelo matemtico apropiado para los datos. Por lo
tanto, es importante que la funcin de autocorrelacin
muestral presente un comportamiento similar o cer-
cano al de la verdadera autocorrelacin subyacente,
incluso cuando los datos contengan outliers o valores
extremos. De lo contrario, los principales objetivos del
anlisis de series de tiempo, tales como inferencias y
pronsticos, pueden no ser informativos. Desafortuna-
Autor: Bonifazi Fernanda
Director: Mndez Fernanda
Universidad Nacional de Rosario
Matemtica Aplicada
el cual ofrece herramientas de software libre para tra-
bajar con imgenes y videos. Luego de obtener los re-
sultados se analizar la efectividad en la deteccin y el
conteo de cada tcnica empleada en varias categoras
de los escenarios presentados, tratando con variables
como la iluminacin, cantidad de personas, tamao
de resolucin de la imagen en cuestin, y los diferen-
tes tipos de clasicadores en cascadas provedos por
la librera de OpenCV. Al nal, la propuesta posibilita
identicar los parmetros que deben ser aplicados de
acuerdo al ambiente real donde se tenga que contar el
ujo de personas utilizando software libre y hardware
de bajo costo.
damente, la ampliamente utilizada funcin de autoco-
rrelacin muestral (FACM) basada en el mtodo de los
momentos no es robusta. La presencia de valores atpi-
cos puede distorsionar en gran medida la imagen com-
pleta de la FACM y conducir a una identicacin errnea
del proceso subyacente. En la presente tesina se propo-
ne estudiar dos nuevos estimadores: uno basado en un
estimador robusto de escala (Ma & Genton; 2000) y la
funcin de autocorrelacin muestral truncada (Chan &
Wei; 1992). El desempeo de los nuevos estimadores y
del estimador clsico -FACM- se compara mediante un
estudio de simulaciones y una aplicacin a datos reales.
301

ESTUDIO SOBRE LA EVOLUCIN DE LA OCUPACIN HOTELERA EN LA
CIUDAD DE ROSARIO
PALABRAS CLAVES: TURISMO, OCUPACIN HOTELERA, SERIES DE TIEMPO
Durante los ltimos aos, el turismo en la ciudad de Rosa-
rio ha experimentado un fuerte crecimiento. En este con-
texto de expansin, la ciudad debe estar preparada para
hacer frente a un creciente caudal de turistas y visitantes.
Por tal motivo, se pretende estudiar el comportamiento
de la ocupacin hotelera para pronosticar valores futu-
ros de manera de que la ciudad est preparada frente
a la demanda de viajeros.
Se propone un anlisis de series temporales que apro-
veche la inercia de los datos pasados para pronosticar
valores futuros.
Se detecta que la cantidad de habitaciones y/o unida-
des alquiladas mensualmente en la ciudad sigue un
patrn estacional que se repite ao a ao, presentan-
do una mayor demanda hotelera en los meses corres-
Autor: San Martn Maite; Del Mdico Ana
Universidad Nacional de Rosario
IMPLEMENTACIN DE UNA PRUEBA BOOTSTRAP PARA LA EVALUACIN
DE LA COMPONENTE DE INTERACCIN ESPACIO-TEMPORAL EN UN
MODELO DE MAPEO DE ENFERMEDADES.
PALABRAS CLAVES: MAPEO DE ENFERMEDADES, BOOTSTRAP, MODELO POISSON MIXTO, TASA DE MORTALIDAD
INFANTIL, INTERACCIN ESPACIO-TEMPORAL
En este trabajo se presenta el uso de un modelo Pois-
son mixto para el anlisis espacio-temporal de eventos
epidemiolgicos. En particular, se estudian las Tasas de
Mortalidad Infantil en las 24 regiones de la Repblica
Argentina para los aos 1990 a 2013. En la metodolo-
ga propuesta se modela el logaritmo de la tasa en fun-
cin de variables aleatorias que representan los efectos
asociados a las regiones, los aos y las interacciones
entre ellos. Para cada uno de estos efectos se suponen
distribuciones Gaussianas. Las componentes aleato-
rias se estiman por mxima verosimilitud penalizada.
Las estimaciones de los parmetros y de los efectos
aleatorios se realizan mediante el algoritmo de cuasi-
Autores: Fantasa, Fiorela
Director: Cuesta, Cristina
Universidad Nacional de Rosario
Matemtica Aplicada
pondientes al invierno y donde las bajas corresponden
al perodo de verano. La ocupacin hotelera mensual
promedio en la ciudad de Rosario vara alrededor de
aproximadamente 35000 habitaciones y/o unidades
alquiladas por mes, con una variacin de aproximada-
mente 3823 habitaciones y/o unidades alquiladas.
En general, ao a ao la demanda hotelera se mantiene
estable. En el ao 2009 ha presentado una cada im-
portante, y a partir de ese momento ha comenzado a
crecer de forma paulatina.
El modelo estimado, adems de describir de forma sa-
tisfactoria la evolucin de la demanda hotelera, goza de
una buena capacidad predictiva, con un desvo absolu-
to promedio de las predicciones respecto a los verda-
deros valores de aproximadamente un 5%.
verosimilitud penalizada. Una vez estimado el modelo
completo, se evala la inclusin del trmino de interac-
cin a travs de una prueba bootstrap. Esta prueba es
implementada en un algoritmo iterativo con el entorno
computacional R.
En esta aplicacin surge que la componente de varian-
cia asociada a la interaccin debe permanecer en el
modelo. A partir de la estimacin de las tasas de morta-
lidad se observa que las mismas disminuyen a lo largo
del periodo en estudio en todas las regiones de la Rep-
blica Argentina; asimismo se observa que la heteroge-
neidad entre regiones disminuye a travs de los aos.
302

SIMULADOR DE BIOPOTENCIALES PARA ELECTROCARDIOGRAFIA
PALABRAS CLAVES: SIMULADOR, ELECTROCARDIOGRAFA, ELECTROCARDIOGRAMA, ELECTROCARDIOGRAFO
En los establecimientos de salud existe una gran varie-
dad de equipos mdicos destinados a registrar y medir
la actividad elctrica del corazn a partir de la Electro-
cardiografa (ECG), proveyndole al mdico informacin tar un simulador de seales de ECG para el estudio de
sobre posibles patologas cardiacas. Pueden encontrar-
se en los servicios de emergencia, cardiologa y consulto-
rios externos, presentndose como monitores cardiacos
o electrocardigrafos. Asimismo, el registro y monitoreo
de ECG se realizan en quirfanos, unidades de cuidados
intensivos, salas de recuperacin y neonatologa.
Como todo equipo mdico, los dispositivos menciona-
dos requieren un mantenimiento preventivo regular y
chequeo rutinario. Es aconsejable que el mantenimiento
y calibracin sean realizados por especialistas utilizando
un instrumental de precisin, dada la importancia del
correcto registro y medicin de la actividad cardiaca.
En el campo de la instrumentacin para la simulacin
de seales electrocardiogrcas, existe actualmente
una amplia gama de dispositivos comerciales, pero su
elevado costo limita la adquisicin de estos equipos.
Esta situacin, obliga a que los chequeos y calibracio-
nes se efecten con instrumentales inadecuados o que
no se realicen con la frecuencia requerida.
Los simuladores de ECG, tambin son utilizados en
bancos de prueba de laboratorios de instrumentacin
biomdica; ya sea a nivel acadmico o industrial y para
Autores: Alvarenga Sosa, Martin Antonio; Aquino Quiones, Jos Mara;Cristaldo Bentez, Diego Ramn
Director: Frutos, Lucas
Universidad Nacional De Asuncin
Matemtica Aplicada
el entrenamiento en la caracterizacin del ECG, al per-
sonal encargado.
Por estos motivos, se ha decidido disear e implemen-
seales cardiacas. En primer lugar, se analizarn y cuan-
ticarn matemticamente las seales del ECG, conside-
rando los distintos intervalos de las ondas y segmentos
que la componen. El simulador mostrar un conjunto
de tres seales bipolares para tener campo de estudio
de las seales del ECG. Para llevar a cabo esto, se utiliza-
r el entorno de programacin MPLAB X, software libre,
que permite editar, compilar y almacenar el programa
de ejecucin en la memoria del microcontrolador PI-
C18F4550 de Microchip. El simulador de seales de ECG,
entregar de forma analgica una seal que pueda ser
visualizada en un osciloscopio para su posterior anlisis.
El circuito, adems de simular la seal cardiaca nor-
mal, puede tambin generar patologas tales como
arritmias, taquicardia y bradicardia; tambin se puede
variar manualmente el incremento o decremento del
ritmo cardiaco en pasos de 10 pulsaciones por minuto
(ppm). Mediante unos despliegues visuales se puede
observar el nmero de pulsaciones por minuto que ge-
nera el dispositivo, pudiendo corroborar con los datos
medidos por el monitor que recibe estas seales.
303
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

ACTIVIDAD ANTIFNGICA DE EXTRACTOS DE DALEA PAZENSIS (FABACEAE)

PALABRAS CLAVES: DALEAPAZENSIS, ACTIVIDAD ANTIFNGICA, CANDIDAALBICANS

Estudios toqumicos y de bioactividad realizados pre-
viamente en nuestro grupo de trabajo,sobre especies
argentinas del gnero Daleainformaron que el avo-
noide prenilado2,4,-dihidroxi-5-(1,1-dimetilalil)-
8-prenilpinocembrina (8PP) aislado de D. elegans, pre-
senta actividad antifngica e inhibe transportadores de
antifngicos que generan resistencia a antimicticos
imidazlicos enCandidaalbicans resistente (CaR). Con-
tinuando la investigacin en este gnero, abordamos la
especie boliviana D. pazensis.En este trabajo se infor-
ma el estudio de los extractos obtenidos de races de D.
pazensis como inhibidores del crecimiento de la cepa
CaR. Se evalu el crecimiento celular, midiendo la ab-
sorbancia a 580 nm en ausencia o en presencia de 100
o 200 g/ml de los extractos hexano, benceno, acetato
de etilo y etanol de races de D. pazensis, comparando
su actividad con el antifngico de referencia ucona-
zol. En presencia de los cuatro extractos a las dos las
concentraciones evaluadas, hubo disminucin del cre-
cimiento de C.albicans. Los porcentajes de crecimien-
to de CaR a 200 g/ml fueron 22,431,55; 33,641,45;
34,501,72 y 41,931,33% para los extractos hexano,
benceno, acetato de etilo y etanol respectivamente. El
crecimiento de CaR a 200 g/ml de uconazol, fue de
6,871,55%. El presente estudio estimula a continuar la
investigacin toqumica y de bioactividad de la especie
D. pazensis en la bsqueda de nuevos compuestos con
potencialidad como antifngicos.

Autores: Bruenner, Sofa;Cabrera, Jos Luis; Mendoza, Caterine; Ortega, Ma. Gabriela; Paraje, Ma. Gabriela
Director: Dra. Mariana Andrea Peralta
Universidad Nacional De Crdoba

ACTIVIDAD ANTIMICROBIANA DE EXTRACTOS CONVENCIONALES Y

SUPERCRTICOS DE ESPECIES VEGETALES NATIVAS PARA SU USO EN
TECNOLOGA ALIMENTARIA
PALABRAS CLAVES: ANTIMICROBIANOS, EXTRACCIN POR FLUIDOS SUPERCRTICOS, ESPECIES VEGETALES,
TECNOLOGA ALIMENTARIA.
Los alimentos por su propia naturaleza son nutritivos y
metabolizables, ofreciendo verdaderos sustratos para
el crecimiento y el metabolismo de los microorganis-
mos. Entre stos, Staphylococcus aureus, Escherichia
coli, Enterococcus faecalis y Aspergillus niger, pueden
hallarse contaminando los alimentos y son capaces
de producir enfermedades en el hombre. Cada vez se
descubren ms especies vegetales que contienen an-
timicrobianos naturales, por ejemplo los compuestos
fenlicos provenientes de cortezas, tallos, hojas, ores.
Generalmente stos compuestos se extraen mediante
solventes orgnicos pero resultan poco efectivos por
su toxicidad, inamabilidad y por ser una tcnica muy
laboriosa. Las nuevas tecnologas de extraccin como
las de uidos supercrticos, estn a la vanguardia por
la rapidez y eciencia. Es por esto que el objetivo de
este trabajo es evaluar la actividad antimicrobiana de
especies vegetales, extrada por mtodos convencio-
nales (EC) y por extraccin con uidos supercrticos
(EFS). Las especies vegetales pertenecen a las familias
Zygophyllaceae, Solanaceae y Fabaceae, colectadas en
Amaicha del Valle, Tucumn, Argentina. El rendimien-
to por EFS result mayor que por EC. Se determin la
actividad antimicrobiana de los extractos mediante el
mtodo bioautogrco frente a las bacterias y el hongo
lamentoso. De los 12 extractos ensayados, la mayora
de extractos supercrticos fueron activos, por lo menos,
frente a uno de los 4 microorganismos ensayados.

Autores: Corral Lucrecia; Lpez Airaghi Florencia; Rosales Ivn F.; Tolay Martn M.
Director: Tereschuk, Mara Laura
Codirector: Gonzlez, Mariela
Universidad Nacional de Tucumn

304
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

ACTIVIDAD ANTIMICROBIANA DE LOS EXTRACTOS ETANLICOS DE

ROSMARINUS OFFICINALIS (ROMERO) FRENTE A STAPHYLOCCOCUS
AUREUS
PALABRAS CLAVES: ROSMARINUS OFFICINALIS L., ANTIMICROBIANO, EXTRACTOS ETANLICOS,
MICROORGANISMO
La actividad antimicrobiana del extracto etanlico de
Rosmarinus ocinalis (romero) frente al Staphylocco-
cus aureus, consisti en la obtencin de esta especie
vegetal mediante el proceso de maceracin utilizando
como disolvente alcohol en concentraciones de 50,60
y 70, realizndose por el mtodo de difusin en agar
en pocillos con las distintas disoluciones alcohlicas,
inoculando las mismas con la cepa de la bacteria men-
cionada, se incub a 37 C por un periodo de 48 hs en
estufa de cultivo para luego proceder a la observacin
y medicin de los dimetros de halo de inhibicin don-
de se constat la mayor actividad antimicrobiana de los
extractos etanlicos correspondientes a 60C y 70C.
Como parmetros de comparacin en la interpretacin
de los resultados se tomaron los dimetros de inhibi-
cin de antibiticos ms utilizados frente a bacterias
gram positivas segn la NCCLS interpretndose, como
sensibles los dimetros de inhibicin iguales o superio-
res a 1,9 cm como intermedios los comprendidos entre
1 y 8 cm y como resistentes los iguales o inferiores a 1,3
cm, donde se constat que el extracto etnolico del ro-
mero a 50 dio un dimetro de 1,3 cm, el extracto etan-
lico de romero a 60 dio un promedio de 1,5 y el extracto
etanlico de 70 dio un promedio de 1,8 cm. De esta ma-
nera se concluye que el Staphyloccocus aureus es resis-
tente al extracto etnolico de 50, intermedio el extracto
de 60 y sensible a los extractos etanlicos de 70.

Autores: Albrecht Encina, Mnica Liliana, Burgos Cantoni, Cinthia Noem

Director: Rodriguez, Estelvina
Universidad Nacional de Itapa

ANLISE DO LEO ESSENCIAL DE EUGENIA HIEMALIS: VARIAO

SAZONAL DA CONSTITUIO QUMICA E ATIVIDADE ANTIMICOPLASMA
PALAVRAS-CHAVES: EUGENIA HIEMALIS, LEO ESSENCIAL, VARIAO SAZONAL, ANTIMICOPLASMA

Os leos essenciais (OEs) so uma complexa mistura
de compostos volteis de baixo peso molecular,
produzidos em estruturas glandulares das plantas
como metablitos secundrios. Suas propriedades
medicinais esto diretamente relacionadas
composio qumica, a qual pode ser afetada por
fatores ambientais. Espcies da famlia Myrtaceae,
particularmente as do gnero Eugenia, so ricas em
OEs. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi avaliar a
variao da composio qumica dos OEs das folhas de
E. hiemalis ao longo das quatro estaes do ano, bem
como analisar suas propriedades antimicrobianas. O
material vegetal foi coletado em Blumenau (SC-Brasil)
entre os anos de 2013 e 2014 e os OEs extrados em
aparelho de Clevenger. A composio qumica foi
analisada por cromatograa gasosa (CG-EM e CG-FID)
e os dados climticos obtidos junto ao CIRAM/EPAGRI
(Florianpolis). A atividade antimicrobiana foi avaliada
utilizando-se cepas de Mycoplasma atravs da tcnica
de microdiluio em caldo. Foram identicados 42
componentes, que estavam presentes em quase todas
as estaes, com destaque para os sesquiterpenos
cclicos espatulenol (5,36-16,06 %), biciclogermacreno
(5,70-14,24 %), -cadineno (7,50-15,93 %) e -carioleno
(4,80-9,43 %), e ausncia de monoterpenos; nas
estaes mais quentes foi vericado aumento do
teor de sesquiterpenos no funcionalizados. Os OEs
apresentaram boa atividade antimicoplasma contra
todas as cepas avaliadas.

Autores: Phillipus, Ana Claudia; Vieira, Lucas Felipe Oliveira; Zatelli, Gabriele Andressa; Zimath, Priscila.
Director: Miriam de Barcellos Falkenberg
Universidade Federal de Santa Catarina

305

APLICACIN DE UN PREPARADO PECTINOLTICO DE ASPERGILLUS
SOJAE EN LA ELABORACIN DE VINO TINTO
PALABRAS CLAVES: PECTINASAS, VINO, PECTINA, COLOR, POLIFENOLES
Se estudi el efecto del un preparado pectinoltico de
Aspergillus sojae (PP-AS) durante la elaboracin de vi-
nos tintos. Se adicion PP-AS a la pasta de uva tinta du-
rante la etapa de maceracin para estudiar su efecto en
la extraccin de materia colorante, y se compar con el
efecto de un preparado pectinoltico comercial normal-
mente utilizado en procesos de vinicacin, y con un
control sin el agregado de enzimas. Se analiz la com-
posicin cromtica de los vinos tintos elaborados, as
como su composicin qumica nal desde el punto de
vista enolgico.
Un gramo de PP-AS present igual nmero unidades de
actividad pectinoltica, determinada sobre pectina en
Autor: Fratebianchi de la Parra, Dante
Director: Cavalitto, Sebastin
Universidad Nacional de La Plata
APLICACIN DE BIOESTIMULANTES EN EL CULTIVO DE TRIGO (TRITICUM
AESTIVUM L.)
PALABRAS CLAVES: TRIGO, BIOESTIMULANTES, RENDIMIENTO, FOLIAR
El Trigo (Triticum aestivum L.) es un cultivo de gran im-
portancia en el escenario agrcola nacional y mundial.
Con el aumento de la demanda mundial de alimentos
es necesario aumentar la productividad de los cultivos,
siendo necesaria la utilizacin de nuevas tecnologas,
como los bioestimulantes, que son substancias que
pueden ser aplicadas tanto en la semilla como foliar,
promueven el equilibrio hormonal y la expresin del
potencial gentico de la planta. El ensayo se llev a
cabo en el campo experimental de la Facultad de Inge-
niera Agronmica de la Universidad Nacional del Este,
ubicado en el Distrito de Minga Guaz, Dpto. del Alto
Paran, con el objetivo de evaluar la respuesta del culti-
vo de trigo a la aplicacin de bioestimulantes. El diseo
Autores: Egevart Gunzel, Fernando Enrique1;Frank, Arlei Leandro; Ortiz Acosta, Orlando; Gonzalez, Laura
Universidad Nacional del Este
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
condiciones similares a las utilizadas durante el desfan-
gado (pH 3,5 y 20 C), que un preparado comercial utili-
zado como testigo en los ensayos. Durante la etapa de
maceracin, entre las 24 y 48 hs de agregadas las prepa-
raciones pectinolticas, se observa que la intensidad co-
lorante (IC) de los vinos tratados con PP-AS es signicati-
vamente mayor que la de los vinos control. Segn estos
resultados, la utilizacin de PP-AS durante las microvini-
caciones podra acelerar la extraccin de materia colo-
rante y acortar los tiempos de maceracin para obtener
vinos tintos con una elevada intensidad de color, carac-
terstica de calidad de los vinos tintos de alta gama
experimental utilizado fue el de bloques completos al
azar con arreglo factorial de cuatro factores (produc-
tos bioestimulantes: AS1, AS2, AP y SK) en dos niveles
(con y sin aplicacin); totalizando 16 tratamientos, so-
metidos a 3 repeticiones. Se evaluaron peso hectolitrico
(PH), peso de 1000 granos y rendimiento, sometiendo
los datos a anlisis de varianza, test de comparacin de
medias de Tukey y anlisis de la interaccin. Los re-
sultados obtenidos indican interaccin positiva entre
los factores e incrementos en el rendimiento de 484
kg.ha1, 5,3 g en peso de 1000 granos y 1,6 en peso
hectolitrico (PH) con aplicacin de AS1, AS2, AP y SK en
relacin al testigo.
306
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

AVALIAO DA ATIVIDADE ANTITUMORAL DE EXTRATOS SECOS DA

CASCA DE ROM UTILIZANDO CIDO ELGICO E PUNICALAGINA COMO
MARCADORES ATIVOS.
PALAVRAS-CHAVES: ROM ATIVIDADE ANTITUMORAL CROMATOGRAFIA EM CAMADA DELGADA CIDO
ELGICO PUNICALAGINA
A Punica granatum L., conhecida no Brasil como rom,
originria da sia, sendo cultivada em diversas regies
subtropicais. A parte mais utilizada na teraputica a casca
do fruto e o mesocarpo, onde esto concentrados taninos
hidrolisveis, como a punicalagina (PUN) e o cido elgico
(AE). Alm das diversas atividades biolgicas atribudas
ao extrato seco da casca de rom, h registros cientcos
de que os taninos possuem atividade antitumoral. A
identicao de taninos caractersticos da rom, como
a PUN, fundamental para o controle de qualidade de
toterpicos, assegurando que no houve adulterao
do extrato. A cromatograa em camada delgada (CCD)
permite a identicao da composio dos extratos de
forma barata e rpida, viabilizando sua utilizao em
farmcias magistrais e indstrias de pequeno porte.
Desse modo, desenvolveu-se um mtodo de CCD para
identicao de AE e PUN em 18 extratos secos obtidos
por doao, sendo vericada uma grande diferena entre
os pers cromatogrcos dos extratos. Aps a etapa de
identicao, fez-se uma avaliao preliminar da atividade
antitumoral de quatro extratos e dos padres de AE e PUN
atravs do ensaio de reduo do MTT, utilizando linhagem
celular humana de carcinoma de clon retal (RKO-
AS45-1). Os padres de AE e PUN foram ecazes contra
essa linhagem com IC50 de 21,50 g/mL 0,78 e 20,84
g/mL 2,84, respectivamente. Entretanto, a atividade
citotxica dos extratos avaliados no foi to signicativa
(IC50 mdio de 196,16 g/mL). Embora a causa dessa
discrepncia ainda esteja sob investigao, ca evidente
a importncia da realizao de estudos cientcos para a
conrmao das indicaes o label de uso dos extratos
secos de rom, garantindo a segurana dos pacientes.

Autores: Brtas, Juliana Machado; Evangelista, Fernanda Cristina Gontijo; Pereira, Diego Beltro.
Directores: Csar, Isabela Da Costa; Pianetti, Gerson Antnio; Sabino, Adriano De Paula.
Universidade Federal de Minas Gerais

AVALIAO DO EXTRATO ETANLICO DE ACHYROCLINE SATUREOIDES

SOBRE O NEMATDEO HAEMONCHUS CONTORTUS E O CARRAPATO
RHIPICEPHALUS (BOOPHIUS) MICROPLUS.
PALAVRAS-CHAVES: ACHYROCLINE SATUREOIDES, HAEMONCHUS CONTORTUS, RHIPICEPHALUS (BOOPHILUS)
MICROPLUS, FITOTERAPIA
As doenas parasitrias representam um grande
entrave produo animal. Haemonchus contortus o
endoparasita de maior incidncia em ovinos e o carrapato
Rhipicephalus (Boophilus) microplus predominante
em bovinos. Tais parasitoses so controladas por
produtos qumicos, porm, a resistncia parasitria
tem incentivado a busca por novas alternativas como
biopesticidas botnicos. Achyrocline satureoides,
conhecida popularmente como macela, possui
potencial anti-inamatrio e anti-helmntico. O presente
trabalho buscou avaliar sua ao in vitro sobre os
parasitas de importncia veterinria. As inorescncias
foram obtidas junto ao CPQBA/Unicamp. O extrato
etanlico foi obtido por macerao, concentrado em
rotaevaporador e armazenado. Para H. contortus foi
realizado o teste de eclodibilidade de ovos, onde ovos
recuperados das fezes dos animais infectados foram
distribudos em microplacas com poos contendo a
soluo de extrato a ser avaliada. Para R. (B.) microplus
foi realizado o Teste de imerso de fmeas ingurgitadas
coletadas de bovinos. Elas foram pesadas, separadas em
grupos e imersas em diluies do extrato, com posterior
avaliao da postura e ecloso dos ovos. Em ambos os
testes, a concentrao de 100 mg/mL foi responsvel
pela maior porcentagem de inibio. Conclui-se que
o extrato de macela possui efeito sobre os parasitas
avaliados. O estudo toqumico ser realizado para
identicar substncias de interesse.

Autores: Fantatto, Rafaela Regina; Domingues, Luciana Ferreira; Giglioti,Rodrigo; Politi, Flavio Augusto Sanches;
Montanari Junio,Ilio; Chagas, Ana Carolina de Souza
Director: Pietro, Rosemeire Cristina Linhari Rodrigues
Universidade Estadual Jlio de Mesquita Campos

307
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

AVALIAO DO MECANISMO DA AO CITOTXICA DO

GLUCOEVATROMONOSDEO
PALAVRAS-CHAVES: CARDENOLDEOS, CITOTOXICIDADE, CNCER DE PULMO, AUTOFAGIA, CLULAS A549

Objetivos uorescncia invertida. A expresso de importantes

Avaliar a progresso do ciclo celular, a induo de morte
celular apopttica, necrtica ou autofgica de clulas
tumorais de pulmo humano (A549) tratadas com
glucoevatromonosdeo (GEV).
Metodologia
Os efeitos do GEV na progresso do ciclo celular foram
determinados pela colorao com iodeto de propdeo
(IP) e a avaliao da induo de morte apopttica e
necrtica foi realizada por dupla colorao com Anexina
V-FITC/IP. Ambas metodologias foram quanticadas em
citmetro de uxo (FACS). A induo de apoptose pela
ativao de caspases foi vericada utilizando-se um
substrato especco da enzima s clulas A549 tratadas
com GEV e quanticadas em espectrofotmetro.
A induo de morte autofgica foi avaliada pelo
aparecimento de organelas vesiculares acdicas (AVOs)
em clulas A549 tratadas com GEV,coradas com laranja
de acridina (LA) e observadas em microscpio de
mediadores de morte celular autofgica como Beclina-1
e LC3 foi avaliada por Western blotting (WB).
Principais resultados
Primeiramente, a anlise do ciclo celular evidenciou uma
parada de clulas A549 na fase G2/M. A colorao com
Anexina V-FITC/IP indicou que o GEV no induz morte
de clulas A549 por necrose ou apoptose. Ainda, o GEV
no foi capaz de ativar a caspase-3, excluindo a induo
de morte das clulas A549 por apoptose. Por m, o
ensaio de colorao com LA mostrou o aparecimento
de AVOs, caractersticos de morte celular por autofagia.
O mtodo de WB revelou uma reduo na expresso
da protena Beclina-1 e um aumento na converso da
LC3BI para LC3BII, evidenciando um aumento do uxo
autofgico com a menor concentrao de GEV testada
e uma reduo do uxo autofgico, nas maiores
concentraes testadas.

Autores: Braga, Ferno; Carvalho, Annelise de; Kreis, Wolfgang; Pdua, Rodrigo de; Persich, Lara; Schneider,
Naira; Silva, Izabella da
Director: Cludia Simes
Universidade Federal de Santa Catarina

BIOSNTESIS DE NANOPARTCULAS DE PLATA Y SU APLICACIN COMO

AGENTE ANTIBACTERIANO DE AMPLIO ESPECTRO.
PALABRAS CLAVES: NANOPARTCULAS DE PLATA, BIOSNTESIS EXTRACELULAR, PSEUDOMONAS AERUGINOSA,
ACTIVIDAD ANTIMICROBIANA, AGENTE BACTERICIDA

La obtencin de nuevos compuestos bioactivos con
actividad antimicrobiana representa un reto para la
comunidad cientca debido al aumento de la resistencia
bacteriana a mltiples frmacos. Es de gran inters para
la nanotecnologa el desarrollo de procesos de sntesis
de nanopartculas que sean conables y amigables con
el medio ambiente. En el presente estudio, se realizo
la biosntesis extracelular de nanopartculas de plata
por reduccin de iones Ag+ con el sobrenadante de
cultivo de Pseudomonas aeruginosa. La formacin
de las nanopartculas de plata fue conrmada por el
cambio en el color del sobrenadante bacteriano de
verde a marrn rojizo despus de la adicin de nitrato
de plata. Las nanopartculas de plata se caracterizaron
por espectroscopia UV-Vis, microscopa electrnica
de transmisin y dispersin dinmica de la luz. La
actividad antimicrobiana de las nanopartculas de
plata se evalu determinando la CIM y CBM de un
panel de microorganismos patgenos y oportunistas
seleccionados. Se encontr que las nanopartculas
biosintetizadas resultaron ser efectivas contra
diferentes cepas bacterianas Gram positivas y
Gram negativas. Las NpsAg biosintetizadas pueden
considerarse como agentes antibacterianos de amplio
espectro incluyendo bacterias patgenas resistentes a
mltiples frmacos.

Autores: Aiassa Martnez Ivana Maria; Albesa Ins; Dalmasso Pablo Roberto; Pez Paulina Laura; Quinteros
Melisa de los ngeles.
Director: Pez Paulina Laura.
Universidad Nacional de Crdoba

308

CARACTERIZACIN DE COMPUESTOS FENLICOS PRESENTES EN
EXTRACTOS DE PROPLEOS Y EVALUACIN DE LA CAPACIDAD
ANTIOXIDANTE PARA SU UTILIZACIN EN ALIMENTOS FUNCIONALES.
PALABRAS CLAVES: PROPLEOS, EXTRACTOS, FLAVONOIDES, CROMATOGRAFA, ANTIOXIDANTES.
Los propleos son una mezcla compleja con ms de
200 compuestos, principalmente, polifenoles cuya con-
centracin relativa depende del origen de la muestra,
mientras que la actividad biolgica de los avonoides.
Teniendo en cuenta la relacin Flavonoides-efecto bio-
lgico se clasican como productos bioactivos, capa-
ces de establecer mltiples combinaciones. El artculo
1339 del Cdigo Alimentario Argentino incorpora a los
alimentos con propleos dentro de los dietticos. En
este trabajo se prepar un extracto etanlico de pro-
pleo (EEP) al 85 %v/v, obtenido por agitacin a tempe-
ratura ambiente. Se analiz poder antioxidante del EEP
tratados a dos temperaturas y la composicin fenlica
empleando cromatografa lquida de alta performan-
Autores: Rivero R.C., Archaina D.A.
Director: Baldi Coronel B.M.
Universidad Nacional de Entre Ros
CARACTERIZACIN DE LA ADMINISTRACIN ORAL DEL EXTRACTO DE
ZUCCAGNIA PUNCTATA COMO ANTAGONISTA DE LA ANGIOTENSINA II
EN AORTA AISLADA DE CONEJOS
PALABRAS CLAVES: FUNCIN ENDOTELIAL, AORTA, EXTRACTO ESTANDARIZADO, ZUCCAGNIA PUNCTATA,
ANGIOTENSINA II
Objetivos
Evaluar el efecto de la administracin oral de un extrac-
to estandarizado (ES) de Zuccagnia punctata (Zp)a dife-
rentes dosis (2,5; 5 y 10 mg) sobre la respuesta contrc-
til a la angiotensina II y la funcin endotelial.
Mtodos
Las partes areas (hojas y tallos) de Zp se secaron y
con ellas se prepar un ES de Z. punctata: el material
vegetal seco se macer en etanol 80% y se ltr. Pos-
teriormente se estandariz determinando el contenido
de compuestos fenlicos totales. Se utilizaron conejos
machos hbridos, los cuales fueron tratados diariamen-
te con el ES de Zp por via oral durante 5 semanas. Se
disecaron las aortas torcicas y se realizaron ensayos in
vitro de contractilidad isomtrica. Para evaluar funcin
endotelial se realizaron curvas dosis-respuesta (CDR) a
acetilcolina (Ach: 10-8-10-5M) y para analizar reactivi-
Autor: Georgie Erika I; Roco Julieta
Director: Susana Josena Jerez
Universidad Nacional de Tucumn
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
ce (HPLC). Presentaron capacidades antioxidante con
leves diferencias y los cromatogramas obtenidos exhi-
bieron un perl de avonoides constituido mayoritaria-
mente por cidos fenlicos (cido cafeico, cido ben-
zoico, ferlico, cinmico, cumrico) y en menor medida
por avonas (pinocembrina, galangina y apigenina) y
avonoles (avonoles monohidroxilados en el anillo B).
Los avonoides ms abundantes en todos los EEP fue-
ron pinocembrina, crisina y galangina, cido benzoico,
cinmico, ferlico, tambin kaempferol y apigenina.
En conclusin los EEP se perlaran como un potencial
componente para la produccin de alimentos funciona-
les por ser una fuente de compuestos bioactivos que
incidiran en el poder antioxidante de los alimentos.
dad vascular a agonistas vasoconstrctiles se realizaron
CDR a angiotensina II (Ang II, 10-9-10-6M) y estimulacio-
nes nicas con KCl 100 mM y fenilefrina (Phe) 5.10-6 M.
Resultados
Los resultados demostraron que: a) los tres grupos
tratados disminuyen la sensibilidad a Ang II; b) la res-
puesta mxima a la Ang II disminuy signicativamente
(n=8, p<0.05) en el grupo que recibi 10 mg diarios del
extracto de Zp; c) el grupo que recibi dosis de 2,5mg
aument signicativamente la sensibilidad a Ach. Se
concluye que el ES de esta especie vegetal tendran
efectos bencos sobre el sistema cardiovascular, ac-
tuando especcamente sobre el Sistema Renina Angio-
tensina, y por lo tanto podran ser utilizados como to-
terpicos para la prevencin y/o tratamiento temprano
de las enfermedades cardiovasculares.
309

CARACTERIZACIN FSICO-QUMICA DEL FRUTO DEL ZIZIPHUS MISTOL,
GRISEB (RHAMNACEAE)
PALABRAS CLAVES: ZIZIPHUS MISTOL, FRUTOS, ANLISIS PROXIMAL, FIBRAS, PROPIEDADES FSICAS
El Ziziphus mistol, mistol es un rbol espinoso perte-
neciente a la familia Rhamnaceae, Juss. Con una dis-
tribucin que abarca norte y centro de Argentina. Su
fruto, es muy popular en su consumo, incluso en elabo-
raciones regionales. Debido a sus propiedades medici-
nales, actualmente es objeto de estudio en el campo de
la farmacologa y la medicina.
El objetivo de este trabajo, fue estudiar las caracters-
ticas fsico-qumicas de las bras del fruto del mistol
con el n de establecer un posible uso en aplicaciones
mdicas. Se realiz el anlisis proximal de la cscara, la
pulpa y la semilla. La Humedad, se obtuvo por secado
de las muestras en estufa a 60C; Lpidos, mediante el
mtodo Soxhlet; Cenizas, por incineracin en mua a
500C; Protenas, por el mtodo de Kjeldahl, segn las
tcnicas ociales AOAC; Almidn, por solucin de tiosul-
fato y por ltimo la Fibra Dietaria Total, por el mtodo
Autor: Rodriguez, Gabriela
Universidad Nacional de Tucumn
COMPUESTOS DITERPENOIDES DE ORIGEN NATURAL CON ACTIVIDAD
ANTIVIRAL CONTRA ADENOVIRUS
PALABRAS CLAVES: COMPUESTOS DE ORIGEN VEGETAL, DITERPENOIDES, ADENOVIRUS 5, ANTIVIRAL
Considerando la urgencia por encontrar nuevas mol-
culas con accin antiviral, nos propusimos estudiar la
actividad antiviral contra adenovirus de diterpenoides
de origen natural: jatrofolona 2A aislada de races de
Jatropha isabelii y su derivado sinttico, la jatrofolona
5B y de un derivado del acido carnsico (9C) aislado de
hojas de Rosmarinus ocinalis L. Primeramente estu-
diamos la citotoxicidad de los compuestos en clulas
de carcinoma de pulmn humano (A549) por la tcnica
de MTT y comprobamos que la toxicidad es baja, obte-
nindose valores de CC50 de 381,7M, >400 M y 246,9
M para los compuestos 2A, 5B y 9C respectivamente.
Para estudiar la actividad antiviral in vitro, las clulas
A549 se infectaron con el serotipo AdV5 y se trataron
durante 24 hs con los compuestos en concentraciones
no citotxicas. Utilizamos el antiviral Rivabirina como
control positivo. Mediante la tcnica de inhibicin del
Autor: Bidart Juan
Director: Petrera Erina
Universidad De Buenos Aires
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
enzimtico-gravimtrico de Provsky. Las bras de cada
una de las partes del fruto, se obtuvieron mediante la
extraccin de lpidos con Soxhlet, almidn con tiosulfa-
to y protenas a pH 6 por menor solubilidad. Se analiz
la tensin supercial y la dureza de las bras, as como
tambin su tamao y forma.
El rendimiento de Fibra Dietaria Total, fue de alrededor
del 80% de cada una de las muestras, a excepcin de
la pulpa que se obtuvo un 60%. Las bras, presentaron
una tensin supercial similar al agua. En cuanto a du-
reza, es un material relativamente blando, en relacin
a otros biomateriales. Presentaron forma irregular, co-
loracin parda a amarronada y un tamao entre 0.07 a
0.1 mm de longitud.
Estos resultados indicaron un buen porcentaje de -
bras, las cuales se prev utilizar para estudios posterio-
res en aplicaciones mdicas
rendimiento viral utilizando una mi de 0,1 obtuvimos
los siguientes valores de CE50: 50 M, 43,5 M y 50,2
M para los compuestos 2A, 5B y 9C respectivamente.
Con los correspondientes IS de 7,6; >9,2 y 4,9 respec-
tivamente. Mediante el mtodo de punto nal deter-
minando la accin citoptica producida por el virus y
utilizando una mi de 0,25, establecimos valores de CE50
menores: 11,3 M; 6,25 M y 18,8 M para 2A, 5B y 9C
respectivamente. Adems, se corrobor la inhibicin de
la propagacin del virus por la accin de los compues-
tos mediante la realizacin de una inmunouorescen-
cia indirecta contra las protenas E1A y hexn de AdV.
Estos resultados indican que la jatrofolona natural 2A,
la jatrofolona semisinttica 5B y el derivado del acido
carnsico 9C presentan actividad antiviral contra AdV5
en clulas A549.
310

DEFENSINAS DE FLORES DE SILYBUM MARIANUM COM POTENCIAL
APLICACIN ANTIMICROBIANA
PALABRAS CLAVES: SILYBUM MARIANUM; DEFENSINAS; CLONACIN; MODELADO MOLECULAR; ACTIVIDAD
ANTIMICROBIANA
Las defensinas vegetales son pptidos bsicos ricos en
cistena de 45 a 54 aminocidos y estructura conserva-
da. A pesar de su similitud estructural presentan diver-
sidad de secuencias, lo cual puede dar cuenta de las di-
ferentes funciones atribuidas (actividad antibacteriana,
antifngica, etc).
Los objetivos del presente trabajo fueron: clonar a partir
de ores una nueva defensina con potenciales aplicacio-
nes biotecnolgicas y realizar un modelo molecular por
homologa empleando herramientas bioinformticas.
A partir de ores de Silybum marianum (L.) Gaertn. (As-
teraceae) cosechadas en primavera se extrajo el ARN
total. Se obtuvo el ADNc por retrotranscripcin y se am-
plic empleando cebadores especcos. El producto
de amplicacin fue clonado en el vector pGEM-Teasy
Autores: Colombo, Mara Laura; Fernandez, Agustina
Director: Vairo Cavalli, Sandra
Universidad Nacional de La Plata
DESARROLLO DE BOCADITOS LIOFILIZADOS EN BASE A ARNDANOS Y
YOGUR
PALABRAS CLAVES: ARNDANOS, LIOFILIZACIN, COLOR, ANTOCIANINAS, POLIFENOLES TOTALES
El objetivo del trabajo fue obtener bocaditos liolizados
a partir de pulpa o jugo de arndano y yogur para consu-
mo directo como golosinas o snacks. Se prepararon cin-
co formulaciones con distintas proporciones de yogur,
pulpa o jugo, endulzadas con miel o stevia. Las mues-
tras se moldearon, congelaron a -20C y liolizaron du-
rante 48 hs. El color supercial se determin midiendo
los parmetros L*a*b* del espacio CIELAB empleando
un fotocolormetro. Las propiedades funcionales se es-
tablecieron determinando: contenido de antocianinas
por el mtodo de pH diferencial y contenido de polife-
noles totales empleando el reactivo de Folin- Ciocalteu.
El anlisis estadstico se realiz mediante anlisis de va-
rianza (ANOVA), empleando el mtodo de Fisher con un
Autor: Coreld, Roco
Director: Sosa, Natalia
Universidad Nacional De Entre Ros
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
y transformado en bacterias de E. coli XL1-Blue. El ADN
plasmdico fue analizado por digestin para conrmar
la presencia del inserto, y posteriormente secuenciado.
Las secuencias obtenidas fueron analizadas emplean-
do herramientas bioinformticas.
El anlisis de la secuencia completa de la defensina,
revel que codica para una protena con un dominio
defensina (DefSm-D) y un dominio C-terminal rico en
prolina. A partir de DefSm-D se realiz un modelado
molecular utilizando el programa MODELLER. El mode-
lo tridimensional permiti corroborar el plegamiento
caracterstico de las defensinas. Tambin se identic
la regin conservada -core, que estara vinculada con
la actividad antifngica de muchas defensinas.
nivel de signicacin (p<0,05), utilizando software Infos-
tat v.2011. En cuanto a los resultados de color se pre-
sentaron diferencias signicativas, observando que las
formulaciones con menor proporcin de yogur fueron
menos luminosas con tono ms violetas. Con respecto
a las propiedades funcionales, la formulacin de pulpa y
yogur (1:1) endulzada con stevia present un alto conte-
nido de antocianinas (82 mg Cianidin-3-glucosido/100 g
muestra) y polifenoles (515 mg c. glico/100 g muestra).
Las formulaciones desarrolladas a partir de pulpa mos-
traron mejores propiedades que las generadas a partir
del jugo. Debido al aporte de compuestos bioactivos y
nutritivos, estos bombones seran una buena alternativa
para nios y adultos.
311

DESENVOLVIMENTO E CARACTERIZAO DE BISCOITOS TIPO COOKIE
DE AVEIA COM A IMPLEMENTAO DE CHIA (SALVIA HISPANICA L.)
PALAVRAS-CHAVE: CHIA, BISCOITO TIPO COOKIE, TORTA DESENGORDURADA, FIBRAS NA DIETA, ALIMENTO FUNCIONAL
A semente da chia (Salvia hispnica L.) destaca-se por
seu alto teor proteico, alm do alto teor de bras e da
composio lipdica rica em cidos graxos insaturados. (MEV). A composio em cidos graxos foi investigada
A chia apresenta diversos benefcios para a sade,
principalmente por seu alto teor de bras alimentares e
cidos graxos mega 3. Esse trabalho teve como objetivo
desenvolver e caracterizar um biscoito tipo cookie de
aveia implementando os subprodutos da chia, utilizando
suas fraes de torta desengordurada e leo, visando
a obteno de um produto com boas caractersticas
nutricionais, tecnolgicas e sensoriais. A composio
centesimal foi determinada para a semente de chia, a
torta desengordurada e o cookie, assim como os minerais
que foram realizados por meio da espectrometria de
uorescncia de raios-x e determinadas por meio
Autor: Francielli Pires Ribeiro de Morais
Directores: Ana Paula Badan, Caroline Drio Capitani
Universidade Estadual de Campinas
DETECCIN DE ACTIVIDAD TIROSINASA EN HONGOS PROVENIENTES
DE LAS YUNGAS TUCUMANAS Y SU POTENCIAL APLICACIN A LA
MICOSNTESIS DE BIOFRMACOS
PALABRAS CLAVES: LAS YUNGAS - TIROSINASAS- L-DOPA - MICOSNTESIS
Las Yungas como ecoregin representa uno de los sis-
temas naturales ms diversos de Argentina, razn por
la cual son consideradas mundialmente como reas de
prioridad para la conservacin debido a su gran riqueza
de especies. Dentro de esta biodiversidad, los hongos re-
sultan organismos claves en los procesos ecosistmicos.
Asimismo, su existencia result crucial para la sociedad
humana mediante el descubrimiento de diversos medi-
camentos de origen fngico (ej. antibiticos) que revolu-
cionaron el rea de salud humana, sin dejar de lado su
rol fundamental en lo que respecta a las aplicaciones bio-
tecnolgicas en general. En lo que al cuidado de la salud
se reere los hongos podran realizar sus aportes, des-
de el punto de vista de la micosntesis, para la obtencin
microbiolgica de L-Dopa (L-3,4 dihidroxifenilalanina). La
enfermedad de Parkinson est vinculada a una produc-
cin insuciente del neurotransmisor dopamina por las
clulas nerviosas. El tratamiento de dicha enfermedad
se basa en la administracin teraputica de L-dopa que,
pudiendo atravesar la barrera hematoenceflica, acta
como sustancia precursora de dopamina. La enzima cla-
Autores: Dupuy, Alicia Sofa; Peralta, Mara Patricia
Director: PhD Julia Ins Faria
Universidad Nacional de Tucumn
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
de Sistema de Energia Dispersiva (EDS), acoplado
a sistema de Microscopia Eletrnica de Varredura
para o leo de chia por meio de cromatograa em
fase gasosa. O cookie desenvolvido apresentou teor
de protena igual a 12,09g/100g, superior ao teor
proteico dos cookies convencionais comercialmente
disponveis, alm de 13,31g/100g de bras, podendo
ser considerado um alimento rico em bras. A
anlise da composio em cidos graxos revelou a
predominncia dos cidos graxos linolnico (60,62%) e
linoleico (19,95%), caracterizando um produto de boa
qualidade nutricional e com caractersticas importantes
de saudabilidade.
ve responsable de la biosntesis de L-dopa es la tirosinasa
o polifenol oxidasa (TYR), una metaloenzima multifuncio-
nal, perteneciente a la familia de las protenas de cobre
tipo III. La misma puede catalizar la oxidacin de monofe-
noles, o-difenoles y o-quinonas. Esta enzima puede ser
producida por algunos hongos lamentosos, pudiendo
por lo tanto llevar a cabo la conversin de tirosina en L-
Dopa. Teniendo en cuenta la gran biodiversidad de Las
Yungas, la posibilidad de encontrar dentro de la micobio-
ta especmenes nobeles capaces de sintetizar tirosinasas
sera elevada. As, en este trabajo se evalu la capacidad
de hongos lamentosos aislados de Las Yungas y otras
zonas de Tucumn (Argentina), para la produccin de ti-
rosinasa. El objetivo nal de esta seleccin ser poder en-
carar la produccin microbiolgica de L-dopa con hongos
lamentosos. Comparado a la sntesis qumica actual,
esto podra resultar una estrategia alternativa de produc-
cin ecoamigable, capaz de ejecutarse bajo condiciones
de proceso simples, de un modo ms eciente y con me-
nor generacin de reactivos remanentes.
312
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

DETERMINAO DO EFEITO BACTERICIDA DE LEO ESSENCIAL DE

ALECRIM PIMENTA SOBRE CLULAS ADERIDAS DE PSEUDOMONAS EM
SUPERFCIE DE AO INOX UTILIZADA EM TANQUE DE EXPANSO
O uso de antimicrobianos naturais no combate
a clulas bacterianas aderidas a superfcies de
processamento de alimentos pode ser uma alternativa
de baixo custo e grande eccia. Esse trabalho avaliou
o efeito antibacteriano do leo essencial (OE) de
alecrim pimenta (Lippia origanoides) na Concentrao
Bactericida Mnima frente a estirpes de Pseudomonas
aderidas a cupons de ao inoxidvel AISI 304 # 4 por 48
h em leite desnatado simulando superfcie de tanque de
expanso. Na determinao da Concentrao Mnima
Inibitria (CMI) do OE de alecrim pimenta (Lippia
origanoides), utilizou-se o mtodo de macrodiluio
em caldo (NCCLS, 2003). Para a determinao da
Concentrao Bactericida Mnima (CBM), uma alada
das suspenses dos tubos que no apresentaram
turvao foi transferida para placas contendo gar
Cetrimide (NCCLS, 2003). Foram constatadas contagens
de clulas aderidas de 4,15 log UFC/cm2 e 2,69 UFC/
cm2 para as estirpes. Na CMI, observou-se que as duas
estirpes utilizadas apresentaram pers de resistncia
anlogos, sendo 240 LmL-1 a menor concentrao
do leo capaz de inibi-las. No entanto, nas anlises de
CBM, no foram encontradas concentraes capazes de
eliminar o crescimento das estirpes de Pseudomonas.
Dessa forma, h necessidade de testes adicionais
para avaliar o efeito bactericida de concentraes de
OE maiores do que 240 LmL-1. Aps o tratamento
sanitizante, observou-se que o OE foi capaz de inibir
o crescimento bacteriano aps 2 e 20 min de contato
com as estirpes. Dessa forma, constatou-se ecincia
do leo essencial de alecrim pimenta no controle de
clulas aderidas nas condies deste teste. Contudo,
so necessrios testes toxicolgicos para avaliar o
efeito nocivo desse produto na concentrao sugerida.

Autores: ALMEIDA, Klinger Vincius de; ANTUNES, Ada Lorrana Medeiros, CARELI, Roberta Torres; GOMES,
Elisngela Ramieres; GUIMARES, Alcia Daila Barros
Universidade Federal de Minas Gerais

DIFERENTES PERIODOS DE INOCULACIN DE (AZOSPIRILLUM

BRASILIENSIS) PROMOTORAS DEL CRECIMIENTO VEGETAL EN EL
CULTIVO DE MAZ
PALABRAS CLAVES: MAZ, RENDIMIENTO, INOCULACIN, AZOSPIRILLUM BRASILIENSIS.

La inoculacin de semilla permite obtener un buen cre-
cimiento de todos los rganos de la planta. El inoculan-
te es una rizobacteria creado para el mejor aprovecha-
miento del sistema radicular en absorcin de nutriente
principalmente de nitrgeno. Para lo cual se ha reali-
zado un estudio sobre la evaluacin de diferentes pe-
riodos de inoculacin de rizobacterias promotoras del
crecimiento vegetal en el cultivo de maz (Zea mays L.).
El inoculante que se utiliz es Azospirillum brasiliensis,
dosicada 100 ml por cada 20 kg de semilla de maz, con
el objetivo de evaluar los efectos de diferentes periodos
de inoculacin con rizobacterias sobre el crecimiento y
rendimiento del cultivo del maz (Zea mays L.), en los
distintos tratamientos que fueron; T1: Testigo: sin ino-
cular la semilla de maz, T2: Inoculacin 48 horas antes
de la siembra la semilla de maz, T3: 24 hs antes y T4: 12
horas antes de la siembra la semilla de maz y T5: ino-
culacin al momento de la siembra de semilla de maz.
El diseo experimental utilizado fue el de bloques al
azar con 5 tratamientos y 4 repeticiones. Se analizaron
las siguientes variables; alturas de plantas, dimetro de
tallo y mazorca, dimensin de la mazorca, rendimien-
to de granos. Los resultados obtenidos en el ensayo,
presentaron diferencia signicativa el tratamiento T5:
siembra en el momento de la inoculacin para la varia-
ble de altura de planta, dimetro de tallo, dimetro de
la mazorca y dimensin de la mazorca. Mientras que
para el rendimiento tambin present diferencia signi-
cativa siendo el T5: inoculacin en el momento de la
siembra el mejor resultado en rendimiento. Cabe men-
cionar que el rendimiento aumento 896 kilogramos por
hectreas a ms en comparacin con el testigo de la
investigacin. Esto implica un incremento del 10,9 % de
la productividad.

Autores: Fonseca Gmez, Diego Armando; Ortz Acosta, Orlando

Universidad Nacional del Este

313

EFECTO DE LA APLICACIN DIFERENTES ABONOS ORGNICOS EN EL
RENDIMIENTO DEL CULTIVO ASOCIADO DE ACELGA (BETA VULGARIS
VAR. CICLA) Y RABANITO (RAPHANUS SATIVUS L)
PALABRAS CLAVE: RABANITO, ACELGA, ABONO ORGNICO, RENDIMIENTO.
Con el objetivo de determinar el rendimiento de la
asociacin de acelga Beta vulgaris cv cicla y del rabanito
Raphanus sativus, por efecto de diferentes tipos de
abonos orgnicos, se instal una parcela experimental
en el Distrito de Minga Guaz, Departamento del Alto
Paran. El diseo utilizado fue de bloques completos al
azar con 5 tratamientos y 4 repeticiones, totalizando 20
unidades experimentales. Cada unidad experimental
tuvo una dimensin de 2 m de largo por 1,20 m de
ancho, con una separacin de 0,50 m entre unidades
experimentales y 1,0m entre bloques. Los tratamientos
consistieron en el uso de diferentes tipos de abonos
orgnicos: T1: testigo T2: estircol bovino, T3: estircol
Autores: Lpez, C.A; Galeano, N.G.; Miranda, L.R.; Ocampos, G.M.; Figueredo, M.R.; Peralta, M.C
Director: Lely Rodriguez
Universidad Nacional del Este
EFECTO SINRGICO DE NISINA Y EXTRACTO DE AJO (ALLIUM SATIVUM)
CONTRA LISTERIA MONOCYTOGENES
PALABRAS CLAVES: EFECTO SINRGICO, NISINA, AJO, LISTERIA MONOCYTOGENES.
Listeria monocytogenes fue culpable por numerosos
grandes brotes de origen alimentar a nivel mundial, por
ello es de gran importancia su control en los alimen-
tos, principalmente crnicos y lcteos. En la actualidad
las sustancias antimicrobianas procedentes de fuentes
naturales como las plantas son de gran inters, dentro
de ellas el ajo, por tener mltiples compuestos activos
contra bacterias y hongos, siendo la Alicina el com-
puesto antimicrobiano ms importante. Por su parte,
la nisina es una bacteriocina de amplio espectro contra
patgenos alimentares Gram-positivos pero poco uti-
lizada debido a que no acta contra bacterias Gram-
negativas y su alto costo. Esta investigacin evala el
efecto sinrgico de la mezcla nisina-extracto de ajo (EA)
Autores: BARRETO, Cristian; BRANDELLI, Adriano
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
equino, T4: gallinaza y T5: humus de lombriz, todos
en una dosis de 40 tn/ha. El cultivo por parcela se
estableci en 4 hileras con un espaciamiento de 0,20 m
y 0,05 m entre plantas, con una poblacin aproximada
de 50 plantas de rabanito por unidad experimental y 20
plantas de acelga. Se evalu el rendimiento del cultivo a
travs del peso de las races del rabanito y las hojas de
la acelga de cada tratamiento. El anlisis estadstico no
muestra diferencias entre los tratamientos aplicados
para el rendimiento de rabanito, pero si se observan
diferencias para el rendimiento de a acelga, siendo la
aplicacin de gallinaza la que obtuvo mejores resultados
con 4,27 kg/m2.
sobre L. monocytogenes, con el n de determinar su
viabilidad como agente antilisterial en alimentos, me-
diante la elaboracin de un EA con alto contenido de
alicina y la evaluacin de la mezcla ms eciente de
nisina-EA por mtodos in vitro. Para ello se desarroll
un EA, determinando su contenido de alicina mediante
HPLC, se evalu la actividad de la mezcla nisina-EA por
la tcnica de difusin en placa, adems de analizar su
efectividad mediante comparacin de curvas de creci-
miento microbiano. Los resultados revelaron efecto si-
nrgico, ya que a bajas concentraciones de nisina (3,12
mg/ml) sumadas a EA 5% (0,68 mg/ml alicina), hay una
alta actividad contra L. monocytogenes, comparado
con los mismos productos individualmente.
314

EFICIENCIA DE LA INOCULACIN MIXTA PARA LA PRODUCCIN DE
GRANOS DE SOJA (GLYCINE MAX L. MERRIL) EN EL ALTO PARAN.
PALABRAS CLAVES: SOJA, INOCULACIN MIXTA, NDULO, FIJACIN BIOLGICA, NITRGENO.
La jacin biolgica del nitrgeno desempea un papel la correlacin del nmero de ndulos / planta y el rendi-
muy importante en el rendimiento de la soja, actualmen-
te existen tcnicas de inoculacin que favorecen la mayor
eciencia de este proceso, entre ellas la asociacin de mi-
croorganismos. El objetivo de esta investigacin fue eva-
luar el efecto de las combinaciones de Bradyrhizobium ja-
ponicum y Bradyrhizobium elkanii en el cultivo de la soja.
Se estableci un ensayo en el campo experimental de la
FIA UNE en el departamento Alto Paran. El diseo expe-
rimental utilizado fue el de Bloques Completos Al Azar,
con 13 tratamientos y 3 repeticiones. Inmediatamente
antes de la siembra se aplicaron las combinaciones de
Bacterias y los tratamientos testigos que consistieron
en T1 (sin inoculacin), T2 (250 kg de urea/Ha-1), T3 (2
x 1010 /Kg de semilla de Bradyrhizobium japonicum), T4
(2 x 1010 /Kg de semilla de Bradyrhizobium elkanii), T5
a T13 combinaciones en distintas proporciones de las
bacterias estudiadas. Las variables evaluadas fueron:
el nmero de ndulos por planta, el peso de la materia
seca de los ndulos / planta, el rendimiento del cultivo,
Autor: Verdn Gonzlez, Nilson Rafael
Director: Simen Aguayo Trinidad
Universidad Nacional del Este
ESTUDIO DEL METABOLISMO SECUNDARIO DEL HONGO FITOPATGENO
MACROPHOMINA PHASEOLINA AISLADO DE RASTROJOS DE SOJA DEL
PARAGUAY
PALABRAS CLAVES: MACROPHOMINA PHASEOLINA, METABOLITOS SECUNDARIOS, FITOTOXINAS, PUDRICIN
CARBONOSA.
El hongo necrotrco Macrophomina phaseolina es un
topatgeno que produce grandes prdidas en cultivos
de inters comercial. Pocos avances se han realizado
en la comprensin del papel de los metabolitos secun-
darios en la enfermedad, y debido a ello, se hace impor-
tante su estudio a nivel qumico-biolgico. El genoma
de este topatgeno revela que posee un arsenal de 75
genes que codican para enzimas clave posiblemente
asociados a la producin de metabolitos secundarios,
sin embargo, pocos de estos han sido descritos. En este
trabajo se propone la caracterizacin qumica de cul-
tivos de Macrophomina phaseolina aislado de rastro-
jos de soja del Paraguay, mediante la evaluacin de la
produccin de metabolitos secundarios, en diferentes
Autores: Bara Chamorro, Javier Enrique; Flores Giubi, Mara Eugenia; Wu Chuang, Alejandra
Director: Mara Eugenia Flores Giubi, PhD; Javier Enrique Bara Chamorro, PhD.
Universidad Nacional de Asuncin
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
miento, la correlacin de la materia seca de los ndulos /
planta y el rendimiento y el contenido de protena bruta
de los granos. Los resultados obtenidos indican que no
existi diferencia estadstica signicativa para el nmero
de ndulos / planta; para la materia seca de los ndulos /
planta existi una diferencia estadstica signicativa, sien-
do el T13 el que present mayor peso de ndulos / planta
con una media de 693,33 mg y el T3 el menor peso con
una media de 433,33 mg. En cuanto al rendimiento no se
detect una diferencia estadstica signicativa. La correla-
cin entre el rendimiento y el nmero de ndulos / planta
aunque positiva no present una signicancia estadstica
con r= 0,3458. La correlacin entre el peso de la materia
seca de los ndulos / planta y el rendimiento tampoco
present signicancia estadstica con un r= 0,3902. El
anlisis del contenido de Protena Bruta de los granos no
detect ninguna tendencia a concentrar los valores ma-
yores en los tratamientos con inoculacin mixta, la dife-
rencia entre el menor y el mayor valor fue de 1,44 %.
medios de cultivo. El hongo fue crecido en medio Cal-
do Papa Dextrosa(PDB), Caldo Extracto de Malta(MEB)
y Czapek-Dox(CZP), determinndose en cada caso el
rendimiento en extracto orgnico. Adems, se realiz el
anlisis qumico de los extractos orgnicos por mtodos
cromatogrcos. Los resultados obtenidos demuestran
que el cultivo en PDB produce un mayor rendimiento
en extracto orgnico. El anlisis comparativo de los ex-
tractos por UPLC-MS determin la posible presencia de
faseolinona en los tres extractos y de un compuesto
mayoritario en CZP con un mximo de absorcin en su
espectro de UV-Vis a 237nm, y m/z 304, masa que no
corresponde a ningn metabolito descrito previamente
para este hongo topatgeno.
315

ESTUDIO COMPARATIVO DE LOS EFECTOS ELECTROQUMICOS Y
BIOLGICOS EN CLULAS CHO-K1 DE DOS ISOMEROS FENLICOS DE
ORIGEN NATURAL
PALABRAS CLAVES: ISMEROS, TIMOL, CARVACROL, ELECTROXIDACIN, INHIBICIN DE LA CORROSIN
El carvacrol (Carv) y timol (TOH), compuestos fenlicos
presentes en plantas aromticas tales como Origanum
applii y Thymus vulgaris poseen propiedades inhibitorias
de la corrosin de algunos metales. El objetivo de este
trabajo es el estudio comparativo de estos dos ismeros
fenlicos mediante tcnicas biolgicas y electroqumicas.
La evaluacin de la citotoxicidad de Carv y TOH en clu-
las de la lnea CHO-K1 mediante el ensayo de reduccin
de Metil Tetrazolio (MTT) mostr ausencia de efectos
citotxicos para concentraciones de TOH 50 g/ml y
de Carv 15 g/ml.
Se analiz la posible inhibicin de la corrosin de Cu
tratado (CuT) por inmersin de 24h en TOH o Carv en
una solucin conteniendo 4,82 g/L de NaCl. Los barri-
dos de potencial en sentido catdico registrados con
Autores: Bertuola Marcos; Fernndez Lorenzo Mnica; Grillo Claudia
Director: Fernndez Lorenzo Mnica
Universidad Nacional de La Plata
ESTUDIO DE CAROTENOIDES IN VITRO E IN SLICO, EXTRADOS DE
FOLACEAS QUE SON DESECHOS POSTCOSECHA, Y SU INTERRELACIN
CON LA SALUD HUMANA
PALABRAS CLAVES: BIOINFORMTICA ESTRUCTURAL, CAROTENOIDES, BCMO1, EXTRACCIN CON SOLVENTES
ORGNICOS, OLIVOS
Los carotenoides son pigmentos orgnicos responsa-
bles de la coloracin de gran nmero de alimentos, ve-
getales y animales. Desde hace muchos aos, se sabe
que algunos de estos compuestos, como carotenos y
xantolas, son provitaminas A.
Estudios recientes han puesto de maniesto las propie-
dades antioxidantes de estos pigmentos, as como su e-
cacia en la prevencin de ciertas enfermedades del ser
humano, como la aterosclerosis o incluso el cncer. Todo
ello ha hecho que desde un punto de vista nutricional, el
inters por estos pigmentos se haya incrementado.
El objetivo de este trabajo consisti en la extraccin de
carotenoides a partir de hojas de olivos de la variedad
Arbequina, que son deshechos postcosecha en nuestro
pas, su identicacin y posterior estudio in slico de la
Autores: Rodrguez Surez, Robert; Pazos Casal, Estefany
Director: Paulino Zunini, Margot
Universidad de la Repblica
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
CuT mostraron la inhibicin de la formacin de produc-
tos oxidados, siendo ms ecaz el Carv.
Asimismo, se realizaron ciclos sucesivos sobre elec-
trodos de Pt y Cu usando H2SO4 0,2M y Na(OH) 0,3M
como electrolitos, respectivamente. En el caso del Cu
se observ un importante descenso de la corriente a al-
tos potenciales en presencia de Carv y TOH. El potencial
de los picos de oxidacin sobre el Pt dependi del com-
puesto evaluado notndose un drstico decrecimiento
de las corrientes andicas y catdicas compatible con
la polimerizacin supercial de dichos compuestos.
Pudo concluirse que Carv y TOH muestran distinta reac-
tividad que se traduce en diferentes respuestas tanto
electroqumicas como biolgicas.
interaccin de estos compuestos con la oxidasa huma-
na que los transforma en vitamina A.
Como resultado logramos extraer e identicar un
promedio de 30g de carotenoides (-Caroteno,
-Cryptoxantina y Lutena), los cuales son equivalentes
segn lo establecido por FAO/WHO, a 50UI de retinol,
demostrando as su actividad pro vitamina A.
Del modelado molecular resulta que la mejor energa
de unin no fue para el -Caroteno a pesar de ser su
sustrato natural, y que la enzima humana es sucien-
temente grande lo cual favorece una reaccin catalti-
ca interna al englobar al -Caroteno (y los dems ca-
rotenoides) en su totalidad, promoviendo una posible
ruptura simtrica tanto para -Caroteno como para los
carotenoides no endgenos.
316

ESTUDIO DE LA ACTIVIDAD ANTICAROGNICA DE YOGURES CON
NIVELES INCREMENTADOS EN CASEINOFOSFOPEPTIDOS.
PALABRAS CLAVES: CASEINOFOSFOPPTIDOS, ANTICARIOGENICIDAD, YOGURES.
Se evalu la capacidad anticariognica de yogures en-
riquecidos en caseinofosfopeptidos (CPP), utilizando
hidroxiapatita (HA) como modelo dental.
Se prepararon yogures naturales y endulzados con sa-
carosa, con y sin adicin de tripsina (experimentales T
y controles C), empleando como materia prima diferen-
tes mezclas a n de modicar el contenido de casenas:
tratamiento A: leche uida + leche en polvo descrema-
da (LPD, 4% p/v); tratamiento B: leche uida + leche en
polvo descremada (LPD, 2% p/v) + caseinato de calcio
(CNCa, 2% p/v). Se tomaron muestras al nal del proceso
de fermentacin y a los 14 das de almacenamiento. El
estudio consisti en poner en contacto los extractos de
los yogures con la HA durante un cierto tiempo, y luego
Autor: Heer, Lucia
Director: Wolf, Veronica
Universidad Nacional del Litoral
EVALUACIN DEL EFECTO DE STACHYTARPHETA CAYENNENSIS
(VERBENACEAE) SOBRE LA HEPATOTOXICIDAD INDUCIDA POR
PARACETAMOL
PALABRAS CLAVES: STACHYTARPHETA CAYENNENSIS, HEPATOPROTECCIN, PARACETAMOL,
AMINOTRANSFERASAS, RATONES
El tradicional uso de plantas medicinales para cui-
dar la salud y aliviar las dolencias est acrecentndo-
se por la valoracin de la medicina naturista, en vista
al incremento de efectos secundarios de los frmacos
sintetizados. Si adems se considera la creciente can-
tidad de productos qumicos que el hombre consume
diariamente a travs de los alimentos, agua, vegetales
y medicamentos, donde el principal rgano detoxican-
te es el hgado, ste se vuelve susceptible a fenmenos
de toxicidad qumica, principalmente por el estrs oxi-
dativo. Stachytarpheta cayennensis es una hierba con
distribucin en todo el Paraguay con actividad antiina-
matoria y analgsica conocida. Estudios concluidos han
atribuido al extracto bruto y a las fracciones propieda-
des antioxidantes, ya que fueron capaces de aumentar
la tolerancia y disminuir la peroxidacin lipdica. Basn-
Autores: Carmen Monserrat Coronel Escurra; Ana Magdalena Velzquez Chvez
Director: Mara Luisa Kennedy
Universidad Nacional de Asuncin
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
evaluar la desmineralizacin de este material al expo-
nerlo a la accin de un buer pH 4.2, midiendo la canti-
dad de Ca y P liberado. Los resultados expresados como
% de proteccin, mostraron un claro incremento en la
proteccin de la HA por accin de los yogures enrique-
cidos en CPP, para lo cual se prepararon en simultneo
blancos (0% proteccin) y controles (100% proteccin).
La actividad anticariognica fue mxima en los yogu-
res naturales T elaborados a partir del tratamiento A,
mostrando un incremento del 15% respecto a los C. Los
valores de proteccin de la HA por los yogures hidroli-
zados con la tripsina no dependi en forma signicativa
de la composicin de la matriz (contenido de casenas y
azcares) y del tiempo de almacenamiento.
donos en estos hallazgos se ha realizado el presente
trabajo con el propsito de evaluar la actividad hepato-
protectora del extracto metanlico de S.cayennensis
sobre la hepatotoxicidad inducida por paracetamol
en ratones, mediante la medicin de las enzimas
hepticas GOT, GPT y Fosfatasa alcalina. En la evalua-
cin de la actividad hepatoprotectora en las dosis de 50,
100 y 200 mg/kg de peso del extracto administradas por
va oral a ratones, se ha observado una reduccin signi-
cativa de las concentraciones de las aminotransferasas
en comparacin al grupo control patolgico (p,001). Al
realizar una comparacin de estos grupos tratados con
el estndar de referencia (silimarina) se observa una
potencia similar establecindose una relacin de efec-
tividad en el tratamiento. Los resultados indican que el
extracto tiene actividad protectora heptica.
317
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

EVALUACIN DE ACTIVIDAD INHIBIDORA MONOFENOLASA Y DIFENOLASA

DE TIROSINASA DE FLAVONOIDES AISLADOS DE DALEA ELEGANS.
PALABRAS CLAVES: TIROSINASA, DALEA ELEGANS, FLAVONOIDES, INHIBICIN, AISLAMIENTO

Dalea elegans Gillies ex Hook. & Arn., especie autctona
que crece en nuestra provincia, continua siendo estu-
diada toqumicamente por nuestro grupo de investi-
gacin. Antecedentes informan que avonoides obteni-
dos de otras especies de este gnero, poseen actividad
inhibidora de tirosinasa(ITyr), enzima involucrada en la
sntesis de melanina. Continuando con la bsqueda de
compuestos inhibidores, presentamos el aislamiento y
elucidacin de 5,7-dihidroxi-6,8-dimetilavanona(Dem
etoximateucinol,1),compuesto informado por primera
vez para este gnero y la evaluacin de la ITyr de ste
y dos avonoides anteriormente obtenidos, 7-hidroxi-
5-metoxi-6-metilflavanona(Comptonina,2),7-hidroxi-
5-metoxi-6,8-dimetilavanona (DMF,3).
El ensayo de ITyr fue llevado a cabo sobre dos reac-
ciones catalizadas por dicha enzima: Monofenolasa y
Difenolasa segn el mtodo de Rahman et al. El con-
trol positivo fue cido kjico(AK). 1, 2 y 3 presentaron
una inhibicin monofenolasa a 100M de (50,00,6)%,
(22,70,6)% y (7,00,6)%, respectivamente. La inhibicin
de difenolasa a 100M fue de (38,21,1)%, (27,970,1)%
y (33,850,7)%, respectivamente. La inhibicin de AK a
100M fue de ~100% y (38,10,2)%, respectivamente.
Adems, fue determinada la CI50 de 1, sobre la actividad
monofenolasa de tirosinasa, la cual fue de (97,60,3)
M, frente a la de AK que fue de (4,930,01)M.
As, estos compuestos se presentan como inhibidores
moderados de tirosinasa, con impacto en la industria
farmacutica y cosmtica.

Autores: Cabrera, Jos Luis; Ortega, Mara Gabriela; Peralta, Mariana; Santi, Mara Daniela
Director: Ortega, Mara Gabriela
Universidad Nacional de Crdoba

EVALUACIN DE LA PRODUCCIN DIFERENCIAL DE FACTORES DE

PATOGENICIDAD DE UNA CEPA DE MACROPHOMINA PHASEOLINA
AISLADA DE PARAGUAY
PALABRAS CLAVES: FITOTOXINAS, PUDRICIN CARBONOSA, BIOENSAYOS, PHASEOLUS VULGARIS, GLYCINE MAX
Macrophomina phaseolina es un hongo topatgeno
saprto opcional capaz de infectar ms de 500 espe-
cies de plantas. Sobrevive en el suelo y en los restos de
la planta infectada gracias a la formacin de microescle-
rocios, los cuales al entrar en contacto con las races de
las plantas susceptibles causan la enfermedad de la pu-
dricin carbonosa. El objetivo de este trabajo fue el de
evaluar el crecimiento del microorganismo en distintos
medios de cultivo lquidos y evaluar de la produccin
diferencial de factores de patogenicidad de una cepa
de Macrophomina phaseolina aislada de Paraguay. Se
evalu la actividad totxica del hongo, de los extractos
orgnicos y del liolizado del medio de cultivo en el cual
se produjo el crecimiento del hongo utilizando hojas de
Phaseolus vulgaris y plntulas de Glycine max. Se ob-
serv que M. phaseolina secreta in vitro molculas con
actividad totxica, adems, en medios de cultivos dis-
tintos ocurre tanto el crecimiento como la actividad -
totxica diferencial, donde la mayor produccin de bio-
masa de Macrophomina phaseolina y a la vez la mayor
actividad totxica se observ en los medios de cultivo
Caldo de Papa Dextrosa y Czapek-dox.

Autor: Laura Romina Arias Bentez

Directores: Prof. Dra. Mara Eugenia Flores Giubi; Prof. Dr. Javier Enrique Bara Chamorro
Universidad Nacional de Asuncin

318
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

EXOPOLISACRIDO (EPS) PRODUCIDO POR LACTOBACILLUS

FERMENTUM LF2 COMO ADITIVO ALIMENTARIO: ANLISIS DE LAS
PROPIEDADES FUNCIONALES Y SENSORIALES
PALABRAS CLAVES:EXOPOLISACRIDO, FUNCIONALIDAD, ANLISIS SENSORIAL, BACTERIAS LCTICAS

Algunas bacterias lcticas pueden producir ciertos Adems, se evalu el efecto protector frente a una in-
polmeros de carbohidratos conocidos como exopo- feccin con Salmonella enteritidis serovar Typhimurium.
lisacridos (EPS) que pueden ser excretados, modi- El segundo objetivo consisti en analizar las propieda-
cando la textura y consistencia del medio. Asimis- des sensoriales (panel de evaluadores entrenados) del
mo, suelen ejercer una interaccin beneciosa con EPS agregado a yogures en forma de aditivo.
el consumidor, aportando benecios para su salud.
Analizando estos resultados, el EPS evidenci no slo
El presente trabajo abarca dos aspectos: la evaluacin
propiedades funcionales (incremento de IgA en uido
de las propiedades funcionales del EPS crudo produ-
intestinal y mayor sobrevida de los animales infecta-
cido por Lactobacillus fermentum Lf2, mediante en-
dos), sino que mejor la consistencia, cremosidad y
sayos in vivo y por otro, la evaluacin de sus propie-
suavidad al paladar de los yogures estudiados. De este
dades sensoriales cuando se lo adiciona en yogures.
modo, este polisacrido resultara potencialmente til
Para el primer objetivo, se determin la capacidad de
para su inclusin como aditivo alimentario en yogures
estimular in vivo la respuesta inmune del EPS crudo a
y otros productos, aportando propiedades tecnofuncio-
travs de la determinacin de IgA secretoria y de cito-
nales beneciosas para el consumidor.
quinas en intestino delgado y grueso de ratones BALB/c.

Autores: ALE, Elisa; PEREZLINDO, Marcos Joaqun

Directores: BINETTI, Ana, REINHEIMER, Jorge
Universidad Nacional del Litoral

FLAVONOIDES PRENILADOS DE DALEA BOLIVIANA: ACTIVIDAD

ANTIFNGICA FRENTE A CANDIDAALBICANS RESISTENTE.
PALABRAS CLAVES: DALEA BOLIVIANA, FLAVONOIDES PRENILADOS, ANTIFNGICOS, CANDIDAALBICANS RESISTENTE
Previamente en nuestro laboratorio se han aislado avo-
noides prenilados provenientes de especies argentinas
del gnero Dalea, entre ellos se destaca 2,4,-dihidroxi-5-
(1,1-dimetilalil)-8-prenilpinocembrina (8PP) obtenido
de races de D. elegans. Este derivado presenta actividad
antifngica e inhibe transportadores de antifngicos que
generan resistencia a antimicticos imidazlicos en c-
lulas de Candidaalbicans resistentes (CaR). Estos antece-
dentes condujeron a la evaluacin qumica D. boliviana,
especie con hbitat en el norte de nuestro pas y a partir
de la cual se aislaron los avonoides prenilados: (2S)-
5,7,2-trihidroxi-8,3-diprenilavanona (1) y (2S)-5,7,2-tri-
hidroxi-5-(1,1-dimetilalil)-8-prenilavanona (2).
El presente trabajo informa la evaluacin preliminar de
actividad de estos compuestos como inhibidores del cre-
cimiento de la cepa CaR. Se evalu el crecimiento celular,
midiendo la absorbancia a 580 nm en ausencia o en pre-
sencia de 100 M de los avonoides 1 y 2 y se compar
su actividad con el antifngico de referencia uconazol.
Los resultados permitieron estimar una inhibicin del
crecimiento de C.albicans por parte de 1 y 2 a 100 M (%
de inhibicin 57,702,57 y 44,812,73 respectivamente)
mientras que para uconazol, a esa concentracin se ob-
tuvo un crecimiento de 58,052,87%. El presente estudio
estimula continuar la investigacin de estos avonoides
prenilados con potencialidad como antifngicos.

Autores: BUTARA, Sabrina; CABRERA, Jos Luis; ORTEGA, Ma. Gabriela; PARAJE, Ma. Gabriela; PERALTA, Mariana
Director: Dra. Mariana Andrea PERALTA
Universidad Nacional de Crdoba

319
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

ISOLAMENTO DE COMPOSTOS POTENCIALMENTE BIOATIVOS DA ESPONJA

AGELAS SP. E AVALIAO DE SUA ATIVIDADE ANTIMICROBIANA
PALAVRAS-CHAVES: ESPONJAS, AGELAS SP., COMPOSTOS BIOATIVOS, ISOLAMENTO, ATIVIDADE BIOLGICA.
As esponjas (Filo Porifera) compreendem um dos
grupos animais mais primordiais ainda encontrados
no ambiente marinho. So organismos bentnicos e
ltradores, sendo uma importante fonte de compostos
bioativos gerados a partir de seu metabolismo
secundrio. O arquiplago de Fernando de Noronha,
localizado no estado de Pernambuco, apresenta
uma ampla variedade de espcies marinhas ricas em
molculas com atividade farmacolgica. Com o intuito
de avaliar a atividade de extratos, bem como de isolar
compostos potencialmente ativos, foi investigada a
esponja do gnero Agelas sp., coletada em Fernando
de Noronha. Estudos relevam que esponjas desse
gnero apresentam, dentre seus compostos, alcaloides
bromopirrlicos, hbridos de terpenos e derivados da
adenina. Primeiramente, realizou-se a extrao dos
compostos por meio de macerao com etanol. Foram
realizadas diversas metodologias de fracionamento e
puricao, como colunas cromatogrcas de slica,
poliamida e amberlite. As fraes metanlica e acetato
de etila obtidas pela coluna de poliamida apresentaram
atividade frente a bactrias Gram positivas, como
Staphylococcus aureus (ATCC 25923) com halo de
inibio de 15 mm. Os compostos majoritrios da
frao acetato de etila foram testados por bioautograa
e mostraram promissora atividade antimicrobiana
frente a espcie S. aureus. Tais compostos foram
isolados por Cromatograa Lquida de Alta Ecincia e
tero suas estruturas elucidadas por meio de mtodos
espectroscpicos.

Autores: Guimares, Tatiana da Rosa; Lhullier, Cintia; Moritz, Maria Izabel Goularte; Pessoa, Luiza Gabriela de
Souza; Reginatto, Flavio Henrique; Sard, Fernanda Nienktter.
Director: Eloir Paulo Schenkel.
Universidade Federal de Santa Catarina

ISOLAMENTO DE METABLITOS SECUNDRIOS DA ALGA PARDA

CANISTROCARPUS CERVICORNIS
PALAVRAS-CHAVES: CANISTROCARPUS CERVICORNIS, DITERPENOS, ALGAS PARDAS

Canistrocarpus cervicornis tem ampla distribuio
pelo mundo. Investigaes anteriores levaram ao
isolamento de diterpenos dos tipos dolastano e
seco-dolastano, para os quais h vrias atividades
biolgicas relatadas. O objetivo deste projeto foi dar
continuidade investigao qumica da espcie. C.
cervicornis, coletada na Praia do Paraso (CE/Brasil) foi
submetida macerao (CH2Cl2/MeOH 2:1) e o extrato
bruto foi fracionado por cromatograa lquida em gel
de slica. Para as fraes consideradas puras, foram
obtidos espectros de ressonncia magntica nuclear
de hidrognio (1H RMN) em CDCl3. Dois metablitos
foram isolados (CC1 e CC2). Dentre os sinais obtidos
no espectro de 1H RMN de CC1, destacam-se: quatro
sinais entre 0,83 e 1,24 ppm, referentes a hidrognios
de metilas; um em 5,52 ppm, que corresponde a
um hidrognio olefnico; e os sinais 4,90 e 4,80 ppm,
que ressonam hidrognios de exo-metileno. CC2
apresentou espectro de 1H RMN bem semelhante ao
CC1, destacando-se a presena de dois sinais na regio
de hidrognios olefnicos. Para ambos os metablitos
realizou-se uma pesquisa com os dados espectrais na
base de dados Marinlit, permitindo a identicao
dos compostos como (4S,9R,14S)-4-acetoxi-9,14-
dihidroxidolasta-1(15),7-dieno e (4S,14S)-4-acetoxi-14-
hidroxidolasta-1(15),7,9-trieno, respectivamente, dois
diterpenos tricclicos do tipo dolastano.

Autores: Philipus, Ana Cludia; Vieira, Lucas Felipe Oliveira; Zatelli, Gabriele Andressa
Director: Miriam de Barcellos Falkenberg
Universidade Federal de Santa Catarina

320
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

ISOLAMENTO, IDENTIFICAO E ATIVIDADE ANTIRRADICALAR DE

METABLITOS SECUNDRIOS FOLIARES DE PLANTAGO CATHARINEA L.
(PLANTAGINACEAE)
PALABRAS CLAVES: PLANTAGO CATHARINEA, ISOLAMENTO, IDENTIFICAO, ISMEROS DE M/Z 639, ANTIOXIDANTE

Plantago catharinea encontrada em ambientes de no deslocamento qumico do carbono 4 da glicose no

praias, sendo rara e ameaada de extino. So utiliza-
das popularmente como anti-inamatrias, porm sem
eccia comprovada. Objetivou-se a caracterizao -
toqumica e avaliao do potencial antirradicalar de
metablitos foliares. O extrato etanlico foi submetido
coluna de Sephadex (LH-20). As fraes foram sub-
metidas cromatograa lquida de alta ecincia. As
substncias foram identicadas por mtodos espec-
troscpicos. Duas substncias de m/z639 foram iden-
ticadas. A primeira foi isolada da frao 31 da coluna
de Sephadex e a segunda nas fraes 33 e 34. A dife-
rena estrutural destes ismeros a posio do grupo
cafeoil ligado glicose. Essa diferena cou evidenciada
espectro de 13C-RMN. O catharinol A possui um des-
locamento de 71,1 c e catharinol B de 68,4 c. Essas
substncias so constitudas por D-allose, molculas
com este acar tm diversas atividades, como anti-
tumoral e antioxidantes. Outro metablito isolado foi
a aucubina, iridide glicosilado, possui atividade anti-
inamatria. O catharinol A (IC50: 2,77) possui alta ati-
vidade antioxidante (quercetina (IC50:3,00)/cido glico
(IC50:3,15)), catharinol B baixa atividade (IC50: 30,3) e
aucubina atividade intermediria (IC50: 5,72). Por se
tratar de uma planta rara e ameaada, refora-se a ne-
cessidade de polticas de preservao, bem como sua
investigao qumicofarmacolgica.

Autores: Leonardo Mendes de Souza Mesquita; Claudia Quintino da Rocha; Marcelo Marucci Pereira Tangerina;
Maria Bernadete Gonalves Martins; Sonia Piacente
Director: Prof. Dr. Wagner Vilegas
Universidade Estadual Paulista - Jlio de Mesquita Filho

NUEVOS ANTIMICROBIANOS: PROSPECTANDO LA MICOFLORA DEL

URUGUAY
PALABRAS CLAVES: BASIDIOMYCETES, STAPHYLOCOCCUS, XANTHOMONAS

A pesar de los grandes avances en la quimioterapia de
las enfermedades infecciosas, estas representan una
de las principales causas de muerte en el mundo. Esto
se debe, entre otros motivos a la falta de frmacos efec-
tivos (para infecciones fngicas o virales) como a la r-
pida aparicin de resistencia que vuelve inefectivas a
las drogas existentes.
Dentro de los productos naturales, los hongos compar-
ten con los animales ciertos agentes infecciosos tales
como E. coli, Ps. aeruginosa y S. aureus y por lo tanto
tienen la potencialidad de producir metabolitos con ac-
tividad farmacolgica de uso en humanos.
El presente trabajo apunta a la enorme diversidad me-
tablica de los microorganismos utilizando Basidio-
micetes como fuente original. Para eso se abordaron
2 estrategias diferentes, el trabajo con los cuerpos de
fructicacin y el cultivo de los hongos y el trabajo con
sus micelios y caldos de cultivo.
Cincuenta y tres extractos fueron preparados a partir de
19 hongos basidiomicetes y posteriormente sometidos a
ensayos biolgicos. Veinticinco de los extractos mostra-
ron alguna actividad antibacteriana pero ninguno de los
extractos evaluados present actividad antifngica.
Los extractos de G. spectabilis fueron analizados por
TLC y bioautografa. El extracto ms activo fue seleccio-
nado para realizar el aislamiento bioguiado mediante
diferentes tcnicas cromatogrcas, aislando un com-
puesto puro cuya estructura fue determinada por me-
dios espectroscpicos

Autores: Badagian, N.; Barneche, S.; Jorcn, G.

Director: Prof. Alvaro Vzquez
Universidad de la Repblica

321

OBTENCIN DE JUGO DE GROSELLA NEGRA POR SECADO SPRAY
PALABRAS CLAVES: GROSELLAS NEGRAS, ANTOCIANINAS, CAPACIDAD ANTIOXIDANTE, ULTRASONIDO, SECADO SPRAY.
El objetivo del presente trabajo fue obtener un polvo
por secado spray, rico en compuestos bioactivos y con
elevada capacidad antioxidante, a partir de grosellas
negras, con uno uso potencial como ingrediente de ali-
mentos funcionales o colorante natural para la indus-
tria alimentaria.
Se emplearon grosellas negras (Ribes nigrum, var. Ti-
tania) congeladas IQF, las cuales se trituraron, obte-
nindose un jugo como sobrenadante de una centrifu-
gacin. A partir del precipitado se obtuvo un extracto
por aplicacin de ultrasonido. Se prepar un polvo por
secado spray de una mezcla del jugo y el extracto, con
el agregado de maltodextrina como matriz carrier. Se
realiz la caracterizacin de la fruta, el jugo, el extracto
Autor: Archaina, Diego
Director: Schebor, Carolina
Universidad de Buenos Aires
OBTENCIN DE PAPANA A PARTIR DE LTEX DE CARICA PAPAYA
MEDIANTE PROCESOS EXTRACTIVOS ESCALABLES Y DE BAJO IMPACTO
PALABRAS CLAVES: PAPANA, ALGINATO SDICO, PURIFICACIN, REPARTO DE AFINIDAD
El reparto de anidad con macroligandos polimricos
es una alternativa superadora que permite integrar
en una nica operacin: claricado, concentracin y
puricacin del bioproducto.
El objetivo de este trabajo fue desarrollar una estrate-
gia de puricacin de papana (PAP) a partir de ltex de
papaya empleando alginato sdico (ALG) como ligando.
Se utilizaron diferentes sistemas bifsicos acuosos
(SBAs) formados por citrato de sodio (NaCit) pH 5,20 y
polietilenglicoles (PEGs) de diferentes PM, con y sin ALG.
Se caracteriz el reparto de PAP, ALG y azcares reduc-
tores (AR), del extracto crudo, a travs de los respectivos
coecientes de reparto (KrPAP, KrALG, KrAR).
Los valores de KrPAP y KrAR resultaron menores a
la unidad en los SBAs sin ALG, evidenciando la baja
Autores: Di Giacomo Melisa, Rocha Ma.Victoria
Director: Nerli Bibiana B.
Universidad Nacional de Rosario
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
y el polvo determinando: concentraciones de antociani-
nas, polifenoles totales y capacidad antioxidante. Tam-
bin se determinaron algunas propiedades del polvo
(solubilidad, densidad de masa, contenido y actividad
de agua). La fruta present propiedades dentro de los
rangos informados en bibliografa. Se obtuvo un jugo
en polvo de bajos valores de aw y humedad, y alta so-
lubilidad. El polvo present una alta concentracin de
compuestos bioactivos, y una elevada capacidad anti-
oxidante, sugiriendo que podra resultar en un aporte
interesante si se empleara como ingrediente en alimen-
tos funcionales. Adems, el polvo posee una elevada
concentracin de antocianinas y un color intenso, sugi-
riendo que podra emplearse como colorante natural.
capacidad de estos SBAs de separar los AR de la enzima.
En los SBAs adicionados con ALG, ste se reparti
mayoritariamente hacia la fase superior, rica en PEG. La
KrPAP se increment 2-3 veces respecto de los SBAs sin
ALG. El agregado posterior de Ca2+ sobre la fase superior
de estos SBAs permiti extraer la PAP de la fase.
Se concluye que el reparto unilateral de ALG hacia la
fase rica en PEG, el direccionamiento hacia dicha fase
de PAP (en los SBAs con ALG), el reparto mayoritario
de los AR hacia la fase contraria (salina), sumado a
la precipitacin ALG-PAP, la disolucin/disociacin
de dicho complejo y la posibilidad de reprecipitar el
ALG permite plantear como viable la estrategia de
recuperacin de PAP planteada.
322
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

OBTENCIN DE PULPA DE ACEROLA CON LA APLICACIN DE PROCESOS

DE BARRERAS PARA SU CONSERVACIN.
PALABRAS CLAVES: ACEROLA, PULPA, CONGELACIN, VITAMINA C, PROPIEDADES.

El estudio se bas en la obtencin de la pulpa de acero- terminaciones como: pH, acidez total, slidos solubles,
la y anlisis de las caractersticas sicoqumicas y sen- ndice de madurez y contenido de vitamina C. Para el
soriales de la pulpa. Para obtener la pulpa de acerola se anlisis sensorial, se examin principalmente el color,
inici la investigacin aplicando operaciones prelimina- aroma, sabor y consistencia; estas caracterizaciones se
res como la seleccin de los frutos frescos realizando realizaron en la pulpa de acerola antes y despus de so-
posteriormente el despulpado, envasado y congelado meter el producto a la congelacin. Estos anlisis per-
de la pulpa de acerola. Para la caracterizacin de las mitieron concluir que la pulpa de acerola presenta bue-
propiedades sicoqumicas de la misma se realiz de- nas caractersticas aun aplicando el proceso de barrera.

Autores: Prychodko Osipovich, Angela Alicia; Ryzak Rebruk, Daiana Yaneth.

Director: Martnez Lovera, Patricia Noem.
Universidad Nacional de Itapa

OTIMIZAO DE TCNICA DE EXTRAO E PURIFICAO DE POLIFENIS

DAS FOLHAS DE EUCALYPTUS GRANDIS HILL EX MAIDEN, MYRTACEAE.
PALAVRAS-CHAVES: EUCALYPTUS GRANDIS, POLIFENIS, FLAVONOIDES, CROMATOGRAFIA EM PAPEL,
QUERCITRINA.
A espcie Eucalyptus grandis, pertence famlia
Myrtaceae, tem uso popular para diversas patologias
como infeces do trato respiratrio. A literatura a
presena de polifenois, como taninos e avonoides
no gnero. O objetivo desta pesquisa a otimizao
de tcnicas de extrao e puricao de polifenis,
com a nalidade de isolar e identicar por meio de
cromatograa em camada delgada (CCD), cromatograa
lquida de alta ecincia (CLAE) e ressonncia magntica
nuclear (RMN). O material vegetal foi deslipidicado
com hexano por macerao em ciclos de 72 horas,
com reposio do lquido extrator at a exausto das
substncias em questo, aps, procedeu-se o mesmo
processo com clorofrmio (despigmentao). A
amostra foi esgotada com acetona at reao negativa
para avonoides e o extrato acetnico foi concentrado.
A semi-puricao do extrato foi realizada por meio
de cromatograa em papel descendente em papel
Whatman 3, utilizando como fase mvel cido actico
15%, resultando 4 bandas principais, analisadas
e comparadas com o extrato acetnico bruto por
CCD. Os resultados obtidos por CCD com fase mvel
CHCl3:AcOEt:HCOOH (74:17:9) mostraram a presena
de quercitrina, atravs da comparao com um padro-
referncia, e a anlise por CLAE, com detector PDA
em comprimento de onda de 240 a 310 nm, mostrou
semelhana de tempos de reteno entre o extrato e o
padro. Ao analisar os resultados obtidos, pode-se dizer
que os mtodos para a puricao parcial mostraram-
se ecientes como etapa preliminar para a separao
dos polifenis de interesse. E quanto identicao, a
anlise por CCD mostrou-se uma ferramenta til, bem
como a anlise por CLAE, que deve ser conrmada por
RMN, da frao correspondente quercitrina que est
sendo analisada.

Autores: Starosta, Juliana Alves; Loureno, Allan Vincius Flix.

Director: Nakashima, Tomoe
Universidade Federal do Paran

323
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

PADRONIZAO DE EXTRATO DE CECROPIA GLAZIOVII PREPARADO

POR TURBOEXTRAO E QUANTIFICAO DE FLAVONOIDES
C-GLICOSDEOS POR CLAE
PALAVRAS-CHAVES: CECROPIA GLAZIOVII SNETL, EXTRATO PADRONIZADO, TURBOEXTRAO, FLAVONOIDES
C-GLICOSDEOS, CLAE
A extrao uma operao que, de forma seletiva e foram quanticados os marcadores isoorientina (ISOO)
eciente, permite extrair compostos ativos de matrias- e isovitexina (ISOV) por cromatograa lquida de alta
primas vegetais. A turboextrao um mtodo extrativo ecincia (CLAE). Para indicar uma condio para obter
que por meio de foras de cisalhamento reduz o tamanho extratos com a mxima concentrao dos marcadores,
de partcula possibilitando a difuso de compostos. Este foi estabelecido o ponto timo de extrao atravs da
trabalho teve como objetivo padronizar um extrato de funo estatstica de desejabilidade. Desta forma, os
Cecropia glaziovii preparado por turboextrao visando teores mximos de ISOO (8,14 mg/g) e ISOV (4,12 mg/g)
uma extrao gil e eciente dos compostos fenlicos, foram obtidos nos extratos preparados com etanol 20%
sobretudo avonoides C-glicosdeos. Para tanto, um (p<0,0001), e a velocidade de agitao exerceu efeito
planejamento experimental de superfcie de resposta apenas sob o teor de ISOV (p<0,0184). A partir dos
utilizando o programa Design Expert avaliou os efeitos resultados, as condies de extrao dos avonoides
dos fatores (A) lquido extrator (gua e etanol 20% v/v), C-glicosdeos em C. glaziovii por turboextrao foi
(B) velocidade de agitao (9500 e 13500 rpm) e (C) padronizada como sendo: (A): etanol 20%; (B): 9500
tempo de agitao (5, 10 e 15 minutos). Como respostas rpm; e (C): 5 minutos.

Autores: Ferreira, Crislaine Ges; Battisti, Mariana Alves; Santos, Talitha Caldas dos
Director: Angela Machado de Campos
Universidade Federal de Santa Catarina

POTENCIAL ALELOPTICO DE EXTRACTOS ACUOSOS DE MALEZAS SOBRE LA

GERMINACIN Y LONGITUD RADICULAR DE SOJA (GLYCINE MAX L. MERRIL)
PALABRAS CLAVES: ALELOPATA, SOJA, MALEZAS, EXTRACTO.
Esta investigacin se realiz en el mes de enero de
2014, en el laboratorio de suelos de la Facultad de
Ciencias Agropecuarias y Forestales de la Universidad
Nacional de Itapa. El objetivo fue evaluar el potencial
aleloptico de extractos acuosos de malezas sobre la
germinacin y desarrollo radicular de soja. El diseo ex-
perimental utilizado fue completamente al azar con sie-
te tratamientos y cuatro repeticiones. Las unidades ex-
perimentales consistieron en bandejas de germinacin
donde se depositaron en arena semillas de soja Varie-
dad IGRA 526 por repeticin. Los tratamientos consis-
tieron en 150 ml de extracto de las partes radiculares
de Conyza spp., Sorgum halepense, Cyperus rotundus,
Euphorbia heterophylla, Ipomoea spp., Digitaria insula-
ris y el testigo que fue regado con agua destilada. Se
evaluaron germinacin a los cinco y siete das, la longi-
tud radicular y porcentaje de plntulas anormales a los
siete das despus de la siembra. Como resultado los
tratamientos Conyza spp., y Sorgum halepense presen-
taron porcentajes de plntulas anormales con resulta-
do signicativo mayor que el resto de los extractos y el
testigo. Conyza spp, Sorgum halepense, Cyperus rotun-
dus, Euphorbia heterophylla, Ipomoea spp. y Digitaria
insularis no mostraron diferencias signicativas con
respecto al tratamiento testigo en cuanto a la germina-
cin 5DDS, 7 DDS y longitud radicular.

Autores: Medina Aquino, Marcelo Esteban; Cceres Gonzlez, Marcos

Directores: Palacios, Adrin; Maidana Ojeda, Marco
Universidad Nacional de Itapa

324

POTENCIAL DE INDUCCIN DE RESISTENCIA DE PRODUCTOS NATURALES
Y SINTTICOS CONTRA EL TIZN TEMPRANO (ALTERNARIA SOLANI)
DEL TOMATE
PALABRAS CLAVES: INDUCCION DE RESISTENCIA TOMATE ALTERNARIA SOLANI EXTRACTO DE KAA HEE
ACIBENZOLAR-S-METHYL BROTOLOM TOTAL
La induccin de resistencia consiste en activar las de-
fensas propias de las plantas para que estas resistan al
ataque de patgenos. Con el objetivo de determinar el
grado de induccin de resistencia en plantas de tomate
tratadas con Extracto de Kaa hee (KH) (Stevia rebau-
diana Bertoni), Acibenzolar-Smethyl (ASM) y Brotolom
total (BT), se realizaron experimentos en el laboratorio
e invernadero del rea de Proteccin Vegetal de la Fa-
cultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de
Asuncin. Los mismos consistieron en determinar la in-
sensibilidad in vitro de Alternaria solani a los inductores
de resistencia y la cuanticacin de la intensidad de la
enfermedad en plantas inoculadas. En el Experimento I
se utiliz el diseo completamente al azar con un arre-
glo factorial de 4x5 a concentraciones crecientes de los
Autor: Rios Vaiente, Maria Ftima
Director: Grabowsi Ocampos, Cristhian Javier
Universidad Nacional De Asuncion
PRODUCCIN Y EXTRACCIN DE LA CASA FNGICA POR FERMENTACIN
EN ESTADO SLIDO USANDO UN RESIDUO COMO SUSTRATO
PALABRAS CLAVES: LACASA, FERMENTACIN EN ESTADO SLIDO, EXTRACCIN, SEMILLA DE PLTANO
En el presente trabajo se propuso estudiar la produc-
cin de lacasa, una enzima con aplicaciones en la bio-
rremediacin de ambientes contaminados, a partir de
cultivos del hongo Trametes versicolor mediante fer-
mentacin en estado slido (FEES). Para la fermenta-
cin se utiliz como sustrato un desecho, las semillas
de pltano Platanus hispanica, un material que repre-
senta un residuo municipal. La FEES se realiz en placas
de Petri conteniendo 3 g de semillas de pltano y 10
mL medio basal. Las placas fueron inoculadas con un
disco de 10 mm de dimetro con micelio de T. versico-
Autores: Dib, Mara E.; Farruggia, Beatriz
Director: Spelzini, Daro
Universidad Nacional De Rosario
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
productos (0-0,14-0,28-0,36 y 0,50%), el crecimiento del
micelio del hongo se cuantic mediante escalmetro
digital. En el Experimento II se utiliz el diseo comple-
tamente al azar, con 5 tratamientos con productos apli-
cados a la semilla y la intensidad de la enfermedad se
evalu mediante una escala diagramtica. El extracto
de Ka`a he`e no presenta efecto inhibitorio en el cre-
cimiento de A. solani, reduce el progreso de la enfer-
medad, conrmndose como inductor. El Acibenzolar-
S-methyl presenta efecto inhibitorio sobre el patgeno,
reduce el progreso de la enfermedad. El Brotolom total
presenta efecto inhibitorio sobre el patgeno y reduce
el progreso de la enfermedad y, por lo que ambos pro-
ductos no se reconocen como inductores.
lor previamente crecido en agar papa. Se determin la
produccin de lacasa a distintos das de fermentacin
y la extraccin se realiz a diferentes pH. En otra etapa
del trabajo se procedi a optimizar la extraccin de la
lacasa extracelular de los cultivos. Para esta fase de op-
timizacin de la extraccin se trabaj con cultivos de 11
das para evaluar el efecto del pH, la concentracin de
Tritn X-114 y glicerol sobre la extraccin de la enzima.
El pH y la concentracin de Tritn resultaron signica-
tivos para la produccin de lacasa y ajustaron a un mo-
delo cuadrtico.
325
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

PROSPECO FITOQUMICA E ATIVIDDAE ANTIOXIDANTE DE PARTES

AREAS DE MIKANIA MICRANTHA KUNTH (ASTERACEAE)
PALAVRAS-CHAVES: MIKANIA MICRANTHA, CROMATOGRAFIA EM CAMADA DELGADA, CROMATOGRAFIA
LQUIDA DE ALTA EFICINCIA, FITOQUMICA, METABLITOS ESPECIAIS.

Mikania micranta Kunth pertence famlia Asteraceae,
comumente conhecidas como guaco pela populao
e utilizadas por suas propriedades antimicrobianas e
antiinamatrias. O objetivo deste trabalho foi realizar
um perl qumico dos constituintes de caule e folhas
de Mikania micrantha, bem como efetuar ensaios
antioxidantes, cromatograa em camada delgada e
cromatograa lquida de alta ecincia, a m de elucidar
compostos que possam ser utilizados para identicar
esta espcie medicinal, bem como diferenci-la das
demais espcies. Para a determinao dos metablitos
especiais, cromatograas e capacidade antioxidante
foram utilizadas metodologias usuais de extrao
e caracterizao dos mesmos. Com aos resultados
toqumicos M. micrantha apresentou reao positiva
para avonoides, iridoides, esteroides e/ou triterpenides,
heterosdeos antocinicos e saponnicos, taninos e
compostos aromticos. A capacidade antioxidante pelo
mtodo DPPH evidenciou a atividade sequestradora do
radical DPPH e, na metodologia do fosfomolibdnio, que
apresentou resultados signicativos. A cromatograa
lquida de alta ecincia evidenciou a presena de rutina,
cido clorognico e ferlico, tanto para folhas, quanto
para o caule de Mikania micrantha. De acordo com as
caractersticas encontradas, espera-se contribuir para
a identicao desse txon e diferenciao das demais
espcies desse grupamento vegetal.

Autor: Amorin, Mariana

Director: Nakashima, Tomoe
Universidade Federal do Paran

RECUBRIMIENTOS COMESTIBLES COMO TECNOLOGA AMIGABLE

CON EL MEDIO AMBIENTE EN LA CONSERVACIN POSTCOSECHA DE
KUMQUATS (FORTUNELLA SPP.)
PALABRAS CLAVES: KUMQUATS, CONSERVACIN, POSTCOSECHA, RECUBRIMIENTO, QUITOSANO.

Las kumquats (Fortunella spp.) tienen una corta vida
postcosecha debido a su alta tasa respiratoria y a su
susceptibilidad al ataque de mohos. Al consumirse con
piel no es posible la aplicacin de fungicidas sintticos.
Esto limita sus posibilidades de exportacin, pese al
creciente inters por este producto en los mercados in-
ternacionales. El objetivo de este trabajo fue desarrollar
un recubrimiento comestible a base de quitosano (bio-
polmero con actividad antimicrobiana) para aumentar
la vida postcosecha de kumquats. Se evaluaron tres tra-
tamientos, quitosano al 1% y 2% (Q1 y Q2) e inmersin
en NaHCO3 al 1% (C), utilizado actualmente en el indus-
tria. Como testigo (T) fruta sin tratamiento. El recubri-
miento se aplic por aspersin con aire comprimido.
Luego de 21 das de almacenamiento a 5C se evalu la
calidad de los frutos, determinando: ndice de madurez
(slidos solubles/acidez titulable), deshidratacin (%D),
rmeza (F) con texturmetro TA.XT2i-Stable Micro Sys-
tems y tasa respiratoria a 20C por un mtodo esttico
cerrado con el equipo CheckMate3 PDI-Dansensor. Se
evalu la capacidad antimicrobiana preventiva del re-
cubrimiento (incubacin a 21C) y capacidad curativa
(incubacin de frutas inoculadas con 106 UFC/ml de
una cepa de P. digitatum a 25C en cmara hmeda). El
ndice de madurez present el menor valor para Q2. El
%D en T, Q1 y Q2 fue signicativamente menor que en
C. La fruta que present menos F fue la tratada con C.
En cuanto a la capacidad curativa se obtuvo 40% para
Q2, 20% para Q1 y 0% para C. La ecacia en el control
preventivo fue mayor en Q2 (83,3%) que en C (50,0%).
Los resultados de esta investigacin indicaran que la
aplicacin de recubrimientos comestibles en postcose-
cha de kumquats podran prolongar su vida comercial.

Autores: Lare, Mara Vanesa; Rodriguez Mattiassi, Alejandro; Zambn, Yanina Mara
Director: Bordagaray, Valeria Carina
Universidad Nacional de Entre Ros

326

RENDIMIENTO DEL CULTIVO DE SOJA EN SUCESIN CON DIFERENTES
ESPECIES DE ABONOS VERDES DE INVIERNO
PALABRAS CLAVE: ABONOS VERDES, MATERIA SECA, RENDIMIENTO, SOJA.
En el Campo Experimental, de la Facultad de Ingeniera
Agronmica de la Universidad Nacional del Este, ubica-
do en el km 26 de la Ruta VII Dr. Gaspar Rodrguez de
Francia, en la Ciudad de Minga Guaz, Departamento
de Alto Paran, Paraguay, se llev acabo en la campa-
a agrcola 2012/2013 el presente experimento, con el
objetivo de evaluar el rendimiento del cultivo de soja
sembrado en sucesin con diferentes especies de abo-
nos verdes de invierno considerados como tratamien-
tos, los cuales fueros: T1 (Avena), T2 (Crtamo), T3 (Lu-
pino), T4 (Acevn), T5 (Nabo), T6 (Arveja Forrajera). El
diseo utilizado fue de bloques completos al azar con
6 tratamientos y 4 repeticiones totalizando 24 unidades
experimentales. Las variables evaluadas fueron: rendi-
miento de soja, peso de 100 semillas y produccin de
Autor: Willers Lo, Leandro Jos
Director: Emategui, Vilma
Universidad Nacional del Este
SNTESIS DE FEROMONA SEXUALDEARGYROTAENIA SPHALEROPA PARA
EL MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS LOCALES.
PALABRAS CLAVES: MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS, ARGYROTAENIA SPHALEROPA, WITTIG.
Argyrotaenia sphaleropa (lagartita del manzano), es
una plaga muy comn en la zona sur de Uruguay. La
feromona sexual de la misma est compuesta por dos
aldehdos y dos acetatos insaturados; (Z)-11-tetrade-
cenal (Z11-14:Ald), (Z,Z)-11,13-tetradecadienal (Z11,13-
14:Ald), acetato de (Z)-11-tetradecenilo (Z11-14:Ac) y
acetato de (Z)-11,13-tetradecadienilo (Z11,13-14:Ac).Se
prepararon estos componentes, para permitir la conti-
nuidad de ensayos de campo donde se est evaluando
la viabilidad del mtodo de confusin sexual en el Ma-
nejo Integrado de Plagas.
Inicialmente se prepar bromuro de 11-hidroxiundeca-
niltrifenilfosfonio partiendo de 11-bromo-1-undecanol y
PPh3, con97% de rendimiento. Con ste, mediante reac-
cin de Wittig-Boden, se obtuvieron independientemente
Autor: Rasquin, Katerine
Director: Heguaburu, Viviana
Universidad De La Repblica
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
materia seca de los abonos verde. Los resultados obte-
nidos fueron sometidos a anlisis de varianza y prueba
de Tukey. La mayor produccin de materia seca presen-
to el T2 Crtamo, con 6.294 kg/ha, seguido por el T3
lupino con 5.823 kg/ha, T1 avena con 4.476 kg/ha y el T5
nabo con 4.290 kg/ha, estadsticamente iguales entre
s, pero superiores al T6 arveja con 2.923 kg/ha y el T4
acevn con 2.778 kg/ha. El mayor rendimiento de soja
y peso de 100 semillas se produjo en el T3 lupino con
2.235 kg/ha y 20,93 g por 100 semillas. Los resultados
obtenidos indican que entre las variables analizadas en
los distintos tratamientos considerados solo dieren
estadsticamente en la produccin de materia seca de
los abonos verdes.
los productos Z11-14:OH (70%)y Z11,13-14:OH (58%),
partiendo de propanal y acrolena respectivamente. A
partir de estos dos compuestos, a travs de una estra-
tegia divergente, se realizaron reacciones de oxidacin y
acetilacin para obtener los cuatro componentes de la fe-
romona sexual, en muy buenos rendimientos.
Actualmente nos encontramos aumentando la escala
de sntesis para la obtencin de feromona sexual en
cantidades de Kg.
A partir de este trabajo se pretende evaluar la viabili-
dad del mtodo y en un futuro crear una alternativa a
la aplicacin de agroqumicos, disminuyendo el uso de
productos dainos para el ecosistema, logrando una
solucin efectiva y especca a la hora de combatir pla-
gas en cultivos de inters.
327

TENSIOACTIVOS DERIVADOS DE AMINOCIDOS OBTENIDOS MEDIANTE
EL EMPLEO DE PEPTIDASAS Y LIPASAS PROVENIENTES DE LA FLORA
NATIVA COMO BIOCATALIZADORES
PALABRAS CLAVES: BIOCATLISIS, LIPASA, PROTEASAS, ARAUJIA SERICIFERA, PAPANA, SURFACTANTES
DERIVADOS DE AMINOCIDOS
El principal objetivo del presente trabajo es el estudio
de las cinticas de sntesis de surfactantes derivados
de aminocidos empleando enzimas de origen vegetal
como biocatalizadores. Se realizaron las sntesis de de-
rivados de Arg, Gly, Ala y Leu con potencial actividad su-
percial, mediante reacciones de condensacin de los
derivados aminoacdicos con alquilaminas y alcoholes
alifticos. Las reacciones fueron catalizadas por pepti-
dasas cistenicas (papana, de origen comercial, y arau-
jiana, obtenida del ltex de Araujia sericifera) y la lipasa
ASL (obtenida del mismo ltex). Se ensayaron estrate-
gias biocatalticas por control termodinmico y cintico.
Las alquilamidas derivadas de Ala y Gly fueron sinte-
tizadas mediante el enfoque termodinmico con muy
Autores: Fait, M. Elisa; Hermet, Melisa; Mndez, Leticia; Morcelle, Susana R.; Padr, Juan M.; Rossi, Sabrina A.;
Wanionok, Nahuel
Director: Morcelle, Susana R.
Universidad Nacional de La Plata
UN FLAVONOIDE DE DALEA ELEGANS REVIERTE LA RESISTENCIA A
FLUCONAZOL Y DISMINUYE LA VIABILIDAD DE CANDIDA ALBICANS
PALABRAS CLAVES: 8PP, CANDIDA ALBICANS, DALEA ELEGANS
El compuesto 8pp (2,4-dihidroxi-5-(1,1-dimetilalil)- utiliz un inculo inicial de 106 UFC/ml y se cultiv a
8-prenilpinocembrina), aislado de races de la planta
cordobesa Dalea elegans, mostr actividad antimicro-
biana e inhibicin del transporte de uconazol (z) en
Candida albicans resistente (C.a. R) que sobreexpresa
bombas de eujo Cdr1p, Cdr2p y Mdr1p. Ms an, este
avonoide restituye la ecacia al z (Prez y col., 2003;
Peralta y col., 2012). En este trabajo se evalan las in-
teracciones del 8PP con z con respecto al crecimiento
celular y viabilidad de C. a. R dependiente de la activi-
dad mitocondrial.
El crecimiento celular de C. a. fue evaluado segn Mar-
chetti et al (2000). Se incub durante 24 h un inculo
inicial de 105 UFC/ml. Se incluyeron distintas concen-
traciones de 8pp, z y sus combinaciones. Se midi la
absorbancia a 540 nm. La viabilidad celular fue estima-
da por el ensayo de MTT segn Jahn y col., (1995). Se
Autores: Barcel, Sebastin
Director: Dra. Cristina Prez
Universidad de Buenos Aires
Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones
buenos rendimientos para Ala pero ms bajos para
Gly. Dado que los derivados de Leu no pudieron ser
sintetizados mediante esta estrategia, y para aumen-
tar el rendimiento de los derivados de Gly, se ensay
la sntesis por control cintico, previa estericacin de
los dadores de acilo. En este caso, empleando papana
se obtuvieron rendimientos cercanos al 90% para am-
bos dadores de acilo. Tambin se utiliz este enfoque
para sintetizar las alquilaminas y steres derivados de
Arg con los tres biocatalizadores, resultando papana la
enzima ms eciente. Se escalaron las sntesis de las
alquilamidas utilizando papana como biocatalizador, a
n de caracterizar mediante espectrometra de masas
MS-ESI los productos obtenidos.
37 C en presencia de distintas concentraciones de z y
8PP. Luego se incub con MTT, se centrifug, separ el
sobrenadante y midi el color del formazn (producto
de la reduccin del MTT por metabolismo mitocondrial)
a travs de la absorbancia del material resuspendido a
550 nm. La combinacin de z con 8PP fue ms efectiva
para inhibir el crecimiento de C. a. R. que cada com-
puesto por separado. En efecto, la CI50 fue 1750 y 250
M para z y 8pp, respectivamente, mientras el mismo
efecto inhibitorio fue alcanzado combinando fracciones
de las mismas (1/7 CI50 del z con 1/2 CI50 de 8pp). El z
disminuye la viabilidad en forma dependiente de la con-
centracin, en tanto el 8pp, a 500 M, fue ms potente al
reducir la viabilidad 70 % con respecto al control de C. a.
R. Estos datos sugieren que la mitocondria es un blanco
teraputico del 8pp que disminuye la viabilidad C.a. R.
328
 Productos Naturales Bioactivos y sus Aplicaciones

UTILIZAO DIETTICA DE GORDURA INTERESTERIFICADA: AVALIAO

DE PARMETROS METABLICOS E VIA DE ESTRESSE DE RETCULO
ENDOPLASMTICO EM HIPOTLAMO DE ROEDORES
PALABRAS CLAVES: GORDURA INTERESTERIFICADA, OBESIDADE, HIPOTLAMO, INFLAMAO, ESTRESSE DE
RETCULO ENDOPLASMTICO
A utilizao da gordura interestericada como substituta
da gordura parcialmente hidrogenada vem sendo
amplamente empregada pela indstria de alimentos.
Este trabalho teve como objetivo avaliar parmetros
metablicos, ativao de vias inamatrias e de
estresse de retculo endoplasmtico em hipotlamo
de animais alimentados com dieta rica em gordura
interestericada.
Ratos machos wistar foram divididos em 4 grupos:
controle (CT), controle interestericada (CT INT),
hiperlipdica saturada (HL SAT) e hiperlipdica
interestericada (HL INT) por 8 ou 16 semanas.
Durante o perodo foram mensurados peso e ingesto
alimentar, GTT e ITT. O contedo proteico hipotalmico
de pJNK, XBP-1, ATF6 foi analisado por Western blot.
Foram analisadas a composio e a distribuio
regioespecca de cidos graxos das fontes lipdicas
utilizadas na confeco das dietas.
Foi observado maior ganho de peso no grupo CT
INT a partir da 14 semana de tratamento e menor
sensibilidade insulina e maior glicemia em jejum com
16 semanas destes animais se comparados ao CT. O
grupo HL INT apresentou melhora na sensibilidade
insulina ao nal do perodo e menor glicemia em
jejum de ambos os perodos se comparados ao grupo
HL SAT. Aps 8 semanas, animais submetidos dieta
CT INT apresentou maior contedo de XBP1 quando
comparado ao CT.
A substituio de leo de soja presente na dieta CT
(AIN93) por gordura interestericada nas mesmas
propores levou modulao negativa nos parmetros
metablicos, sensibilidade insulina e na glicemia em
jejum. Contudo, quando a gordura saturada presente
na dieta HL controle foi substituda por gordura
interestericada (HL INT) apenas discreta melhora foi
observada em alguns parmetros avaliados.

Autores: Josiane rica Miyamoto; Ana Carolina Gallo Ferraz; Mariana Portovedo; Andressa Reginato; Adriana
Souza Torsoni; Marcio Alberto Torsoni; Ana Paula Badan Ribeiro; Marciane Milanski
Director: Marciane Milanski
Universidade Estadual de Campinas

329
 Qumica

ACILINDOLES: CATLISIS REGIOSELECTIVA O REGIOESPECFICA

PALABRAS CLAVES: ACETILACIN, 3-METILINDOL, LIQUIDO INICO, CATLISIS HETEROGNEA,CIRCONIA SULFATADA
En este trabajo se estudi la sntesis de derivados pro- La zirconia sulfatada no fue regioselectiva con la obten-
venientes de 3-metilindol y empleando catalizadores cin de dos productos de acilacin sobre el carbono 2,
cidos de naturaleza homognea y heterognea. La en mayor rendimiento, y sobre el carbono 4. Se demos-
acetilacin de 3-metilindol fue exitosa para algunos tr que la acetilacin de 3-metilindol empleando catali-
catalizadores, en particular para el lquido inico TMB- zadores heterogneos fue exitosa, debido a sus simpli-
SA que proporcion una mayor regioselectividad en la cidad operativa, baja generacin de residuos txicos y
reaccin con la obtencin de un nico producto de ace- empleando cortos tiempos de reaccin, todas ventajas
tilacin en un buen rendimiento. para una sntesis ecocompatible.

Autor: Daro Andrs Vargas

Directores: Mndez Leticia Jsica; Cnepa Alicia Susana
Universidad Nacional de La Plata

ACTIVIDADES BIOLGICAS DEL FRAGMENTO DC OBTENIDO POR

AUTLISIS DE UNA SVMP-PIII DEL VENENO DE BOTHROPS ALTERNATUS
PALABRAS CLAVES: METALOPROTEINASAS, PROCESO AUTOPROTEOLTICO, ACTIVIDAD DESINTEGRINA,
ANTI-AGREGANTE PLAQUETARIO, ADHESIN CELULAR.SULFATADA
Los venenos de serpientes comprenden una mezcla teliales (t-End). Se comprob que 50 g/ml del fragmen-
compleja de protenas que inducen una amplia varie- to induce una inhibicin de la agregacin plaquetaria
dad de efectos. B. alternatus es una especie de gran del 43,65%. As mismo, se demostr un efecto inhibi-
importancia mdica en el nordeste Argentino. Entre las torio del fragmento (50g/mL) sobre la adherencia de
principales toxinas aisladas y caracterizadas, las Meta- clulas t-End, observndose un 50% de adherencia
loproteinasas de Venenos de Serpientes (SVMPs, siglas respecto al control. Los resultados evidencian la capa-
en ingls) son las responsables de inducir hemorragia, cidad del fragmento de interferir en ambos procesos,
protelisis, alteracin de la hemostasia, entre otras ac- de manera dosis dependiente, probablemente por inte-
tividades. A partir del veneno de esta especie se aisl raccin con integrinas de membrana celulares. De esta
y caracteriz una SVMP PIII, baltergina, la cual sufre un manera se cuenta con un fragmento estable, vinculado
fenmeno de autlisis in vitro liberando un fragmen- a desintegrinas, de menor toxicidad que la enzima nati-
to vinculado a desintegrinas. El objetivo del presente va. Futuros estudios tendrn por objetivo el aislamiento
trabajo fue estudiar los efectos biolgicos de este frag- del mismo y evaluacin de su potencial farmacolgico
mento, sobre plaquetas y la adhesin de clulas endo- como antimetastsico.

Autores: Van De Velde, Andrea C.Bustillo, Soledad Gay, Claudia C.

Director: Leiva, Laura Cristina Ana
Universidad Nacional Del Nordeste

330
 Qumica

APLICACIN DE TECNOLOGA INNOVADORA PARA LA FORMULACIN

DE NUEVOS ANTIHELMNTICOS
PALABRAS CLAVES: ANTIHELMNTICOS, FEBENDAZOL, DISPERSIONES SLIDAS, POLOXAMER
Los frmacos antihelmnticos pertenecientes al grupo
de los bencimidazoles han sido ampliamente utilizados
tanto en clnica veterinaria como humana. En medici-
na veterinaria en particular, se ha manifestado a nivel
mundial una creciente preocupacin por el aumento de
los casos de resistencia a dichos compuestos. En la bs-
queda de nuevas molculas con propiedades antihel-
mnticas, el grupo de Farmacologa de Facultad de Qu-
mica ha desarrollado utilizando hibridacin molecular,
compuestos bioactivos valerolactama-bencimidazol.
Debido a que la baja solubilidad de los bencimidazoles
es una limitante que afecta su absorcin y biodisponi-
bilidad, surge el inters en mejorar dichas propieda-
des por medio de tecnologa farmacutica innovadora,
que ser luego trasladada a los hbridos sintetizados.
Este trabajo describe el estudio de dispersiones slidas
(SDs) y mezclas fsicas (MFs) de febendazol (FEB, precur-
sor de uno de los hbridos), con el n de aumentar su
velocidad de disolucin. Fueron formuladas SDs y MFs
conteniendo FEB (5, 10, 25, 50% p/p) y poloxamer 188
o 407 como carrier hidroflico. Se construyeron perles
de disolucin de las preparaciones, las cuales muestran
una velocidad de disolucin mejorada respecto a FEB
sin formular (47.0% de FEB disuelto para la preparacin
SD22 a los 60 minutos de ensayo, frente a 0.8% para
FEB). Se evaluaron propiedades fsico-mecnicas de las
preparaciones, las cuales indican que las SDs poseen
propiedades de ujo y compresibilidad ptimas para
preparar formas farmacuticas slidas. Tambin se ca-
racterizaron las formulaciones mediante espectrosco-
pa IR y difraccin de rayos X, no encontrando interac-
ciones entre los componentes de la formulacin.

Autor: Mara Elisa Melian

Director: Laura Domnguez
Universidad de la Repblica

AVALIAO DA POTENCIALIDADE ANALTICA DE ELETRODOS DE PASTA DE

CARBONO MODIFICADO COM BIOCHAR PARA A DETERMINAO DE ZINCO
PALAVRAS-CHAVES: BIOCHAR, DETERMINAO DE ZINCO, MERCRIO, REDISSOLUO

Eletrodos de pasta de carbono modicados com nanogotas de mercrio, seguida da redissoluo

biochar/nanogotas de mercrio foram preparados e
aplicados na determinao voltamtrica de ons zinco
em amostras comerciais. O uso do biochar deve-se a
capacidade desse material em adsorver (ou quelar)
ons metlicos devido a sua superfcie rica em grupos
funcionais. O mercrio um metal que pode ser
utilizado como eletrodo em um amplo intervalo de
potencial e facilita a reduo de outros ons metlicos,
alm de proporcionar uma alta razo sinal/rudo e
baixa corrente de fundo. O eletrodo foi preparado
pela pr-concentrao de ons mercrio em circuito
aberto e posteriormente o eletrodo foi levado soluo
contendo ons zinco. O mtodo para a determinao
baseado na pr-concentrao dos ons Zn2+ nas
andica por voltametria de pulso diferencial (DPASV). Os
parmetros envolvidos no processo foram estudados
e as melhores condies foram escolhidas. Adotando
as essas condies uma curva analtica foi construda
e apresentou uma faixa de resposta linear (LDR) para
valores de concentrao de 5,0 x 10-7 mol L-1 a 3,0 x
10-5 mol L-1 de ons Zn2+, sensibilidade de 5,2 A L
mol-1, limite de deteco (LOD) e quanticao (LOQ)
de 1,7 x 10-7 mol L-1 e 5,8 x 10-7 mol L-1 de ons Zn2+,
respectivamente. Amostras comerciais de colrio e
pomada foram analisadas e apresentaram valores
compatveis aos obtidos por um mtodo comparativo
(ICP-OES).

Autores: Gogola, Jeferson Luiz; Marcolino Jnior, Luiz Humberto; Oliveira, Paulo Roberto de.
Director: Mrcio Fernando Bergamini
Universidade Federal do Paran

331

BSQUEDA ASISTIDA POR COMPUTADORA DE NUEVOS USOS MDICOS
DE FRMACOS CONOCIDOS. DESCUBRIMIENTO DE NUEVOS AGENTES
TERAPUTICOS CONTRA LA ENFERMEDAD DE CHAGAS
PALABRAS CLAVES: CHAGAS; TRYPANOSOMA CRUZI; POLIAMINAS; TAMIZADO VIRTUAL; REPOSICIONAMIENTO
DE FRMACOS
La enfermedad de Chagas afecta a 1.5 millones de per-
sonas slo en Argentina. Slo hay disponibles dos fr-
macos para su tratamiento: benznidazol y nifurtimox;
ambos presentan serios efectos adversos y ecacia li-
mitada en la etapa crnica de la enfermedad.
En este trabajo se desarroll la bsqueda asistida por
computadora de nuevos usos mdicos de frmacos co-
nocidos como potenciales tratamientos de la enferme-
dad de Chagas. Este procedimiento, conocido como re-
posicionamiento de frmacos, permite encontrar nuevas
soluciones teraputicas de manera eciente, en tanto la
caracterizacin toxicolgica y farmacocintica de los fr- tamizado se evaluaron en modelos in vitro y modelos
macos reposicionados ya ha sido desarrollada al inves-
tigarse el uso teraputico original. Nos hemos enfocado
en la bsqueda asistida por computadora de inhibido-
res de la biosntesis y/o el transporte de poliaminas, las
Autores: Alberca, Lucas Nicols; Balcazar, Daro; Fraccaroli, Laura
Director: Sbaraglini, Mara Laura
Universidad Nacional de La Plata
BSQUEDA DE NUEVOS BIOCATALIZADORES CAPACES DE TRANSFORMAR
ESTEROLES FCILMENTE ASEQUIBLES EN PRODUCTOS DE MAYOR VALOR
AGREGADO
PALABRAS CLAVES: BIOTRANSFORMACIONES, BIOCATLISIS, ESTEROLES.
Los estudios de modicaciones de esteroides cataliza-
das por clulas microbianas enteras representan un
rea de investigacin bien establecida dentro de la bio-
tecnologa industrial. Particularmente, las biotransfor-
maciones son una herramienta muy poderosa para la
generacin de nuevos frmacos esteroideos, as como
para la produccin eciente de ingredientes farmacu-
ticos activos e intermediarios claves.
Sin embargo, en la actualidad existen varias dicultades
para la aplicacin de las biotransformaciones de este-
roides a nivel industrial debido a problemas referentes
a la solubilidad de los esteroles en sistemas acuosos, y
la relativa baja productividad e insuciente selectividad
de algunos biocatalizadores.
Por ello, resulto de gran importancia avanzar en la ob-
tencin de nuevos biocatalizadores capaces de trans-
Autor: Giorgi, Victoria
Directores: Garca, Carlos; Menndez, Pilar.
Universidad de la Repblica
Qumica
cuales participan en funciones esenciales como el creci-
miento, la proliferacin y la diferenciacin del parsito.
Se compil una base de datos conteniendo anlogos de
poliaminas con y sin efecto tripanocida. Utilizando esta
base, se obtuvieron modelos computaciones capaces
de identicar anlogos de poliaminas con efecto inhi-
bitorio sobre T. cruzi. Dichos modelos fueron aplicados
en una campaa de tamizado virtual, para identicar
potenciales antichagsicos entre frmacos ya utilizados
para otras indicaciones teraputicas.
5 de los candidatos seleccionados en la campaa de
celulares. 3 de ellos (paroxetina, triclabendazol y serta-
conazol) presentaron efecto inhibitorio sobre la prolife-
racin de epimastigotes de T. cruzi y efecto inhibitorio
sobre la captacin de putrescina por el parsito.
formar esteroides fcilmente asequibles en productos
de mayor valor agregado.
En este trabajo nos concentramos particularmente en
la bsqueda de microorganismos capaces de biotrans-
formar esteroles a partir de un hbitat rico en coleste-
rol, como son las piletas de euentes de lavado de lana
(LANASUR S.A).
Se logr aislar un total de 26 microorganismos - 8 hon-
gos lamentosos, 2 levaduras y 16 bacterias- los cuales
fueron caracterizados de acuerdo a su capacidad bio-
cataltica mediante un Screening de Alto Rendimiento
(HTS) realizado en la Universidad Estadual de Campinas,
Brasil. Este ensayo permiti la deteccin de epoxihidrola-
sas, esterasas, lipasas y monooxigenasas en los diferen-
tes microorganismos utilizando sondas uorognicas.
332

DESARROLLO DE UN SENSOR ELECTROQUMICO CON NANOTUBOS
DE CARBONO PARA LA DETERMINACIN VOLTAMTRICA DEL
ANTIRRETROVIRAL NELFINAVIR
PALABRAS CLAVES: ANTIRRETROVIRAL, NELFINAVIR, VOLTAMTRA DE ONDA CUADRADA, SENSOR ELECTROQUMICO
El nelnavir (NFV) es un antirretroviral perteneciente al
grupo de los inhibidores de proteasa que se suministra
a pacientes peditricos para el tratamiento del SIDA.
Todava no se estableci una metodologa ocial para
su determinacin en comprimidos pero la USP propo-
ne como mtodo de referencia HPLC-UV. El objetivo del
presente trabajo fue proponer un mtodo electroqu-
mico para la determinacin de NFV en comprimidos. Se
desarroll un electrodo serigraado descartable, cuyo
electrodo de trabajo fue modicado con nanotubos de
carbono (NTC). El anlisis se realiz mediante voltame-
tra de onda cuadrada (VOC), y se optimizaron las varia-
bles pH del medio, tiempo y potencial de acumulacin.
Se realizaron estudios para caracterizar el electrodo y
la metodologa de trabajo. La determinacin de NFV
result lineal en el rango de concentraciones de 10 a
120 M. El coeciente de variacin entre electrodos fue
Autores: Mario Raul Delno; Laura Asturias Arribas
Director: Mara Julia Arcos Martinez
Universidad Nacional Del Nordeste
DESARROLLO DE UN SISTEMA DE CUANTIFICACIN DE ADN HUMANO Y
DETECCION DE ADN MASCULINO EN SIMULTNEO MEDIANTE PCRRT
SEGUIDA DE DESNATURALIZACIN TRMICA DE ALTA RESOLUCIN
PALABRAS CLAVES: PCR RT, AGENTE INTERCALAR, AMELOGENINA, CUANTIFICACIN DE ADN HUMANO,
DETERMINACIN DE SEXO.
La cuanticacin de ADN es uno de los factores ms im-
portantes que determina el xito y calidad de una reac-
cin posterior de PCR, tanto para tcnicas de diagnstico
molecular como para identicacin forense. En el rea
de la gentica forense, la deteccin de ADN masculino
es relevante en evidencias provenientes de hechos de-
lictivos determinando la estrategia de trabajo posterior.
El objetivo de nuestro trabajo fue el desarrollo de una tc-
nica de cuanticacin de ADN humano y sexado de mues-
tras, que combine el empleo de un sistema de deteccin
de bajo costo con PCR en Tiempo Real (PCR RT) seguida
de desnaturalizacin trmica de alta resolucin (HRM).
Se dise una reaccin que incluye dos pares de inicia-
dores (dplex), uno especco de un fragmento de Ame-
Autor: Ginart, Santiago
Director: Dra. Sala, Andrea
Universidad De Buenos Aires
Qumica
de 5,05% (n=5). La capacidad de deteccin (para =
= 0,05) fue de 10.99 0,87 mg. Debido a que la mol-
cula de NFV no fue estudiada electroqumicamente en
profundidad se realizaron los ensayos para proponer
un mecanismo de oxidacin de NFV sobre NTC. Estos,
permitieron inferir que el proceso de oxidacin ocurre
en el oxidrilo fenlico de la molcula de NFV, y que en el
proceso participan un electrn y un protn. Las mues-
tras de comprimidos analizadas contenan 249,26 2,92
mg (n = 5, = 0,05) para los comprimidos comerciales.
Se compar el mtodo con uno de referencia mediante
las pruebas F y t. Los resultados fueron satisfactorios,
ya que no se encontraron diferencias estadsticamen-
te signicativas entre ambos mtodos, para un nivel de
conanza del 95%.
No se necesitaron pretratamientos previos al procedi-
miento de medida.
logenina (AMEL) y otro especco de cromosoma Y. Esta
reaccin permite cuanticar y detectar la presencia de
ADN masculino simultneamente. Mediante desnatura-
lizacin trmica de alta resolucin, en presencia de un
agente intercalar (SYTO9), pueden diferenciarse mues-
tras con ADN femenino, con un slo pico de desnatu-
ralizacin de aquellas con ADN masculino que exhiben
dos picos. Ambos dieren en 5,3 5,5 C. El sistema de-
sarrollado permite la cuanticacin y determinacin de
sexo con alta sensibiliadad ya que exhibe linealidad en
un rango de concentracin de 16 pg/ul a 50 ng/ul.
Proponemos un sistema alternativo a sistemas de cuan-
ticacin comerciales ya que ha demostrado ser ecien-
te, rpido, sensible, especco y de bajo costo.
333

DESENVOLVIMENTO DE MTODO ANALTICO PARA QUANTIFICAO E
EXTRAO DO ASIATICOSDEO EM PELE DE ORELHA DE PORCO
PALAVRAS-CHAVES: ASIATICOSDEO, EXTRAO, ESTRATO CRNEO, PELE REMANESCENTE, RECUPERAO,
VALIDAO ANALTICA
A escolha por um tratamento tpico, principalmente
se tratando de doenas da pele, algo que est
ganhando bastante destaque. Dentre estes, o
asiaticosdeo, um composto triterpnico extrado
da planta Centella asiatica, tem demonstrando bom
desempenho na atuao de vrias patologias inclusive
a esclerodermia. Sendo assim, o objetivo deste trabalho
o desenvolvimento e a validao de uma metodologia
analtica capaz de extrair e quanticar o asiaticosdeo
no estrato crneo (EC) e na pele remanescente (PR)
da pele de orelha de porco. Para isso utilizou-se
cromatograa lquida de alta ecincia (CLAE) acoplado
a detector UV (206nm) e como fase mvel um gradiente
de 0,2% de cido fosfrico com acetonitrila de 80:20
(v/v), at 6 minutos; de 74:26 at 12 minutos e 67:33 at
Autores: Rocha, Priscila Bianca Rodrigues; Souza, Bruno dos Santos.
Director: Stephnia Fleury Taveira
Universidade Federal de Gois
DESENVOLVIMENTO DE SENSORELETROQUMICO DE BAIXO CUSTO
PARA DETECO DE GLICOSE
PALAVRAS-CHAVES: GLICOSE; SENSOR ELETROQUMICO; XIDO DE COBRE (II); NANOESTRUTURAS.
Devido importncia do diagnstico clnico da diabetes,
a rea de sensores para glicose est em constante
desenvolvimento. O estudo visa a preparao de
nanoestruturas de xido de cobre como plataforma para
sensores eletroqumicos de alta sensibilidade e baixo
custo para deteco de glicose. Nanoores de xido de
cobre foram sintetizadas diretamente sobre lminas de
cobre atravs da oxidao do metal em meio bsico.
Estas nanoores foram caracterizadas por Difrao
de Raios X e Microscopia Eletrnica de Varredura e
avaliadas as caractersticas eletroqumicas utilizando as
tcnicas de Voltametria Cclica e Cronoamperometria.
O voltamograma cclico em soluo de NaOH 0,1 mol
Autores: MEDEIROS, Natlia Goedtel; Orientadora: ARGUELLO, Jacqueline.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Qumica
15 minutos. um uxo de 1,0mL/min. Assim, validou-se
a metodologia de acordo com os parmetros analticos
de linearidade, preciso, exatido e sensibilidade (Limite
de quanticao (LQ) e de deteco (LD)) e seletividade,
recomendados pelo FDA. Obtendo tempo de eluio
para o asiaticosdeo de 13,3 minutos. O mtodo
conseguiu ser linear no intervalo de concentrao 3,0
e 60,0 g/mL, com LD de 0,5 g/mL, LQ de 3,0 g/mL e
sem interferentes no tempo de reteno do frmaco.
A recuperao do asiaticosideo a partir do EC e da
PR mostraram valores da ordem de 96,56% e 65,31%,
respectivamente. O mtodo se mostrou convel e
reprodutvel para quanticao de asiaticosdeo nas
diferentes camadas da pele
L-1 revelou o par redox correspondente oxidao/
reduo do CuO, o qual apresentou efeito cataltico
na oxidao de glicose. Uma curva de calibrao para
glicose foi construda utilizando o eletrodo de CuO. A
regio linear de trabalho do eletrodo foi determinada
como sendo de 4,50 x 10-5 a 1,33 x 10-3 mol L-1 de
glicose. Os limites de deteco e de quanticao
foram de 6,87 e 44,98 mol L-1, respectivamente. Estes
resultados mostram que as nanoestruturas sintetizadas
podem ser utilizadas como uma nova plataforma para
sensor eletroqumico de glicose com baixo custo de
fabricao e alta sensibilidade.
334
 Qumica

DISEO Y BSQUEDA DE NUEVAS MOLCULAS ACTIVAS ANLOGAS A

PRODUCTOS SINTTICOS CON ACTIVIDAD ANTICHAGSICA
PALABRAS CLAVES: SNTESIS, DISEO, QUINOLINAS, ENFERMEDAD DE CHAGAS, MOLCULAS ACTIVAS.

La enfermedad de Chagas es una de las enfermedades

abandonadas responsables de la alta mortalidad en pa-
ses en desarrollo. En nuestro pas, 2 millones de casos se
reportan anualmente sobre personas con esta parasito-
sis. El tratamiento actual constituye un problema, debido
a la elevada toxicidad de las drogas empleadas.
Nuestro grupo de investigacin dise y sintetiz 10 de- derivados de la 2-alquilaminoquinolina 2, considerada
rivados de 2-alquilaminometilquinolina a n de ser ensa-
yados contra Trypanosoma cruzi, anlogos al compuesto
lder 1. Los compuestos fueron evaluados como inhibi-
dores de epimastigotes en cultivo y algunos de ellos re-
sultaron ser ms activos que el compuesto 1. Varios de
ellos se destacaron por su actividad sobre los estadios
tripomastigote y amastigote, siendo 2 el que demostr
mayor actividad in vivo comparable con el benznidazol.
El objetivo especco es la sntesis de nuevos anlogos
estructura lder. Se vario la longitud de la cadena aliftica
con el propsito sintetizar nuevas molculas activas con
actividad antichagsica.
Esta nueva serie fue obtenida mediante una reaccin
de sustitucin nucleoflica entre diaminas alqulicas o
ciclcas con el derivado 2-clorometilquinolina (a). Los
productos fueron sintetizados empleando radiacin
microondas.

Autor: Roldan Pacheco, Federico Jos

Director: Dra. Muscia, Gisela Celeste
Universidad De Buenos Aires

ESPECTROSCOPIA DE FLUTUAES DENTRO DE FIBRAS PTICAS OCAS:

EXPLORANDO SUAS LIMITAES E APLICAES EM CINTICA QUMICA
PALAVRAS-CHAVES: ESPECTROSCOPIA, SINGLE MOLECULE, FIBRAS PTICAS, FOTOQUMICA, CATLISE

O projeto tem como objetivo a construo e aplicao
de um espectrouormetro especco para analisar
fenmenos e reaes qumicas de cintica lenta. O
diferencial do instrumento consiste na utilizao de
bras pticas capilares como porta amostra, com
isso, possvel aprisionar as molculas que iro
reagir no interior da bra e no caminho ptico da luz,
eliminando o tempo morto de reaes lentas causado
pelo movimento Browniano, inerente quando se utiliza
uma cubeta. A metodologia se baseia no preparo de
solues de baixa concentrao e insero das mesmas
em bras capilares. Em seguida, feito o alinhamento
da montagem ptica, principalmente entre o feixe de
luz e a bra ptica, cuja sada conectada a um detector
que obtm de espectros de uorescncia da amostra
em funo do tempo. O instrumento foi aplicado
para avaliar a cintica da reao de fotodegradao
do polmero uorescente MEH-PPV. Observou-se que
utilizando a bra ptica oca, o polmero degradado
em 50% em relao concentrao inicial, enquanto
que utilizando uma cubeta, a degradao menor que
5% no mesmo intervalo de tempo. Tambm se observa
a presena da espcie degradada no espectro obtido
com a bra ptica, sendo que com a cubeta isto no
observado no tempo de reao estudado. Portanto, o
instrumento representa uma soluo para o estudo de
cinticas lentas e solues de baixa concentrao.

Autor: Amanda Ferreira Costa

Director: Prof. Dr. Ren Alfonso Nome Silva
Universidade Estadual de Campinas

335
 Qumica

ESTUDIO VIBRACIONAL, EXPERIMENTAL Y TERICO DE ESPECTROSCOPA

INFRARROJO Y RAMAN DEL ANTIBITICO MUPIROCINA
PALABRAS CLAVES: MUPIROCINA; ESPECTROSCOPA RAMAN; IR; MECANO-CUNTICA, FARMACOCINTICA.

El presente trabajo de investigacin se ha realizado en
dos etapas, primero para conocer la molcula con la
que se ha trabajado, recopilamos de informacin so-
bre el Antibitico Mupirocina, en el cual se estudian las
caractersticas del Antibitico (Qumicas y Fsicas), su
farmacocintica, los efectos adversos .
La Siguiente etapa que se realiza en conjunto con la pri-
mera se realiza un anlisis terico y experimental en
el Laboratorio de Espectroscopia Atmica y Molecular
CESPAM de la Facultad de Ciencias Naturales y Exactas
de la Universidad de Playa Ancha, Valparaso, Chile, uti-
lizando las tcnicas espectroscpicas Raman e Infrarro-
jo, en donde se registran los espectros obtenidos del
Antibitico. En base a esta informacin obtenida se
logra realizar un anlisis de las bandas ms importan-
tes y caractersticas, de esta manera se logra identicar
espectroscopicamente por primera vez los principales
grupos funcionales de la molcula.
En parte terica se ha realizado con completo estudio
realiza clculos mecano cuntico ab- initio del tipo DFT
(Density Functional Theory), usando las bases Gausia-
nas y funcionales de densidad para modelar la es-
tructura y describir tericamente los modos normales
de vibracin de la Mupirocina, permitiendo realizar una
comparacin con los datos obtenidos experimental-
mente, validando el trabajo realizado.
Con esta investigacin podemos obtener informacin
estructural de la molcula, datos frmaco-cinticos, y
obtener experiencia sobre la mejor tcnica para traba-
jar en infrarrojo (Pastilla KBr y ATR) y en Raman (ngulo
de 90, Vial o Microscopio).

Autor: rsula Martnez Ortiz

Director: Guillermo Daz Fleming
Universidad de Playa Ancha

ESTUDIO VIBRACIONAL, EXPERIMENTAL Y TERICO DE ESPECTROSCOPA

INFRARROJO, RAMAN Y RAMAN AMPLIFICADO POR SUPERFICIE (SERS)
DEL FRMACO SULFAMETOXAZOL
PALABRAS CLAVE: SULFAMETOXAZOL; ESPECTROSCOPA RAMAN; IR; SERS.

El presente trabajo de investigacin se divide en dos
partes, en primera instancia se realiza un estudio bi-
bliogrco sobre el frmaco Sulfametoxazol, con nom-
bre IUPAC 4-amino-N-(5-metil-1,2-oxazol-3-il) benceno-
sulfonamida, en el cual se estudian las caractersticas
del frmaco, su farmacocintica, los efectos adversos
que presentan este, su metabolismo y antecedentes
generales varios.
En segunda etapa se realiza un anlisis terico y experi-
mental en el laboratorio CESPAM de la Facultad de Cien-
cias Naturales y Exactas de la Universidad de Playa Ancha,
Valparaso, Chile, utilizando las tcnicas espectroscpicas
Raman, Infrarrojo y SERS en donde se registran los espec-
tros obtenidos del frmaco. En base a esta informacin
obtenida se logra realizar un anlisis de las bandas ms
importantes y caractersticas, de modo tal de lograr iden-
ticar los principales grupos funcionales de la molcula.
Se realiza un complemento con clculos mecano cun-
tico del tipo DFT (Density Functional Theory), para des-
cribir tericamente los modos normales de vibracin
del frmaco, adems de estudiar y comparar los clcu-
los tericos con los experimentalmente obtenidos.
Este presente trabajo investigativo permite demostrar
que la espectroscopa vibracional es una poderosa he-
rramienta a la hora de asignar e interpretar los respec-
tivos espectros (Raman, Infrarrojo y SERS) siempre y
cuando los mtodos utilizados estn relacionados con
este tipo de estudio.
De manera complementaria se busca adquirir nuevos
conocimientos sobre la molcula y lograr conseguir un
estudio frmaco-cintico detallado en base a la espec-
troscopa vibracional.

Autor: CARLOS ARAVENA REYES

Universidad de Playa Ancha

336
 Qumica

FUERTES INTERACCIONES HOLE-LUMP BORO-CARBENO: UN ANLISIS

BASADO EN LA TOPOLOGA DEL LAPLACIANO DE LA DENSIDAD
ELECTRNICA
PALABRAS CLAVES: INTERACCIONES HOLE-LUMP, LAPLACIANO, CCCV, QTAIM, CARBENO
En este trabajo se ha realizado un estudio terico de las
interacciones Boro-Carbeno, es decir aquellas en las que
el tomo de boro interacciona con una base Lewis. Es-
tas interacciones tienen un especial inters en diversos
campos entre los que se destacan sus aplicaciones en
sntesis orgnica. En este trabajo se ha indagado sobre la
naturaleza de las interacciones Boro-Carbeno, estableci-
das entre los derivados BX3 con X=-H,-F,-Cl,-Br,-CN,-NC
como cidos de Lewis y el diaminocarbeno acclico en su
estado singulete [:C(NH2)2] como base de Lewis.
La optimizacin geomtrica de monmeros y dmeros
se realiz sin restricciones con el paquete de programas
Gaussian03 al nivel B3LYP, M06-2X y MP2 /aug-cc-pVTZ.
El anlisis de la densidad electrnica y de su Laplaciano
se realiz en el marco de la Teora Cuntica de tomos
en Molculas (QTAIM).
La disposicin geomtrica de los complejos muestra
que la interaccin se produce por la atraccin entre el
tomo de boro (deciente en electrones) y el par elec-
trnico libre del carbeno. El anlisis de la funcin L(r)=-
2(r) muestra que los complejos estudiados aqu son
el resultado de una interaccin hole-lump y da cuenta
del incremento de densidad electrnica sobre el par li-
bre de la base luego de la formacin del complejo. En
este trabajo se pone de maniesto que el diaminocarbe-
no puede comportarse como una fuerte base de Lewis.
El anlisis AIM revela que las interacciones B-Ccarbeno
pueden ser consideradas como enlaces covalentes.

Autores: Buralli, Gabriel Jess; Duarte, Daro Jorge Roberto

Director: Peruchena, Nlida Mara
Universidad Nacional Del Nordeste

HBRIDOS DE QUITOSANA-ARGILA PARA ENCAPSULAMENTO DE

FERTILIZANTES: PREPARAO E CARACTERIZAO DE MICROESFERAS
DE LIBERAO CONTROLADA
PALAVRAS-CHAVES: FERTI-LIBERADORES, NITRATO DE POTSSIO, SILICATOS LAMELARES, BIOPOLMEROS.

O objetivo deste estudo foi avaliar o potencial de
utilizao de materiais ferti-liberadores como sistemas
de liberao controlada de nutrientes em gua e solo.
Este trabalho descreve a preparao de microesferas
base de quitosana/argila montmorilonita contendo
potssio como nutriente duplamente encapsulado. As
microesferas foram caracterizadas por infravermelho
(FTIR), difratometria de raios-X (DRX) e os teores de
Ca, K e Mg foram determinados por espectroscopia de
absoro atmica (EAA). A cintica de liberao em meio
aquoso e solues tampo foi realizada por ensaios de
condutividade inica. O perl de liberao in situ no
solo foi acompanhado por medidas de condutividade
eltrica utilizando a tcnica da TDR (Reectometria no
Domnio do tempo). Este procedimento foi realizado em
colaborao com o grupo do Professor Claudinei Souza
do DRNPA-UFSCar-CCA. O mtodo de preparo por
inverso de fase mostrou-se promissor para a produo
de microesferas e encapsulamento de fertilizantes. O
perl de liberao comprovou que os ons so liberados
de forma continua e lentamente das microesferas para
o meio. Vericou-se que fatores como pH impe uma
modicao ao perl de liberao. A avaliao pelo TDR
mostrou que as microesferas liberam vagorosamente
o fertilizante de dentro das mesmas, como observado
nos ensaios realizados em gua.

Autores: Messa, Lucas Luiz; Froes, Jos Daniel

Director: Profa. Dra. Roselena Faez; Prof. Dr. Claudinei Souza
Universidade Federal de So Carlos

337

INACTIVACION DE PECTINOMETILESTEARASA (PME) EN JUGO DE
POMELO (CITRUS PARADISI) POR TRATAMIENTOS TERMICOS Y LUZ
UV-C COMBINADOS
PALABRAS CLAVES: JUGO DE POMELO, UV-C, PME, INACTIVACIN, SUPERFICIE DE RESPUESTA
El cloud loss in juice, es un defecto de los jugos ctricos,
que son consecuencia de la pectinmetilestearesa (PME).
Esta enzima causa la desmetilacion de la pectina, que en
presencia de Ca+2 forma el pectato de calcio, producien-
do una separacin de fases. En la industria de los jugos
este efecto es evitado con la pasteurizacin. Durante los
ltimos aos nuevos procesos para la pasteurizacin
han surgido como alternativas al tratamiento trmico
(TT) entre los que se incluyen la radiacin ultravioleta UV-
C, logrndose con esta la inactivacin de microorganis-
mos patgenos, alterantes y la inactivacin de enzimas.
Sin embargo, no siempre la radiacin UV-C logra una in-
activacin total de la PME, por lo que el objetivo del estu-
dio fue evaluar el efecto de la dosis UV-C (0-3.95 J/cm2),
temperatura del TT (42-62 C) y tiempo de exposicin (0 -
10 minutos) sobre la actividad de la PME en jugos de po-
Autores: La Cava, E.;Van De Velde, F.
Director: ; Sgroppo S. C.
Universidad Nacional del Nordeste
INVESTIGAO ESPECTROSCPICA DE MEMBRANAS DE PVC CONTENDO
LIGANTE BIS-SALOFEN COM INTERESSE ANALTICO NA DETECO DE
COBRE(II)
PALAVRAS-CHAVES: QUIMIOSSENSOR, BASE DE SCHIFF, MEMBRANA DE PVC, LUMINESCNCIA.
Os sensores pticos (uoro ou colorimtricos) tm
ganhado destaque no monitoramento de metais
potencialmente txicos. Os ligantes base de Schi
tm sido frequentemente utilizados como sensores
pticos suportados em membranas de PVC devido
sua capacidade para formar complexos estveis com
metais de transio. Neste contexto, este trabalho tem
por objetivo sintetizar e investigar as propriedades
espectroscpicas do ligante N,N,N,N-(1,2,4,5- duas bandas bem denidas e de alta intensidade relativa
benzenotetrailtetranitrilo)tetrafenol (BTF) e seus
complexos mono e bicoordenado com o ction metlico
Cu(II) suportados em membranas de poli(cloreto de vinila)
(PVC). O ligante foi sintetizado de acordo com adaptaes
do procedimento da literatura e os complexos foram
sintetizados na proporo, ligante:metal, de 1:1 (mol/
mol) e 1:2 (mol/mol) para obteno do complexo mono e
bicoordenado, respectiviamente. As membranas de PVC
Autores: Santos, D. C; Bispo Junior, A. G; Machini, W. B. S; Pires, A. M;
Director: Teixeira, M. F. S.
Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho
Qumica
melo cv Duncan y optimizar las condiciones del proce-
so utilizando la Metodologa de Supercie de Respuesta
(MSR). Se utilizo un diseo compuesto central rotacional
para los tres factores mencionados. La respuesta eva-
luada fue el porcentaje de actividad residual de PME (%
rPME). El % rPME ajusto al modelo predictivo propues-
to, no presentando falta de ajuste con un R2-ajustado =
84,23 %. Por medio de la graca de Pareto estandarizada
se observo que la temperatura y el tiempo, a travs de
los trminos lineales y cuadrticos, fueron las variables
cuya inuencia resultaron estadsticamente signicati-
vas (p<0,05). Las gracas de supercie de respuesta su-
gieren una combinacin de 2.21 J/cm2, una temperatura
de tratamiento de 56.5 C y un tiempo de exposicin de
8.1 minutos como las condiciones optimas para lograr la
mayor inactivacin de la PME en el jugo de pomelo.
foram sintetizadas com a composio de 34,0% (m/m)
de PVC e 66,0% (m/m) de plasticante N-dibutilftalato
dissolvidos em 5,0 mL de uma soluo contendo 1,0 x 10-6
mol L-1 do material sensoativo (ligante BTF, complexos
Cu(II)-BTF e Cu(II)2-BTF) em THF. A caracterizao
espectroscpica das membranas foi realizada atravs
da Espectroscopia de Luminescncia. Nos espectros de
excitao das membranas de PVC foram observadas
cujos mximos foram utilizados para gerar os espectros
de emisso. Nos espectros de emisso, vericou-se
que houve uma supresso de luminescncia do ligante
BTF quando complexado apenas a um on Cu(II). Este
resultado pode ser considerado como um sinal ptico
do ligante. Desta forma o ligante BTF um potencial
candidato a atuar como um quimiossensor ptico para
determinao de cobre.
338
 Qumica

MODIFICAO DA SUPERFCIE DA ALUMINA ANDICA POROSA VIA

TCNICA LAYER-BY-LAYER, VISANDO OBTENO DE BIOSSENSOR
PTICO DE GLICOSE
PALAVRAS-CHAVES: ALUMINA ANDICA POROSA, LAYER-BY-LAYER, BIOSSENSOR PTICO, INTERFERNCIAS DE
FABRY-PROT, GLICOSE OXIDASE.

A alumina andica porosa (AAP) vem sendo utilizada
como transdutor na fabricao de sensores pticos
devido as suas respostas, que so caracterizadas pelo
efeito de Fabry-Prot ou fenmeno de guias de onda,
quando caracterizada por tcnicas de fotoluminescncia
e de reectncia [1]. Assim, modicando a superfcie
da AAP pela tcnica de deposio por camadas layer-
by-layer (LbL) com a deposio de lmes ultranos,
pode-se aprimorar esses sensores pticos, sendo
que as mudanas em suas guias de onda podem ser
acompanhadas e analisadas como a resposta do sensor
[1-2]. Neste trabalho, houve a deposio de lmes LbL
de polialilamina hidroclorada (PAH) e de glicose oxidase
(GOx), contendo uma bicamada de colcho de PAH e
de cido poli(vinil sulfnico) (PVS), com a nalidade de
fabricao de um biossensor ptico de glicose, sendo
que foi realizado um teste em solues de glicose com
o lme depositado. O crescimento do lme e o teste do
sensor foram realizados por fotoluminescncia. A partir
dos resultados obtidos foram vericados o crescimento
ordenado do lme LbL e a resposta do biossensor, que
foi caracterizada pelas alteraes na amplitude, na
intensidade e na freqncia das oscilaes de Fabry-
Prot quando a AAP era submersa em solues contendo
glicose nas concentraes de 0,1 mol/L e 1,0 mol/L.

Autor: Ferro, Letcia M. M.

Director: Prof. Dr. Francisco Trivinho Strixino
Universidade Federal de So Carlos

NUEVOS SISTEMAS ORGANIZADOS FORMADOS CON LQUIDOS INICOS

ANFIFLICOS
PALABRAS CLAVES: LQUIDOS INICOS, MICELAS INVERSAS, VESCULAS, NANOREACTOR, VEHICULIZACIN DE
FRMACOS

Desde hace varios aos, los sistemas organizados,
como las micelas inversas y las vesculas, se han em-
pleado en la vehiculizacin de frmacos. Por este moti-
vo, el objetivo de este trabajo es sintetizar dos lquidos
inicos (LIs), el bis(2-etilhexil) fosfato de metilimidazo-
lio (imim-DEHP) y el 1,4-bis(2-etilhexil) sulfosuccinato
de 1-butil-3-metilimidazolio (bmim-AOT); luego evaluar
la capacidad de estos nuevos compuestos de formar
micelas inversas en un solvente biocompatible, el mi-
ristato de isopropilo (MI), y por otro lado vesculas en
agua, mediante la tcnica de dispersin dinmica de luz
(DLS). La intencin de utilizar el MI como solvente en la
formacin de micelas inversas, se debe a su utilizacin
como vehculo para penetracin a travs de la piel.
La sntesis de imim-DEHP y bmim-AOT fue conrmada
por FTIR y 1H NMR. Los datos de DLS muestran que
el sistema micelar imim-DEHP/MI disuelve agua hasta
W0=13 (W0=[agua]/[surfactante]), mientras que el siste-
ma bmim-AOT/MI lo hace hasta W0=50. Por otro lado,
las medida de DLS de las soluciones acuosas de estos
LIs anflicos, que eran opalescentes y estables en el
tiempo, arrojaron valores de dimetro del orden de los
nanmetros con ndice de polidispersidad menor a 0,4,
lo que indicara la formacin de vesculas unilaminares.
En resumen, los nuevos LIs anflicos bmim-AOT e
imim-DEHP son capaces de formar sistemas organiza-
dos, tanto micelas inversas como vesculas, siendo muy
prometedores en el campo de la nanomedicina.

Autor: Lpori, Cristian

Directores: Correa, N. Mariano; Falcone, R. Daro; Silber, Juana J.
Universidad Nacional de Ro Cuarto

339

OPTIMIZACION DEL PROCESO DE ADSORCION DE - ENDOSULFAN Y
ENDRIN EN AGUA PURA Y CRUDA.
PALABRAS CLAVES: ENDRIN, ENDOSULFAN, QUITOSANO, CARBN ACTIVADO, CROMATOGRAFA.
La contaminacin de los causes por la presencia de pla-
guicidas es una problemtica compleja que requiere de
acciones tendientes a mejorar la calidad del agua; por
lo que la remocin mediante el uso de adsorbentes co-
bra relevancia. El agua natural contiene un conjunto va-
riado de sustancias orgnicas disueltas que conforman
la materia orgnica, la cual puede afectar la eciencia
del proceso de remocin. Se plantearon como objetivos
la optimizacin del proceso de adsorcin de - Endosul-
fan y Endrin en agua pura; y su aplicacin en agua cru-
da de la regin de Salto Grande, utilizando quitosano y
carbn activado en polvo. Para los ensayos con quito-
sano y carbn activado la concentracin de analitos en
agua pura, fue de 100 y 20g/l respectivamente, agita-
cin por desplazamiento, a 22C, a tiempos de contacto
de 10, 20 y 30 min y adiciones de quitosano de 50, 100 y
200 mg/l, y de 50, 100, 150 y 200 mg/l para carbn acti-
Autores: Barreiro, Celina; Galarraga, Paola; Gonzlez Alejandro, Evangelina; Medina, Mara Beln; Williman, Celia.
Director: Montti, Mara Isabel
Universidad Nacional de Entre Ros
PRODUCCIN DE CELULOSA BACTERIANA PARA APLICACIONES
TERAPUTICAS
PALABRAS CLAVES: CELULOSA BACTERIANA, DOXORUBICINA, CACO3, LIBERACIN SOSTENIDA, BIOMATERIALES
Se llevaron a cabo cultivos de celulosa bacteriana a
partir de la bacteria Gluconacetobacter hansenii. La ce-
lulosa bacteriana (BC) ha sido muy estudiada en estos
ltimos aos por sus perfectas propiedades para apli-
caciones biomdicas. Este biomaterial consiste en un
polisacrido extracelular de carcter hidrolico confor-
mado por cadenas de glucosa -(1->4). Las propiedades
de este biomaterial lo hacen ideal para desarrollar un
sistema biomdico. Particularmente la celulosa bacte-
riana ha sido ampliamente estudiada para el tratamien-
to de heridas, quemaduras y para ingeniera de tejidos
en general (Svensson et al., 2005; Helenius et al., 2006).
Se desarrollaron dos estrategias de modicacin de la
BC: (i) mediante la sntesis de microparticulas hibridas
Autor: Cacicedo Maximiliano L.
Director: Castro Guillermo R.
Universidad Nacional de La Plata
Qumica
vado en polvo. La metodologa analtica aplicada fue la
microextraccin en fase slida y los analitos se determi-
naron por cromatografa gaseosa con detector micro-
captura de electrones. Los parmetros estadsticos del
anlisis de los datos en agua pura, indicaron mayores
porcentajes de remocin a 30 min de contacto y 200
mg/l de adsorbente. Estas condiciones se aplicaron en
el ensayo con agua cruda en las mismas condiciones.
Los resultados muestran elevados valores de remocin
en condiciones ptimas; a menor concentracin de pla-
guicida mayor porcentaje de remocin relativa, debido
a la competencia por los sitios activos. Si comparamos
las distintas matrices tambin se observan variaciones,
por presencia de componentes que modican la efec-
tividad del proceso generando interacciones ms com-
plejas y diversas.
de CaCO3 sobre la supercie; (ii) mediante la inclusin
de un biopolimero (alginato) con el n de formar un
coacervado. En ambos casos se caracterizo el material
mediante diversas tcnicas observndose claramente
la presencia de las partculas en el primer caso y la exis-
tencia de una estructura cooperativa de dos polmeros
en el segundo caso. Para ambos tipos de membrana se
procedi a evaluar la capacidad de carga de la droga
antitumoral Doxorubicina, obtenindose elevados nive-
les de carga en comparacin con el control de celulosa
nativa (sin modicaciones). Por ltimo, se realizaron
los correspondientes ensayos de liberacin del frma-
co demostrando la obtencin de perles de liberacin
sostenida por ms de siete das para ambos sistemas.
340

QUANTIFICAO DE TANINOS TOTAIS NAS DIFERENTES ETAPAS DO
PROCESSAMENTO INDUSTRIAL DA ERVA-MATE (ILEX PARAGUARIENSIS)
POR UV/VISVEL E ESPECTROSCOPIA NIR
PALAVRAS-CHAVES: ERVA-MATE, QUANTIFICAO, TANINOS, PROCESSAMENTO INDUSTRIAL, ESPECTROSCOPIA NIR.
Ilex paraguariensis uma rvore que cresce
naturalmente na Amrica do Sul, Argentina, Brasil
e Paraguai. Suas folhas e caules so utilizados para
preparar o produto comercial erva-mate, usada nesses
pases no preparo do chimarro e terer, apreciadas
por seu sabor e por apresentar compostos bioativos.
Na indstria, a erva-mate passa por vrios processos
(sapeco, pr-secagem, secagem, cancheamento,
envelhecimento natural e forado) onde pode sofrer
alteraes qumicas que interferem diretamente na sua
qualidade e caractersticas organolpticas. O objetivo
deste trabalho foi ento avaliar o teor de taninos
totais durante o processamento industrial da erva-
mate pela anlise UV/visvel e investigar a utilizao da
espectroscopia NIR como mtodo alternativo rpido e
sem gerao de resduo laboratorial.
Para anlise de UV/vis foi utilizado o mtodo de Prince
Autor: Marina Pareira
Director: Rosemary Homann Ribani
Universidade Federal do Paran
REMEDIACIN DE AGUAS CONTAMINADAS POR MOLIBDATOS
EMPLEANDO ALGAS PARDAS COMO BIOSORBENTE DE BAJO COSTO.
PALABRAS CLAVES: BIOSORCIN, MOLIBDENO, ALGA PARDA, REMEDIACIN
La biomasa de Petalonia fascia fue evaluada como un
nuevo biosorbente de bajo costo para la remocin de
MoVI en soluciones acuosas.
La cintica de sorcin de molibdato se estudi en lote a
diferentes temperaturas, trabajando con una masa de
adsorbente de 0,02 g a pH = 1,00 (volumen de lote 10
mL). Variando la concentracin inicial de molibdato en
el rango 1,64 mg L-1 - 3,28 mg L-1, se determin que
la cintica es de pseudo-segundo orden, con valores
de kads= 1,53 x 10-4 min-1 g mg-1 (a 20 C). El valor
de la energa de activacin obtenida para este proceso
fue de 81,3 kJ mol-1. Las isotermas de adsorcin
se realizaron a 20 C, pH= 1,00, masa de alga 0,02 g,
tiempo de equilibrio 6 h, trabajando en un rango de
concentraciones iniciales de molibdato de 0,17 mg L-1
Autor: Carnevale Betina; Bell Sebastin
Director: Bell, Sebastin
Universidad Nacional De Rosario
Qumica
et. al. (1978) adaptado, que consiste em uma etapa de
extrao dos taninos com lcool metlico, sob agitao
e em seguida ltrao. No extrato metanlico de cada
amostra foi adicionado 5 mL de soluo de vanilina
recm-preparada. Os tubos foram aquecidos em
banho-maria a 30 C por 30 min e a reao foi mantida
ao abrigo da luz por 20 min, para ser realizada a leitura
da absorbncia a 500 nm.
Os espectros das amostras de erva-mate foram
coletados na regio do infravermelho prximo (NIR)
de 4.000 cm-1 a 10.000 cm-1 e foram processados e
analisados atravs do software Unscrambler 10.1.
A anlise de componentes principais (PCA) permitiu
discriminar as amostras de erva-mate em funo da
concentrao de taninos. O mtodo de regresso dos
mnimos quadrados parciais (PLS) foi aplicado para a
calibrao e validao interna dos dados.
a 31,94 mg L-1. Los datos obtenidos se ajustaron bien
al modelo de Langmuir, obtenindose los parmetros
qmx = 1376 mg molibdato/g alga y b = 0,017 L-1. Al
realizar el estudio de los parmetros termodinmicos
se obtuvo un valor de H = -8,11 kJ mol-1.
Los estudios en columna se realizaron empleando el
alga jada en agar. Las curvas de quiebre obtenidas
se ajustaron con los modelos de Thomas y de dosis
respuesta. El tiempo de quiebre y el de saturacin, y el
rendimiento de la biosorcin, aumentaron con la altura
del lecho.
La biomasa de P. fascia resulta un buen sorbente para
MoVI y es una excelente opcin para el tratamiento
continuo de euentes contaminados con iones
molibdato.
341
 Qumica

SNTESIS DE ANLOGOS BIOACTIVOS DE TOCOFEROL MEDIANTE LA

REACCIN DE UGI UTILIZANDO CONDICIONES DE QUMICA VERDE
PALABRAS CLAVES: QUMICA VERDE, TOCOFEROL, XIDO NTRICO, REACCIN DE UGI.

El objetivo principal de este trabajo es la generacin
de quimiotecas de tocoferol-mimticos liberadores de
xido ntrico en condiciones de qumica orgnica verde.
Para cumplir dicho objetivo se utiliz como aproxima-
cin metodolgica la sntesis orientada a la diversidad.
Para ello, se emplearon reacciones multicomponente.
En trabajos previos se optimiz la reaccin de Passe-
rini, en este se muestran los resultados obtenidos me-
diante la reaccin de Ugi. En dicha reaccin participan
cuatro componentes, un aldehdo, una amina primaria
o secundaria, un cido carboxlico y un isonitrilo dando
como producto un derivado bis-amida. Para alcanzar
las metas propuestas primero se optimiz la reaccin
de Ugi, se utiliz un cido carboxlico anlogo de toco-
ferol (Trolox, Vitamina E hidrosoluble), la anilina y dis-
tintos aldehdos e isonitrilos como modelo qumico de
reactividad. Luego se utiliz un aldehdo que tiene ca-
pacidad de liberar xido ntrico para asi obtener las mo-
lculas hbridas deseadas. Adems, se logr desarrollar
y optimizar una metodologa de sntesis orgnica en
condiciones de qumica verde, mediante una reaccin
multicomponente de Ugi en medio acuoso, con aplica-
cin combinada de irradiacin de microondas, utilizan-
do reactores comerciales mono-modo.

Autor: Mariana Ingold

Director: Williams Porcal, Gloria V. Lpez
Universidad de la Repblica

SNTESIS DE NVELES -HIDROXIAMIDAS CON POTENCIAL ACTIVIDAD

BIOLGICA MEDIANTE RADIACIN MICROONDAS
PALABRAS CLAVES: SNTESIS ORGNICA, EPILEPSIA, MICROONDAS

La epilepsia es un desorden crnico del sistema ner-

vioso central provocado por descargas elctricas exce-
sivas, sbitas (a menudo breves), de grupos de clulas
cerebrales.(1)
El Laboratorio de Investigacin y desarrollo de Bioac-
tivos (LIDeB) cuenta con una amplia experiencia en el
desarrollo de nuevos frmacos anticonvulsivos. Entre
las lneas de trabajo propuestas recientemente, se en- Figura 1: (I): -hidroxiester. R: CH3. R1: CH3 (II): amina primaria,
cuentran las investigaciones que demuestran la acti- R2: n-hexil, -metilbencil, isopropil, isobutil. R3: H.
vidad anticonvulsiva de compuestos pertenecientes a
la familia de -hidroxiamidas, los cuales resultaron ser
muy ecaces frente a modelos agudos de convulsin en Finalmente, con los compuestos preparados se realizo la
ensayos in vivo en ratones.2 primera fase del protocolo utilizado internacionalmente
El objetivo general del presente trabajo es el diseo y la para la determinacin de la actividad anticonvulsiva.
sntesis de nuevas -hidroxiamidas mediante metodo- Como resultado se lograron obtener 4 noveles a-hi-
logas que procuren ser simples, ecientes, selectivas y droxiamidas empleando radiacin microondas y sin la
benignas con el medio ambiente. necesidad de utilizacin de solventes como medio de
En particular se prepararon los compuestos mediante reaccin. Todos los compuestos presentan actividad
el uso de un reactor de Microondas (MO), de modo de anticonvulsiva a la menor dosis de evaluacin y no pre-
utilizar este tipo de radiacin como alternativa al calen- sentan actividad neurotxica.
tamiento trmico necesario para que la reaccin trans-
curra. El esquema de general de sntesis se detalla a
continuacin, y consiste en una reaccin de amonolisis (1) Epilepsy. WHO Fact Sheet No 999. 2012
de a-hidroxiesteres. (2) Pastore V, et al. Bioorg. Med. Chem. 2013, 21, 841

Autor: SABATIER, Laureano Leonel.

Director: BRUNO BLANCH, Luis; PASTORE, Valentina.
Universidad Nacional de La Plata

342

SNTESIS SUPERFICIAL DE CUO NANOESTRUCTURADO SOBRE LMINAS DE CU
PALABRAS CLAVES: NANOESTRUCTURAS, XIDOS DE COBRE, SNTESIS, CRECIMIENTO SUPERFICIAL, PELCULAS
CATALTICAS
Un material de inters en catlisis es el xido de cobre
dado que ha demostrado elevada actividad para reac-
ciones de oxidacin, como por ejemplo la oxidacin de
monxido de carbono. No obstante, la conformacin
nanoestructurada de estos xidos en supercies para
lograr un control ms benecioso de aplicacin del ma-
terial, sigue siendo un desafo. En este trabajo, se in-
vestiga en detalle la generacin de nanoestructuras su-
perciales de xidos de cobre sobre lminas de cobre,
empleando un mtodo de vapores de NH3-H2O2 y otro
de calcinacin en aire. Se analizan algunas variables cla-
ves de preparacin y se estudian aspectos relevantes
de los arreglos nanoestructurados obtenidos en rela-
Autores: Gallo, Agustin; Neyertz Claudia; Ulla Ma. Alicia
Director: Zamaro, Juan Manuel
Universidad Nacional del Litoral
SNTESIS Y EVALUACIN BIOLGICA DE TIOSEMICARBAZONAS
DERIVADAS DE 5,6-DIMETOXI-1-INDANONA N4-ARILSUSTITUIDAS
FRENTE AL VIRUS DE LA DIARREA VIRAL BOVINA.
PALABRAS CLAVES: TIOSEMICARBAZONAS, VIRUS DE LA DIARREA VIRAL BOVINA, RELACIN ESTRUCTURA-
ACTIVIDAD, SNTESIS ASISTIDA POR RADIACIN DE MICROONDAS, COMPUESTOS ANTI-BVDV
El virus de la diarrea viral bovina (BVDV) ocupa un lugar
especial entre los virus patgenos debido a su distribu-
cin mundial y a la alta tasa de infecciones que produce.
Actualmente no hay un tratamiento especco para la
enfermedad, sin embargo nuevas aproximaciones para
una quimioterapia especca estn siendo desarrolla-
das. Teniendo en cuenta que el diseo de compuestos
con patrones estructurales novedosos y que puedan
prepararse en forma sencilla representa un verdadero
desafo en la bsqueda de nuevos lderes, planteamos
como objetivos la sntesis de nuevas tiosemicarbazonas
derivadas de 5,6-dimetoxi-1-indanona N4-arilsustituidas
(N4-TSCs), evaluando su actividad y relacin estructura-
actividad como potenciales agentes anti-BVDV.
Autor: SORAIRES SANTACRUZ, Mara Cristina
Director: FINKIELSZTEIN, Liliana
Universidad de Buenos Aires
Qumica
cin a su utilidad en catlisis. Los estudios revelan que
factores como la rugosidad del sustrato, tiempo, rela-
cin de reactivos y temperatura de tratamiento ejercen
un gran efecto en las cualidades de los arreglos. Por
otro lado, la combinacin de ambos mtodos altera la
morfologa y el tamao de las nanoestructuras. Los re-
sultados muestran que se pueden obtener estructuras
de xidos de cobre en forma de nanoagujas y nanobas-
tones, segn las condiciones de sntesis utilizadas, con
una gran rea supercial, rugosidad a nivel nanomtri-
co y ancladas adecuadamente en soportes, que tienen
potencialidad de ser aplicadas como supercies catalti-
cas en micro-reactores.
Se sintetizaron seis N4-TSCs mediante el empleo de
tecnologa de microondas y metodologa convencional
siendo la primera ms ventajosa en cuanto a tiempo y
rendimiento. A su vez, pudo determinarse la actividad
biolgica anti-BVDV mediante el ensayo de reduccin
de unidades formadoras de placas.Se llevaron a cabo
tambin estudios de citotoxicidad mediante el mtodo
de MTS/PES. Segn los resultados, el compuesto con el
R = NO2 fue el de mayor actividad observando adems
que las N4-TSCs con grupos atractores de electrones
presentan mejores valores de actividad que aquellas
que poseen grupos dadores. En cuanto a las propie-
dades sicoqumicas, las N4-TSCs presentan caracte-
rsticas favorables que las hace adecuadas para su uso
como potenciales frmacos.
343
 Qumica

SNTESIS, CARACTERIZACIN Y EVALUACIN CATALTICA DE MATERIALES

HBRIDOS BASADOS EN POLIOXOTUNGSTOVANADATOS INMOVILIZADOS
EN POLMEROS SUPERABSORBENTES PARA LA OXIDACIN SELECTIVA DE
SULFUROS A SULFXIDOS Y SULFONAS
PALABRAS CLAVES: HETEROPOLIOXOTUNGSTOVANADATO, POLMERO SUPERABSORBENTE MODIFICADO,
OXIDACIN SELECTIVA, DIFENIL SULFURO

Los heteropolicompuestos (POM) presentan notables
propiedades catalticas para ser empleados en
reacciones de Sntesis Orgnica. Pueden utilizarse
en forma msica o inmovilizados en un soporte
adecuado. Preferentemente cuando son empleados
en fase heterognea pueden recuperarse y
reutilizarse fcilmente. Se ha sintetizado el compuesto
[N(prop)4]4[PVW11O40] (PVN) y soportado en un
polmero superabsorbente. El material obtenido fue
caracterizado mediante FT-IR, BET, TGA-DTA y titulacin
potenciomtrica con n-butilamina. Present estructura
tipo Keggin, gran rea supercial, sitios cidos fuertes y
estabilidad trmica relativamente alta.
Por otro lado, los sulfxidos y las sulfonas resultan
interesantes debido a su bioactividad, se emplean en
el campo de la Qumica Fina y como intermediarios
de reaccin en Sntesis Orgnica. El mtodo ms
comn para su obtencin es mediante la reaccin de
oxidacin selectiva del sulfuro correspondiente. La
misma puede llevarse a cabo empleando variedad de
agentes oxidantes, muchos de ellos ambientalmente
inaceptables por lo que se preere el perxido de
t-butilo (TBHP) cuyo nico subproducto es terbutanol.
El objetivo de este trabajo es evaluar la actividad
cataltica del material preparado en la reaccin de
oxidacin selectiva de difenil sulfuro, utilizando TBHP
como agente oxidante y tolueno como solvente,
obteniendo el sulfxido y la sulfona correspondiente
con alta selectividad, mediante un proceso eco-
compatible (Figura 1).

Autores: Morales Mara Dolores, Romina A. Frenzel

Director: Luis Pizzio, Gustavo Romanelli
Universidad Nacional de La Plata

SNTESIS DE 5-AMINOPIRAZOLES A PARTIR DE 1,3 DIELECTRFILO Y

ARILHIDRACINAS
PALABRAS CLAVES: PIRAZOLES, FIPRONIL, FITOSANITARIOS, ARILHIDRACINAS, SNTESIS
Los pirazoles son anillos de cinco miembros, con dos
tomos de nitrgeno en su estructura y actan como
inhibidores enzimticos, o interriendo a nivel de la ca-
dena respiratoria. Pueden actuar en un amplio espec-
tro de actividades biolgicas; muchos de los cuales son
comercializados como herbicidas, insecticidas, fungici-
das para la proteccin de cultivos.
El presente trabajo consiste en la sntesis regioselectiva
de una serie de 5-aminopirazoles, precursores anlo-
gos de Fipronil como estructura de referencia a partir
de diferentes arilhidracinas con potencial actividad bio-
lgica frente a diversas plagas de inters agrcola. Se
ha sintetizado una serie de cinco derivados 5-amino-
1-aril-1H-pirazol-4-carbonitrilo mediante una metodo-
loga simple por una reaccin en un paso, altamente
regioselectiva con ausencia de ismeros. La reaccin se
realiz en etanol, un solvente econmico y compatible
con el medio ambiente; generando un intermediario
clave en una amplia variedad de heterociclos de inters
acadmico y para aplicaciones agroqumicas.
Las molculas fueron puricados por cromatografa
en columna y posteriormente caracterizados por Reso-
nancia Magntica Nuclear (1H, 13C, COSY, HSQC, HMBC
y 19F), espectrometra de masa y punto de fusin. Los
rendimientos correspondientes fueron cuanticados
por Cromatografa gaseosa siendo satisfactorios, de
buenos a muy buenos.

Autores: Lic. Plem, Silvana Cristina

Director: Dr. Murguia, Marcelo C. y Dra. Muller, Diana M
Universidad Nacional del Litoral

344

ADAPTANDO DSPACE PARA LA COMUNICACIN CON DIFERENTES
PLATAFORMAS
PALABRAS CLAVE: REPOSITORIOS DIGITALES, RECURSOS EDUCATIVOS ABIERTOS, SISTEMA INTEGRADO DE
GESTIN DE BIBLIOTECAS, MOODLE.
La integracin de distintas plataformas en el mbito
acadmico permite aumentar la disponibilidad de los
recursos, mejorar su difusin y optimizar la interaccin
entre los distintos actores que intervienen. El presente
artculo expone el proceso de adaptacin y modica-
cin de la plataforma DSpace de modo de implemen-
tar un repositorio en la Facultad de Informtica que
se comunique con los sistemas y herramientas que se
utilizan a diario. El repositorio contendr material aca-
dmico creado por docentes y alumnos y servir de
complemento para el material bibliotecario.
El objetivo es fomentar el crecimiento y difusin del
repositorio as como la reutilizacin de los recursos in-
cluidos en l, a travs de su integracin con diversos
Autor: Duilio Gervasio Ray
Universidad Nacional de La Plata
EL DEDO DE GALILEO HERRAMIENTA DE AYUDA PARA LA ENSEANZA
DEL CIELO NOCTURNO
PALABRAS CLAVES: ASTRONOMA, HARDWARE LIBRE, SOFTWARE LIBRE, EDUCACIN
El desconocimiento del cielo nocturno por parte del p-
blico general es cada da ms patente. La contamina-
cin lumnica de las grandes ciudades ocultan los obje-
tos ms tenues a nuestros sentidos.
Este trabajo se bas en su mayor parte en los traba-
jos de Keegan Crankshaw, Brendan Ardagh y Sven
Steinbauer. Crankshaw y Ardagh presentaron una pri-
mera versin del Galileos Finger como una publica- manera que el lser apunte a las mismas coordenadas
cin en el sitio hackaday.io.
El dispositivo en cuestin consta de dos motores dotan
de movimiento en a un puntero lser verde en dos ejes,
altitud y azimut. Los motores son controlados por un
dispositivo electrnico (Arduino) que recibe informa-
cin de posicionamiento desde una computadora.
Autores: J.Bogado, G.Traberg
Director: Einar Lanfranco
Universidad Nacional de La Plata
Redes Acadmicas
servicios y herramientas existentes en Internet, que
potencien las prestaciones propias de un repositorio.
La interaccin con la plataforma virtual Moodle para
consultar los recursos almacenados en el repositorio y
publicar en forma semiautomtica el material genera-
do por los estudiantes; la interaccin con servicios de
gestin de archivos en la Nube, como Dropbox y Goo-
gle Drive, la interaccin con la red social Facebook para
compartir y recomendar recursos, la reproduccin den-
tro del mismo entorno de vdeos publicados en otros
servidores y la comunicacin con el sistema de gestin
de bibliotecas Meran, permitirn exibilizar la manipu-
lacin y visualizacin del contenido favoreciendo el reu-
so de los mismos por parte de los usuarios nales.
Stellarium es un programa de simulacin de la esfera
celeste, multiplataforma, distribuido bajo licencias li-
bres. Una vez congurado el lugar de observacin, la fe-
cha y la hora actual, muestra en una ventana una repre-
sentacin grca del rmamento tal como se ve desde
el lugar de observacin. Desde este programa se envan
los datos a la electrnica de control de los motores, de
celestes que el objeto seleccionado en Stellarium.
El dispositivo est concebido para que su fabricacin sea de
bajo costo. El prototipo actual se construy utilizando par-
tes por un costo total inferior a los U$s 100. Reemplazando
los motores por motores de rezago o motores de bajo tor-
que, es posible bajar el costo por debajo de los U$s 50.
345

JOHN MURRA Y LA RED ACADMICA TEJIDA ENTORNO A LA
ETNOHISTORIA ANDINA
PALABRAS CLAVES: ETNOHISTORIA ANDINA, ESTUDIOS ANDINOS, REDES ACADMICAS,ESTRATEGIAS DE
DIFUSIN, MECANISMOS DE FINANCIACIN
Desde mediados de la dcada de 1960 y sobre todo en
el trascurso de los aos 70, se conform un grupo de
investigadores provenientes de distintos pases y disci-
plinas en torno a lo que pareca ser por aquellos aos
el enfoque por excelencia para los estudios andinos: La
Etnohistoria. Proponemos que a partir de la gura de
John Murra es posible rastrear la constitucin de una
red de investigadores en torno a la Etnohistoria andina.
Murra desarrollo un modelo que daba cuenta de los prin-
cipios bsicos de acceso y distribucin de los recursos, y
postul su aplicabilidad a distintas escalas demogrcas,
trazando una continuidad temporal en su implementa-
cin desde tiempos preincaicos hasta la actualidad. Per-
mita as enmarcar una gran variedad de investigaciones.
Murra convocaba, a partir de la articulacin interdiscipli-
nar, a encontrar variantes y lmites del modelo.
Autor: Ramos, Alejandra
Director: Carlos Zanolli
Universidad De Buenos Aires
LOS CUIDADOS COTIDIANOS EN LAS SITUACIONES DE INTERCAMBIO
ACADMICO
PALABRAS CLAVES: CUIDADOS DOMSTICOS, RESIDENCIA UNIVERSITARIA, ESTUDIANTES INTERCAMBISTAS,
AUTOETNOGRAFA
Objetivos
Los cuidados, en tanto objeto de estudio de las cien-
cias sociales y objeto de intervencin de las polticas
pblicas, se han convertido en un fenmeno que en-
gendra desafos para su abordaje terico-analtico. La
complejidad de la naturaleza de la polismica nocin
y la variedad de lugares a partir de los cuales intentar
descubrir sus principios axiolgicos, invita a innovar en
estratgicos ngulos de aproximacin. Es en este in-
tento que este trabajo se propone abordar la nocin
de cuidados a partir de una narrativa autoetnogrca
con palabras y fotos.
El espacio de cuidado que se ha elegido para la des-
cripcin autoetnogrca, es una residencia de jvenes
estudiantes de universidades pblicas en situacin de
intercambio acadmico. La descripcin abarca la con-
vivencia en la residencia ubicada en una ciudad del sur
Autor: Heredia, Candela Roco
Director: Dra. Luxardo, Natalia
Universidad De Buenos Aires
Redes Acadmicas
La transformacin en el tipo de investigaciones realiza-
das fue de la mano de una proliferacin de jornadas y
congresos, al tiempo que se crearon o expandieron ins-
tituciones anes. Se considera a Murra como uno de los
- 2 - principales gestores de una red internacional de
investigadores que combin lazos anclados institucio-
nalmente con otros de carcter ms informal, constitu-
yndose en un nodo central de la red conformada por la
comunidad internacional de investigadores. A partir del
anlisis de publicaciones acadmicas compilaciones, ar-
tculos, homenajes y entrevistas- y cartas intercambiadas
entre los investigadores editas e inditas- examinamos
cules han sido las estrategias de nanciacin y difusin
empleadas por Murra, de qu manera ha contribuido al
desarrollo de una red acadmica vinculada a la Etnohis-
toria andina y cul ha sido el alcance de esta.
de Brasil, durante el primer semestre de 2013.
Metodologa
La metodologa es cualitativa, de descripcin desde la
experiencia personal (tcnicas autobiogrcas y de re-
exividad). Se ha utilizado imgenes para el registro, la
descripcin y anlisis.
Principales Resultados
Se concluye que a pesar de los dicultosos desafos que
encierra abordar esta temtica por sus caractersticas
macrosociales, existen dimensiones de los cuidados
que pueden observarse desde el orden domstico y
con una metodologa cualitativa y visual. Desde all se
pueden ver los atributos denitorios de los cuidados:
el carcter relacional, el componente de emotividad, la
carga de moralidad social y la desigualdad de gnero en
la labor de cuidar.
346

PLATAFORMA CLAROLINE, SU USO COMO APOYO Y MTODO DE
ENSEANZA EN LA FACULTAD DE FILOSOFA
PALABRAS CLAVES: TIC, PLATAFORMA, MTODO DE ENSEANZA, HERRAMIENTAS TECNOLGICAS
Con el avance tecnolgico se ha comenzado a generar
nuevas problemticas que obliga a una reestructura-
cin en cuanto a la forma de ensear ya que es nece-
saria una paulatina transicin e incorporacin de las
nuevas tecnologas. Los mtodos educacionales han
sido obligados a ir adecundose a las universidades del
futuro ya que la sociedad a la cual se enfrentan no es la
misma con la que han comenzado. Esta nueva sociedad
del conocimiento exige, por naturaleza, una migracin
al nuevo mtodo de enseanza-aprendizaje. El uso de
la Tecnologa de la Informacin y Comunicacin fue
adentrndose en el rea educacional trayendo consigo
ventajas y desventajas que se ha observado en el trans-
curso de esta investigacin que tiene como objetivo
principal analizar el nivel de utilidad que los docentes
de la Facultad de Filosofa de la Universidad Nacional
Autor: Jara Rojas, Cinthia Carolina
Director: M.Sc Cano Ovelar, Virginio
Universidad Nacional del Este
TERAPIA OCUPACIONAL NA AMRICA LATINA: PERSPECTIVAS DA
FORMAO NAS UNIVERSIDADES LATINO-AMERICANAS
PALAVRAS-CHAVES: EDUCAO SUPERIOR, AMRICA LATINA, TERAPIA OCUPACIONAL, FORMAO, ATUAO TCNICA.
A interveno tcnico-prossional deve se direcionar
para a realidade onde est inserida. Assim, o contexto
da Amrica Latina, caracterizado, entre outros fatores,
por vulnerabilidades sociais, deve ser preocupao
de diferentes prossionais, como o terapeuta
ocupacional. A prosso, regulamentada por volta
de 1950, atualmente possui o ensino de graduao
alocado em 13 pases. Objetivou-se conhecer a
estrutura dos cursos de graduao em terapia
ocupacional nos pases latino-americanos, enfocando
a formao para atuao no campo social. Realizou-
se a aplicao de questionrio com coordenadores de
escolas e levantamento nos stios eletrnicos das 72
universidades conhecidas, excetuando-se as brasileiras.
Autor: Bianchi, Pamela Cristina
Director: Ana Paula Serrata Maltano
Universidade Federal de So Carlos
Redes Acadmicas
del Este dan a estas herramientas tecnolgicas. Iden-
ticar el nivel de utilizacin de la Plataforma Claroline
por docentes, identicando, el nivel de capacitacin en
cuanto al uso de las TICs y las aplicaciones de las redes
sociales. El diseo de la investigacin es no experimen-
tal con enfoque cuantitativo utilizando herramientas
estadsticas representadas en grcos. Los resultados
obtenidos, se verica que los docentes conocen la pla-
taforma y se evidencia que las TICs en la educacin
universitaria es importante, sin embargo, es necesaria
una capacitacin referente a estas herramientas tecno-
lgicas y un constante uso para familiarizarse y lograr
convertir en herramientas de uso cotidiano. Asimismo
existe apertura para recibir capacitacin e ir adentrn-
dose a este nuevo mtodo de enseanza.
Obtiveram-se informaes a respeito do ano de criao
do curso, tempo de formao, titulao dos docentes
e disciplinas ofertadas. Os resultados apontam que a
formao ocorre entre 4 e 10 semestres. A titulao
dos docentes composta por um pequeno nmero
de ps-graduados. As grades curriculares consultadas
apresentam um enfoque predominante no campo
biolgico e da sade. Conclui-se que a prosso tem um
desenvolvimento incipiente na regio, porm acredita-
se que o dilogo entre as escolas latino-americanas,
com destaque para o histrico da prosso no Brasil,
pode contribuir com o desenvolvimento da rea como
um todo na regio, pensando em sua contribuio
social para a realidade latino-americana.
347
 Sensoramiento Remoto y Meteorologa Aplicada

ANLISE DA EVOLUO DO CULTIVO DE PINUS SP. NA REGIO DOS CAMPOS

DE CIMA DA SERRA A PARTIR DE DADOS ORBITAIS DA SRIE LANDSAT
PALAVRAS-CHAVES: SENSORIAMENTO REMOTO; CAMPOS DE CIMA DA SERRA; PINUS; ANLISE TEMPORAL;
SRIE LANDSAT.

O cultivo de Pinus sp. uma prtica comum na regio
dos Campos de Cima da Serra no estado do Rio Grande
do Sul, onde se encontram o Parque Estadual do
Tainhas e os Parques Nacionais de Aparados da Serra e
Serra Geral. Neste trabalho foram analisadas imagens
multitemporais da Srie Landsat para avaliar a expanso
da plantao desta espcie. As caractersticas de viso
sinptica, resolues espacial, espectral e radiomtrica,
aliadas a tcnicas de processamento de imagens,
permitem acesso fcil e constante regio, garantindo
uma perspectiva real da dimenso e evoluo
temporal do cultivo. No entanto, a anlise visual em
composies coloridas permite uma interpretao
parcial, em funo das diferenas espectrais sutis
entre espcies semelhantes. Como alternativa aos
mtodos tradicionais de anlise, duas imagens Landsat
(5 e 8) dos perodos de setembro de 2000 e agosto
de 2014, respectivamente, foram classicadas com a
tcnica supervisionada de mxima verossimilhana.
Como resultado, foram obtidos mapas temticos que
possibilitaram a identicao da expanso da espcie
invasora nesta regio de importncia ecolgica e
ambiental, sendo inclusive evidenciados focos nos
permetros das Unidades de Conservao. A evoluo
temporal foi quanticada e documentada atravs da
criao de vetores, que possibilitam o clculo da rea
destinada ao cultivo de Pinus. Este trabalho mostra a
importncia da Srie Landsat, de mais de 40 anos, no
monitoramento de impactos em ecossistemas.

Autor: Diaz, Lucas Ribeiro; Rondon, Adriana Coromoto Becerra; Rolim, Silvia Beatriz Alves.
Universidade Federal Do Rio Grande Do Sul

ANLISIS DIGITAL DEL PAISAJE APLICADO AL ESTUDIO DE UNA CUENCA

FLUVIAL EN LA PROVINCIA DE MISIONES
PALABRAS CLAVES:MESETA BASLTICA PARANAENSE; EROSIN FLUVIAL; GEOMORFOMETRA;
PALEOSUPERFICIES; ARGENTINA

Se presentan avances vinculados con la aplicacin de
tcnicas de anlisis morfomtrico en un rea represen-
tativa de la Meseta Basltica Paranaense (Cretcico Tar-
do-Cenozoico) en la provincia de Misiones. Los resul-
tados se relacionan con el mapeo y la caracterizacin
semi-cuantitativa de remanentes de supercies de ero-
sin en la cuenca del arroyo Cua Pir (cuenca auente
del Paran), seleccionada a partir de 11 sub-cuencas
uviales analizadas en la provincia. Cada paleosuper-
cie identicada corresponde a una supercie topogr-
ca de cualquier origen y de antigedad demostrable,
que es o fue originalmente de importancia regional. Los
remanentes de paleosupercies constituyen reas ex-
tensivas de cotas relativamente similares que aparecen
en los mapas hipsomtricos como fragmentos de reas
relativamente planas. Se realiz un recorte de DEMs a
partir del cual se calcul el histograma de frecuencias
de elevaciones de la cuenca, se gener la red de drena-
je y se obtuvo el perl longitudinal del cauce colector
de la red. Las supercies discretas identicadas, asocia-
das a diferentes ciclos de erosin y planacin, indican
cambios drsticos en las condiciones de equilibrio de
los sistemas uviales, vinculados a cambios climticos
o a procesos de deformacin tectnica. La informa-
cin generada aporta al anlisis geomorfolgico de la
meseta misionera aplicado al estudio de rupturas de
pendiente en perles longitudinales de cauces de lecho
rocoso.

Autor: Trento, Lara

Director: Krhling, Daniela; Brunetto, Ernesto
Universidad Nacional del Litoral

348

ANLISIS MULTITEMPORAL DE IMGENES DE TELEDETECCIN DE LOS
CAMBIOS DE USO DE SUELO EN EL ALTO CHACO PARAGUAYO EN EL
PERIODO 1984-2013
PALABRAS CLAVES: TELEDETECCIN, MULTITEMPORAL, LANDSAT, USO DE SUELO, CHACO PARAGUAYO.
El presente trabajo de investigacin se realiz en el Alto
Chaco Paraguayo, considerado actualmente como el bos-
que seco ms grande del mundo, con ecosistemas nicos
y cuya evolucin se lleva a cabo solamente en ese lugar.
El ambiente chaqueo, es muy frgil a la intervencin hu-
mana, por lo que la deforestacin afecta negativamente
al medio, con la prdida de especies de fauna y ora, que
en su mayora no fueron estudiadas ni registradas cien-
tcamente, est ubicado al oeste del departamento del
Alto Paraguay y al norte del departamento de Boquern,
el objetivo fue determinar los cambios de uso de suelo
entre los aos 1984 al 2013, mediante imgenes multi-
temporales de teledeteccin. El uso de la teledeteccin
en estudios para monitorear el cambio de cobertura, ha
demostrado su potencial para proporcionar informacin
espacial con niveles de precisin aceptables y con un gas-
to de tiempo relativamente corto. Los objetivos espec-
cos permitieron calcular la interaccin de cambio de uso
del suelo mediante tabulacin cruzada y la generacin de
Autor: Fonseca Nez, Ana Lorena
Director: Carlos Ricardo Cardozo Carrera
Universidad Nacional del Este
APLICAO DE MODELO HIDROLGICO CHUVA-VAZO SCS
UTILIZANDO DADOS DE RADAR METEOROLGICO. ESTUDO DE CASO:
BACIA HIDROGRFICA DO RIO MONJOLINHO, SO CARLOS-SP
PALAVRAS-CHAVES: BACIA HIDROGRFICA, ENCHENTES, MODELO HIDROLGICO, PRECIPITAO, RADAR.
A expanso urbana um processo que se tem
apresentado de maneira desordenada e sem
qualquer planejamento nas cidades brasileiras. Como
consequncia do uso desenfreado do solo pelo homem,
ocorre a impermeabilizao do solo, diminuindo a
capacidade do mesmo na reteno da gua proveniente
da chuva e aumentando o potencial de transformao
chuva-vazo. Dessa forma, as enchentes se tornam
cada vez mais recorrentes. Esse trabalho analisou os
picos de vazo de uma chuva real ocorridano dia 28
de maio de 2013, no exutrio da Bacia Hidrogrca
do Rio Monjolinho, localizada no municpio de So
Carlos-SP, a partir de dados do radar meteorolgico
Dopller do IPMet.Foi utilizado o modelo hidrolgico SCS
(SoilConservation Service), e apartir do uso do software
Autor: Miguel, Brbara Hass
Director: Prof. Dr. Vandoir Bourscheidt
Universidade Federal de So Carlos
Sensoramiento Remoto y Meteorologa Aplicada
mapas y tablas con informacin temtica sobre el cambio
de uso de suelo de la zona de estudio. La investigacin
es de carcter descriptivo con diseo no experimental de
tipo longitudinal, siendo la informacin de base obtenida
de imgenes satelitales landsat de los aos 1984, 1989,
1994, 1999, 2004, 2009 y 2013, a partir de los cuales se
elaboraron mapas y matrices de tabulacin cruzada para
determinar la interaccin de los cambios de uso de suelo.
Los resultados permitieron concluir que de 2.852.170,5
ha (100%) analizadas en el periodo 1984-2013, correspon-
diente a 29 aos de anlisis multitemporal de los cam-
bios de uso de suelo, se observa una prdida de 16,548%
de Vegetacin Nativa, sector que ha sido destinada a Uso
Antrpico. El anlisis multitemporal permiti observar un
aumento progresivo de Uso Antrpico periodo a periodo,
demostrando que entre los aos 2009-2013, fue el pe-
riodo de mayor prdida de vegetacin Nativa, correspon-
diente a 8,606%, para ser convertida en supercie agrco-
la y pasturas para el ganado.
ArcGIS, foram gerados mapas temticos e hidrogramas
para a bacia. Pela anlise dos hidrogramas, concluiu-
se que o tipo de uso e ocupao do solo de uma
determinada rea tem relao direta com a alterao
nos padres de vazo, pois quanto mais urbanizada a
rea, mais impermeabilizado o solo se apresentar e
consequentemente maior a transformao na relao
chuva-vazo. Sendo assim, o uso e ocupao do solo
atual poderia apresentar menor pico de vazoe num
intervalo de tempo maior, caso mantivesse as reas de
Preservao Permanente(APPs) em conformidade com
a legislao. Essas anlises abordaram perspectivas
que podem contribuir no aumento de aes de
planejamento ambiental para a mitigao de enchentes
nessa bacia.
349

CALIBRACIN DE UN REANLISIS DE OLEAJE CON DATOS SATELITALES
Y SU APLICACIN PARA EL ESTUDIO DE PROCESOS LITORALES
PALABRAS CLAVES: OLEAJE, REANLISIS, CALIBRACIN, DATOS SATELITALES, PROCESOS LITORALES
El principal forzante dentro de los procesos costeros de
transporte de sedimentos es el oleaje normalmente ca-
racterizado mediante la altura de ola signicativa.
En Uruguay las fuentes con las que se cuenta para ob-
tener series de esta variable son los datos extrados
de un reanlisis local de oleaje y los datos medidos de
manera remota mediante satlites. Con el modelo de
reanlisis se pueden obtener series de datos con buena
distribucin espacial y con consistencia temporal, pero
suele subestimar los valores de altura de ola signicati-
va en el Ro de la Plata interior.
Con esto en mente el objetivo de este trabajo consisti
en realizar una correccin de los datos de altura de ola
signicativa obtenidos mediante reanlisis usando infor-
macin medida de manera remota y de este modo ge-
nerar una serie de datos precisa y uniforme para poder
evaluar procesos costeros en el Ro de la Plata interior.
Autor: Federico Vilaseca
Directores: Rodrigo Alonso ; Sebastin Solari
Universidad de la Repblica
CONTROL DE UN SISTEMA DOMTICO PARA LA GESTIN REMOTA DE
RECURSOS ENERGTICOS
PALABRAS CLAVES: DOMTICA, SERVIDOR, DISPOSITIVOS MVILES, DESPERDICIO ENERGTICO, JAVA.
La energa elctrica es un recurso muy valioso, el cual
representa uno de los egresos jos de dinero ms im-
portantes en algunas empresas, industrias, hoteles,
viviendas, etc. Por consiguiente, la utilizacin ecaz de
este recurso es necesaria para obtener mayores ganan-
cias o para el ahorro. El ahorro energtico es una prc-
tica que se realiza mayormente utilizando los recursos
energticos de forma racional. Sin embargo, la mayora
de las veces los artefactos elctricos y electrnicos son
utilizados de forma inapropiada por usuarios que ca-
recen de una conciencia de ahorro energtico. El obje-
tivo de este trabajo es evitar el desperdicio energtico
de los dispositivos que se encuentren conectados a la
red elctrica, mediante el control del sistema domti-
co desarrollado por el grupo de robtica de la Facultad
Politcnica de la Universidad Nacional del Este (G.E.A.R
FPUNE). Este sistema domtico se encarga de gestio-
nar artefactos elctricos que se encuentran conectados
a l; actualmente se encuentra en fase experimental
Autores: Bentez Espnola, Cristhian David; Olmedo Avalos, Cristian Eduardo
Director: Kang Cardozo, Daisy Isabel
Universidad Nacional del Este
Sensoramiento Remoto y Meteorologa Aplicada
La metodologa elegida para realizar el ajuste es en
base a ajuste de cuantiles. La misma se aplic al caso
particular de la Playa Charra (Juan Lacaze) para corre-
gir los datos de reanlisis obtenidos en un punto prxi-
mo. Posteriormente se realiz un clculo comparativo
del transporte litoral en dicha playa para los datos an-
tes y despus de la correccin, de modo de cuanticar
la inuencia de la misma.
Con el ajuste se obtuvo un incremento considerable
del valor de altura de ola signicativa y un aumento del
transporte litoral de casi tres veces para los datos co-
rregidos respecto de los originales.
Como conclusin se destaca la importancia de corregir
el valor de altura de ola signicativa obtenida a partir de
reanlisis para estudios de erosin costera en Uruguay
y se destaca la metodologa presentada como un buen
mecanismo para llevar a cabo ese ajuste.
y est instalado en el laboratorio de Automatizacin
y Control de la FPUNE. Para realizar el control del sis-
tema domtico, primeramente se ha desarrollado un
servidor en lenguaje de programacin Java, integrado
a una base de datos que permite almacenar y adminis-
trar las informaciones recibidas del sistema domtico.
Posteriormente se ha desarrollado un aplicativo para
dispositivos mviles, que funcione como interfaz de uti-
lizacin y facilite la gestin de los recursos controlados
a los usuarios nales. Finalmente, para vericar el co-
rrecto funcionamiento del sistema se realizan una serie
de pruebas de acceso remoto al sistema domtico insta-
lado en el laboratorio, para el control de la iluminacin.
En las pruebas se pudo vericar el correcto funciona-
miento tanto del servidor como del aplicativo para dis-
positivos mviles, pues no hubo falla de acceso y todos
los usuarios que participaron de las pruebas pudieron
controlar el sistema de iluminacin sin inconvenientes.
350
 Sensoramiento Remoto y Meteorologa Aplicada

HACIA UNA RED DE RASTREO DE DESECHOS ESPACIALES.

PALABRAS CLAVES: SATLITES, DESECHOS ESPACIALES, RASTREO

Vistos los grandes avances y los futuros proyectos que
la Argentina ha consolidado y busca consolidar en ma-
teria de acceso al espacio, pensamos este trabajo como
parte complementaria a los anteriores, que pretende
aunar esfuerzos en relacin a la vigilancia espacial en
general y al monitoreo de los desechos espaciales en
particular.
A partir del estudio del instrumental y las diferentes
tcnicas que otras naciones utilizan para la deteccin,
el seguimiento, el registro y el control de los satlites y
desechos espaciales, nos proponemos hacer un releva-
miento de las capacidades tecnolgicas desarrolladas
y por desarrollar (principalmente telescopios pticos y
radares) con las que cuenta la Argentina para el moni-
toreo de los mismos.
A tal n hemos elaborado un proyecto cuyos Objetivos
Generales pretenden:
Avanzar en el desarrollo de componentes nuevos en
radares.
Coordinar acciones conjuntas para la evaluacin de
las facilidades de telescopios pticos y observatorios
existentes.
Organizar una planicacin conjunta de acciones ex-
perimentales en el corto plazo.
Entendemos que tales capacidades nos ubicaran un
paso ms adelante en la bsqueda de soberana para
nuestro desarrollo espacial.

Autor: Valenti, Mara Cecilia.

Director: Perdomo A. Ral, Rodriguez Guillermo D.
Universidad Nacional de La Plata

IDENTIFICACIN DEL CAMPO DE DEFORMACIN CORTICAL DEL

COMPLEJO VOLCNICO COPAHUE, MEDIANTE EL ALGORITMO SBAS .
PALABRAS CLAVES: VOLCN COPAHUE, SERIES INTERFEROMTRICAS, SBAS.
Esta investigacin tiene como objetivo general identicar
el campo de deformacin cortical del Complejo
Volcnico Copahue (con coordenadas de referencia:
Lat 37,86 S y Lon 77,17 O) y el comportamiento que
tuvo en el tiempo, mediante el procesamiento de 114
imgenes COSMO Skymed adquiridas entre los meses
de Junio del 2011 y Julio del 2013. Especcamente, el
procesamiento de los datos se realiz con el algoritmo
DinSAR-SBAS. En primera instancia, los resultados
indican el desarrollo de un proceso de inacin (o uplift),
que promedi los 15 cm/ao y se localiza en el anco
norte del edicio volcnico, lo cual es coherente con la
actividad registrada en el complejo y complementario a
los resultados obtenidos en investigaciones de este tipo
realizadas con anterioridad.

Autores: Rayner De Ruyt, Pablo Euillades, Leonardo Euillades

Director: Pablo Euillades
Universidad Nacional de Cuyo

351

INFLUENCIA DE LA CIRCULACIN DEL ATLNTICO SUDOCCIDENTAL EN
EL RECURSO ALMEJA AMARILLA EN URUGUAY
PALABRAS CLAVES: OCEANOGRAFA PESQUERA, SENSORAMIENTO REMOTO, ATLNTICO SUDOCCIDENTAL,
MESODESMA MACTROIDES
Las especies marinas suelen presentar grandes uctua-
ciones en su abundancia poblacional. Desentraar los
efectos relativos de los factores que afectan a la dinmi-
ca de sus poblaciones ha sido considerado un objetivo
central en biologa marina y particularmente en la cien-
cia pesquera a la hora de tomar acciones de manejo.
Este estudio se centra en el efecto de la circulacin at-
mosfrica y ocenica del Atlntico Sudoccidental (ASO)
en la abundancia de la almeja amarilla Mesodesma
mactroides en Barra del Chuy temporales a travs de
los reanlisis Simple Ocean Data Assimilation (SODA),
Global Ocean Physics Reanalysis (CGLORS) y datos de
temperatura supercial del mar de las series de Rey-
Autor: Gastn Manta
Director: Dr. Marcelo Barreiro
Universidad de la Repblica
MAPEAMENTO DE COMPONENTES OPTICAMENTE ATIVOS NO
ESTURIO DA LAGOA DOS PATOS, SUL DO BRASIL
PALAVRAS-CHAVES: LAGOA DOS PATOS; MODELO DE MISTURA ESPECTRAL; LANDSAT-8.
O esturio da Lagoa dos Patos, localizado no extremo
sul do Brasil, mostra variaes ao longo do ano em
resposta ao regime de ventos e precipitao em
escala local e regional. O sensoriamento remoto tem
o potencial de fornecer uma viso sintica desse
ambiente, em particular, a distribuio espacial dos
constituintes opticamente ativos (COAs). O modelo
linear de mistura espectral (MLME) tem a capacidade
de estimar a frao de componentes puros, chamados
endmembers, em cada pixel da imagem. Neste estudo,
foi feito um mapeamento em termos de abundncia
fracional dos COAs no esturio empregando o MLME.
Foi utilizada uma imagem de reectncia supercial do
sensor OLI/Landsat-8 de 05/01/2014. A identicao
dos endmembers foi realizada a partir da visualizao
Autores: Fassoni-Andrade, Alice Csar; Guasselli, Laurindo Antonio; Zanotta, Daniel Capella
Universidade Federal Do Rio Grande Do Sul
Sensoramiento Remoto y Meteorologa Aplicada
nolds et al. (2002). Se utilizaron datos de abundancia
anual comprendidos entre 1986 y 2008. Los resultados
indican que la abundancia presenta correlacin signi-
cativa con una conguracin ciclnica de esfuerzo de
vientos en el ASO, anomalas regionales negativas de
temperatura de supercie del mar (TSM) y positivas de
salinidad. A escala interanual se observa que la fase fra
de El Nio-Osilacin Sur y un ocano Atlntico ecuato-
rial clido favorecen la abundancia de Mesodesma mac-
troides en Barra del Chuy. En todo el perodo de estudio
existe una tendencia signicativa al aumento de la TSM
de al menos 1C y una disminucin no signicativa en la
abundancia de Mesodesma mactroides.
da distribuio dos pixels em grcos de espalhamento.
Os endmembers selecionados foram assumidos
como: gua com slidos em suspenso (SS), gua com
clorola (Cl-a), gua com matria orgnica dissolvida
(MOD) e gua clara (AC). A anlise mostra que as curvas
espectrais de gua com MOD e AC so semelhantes,
sendo agrupados em um endmember denido como
gua com pouco material em suspenso (MS). O MLME
foi aplicado utilizando 7 bandas espectrais, separando
as misturas espectrais de SS, Cl-a e MS no esturio.
Os resultados preliminares indicam que o modelo de
mistura pode ser uma ferramenta para auxiliar no
entendimento da dinmica das guas do esturio da
Lagoa dos Patos, a partir da avaliao da distribuio
de COAs.
352
 Sensoramiento Remoto y Meteorologa Aplicada

RED INALMBRICA DE SENSORES. DETECCIN DE PLAZAS LIBRES EN

ESTACIONAMIENTO VEHICULAR
PALABRAS CLAVES: WSN, IEEE 802.15.4 (ZIGBEE), ARDUINO, ESTACIONAMIENTO VEHICULAR, ULTRASONIDO.

Hoy en da la tecnologa ocupa un lugar de suma
importancia en la vida cotidiana simplicando nuestras
tareas diarias. En Paraguay, principalmente en ciudades
cntricas como Asuncin, o Ciudad del Este, existe
una problemtica, especcamente en la localizacin de diseo, prototipacin y renamiento del sistema.
de un estacionamiento disponible para aparcar sus
vehculos, produciendo a los ciudadanos una gran
prdida de tiempo y combustible. El objetivo general
de este trabajo de investigacin consiste en desarrollar
un sistema de deteccin de estado de las plazas de
un local de estacionamiento vehicular mediante la
implementacin de una red inalmbrica de sensores
(Wireless Sensor Network, WSN), basada en el estndar
IEEE 802.15.4 (ZigBee), la plataforma Arduino, y el diseo
de una interfaz grca que permita la visualizacin de
la informacin. El mtodo de desarrollo aplicado es
Como resultado, se dispone de una red que cuenta con
nodos sensores y un nodo coordinador encargado de
monitorear el estado de las plazas de estacionamiento.
Cada nodo sensor cuenta con un sensor ultrasnico que
recoge la distancia del objeto ms cercano (vehculo), la
analiza y enva una respuesta con el estado de la plaza
al nodo coordinador.

Autores: Ojeda Ramos, Jorge Anbal;Arra Gins, Jorge L.; Ayala Daz, Katia A.
Universidad Nacional del Este

SERVICIO GRID DE PROCESAMIENTO INTERFEROMTRICO DIFERENCIAL

INSAR-SBAS DE LA AGENCIA ESPACIAL EUROPEA (G-POD): APLICACIN
A CASOS DE INTERS EN ARGENTINA.
PALABRAS CLAVES: INTERFEROMETRA, PROCESAMIENTO REMOTO, G-POD, MONITORIZACIN DE LA TIERRA,
SENSORAMIENTO REMOTO

El trabajo consisti en el uso de una nueva herramien-
ta de procesamiento remoto (InSAR SBAS/G-POD de la
ESA) para observar deformaciones del terreno.
Los objetivos fueron analizar el modo de funcionamien-
to del servicio InSAR SBAS del G-POD (simplicidad de
uso, tiempos de procesamientos, etc), examinar la base
de datos disponible (imgenes del rea de estudio) y
analizar la utilidad de los resultados.
Se eligi como zona de estudio el volcn Copahue, del
cual existen procesamientos previos en el lugar de
trabajo. Se ingres al servicio INSAR SBAS donde ajus-
tando algunos parmetros se lista una serie de imge-
nes disponibles del rea de estudio, luego de seleccio-
nar cuales usaremos se comienza el procesamiento.
Al nalizar permite la descarga de los resultados.
Los resultados obtenidos fueron los esperados, inter-
ferogramas que muestran la deformacin del rea de
estudio y la velocidad media de deformacin. Estos
resultados fueron similares a los existentes de previos
trabajos, las principales diferencias son que en un pro-
cesamiento local se puede acceder a todos los produc-
tos y se pueden modicar parmetros de procesamien-
to, en cambio en el procesamiento del G-POD todo el
proceso es bsicamente automtico, otra diferencia
importante es el tiempo de procesamiento, en menos
de un da el GPOD termina un procesamiento el cual
llevara una semana en el lugar de trabajo, esto se debe
a la disponibilidad de hardware de procesamiento. Se
concluye que el servicio InSAR SBAS del G-POD es muy
til principalmente como punto de partida de una in-
vestigacin, ya que se pueden obtener resultados rpi-
damente, luego de lo cual se puede realizar un procesa-
miento minucioso a travs de un procesamiento local,
para obtener resultados ms precisos.

Autor: Sosa Gustavo Javier

Director: Euillades Pablo Andrs
Universidad Nacional de Cuyo

353
 Sensoramiento Remoto y Meteorologa Aplicada

SISTEMA DE MONITOREO REMOTO APLICADO A LA SEGURIDAD NUTICA

PALABRAS CLAVE: SENSADO REMOTO, SEGURIDAD NUTICA, BUS CAN, SISTEMA DE MONITOREO, FORMACIN
DE RECURSOS HUMANOS

El proyecto Sistema de monitoreo remoto aplicado a
la seguridad nutica tiene dos objetivos, por un lado
proveer a las embarcaciones de la Armada de un siste-
ma de deteccin de averas mediante la adquisicin y
el procesamiento continuo de datos de variables fsicas
(temperatura, presin, niveles de combustible en senti-
nas, etc), por medio de los sensores correspondientes
para un rpido tratamiento de las mismas, y por otro
lado formar a los alumnos que sern los futuros Jefes
de Electricidad en los buques. De esta manera se le
otorga al proyecto la sustentabilidad necesaria y una
adecuacin a las necesidades particulares de las em-
barcaciones.
Se trabaja con una arquitectura abierta estandarizada
utilizando micro-controladores de distintos fabricantes
para la adquisicin de variables fsicas y la transmisin
de informacin por medio del Bus CAN. El desarrollo
se realiza con la participacin activa de los alumnos del
curso de Posgrado en Propulsin Electricidad Naval y
Propulsin Mquinas Navales de la Escuela de Ociales
de la Armada.
Luego de una etapa de evaluacin y diseo se logr la
construccin de algunos prototipos utilizando micro-
controladores de Microchip y en este momento se est
experimentando con microcontroladores de Atmel me-
diante la placa Arduino Leonardo

Autores: Borja, Fernando Hugo; Costanzo, Jorge Gabriel; Cruz Figueroa, Fernando Anibal; Tevez, Emanuel Julin
Director: Borja, Fernando Hugo
Instituto Universitario Naval, Unidad Acadmica Escuela de Oficiales de la Armada

SISTEMA ELECTRNICO PARA EL ESTACIONAMIENTO DE LA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ITAPA-CAMPUS ENCARNACIN.
PALABRAS CLAVES: MICROCONTROLADOR, ESTACIONAMIENTO, VEHCULO, SISTEMA, RFID
Este trabajo trata sobre el desarrollo de un sistema elec-
trnico con el objeto de su implementacin futura en el
estacionamiento de la Universidad Nacional de Itapa,
de esta manera conseguir mayor orden y seguridad sin
la realizacin de grandes modicaciones en el predio. El
objetivo general fue el desarrollar un sistema electrni-
co autmata capaz de ser implementado a escala real y
que realice las siguientes tareas: Almacene la cantidad
mxima de lugares disponibles; informe por medio de
un tablero electrnico al usuario la cantidad disponible;
identique a los usuarios que utilizan el estacionamien-
to; restrinja el acceso solo para usuarios. Esta investi-
gacin es del tipo aplicada con enfoque cuantitativo. Se
basa en conceptos y en investigaciones bsicas para re-
solver los problemas existentes en el estacionamiento.
La investigacin se realiza en el estacionamiento de la
UNI, haciendo un nfasis exclusivo solo a los usuarios
de dicho lugar y adems se tomaron como objeto de
estudio todo lo que este dentro del predio del estacio-
namiento. En la ltima comprobacin para el resultado
nal se observ que el microcontrolador PIC16F873A
conectado a las cuatro sistemas, el del RFID, el de los di-
plays de 7 segmentos, del motor, la barrera de paso y el
USB por donde se enviarn los datos a la computadora,
todo el sistema est alimentado a 5v y se posee diviso-
res de voltajes para los dispositivos que se alimentan
con 3,3v.

Autores: Ocampos, Jorge R.; Ortiz, Christian F.

Directores: Lezcano Irala, Johana Gisselle
Universidad Nacional de Itapa

354
 Virologa

CORONAVRUS HUMANO E SNDROME RESPIRATRIA AGUDA GRAVE,

PARAN, BRASIL
PALAVRAS-CHAVES: CORONAVRUS HUMANO, SRAG, INFECO, EPIDEMIOLOGIA.
Introduo.
Coronavrus humano (HCoV) so conhecidos patgenos
do trato respiratrio. A infeco geralmente tem carter
benigno e autolimitado, na forma de uma sndrome
gripal. Entretanto, variantes altamente letais podem
surgir na populao. Por isso, a vigilncia epidemiolgica
para vrus emergentes atravs do diagnstico de
Sndrome Respiratria Aguda Grave fundamental.
Materiais e Mtodos.
Pacientes hospitalizados no Hospital de Clnicas/UFPR,
com sndromes respiratrias agudas, entre 2012 e 2013,
tiveram dados epidemiolgicos, clnicos e laboratoriais
coletados. A deteco viral foi realizado por tcnicas
de biologia molecular (RT-PCR Multiplex). Os dados
foram analisados por estatstica descritiva e inferencial.
Resultados.
Dentre as 755 amostras analisadas, 444 tiveram algum
vrus identicado, sendo 34 casos de HCoV. A mediana
de idade desses pacientes foi de seis meses. Quando
comparado a outros vrus respiratrios, o HCoV teve
uma maior proporo de doentes com comorbidades,
especialmente imunodepresso e menor frequncia de
SRAG. Concluso. Infeces pelo HCoV se apresentam
como resfriado comum, na populao em geral. Porm,
ganham maior relevncia em crianas menores de seis
meses e pacientes com comorbidades, especialmente
imunossuprimidos. Esses grupos podem apresentar
formas graves da doena, mesmo sem o diagnstico de
SRAG.

Autores: Hygor Trombetta, Heloisa Z Faggion, Jaqueline Leotte, Bruna A. Lapinski, Luine R Vidal, Meri B Nogueira
Director: Sonia M Raboni
Universidade Federal do Paran

DESARROLLO DE UN SISTEMA DE DETECCIN DE LA CONTAMINACIN

VIRAL PARA EL CONTROL DE ENFERMEDADES VIRALES TRANSMITIDAS
POR ALIMENTOS
PALABRAS CLAVES: CONCENTRACIN VIRAL, INDICADORES DE CONTAMINACIN VIRAL; PATGENOS,
POLIOMAVIRUS (PYV); VIRUS DE HEPATITIS E (HEV). UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES.

Los virus son reconocidos cada vez ms como una cau-
sa importante de infecciones transmitidas por el consu-
mo de alimentos.
Objetivos
Implementar un sistema de control aplicable a la detec-
cin de contaminacin viral en aguas, transferible a los
sistemas de abastecimiento de aguas de consumo y tra-
tamientos de euentes cloacales y desinfeccin en el pas.
Metodologa
Se evaluaron distintos mtodos de concentracin viral
para muestras hdricas: ultracentrifugacin, oculacin
(auentes cloacales) y ultraltracin tangencial (aguas
de consumo).
Para el anlisis de posibles indicadores de contamina-
cin viral se desarrollaron tcnicas moleculares para
la deteccin genrica de PyV, implementando su bs-
queda en las principales fuentes de contaminacin de
aguas y alimentos.
Para la bsqueda de patgenos virales en matrices h-
dricas y alimentarias, se desarroll una tcnica de de-
teccin de HEV.
Resultados
Los mtodos de concentracin viral, ultracentrifugacin
(para auentes) y ultraltracin, (para aguas de consu-
mo) presentaron una recuperacin viral de 20-50%,
permitiendo la concentracin del virus control en las
distintas matrices.
Se demostr la alta circulacin en la poblacin de PyV
en muestras de auentes cloacales (23/25), avalando su
uso como indicador de contaminacin. Se detectaron
los poliomavirus JC, BK, Merkel Cell y HPyV6.
Se implement una metodologa molecular para la de-
teccin de HEV (heminested-PCR) sobre la regin de su-
perposicin del ORF2/ORF3.

Autores: Barrios, Melina E.; Fernandez, Mara Dolores Blanco; Cammarata, Robertina; Torres, Carolina; Mbayed, Viviana A.
Director: Mbayed, Viviana A.
Universidad De Buenos Aires

355
 Virologa

DESARROLLO Y VALORACIN DE HERRAMIENTAS PARA LA DETECCIN

DE INFECCIONES POR FLAVIVIRUSEN MOSQUITOS
PALABRAS CLAVES: FLAVIVIRUS, MOSQUITOS, CONTROL POSITIVO DE EXTRACCIN, EXTRACCIN DE RNA, RT-PCR

Objetivo Retrotranscripcin, amplicacin y valoracin de los

a) Producir un control positivo de RNA a partir de una
cepa vacunal.
b) Evaluar dos procedimientos diferentes de extraccin
RNA utilizando el control positivo producido.
Metodologa
Lnea celular y medio de cultivo: VERO y medio DMEN
suplementado con 10% de suero y 1% de antibitico.
Virus y cuanticacin viral: Se utiliz como inculo viral
la vacuna del virus de la Fiebre Amarilla. La titulacin se
realiz a travs de la tcnica de dilucin lmite y punto
nal, calculndose el ttulo viral por el mtodo desarro-
llado por Reed y Mench.
Tcnicas de extraccin a partir de homogenato de mos-
quitos.
Se realizaron extracciones de RNA a partir de homogena-
tos de mosquitos capturados en la ciudad de Santa Fe y
caracterizados taxonmicamente bajo platina refrigera-
da. Se utilizaron dos mtodos de extraccin: Uno de ellos
utilizando trizol, y el otro empleando un kit comercial.
productos de amplicacin
La deteccin de genomas virales se llev a cabo
por reacciones de RT-PCR genrica para Flavivirus.
Los productos de estas reacciones se analizaron en
electroforesis en gel de agarosa.
Resultados
Se logr producir un control positivo de extraccin
necesario para validar las tcnicas extractivas.
El ttulo del control producido fue 18,4 veces mayor al
de la vacuna utilizada para su produccin.
Las cantidades de RNA extrados por ambas tcnicas
son similares, pero la calidad con la que se logra obtener
el mismo vara para cada una de estas, siendo el kit de
extraccin comercial el que permiti obtener RNA de
mejor calidad.
Ambas tcnicas extractivas permitieron determinar
bajo contenido de partculas virales, resultando ser el
lmite de deteccin 9 partculas virales.

Autor: Luciana Borini

Director: Dra. Gabriela Micheloud
Universidad Nacional del Litoral

DIVERSIDAD DE ADENOVIRUS DETECTADOS EN NIOS MENORES DE 5

AOS HOSPITALIZADOS POR INFECCIN RESPIRATORIA AGUDA BAJA EN
PARAGUAY, 2010-2013
PALABRAS CLAVES: INFECCIN RESPIRATORIA AGUDA BAJA, ADENOVIRUS, SECUENCIACIN NUCLEOTDICA,
ANLISIS BIOINFORMTICO, RECOMBINACIN
Los HAdV causan una diversidad de patologas que pue-
den ser leves o incluso mortales en pacientes vulnera-
bles. Su evolucin ocurre conforme acta una presin
de seleccin; por ejemplo, la recombinacin gentica binacin en el aislado correspondiente a HAdV-D, al
genera cepas hbridas que pueden ser ms infectivas o menos con tres genotipos distintos (D49, D9 y D15). Los
ms patognicas que las parentales. Este estudio bus- HAdV-D estn asociados a enfermedades gastrointes-
c determinar la diversidad de HAdV circulantes en ni- tinales, oculares y, menos comnmente a infecciones
os paraguayos menores de 5 aos hospitalizados por respiratorias. Sin embargo, recientemente se han re-
infeccin respiratoria aguda baja, mediante el uso de portado cambios en el comportamiento de estos virus
herramientas de biologa molecular y bioinformtica, debido a recombinacin, lo que les permite expandir
para lo cual fueron amplicados los genes hexon, pen- su repertorio de clulas husped. Estos datos amplan
ton y bra en 26 muestras de aspirados nasofarngeos. los conocimientos acerca de la diversidad gentica de
Se demostr la circulacin de tres especies: B (4/26), C HAdV en el Paraguay y apoyan la importancia de los
(21/26), y D (1/26), as como tambin eventos de recom- anlisis genmicos mediante herramientas bioinform-
ticas en la vigilancia epidemiolgica de las cepas recom-
binantes emergentes de HAdV.
Autores: Julio C. Barrios; Graciela Russomando; Emilio E. Espnola
Universidad Nacional de Asuncin

356

ESTUDIOS PATOGNICOS MOLECULARES ASOCIADOS A LA INFECCIN
POR HERPESVIRUS EQUINO 1
PALABRAS CLAVES: HERPESVIRUS EQUINO 1 ABORTO APOPTOSIS CITOQUINAS
El herpesvirus equino 1 (EHV-1) produce signos
respiratorios, nerviosos, muerte embrionaria, abortos
y sndrome neonatal. En este trabajo se estudian in
vitro e in vivo los mecanismos patognicos-moleculares
involucrados en la infeccin. Se utiliz la cepa AR8
de EHV-1. Se estudi in vitro el efecto modulatorio
de la apoptosis durante el ciclo de replicacin viral
comparativamente en clulas epiteliales heterlogas y
homlogas infectadas, mediante la identicacin de la
traslocacin de fosfatidilserina a travs de la tincin con
Anexina V/Ioduro de propidio, y la fragmentacin del
ADN mediante la marcacin con TUNEL. Se determin
que el ndice de apoptosis fue signicativamente menor
en los grupos infectados respecto al control positivo de
apoptosis. Los estudios in vivo se realizaron en el ratn
Autores: Bravi Mara Emilia , Scrochi Mariela
Director: Galosi Cecilia
Universidad Nacional de La Plata
OPTIMIZACIN DE HERRAMIENTAS MOLECULARES Y CELULARES PARA
EL ESTUDIO DE PATOLOGAS ASOCIADAS A VIRUS ONCOGNICOS
PALABRAS CLAVES: PAPILOMAVIRUS, CNCER, E6, EXPRESIN, ONCOPROTENA
Los papilomavirus humanos (VPH) infectan diferentes
tipos de epitelios y estn asociados al cncer cervical.
La capacidad de transformacin celular de los VPH
est codicada en un preARNm, donde se generan por
splicing alternativo, los transcriptos para las oncopro-
tenas virales.
En este trabajo optimizamos herramientas moleculares
con el objetivo de poder caracterizar la expresin de las
diferentes isoformas de la oncoprotena E6 del VPH18:
E6 y E6*. E6* consiste en una forma truncada de la pro-
tena E6 completa (E6FL), resultante de la exclusin de
un exn. Para ello, utilizamos PCR en tiempo real, esta-
bleciendo los parmetros ptimos para cada reaccin.
Una vez lograda la optimizacin de dichas reacciones de
Autores: Barbieri, Guido; Bugnon Valdano, Marina; Cavatorta, Ana Laura; Marziali, Federico
Director: Gardiol, Daniela
Universidad Nacional De Rosario
Virologa
BALB/c. Se analizaron cambios de niveles de citoquinas
en hembras preadas por PCR en tiempo real (qPCR)
del ARNm de los genes codicantes para TNF, IFN-, IL-
10 e IL13, y la expresin de IFN- e IL13 (ELISA) y TNF
(citometra de ujo). La cuanticacin relativa por qPCR
expresada como 2-Ct, indico diferencias signicativas
del grupo infectado respecto al control mientras que
la expresin de las citoquinas marc una tendencia
en aumento en el grupo infectado respecto al control.
Hasta el momento hemos determinado que el EHV-1
ejerce diversos mecanismos para lograr una infeccin
exitosa, tanto en clulas epiteliales en donde modula
la muerte por apoptosis, como tambin en la barrera
tero placentaria, demostrando modicacin del perl
Th1 y Th2.
amplicacin, corroboramos la eciencia alcanzada en
cada caso.
Posteriormente validamos estos ensayos, evaluando
los patrones de expresin de dichas isoformas a partir
de ADN copia de clulas HeLa, VPH-18 positivas y en c-
lulas 293 previamente transfectadas con plsmidos que
expresan ambas isoformas de E6. As, pudimos conr-
mar la expresin diferencial de dichas variantes de E6
en relacin a las caractersticas funcionales.
Este trabajo contribuye al entendimiento del mecanis-
mo de splicing alternativo para E6 de VPH, evento que
regulara no slo la expresin, sino tambin la funcin
de las protenas virales.
357

PADRONIZAO DE MTODOS MOLECULARES PARA A DETECO
SIMULTNEA DE VRUS ENTRICOS EM AMOSTRAS FECAIS
PALAVRAS-CHAVES: GASTROENTERITES, ADENOVIRUS, NOROVIRUS, ASTROVIRUS, PCR.
As gastroenterites agudas (GA) constituem um
importante problema de sade pblica cuja principal
etiologia viral, sendo o Rotavirus (RV) o mais comumente
investigado. Com a introduo da imunizao contra o
RV observou-se uma reduo no nmero de casos de
hospitalizao peditrica por diarreia. Desta forma, o
objetivo deste trabalho foi desenvolver um protocolo
de deteco simultnea de adenovrus (HadV),
astrovrus (HastV), norovrus (NoV) em amostras fecais
utilizando Reao em Cadeia da Polimerase (PCR) e,
assim, identicar os vrus circulantes responsveis por
gastroenterite aguda no Hospital de Clnicas UFPR
(HC-UFPR). Foram selecionadas 51 amostras fecais
diarreicas enviadas para investigao de rotavrus (RV)
no Laboratrio de Virologia HC-UFPR entre os meses
de janeiro a outubro de 2014. Estas amostras foram
processadas, claricadas, seguindo-se das fases de
extrao do genoma, obteno de cDNA, PCR nested
para HadV, RT-PCR para NoV e HastV e visualizao
Autores: Bruna Amaral Lapinscki, Luciane A Pereira, Meri B Nogueira, Luine R Vidal
Director: Sonia Mara Raboni
Universidade Federal Do Paran
PROTENAS RECOMBINANTES DEL VIRUS DE ARTERITIS EQUINA Y SU
RELACIN CON LA APOPTOSIS CELULAR
PALABRAS CLAVES: VIRUS DE ARTERITIS EQUINA, PROTENA GP5, PROTENA M, PROTENA N, APOPTOSIS
Protenas recombinantes del virus de Arteritis Equina
y su relacin con la apoptosis celular
El rol primario de la induccin de la apoptosis en las
infecciones virales no sera la lisis celular prematura
y la concomitante inhibicin de la multiplicacin viral,
sino que por el contrario, este proceso permitira la fa-
gocitosis por parte del sistema inmune de las clulas
infectadas. Esto evitara una respuesta inamatoria y el
retraso en la respuesta inmune especca hacia el virus.
El proceso de muerte celular se encuentra controlado a
nivel gentico y diversos factores pueden inducir o inhi-
bir esta respuesta celular. El virus de la Arteritis Equina
(VAE) es un virus de la familia Arteriviridae que induce
apoptosis celular iniciada por la activacin de las caspa-
sas 8 y 9, resultando en la activacin de la va intrnseca
apopttica. Sin embargo, no se asocian los efectos ob-
servados con ningn producto gnico viral en particular.
Autores: Abey, MM; Echeverra, MG; Gonzales Bar, MR; Metz, GE; Panei CJ; Serena,MS.
Director: Echeverra, Mara Gabriela; Metz, German Ernesto
Universidad Nacional de La Plata
Virologa
dos produtos amplicados em eletroforese de gel de
agarose 2%. As amostras referentes aos controles
positivos passaram ainda pelas fases de clonagem e
puricao plasmidial. Vericou-se 13% (7) de amostras
positivas para HadV e 4% (2) para NoV. De todas
amostras fecais avaliadas foi diagnosticado apenas
um RV por meio do ensaio de ELISA. Observou-se que
as GA virais foram referentes a 19% (10) das diarreias
agudas avaliadas. A investigao de astrovrus est em
andamento, pois as anlises prvias dos iniciadores
disponveis no apresentaram resultados conclusivos,
optando-se pelo desenho de novos iniciadores. Dos
pacientes infectados, 80% se tratavam de crianas
das quais 40% menores que 2 anos. A padronizao
de um diagnstico mais especco e sensvel como a
PCR mostrou que as GA causadas por outros agentes
etiolgicos virais so signicativas, principalmente
entre pacientes peditricos.
Recientemente nuestro grupo de investigacin ha en-
contrado que la protena gP5 induce fragmentacin del
ADN y activacin de caspasa 3 en clulas de insecto, vin-
culando as esta protena con la induccin de la apopto-
sis en el sistema estudiado.
Teniendo como objetivo ampliar y extrapolar nuestros
resultados en clulas de mamferos, se realizaron dis-
tintas construcciones recombinantes para determinar
el efecto tres protenas virales en el proceso celular/
molecular de la apoptosis.
A partir de una cepa de VAE se clonaron los genes que
codican para las protenas gP5, M y N obteniendo las
construcciones recombinantes pCDNA-gP5,-M y -N.
Dichas construcciones se transfectarn en clulas de
mamferos RK13 a n de analizar diversos mecanismos
moleculares relacionados con la apoptosis celular.
358

TORQUE TENO VIRUS HUMANO EN URUGUAY: DETECCIN MOLECULAR
Y CARACTERIZACIN GENTICA
PALABRAS CLAVES: TTVH, VIROSIS EMERGENTE, DETECCIN, CARACTERIZACIN MOLECULAR, URUGUAY.
El Torque Teno Virus Humano (TTVH), perteneciente a la
familia Anelloviridae, presenta una muy elevada varia-
bilidad gentica a pesar de ser un virus ADN. Si bien no
se conoce con exactitud su potencial patognico, existe
una poblacin de riesgo conformada por pacientes con
cuadro clnico de Hepatitis y/o infectados con HIV-1, en
la cual TTVH ha sido detectado con mayor frecuencia y
mayor carga viral a nivel mundial. El objetivo general
consiste en optimizar e implementar tcnicas de detec-
cin y de caracterizacin molecular que permitan iden-
ticar por primera vez la presencia de cepas circulantes
de TTVH en Uruguay.
Se desarroll una Nested-PCR de deteccin, que ampli-
ca un fragmento de 110 pb de la regin conservada
UTR A, en una poblacin de riesgo conformada por 85
sueros de pacientes previamente diagnosticados para
HBV, HCV y/o HIV-1 as como para pacientes con Hepa-
Autores: Cancela, Florencia; Ramos, Natalia.
Director: Arbiza, Juan
Universidad de la Repblica
UTILIZACIN DE BACULOVIRUS PARA EL CONTROL DE PLAGAS DE
RELEVANCIA ECONMICA EN ARGENTINA Y PARA EL DESARROLLO DE
VECTORES DE INMUNIZACIN
Los baculovirus comprenden una familia de virus que
infecta principalmente lepidpteros. Como su rango de
hospedador es muy limitado, estos virus se han utiliza-
do como agentes de control biolgico compatibles con
las buenas prcticas agrcolas. Adems, aprovechan-
do la inocuidad de los baculovirus para los mamferos,
se han desarrollado vectores de transduccin basados
en estos virus para la exposicin (display) de protenas
antignicas y la expresin de genes heterlogos en ma-
mferos in vivo.
Considerando que una de las formas de mejorar las
capacidades insecticidas de un baculovirus para su
aplicacin en cultivos consiste en la incorporacin de
genes en su genoma, en este trabajo se describen los
Autores: Sabalette, Karina B.; Masson, Toms; Sapir, Mauro; Pidre, Matas L.
Directores: Haase, Santiago; Ferrelli, M. Leticia; Romanowski, Vctor
Universidad Nacional de La Plata
Virologa
titis de etiologa desconocida. Para caracterizar genti-
camente las cepas detectadas, se realiz una Semines-
ted-PCR que produce un amplicn de 377 pb de la UTR
B, una regin con mayor variabilidad.
Se detect la presencia de cepas TTVH por primera vez
en Uruguay con una frecuencia de infeccin total del
79% (67/85). Por medio de la tcnica de caracterizacin
se obtuvo un 63% (42/67) de amplicacin. A partir de
las secuencias obtenidas, se observ un amplio rango de
identidad de secuencia nucleotdica entre 27% al 99,3%.
Se construy un rbol logentico, dnde tres muestras
uruguayas agrupan en el grupo dos, mientras que las
dems cepas nacionales forman dos clusters no perte-
necientes a ninguno de los cinco genogrupos conocidos,
posiblemente, esto indica la existencia de nuevos grupos
logenticos, que solamente podrn ser conrmados
por medio de anlisis de genomas completos.
avances en el desarrollo de un sistema de estudio para
evaluar la estabilidad gentica de baculovirus gentica-
mente modicados en larvas infectadas. Por otro lado,
se describe la caracterizacin de un aislamiento de un
baculovirus autctono con potencial como agente de
control biolgico y la exposicin de protenas del virus
Junn, agente de la Fiebre Hemorrgica Argentina, en la
supercie del virin del baculovirus para la generacin
de respuesta inmunolgica en mamferos.
Las metodologas aplicadas en los estudios involucra-
ron tcnicas de biologa molecular general, protemica
e ingeniera gentica, manipulacin de cultivos celula-
res y ensayos biolgicos.
359

IGILNCIA SENTINELA PARA INFLUENZA E SNDROME RESPIRATRIA
AGUDA GRAVE EM HOSPITAL TERCIRIO, SUL DO BRASIL.
PALAVRAS-CHAVES: INFLUENZA, SRAG, INFECO, EPIDEMIOLOGIA
Resumo
Introduo. O vrus inuenza causa de infeces analisados por estatstica descritiva e inferencial.
respiratrias sazonais que podem estar associadas
com alta morbidade e mortalidade; tais vrus esto
em constante mudana, podendo surgir novas cepas
de tempos em tempos, algumas com potencial
pandmico, o que leva a necessidade de constante
vigilncia sobre esta doena. Por isso, so denidos
critrios de gravidade que indiquem presena de um
vrus emergente de potencial pandmico, visando
sua identicao precoce e, com isso, diminuio da (89%) quando comparado a outros vrus (75%)(p <0,0001).
disseminao.
Materiais e Mtodos
Pacientes hospitalizados no Hospital de Clnicas/UFPR,
com sndromes respiratrias agudas, entre 2012 e 2013,
tiveram dados epidemiolgicos, clnicos e laboratoriais
coletados. A deteco viral foi realizado por tcnicas de
Autores: Heloisa Z. Faggion, HygorTrombetta, Jaqueline Leotte, Bruna A. Lapinski, Luine R Vidal, Meri B Nogueira
Director: Sonia M Raboni
Universidade Federal do Paran
VIPERINA, UN FACTOR DE RESTRICCIN EN LA INFECCIN CON EL
ARENAVIRUS JUNN
PALABRAS CLAVES: VIPERINA, INTERFERN, VIRUS JUNN, FIEBRES HEMORRGICAS, ANTIVIRAL
El principal receptor de reconocimiento de patrones
que sensa la entrada de RNA viral cadena simple en
el citoplasma celular es RIG-I. Su activacin induce
produccin de interfern (IFN), y la sntesis de genes
estimulados por IFN (ISGs), que inhiben la replicacin
viral. Viperina (VIP) es una protena cuya expresin
es inducida por IFN y se ha reportado como factor
de restriccin viral. El virus Junn (JUNV) es el agente
etiolgico de la ebre hemorrgica argentina. El nico
tratamiento disponible es administracin de suero
de convaleciente. El objetivo del trabajo fue evaluar
la respuesta de IFN y analizar el rol de VIP en la
infeccin con JUNV. Los resultados de PCR cuantitativa
mostraron que RIG-I responde a la presencia del virus
Autor: Pea Crcamo Jos Rafael
Directores: Garca Cybele; Cordo Sandra
Universidad de Buenos Aires
Virologa
biologia molecular (RT-PCR Multiplex). Os dados foram
Resultados
Dentre as 755 amostras analisadas, 444 tiveram algum
vrus identicado e destes 46 eram casos de inuenza.
Este vrus demonstrou ter baixas taxas de co-deteco
(17,4%). um patgeno que predomina em populaes
de maioridade, com mediana de idade dos pacientes de
5.4 anos, contra 0.7 anos em pacientes com outros vrus
(p<0,0001). Apresenta alta taxa de diagnstico de SRAG
Concluso
O vrus inuenza pode ser causa de infeces graves
bem como de casos mais leves. No que tange os casos
graves classicados como SRAG a vigilncia sentinela
do hospital em questo mostrou-se efetiva, com baixas
taxas de no noticao de casos.
en la clula. Luego, se analizaron los niveles relativos
de mRNAs de VIP, observndose un aumento de
estos a las 24 y 48 h post infeccin (p.i.). Asimismo,
se observ un aumento en los niveles relativos de
mRNAs de IL-6 durante la infeccin, lo que conrmara
que este tipo de infecciones in vitro activan los ISGs.
Tambin, los niveles de mRNAs virales fueron 10 veces
ms abundantes en clulas donde la expresin de VIP
estaba reducida por siRNAs. Finalmente, se estudi la
localizacin celular de protenas virales de JUNV en lipid
droplets, lo que sugiere posibles interacciones entre VIP
y protenas virales de JUNV a nivel de estas estructuras.
Los resultados proponen un rol antiviral de VIP en la
infeccin con JUNV.
360
Grupos de trabajo estables y permanentes que tiene
como n estudiar, elaborar y desarrollar propuestas
en temticas de carcter estratgico y transversal a la
Asociacin.

Funciones
> Asesorar a los rganos de la asociacin a travs del
aporte global del sistema universitario que conforma
la AUGM, fortaleciendo, adems, los vnculos cientco-
acadmicos, estableciendo interrelaciones entre los
acadmicos y gestores de las distintas Universidades
del Grupo.
> Avanzar en un abordaje comn en las temticas que
le conciernen en todos los pases de la regin, contri-
buyendo al fortalecimiento y consolidacin de la in-
vestigacin acadmica y cientca de las Universidades
miembro.
> Desarrollar una reexin crtica que contribuya al
desarrollo de herramientas adecuadas que permitan
enfrentar los desafos emergentes del proceso de in-
tegracin, su organizacin interna, su funcionamiento,
sus formas de gestin, etc.
> Promover acciones que tiendan a fortalecer un traba-
jo mejor organizado, utilizando de manera eciente las
capacidades de cada Universidad miembro.

Para las XXIII Jornadas de Jvenes Investigadores las

Comisiones Permanentes son:

Medios y Comunicacin Universitaria

Produccin Artstica y Cultural

Extensin Universitaria
 Medios y Comunicacin Universitaria

ANLISE DA DIVULGAO CIENTFICA POR MEIO DA UTILIZAO DE

MDIAS: RDIO E TELEVISO
PALAVRAS-CHAVES: COMUNICAO, EXTENSO UNIVERSITRIA, VETERINRIA, ANIMAIS, ENTRETENIMENTO
Em sociedades como a brasileira, em que boa parte da
populao possui pouca escolaridade ou no possui
acesso aos avanos gerados pela universidade pblica,
a utilizao de mdias, como programas de rdio e
TV, podem apresentar um importante canal para a
socializao destas informaes com a sociedade em
geral, notadamente os setores mais pobres. com
este nvel de preocupao que a Escola de Veterinria
da UFMG (EV-UFMG) desenvolve os projetos: De
Olho nos Bichos e Prosa de bicho, que objetivam a
produo programas de TV e rdio, respectivamente.
Estes programas so produzidos por meio de parcerias
entre os integrantes da EV-UFMG e da TV UFMG e rdio
UFMG Educativa. O De Olho nos Bichos tem durao
de 15 minutos e frequncia quinzenal, j o Prosa de
Bicho, produzido no formato de plulas, 2 a 4 minutos,
apresentado diariamente. Nos programas de TV os
alunos de graduao de Veterinria denem as pautas
pesquisa das fontes, a e apresentao dos programas,
enquanto a construo das mensagens e a produo
dos programas cam a cargo dos participantes do
curso de Comunicao Social, sendo desenvolvido de
forma interdisciplinar. J no Prosa de Bicho os alunos
de graduao de Veterinria so responsveis pela
elaborao e locuo dos programas e a rdio entra
com a infraestrutura de estdio, a gravao, edio e
veiculao das mensagens. J foram produzidos 107
programas do De Olho nos Bichos, 702 programas de
rdio. As informaes cientcas so tratadas como
entretenimento, contribuindo para a criao de modelos
de mdias, com contedo educativo, porm em formatos
efetivamente comunicativos. Deste modo, os projetos
contribuem para a interao dialgica e transformadora
da universidade com a sociedade em geral.

Autores: Oliveira, Andresa Juliana de Sousa; Pereira, Bruna Ferreira; Lunardi, Priscilla Nelsina; Ramirez, Matheus
Anchieta; Silva , Raphaella Hamara dos Santos; Santos, Viviana Patrcia Fraga dos.
Director: Matheus Anchieta
UFMG

EL ROL DE LA COMUNICACIN EN ORGANIZACIONES DEPORTIVAS:

CASO CEF N5 DE CHOS MALAL, NEUQUN
PALABRAS CLAVES: COMUNICACIN - GESTIN- ORGANIZACIN DEPORTIVA- EDUCACIN- PLANIFICACIN
ESTRATGICA DEPORTE - EDUCACIN FSICA-

La comunicacin durante los ltimos aos ha logrado
llegar al centro de la escena ocupado un rol importan-
te como herramienta fundamental para llevar a cabo
transformaciones de la realidad. As muchas organi-
zaciones -de carcter pblico como privado- acuden
y confan en que la comunicacin ya no es un gasto tir de la realizacin de un diagnstico situacional para
sino una inversin, porque, no slo ha logrado cambiar
aspectos de la realidad sino que tambin refuerza las
relaciones sociales.
En este sentido, el presente trabajo apunta a dar cuen-
ta del rol la comunicacin en las instituciones deporti-
vas sin nes de lucro. Para ello se tomar como ejem-
plo el caso particular del Centro de Educacin Fsica
N5 (CEF n5) de la localidad de Chos Malal provincia
del Neuqun, una organizacin estatal deportiva muy
importante para esta ciudad.
As, se dar de la investigacin realizada para elaborar
una estrategia de para la mencionada institucin. Por
un lado, se expondrn los resultados obtenidos a par-
detectar problemticas y potencialidades en el CEF N5.
Por otro lado, se dar el puntapi inicial para desarrollar
un plan integral de comunicacin que trabaje en fun-
cin de la identidad institucional, teniendo en cuenta el
anlisis de su historia observando y problematizando
su qu hacer cotidiano, sus objetivos, metas, valores,
cultura organizacional y relacin con la comunidad.

Autores: Orlando Antonela, Zelaya Florencia

Director: Lic. Claudia Guidone
Universidad Nacional de La Plata

362

IMPLEMENTACIN DE HERRAMIENTA WEB PARA GESTIN EDITORIAL
EN LA FPUNE
PALABRAS CLAVES: APLICACIN WEB, SOFTWARE LIBRE, ESCRITURA COLABORATIVA.
El presente trabajo consiste en la implementacin de
una aplicacin web para edicin colaborativa de do-
cumentos en la Facultad Politcnica de la Universidad
Nacional del Este usando software libre. Responde al
problema de investigacin denido como la necesidad
de la citada institucin de socializar la informacin que
por naturaleza surge de manera local y puntual, de una
manera gil y al menor costo de trabajo posible. Como
respuesta a esta problemtica, el propsito del traba-
jo es disponibilizar a la comunidad usuaria un medio
fcil y cmodo de reportar los acontecimientos que
se considere de inters pblico al menos al nivel de la
Facultad. El alcance del trabajo incluye una evaluacin
comparativa del uso de la aplicacin, recurriendo para
el efecto al medio anterior por el que se realizaba la
gestin y publicacin de informaciones institucionales:
revista editada con procesador de palabras informtico
e impresa en papel, publicada mensualmente colocn-
dola en lugares de gran auencia relativa de la comu-
nidad acadmica. La metodologa para el desarrollo del
proyecto inici con la seleccin del software ms apro-
Autores: Gmez Mendoza, Walter Gorgonio; Vega Navarro Priscila Carimi; Rojas Coppari, Jos Eduardo
Universidad Nacional del Este.
LA EDUCACIN AMBIENTAL EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIN
PALABRAS CLAVES: MENSAJES RADIOFNICOS, VALOR SOCIAL, AMBIENTE, REDES SOCIALES
En el mundo actual la vida del hombre est rodeada
del uso de las nuevas tecnologas de informacin y co-
municacin (TIC), acorde a las necesidades cotidianas
del hombre y su sociedad. La radio, internet, la televi-
sin, las redes sociales, etc., son medios masivos de co-
municacin que pueden transformarse en un vehculo
de aprendizaje que ensee a pensar, discernir y des-
pierte la sensibilidad social. Los avances tecnolgicos
permitieron que las noticias lleguen a ms personas,
la transmisin va satlite y en internet son cambios
sustanciales que favorecieron a grupos pequeos o
comunidades con caractersticas culturales, sociales o
econmicas propias. Empoderarse de estas TIC en pos
Autores: Alancay Gabriela; Dcima M. Alejandra, Lescano Noelia
Director: Manzur Mara Eugenia; Ganim Jos
Universidad Nacional de Tucumn
Medios y Comunicacin Universitaria
piado para el propsito sealado precedentemente, de
entre varias opciones disponibles. Finalmente se opt
por utilizar la aplicacin web para edicin colaborativa
en lnea de libros electrnicos Booktype, esta aplicacin
de software libre fue congurada de acuerdo a las ne-
cesidades de la mencionada casa de altos estudios. La
plataforma que soporta esta aplicacin se compone del
sistema operativo Ubuntu 12.04.4 LTS server - Precise
Pangolin, arquitectura amd64, kernel Linux 3.11, ser-
vidor HTTP Apache 2.2.22, servidor de base de datos
PostgreSQL versin 9.1.13, framework Django 1.3 para
desarrollo web de cdigo abierto, escrito en lenguaje
Python 2.7.3. Como principal logro y conclusin del
trabajo se comprob que el uso de componentes de
software colaborativo posibilita la eliminacin de obs-
tculos espaciales y temporales, contribuyendo a la ge-
neracin de un ambiente favorable para el trabajo del
equipo editorial, en donde las tareas y los contenidos
son gestionados en forma homognea y publicados en
una red de alcance global.
de transmitir un mensaje ambiental es el objetivo de
diferentes voluntariados universitarios y proyectos de
extensin y vinculacin comunitaria. La promocin de
responsabilidad y cuidado del ambiente, de preserva-
cin de los recursos naturales, etc., se realizan a travs
de mensajes radiofnicos grabados en CD, desde las
redes sociales como facebook y una pgina de internet.
Las actividades realizadas en el marco de estos proyec-
tos, seleccionados por la Secretara de Polticas Univer-
sitarias en convocatorias de aos 2011, 2013 y 2014,
han dado lugar a la realizacin de emisiones radiales
con modalidad de radio abierta, donde se promueve la
participacin de los miembros de la comunidad.
363
 Medios y Comunicacin Universitaria

LA MIRADA COMUNICACIONAL DEL PROGRAMA DE REUTILIZACIN

TECNOLGICA Y CONCIENTIZACIN AMBIENTAL: E-BASURA, ACERCARSE
ECOLGICAMENTE A LA ERA DIGITAL
PALABRAS CLAVES: EXTENSIN UNIVERSITARIA, APORTE COMUNICACIONAL, GESTIN COMUNICACIONAL,
ESTRATEGIAS COMUNICACIONALES, MEDIOS DE COMUNICACIN: VISIBILIZACIN, SENSIBILIZACIN,
CONCIENTIZACIN

La comunicacin es una prctica transversal, articuladora
entre las distintas disciplinas que busca enriquecer el
proceso de construccin de conocimiento a partir de la
interdisciplinariedad.
En este sentido, el presente trabajo apunta abordar el
Programa de Extensin de la Facultad de Informtica
de la UNLP, e-Basura desde perspectiva que articule
los objetivos del Proyecto con las herramientas que
ofrece la comunicacin a n de generar acciones y
transformaciones sociales.
El programa E-basura tiene un doble objetivo, por un
lado dar un aporte al problema de la basura electrnica
y contribuir asimismo al cuidado del medio ambiente
y, por otro lado, es reducir la brecha digital y social, a
travs de la donacin de computadoras restauradas.
Entonces, este anlisis propone dar cuenta de las
diferentes estrategias y acciones comunicacionales
que se llevan a cabo desde del Proyecto e-basura para
visibilizar y profundizar el trabajo que se realiza con la
comunidad en pos de generar, por un lado, una sociedad
ms equitativa y por otro, ciudadanos ambientalmente
responsables.

Autores: Bergero Trpin Toms Farnos Pamela, Zelaya Florencia

Director: Lic. Claudia Guidone
Universidad Nacional de La Plata

PLAN DE ACCIN ESTRATGICO-COMUNICACIONAL PARA EL HOSPITAL

ZONAL ESPECIALIZADO EN ADICCIONES REENCUENTRO DE LA PLATA
PALABRAS CLAVES: COMUNICACIN, COMUNICACIN INSTITUCIONAL, COMUNICACIN INTERNA,
COMUNICACIN EXTERNA, DISCURSO IDENTIFICATORIO, IDENTIDAD, ORGANIZACIONES, SALUD, LA
COMUNICACIN EN EL MBITO DE LA SALUD PBLICA

Por qu gestionar un Plan de Comunicacin? el desafo de presentar la Comunicacin como herra-

El objetivo del Plan es presentar la Comunicacin como
herramienta estratgica para el funcionamiento y desa-
rrollo de la institucin y articular la Gestin Comunica-
cional con los objetivos institucionales del Hospital Zonal
Especializado en Adicciones Reencuentro, ubicado en
calle 64 entre 6 y 7 de La Plata. Esto permitir recons-
truir los mensajes y canales de comunicacin: internos y
externos de la Institucin, para integrar el Discurso Iden-
ticatorio a travs de acciones y estrategias comunica-
cionales que contribuyan positivamente en el Hospital.
En este trabajo se ofrece la mirada comunicacional para
identicar y hacer visibles las situaciones cotidianas del
Hospital como prcticas de comunicacin para actuar
sobre las mismas. El desarrollo de este Plan propone
mienta de accin y transformacin y posicionarla como
un factor fundamental en las instituciones para impul-
sar procesos relacionales que articulen las reas de tra-
bajo, fortalezcan los valores y el Discurso Institucional
de la organizacin.
En esta poca la comunicacin est bien valorada en la
gestin institucional. Por imperio de los avances tecno-
lgicos, por el peso que los discursos mediticos tienen
en la legitimacin de la administracin del Estado y, cree-
mos tambin, por los aportes que se vienen realizando
desde el mbito acadmico, todas las organizaciones
sean pblicas, privadas, ONGs- consideran que la ges-
tin comunicacional es fundamental para la mejor con-
secucin de sus propsitos.

Autores: Lic. Castro Laura; Lic. Farnos Pamela

Director: Lic. Guidone Claudia
Universidad Nacional de La Plata

364
 Medios y Comunicacin Universitaria

UM ESTUDO SOBRE OS REPOSITRIOS INSTITUCIONAIS DAS

UNIVERSIDADES-MEMBROS DA AUGM
PALAVRAS-CHAVES: ACESSO ABERTO, ASOCIACIN DE UNIVERSIDADES GRUPO MONTEVIDEO, BIBLIOTECAS
DIGITAIS, REPOSITRIOS INSTITUCIONAIS, UNIVERSIDADES PBLICAS.
Nos ltimos anos houve um aumento signicativo na o ranking de universidade que mais possuem RI, onde
implantao de repositrios e bibliotecas digitais, porm, vericamos haver grande discusso poltica sobre o
ainda observamos diversas universidades pblicas que tema. Numa segunda etapa da pesquisa, analisamos
ainda no implantaram seus prprios repositrios. as publicaes de todas as universidades da AUGM
Essa pesquisa de carter quantitativo, iniciar com um na plataforma Web of Science ISI, com isso, notamos
referencial terico acerca da comunicao cientca que tanto nas instituies que possuem RI ou no,
e sua relao com os repositrios, e como recorte h uma forte incidncia de peridicos em acesso
de pesquisa escolhemos as universidades membro fechado, com execesso de quatro instituies que
AUGM, para analisar quais delas possui RI prprio, por sinal publicaram em menor quantidade. Por m,
alm de suas publicaes e citaes entre 2012 a observamos o Brasil foi o pas que mais publicou no
2014. Ao total, foram analisadas 31 instituies dividas perodo com 83,72 de todas as publicaes, seguido
entre seis pases, e dessas vericamos que 58% delas pelo Chile com 10,59% e Argentina com 4,83%. Alm
possuem repositrios institucionais, contra 42% que disso notamos que as universidades que publicaram
ainda no o implantaram. Brasil e Argentina lideram mais, nem sempre tiveram as publicaes mais citadas.

Autores: Guirra, Daniel Andre Rigo

Director: Prof. Dra. Ariadne Chloe Mary Furnival
Universidade Federal de So Carlos

365
 Produccin Artstica y Cultural

A POESIA NA PRIMEIRA FASE DO CINEMA NOVO: A PRESENA DO POETA

E A REPRESENTAO VISUAL DO POEMA EM O POETA DO CASTELO (1959)
E O PADRE E A MOA (1965)
PALAVRAS-CHAVES: CINEMA, CINEMA-NOVO, POESIA, MODERNISMO.
Este artigo tem como objetivo principal analisar Andrade. A anlise da ligao entre Joaquim Pedro de
e compreender o uso da poesia na primeira fase Andrade, um dos grandes nomes do Cinema Novo, e
do Cinema Novo, um dos principais movimentos a produo potica do Brasil contempornea a ele,
cinematogrcos do Brasil, que teve suas primeiras feita a partir do estudo de suas obras cinematogrcas
obras consagradas no nal da dcada de 1950, e se e da leitura de produes textuais que tratam de
consolidou no incio da dcada seguinte. Dentre as assuntos relacionados poesia e a sua utilizao
diversas produes do movimento, foram escolhidos em produes flmicas e Histria do Cinema Novo,
para maior aprofundamento de anlise dois lmes nos permite compreender a importncia da literatura
do cineasta Joaquim Pedro de Andrade, sendo eles o e do modernismo para o cineasta e, tambm, para o
curta-metragem O Poeta do Castelo, produzido em movimento do qual ele participou. Assim, atravs do
1959, retratando, de forma documental, cenas do mtodo da anlise do lme e da pesquisa histrica
cotidiano do poeta Manuel Bandeira, e O padre e a das fontes e inuncias dos lmes, espera-se chegar a
moa (1965), longa-metragem produzido a partir do um resultado que nos evidencie o papel da produo
poema O padre, a moa, de Carlos Drummond de potica nas obras da primeira fase do Cinema Novo.

Autores: Sonda, Maria Elisa De Carvalho; Pinto, Pedro Plaza.

Director: Prof. Dr. Pedro Plaza Pinto
Universidade Federal Do Paran

ASPECTOS TEMTICOS E FORMAIS DA CONTSTICA INICIAL DE SAMUEL

RAWET: CONTOS DO IMIGRANTE (1956) E DILOGO (1963)
PALAVRAS-CHAVES: SAMUEL RAWET, TEORIA DO CONTO, CONTO MODERNO, CONTO BRASILEIRO, LITERATURA
BRASILEIRA CONTEMPORNEA

Este trabalho apresenta a sntese de um estudo de seis
contos representativos de Samuel Rawet (1929-1984)
publicados em Contos do imigrante (1956) e Dilogo
(1963), seus dois primeiros livros. O objetivo do estudo
foi o de compreender os procedimentos literrios
singulares e os valores temtico-formais da escrita
de Rawet em sua produo inicial no gnero conto. A
metodologia empregada corresponde articulao de
uma leitura analtico-interpretativa de base imanentista
que se vale de diversos operadores de leitura da
narrativa, como intriga, tema, motivo (TOMACHEVSKI,
1976) e foco narrativo (FRIEDMAN, 2002), com algumas
noes da teoria do conto, como unidade de efeito
(POE, 1984); ausncia do acontecimento extraordinrio
(TCHEKHOV, 1995); signicao, tenso e intensidade
(CORTZAR, 1974); um conto sempre narra duas
histrias (PIGLIA, 1994). Em linhas gerais, nosso estudo
concluiu que a produo contstica inicial de Samuel
Rawet marcada pela representao dos processos
mentais dos protagonistas no plano do discurso
narrativo, o que modula a tenso da apresentao dos
elementos vinculados ao conito dramtico vivido pelas
personagens dos contos. Rawet consegue se aproximar
da matriz de composio de Poe e de Tchekhov, mas
tambm se diferencia deles pela sua singularidade com
a representao da subjetividade no plano da narrao
(Proc. FAPESP n 2013/25390-6).

Autores: Valentin, Leandro Henrique Aparecido

Director: Prof. Dr. Arnaldo Franco Junior
Universidade Estadual Paulista

366

DEL DICHO AL HECHO. DERECHOS DE AUTOR Y GRUPOS TEATRALES.
PALABRAS CLAVES: DERECHOS DE AUTOR, LEGISLACIN, GRUPOS TEATRALES, ARGENTORES.
Objetivos
Poder determinar cules son las causales de porque
existe tantas complicaciones legales o administrativas
al momento de poner en ejecucin una obra que le per-
tenece a un dramaturgo, y en especial la relacin de los
herederos con los grupos teatrales.
Metodologa
La lgica con la que se estudio este tema fue, a travs
de la observacin indirecta aportada por las entrevistas
personales a los directores y referentes teatrales de Tu-
Autor: Soria, Juan Jos
Director: Cerro, Mara Marta
Universidad Nacional de Tucumn
EL ARTE CONTEMPORNEO: UN RELATO DESDE LOS FRAGMENTOS.
ANLISIS DE LA PRODUCCIN DE DOS ARTISTAS TUCUMANOS
PALABRAS CLAVES: ARTE CONTEMPORNEO, CINE, POCA, APARATO, SUJETO
La relacin entre arte y tecnologa es un tema comple-
jo, posible de abordar desde distintas disciplinas y de
subdividir en una multiplicidad de aspectos. Lo que nos
interesar profundizar -siguiendo a Benjamin- es la idea
de que el arte en la era reproductibilidad tcnica no es el
mismo que el que lo precedi y tampoco volver a serlo.
Este cambio no slo se debi a las nuevas formas de
produccin en las cuales intervienen las nuevas tecno-
Autores: Gallo Ugarte, Mara
Director: Barale, Griselda Carmen
Universidad Nacional de Tucumn
Produccin Artstica y Cultural
cumn. Se trabajo con el estudio de la normativa legal,
y el anlisis de autores sobre la temtica. Tambin se
incorporan en el trabajo, reportes periodsticos que se
corresponde con el estudio del tema.
Principales resultados
Hay una gestin en las ocinas del ente encargado (Ar-
gentores) que podra optimizarse. Tambin La falta de
conocimiento por parte de los grupos artsticos sobre la
legislacin vigente complica la an ms la situacin. Fal-
ta un espacio de dilogo entre los Autores y los Artistas
logas, sino a una nueva poca que stas inauguraron.
El objetivo ser intentar inscribir la produccin de arte
contemporneo en una nueva poca. Est poca la des-
cribiremos a partir del marco terico que desarrollare-
mos tomando algunas nociones de Walter Benjamin
y Jean-Louis Dotte. Finalmente nos valdremos de dos
obras realizadas por artistas contemporneos locales
para reforzar las ideas propuestas.
367

LA IMAGEN COMO CORRIMIENTO. CONTAMINACIONES Y
DISCONTINUIDADES EN EL MONTAJE DE UNA HISTORIA (ANACRNICA,
DIALCTICA) DEL ARTE. TUCUMN, PERODO 2000-2015
PALABRAS CLAVES: ARTE, HISTORIA, IMAGEN, TUCUMN, ANACRNICO
Este trabajo busca articular {poner en tensin} aborda-
jes en metodologa de la investigacin en humanidades
con textos producidos en torno al accionar del historia-
dor {y el correlato que proponemos con la produccin
de artistas contemporneos} a partir de la lectura de
Georges Didi-Huberman, para pensar/plantear una ac-
cin doble: en primera instancia, revisar los mtodos
de produccin discursiva, de conocimiento, que dos
autores, Aby Warburg y Walter Benjamin, utilizan en la
conguracin de los proyectos que nos servirn como
arquetipos: el Atlas Mnemosyne y el Libro de los pa-
sajes, para luego proponer ese mismo accionar como
fundamento de lo que podra pensarse como una me-
Autor: Lic. Bruno Juliano
Director: Dra. Silvia Leonor Agero; Dr. Hernn Ulm
Universidad Nacional de Tucumn
MAMBO (1962) DE LUIS FELIPE NO. UN CASO DE INTERRELACIN
ARTSTICA EN LA CULTURA POPULAR ARGENTINA.
PALABRAS CLAVES: MAMBO, PINTURA, INTERRELACIN ARTSTICA, CAOS, BAILE.
Este trabajo se enmarca dentro de una investigacin
cuyo objetivo es determinar los medios utilizados por
artistas argentinos del siglo XX y XXI para lograr una
interrelacin artstica. En esta ponencia se presenta la
obra Mambo (1962) del artista plstico Luis Felipe No
(1933), quien considera a su obra dentro de lo que Jung
llama el inconsciente colectivo, por lo tanto el anlisis
de su pintura nos brinda un mayor conocimiento so-
bre nuestra sociedad argentina. La metodologa em-
pleada para alcanzar el objetivo utiliza las herramientas
propuestas por Roland Barthes para realizar la lectura
de una imagen, la bibliografa de Luis Felipe No para
comprender la visin esttica del artista y las tipologas
de convergencia y migracin creadas por la Dra. Cristi
Autor: Danisa Alesandroni
Director: Dra. Cintia Cristi
Universidad Nacional del Litoral
Produccin Artstica y Cultural
todologa de investigacin para estudiar las produccio-
nes artsticas contemporneas en Tucumn.
Proponemos un ejercicio de esta metodologa para la
redaccin del presente escrito: como un montaje de
textos precedentes {un meta-texto}, que busca con-
jugar nuestro corpus bibliogrco de referencia con
escritos producidos en el marco de los estudios de
doctorado, textos publicados en libros o encuentros y
trabajos producidos en el marco de producciones arts-
ticas en las que participamos. Al mismo tiempo, esboza-
mos una aproximacin a la conguracin de un primer
montaje de obras e imgenes a partir de la metodolo-
ga propuesta.
para determinar el nivel de interrelacin entre la msi-
ca y las artes plsticas. Realizado el anlisis completo
de esta pintura se han podido determinar los siguientes
resultados: la relacin planteada entre el gnero mu-
sical mambo y la obra plstica se dene en las estruc-
turas, plasmado en un nivel material (utilizando la ter-
minologa de Cristi); el contexto histrico que rodea a
esta obra presenta una inuencia sobre la misma brin-
dndonos una lectura social del inconsciente colectivo;
nalmente podemos aseverar una vez ms que aque-
llas teoras propuestas por los maestros de la Bauhaus
acerca de la interrelacin artstica sigue vigente en el
arte actual.
368

O CIRCO E AS INTERVENES DA EDUCAO FSICA NA EDUCAO
INFANTIL
PALAVRAS-CHAVES: EDUCAO FSICA, CIRCO, EDUCAO INFANTIL
O circo enquanto contedo da Educao Fsica, tambm
podem ser desenvolvido no mbito da Educao Infantil,
pois alm de proporcionar experincias motoras
tambm atendem aos princpios estticos das Diretrizes
Curriculares Nacionais para a Educao Infantil (2010),
contribuindo com a formao pessoal e social. Este
projeto, metodologicamente, consiste em uma
adaptao de atividades circenses para o ambiente
escolar. Com base nestas premissas, este estudo teve
como objetivo identicar possveis inuncias da prtica
de atividades circenses no desempenho motor em
crianas de 3 anos, que frequentaram a creche pblica
Creche rea da Sade CAS/UNICAMP. A metodologia
consistiu na aplicao de pr e de ps teste, utilizando-
Autores: Las Marconato Corsi
Director: De Marco, Ademir
Universidade Estadual de Campinas
O SANTO E A PORCA, DE ARIANO SUASSUNA, E A ENCENAO DO
TEATRO CACILDA BECKER (1958).
PALAVRAS-CHAVES: O SANTO E A PORCA, TEATRO CACILDA BECKER, TIPOS CMICOS
O objetivo deste projeto consiste em estudar a
encenao histrica da estreia de O Santo e a Porca
pela companhia do Teatro Cacilda Becker, almejando
uma reexo sobre: as escolhas da encenao, como
os atores interpretaram as personagens, quais foram
as propostas cenogrcas e indumentrias. Alm
disso, proponho uma anlise da pea com foco no
estudo dos tipos cmicos. No primeiro semestre,
investiguei os peridicos cariocas no Arquivo Edgar
Leuenroth (UNICAMP): Correio da Manh e Dirio
Carioca, no perodo de dezembro de 1957 a maro
de 1958. Estudei os livros: Em demanda da potica
popular: Ariano Suassuna e o Movimento Armorial
(Idelette Muzart); Cacilda Becker: o teatro e suas
chamas (Renata Pallottini); Panorama visto do Rio:
Autor: Cassandra Batista Peixoto Ormachea
Director: Larissa de Oliveira Neves Catalo
Universidade Estadual de Campinas
Produccin Artstica y Cultural
se provas motoras da Escala de Desenvolvimento
Motor (EDM), padronizada por Rosa Neto (2002), na
forma de interveno, sendo realizado programa de
atividades circenses por um perodo que compreendeu
10 sesses. Aps o perodo de interveno 81% das
crianas apresentaram Avano em Motricidade Global,
seguido de Esquema Corporal, 55% e de Equilbrio,
com 42%. Alm disso, houve reduo dos valores de
varincia e desvio-padro na maioria das habilidades
avaliadas demonstrando que o desenvolvimento
motor das crianas se tornou mais homogneo. Pode
ser inferido que o programa de atividades circenses
se constitui em recurso pedaggico, medida que a
proposta desenvolvida foi adequada faixa etria.
Teatro Cacilda Becker (Inez Barros de Almeida); Cacilda
Becker, fria santa (Lus Andr Prado), dentre outros.
No segundo semestre, participei do Grupo de Estudos
em Dramaturgia: Letra e Ato, viajei ao Rio de Janeiro
para pesquisar na FUNARTE, na Fundao Biblioteca
Nacional e na Sociedade Brasileira de Autores. Os livros
que me instigaram foram: Literatura Viva (Depoimento
de Ariano Suassuna); O palco popular e o texto
palimpsstico de Ariano Suassuna (Geraldo da Costa
Matos). Alm dessas obras, me debrucei sobre o meu
objeto de estudo: O Santo e a Porca (Ariano Suassuna),
para analisar os esquemas cmicos e a caracterizao
de cada personagem-tipo. Por m, redigi o artigo nal
com a anlise da pea.
369
 Produccin Artstica y Cultural

PASSINHO DO FUNK: PRODUO ARTSTICA E RESISTNCIA NA PERIFERIA

PALAVRAS-CHAVES: PERIFERIA; ARTE; RESISTNCIA

A pesquisa foi realizada com jovens artistas da periferia
do Rio de Janeiro danarinos do Passinho, um novo
estilo de danar o ritmo musical brasileiro funk, que
ganha destaque em contextos fora da periferia. O
funk desde os anos 1990 consumido e produzido em
maior escala por jovens negros oriundos das periferias
brasileiras, e enfrenta represso e preconceito do
estado e das classes mais conservadoras da sociedade.
O objetivo da pesquisa buscar investigar a forma
como a produo artstica permite a insero e
legitimao desses artistas fora da periferia. Para
tanto, foi realizada reviso bibliogrca dos estudos
de Antropologia Urbana que tratam do tema produo
artstica na periferia (BORGES, 2013; FACINA, 2009;
HIKIJI, 2011, MIZHARARI, 2014), acompanhamento
atravs da rede social virtual Facebook de pginas
relacionadas aos danarinos de passinho, realizao de
entrevistas semiestruturadas e visita de campo no Baile
do Passinho, em dezembro de 2013, na comunidade da
Rocinha, Rio de Janeiro. A partir dos dados encontrados
pode-se perceber que atravs da produo artstica
os jovens constroem suas identidades e se legitimam
atravs da diferena se colocando assim cada vez mais
em espaos que historicamente os foram negados
(como museus de arte, teatros, espaos acadmicos,
etc). Nota-se tambm que esses so espaos de
resistncia ao racismo e ao preconceito, contribuindo
para um reconhecimento dos mesmos enquanto jovens
negros, um aumento de sua auto-estima como tais.

Autor: Batista, Nicole

Universidade Federal de Minas Gerais

POTICAS DEL DISEO DE COMUNICACIONES VISUALES EN LA CIUDAD

DE GLVEZ: REGISTRO E INTERPRETACIN DE SISTEMAS DE IDENTIDAD
VISUAL PRODUCIDOS POR INSTITUCIONES Y ORGANISMOS PBLICOS
DE JURISDICCIN MUNICIPAL Y PROVINCIAL.
PALABRAS CLAVES: DISEO DE LA COMUNICACIN VISUAL; ORGANISMOS PBLICOS; NOCIONES DE DISEO;
MARCACIUDAD; IDENTIDAD CORPORATIVA.

El Diseo de Comunicaciones Visuales en la Ciudad de por el Diseo de la comunicacin en su conguracin,

Glvez por parte de organismos pblicos ha experi-
mentado un gran auge en los ltimos aos, siendo prin-
cipalmente desarrollado desde su Municipio con el es-
tablecimiento de una serie de polticas para la creacin
de una marca-ciudad, para posicionar a Glvez como
centro cultural y comercial en la zona.
En relacin a la novedad que suponen estas disposicio-
nes y al alcance cultural que se les asigna en relacin a
su contexto, se considera pertinente realizar un rele-
vamiento y posterior anlisis de las piezas producidas
dentro de este perodo para reconocer el papel jugado
como disciplina compleja, orientada hacia una audien-
cia de gran diversidad.
A partir de su anlisis, en relacin con conceptos cons-
truidos desde la bibliografa complementaria, se pue-
den reconocer claros desfasajes entre las concepciones
sobre la disciplina que se manejan desde el Municipio
(como ente emisor) con las aplicadas por los diseado-
res profesionales convocados para este trabajo (ajenos
a la institucin), resultando en una interpretacin dis-
continua del valor que se quiere evocar por parte del
pblico que se pretende alcanzar

Autor: Manuela Seia

Director: Isabel Molinas
Universidad Nacional del Litoral

370
 Produccin Artstica y Cultural

POR UMA SENSIBILIZAO AUDITIVA DO ATOR: PROCEDIMENTOS DE

PESQUISA ARTSTICA PARA UM TEATRO FSICO
PALAVRAS-CHAVES: ESCUTA DE ATOR; SONS DO COTIDIANO; TEATRO FSICO

Esta pesquisa terica/prtica, inserida nos estudos
do teatro fsico, foi focada na busca da sensibilizao
auditiva do ator, conduzida pela seguinte provocao:
como o sentido da audio pode auxiliar no trabalho de
artesania do artista cnico que queira se expressar pelo
movimento corporal? Ampliar o campo de escuta do
ator foi, portanto, o objetivo desse estudo, instigando-o
a buscar estmulos sonoros em ambientes cotidianos
e transform-los em movimentos expressivos. Outra
questo que norteou nosso trabalho : por que a
utilizao de procedimentos de investigao por meio
de sons de ambientes cotidianos? Neste momento,
compreendemos que vrios sons no so de fato,
percebidos. Assim, provocar o ator a escutar estes
sons e fazer com que ele amplie seu campo de escuta
para o jogo cnico foi procedimento importante de
investigao, seja trabalhando com o espao onde se
atua, seja com outro ator em cena, estando atento a
um dos elementos cnicos que possa potencializar
a sua atuao. Especicamente sobre o som, o
compreendemos como matria verbal em forma de
canto ou fala; oriundos dos objetos de cena e dos
deslocamentos do ator no espao. Na pesquisa houve
o trabalho com a fala e com as reaes corporais,
mediadas por experimentaes que originaram
tambm a cena Ensaio de uma infncia medrosa.

Autor: Diego Poa dos Santos.

Universidade Federal de Minas Gerais.

PRODUO ARTSTICA E CULTURAL TENDNCIAS BYRONIANAS EM A

NEBULOSA (1857) DE JOAQUIM MANUEL DE MACEDO
PALAVRAS-CHAVES: ROMANTISMO, LITERATURA, BYRONISMO, JOAQUIM MANUEL DE MACEDO, A NEBULOSA.

Este projeto de iniciao cientca com o apoio nanceiro
da FAPESP teve como objetivo investigar a obra A
Nebulosa (1857) de Joaquim Manuel de Macedo. O
autor, apesar de conhecido pelos seus romances que
retrataram a burguesia ascendente da camada urbana
brasileira, possuiu outras facetas e incorporou diversos
estilos em suas composies. A obra analisada em
questo, publicada na forma de livro em 1857 aponta
para uma construo nos moldes do romance europeu,
mais especicamente seguindo a vertente do escritor
George Gordon Byron. Como resultado desta pesquisa
conseguiu-se estabelecer relaes entre o poema-
romance pessimista de paixes irrealizadas de Macedo
e a obra potica de Lord Byron, efetuando comparaes
e realizando um percurso histrico da recepo destas
em terras nacionais. O mtodo de investigao se deu
pela leitura e reexo do aporte terico bsico de
pesquisadores sobre Macedo e o Byronismo no Brasil
tais como: Ondia Barbosa (1974); Brito Broca (1979);
ngela Costa (2006); Pires de Almeida (1962); Mario
Praz (1996) e Tania Serra (1994), o livro brasileiro em
anlise e a coletnea de poesias de Lord Byron

Autor: Benedito, Mara Aparecida Pedroso de Moraes

Director: Prof. Dr. Wilton Jos Marques
Universidade Federal de So Carlos

371

TROCAS CULTURAIS E CRIAO CNICA NOS DISCURSOS DE ARIANE
MNOUCHKINE E PETER BROOK
PALAVRAS-CHAVES: INTERCULTURALIDADE, TRANSCULTURALIDADE, MULTICULTURALISMO, ARIANE
MNOUCHKINE, PETER BROOK
As relaes entre processos de trocas culturais e teatro
no constituem um fenmeno recente, mas, a partir da
segunda metade do sculo XX, o teatro se tem valido
de diferentes culturas de forma mais armativa e
consciente, criando espetculos e o seu paralelo terico.
Neste contexto, o presente trabalho prope um
levantamento de quatro importantes conceitos para este
campo de estudos: multiculturalismo, interculturalidade,
transculturalidade e intraculturalidade nos discursos
de Peter Brook e Ariane Mnouchkine. Esses diretores
tornaram-se conhecidos, entre outras realizaes,
por dirigir coletivos multiculturais na produo teatral
europeia, tendo grandes inspiraes em manifestaes
culturais orientais, africanas e rabes.
Ao analisar seus discursos, pudemos constatar que
Brook e Mnouchkine entendem de forma semelhante
Autor: Vanessa Cristina Petrongar
Director: Eduardo Okamoto
Universidade Estadual De Campinas
Produccin Artstica y Cultural
os conceitos acima mencionados. Paralelamente,
Rustom Bharucha, importante diretor e crtico teatral
indiano, questiona essa proposta de teatro intercultural
europeu. Para ele, esta atitude de se apropriar de
culturas alheias (em grande parte provindas de pases
de terceiro mundo) e transform-las em uma obra de
arte vendvel ao resto do mundo assemelhar-se-ia a
uma atitude neo-colonialista.
Tal problematizao e discusso fazem-se necessrias
devido crescente importncia que o multiculturalismo
e a interculturalidade assumem na cena contempornea.
So inegveis as qualidades dos trabalhos de Brook
e Mnouchkine, no entanto, so pertinentes as crticas
sobre o modo de enxergar uma cultura distinta e
utilizar-se dela.
372
 Extensin Universitaria

(ENTRE)VISTAS CAMINHANTES COMO REVELADORAS DE PRTICAS DE

ESCRITA E DE LEITURA NA EDUCAO DE JOVENS E ADULTOS (EJA)
PALAVRAS-CHAVES: EDUCAO DE PESSOAS JOVENS E ADULTAS, EXTENSO UNIVERSITRIA, PRTICAS DE
ESCRITA, PRTICAS DE LEITURA, (ENTRE)VISTAS CAMINHANTES
Este trabalho busca apresentar e discutir o que temos tornam a arte de narrar, co) e em Freire (1997, 2003)
designado por (entre)vistas caminhantes, entendendo- na leitura do mundo e no dilogo. Nessa proposta, o
as como proposta metodolgica reveladora de ato de entrevistar realiza-se como travessia no espao,
prticas de escrita e de leitura de adultos com baixa caminho, movimento; inserindo aquele que fala, age,
escolaridade, participantes do Projeto de extenso caminha (adulto pouco escolarizado) como autor de
universitria de Educao de Pessoas Jovens e adultas: seu percurso, transformador de si e do mundo. O
prticas e desaos (PEJA) da Unesp - Cmpus de Rio estudo tem revelado prticas de leitura e de escrita
Claro. Tal proposta, inspira-se em Certeau (1994) na tidas como pouco frequentes entre adultos pouco
relao que problematiza as prticas (do espao, da escolarizados. E situando a extenso universitria
escrita, da leitura), o caminhar (no espao - geogrco, PEJA como fomentadora e lcus de pesquisa no
na escrita - que inscreve a si e ao outro, nos modos de campo da Educao de Jovens e Adultos, destacamos
ler - inveno), na enunciao (que nas idas e vindas, sua importncia dentro do compromisso social da
nas variaes ou improvisaes - privilegiam, mudam, e universidade pblica.

Autor: Ventura, Flvia Priscila

Directores: Camargo, Maria Rosa Rodrigues Martins de; Prof. Dr. Jonas Contiero
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho

A PRTICA PUBLICITRIA ATRAVS DA EXTENSO: CAIXOLA CLUBE DE

CRIAO DA FABICO/UFRGS
PALAVRAS-CHAVES: COMUNICAO; PUBLICIDADE; CRIAO; CENTRO DE PESQUISAS EM ODONTOLOGIA SOCIAL.

Este artigo apresenta o Projeto de Extenso Caixola
Clube de Criao da Fabico, denindo seus objetivos e
suas prticas, exemplicando sua atuao atravs do
trabalho desenvolvido para o Centro de Pesquisas em
Odontologia Social (CPOS), vinculado Faculdade de
Odontologia, pela bolsista Vitria Maldonado; Explora
como se deu o processo criativo deste trabalho e
apresenta as peas desenvolvidas (identidade visual do
CPOS e seus respectivos materiais de divulgao).

Autor: Cabral, Vitoria Maldonado

Directores: Adriana Coelho Borges; Pithan, Flvia Atade.
Universidade Federal Do Rio Grande Do Sul

373
 Extensin Universitaria

AES DE DESENVOLVIMENTO DE COMUNIDADES DE AGRICULTURA

FAMILIAR NO MUNICPIO DE POMPU/MG
PALAVRAS-CHAVES: AGRICULTURA FAMILIAR, COMUNIDADES, METODOLOGIA GRUPAL

O Brasil tem histria marcada por desigualdades
originadas pela concentrao fundiria. A superao
destas passa pelo apoio a organizao poltica e social
de comunidades de agricultura familiar, historicamente
excludas. A agricultura familiar no Brasil responde por
aproximadamente 85% das propriedades rurais, tendo
acesso a somente 24% da terra. Todavia responde pela
produo de 70% dos alimentos consumidos no pas,
ocupa 74% da mo de obra e produz 38% do valor bruto
da produo no campo. O projeto tem por objetivo
desenvolver aes de apoio a este setor socialmente
excludo, visando conscientizao de todos os
envolvidos, na organizao e mobilizao social, na
autonomia e na capacitao dos grupos organizados
para discutir e resolver seus prprios problemas.
O atendimento as comunidades se faz por meio de
metodologia grupal em trabalhos participativos, pois
possibilita o atendimento a um maior nmero de
famlias com os mesmos recursos, alm de privilegiar
toda a comunidade e possibilita as discusses dentro
dos cdigos de conduta destas. As atividades do
projeto comearam a ser desenvolvidas, em maio de
2012 e j foram realizadas mais de 38 reunies com
comunidades de agricultura familiar e realizao de
cursos certicados pela UFMG, implantao de projeto
comunitrio de produo de peixes, atendimento e
assistncia tcnica continuada a 10 propriedades. Neste
sentido, o projeto auxilia o processo de politizao
e desenvolvimento de comunidades de agricultores
familiares conscientes e mobilizadas.

Autores: Silva, Andressa Laysse; Pereira, Bruna, Ferreira; Resende , Leonardo Brega; Gomes, Lorenna Alves;
Melo, Pedro Damas Ferreira de, Lunardi, Priscilla Nelsina.
Director: Ramirez, Matheus Anchieta
Universidade Federal de Minas Gerais

ALTERNATIVA PARA EL RECICLAJE

PALABRAS CLAVES: RECICLADO, GEOREFERENCIACIN, AMBIENTE, RSU
La presencia de basurales es una problemtica que Con esta premisa se desarroll una aplicacin para
enfrenta el Gran San Miguel de Tucumn y la posibilidad smartphones y tablets, en conjunto con la Fundacin
de su localizacin geogrca en un mapa, se constituy ProYungas, para invitar a separar en origen los RSU y
en un proyecto a desarrollar en el marco de los proyectos reciclar, contribuyendo a disminuir el calentamiento
de voluntariado universitario y extensin, seleccionados global. Una base de datos con los sitios donde se
por la Secretara de Polticas Universitarias (SPU). A reciben materiales reciclables fue georreferenciada y,
partir de la divulgacin sobre la importancia del aporte las instituciones que tienen proyectos ambientales de
de los ciudadanos en la gestin integral de los residuos reciclado o de reutilizacin de materiales como papel,
slidos urbanos (RSU), participando en la separacin en cartn, PET, vidrio, metal, etc.; se encuentran en la app
origen de los mismos, se brindan talleres y se instala y RECICLAR, que se descarga en forma gratuita de Play
mantiene una isla ecolgica en la Facultad de Bioqumica, Store. RECICLAR es permanentemente promocionada
Qumica y Farmacia. La misin de la universidad y las en congresos, talleres, redes sociales y medios grcos,
actividades de sus miembros se sostienen en cuatro radiales y televisivos.
pilares: docencia, investigacin, gestin y extensin.

Autores: Mena Csar; Nuez Micaela; Tomas Grau Rodrigo

Director: Manzur Mara Eugenia
Universidad Nacional de Tucumn

374
 Extensin Universitaria

ASISTENCIA URBANO-HABITACIONAL. CASO VILLA LOS ARTESANOS

PALABRAS CLAVES: ASISTENCIA URBANA, ESPACIO PBLICO, MEDIO AMBIENTE, PARTICIPACIN CIUDADANA,
CONCIENTIZACIN

El problema de la tierra y la vivienda en la ciudad de - Propiciar el ordenamiento territorial de la estructura

Crdoba no slo alude al dcit habitacional, tambin
se plasma en una dinmica de segregacin socio-es-
pacial, que evidencia periferias marginalesen graves
condiciones de precariedad, donde se reconocen las
principales problemticas para desarrollar el trabajo.
Este aborda el caso de Villa los Artesanos, un asenta-
miento en proceso de consolidacin, atravesado por
la segregacin socio-econmica y espacial.En el resi-
den actualmente 300 familias, representadas por 2
organizaciones:Cooperativa Luz Milagro y Comisin
de vecinos.
Objetivo General
- Fortalecer y favorecer el sentido de apropiacin, iden-
tidad y pertenencia de los habitantes del asentamiento
Villa los Artesanos mediante acciones de mejoramiento
urbano-habitacional.
Objetivos Especficos
- Comprometer activamente a la comunidad en la pro-
blematizacin del dcit urbano.
urbana del asentamiento, de manera conjunta con los
pobladores.
- Otorgar herramientas necesarias para abordar las si-
tuaciones decitarias urbansticas y habitacionales de
la comunidad.
Metodologa
El desarrollo del trabajo se estructur en2ejes urbanos
de intervencin:la calle y la basura.Las actividades se
organizaron, de manera participativa, en torno a ellos
con metodologas variadas: asambleas, talleres, ayuda
mutua, entre otras.
Resultados
Se obtuvieronresultados no materiales (sociales) y ma-
teriales, fsicos (urbanos).

Autores: Fossati Paula; Puig Alejandra; Sobrero Florencia

Director: Arq. Rebord, Gustavo
Universidad Nacional De Crdoba

DETERMINACIN DE LA COMPOSICIN DE DIFERENTES LITIASIS POR

MTODOS ESPECTROSCPICOS
PALABRAS CLAVES: LITIASIS, ESPECTROSCOPIA, FTIR, RAMAN, COMPOSICIN

El trmino litiasis corresponde a la formacin de cl- referencia; con estos resultados construir una base
culos en alguna va excretora del organismo, ya sea de datos estadsticos de las diferentes composiciones,
urinaria, biliar, pancretica, salival, lagrimal, etc. Las li- inexistente hasta al momento en nuestra regin. El an-
tiasis se denominan segn el rgano especco donde lisis se llev a cabo mediante la metodologa de espec-
se forman. Los clculos renales pueden ser pequeos, troscopia Infrarrojo por transformada de Fourier (FTIR).
pudiendo ser expulsados a travs de la orina, o tomar Adems se llev a cabo la determinacin de cristaluria
tamaos de varios centmetros, en los cuales se nece- por microscopia Raman confocal, en orina de pacien-
sita ciruga para poder extirparlos. Son masas slidas tes cuyas muestras de clculos renales fueron analiza-
que precipitan en el sistema urinario siendo un pro- das, enfocado para una posterior correlacin de este
blema multifactorial. La litiasis salival (sialolitiasis) co- resultado con la composicin de dichos clculos. Se
rresponde a la formacin de clculos en las glndulas analizaron hasta el momento 482 muestras de litiasis.
salivales (sialolitos). El objetivo principal de este traba- Podemos apreciar que en nuestra regin la litiasis re-
jo es el anlisis a travs de mtodos espectroscpicos nal oxaloclcica predomina como forma clnica, lo que
(infrarrojo y Raman) de diferentes litiasis provenientes coincide con la bibliografa internacional.
de hospitales pblicos del Gran La Plata y centros de

Autores: Amaro, Mara Marcela; Della Vdova, Carlos Omar; Romano, Rosana Mariel
Director: Dra. Romano, Rosana Mariel
Universidad Nacional de La Plata

375

DINMICAS DE EXCLUSO E RESISTNCIA: OS MOVIMENTOS DE
JUVENTUDE NEGRA EM BELO HORIZONTE E ARREDORES
PALAVRAS-CHAVES: JUVENTUDE NEGRA, SEXUALIDADE, RESISTNCIA, AO POLTICA.
Nos ltimos anos, polticas pblicas de promoo
da igualdade racial e para a juventude esto sendo
desenvolvidas no Brasil. Apesar disso, o racismo e seus
mecanismos de excluso continuam operando no pas,
sendo as juventudes negras e de periferias setores
sociais fortemente atingidos por eles. O machismo, o
sexismo e a LGBTTfobia, em interface com questes
raciais, marcam a experincia desses sujeitos de
modo interseccional, reproduzindo discriminaes
e o no acesso a direitos. Nesse contexto, desde
2011, o Programa de Educao Tutorial Conexes de
Saberes, vinculado ao Ncleo Conexes de Saberes
da Universidade Federal de Minas Gerais, realiza o
mapeamento das formas de resistncia da juventude
negra em Belo Horizonte e arredores. Considerando
Autores: Tolentino, Juliana; Mayorga, Claudia
Universidade Federal de Minas Gerais
EXTENSO, PRTICAS ACADMICAS E MEDIDA DE SEGURANA.
PALAVRAS-CHAVES: EXTENSO; MEDIDA DE SEGURANA; DESINSTITUCIONALIZAO; INTERDISCIPLINARIDADE;
O presente trabalho surge da pesquisa de mestrado
intitulada: Da universidade ao manicmio judicirio:
processos de desinstitucionalizao da medida de
segurana e das prticas acadmicas. Tal pesquisa
parte de um percurso que, a partir da insero do
pesquisador em um programa de extenso, investiga
as relaes entre a violao de direitos humanos
presente na execuo da medida de segurana
e as prticas acadmicas que se ocupam de sua
desinstitucionalizao. Um dos pontos principais dessa
trajetria o programa de extenso DESMEDIDA: por
um acompanhar na rede, que trabalha a partir da
interdisciplinaridade, unindo estudantes e prossionais
da psicologia, servio social e direito, articulando
sade mental e direitos humanos a m de propor uma
Autores: Drescher De Castro, Diego.
Universidade Federal Do Rio Grande Do Sul
Extensin Universitaria
os dilemas descritos acima, o objetivo desse trabalho
compreender como jovens tm se organizado para
combater e resistir a essas formas de opresso. Os
procedimentos metodolgicos utilizados so pautados
na pesquisa qualitativa de cunho participante, a qual
proporciona a reexo sobre as relaes de poder que
permeiam a interao entre os saberes cientcos e os
populares, visando conexes mais horizontais. Assim,
identicamos como coletivos tem articulado categorias
de juventude, raa, gnero, sexualidade, classe, entre
outras, em contraposio a sistemas discriminatrios
e excludentes, buscando uma sociedade mais justa,
atravs de aes no mbito local em uma perspectiva
micropoltica.
alternativa substitutiva ao manicmio judicirio.
Objetivo: investigar as condies de possibilidade para
que, a partir da relao com a extenso, se crie outro
modo de pensar as prticas acadmicas no trip cincia
loucuralei, contribuindo com a desinstitucionalizao da
medida de segurana. Metodologia: A partir da pesquisa-
interveno e da cartograa, atravs do acompanhamento
sistemtico de reunies, grupos e registro dos processos
de trabalho, pretende-se evidenciar os espaos de
interveno da universidade nestes percursos. Resultados:
a aposta interdisciplinar fundamentada na extenso tem
contribudo consideravelmente no atendimento dos
casos acolhidos bem como na formao universitria dos
estudantes envolvidos.
376
 Extensin Universitaria

IMPLEMENTACIN DE UN SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN EN LA

CONSTRUCCIN, CON NFASIS EN CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE
PALABRAS CLAVES: GESTIN, CALIDAD, MEDIO AMBIENTE, CONSTRUCCIN
A travs de este trabajo se busc contribuir con las em-
presas constructoras para que las mismas enfoquen
su gestin de manera a otorgar calidad a los productos
y servicios, obteniendo la satisfaccin de los clientes y
preservando el medio ambiente. Se logr la estanda-
rizacin de los procesos tanto tcnicos como adminis-
trativos tomando como metodologa el Ciclo de Mejora
Continua a travs de la implementacin de un Sistema
Integrado de Gestin (SIG). Mediante esta herramienta
se logr la planicacin e implementacin de los pro-
cedimientos requeridos por las Normas ISO 9001:2008
e ISO 14001:2004 (International Organization for Stan-
dardization) en una empresa constructora de la ciudad
de Encarnacin (Paraguay), obteniendo como resultado
la unicacin de documentos, un mejor control de la
organizacin sobre las actividades y procesos, as como
una gestin ms eciente.

Autores: Medina Venialgo, Liliana Isabel; Pereira Meza, Ruth Grisselda.

Director: Gonzlez Maya, Jorge
Universidad Nacional de Itapa

LA INVESTIGACIN PSICOPEDAGGICA EN LA PRCTICA

EXTENSIONISTA
PALABRAS CLAVES: EXTENSIN UNIVERSITARIA, INVESTIGACIN PSICOPEDAGGICA, APRENDIZAJE ESCOLAR,
VULNERABILIDAD SOCIAL.

Este trabajo analiza las implicancias de las actividades
realizadas en el Proyecto de Extensin Preparados
para aprender en la escuela, de la Facultad de Huma-
nidades y Cs. de la Educacin, Universidad Nacional de
La Plata; destinadas a ofrecer apoyo psicopedaggico a
escolares de la educacin primaria en situacin de vul-
nerabilidad social y educativa.
La labor se realiz en una escuela ubicada en la perife-
ria de la ciudad de La Plata, provincia de Buenos Aires;
con 25 escolares, que a juicio de sus maestros y direc-
tivos, tenan dicultades en el aprendizaje y riesgo de
fracaso escolar.
La extensionista tuvo a su cargo ms de 30 encuentros
de trabajo en la escuela, con grupos de nios. Los ma-
teriales fueron textos escolares (cuentos, relatos, histo-
rietas) y juegos didcticos, adecuados al nivel de escola-
ridad que ellos vivan momentos gratos de aprendizaje
en la escuela y, de este modo, mejoren sus procesos de
lectura y escritura de textos.
Los resultados se derivan del anlisis de las observa-
ciones y registros de las actividades emprendidas con
los nios. Los comentarios se ilustran con fragmen-
tos de estudios de casos y se organizan en torno a la
importancia del modelo lector y escritor, el apoyo a la
autoestima y la autoconanza del nio, la oralidad y el
dilogo y la generacin de lazos de afecto y conanza
en la interaccin con los nios. La reexin nal desta-
ca el aporte del trabajo extensionista a la formacin en
la investigacin educativa

Autor: Diaz Brust, Nataly

Director: Palacios, Analia Mirta
Universidad Nacional de La Plata

377
 Extensin Universitaria

PRIMER CONCURSO NACIONAL DE CRECIMIENTO DE CRISTALES EN

URUGUAY
PALABRAS CLAVES: CONCURSO, CRISTALOGRAFA, MONOCRISTAL.

En el marco del Ao Internacional de la Cristalografa,
en el ao 2014 se realiz en Uruguay el Primer Concur-
so Nacional de Crecimiento de Cristales (CNCC), organi-
zado por el Grupo de Trabajo del Ao Internacional de
la Cristalografa (GTAIC). Con el CNCC se busc acercar
la poblacin uruguaya al mundo de la cristalografa,
mediante el crecimiento de un monocristal. El objetivo
de esta actividad experimental no solo era aprender la
aplicacin del mtodo cientco, la importancia de un de participacin (escolares, liceales y una ltima sin res-
adecuado registro y la comunicacin de los resultados,
sino tambin la estimulacin del trabajo en equipo me-
diante tareas que requieren rigurosidad y compromiso.
Las etapas principales del CNCC fueron: pre-inscripcin
de tutores, formacin de los mismos por integrantes
del GTAIC, inscripcin de los grupos, adquisicin y dis-
tribucin de material, perodo de obtencin de crista-
les, envo de los resultados, evaluacin de los cristales,
jornada de premiacin y evaluacin del concurso por
parte de los tutores. En el CNCC participaron alrededor
de 500 personas con edad entre 8 y 30 aos, y se entre-
garon dos premios en cada una de las tres categoras
triccin de edad). Se destacaron, entre otros aspectos,
el entusiasmo, constancia, responsabilidad, dedicacin
y el crecimiento tanto cientco como personal de los
participantes.

Autores: Galain Isabel; lvarez Natalia; Crdenas Andrs; Estefan Nicols; Mombr Maia; Peinado Guzmn.
Director: Aguiar Ivana; Barros Miriam; Nez Ivana; Rodrguez Chialanza Mauricio; Suescun Leopoldo.
Universidad de la Repblica

PROGRAMA DE ATENO A SADE DA POPULAO EM SITUAO DE

RUA EM GOIS: ANALISANDO A SITUAO VACINAL
PALAVRAS-CHAVES: MORADORES DE RUA, COBERTURA VACINAL, PROMOO DA SADE, RELATRIO FINAL

Objetivo Principais Resultados

Identicar e analisar a situao vacinal de homens, As vacinas contra Hepatite B e Febre Amarela foram
ex-moradores de rua participantes de um projeto de relatadas, respectivamente, por 32,5% e 47,5 dos
reintegrao social. entrevistados, enquanto a vacina Antitetnica, por
Metodologia 75%. Apenas 37,5% referiram ter recebido a vacina
Trplice Viral. A vacina BCG, conrmada pela presena
Trata-se de um estudo analtico transversal, onde
de cicatriz caracterstica na insero inferior do
a ao desenvolveu-se nos Centro de Triagem e de
msculo deltoide direito, foi constatada em 82,5%
Recuperao da Misso Vida, localizados nos municpios
dos homens. Conclumos nessa ao que as baixas
de Anpolis e de Cocalzinho, no interior de Gois, no
coberturas vacinais nessa populao so inferiores s
perodo de agosto a dezembro de 2013. Participaram
preconizadas pelo Programa de Imunizao brasileiro.
da ao um total de 80 homens internos do projeto de
A falta de acessibilidade e de uma poltica de imunizao
reintegrao. As aes de extenso compreenderam
especca para esse grupo pode contribuir para
entrevista individual para coleta de dados e avaliao
aumentar sua vulnerabilidade em relao s doenas
clnica pelos acadmicos de enfermagem do Ncleo de
imunoprevenveis, alm da manuteno de cluster de
Aes Interdisciplinares em DST/HIV/aids (NUCLAIDS)
indivduos no vacinados, susceptveis, que cooperam
da Faculdade de Enfermagem da UFG, e pelos
para a manuteno de uma cadeia de transmisso
acadmicos de medicina do Centro Universitrio de
desses agravos.
Anpolis (UniEvanglica). Os dados foram quanticados
e analisados por frequncia absoluta simples.

Autores: Oliveira, Nayane Ketley Pereira; Brunini, Sandra Maria

Director: Sandra Maria Brunini De Souza
Universidade Federal De Gois

378
 Extensin Universitaria

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN EN LA CONSTRUCCIN CON NFASIS

EN SEGURIDAD Y SALUD
PALABRAS CLAVES: GESTIN, SEGURIDAD, SALUD, CONSTRUCCIN, RIESGOS.

El trabajo tuvo como objetivo implementar un sistema
de seguridad y salud en una empresa constructora de
la ciudad de Encarnacin-Paraguay. El trabajo se inici
con un estudio de la situacin de la empresa en cues-
tin de seguridad y salud, comparando la metodologa
utilizada por los operarios de la empresa con la reco-
mendada en textos anes, como reglamentos y manua-
les de Espaa, Argentina, Brasil y Paraguay. Posterior-
mente se formul un manual de seguridad y salud en
la construccin, el cual contiene una metodologa para
el desarrollo de las actividades. La creacin del plan de
seguridad y salud fue realizada de acuerdo al entorno
de aplicacin y las limitaciones existentes en el mismo,
tomando como base la legislacin espaola. En el pro-
ceso de aplicacin del plan de seguridad y salud se rea-
liz la gestin de los riesgos como solicita la legislacin
mencionada, con el n de vericar el nivel de exposi-
cin de los operarios de la empresa y denir una accin
correctiva para la reduccin de estos riesgos.

Autor: Avalos Galeano, Abundio Alejandro.

Director: P Gonzlez Maya, Jorge
Universidad Nacional de Itapa

UNIVERSIDADE ESCOLA: POSSIBILIDADES DE SUPERAR A

FRAGMENTAO INSTITUCIONAL DO EXTENSO-PESQUISA-ENSINO
PALAVRAS-CHAVES: PROCESSOS EMANCIPATRIOS EM EDUCAO, ENSINO-EXTENSO-PESQUISA, FORMAO.
O paradigma moderno tem construdo processos
educacionais fragmentados e hierarquizados, separando
a extenso, o ensino e a pesquisa, para aps tentar
aproxim-las. Autores como Boaventura de Sousa
Santos, apontam que uma das possveis formas de
superao desse paradigma ser o ensino e a pesquisa
aportados na extenso, ou seja, por meio da realidade
concreta e a consequente reexo. Este artigo coloca
em tela a anlise, neste momento ainda parcial, de
uma proposta de formao que tem por objetivo essas
premissas. A referida proposta, objetiva ser um espao
de integrao que consolide a pesquisa como princpio
educativo e a educao acontea no espao, antes
referido como extenso, e aqui entendida como lcus
da formao que a escola. Neste estudo pretendemos
identicar, analisar e relacionar as prticas e estratgias
vivenciadas pelos professores cursistas, bem como
conhecer prticas iniciadas aps a participao no
Curso. A metodologia que organiza esta anlise tomou
como referncia os princpios da pesquisa qualitativa
e teve como principal instrumento de coleta de dados
entrevistas com roteiros semiestruturados. Os sujeitos
escolhidos foram egressos desse Curso de formao e
o critrio foi ter uma representatividade geogrca dos
distintos municpios de origem desses sujeitos. Tivemos
como principais interlocutores para fundamentao
deste estudo: Freire, Gramsci, Nvoa, Gadotti, Sousa
Santos, Bogdan e Biklen, Larrosa, Ludke e Andr.

Autores: Rothe, Cheila Cristina

Director: Fagundes, Maurcio Cesar Vitria
Universidade Federal do Paran

379