ECOMIN LTDA.

Economa y Proyectos
CTL-02/2017

ESPECIFICACIONES TECNICAS
ESTUDIO DE RESERVAS Y PROYECTO DE PROCESO ON-SITE

1. INTRODUCCION
Los mercados mundiales de cobre han presentado un impresionante giro en el ltimo par de
aos, despus de varios aos de exceso de oferta y bajos precios. Inventarios de metales de cobre
LME han bajado a niveles crticamente bajos, haciendo que los precios del cobre aumenten sus
mnimos recientes. Las condiciones del mercado no muestran seales de ralentizacin y el cobre se
espera que los precios se mantengan altos en el plazo inmediato. Esta es una noticia prometedora
para los actuales productores de cobre, pero con el fin de obtener una estimacin confiable para el
desarrollo de futuros proyectos, la perspectiva a largo plazo sobre el cobre es ms importante. El
crecimiento del consumo de cobre para los prximos diez aos se espera que est en lnea con el
crecimiento, es decir alrededor del 3% por ao.

Sin embargo, la fuente del cobre adicional necesario para abastecer este mercado puede ser
diferente al del pasado reciente. En los ltimos 15 aos, ha habido una expansin de minas
utilizando mtodos de lixiviacin en pilas para todo el mineral, junto con SX-EW, que ha
suministrado cobre metal al mercado sin necesidad de fundicin. Este fenmeno ha permitido la
expansin de los suministros de cobre sin expansin de la industria de fundicin. Actualmente,
alrededor del 25% del metal es suministrado por Heap Leach-SX-EW, con costos muy competitivos.

Sin embargo, las reservas (mundiales) de minerales de cobre que son susceptibles de
lixiviacin en pilas son limitadas, con la tecnologa actual. En particular, los sulfuros primarios de
cobre (calcopirita), que no es adecuado para la lixiviacin en pilas, a menos que se logre un avance
tecnolgico y solo xidos y sulfuros secundarios pueden ser lixiviados econmicamente. A falta de
tal en los sulfuros primarios, y suponiendo que los minerales secundarios son efectivamente
limitados (no se ha confirmado esta suposicin) un mayor crecimiento en la lixiviacin en pilas
sector es probable que sea limitada y, por tanto, insuficiente para abastecer el crecimiento de la
demanda de cobre. En esta situacin, las unidades de cobre adicionales en el futuro deben provenir
de minerales primarios, que estn en abundancia, pero que requieren concentracin y alguna forma
de procesamiento como la fundicin o la lixiviacin in-situ.

2. OBJETIVOS Y ALCANCES
En este estudio, se asumir restricciones de capacidad liberadas, para una operacin de
extraccin y procesamiento de cobre/Oro/Mo/Ag, segn sea la base de datos. Las capacidades de
mina y concentracin son las determinadas, y los recursos incluidos en la parte del depsito
programada para ser extrada corresponden a las determinadas en el estudio de estimacin a
realizar. Las leyes de corte para la alimentacin a la planta de molienda deben ser calculadas
empleando los anlisis econmicos marginales y comparados con la de balance o equilibrio.

Emi:ProjectCTL-02-2017/jac
1
 ECOMIN LTDA.
Economa y Proyectos
CTL-02/2017

La Gerencia de Proyectos Estratgicos de la empresa, desea evaluar la sensibilidad del

proyecto a los cambios en la capacidad de la mina, molienda o fundicin bajo una serie de
condiciones. Para ello, se considera analizar las siguientes situaciones, que debern ser comparados
con el caso base definido:

A1. La primera comparacin que debe hacerse es la del TIR del proyecto frente a la capacidad del
proyecto (en toneladas de cobre producido). (Comparar Mina-Planta y Mina-Planta-Refinera y
TIR)

A2. En un complejo Mina-Planta, donde el concentrado se produce y luego se enva a una

fundicin, se pierde un valor significativo del concentrado debido a los costos aguas abajo
(downstream), es decir, cargos de fundicin y refinacin, participacin en precios y flete.
Histricamente, los costos downstream consumen entre el 30% y el 40% del valor bruto del
metal del concentrado. La reduccin de estos costos incontrolables es siempre un enfoque para
los complejos mina-planta. La construccin de una refinera in situ elimina la necesidad de
pagar los costos, y proporciona control in situ de los costos de realizacin. Suponiendo que una
mina/planta est considerando la aplicacin de refino en el sitio, se requiere tratar de
responder a dos preguntas:

a) Cul es la capacidad mnima de refinera que se puede construir (econmicamente)?

b) Cul es el cargo downstream mnimo necesario para justificar la construccin de un sitio
refinera, y cmo cambia con la capacidad de la planta?

Para obtener respuestas a estas interrogantes, se ha tomado la decisin corporativa de fijar una
TIR del 20% (antes del impuesto) como aceptable para el costo capital de la refinera.

3. DESCRIPCION DEL TRABAJO

Para realizar el estudio, se entrega una planta nica de bloques de 20x20x15 metros, con la
asignacin de leyes de sondajes. Asumir, si fuera necesario coordenadas Norte-Sur. El
presente proyecto requiere desarrollar una representacin grafica de las leyes del producto
principal, subproductos y la ley equivalente del producto. De ser necesario emplear valores
econmicos para el estudio, indicar la fuente de los mismos.

Los aspectos que debern ser abordados en profundidad y con claridad de concepto
profesional se relacionan con:
3.1 Construir las distribuciones tonelaje-ley: Material-Mineral, Material-Producto y Mineral-
Producto. Explicar cul es el significado de las razones existentes en el eje vertical de cada
grafico, empleando las leyes a emplear. Fundamente.

Emi:ProjectCTL-02-2017/jac
2
 ECOMIN LTDA.
Economa y Proyectos
CTL-02/2017

3.2 Llevar a cabo un rebloqueo 3B en la direccin sealada (este/oeste:Izquierda/derecha;

Norte/Sur:Superior/inferior), y proceda a realizar lo solicitado en 3.1. A continuacin,
comente en breve y fundamentadamente, los resultados con el caso base del punto 3.1. El
anlisis debe estar orientado a proveer indicaciones econmicas del prospecto minero.

3.4 Desarrollar el estudio para evaluar la sensibilidad del proyecto a los cambios en la capacidad
de la mina, molienda o fundicin, segn lo indicado en los objetivos y alcances, empleando
el rebloqueo indicado en 3.3. Para ello, aumentar al cudruple las reservas estimadas del
inventario de bloque entregado, de modo de considerar ese tonelaje distribuido segn la
misma curva tonelaje-ley determinada.
3.5 Efectuar el estudio solicitado en A1 y A2, realice un estudio comparativo entre los distintos
escenarios propuestos. Construya grficos para mostrar apropiadamente sus resultados.
3.6 Emplear la informacin de Parmetros Operacionales y Econmicos que se adjuntan. Estos
costos se estimaron a partir de datos histricos internos para una variedad de capacidad
planta. Estas estimaciones se basaron en una mina hipottica con los supuestos clave, solo
para este estudio.
3.4 El estudio requiere de un Informe en forma individual y personal, que permita comprender
cabalmente el desarrollo del tema propuesto; el cual deber ser presentado de acuerdo a
normas de informe de ingeniero consultor (segn normas de informe Sala Virtual).

4. PLAN DE TRABAJO DEL PROYECTO DE ESTRATEGIA DE CONSUMO

ACTIVIDAD FECHA INICIO ENTREGA INFORME

Recepcin de Especificaciones 06/09/2017

INFORME FINAL (Impreso) (Entregar slo a inicio 11 OCTUBRE 2017

en Sala de clases) (8:00 a.m. en Sala de clases)

La entrega vence impostergablemente en la fecha de plazo sealado. En el caso, de algn impedimento

de fuerza mayor e imprevista, el Informe debe ser enviado antes de las 13 horas del da anterior a la
fecha de entrega va Sala Virtual, a travs del BUZON EXPRESS DE TAREAS Y PROYECTOS.
Posteriormente, el Informe enviado debe ser entregado impreso a ms tardar el dia viernes 13 antes
de las 14 horas.

Emi:ProjectCTL-02-2017/jac
3
 ECOMIN LTDA.
Economa y Proyectos
CTL-02/2017

5. INFORMACIN DE PARMETROS OPERACIONALES Y ECONMICOS

5.1 Estimacin de la Vida Util y Tasa de Produccin (Regla de Taylor)

Vida = 0.2 (Reservas) 0.25
Tasa de Produccin = 0.0143 (Reservas) 0.75
La vida es en aos
Las reservas son en toneladas mtricas
La tasa de produccin es en toneladas mtricas por da basado en una operacin de 350 das por ao
5.2 Estimacin del Capital de la Mina y del Costo de Operacin

Capacidad Planta tpa Cu 10.000 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 200.000 300.000
CAPEX
US$ M 110.0 165.0 258.0 339.0 428.0 520.0 876.0 1210.5
Mina/Planta
OPEX Mina/Planta US c/lb Cu 101.1 76.0 61.2 54.3 49.9 46.8 39.1 35.3

5.3 Capital de Refinera y Estimacin de Costos Operativos

Capacidad Planta tpy Cu 10.000 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 200.000 300.000
CAPEX Refineria US$ M 46.0 62.0 92.0 126.0 154.0 175.0 300.0 420.0
OPEX Refineria Usc/lb Cu 26.8 18.2 14.2 12.9 12.5 12.1 11.0 10.8

5.4 Revisin Financiera Supuestos

Uno de los supuestos bsicos de esta revisin fue la relacin entre el precio del cobre y TC/RC/PP.
La tendencia media a largo plazo muestra que TC/RC/PP es 23% del precio cobre. A menos que se
indique lo contrario, esta relacin se mantiene a lo largo de esta revisin. El cargo de transporte se
ha incluido en 95 $/t de concentrado hmedo. Cuando se presenta un nmero de refineras
independientes (brownfield), se supone que la refinera (TC/RC/PP/F) se utiliza en el marco estas de
las condiciones.
La siguiente tabla resume los parmetros clave a emplear durante esta revisin, y se consideran los
parmetros del caso base.

Ley mineral, Cu 1.0% Pago Refinacin G -1%/G

Razon E/M 2:01 Extraccin Cu 96.5%
Recuperacin Pta. 85% Premium Ctodo 75 $/t
Ley concentrado Cu 30% Transporte Ctodo 75 $/t
TC/RC/PP 23% Precio Cu Oxido de sulfuro 15% of
PP +/- 10% on 90c/lb Rango TIR 25 aos
Transporte 95 $/wmt

Emi:ProjectCTL-02-2017/jac
4
 ECOMIN LTDA.
Economa y Proyectos
CTL-02/2017

6. ASIGNACION DE DATOS DEL PROYECTO

N PATERNO MATERNO NOMBRES Inv. Bloques Rebloqueo

1 ABALOS CERDA ROBERTO FRANCISCO CA14 Este/Oeste

2 LVAREZ ANGUITA CRISTOBAL STEFFANO CA05 Norte/Sur

3 LVAREZ CORTS EDMUNDO PATRICIO CA16 Norte/Sur

4 ANDRADE ZIGA CLAUDIA ANDREA CUM03 Este/Oeste

5 ARAVENA SEPULVEDA JUAN PABLO ADOLFO CAU02 Norte/Sur

6 ARCE LVAREZ IGNACIO ANTONIO CA03 Norte/Sur

7 ARIAS SNCHEZ HANNA YAHEL CM18 Este/Oeste

8 BADILLA QUIONES CATALINA ANDREA CM10 Norte/Sur

9 BUESO BRAVO FELIPE IGNACIO CA10 Norte/Sur

10 CALDERN TRUJILLO MAURICIO ALEXANDER CAU07 Norte/Sur

11 CALLASAYA HERNANDEZ ISMAEL EUGENIO CG09 Este/Oeste

12 CAOLES ROA MARA JOS CM12 Norte/Sur

13 CARDENAS JARA RODRIGO FELIPE CG13 Norte/Sur

14 CORTS CATALN IGNACIO ANDRS CA13 Norte/Sur

15 CORTS RODRGUEZ MARTIN NICOLS CM14 Norte/Sur

16 CRISTI RODRIGUEZ DANIEL ANTONIO CM13 Este/Oeste

17 ECHEVERRIA BLANCO ALEJANDRO JAVIER CA09 Este/Oeste

18 FRITZLER SANDOVAL IVO ALAN ALBERTO CAU01 Norte/Sur

19 FUENTES LIZAMA MANUEL ANDRS CG16 Este/Oeste

20 GIBERT CUEVAS FELIPE IGNACIO CA17 Este/Oeste

21 GUTIRREZ NEZ JAVIER IGNACIO CM05 Norte/Sur

22 HENRQUEZ IBEZ LVARO FELIPE CG10 Norte/Sur

Emi:ProjectCTL-02-2017/jac
5
 ECOMIN LTDA.
Economa y Proyectos
CTL-02/2017

6. ASIGNACION DE DATOS DEL PROYECTO (cont)

N PATERNO MATERNO NOMBRES Inv. Bloques Rebloqueo

23 HERRERA GONZLEZ SEBASTIN ENRIQUE CG06 Este/Oeste

24 HUINCA BAEZA MARCELO ANDRS CA07 Este/Oeste

MAXIMILIANO Este/Oeste
25 JAQUE FERNNDEZ CG01
GABRIEL
26 JOFRE TAPIA ALONSO ANDRES CAU04 Norte/Sur

27 LAZO CONTRERAS ROMINA PAZ CA15 Norte/Sur

28 LLANOS LOVELUCK HERNN PATRICIO CG18 Norte/Sur

29 LOPEZ GONZALEZ GONZALO FERNANDO CG05 Norte/Sur

30 LOPEZ RUBIO FRANCISCO JAVIER CM15 Norte/Sur

31 MADRIAGA GLVEZ SEBASTIN EUGENIO CG03 Norte/Sur

32 MARTINEZ LVAREZ FRANCISCO DIEGO CA04 Este/Oeste

33 MARTINEZ HENRQUEZ CARLOS JOS CG08 Norte/Sur

34 MERY VENEGAS PABLO IGNACIO CAU09 Norte/Sur

35 MILLAQUEO NECUL GABRIEL ANTONIO CM04 Norte/Sur

36 MIRANDA CASTRO AGUSTIN ONAT CA12 Este/Oeste

37 MIRANDA RAMOS FABIN ESTEBAN CM11 Este/Oeste

38 MOCCIA ESCARATE LUCIANO DANTE CA18 Norte/Sur

39 MORA ZAPATA VALENTINA NICOLE CUM02 Norte/Sur

40 MORALES PALMA FELIPE ANDRS CM08 Este/Oeste

41 MUOZ CARCAMO FELIPE ANDRS CA11 Norte/Sur

42 OLGUN IBARRA FRANCISCO ALBERTO CG11 Este/Oeste

43 OLIVARES VERA VCTOR NAMIR CAU10 Este/Oeste

44 OROSTICA ORELLANA CARLOS ANDRS CM06 Este/Oeste

Emi:ProjectCTL-02-2017/jac
6
 ECOMIN LTDA.
Economa y Proyectos
CTL-02/2017

6. ASIGNACION DE DATOS DEL PROYECTO (cont)

N PATERNO MATERNO NOMBRES Inv. Bloques Rebloqueo

45 PEZ ZAMORANO DIEGO PATRICIO CUM01 Norte/Sur

46 PALACIO ABARCA JORGE ANDRS CA01 Norte/Sur

47 PAEDA GARRIDO MATAS GABRIEL CG04 Este/Oeste

48 PASTRN TRONCOSO JORGE ALEXANDER CAU06 Norte/Sur

49 PEA MELLA CHRISTIAN EDISON CM02 Norte/Sur

50 PINTO SALINAS FERNANDO MATAS CM17 Norte/Sur

51 PROBOSTE TORRES JAVIERA IGNACIA CAU05 Este/Oeste

52 REJAS OSSANDN SEBASTIN ISAHIAS CM07 Norte/Sur

FABIN AGUSTN Norte/Sur

53 ROJAS JERALDO CG15
ANDRS
54 ROJAS SILVA SEBASTIN ANDRS CAU03 Este/Oeste

55 ROMAN PARRA MARCELO ARIEL CM09 Norte/Sur

ABRAHAM JOS Norte/Sur

56 RUIZ VILA CA06
EMANUEL
57 RUIZ MUOZ FABIN ALEJANDRO CM03 Este/Oeste

58 SALDIVIA BALBONTIN ANDRS EDUARDO CA08 Norte/Sur

59 SEPLVEDA GONZLEZ MATAS IGNACIO CG07 Norte/Sur

60 SOTOMAYOR FUENTES DANIEL ABRAHAM CG02 Norte/Sur

61 TORRES JARA JANDIR ELAS CG14 Este/Oeste

62 VLIZ LPEZ ERIC FELIPE PATRICIO CG17 Norte/Sur

63 VERDUGO SAID JORGE ELAS CM16 Este/Oeste

64 VILCHES LOYOLA GABRIEL MATAS CM01 Este/Oeste

65 VILLALOBOS IBARRA DIEGO EDUARDO CG12 Norte/Sur

66 YELICICH ALCALDE VCTOR MANUEL CA02 Este/Oeste

67 ZAVALLA VSQUEZ JORGE FRANCISCO CAU08 Este/Oeste

Emi:ProjectCTL-02-2017/jac
7