RACES SEFARDES Y TSARFATES

Enerio Yochanan Benorinu

eneriob@outlook.com
Dominican Republic
Canada
Israel
Indonesia
USA

1
 HOME
QUINES SOMOS? - NUESTRA LABOR
NASE A NOSOTROS - NUESTRA MISION

(I). PRIMERA SECCIN - QUINES SOMOS?

Somos la asociacin "Shoresh Ha'Sefardim Veha'Tserfatim" (

)una Organizacin Juda emergente con el compromiso de dar
esperanza con el reto de brindar asistencia a los Judos olvidados de la
Dispora Sefarad y Tsarfat, y Judos en general donde carece la ayuda o
donde la asistencia casi no existente.

Estamos construyendo una organizacin desde cero, con el motivo de tomar

parte en la restauracin de los Conversos (Anusim) a sus races Judas, de
las cuales fueron arrancados por la fuerza, bajo coercin . En esta
visin, planeamos colaborar con individuos, familias, comunidades y otras
organizaciones similares para alcanzar nuestra meta de reavivar este
gigante sooliento (El Anusim) por varios siglos. Es nuestro deber realizar
esta labor por amor al Eterno, la Tor y Nuestro Pueblo. Queremos apoderar
a los Criptojudos con el poder superno de la Tsedac, la Mishpat y el
estudio de la Tor. Creemos que ningn Judo est perdido, siempre y cuando
viva se le pueda reavivar el centello de la Neshama Juda por medio de la
flama y poder de la Teshuv (arrepentimiento). Al mismo tiempo lanzamos
este desafo a todos los que tienen la posibilidad de asistir y que desean
participar en esta Mitsv nica; de ayudar, educar, fortalecer a nuestros

2
hermanos; tanto los de adentro y los que an no pertenecen a la nacin
Juda formalmente.

Hitler y los Nazis buscaban a todos los Judos, impulsado por el odio y el deseo de destruir hasta el menor
de ellos. En cambio, nosotros los buscaremos a todos por amor. El Rebe de Lubabitche ZtL.

NUESTRA DECLARACIN DE MISIN

Nosotros, la Asociacin "Races Sefardes y Tsarfates", somos un

consorcio internacional de Anusim y Judos unidos, cuya misin es de seguir
en toda la Tor; todo lo que le incumbe al Judo en el Pacto con el Eterno;
la ley escrita y la oral; las enseanzas de Jazal (nuestros Sabios); toda
la Halaj y decisiones de nuestros respetados lderes de todos los tiempos.
Y con esta base slida apoderar nuestra tarea monumental de trabajar con
una multitud que ha sido oprimida y empobrecida espiritualmente con la
persecucin de varios siglos por la Inquisicin y por otras entidades
antisemitas que violentamente arrancaron a nuestros hermanos de nuestras
races Judas. Deseamos promover una transformacin individual de Judos,
hacer justicia, y dar testimonio del Pacto Eterno entre el Judo y el nico
Dios verdadero. Deseamos promover el Sendero del Eterno, la Tsedac, y la
Justicia para que el Santo Dios, Bendito Sea El, cumpla todo lo prometido a
la descendencia de Abraham por su hijo Yitsjac y su nieto Israel (Jacob)
(Gnesis 18:19).

Nuestra intencin es de implementar esta misin con el compromiso integral:

3
De un desarrollo de transformacin basado en comunidades sostenibles, con
el enfoque especialmente concentrado en un retorno completo a la Tor, las
Mitsvot (mandamientos), Yirat Jet (temor al pecado), y Yirat Shamayim
(Temor Al Cielo) para los Anusim.

Asistencia y soporte especial para los descendientes de los conversos por

coercin ayudndolos a reintegrarse y establecerse en una comunidad Juda
sana si es posible; habr tambin asistencia para las comunidades Judas
emergentes o si es posible crear dichas comunidades dando el caso de que
haya un nmero suficiente de integrantes o sea de personas que vuelven
sincera y completamente a sus races Judas. Si no se les proveer
asistencia para integrar una comunidad existente y para facilitarles los
trmites con los Beit Din (Tribunal Rabnico), y servir de enlace entra las
comunidades existentes y legalmente constituidas; as como tambin abogar
por su reconocimiento en Israel y la comunidad Juda legalmente aceptada en
general. Otro tipo de asistencia ser para apoyar a aquellas personas que
buscan conectar con sus races ancestrales por medio de la genealoga y la
ADN.

Promover la justicia con la intencin de traer cambios a las estructuras

legales injustas para con los Anusim, con quienes tenemos el compromiso
moral y la obligacin espiritual de trabajar en esta misin tan importante,
en vista de la Gueul (redencin) final, la cual incluir la Kibuts Galuyot
(xodo Judo de las naciones del mundo hacia la tierra de Israel).

Buscamos desarrollar consorcios y mantener relaciones duraderas con otras

entidades Sefarditas, Expertos de Investigaciones Genealgicas y Expertos
de Investigaciones en ADN con el motivo de poder implementar la
transformacin social y espiritual proyectada en lugares y pases donde no
hay asociaciones judas comunitarias y donde la poblacin de Anusim es tan
pobre que no tienen la capacidad de emprender an una simple investigacin
para un rbol genealgico y mucho menos pagar el costo de las pruebas de
ADN.

Trabajaremos para concienciar (concientizar) al pblico Judo con el motivo

de informar, traer mejor entendimiento , lo cual conducir a que ms
personas se involucren, inviertan tiempo y dinero en esta causa justa,
esperando que as un mayor nmero de nuestra gente decidan influenciar y
educar a la multitud con la Avodat HaShem e inculcar en ellos los valores
Judos que tanto se necesitan.

Dando testimonio acerca de la Tor por medio de la animacin a una vida de

vigilancia y de distanciamiento de los errores morales y espirituales;
demostrando el poder de la bondad y del hacer lo bueno, Guemilut Jasadim
(obras de caridad y de bondad) con hechos concretos y con las muestras o

4
seales que animarn a la gente a responder positivamente al llamado de la
Teshuv (retorno / arrepentimiento) para volver a sus races Judas y al
Pacto eterno entre el Creador y nuestros antepasados.

Malaj (Malaquas) 2:4-8 - Y sabrn ustedes que yo les envi este mandamiento, para que fuese mi
pacto con Lev, ha dicho el Eterno de los ejrcitos. Mi pacto de vida y de paz fue hecho con l, cosa
que yo le d por el temor que me tuvo; porque me temi, y delante de mi nombre estuvo humillado. La
Ley de verdad estuvo en su boca, iniquidad no fue hallada en sus labios: en paz y en justicia anduvo
conmigo, y muchos hizo apartar de la iniquidad. Porque los labios del Kohen (el sacerdote Levita)
han de guardar la sabidura, y de su boca ustedes buscarn la Tor (la ley); porque el levita es un
ngel (un mensajero) del Eterno, Seor de los ejrcitos.

SOMOS YEHUDIM POR EL JUDASMO

Reconocemos: Que el Eterno es el nico Dios, l no tiene asociado en su

deidad, no tiene imagen, nada ni nadie es igual a l, no tiene ni figura
ni forma, no tiene cuerpo fsico ;

La verdad de la Tor es eterna e inmutable; El Pacto del Monte Sina nunca

ser modificado; El amor, la misericordia, la bondad, y la gracia del
Eterno para con los hijos de Israel se revelan claramente en la Tor y en
las enseanzas de los sabios del pueblo

Que la revelacin monumental que tuvo lugar en el Monte Jorev es nica, que
nunca jams se reproducir en la tierra. Que el Dios nico les habl a

5
millones de hombres, mujeres y nios directamente desde el cielo por
primera y ltima vez. Ningn otro pueblo, nacin o religin tendr algo
as.

Que de esta revelacin colectiva, masiva y nacional, nosotros, los judo

recibimos nuestro propsito y el llamado a ser un pueblo nico y santo en
el Monte Sina.

Que juntos en nuestra unin (Am Ejad), proclamamos la inmutable verdad

eterna de la Tor, el Pacto inmutable de Dios con los hijos de Israel. El
Eterno es el nico Seor y Rey, el dador de vida, el nico redentor, el
nico Salvador. Que a El solo tenemos que dirigir nuestras plegarias. El es
slo uno, no dos ni tres en uno, a El solo reconocemos como Dios y Rey de
reyes. Creemos al 100% en los 13 artculos de la Emun.

Tenemos la orden y el desafo recibidos de la Tor (halaj) para estudiar

de manera incansable, para investigar y comparar con los escritos de toda
la tierra y todos los tiempos, y eso con el reto de que nunca habr algo
as como la Tor entre las naciones del mundo (Deuteronomio 4).

De hecho, La Tor nos asegura de que el Eterno nunca jams escoger a otro
grupo de personas, El simplemente nunca repetir el evento del Monte Sina.
Y que cualquiera que venga diciendo que Dios le di nuevas leyes que
contradice o Pacto para modificar la Tor, dicha persona debe ser
rechazada. Nosotros mismos somos testigos como est escrito en Isaas
43:10, 12; de que El es el nico Dios y de que el Pacto Antiguo es el nico
que viene de El; ya que an las falsedades contradictorias que proclaman
tanto Roma como los otros que pretenden servirle a nuestro Dios, no son
nada ms que paganismo remodelado y disfrazado. Somos testigos de que el
Shabat es un Pacto Eterno y una seal para las naciones que hay entre Dios
e Israel (xodo 31:15-17); de que la Brit Mil (la circuncisin) es otro
Pacto eterno Dios y los descendientes de Abraham; de que el estudio mismo
de la Tor es un Pacto Eterno en si entre Dios e Israel (Isaas 59:20-
21). Somos testigos de que cualquier Judo que cumple su parte al
estudiarla y ensearla a sus hijos y nietos, este est asegurado de que la
grandeza de la Tor permanecer en su descendencia eternamente

Somos testigos tambin de que el que no tiene hijos, puede cumplir lo mismo
con los hijos de otros Judos, de que el que ensea es como un padre, y de
que el que paga para la educacin de los hijos de otros es igual al padre
en su mrito, y de que soporta financieramente a las yeshivot (academias
para el estudio de la Tor) es el padre de millones de personas, cuantas
estudian en las dichas academias.

Nuestro Compromiso Es Para Con "Am Israel"

6
Tenemos la obligacin de servir a nuestra gente dondequiera que estn por
todo el mundo, traerles alivio a los que sufren y promover la
transformacin de su condicin de vida por medio de los valores Judos de
Tsedac, Mishpat y Derej HaShem.

Nos mantenemos en solidaridad con la bsqueda comn de justicia y la

solucin profetizada para nuestra gente desde hace varios milenios.
Buscamos entender la situacin de nuestros hermanos y hermanas pobres y es
nuestro anhelo trabajar con ellos para alcanzar una vida plenamente sana en
su Tikunim. Compartimos nuestro apego a la Tikv (esperanza) de la Gueul
final y eternal, la cual incluye el "Kibuts Galuyot" de Israel (Redencin y
xodo de Judos de todo el Globo terrestre ).

Buscamos oportunidades para facilitar y despertar el deber de compromiso de

entre los pobres y los ms afluentes de nuestros hermanos, algo que tambin
los colocar a todos en posicin de recipiente para ser apoderados con el
espritu de la transformacin superna. Nadie ser tratado como simple
recipientes, respetamos y promovemos la dignidad de todos nuestros
hermanos; todo Judo tiene su potencial; por lo que son todos participantes
activos, no recipientes pasivos. A saber, no se trata aqu de una relacin
humanista, si no entender que en Klal Israel las acciones de cada Judo
afecta a toda la nacin; somos responsables los unos por los otros; en
otras palabras somos cuidadores de nuestros hermanos. Cada Judo individual
es alguien de quien aprender y de quien recibir o a quien hay que dar. La
necesidad de transformacin es algo comn para todos. Juntos compartimos el
propsito divino de Tikun elevado; justicia, paz, reconciliacin, sanidad y
correccin de un mundo roto.

VALORAMOS A NUESTRA GENTE

-----
El Eterno es el Creador de todos los pueblos y los ama a todos, y por
supuesto que valoramos a todas las gentes y tenemos el llamado a ser una
bendicin para todas las naciones; sin embargo, nuestra prioridad es para
valorar a nuestro pueblo. Por tanto, nuestra prioridad se enumera as; Am
Israel pasa primero, antes del dinero, las estructuras, los sistemas y
todas otras maquinarias institucionales, y en esa ndole bendeciremos a
todos los que tenemos el poder de ayudar de entre los otros pueblos.

Funcionamos de manera a reflejar nuestro compromiso con el debido respeto,

dignidad, unicidad, y valor intrnseco de cada individuo los hermanos
pobres, los contribuidores activos, el personal voluntariado, y sus
familiares, los consejos, etc.

Valoramos y ponemos en reflejo la riqueza, la diversidad, la personalidad,

y valor de la cultura Juda, siempre realzando el hecho y reconociendo de

7
que todos somos contribuidores en la causa justa de Tikun Olam.

Mantenemos un estilo abierto en nuestras relaciones operacionales,

invitando a los involucrados a tomar parte. Animamos a que nuestro personal
y mediadores (intervenidores) obtengan un desarrollo profesional,
individual y espiritual basado siempre en la Halaj Juda.

SOMOS DIGNOS DE CONFIANZA

--------------
Trabajamos con honestidad y Yirat Shamayim. Los recursos que estn a
nuestra disposicin no son nuestros, pertenecen a la confianza sagrada del
Eterno para el propsito comn de Guemilut Jasadim en nombre de nuestros
hermanos destituidos, necesitados, y desfavorecidos. Mantenemos la lealtad
relacionada al propsito de los recursos provenientes de donativos y los
administramos de manera a maximizar los negocios de sus causas.

Actuamos y usamos un lenguaje que refleja nuestra honestidad. Actuamos de

una manera abierta y factual en nuestras relaciones con nuestros miembros,
integrantes y beneficiarios; tal y como lo hacemos con los Lderes
comunitarios, el Gobierno, Gobernadores, Directores, administradores, el
pblico en general y entre nosotros. Intentamos siempre transmitir una
imagen pblica conforme a la realidad. Nos esforzamos por una consistencia
entre lo que decimos y lo que hacemos.

Nos exigimos a nosotros mismos un nivel de profesionalismo muy elevado, y

nos medimos con estndares competentes y elevados. Aceptamos el
requerimiento de ser responsables y de tener que responder delante de
estructuras apropiadas para alcanzar dichos estndares. Y es con mucho
agrado que compartimos nuestras experiencias con otros para mutuo
beneficio, creemos en mejorar con la ayuda mutua.

Somos administradores en la reparacin y el alivio de los que sufren en la

creacin del Eterno. Nos preocupamos por toda la creacin y actuamos de
maneras a reparar el mundo fsico y espiritual, la naturaleza y los seres
vivientes.

SOMOS PARTENARIOS
-----
Somos miembros de una asociacin partenarial internacional que transciende
las barreras legales, estructurales y culturales. Aceptamos las
obligaciones de participacin conjunta, de compartir metas, y la
responsabilidad mutua que requiere el partenariado (consorcio de
asociaciones). Ratificamos nuestra interdependencia y voluntad de ceder
autonoma cuanto sea necesario para el bienestar comn. Nos comprometemos a
conocer, aprender, respetar y amarnos mutuamente.

8
Estamos comprometido con los destituidos, los desfavorecidos y con los
contribuidores en el llamado comn que compartimos para reparar lo
quebrado. Ratificamos y promovemos la unidad del pueblo Judo, Somos Judos
primero, luego Ortodoxos; sin embargo, buscamos tener y mantener
relaciones con Judos de todas las ramas del Judasmo, siguiendo el deseo
colectivo de ardua participacin en el llamado de Tikun (Correccin) del
mundo. Deseamos contribuir a la Misin de nuestro pueblo entero.

Mantenemos una postura cooperativa y un espritu de apertura hacia las

otras entidades humanitarias. Tenemos complacencia y estamos dispuestos a
recibir y tambin considerar las opiniones honestas de los dems acerca de
nuestra labor.

SOMOS RESPONSIVOS
----------
Esperamos poder ser sensibles y responsivos a las emergencias de vida donde
nuestra ayuda sea necesaria y apropiada. Y que estemos disponibles y listos
a tomar riesgos calculados para actuar con rapidez en situaciones
delicadas. Reconocemos tambin que aun en medio de las crisis, los
destituidos tienen una contribucin valiosa que aportar basada en sus
experiencias de vida.

Aceptamos y tenemos la sensibilidad de responder de manera positiva a las

oportunidades nuevas e inusuales, siempre y cuando estn en harmonas con
nuestros valores judaicos halajicos; animamos a los nuestros a considerar
la innovacin , la creatividad y la flexibilidad. Mantenemos una actitud de
aprendizaje, reflexin, y descubrimiento para crecer en Bina
(entendimiento) y en nuestras habilidades en constante desarrollo.

9
 (II). NUESTRA LABOR

Arrancando las antiguas races del Sh'mad o esa vieja coercin antisemita
y religiosa, esa conversin forzada, esa pobreza fsica y espiritual; para
sembrar las semillas del cambio, realzando la dignidad y el orgullo en la
identidad, a travs de la educacin, la concienciacin y conectndolas de
vuelta a los troncos de esos rboles cortados por medio de la violenta
persecucin de varios siglos de parte de la Inquisicin. Cultivando
relaciones en las reas afectadas. Mereciendo el derecho de ser escuchado
en las reas de sufrimientos as como tambin en las comunidades Judas en
general. Planificando y trabajando con los Anusim locales y con los lderes
de las comunidades Judas. Buscando soluciones para un mejor futuro o ms
prometedor para sus hijos y las generaciones futuras de Benei Anusim.

(III). TOMEN PARTE

Como ser parte de esta labor ..

Section 3 will be incorporated in the future ...

(IV) NUESTRA MISION & VALORES

Misin y Valores

Somos una Organizacin humanitaria Juda dedicada a trabajar con personas

adultas y maduras, mayormente de races Sefardes y Tsarfates; individuos,
grupos, familias, y comunidades de todo el mundo donde se encuentra la
dispora Sefardita

(V). NUESTRO EQUIPO

Future Section

(VI). FINANCIAL ACCOUNTABILITY

Seccion furura - Financial Accountability

(VII). CONTACTENOS

Noticias & Hitorias

ALGO MAS ACERCA DE QUIENEN SOMOS

MISSION & VALUES
EL LIDERSHIP NUESTO EQUIPO

10
CAREERS & INTERNSHIPS
MEDIA CENTER
CONTACTENOS

11