1.
INTRODUCCION: Actualmente en
la doctrina se viene manejando una
nueva tendencia referida a la prueba,
la cual considera que va ms all de
un mero estudio de la prueba como
carga procesal o como actividad de
las partes en el proceso para otorgar
certeza en el juez de los hechos del
proceso o una actividad psicolgica
del juez al momento de emitir la
sentencia. Es hora estudiada como
un derecho y que lo ejercita en un
proceso o procedimiento para
defender sus alegaciones o en el
ejercicio de su defensa, siendo
considerado como un elemento del
debido proceso.
2. CONCEPTOS PRELIMINARES:
2.1) Teora General de la Prueba
As como se ha construido la Teora
General del Proceso, la doctrina ha
elaborado la Teora General de la
Prueba que puede definirse como
aquella derivada de la unidad
fundamental del proceso que implica
una nocin comn de prueba para
todo tipo de proceso, "siempre que
en ella se distingan aquellos puntos
que por poltica legislativa, ya que no
por razones de naturaleza o funcin,
pueden estar regulados de diferente
manera en uno u otro proceso",
segn precisa Devis Echeanda 1 .
Una expresin de la Teora General
de la Prueba es la aplicacin
mayoritaria de principios generales
1 2
DEVIS ECHEANDIA, Hernando. Compendio de
la Prueba Judicial. Tomo I. Rubinzal-Culzoni
Editores. Buenos Aires, 2000, p. 16.
de la prueba judicial en los diferentes
procesos.
2.2) Concepto Procesal de Prueba
Se entiende por prueba, en general,
"un hecho supuestamente verdadero
que se presume debe servir de
motivo de credibilidad sobre la
existencia o inexistencia de otro
hecho". Adecuando este concepto al
campo jurdico procesal Devis
Echeanda define la prueba "como el
conjunto de motivos o razones, que
de los medios aportados se deducen
y que nos suministran el
conocimiento de los hechos, para los
fines del proceso".
2.3) Medios Probatorios
Se puede definir a los medios
probatorios como "los instrumentos
que emplean las partes u ordena el
magistrado de los que se derivan o
generan, los cuales conducen al
Juez a adquirir certeza sobre los
hechos". Por otra parte Paul Paredes
indica que "Tcnicamente, el medio
probatorio es la manifestacin formal
del hecho a probar; es la descripcin,
designacin o representacin mental
de un hecho"2.
2.4) Fuente de prueba
Fuente de prueba es el hecho que
utiliza el juzgador para verificar la
verosimilitud de los hechos a probar.
Al respecto, Hinostroza indica que
PAREDES, Paul. Prueba y Presunciones en el
Proceso Laboral. ARA Editores. 1 Edicin. Lima,
1997, p.153
"Se entiende por fuente de la prueba
a la informacin obtenida gracias a
los medios probatorios, teniendo una
existencia autnoma en relacin al
proceso".
2.5) Finalidad de la Prueba
La prueba tiene por finalidad la de
producir certeza de la existencia o
inexistencia de los hechos afirmados
por las partes, para lo cual se sirve
de los medios probatorios y las
presunciones. El Artculo 188 del
Cdigo Procesal Civil prescribe que
los medios de prueba tienen por
finalidad acreditar los hechos
expuestos por las partes, producir
certeza en el Juez respecto de los
puntos controvertidos y fundamentar
sus decisiones. Sobre el particular se
puede apreciar que se hace alusin
a los medios de prueba y no a la
prueba, lo que implica un dislate
pues los primeros son los
instrumentos, en cambio es la
prueba la que produce certeza en el
juzgador.
2.7) Etapas Probatorias
2.7.1) Ofrecimiento
Corresponde a las partes ofrecer los
medios probatorios a fin de asumir la
carga de la prueba que les
corresponde, de esta manera
intentarn dar cumplimiento a lo
previsto en el Artculo 196 del Cdigo
Procesal Civil, el cual prescribe que
la carga de probar corresponde a
quien afirma hechos que configuran
su pretensin, o a quien los
contradice alegando nuevos hechos.
Esta facultad se enmarca dentro del
Principio de Defensa Privada, el cual
a su vez pertenece al sistema
procesal privatstico, tal como indica
Monroy Glvez.
2.7.2) Admisin y Procedencia
Corresponde al Juez declarar la
admisin y procedencia de los
medios probatorios, o de ser caso su
inadmisibilidad e improcedencia,
para ello debe evaluarse si se
cumplen los requisitos de idoneidad,
pertinencia y utilidad de los medios
probatorios. El Articulo 190 del
Cdigo Procesal Civil prescribe que
stos deben referirse a los hechos y
a la costumbre cuando la misma
sustenta la pretensin, esto es,
establece el requisito de pertinencia.
Sobre la utilidad se entiente que la
prueba debe servir para formar
certeza en el juez en tanto acredita
un hecho relacionado con el
proceso. Sobre la idoneidad la
doctrina considera que el sistema
legal ha previsto que medios
probatorios son adecuados para
determinada materia, en
consecuencia, se puede afirmar que
todos los medios tpicos y atpicos
son idneos, pero en determinadas
materias se restringe a alguno o
algunos de ellos.