Vous êtes sur la page 1sur 87

BANCHE SC1015 BOX

Documentaon technique

DT.31.01.02

dion du: 03.04.12



SATECO

D.T.BancheBoxFvrier2012

SATECO

Gnralit - Descriptif de la banche ____________________________________________________________ 1

Descriptif technique ______________________________________________________________________ 2


Dtail dune Rive ________________________________________________________________________ 4
Dtail des Raidisseurs____________________________________________________________________ 5
Gamme des panneaux Droits ______________________________________________________________ 6

Nomenclature et Cotation fonctionnelle des panneaux _____________________________________________ 7

Panneau 2800 x 2400 ____________________________________________________________________ 8


Panneau 2800 x 1200 ___________________________________________________________________ 10
Panneau 2800 x 900 ____________________________________________________________________ 12
Panneau 2800 x 600 ____________________________________________________________________ 13
Panneau 2800 x 300 ____________________________________________________________________ 14
Panneau Angle Intrieur _________________________________________________________________ 15
Sous hausse 1500 x 2400 ________________________________________________________________ 16
Sous hausse 1500 x 1200 ________________________________________________________________ 18
Sous hausse 1500 x 900 _________________________________________________________________ 20
Sous hausse 1500 x 600 _________________________________________________________________ 21
Sous hausse 1500 x 300 _________________________________________________________________ 22
Sous hausse Angle Intrieur Ht 1500 _______________________________________________________ 23
Sous hausse 1000 x 2400 ________________________________________________________________ 24
Sous hausse 1000 x 1200 ________________________________________________________________ 26
Sous hausse 1000 x 900 _________________________________________________________________ 28
Sous hausse 1000 x 600 _________________________________________________________________ 29
Sous hausse 1000 x 300 _________________________________________________________________ 30
Sous hausse Angle Intrieur Ht 1000 _______________________________________________________ 31
Rehausse Ht 500 _______________________________________________________________________ 32

Composant ______________________________________________________________________________ 35

Assemblage superposition _______________________________________________________________ 36


Assemblage juxtaposition ________________________________________________________________ 37
Montage des tiges sur les bloc entretoise ___________________________________________________ 38

D.T.BancheBoxFvrier2012

SATECO
Stabilisation par Lest ______________________________________________________________________ 39

Carte de Zone des Vents ________________________________________________________________ 40


Jusqu hauteur de 3.3m ________________________________________________________________ 41
Hauteur 4.3m _________________________________________________________________________ 41
Hauteur 3.8m _________________________________________________________________________ 42
Hauteur 6.1m _________________________________________________________________________ 42
Hauteur 7.1m _________________________________________________________________________ 43
Jusqu hauteur 7.6m __________________________________________________________________ 44
Jusqu hauteur 8.9m __________________________________________________________________ 45
Rsum de lquipement de stabilisation ___________________________________________________ 46
Nombre dquipement __________________________________________________________________ 47
Les stabilisateurs ______________________________________________________________________ 48
Les Bracons __________________________________________________________________________ 50
Les Lests ____________________________________________________________________________ 52

Stabilisation par portique ___________________________________________________________________ 55

Portique lames ressort ________________________________________________________________ 56


Cinmatique du portique ________________________________________________________________ 57
Fixation et transport du portique __________________________________________________________ 58

Accessoires complmentaires _______________________________________________________________ 59

Barrette dabout _______________________________________________________________________ 60


Ferme une face _______________________________________________________________________ 61
Passerelle de contournement ____________________________________________________________ 61
Plat de dcoffrage EP : 10 _______________________________________________________________ 62
Plat de dcoffrage EP : 20 _______________________________________________________________ 63

Transport et colisage; Manutention ___________________________________________________________ 65

Chargement __________________________________________________________________________ 66
Levage ______________________________________________________________________________ 67
Relevage plat _______________________________________________________________________ 68

Consignes de coulage _____________________________________________________________________ 69

Rgles de scurit _____________________________________________________________________ 70


Utilisation des banches _________________________________________________________________ 76
Vitesse de coulage Maxi ________________________________________________________________ 78
Cellule de charge Hydraulique ____________________________________________________________ 83

D.T.BancheBoxFvrier2012

SATECO

D.T.BancheBoxMars2012 1

SATECO

Descrip ftechnique
A.PANNEAU(tlecorantep.4ou5mm)

A1Raidisseurbastrsrigideenplat90x15caissonncomprenant:

Perage4trousoblongsperme ant:

lepassagedespionsdecentragepourreprendrelapressionbton,

lescentreursdassemblagepourassurerlaeurementparfaitensuperposi onetreprendrelapressionbton.

A2Tlecaissonarrireautone oyantecomprenant:

Blocvrindepiedintgrunehauteurde800mm(30mm,course75mm).

Lesvisdassemblage24filetsrondsavecpla nepourassemblageensuperposi on.

Lachapereprisedepar ebassedebquille,avecappuibarreminelatralettransversal.

lestrousdereprisedemarchepieddchelle,

Leschapesdemain endelaprotec onfaceavantetlaboiteou l.

lesreprisesdesblocsentretoises.

A3Raidisseurhauttrsrigideenplatp.4mmcomprenant:

lesblocsentretoiseshautsescamotablesetinterchangeablesavecmanilledelevage(CMU4,5tonnes)intgre,

leschapesdar cula ondeplatelage,

lestrousdepassagedescentreursdassemblageensuperposi on.

lespionsdecentrage,

lespassagesdeprotec onfaceavant,

lescorniresdappuipourassemblerlepor que.

A4Raidisseurderiveenplatp.8mmcomprenant:

lesdouillesdassemblagever cal,

Lespinglesdefixa ondespicesdassemblagever cal,

lesgoussetsderenfortquirendentlariveindformablelorsduserragedespicesdassemblagever cale,avecbute
incorporepourlalignementdespanneaux,

letroudelevageaplatdespanneaux,

lestrousoblongs(14x20)dassemblagedesplatsdedcorageetcorniredereprise.

D.T.BancheBoxMars2012 2

SATECO


Platelageavec Dtailfixa onde Supportdestockage
trappedaccs. platelage hautpour ges
entretoises.




Bquillerglable,
Fixa ongarde Echelleetmarche
par ehaute.
corps. pied.



Bquillerglable, Fermeturede
Protec onfaceavant.
futcoulissant. platelage.

A3

Assemblageenjuxtaposi
onpardeuxpices.
A2

Assemblagehautet
basensuperposi on.

A4
Posi onnement
barremines.


Pla nefilplomb

A1


Supportstockage
Blochautuniversel
Blocentretoise baspour gesen
universel tretoises.


Echelleergonomique
Vrindepiedergono
mique.

D.T.BancheBoxMars2012 3

SATECO

DtailduneRive

D.T.BancheBoxMars2012 4

SATECO

Dtaildesraidisseurs

RaidisseurHaut:

RaidisseurBas:

D.T.BancheBoxMars2012 5

SATECO

GammedespanneauxDroits

3000

2900

2800

500

Dtaildecota onsetpanneauxdangle:ChapitreNomenclaturedesPanneaux.

D.T.BancheBoxMars2012 6

SATECO

Nomenclaturedespanneaux

D.T.BancheBoxMars2012 7

SATECO

Panneau2800x2400
986

980

3730
1500

1955
361
400

93010801230 Entretoises Assemblageenrive


600

Caractris questechniques:
Poids:995Kgenep.4
Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
2400
1200

LEVAGEETSTOCKAGETOUTPANNEAUHt2800
330
STOCKAGE:8niveauxmaxi
600

Levageplat:2084

Stockageplat:2970
Levage/Entretoises

Manuten on:5niveauxmaxi

Transport:6niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012 8

SATECO

Unpanneaustandard31A11C12(Tleep.5)estcomposde:

A31011C02PanneauNu2800x2400AcierEp.5(x1)
B31361130Picedassemblagederive(x2)
C3109A130BquillepeintePx2400(x2)
D31172030PlatelageLg2400avectrappe(x1)
E31182230GardeCorpsLg2400(x1)
F31391030MarchepieddchellePx2400(x1)
H31120130BlocuniverselBas(x2)
I3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x2)
J27153030Fermeturedeplatelage(x2)
K27369030Ensemblebouchonsuperposi onimperdable(x2)
L31160010EchellePxhauteur2800(x1)
N31120020BlocBouchonimperdable(x2)
Op ons:
M31181230Protec onfaceavant
31165010Rallongedchelledesuperposi on
2912FD30Blocentretoisecentrale+maille
31362030Bouchonfacecoranteimperdable
31120130Blocintermdiaire

D.T.BancheBoxMars2012 9

SATECO

Panneau2800x1200
986

980

3730
1500

1955
361
400

93010801230 Entretoises Assemblageenrive

Caractris questechniques:
Poids:602Kgenep.4
Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
=

LEVAGEETSTOCKAGE:VoirPanneau2800x2400
1200
=

Levage/Entretoises
Manuten on:5niveauxmaxi

Transport:6niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012 10

SATECO

Unpanneaustandard31A11C17(Tleep.5)estcomposde:

A31011C03PanneauNu2800x1200AcierEp.5(x1)
B31361130Picedassemblagederive(x2)
C3109A130BquillepeintePx2400(x2)
D31173030PlatelageLg1200avectrappe(x1)
E31182330GardeCorpsLg1200(x1)
F31391130MarchepieddchellePx1200(x1)
H31120130BlocuniverselBas(x1)
I3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x1)
J27153030Fermeturedeplatelage(x2)
K27369030Ensemblebouchonsuperposi onimperdable(x2)
L31161010EchellePxhauteur2800(x1)
N31120030BlocBouchonimperdable(x1)
Op ons:
M31181330Protec onfaceavant
31165010Rallongedchelledesuperposi on
31362030Bouchonfacecoranteimperdable
31120130Blocintermdiaire

D.T.BancheBoxMars2012 11

SATECO

986
Panneau2800x900

980
1500
400
93010801230
Entretoises

=
900
=
Levage/Entretoises

Unpanneaustandard31C11C38(Tleep.5)estcomposdescomposantssuivant:
A31011C04PanneauNu2800x900AcierEp.5(x1)
B31361130Picedassemblagederive(x2)
C3109A130BquillepeintePx2400(x1)
D31174130PlatelageLg900(x1)
E31182430GardeCorpsLg900(x1) Caractris questechniques:

H31120130BlocuniverselBas(x1) Poids:454Kgenep.4

I3512FC30BlocuniverselHaut+maille(x1) Tlecorante:4ou5mm,acierouinox

J27153030Fermeturedeplatelage(x1)
K27369030Ensemblebouchonsuperposi onimper LEVAGEETSTOCKAGE:VoirPanneau2800x2400

dable(x2)
N31120030BlocBouchonimperdable(x1)
Op ons:
M31181430Protec onfaceavant
31362030Bouchonfacecoranteimperdable
31120120Blocintermdiaire Manuten on:5niveauxmaxi
C3109A130Bquillepeinte Transport:6niveauxmaxi

J27153030Fermeturedeplatelage
D.T.BancheBoxMars2012 12


SATECO
986
Panneau2800x600

980
1500
400
9501101250
Entretoises

=
600
=
Levage/Entretoises

Unpanneaustandard31B11C39(Tleep.5)estcomposdescomposantssuivant:

A31011C05PanneauNu2800x600AcierEp.5(x1)
B31361130Picedassemblagederive(x2)
C3109A130BquillepeintePx2400(x1)
Caractris questechniques:
D31175130PlatelageLg600(x1)
Poids:332Kgenep.4
E31182530GardeCorpsLg600(x1)
Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
H31120130BlocuniverselBas(x1)
I3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x1)
LEVAGEETSTOCKAGE:VoirPanneau2800x2400
K27369030Ensemblebouchonsuperposi onimperdable(x2)
N31120030BlocBouchonimperdable(x1)
Op ons:
M31181530Protec onfaceavant
31362030Bouchonfacecoranteimperdable
31120130Blocintermdiaire
Manuten on:5niveauxmaxi
27153030Fermeturedeplatelage
Transport:6niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012 13


SATECO

Panneau2800x300

Unpanneaustandard31011C36(Tleep.5)estcomposde:

A31011C06PanneauNu2800x300AcierEp.5(x1)
B31361130Picedassemblagederive(x2)
D31176130PlatelageLg300(x1)
Caractris questechniques:
E31182630GardeCorpsLg300(x1)
Poids:184Kgenep.4
H31120230BlocBasPx300(x2)
Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
I3512FC30BlocuniverselHaut(x1)
K27369030Ensemblebouchonsuperposi onimper
dable(x2) LEVAGEETSTOCKAGE:VoirPanneau2800x2400

Op ons:
31362020Bouchonfacecoranteimperdable

Manuten on:5niveauxmaxi
Transport:6niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012 14

SATECO

PanneauAngleIntrieur

1136

600

1136
600
Levage/Entretoises

Unpanneaustandard31051C10(Tleep.5)estcomposde:

A31051C00Panneaudangleinter.2800AcierEp.5(x1)
B31361130Picedassemblagederive(x2)
C27369030Ensemblebouchonsuperposi onimperdable(x3)
D31120130BlocuniverselBas(x2)
E3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x2)
F31161010EchellePxhauteur2800(x1)
G31393730BracondchellePxdanglepeint(x1)
H31177030Platelagedangleht2800(x1)
Caractris questechniques:
I31182630GardeCorpsdangle(x1)
Poids:774Kgenep.4
J31120030BlocBouchonimperdable(x2)
Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
K27153030Fermeturedeplatelage
Op ons:
M31181830Protec onfaceavantdangledroiteougauche
31362030Bouchonfacecoranteimperdable Manuten on:1niveaumaxi

31120130Blocintermdiaire Transport:1niveaumaxi

D.T.BancheBoxMars2012 15


SATECO

Soushausse1500x2400
992

480
2900

700

1150
36
400

8409901140 Assemblageenrive

Entretoises

Caractris questechniques:
Poids:661Kgenep.4
600

Tlecorante:4ou5mm,acierouinox

LEVAGEETSTOCKAGETOUTESS/HHt1500
2400
1200

Stockageplat:1723
397
600

Levageplat: 960

Levage/Entretoises

D.T.BancheBoxMars2012 16

SATECO

Unesoushausse31413C42(Tleep.5)estcomposedescomposantssuivant:

A31413C02SousHausseNu1500x2400AcierEp.5(x1)
B31361130Picedassemblagederive(x2)
C27369030Ensemblebouchonsuperposi onimperdable(x2)
D31120130BlocuniverselBas(x2)
E3512FC230BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x2)
F31165120EchelleSHhauteur1500(x1)
G31390030MarchepieddchelleLg2400(x1)
H31172030PlatelageSHLg2400avectrappe(x1)
I31183230GardecorpsS/H1500et1000Lg2400(x1)
J3109D130BquilleSH1500peinte(x2)
K27153030Fermeturedeplatelage(x2)
Op ons:
MNousconsulterProtec onfaceavant
31362030Bouchonfacecoranteimperdable
31120130Blocintermdiaire

Manuten on:5niveauxmaxi

Transport:6niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012 17

SATECO

Soushausse1500x1200
992

480
2900

700

1150
36
400

8409901140 Assemblageenrive

Entretoises

Caractris questechniques:
Poids:431Kgenep.4
Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
=

LEVAGEETSTOCKAGE:VoirS/H1500x2400
1200
=

Levage/Entretoises

Manuten on:5niveauxmaxi

Transport:6niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012 18

SATECO

Unesoushausse31413C47(Tleep.5)estcomposedescomposantssuivant:

A31413C03SousHausseNu1500x1200AcierEp.5(x1)
B31361130Picedassemblagederive(x2)
C27369030Ensemblebouchonsuperposi onimperdable(x2)
D31120130BlocuniverselBas(x1)
E3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x1)
F31165120EchelleSHhauteur1500(x1)
G31391130MarchepieddchelleLg1200(x1)
H31173230PlatelageSHLg1200avectrappe(x1)
I31183330GardeCorpsSHLg1200(x1)
J3109D130BquilleSH1500peinte(x2)
K27153030Fermeturedeplatelage(x2)
Op ons:
MNousconsulterProtec onfaceavant
31362030Bouchonfacecoranteimperdable
31120130Blocintermdiaire

D.T.BancheBoxMars2012 19

SATECO

Soushausse1500x900 992

480
700
400
93010801230
Entretoises

=
900
=
Levage/Entretoises

Unesoushausse31413C48(Tleep.5)estcomposedescomposantssuivant:
Caractris questechniques:

A31413C04SousHausseNu1500x900AcierEp.5(x1) Poids:362Kgenep.4

B31361130Picedassemblagederive(x2) Tlecorante:4ou5mm,acierouinox

C27369030Ensemblebouchonsuperposi onimperdable(x2)
D31120130BlocuniverselBas(x1)
E3512FC30BlocuniverselHaut(x1)
H31174330PlatelageSHLg900(x1)
I31183430GardeCorpsSHLg900(x1)
J3109D130BquilleSH1500peinte(x2)
K27153030Fermeturedeplatelage(x1)
Op ons:
MNousconsulterProtec onfaceavant
LEVAGEETSTOCKAGE:VoirS/H1500x2400
31362030Bouchonfacecoranteimperdable
31120130Blocintermdiaire Manuten on:5niveauxmaxi
K27153030Fermeturedeplatelage(x1) Transport:6niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012
20



SATECO

Soushausse1500x600 992

480
700
400
93010801230
Entretoises

=
600
=
Levage/Entretoises

Unesoushausse31413C49(Tleep.5)estcomposedescomposantssuivant:
Caractris questechniques:

A31413C05SousHausseNu1500x600AcierEp.5(x1) Poids:196Kgenep.4

B31361130Picedassemblagederive(x2) Tlecorante:4ou5mm,acierouinox

C27369030Ensemblebouchonsuperposi onimperdable(x2)
D31120130BlocuniverselBas(x1)
E3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x1)
H31175330PlatelageSHLg600(x1)
I31183530GardeCorpsSHLg600(x1)
J3109D130BquilleSH1500peinte(x1)
Op ons:
MNousconsulterProtec onfaceavant
31362030Bouchonfacecoranteimperdable
31120130Blocintermdiaire LEVAGEETSTOCKAGE:VoirS/H1500x2400

J3109D130BquilleSHpeinte Manuten on:5niveauxmaxi


K27153030Fermeturedeplatelage Transport:6niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012
21


SATECO

Soushausse1500x300 923

480
700
400
Entretoises

300
Levage/Entretoises

Unesoushausse31413C46(Tleep.5)estcomposedescomposantssuivant:

Caractris questechniques:
A31413C06SousHausseNu1500x300InoxEp.5(x1)
Poids:116Kgenep.4
B31361130Picedassemblagederive(x2)
Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
C27369030Ensemblebouchonsuperposi onimperdable(x2)
D31120230Blocentretoisebas/interpx200440(x2)
E3512FC30BlocuniverselHaut(x1)
H31176130PlatelageSHLg300(x1)
I31182630GardeCorpsLg300(x1)

Op ons:
31362020Bouchonfacecoranteimperdable

LEVAGEETSTOCKAGE:VoirS/H1500x2400

Manuten on:5niveauxmaxi

Transport:6niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012 22

SATECO

SoushausseAngleIntrieurHt1500

480
700
400
1136
Entretoises
600

1136
600
Levage/Entretoises

Unesoushausse31051C10 (Tleep.5)estcomposedescomposantssuivant:

Caractris questechniques:
A31413C00Panneaudangleinter.1500AcierEp.5(x1)
Poids:934Kgenep.4
B31361130Picedassemblagederive(x2)
Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
C27369030Ensemblebouchonsuperposi onimperdable(x3)
D31120130BlocuniverselBas(x2)
E3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x2)
F31165120EchelleSHhauteur1500(x1)
G31393730BracondchellePxdanglepeint(x1)
H31177030Platelagedangleht2800(x1)
I31182730GardeCorpsdangle(x1)
J31120030BlocBouchonimperdable(x2)
Op ons:
MNousconsulterProtec onfaceavantdangledroiteougauche
31362030Bouchonfacecoranteimperdable
31120130Blocintermdiaire
K27153030Fermeturedeplatelage

D.T.BancheBoxMars2012 23


SATECO

Soushausse1000x2400
1005
2900

1700
700

730

361
400

8409901140 Assemblageenrive
Entretoises
Platelage

Caractris questechniques:
Poids:671Kgenep.4
Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
600

LEVAGEETSTOCKAGETOUTESS/HHt1000

Stockageplat:1970
1650
2400
1200

575
600

Levageplat: 490

Levage/Entretoises Manuten on:3niveauxmaxi

Transport:4niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012 24

SATECO

Unesoushaussestandard31412C42(TleAcierep.5)estcomposedescomposantssuivant:

A31412C02SousHausseNu1000x2400AcierEp.5(x1)
B31172430PlatelagerehaussS/H1000Lg2400avectrappe(x1)
C31183230GardecorpsS/H1500et1000Lg2400(x1)
D3139A020EnsembleRehausseur,tamponetbracon(x2)
E3109F130BquilleS/H1000peinte(x2)
G3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x2)
H27369030Bouchonsuperpo.imperdable(x2)
I27369003Picedassemblagever caleReh(x1)
J31361130Picedassemblagederive(x1)
K31120130Blocentretoisebas(x2)
Op ons:
F27153030Fermeturedeplatelage(x2)
31362030Bouchonfacecoranteimperdable

D.T.BancheBoxMars2012 25

SATECO

Soushausse1000x1200
1005
2900

1700
700

730
361
400

8409901140 Assemblageenrive
Entretoises
Platelage

Caractris questechniques:
Poids:429Kgenep.4
Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
=

LEVAGEETSTOCKAGE:VoirS/H1000x2400
1200
=

Levage/Entretoises

Manuten on:3niveauxmaxi
Transport:4niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012 26

SATECO

Unesoushaussestandard31412C47(Tleep.5)estcomposedescomposantssuivant:

A31412C03SousHausseNu1000x1200AcierEp.5(x1)
B31173430PlatelagerehaussS/H1000Lg1200avectrappe(x1)
C31183330GardecorpsS/H1500et1000Lg1200(x1)
D3139A020EnsembleRehausseur,tamponetbracon(x2)
E3109F130BquilleS/H1000peinte(x2)
G3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x1)
H27369030Bouchonsuperpo.imperdable(x2)
I27369003Picedassemblagever caleReh(x1)
J31361130Picedassemblagederive(x1)
K31120130Blocentretoisebas(x1)
Op ons:
F27153030Fermeturedeplatelage
31362020Bouchonfacecoranteimperdable

D.T.BancheBoxMars2012 27

SATECO

Soushausse1000x900 1005

700
400
8409901140

=
900
=
Levage/Entretoises

Unesoushausse31412C48(Tleep.5)estcomposedescomposantssuivant:
Caractris questechniques:
A31412C04SousHausseNu1000x900AcierEp.5(x1) Poids:365Kgenep.4
B31174530PlatelagerehaussS/H1000Lg900(x1) Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
C31183430GardecorpsS/H1500et1000Lg900(x1)
D3139A020EnsembleRehausseur,tamponetbracon(x2) LEVAGEETSTOCKAGE:VoirS/H1000x2400

E3109F130BquilleS/H1000peinte(x2)
G3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x1)
H27369030Bouchonsuperpo.imperdable(x2)
I27369003Picedassemblagever caleReh(x1)
J31361130Picedassemblagederive(x1)
K31120130Blocentretoisebas(x1)
Op ons:
F27153030Fermeturedeplatelage
31362030Bouchonfacecoranteimperdable Manuten on:3niveauxmaxi
Transport:4niveauxmaxi


D.T.BancheBoxMars2012
28

SATECO
1005
Soushausse1000x600

700
400
8409901140

=
600
=
Levage/Entretoises

Unesoushausse31412C49(Tleep.5)estcomposedescomposantssuivant:
Caractris questechniques:

A31412C05SousHausseNu1000x600AcierEp.5(x1) Poids:289Kg

B31175530PlatelagerehaussS/H1000Lg600(x1) Tlecorante:4ou5mm,acierouinox

C31183530GardecorpsS/H1500et1000Lg600(x1)
LEVAGEETSTOCKAGE:VoirS/H1000x2400
D3139A020EnsembleRehausseur,tamponetbracon(x2)
E3109F130BquilleS/H1000peinte(x1)
G3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x1)
H27369030Bouchonsuperpo.imperdable(x2)
I27369003Picedassemblagever caleReh(x1)
J31361130Picedassemblagederive(x1)
K31120130Blocentretoisebas(x1)
Op ons:
F27153030Fermeturedeplatelage
31362030Bouchonfacecoranteimperdable Manuten on:3niveauxmaxi
Transport:4niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012 29

SATECO

Soushausse1000x300 1005

700
400
Entretoises

300
Levage/Entretoises

Unesoushausse31412C46(Tleep.5)estcomposedescomposantssuivant:
Caractris questechniques:

A31412C06SousHausseNu1000x300AcierEp.5(x1) Poids:133.5Kgenep.4

B31176530PlatelagerehaussS/H1000Lg300(x1) Tlecorante:4ou5mm,acierouinox

C31182630GardeCorpsLg300(x1)
LEVAGEETSTOCKAGE:VoirS/H1000x2400
D3139A530Bracondeplatelage300x1000Mont(x1)
G3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x1)
H27369030Bouchonsuperpo.imperdable(x2)
I27369003Picedassemblagever caleReh(x1)
J31361130Picedassemblagederive(x1)
K31120130Blocentretoisebas(x1)
Op ons:
31362030Bouchonfacecoranteimperdable

Manuten on:3niveauxmaxi
Transport:4niveauxmaxi

D.T.BancheBoxMars2012 30

SATECO

Ss/haussedangleintrieureHt1000

700
400
Entretoises

1136
600

1136
600
Levage/Entretoises

Unsoushausse31452C00(Tleep.5)estcomposedescomposantssuivant:
Caractris questechniques:
A31415C00SousHausseNu1000x600AcierEp.5(x1) Poids:375Kgenep.4
B31175530PlatelagerehaussS/H1000Lg600(x1) Tlecorante:4ou5mm,acierouinox
C31183530GardecorpsS/H1500et1000Lg600(x1)
D3139A020EnsembleRehausseur,tamponetbracon(x2)
G3512FC30BlocuniverselHautavecmaillerenforce(x1)
H27369030Bouchonsuperpo.imperdable(x2)
I27369003Picedassemblagever caleReh(x1)
J31361130Picedassemblagederive(x1)
K31120130Blocentretoisebas(x1)
Op ons:
F27153030Fermeturedeplatelage
31362030Bouchonfacecoranteimperdable

D.T.BancheBoxMars2012 31


SATECO

RehausseHt500

27369003
27369030

Vis27360301etplaque e27360103

161
STOCKAGE:enquinconce
525
395
80

Manuten on:8niveauxmaxi

Entretoises Transport:6niveauxmaxi

Assemblageenrive Info:

Entretoisessuperpo:op on Pourlelevageplat,prendresurlanneauetsur
levrindepied.

D.T.BancheBoxMars2012 32

SATECO

2400

520 1360 520


Rivelevage:157

Rehausse500x2400
Code:31515C22
Poids:111Kg

1200

Rehausse500x1200
Code:31515C23
Poids:58Kg

900

Rehausse500x900
Code:31515C24
Poids:47Kg
AxePassageentretoisecentrale

600

Rehausse500x600
Code:31515C25
Poids:38Kg

Rehausse500x300
Code:31515C26
Poids:22Kg

300

D.T.BancheBoxMars2012 33

SATECO

RehausseHt500dangle

1140
11
540 40
540

600
es
Entretois 60
0

Picesdassemblagesiden quesaurehaussesdroites

RehaussedangleHt5001140x1140
Code:31555C20
Poids:101Kg

161
525
395
80

Entretoises

Entretoisessuperpo:op on

D.T.BancheBoxMars2012 34

SATECO

D.T.BancheBoxMars2012 35

SATECO

Assemblagesuperposi on

REP. DESIGNATION CODE


A ENSEMBLEBOUCHONSUPERPOSITIONIMPERDABLE 27369030
B ECROUCENTREURSUPERPOSITION 27360140
C VISDASSEMBLAGESUPERPOSITION 27360201
D PLAQUETTETARAUDEEDESUPERPOSITION 27360103

D.T.BancheBoxMars2012 36

SATECO

Assemblagejuxtaposi on

POSITIONASSEMBLEE

A B

REP. DESIGNATION CODE


A S/ENSEPINGLEASSEMBLAGERIVE 313660AA
B PIECEDASSAMBLAGEDERIVE 31361130

Dcalagepossibledespanneaux:

DECALAGEHAUTEUR:20mm

ATTENTION:REGLERLALIGNEMENTDESPANNEAUXENHAUTEURAVANTLASSEMBLAGE.

D.T.BancheBoxMars2012 37

SATECO

Montagedes gessurblocentretoise
Tigeentretoisehaute

Aenposi oncage Aenposi onmanuelle

A&B

Tigeentretoisebasseetintermdiaire
C
Denposi oncage
Denposi onmanuelle

REP. DESIGNATION CODE


A BLOCENTRETOISECENTRALE*AVECMAILLE 2912FD30
B BLOCUNIVERSELHAUTAVECMAILLE 3512FC30
C BLOCINTERMEDIAIREBOUCON 31120030
D BLOCENTRETOISEINTERMEDIAIRE 31120130

*:Pourles gescourtesdanslemmeaxequ'unetrapped'accsdeplatelage

Autresblocspciaux:consulternotrecataloguepicesdtaches

D.T.BancheBoxMars2012 38

SATECO

D.T.BancheBoxMars2012 39

SATECO

CartedeZonedesVents

D.T.BancheBoxMars2012 40

SATECO

Jusquhauteur3.3m


1PxHt2.8m+Rehausse0.5m

StabilisateurT1
1PxHt2.8m

Lest1Tonne

Mini1.9m

Hauteur4.3m
1SS/Hausse1.0m+1Px2.8m+1Rehausse0.5m=4.3m

1PxHt2.8m

StabilisateurT1
SS/hausse1m

Lest1Tonne

Mini1.9m

Touteslesbanchesnayantpasdchelledaccs,oudelongueurinferieure1.20m,nedoiventpastrestabili
sesver calesmaiscouchesausol,ouaccouplesavecunebanchestabilisedisposantdunechelledaccs.

D.T.BancheBoxMars2012 41

SATECO

Hauteur3.8m
1SS/Hausse1.5m+1Px2.8m+1Rehausse0.5m

1PxHt2.8m

StabilisateurT1
SS/hausse1.5m

Lest1Tonne

Mini1.9m

Hauteur6.1m

Px2.8m
Zonedevent 12 3 4

2Px2.8m+1Rehausse0.5m=6.1m
Vitesseduvent 113km/h 126km/h 138km/h

Stabilisateur T3 T3 T3

BraconBas B1 B1 B1
Stabilisateur

PoidsLest 2Tonnes 2Tonnes 2Tonnes


Braconbas
Distanceen 2900 2900 3100
mmDdu
lestminiet 3500 3500 3500 Lest
maxi
Px2.8m

Touteslesbanchesnayantpasdchelledaccs,
oudelongueurinferieure1.20m,nedoiventpas
trestabilisesver calesmaiscouchesausol,ou
D
accouplesavecunebanchestabilisedisposant
dunechelledaccs.

D.T.BancheBoxMars2012 42

SATECO

Hauteur7.1

Zonedevent 12 3 4

Vitesseduvent 113km/h 126 km/h 138km/h

Stabilisateur T3 T4 T3 T3
1PxHt2.8m

BraconBas B1 B2 B1 B1
1SS/Hausse1m+2Px2.8m+1Rehausse0.5m=7.1m

PoidsLest 2Tonnes 2Tonnes 3Tonnes 3Tonnes

Distanceen 2600 3700 2300 2600


mm
Ddulestmini 3300 4300 3400 3400
etmaxi

Stabilisateur
Braconbas
1PxHt2.8m

Lest
SS/hausse1m

Touteslesbanchesnayantpasdchelledaccs,oudelongueurinferieure1.20m,nedoiventpastrestabili
sesver calesmaiscouchesausol,ouaccouplesavecunebanchestabilisedisposantdunechelledaccs.

D.T.BancheBoxMars2012 43

SATECO

Jusquhauteur7.6
Zonedevent 1 2 3 4

Vitesseduvent 113 Km/h 126 Km/h 138Km/h

Stabilisateur T4 T3 T4 T4 T4

BraconBas B1 B1 B2 B1 B1

PoidsLest 2Tonnes 3Tonnes 2Tonnes 3Tonnes 3Tonnes


1PxHt2.8m

Distanceenmm 2900 2300 3700 3000 3000


1SS/Hausse1.5m+2Px2.8m+1Rehausse0.5m=7.6m

Dulestminiet 3500 3500 4300 3500 3500


maxi

Stabilisateur
1PxHt2.8m

Braconbas

Lest
SS/hausse1.5m

Touteslesbanchesnayantpasdchelledaccs,oudelongueurinferieure1.20m,nedoiventpastrestabili
sesver calesmaiscouchesausol,ouaccouplesavecunebanchestabilisedisposantdunechelledaccs.

D.T.BancheBoxMars2012 44

SATECO

Jusquhauteur8.9m

Zonedevent 12 3 4
VitesseduVent 113km/h 126Km/h 138Km/h

Stabilisateur T5 T5 T5

BraconBas B2 B2 B2

PoidLest 2Tonnes 2Tonnes 3Tonnes


1PxHt2.8m

DistanceenmmD 3200 3200 3200


dulestminietmaxi 4200 4200 4200
3Px2.8m+1Rehausse0.5m=8.9m

1PxHt2.8m

Stabilisateur

Braconbas
1PxHt2.8m

Lest

Touteslesbanchesnayantpasdchelledaccs,oudelongueurinferieure1.20m,nedoiventpastrestabili
sesver calesmaiscouchesausol,ouaccouplesavecunebanchestabilisedisposantdunechelledaccs.

D.T.BancheBoxMars2012 45

SATECO

Rsumdelquipementdestabilisa on

Lgende:

H=Hauteurdutraindebanches
ST

DL=DistanceduLest
AB
ILI

Ps=3
SA
H

PL=PoidsduLest
TE
UR

Ps=Posi onduStabilisateur

Ps=2
Zx=Zonedevent(x=1,2,3ou4)
N
Ps=1

BRACO
PL
DL

D.T.BancheBoxMars2012 46

SATECO

Nombredquipement

hes
in de banc
L.Tra
Hauteur

Nombredquipements

(4danscetexemple)

Reprsenta onsimplifie:me eztoujoursenscuritvostraindebanchesavecuneprotec onavantetdefermeturesdeplatelage.

SivotreHauteurdeBancheestinfrieureougale7.6m:

L.TraindeBanches Nombredquipements

1200<3900mm 2

>3900<5700mm 3

>57007500mm 4

SivotreHauteurdeBancheestsuprieur7.6m:

L.TraindeBanches Nombredquipements

1200<3000mm 2

>3000<4200mm 3

>42005400mm 4

>5400<6600mm 5

>6600<7800mm 6

OuNombredquipements=(longueurdetraindebanche600)/1200arrondilen ersuprieur.

D.T.BancheBoxMars2012 47

SATECO

LesStabilisateurs

Long
ueur
dus
tabil
isate
ur=
entr
e lesfi
xa o
n d e
stt
es

Lesttespossibles:
Lespiedspossibles:

95

15
0
TteStandard27131330

Piedanneau(seulementT1)25131430
20
0

25

TteAuto.(seulementT1)25131730
Piedauto.(seulementT1)25131630

Remarque:lespiedsanneauxetauto.semain ennent
125
ausabotdebquillepourlamanuten ondespanneaux.

ChapeT3T7(Ht>5.6m)2609A340

D.T.BancheBoxMars2012 48

SATECO

STABILISATEURT1:Longueurentrette:19803500maxi
AvectteStandardetpiedanneau:25134330AvectteAutoetpiedanneau:25134730

Etpiedauto.:25134530Etpiedauto.:25134430

STABILISATEURT3:2709B430...Longueurentrette:24003600maxi

STABILISATEURT4:T3(2709B430)+rallonge1300(26090810)Longueurentrette:37004900maxi

STABILISATEURT5:T3(2709B430)+rallonge2000(26090150).Longueurentrette:44005600maxi

STABILISATEURT6:T3(2709B430)+rallonge3000(26090250)Longueurentrette:54006600maxi

STABILISATEURT7:T3(2709B430)+rallonge5450(2609C730)..Longueurentrette:66008900maxi

D.T.BancheBoxMars2012 49

SATECO

LesBracons

BraconderepriseB12709C100Longueuru le:20203320mm

BraconderepriseB2B12709C100+Rallonge8002609C130Longueuru le:28204120mm

BraconderepriseB3B12709C100+2xRallonge8002609C130Longueuru le:36204920mm

D.T.BancheBoxMars2012 50

SATECO

D.T.BancheBoxMars2012 51

SATECO

LesLests
Lestde1T12384030

Lestde1T512384130

Lestde2T12384230

D.T.BancheBoxMars2012 52

SATECO

D.T.BancheBoxMars2012 53

SATECO

D.T.BancheBoxMars2012 54

SATECO

Por quelamesressort

Code:31130A20

D.T.BancheBoxMars2012 55

SATECO

Cinma queduPor que

D.T.BancheBoxMars2012 56

SATECO

Fixa onettransportduPor que

D.T.BancheBoxMars2012 57

SATECO

D.T.BancheBoxFvrier2012

SATECO

D.T.BancheBoxFvrier2012 59

SATECO

Barre edabout

Montagesimple

Montageavecgrie

Rf.31111030barre eavec gederglage


Rf.31112030:31111030+grie
Montageavecdeuxbar

D.T.BancheBoxFvrier2012 60

SATECO

Fermeuneface

LaFermederepriseuneface9015
estcompa bleavecuneBoxseu
lementaveclekit31130030.

Uniquementsurdemande

Passerelledecontournement

LapasserelledecontournementBoxest
compa bleaveclancienneSC9015.

Uniquementsurdemande

D.T.BancheBoxFvrier2012 61

SATECO

PlatdedcorageEP:10

D.T.BancheBoxFvrier2012 62

SATECO

PlatdedcorageEP:20

D.T.BancheBoxFvrier2012 63

SATECO

D.T.BancheBoxFvrier2012 64

SATECO

D.T.BancheBoxMars2012 65

SATECO

CHARGEMENT

Sangle

Bastaing

Pourconnaitrelenombredebanchesaulevage,consulterle
typedeboxquevousu liserdansleDescrip f technique.
Cicontreunpanneau2800x2400:5hauteursmaximum.

Lorsdutransport,lespanneauxdoiventtresanglsparauminimum
deuxsanglesdisposescommecicontre.

Cicontreunpanneau2800x2400:6hauteursmaximumentransport
8hauteursmaximumenStockage

Sanglesdisposesauplusprsdes
tamponsdempilage

D.T.BancheBoxMars2012 66

SATECO

LEVAGE
7.7Tmaxi

60maxi

Mailledelevage:ChargeMaxide4.5T60

Soit7.5dechargever cale,cequicorrespondlever:

6Panneaux2800x2400

5Panneaux2800x2400
2Panneaux2800x2400

2S/Hausse1500x2400

D.T.BancheBoxMars2012 67

SATECO

RELEVAGEAPLAT
Pourhauteurdetrainde8.90mMAXIMUM:
Surface maxi lever: 21m (surface hors rehausse).

Elingue

CrochetdeGrue

Pourhauteurdetrainde9.9011.70mMAXIMUM:

CrochetdeGrue

Disposi fderelevageaplat,

(codecompletdesdeuxensemble:27300130).

CMU:3,2TONNES

Bien assurer le serrage de lensemble superposi on


afin de bien quilibrer les eorts de levage plat.

D.T.BancheBoxMars2012 68

SATECO

D.T.BancheBoxFvrier2012 69

SATECO

Rglesdescurit

EQUIPEMENT DE TRAVAIL - PLATELAGE ET ACCES

Toute banche doit tre quipe de son platelage de travail, permettant une circulation et un travail rationnels et srs pour
le personnel charg de la mise en oeuvre du bton, de l'lingage et de la fermeture des coffrages.
Veiller la continuit des protections de platelage, notamment la jonction de deux banches et aux extrmits entre les
deux banches face face.
Lorsque l'on assemble plusieurs banches entre-elles pour former un panneau de plus grande dimension, le platelage doit
former un chemin continu, ferm aux extrmits par une fermeture de platelage.
Le platelage doit tre muni d'une chelle d'accs. Elle ne doit pas tre dmonte de la banche.
Le platelage et les accs doivent respecter les gabarits minimaux. Le platelage de circulation ne doit pas tre encombr
d'objets.
Prvoir des dispositifs de contournement en rive de dalle par l'intermdiaire de plates-formes de travail en encorbelle-
ment.

EQUIPEMENT POUR LA MANUTENTION

* Charge nominale de llingue (chantier) 2 brins : 7800 kg 60.


* Charge nominale sur les anneaux de la banche : 4500 kg 60.
Il est souhaitable de mentionner, sur chaque lment individuel de banche dfini par l'tude de rotation, son poids total
en service et ses dimensions. Ces inscriptions doivent tre portes par l'entreprise avant le dbut des travaux.
Nous avons prvu, dans la banche, un logement pour le rangement des entretoises mettre lors des manutentions.

UTILISATION ET CONTROLE DES ELINGUES


- Les lingues doivent tre rpertories dans un registre de scurit (voir chapitre contrle gnral)
- Les lingues doivent tre stockes sur un rtelier et non abandonnes sur le sol
- Elles doivent porter une plaque didentification. Si cette dernire est perdue, llingue est considre comme inutili-
sable.
- Ne jamais soulever avec une chane vrille
- Lors du levage, personne ne doit se trouver dans la zone de levage ou passer cet endroit
- Une charge suspendue ne doit jamais tre laisse sans surveillance
- La maille de tte doit se placer facilement sur le crochet de lappareil de levage et ne pas se coincer sur celui-ci
- Ne jamais lever la charge sans sassurer que le crochet et le linguet de scurit soient compltement ferms et ver-
rouills
- Ne jamais utiliser une lingue dont la maille de tte ou le crochet a une ouverture agrandie et la pointe tordue
- Une personne qualifie doit vrifier que la maille de tte, la chane, le crochet ne comportent pas de fissures, entailles,

D.T.BancheBoxFvrier2012 70

SATECO

UTILISATION ET CONTROLE DU LEVAGE DES BANCHES


- Langle de llingue doit tre comprit entre 60 et 70 par rapport lhorizontal.
- Longueur dun train banche maxi < 10,1m.
- Le marquage CMU de lanneau doit tre identifiable
- La goupille V de scurit sur le boulon de la manille doit tre recourbe et en bon tat
- Le boulon ne doit pas tre flchi
- Le crochet de llingue de la grue doit se placer facilement sur la manille et ne doit pas se coincer sur celle-ci
- Ne jamais utiliser une banche dont la manille ait une ouverture agrandie et tordue
- Une personne qualifie doit vrifier que la manille ne comporte pas de fissures, entailles, usures, dformations, corro-
sion. Le cas chant, il faut la remplacer.

Bien informer le grutier des risques que prsente la manutention des banches.

Diminuer le plus possible le nombre de manutentions par une bonne organisation de l'tude de rotation, qui doit rduire
au maximum les modifications d'assemblage.

Avant toute manutention des banches assembles bout bout, s'assurer que les assemblages verticaux et horizontaux
sont correctement serrs.
Ne jamais dcrocher de la grue une banche que l'on pose, avant que sa stabilit ne soit assure efficacement.
Ne jamais librer les dispositifs stabilisant la banche avant de l'avoir accroche la grue.
Avant de lever, s'assurer qu'il n'existe plus aucun lien entre la banche et le sol, le plancher ou les murs.

Respecter rigoureusement les consignes d'arrt de travail par grand vent en pointe :
* Arrt de la manutention des banches : 60 km/h
* Arrt de la grue : 72 km/h
* Abandon du chantier : 85 km/h

Prvoir des arrimages complmentaires pour les vents suprieurs 85 km/h.


Guider les banches en cours de dplacement l'aide de cordes mais jamais directement la main.
Utiliser un signal lorsque la visibilit du grutier est gne.

CONTROLE GENERAL DES APPAREILS DE LEVAGE :

Registre de scurit :
Lentreprise utilisatrice doit tenir un registre de scurit comprenant :
- la dclaration de conformit C.E
- la notice dinstructions (utilisation, montage, maintenance)
- les examens dpreuves statiques (coefficient 1.5)
- les examens dadquation
- les examens dtat de conservation

D.T.BancheBoxFvrier2012 71

SATECO

Accessoire neuf :
Le fabriquant doit joindre lentreprise utilisatrice les documents suivants :
- la dclaration de conformit CE
- la notice dinstructions (utilisation, montage, maintenance)
- les examens dpreuves statiques
- la plaque de charge CE sur laccessoire
NOTA : pour les lingues, les documents doivent tre fournis par le fournisseur dlingues.

Entreprise utilisatrice :
Lentreprise utilisatrice doit :
- Avant la mise en service, raliser un examen dadquation qui consiste vrifier que laccessoire :
- Est appropri aux travaux effectuer et aux risques auxquels les travailleurs sont exposs
- Quil peut tre utilis et quil peut accomplir les fonctions prvues en toute scurit
- Quil est install et peut tre utilis conformment la notice dinstruction du constructeur

Tous les 12 mois, il faut raliser une vrification dexamen du bon tat de conservation par des personnes qualifies.

A chaque changement de site dexploitation, il faut refaire :


- un examen dadquation
- un examen de bon tat de conservation par des personnes qualifies
- un examen dpreuve statique. (Si le chantier ne dispose pas des copies des derniers rapports de mise en service et
vrification priodique qui ont eu lieu moins de 12 mois avant).

Aprs dmontage, remontage, remplacement, rparation, transformation, accident, il faut refaire :


- un examen dadquation
- un examen du bon tat de conservation
- un examen dpreuves statique

TRANSPORT
Si les banches sont transportes plat, arrimer le chargement de faon viter tout dplacement d'un des lments ou
de l'ensemble. Interposer entre le plancher et chacune des branches des fourrures en bois l'aplomb les unes des
autres.

Si les banches sont transportes sur champs, en plus de l'arrimage gnral du chargement, arrimer individuellement cha-

D.T.BancheBoxFvrier2012 72

SATECO

STOCKAGE
Afin d'viter le renversement par dnivellation des appuis, les banches seront stockes sur des aires planes, horizontales
et rsistantes. Une surface btonne constitue la meilleure solution. Sur un sol naturel, on augmentera la surface d'appui
par l'utilisation de traverses noyes dans du balla

STABILITE
Toute banche quelque soit sa longueur en position de travail assemble ou non, isole sur une partie du chantier doit
tre quipe au minimum de 2 systmes de stabilit.
Toutes les banches n'ayant pas d'chelle d'accs, ou de longueur infrieure 1.20 m, ne doivent pas tre stabilises
debout, mais couches au sol, ou tre accouples avec une banche disposant d'une chelle d'accs.
- soit 2 portiques
- soit 2 stabilisateurs
- soit 1 stabilisateur et 1 portique
Les stabilisateurs doivent tre positionns dans laxe de reprise des panneaux avec un maximum de 5.

2 banches en vis--vis accouples avec les entretoises serres peuvent tres stabiliss sur 1 ct, tout en respectant les
consignes de stabilisation.

Un phasage rigoureux doit tre ralis par le chantier pour vit tout problme de stabilit li cette utilisation.

VERIFICATION DU STABETAI

Oprations :
Pose tai sur banc de contrle-montage (contrle visuel)

- Contrle du fonctionnement de la coulisse dans le ft (verrou stabtai)


- Vrification de la broche (coulissement dans le trou de la coulisse)
- Contrle vissage de lcrou de rglage sur embout filet (avec adaptateurs).

DETAIL DES OPERATIONS

a) - Contrle visuel :
Si ltai est pli ou tordu : ft/ coulisse crass (ltai est considr HS)
Si bton sur les tais : grattage des masses
Si poigne de rglage tordue : passer lopration b).

D.T.BancheBoxFvrier2012 73

SATECO

b) - Contrle du fonctionnement :
Envoyer la poigne de rglage en bute dun ct : la coulisse peut dbattre dans sa lumire. Pousser en bute de
lautre ct pour passer sur lautre lumire : la coulisse peut dbattre sur cette lumire.
Contrler ce fonctionnement sur toute la longueur en vrifiant chaque position.

Si problme : procder au remplacement des rivets (15 longueur 65 mm) : pour cela, meuler la soudure darrt du 1er
rivet pour le dmonter et procder de mme pour le second rivet (rcuprer les bagues entretoises 26 p. 5 mm).

Contrle alignement des bagues de guidage des rivets.

Repose : engager le 1er rivet avec la bague monte dessus, puis procder de mme pour le second en effectuant le 1er
point de soudure-arrt en vrifiant le fonctionnement de la poigne avant de souder le 2me rivet.

Si poigne de manuvre HS (tordue) : procder au remplacement de la mme faon.

c) - Contrle de la broche :

Si tordue lgrement : redressage et vrification dans trou coulisse avec les adaptateurs.
Si flambe ou tordue de faon importante : remplacement en sortant la coulisse pour remettre en position les 2 adapta-
teurs (cette opration ne peut se faire quen dmontant la poigne de rglage du Stabtai).

Remplacement de la poigne rabattable si perdue + pose du point darrt de soudure pour le maintien.

d) - Contrle crou/ adaptateurs :

Vrification de la poigne de lcrou : soudure point darrt si passe dans logement pour assurer le fonctionnement.
Contrle vissage sur embout filet : graissage.
Vrification des adaptateurs : coulissement

D.T.BancheBoxFvrier2012 74

SATECO

UTILISATION ET CONTROLE DES TIGES ENTRETOISES


RECOMMANDATION : Il faut utiliser des tiges et des crous neufs lorsque la hauteur du coffrage est suprieure 8
mtres.

Tige :
Le transport et le stockage des tiges doivent tre faits labri des chocs et des produits corrosifs. Ne pas poser
sur les tiges dautres charges.
Un contrle visuel doit tre fait pour sassurer que la tige :

Nest pas raboute bout bout


Ne comporte pas de traces de rouille en profondeur (piqre)
Nest pas flchie (vrification la rgle)
Na pas de marquage en profondeur (strie, coupure)
Ne comporte pas de trace de soudure ou de projection de soudure
Ne comporte pas de dpt de bton qui empche la mise en place de lcrou

SI UNE ANOMALIE EST CONSTATEE DANS LA LISTE CI-DESSUS, LA TIGE DOIT TRE REBUTEE
Ecrou :

Lcroudoitimpra vement tre graiss pour viterlusure


Lcrou doit tourner librement dans la tige et ne pas forcer
Ne comporte pas de trace de soudure ou de projection de soudure
Ne comporte pas de dpt bton qui empche sa rotation
Ne comporte pas de traces de rouille en profondeur (piqre)
Na pas de marquage en profondeur (strie, coupure)
Na pas dusure. Un crou us se voit par un enfoncement du filet

SI UNE ANOMALIE EST CONSTATEE DANS LA LISTE CI-DESSUS, LECROU DOIT TRE REBUTE.

ENTRETIEN
Il est vivement conseill deffectuer un nettoyage priodique des coffrages afin de dceler un dfaut.
Pour tout nettoyage de la face coffrante avec un produit dcapant, nous consulter auparavant.

D.T.BancheBoxFvrier2012 75

SATECO

U lisa ondesbanches

MISE EN ROUTE
BANCHES NEUVES

Les banches sont livres avec la tle coffrante protge par une huile anti-corrosion mise en usine.

A la rception sur le chantier, il convient denlever lhuile anti-corrosion avec un karcher eau chaude avant la premire
utilisation des panneaux.

IMPORTANT

Lorsque les banches sont neuves, la tle coffrante ayant une couche de calamine, il faut utiliser au dpart pendant un
certain temps, une huile de dcoffrage de trs bonne qualit afin dviter des accrochages possibles de bton en particu-
lier par temps froid.

Nous prconisons une huile CHRYSO MATCHLESS 2000.

Aprs rodage de la tle (absence de calamine) on peut prendre une huile de dcoffrage de qualit moindre.

OPERATION DE COFFRAGE

Nettoyage, huilage, mise en place, rglage, fermeture et blocage.

Vrifier avant la mise en place, le bon tat de la banche et de tous les accessoires, en particulier des dispositifs de
rglage et de stabilisation.

Nettoyer la surface de travail de la banche. Dgager de tous les obstacles la zone de travail.

Le dcoffrage de la banche sera grandement facilit, si celle-ci, avant sa mise en place, a t correctement nettoye
et enduite dhuile de dmoulage.

Nentreprendre les travaux face une banche verticale quaprs stre assur de sa stabilisation.

Utiliser une benne bton dont lencombrement passe normalement dans lespace laiss disponible par les gardes
corps des platelages. Lutilisation dune goulotte ou dune manche vite les pertes du bton, les salissures des banches
et leur alourdissement.

D.T.BancheBoxFvrier2012 76

SATECO

OPERATION DE DECOFFRAGE

Le serrage des tiges entretoise doit se faire de faon uniforme avec les cls de coffrage sans rallonge de cl.
Leffort maximum de serrage admissibles est de 2T5, afin dviter les dformations irrversibles de la face coffrante et des
cnes carteurs.

Ne pas dcoffrer prmaturment.

Dcoller la banche du mur par le jeu des vrins de rglage. Ces actions peuvent tre compltes au besoin de leviers
main. Ne jamais utiliser la grue pour rompre ladhrence entre le bton et la banche.

Avant lenlvement des banches, sassurer que les platelages sont exempts dobjets susceptibles de tomber. Les en-
tretoises doivent tre dans leur logement de rangement, les rsidus de bton doivent tre enlevs.

Vrifier quil nexiste plus aucun lien entre la banche et le sol, le plancher ou les murs.

COFFRAGE AVEC BETON AUTOPLAANT

Utilisation de tiges entretoises et crous neufs

Sur les entretoises les plus sollicites il est fortement conseill de doubler les crous afin de limiter les efforts au desser-
rage.

Indicateur de charge (planche 31.35.45) pour vrifier les efforts maxi ne pas dpasser dans la tige entretoise. Lindica-
teur ne doit pas se situer dans une zone avec rservations. Si leffort est dpass il faut stopper le coulage, car la hauteur
de bton frais dpasse le maximum autoris.

- Utilisation avec tige 23mm arton :


Pour hauteur < 7,50m coulage continu sans procdure de coulage (dversement par le haut)
Pour hauteur > 7,50m consulter Satco pour tablir une procdure de coulage.

- Utilisation avec tige 27mm arton :


Pour hauteur < 8,90m coulage continu sans procdure de coulage (dversement par le haut)
Pour hauteur > 8,90m consulter Satco pour tablir une procdure de coulage.

4) Sous-hausse 1,50m avec 2 entretoises obligatoires au dessus de 4,80m.

D.T.BancheBoxFvrier2012 77

SATECO

D.T.BancheBoxFvrier2012 78

SATECO

D.T.BancheBoxFvrier2012 79

SATECO

D.T.BancheBoxFvrier2012

SATECO

D.T.BancheBoxFvrier2012

SATECO

D.T.BancheBoxFvrier2012

SATECO

D.T.BancheBoxFvrier2012