Guia Del Trabajo de Titulacion

GUA TRABAJO DE TITULACIN
FACULTAD RECURSOS NATURALES Y

CIENCIAS SILVOAGROPECUARIAS
2016
i
CONTENIDO
I. NORMAS DE TITULACIN DE LA FACULTAD ..................................................................... 2
II. GUA DEL TRABAJO DE TITULACIN ................................................................................. 8
1. INTRODUCCIN ................................................................................................................. 8
2. DEL PROFESOR GUA Y LOS PROFESORES COLABORADORES ........................................... 8
3. ELECCION DEL TRABAJO DE TITULACION .......................................................................... 9
4. MODALIDADES DEL TRABAJO DE TITULACION ............................................................... 10
5. PROYECTO DEL TRABAJO DE TITULACION ...................................................................... 10
5.1. ASPECTOS FORMALES ................................................................................................. 10
6. TRABAJO DE TITULACION ................................................................................................ 13
6.1 ASPECTOS FORMALES DEL INFORME FINAL ............................................................... 13
6.2 PARTES DEL ESCRITO DEL TRABAJO DE TITULACIN .................................................. 13
7. EXPLICACIN DE LOS DISTINTOS PUNTOS TANTO PARA EL PROYECTO COMO PARA EL
TT (segn corresponda) .......................................................................................................... 15
7.1 Materiales y Mtodos: ..................................................................................................... 15
7.2 Diseo del estudio:........................................................................................................... 15
7.3 Abreviaturas y Acrnimos: ............................................................................................... 16
7.4 Resultados: ....................................................................................................................... 16
7.5 Referencias dentro del texto (Sistema Harvard):............................................................. 16
8. FORMATO PROYECTO DE TRABAJO DE TITULACIN ...................................................... 17
9. PAUTA EVALUACIN ........................................................................................................... 23
PAUTA EVALUACIN DEL PROYECTO DE TRABAJO DE TTULO ............................................... 24
10. ANEXOS ....................................................................................................................... 31
10.1 ANEXO N 1 ..................................................................................................................... 32
SISTEMA HARVARD ................................................................................................................. 32
10.2 ANEXO N2 PORTADAS ................................................................................................... 43
FORMATOS DE PORTADA ...................................................................................................... 44
10.3 ANEXO N3 ...................................................................................................................... 51
SISTEMA MTRICO DECIMAL .................................................................................................. 51
ii
I. NORMAS DE TITULACIN DE LA FACULTAD
TITULO I: Marco Referencial
Artculo 1: Las presentes Normas de Titulacin tienen como fundamento el artculo 19

del Reglamento General de Titulacin de la Universidad Iberoamericana de Ciencias y
Tecnologa, aprobado por Decreto de Rectora N 05/2002, el cual seala: Cada Facultad
dictar las Normas Especficas de Titulacin necesarias para implementar las modalidades
identificadas para cada carrera, las que se anexan y constituyen parte integrante del
presente Reglamento. Consideran, adems, lo sealado por el artculo 10 del Ttulo III, y
por los artculos 20 a 28 del Ttulo IV, del Reglamento de Postulacin, Pago de Matrcula
y Aranceles de Colegiatura y Titulacin de la Universidad
Artculo 2: Existir un Comit de Titulacin que velar por el cumplimiento de las

presentes Normas de Titulacin. El Comit de Titulacin estar integrado por el Decano de
la Facultad, que lo presidir, por el Secretario de la Facultad y por los Directores de las
carreras que se imparten en la Facultad.
TITULO II: Del Proceso de Titulacin
Artculo 3: Podrn iniciar el proceso de titulacin los estudiantes que hayan aprobado
todas las asignaturas que le correspondan hasta el VIII Semestre (IV Ao) incluido, segn
el Plan de Estudios de la carrera a que pertenezcan.
Artculo 4: Quienes inicien el proceso de titulacin tendrn un tiempo determinado

segn el Cdigo Orgnico de la Universidad para titularse, contado desde el momento de
su egreso. Para todo efecto, se entender por egresado al alumno que haya aprobado
todas las asignaturas y otros requerimientos de su Plan de Estudios.
Artculo 5: Para titularse, el postulante deber haber egresado, haber aprobado un

Trabajo de Titulacin (en cualquiera de las modalidades establecidas en el artculo 6 de
las presentes Normas de Titulacin) y haber aprobado el Examen de Ttulo.
2
Artculo 6: Existirn dos modalidades del Trabajo de Titulacin:
A. Trabajo de Investigacin
B. Trabajo Profesional
Artculo 7: La modalidad de Trabajo de Investigacin estar orientada a la necesidad de

investigar en forma experimental u observacional un rea o tema de las ciencias o de la
tecnologa que busca la solucin de un problema, o bien aportar conocimiento a ellas.
Artculo 8: La modalidad de Trabajo Profesional estar orientada a la realizacin de una

actividad consistente en observaciones, anlisis y discusin de un tema de inters
profesional.
Artculo 9: El Examen de Ttulo estar orientado a evaluar la capacidad integradora de

conocimientos y criterios profesionales del postulante.
Artculo 10: Quienes no se hayan titulado dentro el plazo indicado en el artculo 4

precedente, debern cursar nuevamente y aprobar las asignaturas del ltimo semestre de
la carrera que fijen para tal efecto las Escuelas respectivas o, en su defecto, el proceso que
stas determinen para que el estudiante reinicie el proceso de titulacin.
Artculo 11: El proceso de titulacin ser administrado por el Secretario de Facultad,

quien para tal efecto contar con la supervisin y el apoyo del Comit de Titulacin.
TITULO III: Del Trabajo de Titulacin
Artculo 12: En ambas modalidades, el Trabajo de Titulacin estar dirigido por un

Profesor Gua, quien de preferencia ser un acadmico de la Universidad Iberoamericana
de Ciencias y Tecnologa de jerarqua de Profesor Asociado o superior. Tambin podr ser
Profesor Gua un profesional de otra institucin, con experiencia comprobable para dirigir
un Trabajo de Titulacin y cuya jerarqua acadmica deber ser equivalente a la indicada
anteriormente.
3
El Profesor Gua y el estudiante debern firmar un documento de compromiso en que
aceptan sus responsabilidades tanto en la ejecucin del Trabajo de Titulacin como en su
terminacin dentro del tiempo indicado en el artculo 17 de las presentes Normas de
Titulacin.
Artculo 13: En ambas modalidades, el anteproyecto del Trabajo de Titulacin deber ser
aprobado por una comisin evaluadora formada por el Decano de la Facultad, quien la
presidir, el Secretario de la Facultad, que la presidir en ausencia del primero, y un
profesor revisor, que ser designado por el Secretario de Facultad entre los acadmicos de
la Universidad o profesionales ajenos a ella- pertenecientes al rea temtica del trabajo.
En caso de necesidad, el Comit de Titulacin designar los reemplazantes que resulten
pertinentes.
Artculo 14: El anteproyecto a que se refiere el artculo 13 precedente deber inscribirse

ante el Secretario de Facultad, presentando para ello un ejemplar del trabajo firmado por
el Profesor Gua, el comprobante de cancelacin del arancel de matrcula por concepto de
titulacin y el documento de compromiso sealada en el artculo 12 precedente. El
Secretario de Facultad revisar los aspectos formales del trabajo y lo devolver al
interesado a la brevedad posible para que sea sometido a las correcciones que resultaren
pertinentes. Realizadas stas, y con la firma del Profesor Gua como garante de que ellas
han sido realizadas, el postulante presentar 3 copias al Secretario de Facultad. En tal
momento, ste designar la fecha, hora y los miembros de la comisin evaluadora
previamente sealada.
Artculo 15: La comisin evaluadora podr aprobar sin reparos, aprobar con reparos o
rechazar el anteproyecto, segn fuese el caso. En las dos ltimas situaciones, el postulante
podr corregir el mismo, para lo cual dispondr de 14 das calendario, o presentar un
nuevo anteproyecto.
Artculo 16: La parte prctica o experimental del Trabajo de Titulacin solo podr
iniciarse al ser aprobado el anteproyecto respectivo. Ser responsabilidad exclusiva del
Profesor Gua y del postulante si, habiendo iniciado la parte prctica o experimental del
Trabajo de Titulacin antes de haberse aprobado el anteproyecto, la comisin evaluadora
rechazara ste o le introdujese modificaciones que implicasen la prdida del trabajo
extraoficialmente realizado.
4
Artculo 17: La ejecucin del Trabajo de Titulacin no podr prolongarse ms all de un
ao desde la fecha de aprobacin del anteproyecto, salvo prrroga aprobada por el
Comit de Titulacin. El nuevo plazo se encontrar incluido dentro del plazo mximo para
titulacin sealado en el artculo 4 precedente. En caso de incumplimiento sin razones
justificadas, el postulante deber reiniciar el proceso de titulacin.
Artculo 18: Terminado el Trabajo de Titulacin, el postulante entregar al Secretario de

Facultad una copia del informe escrito, para ser revisada en sus aspectos formales.
Realizadas las correcciones, si las hubiere, entregar cuatro copias sin empastar, firmadas
por el Profesor Gua, acompaadas del comprobante de cancelacin del arancel de
titulacin y del arancel de examinacin. Adems, deber entregar el certificado oficial que
lo acredite sin deudas ante Laboratorios, Biblioteca y Departamento de Crdito y
Cobranza. Cumplido este trmite, el Secretario de Facultad designar la fecha, la hora y los
miembros de la comisin que evaluarn el Trabajo de Titulacin. Solo se evaluar el
trabajo de los postulantes que tengan carcter de egresados.
Artculo 19: El postulante presentar los resultados de su Trabajo de Titulacin en forma

pblica ante una comisin evaluadora formada por:
A. El Profesor Gua
B. Dos Profesores Revisores, designados por el Secretario de Facultad entre los
acadmicos de la Universidad que cognitivamente dominen el rea temtica del trabajo, o
profesionales externos si ello fuese necesario.
C. El Secretario de Facultad, quien lo presidir, o quien le sustituya cuando ello resultare
pertinente.
Artculo 20: El Trabajo de Titulacin ser calificado por los dos Profesores Revisores
(cuyas notas tendrn ponderacin de 30% cada una), por el Profesor Gua (cuya nota se
ponderar en 20%), y por el Secretario de Facultad (cuya nota se ponderar en 20%).
Artculo 21: El Trabajo de Titulacin ser aprobado sin reparos, aprobado con reparos o
bien rechazado. En ste ltimo caso, el postulante deber presentarlo nuevamente en
fecha a convenir con el Profesor Gua y el Secretario de Facultad, lo cual no modificar el
lapso mximo de titulacin a que se refiere el artculo 4 precedente.
5
Artculo 22: Los postulantes que hubiesen aprobado su Trabajo de Titulacin sin reparos,
y aqullos que habindolo aprobado con reparos- hayan realizado las correcciones
respectivas a satisfaccin del Profesor Gua, debern entregar al Secretario de Facultad
cuatro ejemplares empastados del informe escrito y un correo electrnico con una copia,
adems de una ficha con informacin puntual de su trabajo. En tal momento, el Secretario
de Facultad determinar el da y la hora del Examen de Ttulo, procediendo a sortear los
profesores examinadores segn se indica en el artculo 24 de las presentes Normas de
Titulacin. El Examen de Ttulo no podr realizarse antes de catorce das calendario de tal
momento.
TITULO IV: Del Examen de Ttulo
Artculo 23: Para rendir el Examen de Ttulo, el postulante deber haber aprobado el
Trabajo de Titulacin en cualquiera de sus modalidades y haber entregado al Secretario de
Facultad los ejemplares empastados del Trabajo de Titulacin y el correo electrnico que
lo contiene, junto a una ficha con los principales datos del trabajo, a los que se refiere el
artculo precedente.
Artculo 24: El Examen de Ttulo se rendir ante una comisin formada por:
A. El Decano, quien la presidir
B. El Secretario de Facultad, quien la presidir en ausencia del Decano u otro docente que
se designe para tal efecto
C. Dos profesores examinadores, uno de los cuales ser sorteado por el estudiante y el
otro designado por el Secretario de Facultad.
Artculo 25: El Examen de Ttulo ser oral, pblico y consistir en rondas de preguntas de
reas representativas de la carrera, en las que se evaluar primordialmente la madurez,
disposicin, cultura y criterio profesional del postulante para resolver los problemas que
se le plantearn en el ejercicio de su profesin.
Artculo 26: La calificacin del Examen de Ttulo ser el promedio de las notas otorgadas
por los miembros de la comisin examinadora. No obstante, cualquiera fuese tal
promedio, el examen ser reprobado cuando algunas de las calificaciones emitidas por la
comisin evaluadora sea inferior a 4,0 (cuatro coma cero). En tal caso, el postulante
solicitar al Secretario de Facultad una segunda oportunidad para rendir el examen dentro
del lapso de dos meses desde la fecha de la primera presentacin.
6
Si el postulante reprobase en segunda oportunidad, deber solicitar por gracia al Comit
de Titulacin una tercera y ltima opcin. Concedida sta, se la har efectiva dentro del
plazo de dos meses desde la fecha de la oportunidad inmediatamente precedente. El
postulante que reprobase en tercera oportunidad, deber reiniciar el proceso de
titulacin.
Artculo 27: La calificacin final del proceso de titulacin se determinar de la siguiente

forma:
A. Promedio ponderado de las notas de la carrera: 60%
B. Calificacin final del Trabajo de Titulacin : 20%
C. Calificacin del Examen de Ttulo : 20%
Artculo 28: La calificacin final tendr las siguientes equivalencias:

A. De 4,0 a 4,9: Aprobado
B. De 5,0 a 5,9: Aprobado con distincin
C. De 6,0 a 7,0: Aprobado con excelencia
El Secretario de Facultad elevar un acta en donde constar la resolucin tomada y las

calificaciones obtenidas por el postulante.
TITULO V: Aspectos finales
Artculo 29: El Secretario de Facultad remitir a la Direccin de Administracin

Acadmica toda la documentacin atingente al proceso de titulacin del postulante. Dicha
oficina verificar el cumplimiento del plan de estudios y del proceso de titulacin, y
devolver a la Facultad el expediente del titulado. Este ser remitido a la Oficina de Ttulos
y Grados, la cual proceder a la legalizacin del ttulo ante las instancias pertinentes.
Artculo 30: Los Diplomas de Ttulo se entregarn en ceremonia solemne, en presencia

de las autoridades superiores de la Universidad.
Artculo 31: Los aspectos no considerados en las actuales normas sern dilucidados por
el Decano, asesorado por el Consejo de Facultad.
7
II. GUA DEL TRABAJO DE TITULACIN
1. INTRODUCCIN
Nuestra Facultad considera necesario que, dentro del proceso de titulacin, los
postulantes a un ttulo profesional realicen un Trabajo de Titulacin (TT). El objetivo de
esta actividad es introducir a los postulantes en la metodologa cientfica, contribuyendo a
desarrollar en ellos las destrezas que le permitan en el futuro intervenir de manera
independiente en la creacin de nuevos conocimientos, y le faciliten la resolucin juiciosa
de los problemas que deber abordar en su vida profesional. Parte de la capacitacin para
esta tarea consiste en la redaccin y exposicin verbal del anteproyecto y del informe final
del TT, ante una comisin que evaluar en fondo y forma lo realizado por el postulante.
2. DEL PROFESOR GUA Y LOS PROFESORES COLABORADORES
Por cuanto el postulante debe realizar una actividad para la cual no se encuentra aun
debidamente preparado, su TT ser guiado por una persona capacitada para tal efecto
(Profesor Gua). Generalmente, este forma parte del cuerpo acadmico de la Facultad;
sin embargo, tambin puede ser Profesor Gua (PG) un acadmico de otra Facultad de
nuestra Universidad, o bien de otra Universidad, e incluso un profesional no ligado al
mundo acadmico. En el caso de que el profesor Gua no sea acadmico de la Facultad se
debe nombrar por parte del Consejo de Titulacin a un profesor patrocinante que s sea
miembro de la Facultad. Empero, con objeto de resguardar debidamente tanto la seriedad
del proceso como el tiempo y dinero que invierte el postulante en el diseo y ejecucin
del TT, la Facultad se reserva el derecho de analizar el curriculum vitae del PG propuesto
por el postulante y de rechazarlo si lo estimase pertinente.
El PG avala, respalda y se responsabiliza del desempeo del postulante durante la

realizacin del TT. Por lo general, es el dueo de la idea y quien determina el material y el
mtodo a utilizar. Adems, es el responsable ante la Facultad del proyecto del TT, el cual
debe llevar su firma, y de la realizacin satisfactoria de este dentro del lapso exigido por la
institucin, presentndose el informe final tambin bajo su firma responsable.
8
Requisitos para el PG
Si poseen el grado de Magister: 5 aos de profesin y 5 colaboraciones en trabajos
de titulacin.
Si no poseen el grado de Magister: 10 aos de profesin y 5 colaboraciones en
trabajos de titulacin.
En ambos casos, presentar carta de recomendacin del acadmico con quien
hubiese colaborado.
Es frecuente que adems del PG- participen otras personas (colaboradores,

profesores colaboradores) en el TT, los que de diversas forman facilitan al postulante la
ejecucin del trabajo. La tarea del profesor colaborador puede ser por ejemplo- el
entrenamiento o facilitacin de la parte prctica del TT en terreno o en un laboratorio, la
evaluacin de una determinada tcnica o procedimiento, etc. Estas personas no tienen
compromiso alguno con la Facultad y su participacin en el TT depende de la aprobacin
del PG.
3. ELECCION DEL TRABAJO DE TITULACION
La eleccin del TT puede obedecer a diversos criterios. As, es posible que el postulante
tenga una idea propia sobre ste y proponga el tema a la persona que le interesa como
PG. O bien, como suele suceder, solicita a una persona de su confianza la posibilidad de
realizar bajo su patrocinio y gua el TT, dentro de las posibilidades temticas que este le
ofrezca. Por otra parte, algunos profesores publican listas de temas para TT,
seleccionando segn criterios propios a los postulantes interesados en la realizacin de
alguno de ellos. Es tambin corriente que el estudiante no tenga ideas claras sobre el TT y
recurra al Secretario de Facultad en busca de ayuda, el cual -tras conocer sus intereses,
aptitudes y otras caractersticas personales- aconseja al postulante sobre el mejor camino
a seguir para seleccionar correctamente al PG y/o al TT que ste pudiera ofrecerle.
9
4. MODALIDADES DEL TRABAJO DE TITULACION
El TT puede realizarse en cualquiera de las siguientes modalidades:
A. Trabajo de Investigacin: esta modalidad se orienta a la investigacin experimental u

observacional de un rea de las Ciencias o la Tecnologa, busca aportar conocimientos a
ellas o resolver un problema, formulando una hiptesis, estar orientada a resolver un
problema propio de la Carrera mediante el uso del mtodo cientfico.
B. Trabajo Profesional: puede ser de carcter cientfico-tcnico, tecnolgico, estar

orientada a que el estudiante demuestre que es capaz de integrar los conocimientos
tericos adquiridos durante sus estudios y aplicarlos a una situacin emprica de modo
que mediante la observacin, el anlisis y la discusin pueda proponer una solucin de
inters profesional. Este Trabajo Profesional se podr desarrollar en una empresa o
industria.
5. PROYECTO DEL TRABAJO DE TITULACION
Seleccionado el PG, el tema y la modalidad del TT, el postulante se aboca a preparar el

Proyecto del TT. Una comisin designada por la Facultad, conocer el proyecto
presentado por el postulante en forma escrita, determinando las modificaciones que
estimare pertinentes, para evitar errores metodolgicos u otros inconvenientes de fondo
y forma que pudieren afectar el desarrollo y resultado del trabajo. Si dicha Comisin cree
pertinente que el Proyecto cumple con los requisitos establecidos, entonces el alumno lo
presentar de manera oral frente a dicha comisin y es en esta instancia donde
finalmente se aprobar o desaprobar su ejecucin.
5.1. ASPECTOS FORMALES
El proyecto no debe tener ms de 12 pginas. Deben entregarse 3 copias sin empastar y

escrito segn los siguientes estndares:
Papel tamao carta impreso por una cara

Mrgenes: izquierdo 4 cm, derecho 3 cm, superior e inferior 2,5 cm
Letra Arial tamao 11, tinta negra
Prrafo justificado, sin sangra inicial
10
Interlineado 1,5 y un espacio entre prrafos
Pginas numeradas en el ngulo superior derecho
Ttulos y subttulos en maysculas y negritas, sin subrayado ni punto final
El escrito constar de:
1. Fundamentos, donde se expone en forma clara, documentada y precisa, la

problemtica del proyecto. Corresponde bsicamente al resultado de una revisin
bibliogrfica sobre el tema del TT (debe tener mnimo 2 y mximo 3 pginas).
2. Hiptesis del proyecto, basndose en los antecedentes aportados en la

Fundamentacin. OBLIGATORIA PARA LOS TRABAJOS DE TITULACIN TIPO
INVESTIGACIN.
3. Objetivos.
3.1. Objetivo general, en donde se expone la finalidad del proyecto.
3.2. Objetivos especficos, son logros parciales en directa relacin con el Objetivo
General.
4. Materiales y Mtodos, que responde a cmo, donde, cuando y con qu se

realizar el trabajo. Incluye el tipo de investigacin y el diseo de la misma.
4.1. Materiales
4.2. Tipo de Investigacin
4.3. Diseo de la Investigacin
5. Plan de trabajo. Incluye una carta Gantt con los plazos para las distintas etapas del
trabajo, la que se debe ajustar a un mximo de 6 meses.
6. Lugar donde se realizar la investigacin y tiempo requerido.
7. Requerimientos de tica, bioseguridad, permisos y otros (si corresponde).
8. Otras instituciones externas comprometidas (si corresponde).
9. Costo aproximado y financiamiento (si corresponde)
10. Referencias bibliogrficas, en correspondencia total con las citas incorporadas en

el texto del proyecto y segn las normas (Harvard) aprobadas por el Comit de
Titulacin de la Facultad. (En el Anexo N1 se describe el formato de la norma de la
11
Facultad). Este Captulo debe contener al menos 15 referencias bibliogrficas, las
cuales en un 60% deben corresponder a publicaciones de corriente principal, y el
resto de ellas provenientes de pginas web. Las publicaciones de corriente
principal pueden ser extradas de pginas web pero se cita la publicacin y no la
pgina web. Las referencias anteriores deben ser en un 50 % de los ltimos 10
aos.
PLAZOS
El plazo mximo para titularse despus de haber aprobado todas las asignaturas del plan
de estudio est determinado en el Cdigo Orgnico de la Universidad. El proceso de
titulacin se inicia con la aprobacin del proyecto. Una vez aprobado ste, el postulante
tendr como mximo hasta el doble de plazo que indica su calendarizacin de actividades,
para presentar el TT; este tiempo se inserta dentro del lapso estipulado en el Cdigo
Orgnico de la Universidad.
12
6. TRABAJO DE TITULACION
6.1 ASPECTOS FORMALES DEL INFORME FINAL
Los aspectos formales del escrito final de Trabajo de Titulacin son:
El trabajo debe tener un mximo de 50 pginas.

Papel color blanco liso tamao carta impreso por una cara
Mrgenes: izquierdo 4 cm, derecho 3 cm, superior e inferior 2,5 cm
Letra Arial tamao 11, tinta negra
Prrafo justificado, sin sangra inicial
Interlineado 1,5 y un espacio entre prrafos
Pginas numeradas en el ngulo superior derecho a partir del Resumen
Ttulos y subttulos en maysculas y negrillas, sin subrayado ni punto final
Una vez terminada la parte operacional del TT, se debe entregar un documento final de
ste al Secretario de Facultad, con la firma del PG como garanta de su conformidad con lo
realizado. Se entregarn 3 copias sin empastar de dicho documento.
6.2 PARTES DEL ESCRITO DEL TRABAJO DE TITULACIN
El escrito del Trabajo de Titulacin de contar con las siguientes partes:
- Portada: segn modelo en Anexo N 2.
- Agradecimientos (opcional), mximo pgina de slo texto. Est constituido por

una nota redactada sobriamente en la que se agradece a quienes han colaborado
en la elaboracin del trabajo.
- ndice: segn modelo en Anexo N 2.
1. Resumen:
El resumen debe reflejar el contenido de su trabajo mediante su lectura, debe
contener los objetivos, mtodos, conclusiones y/o resultados y la relevancia de su
estudio. No debe contener citas ni referencias.
13
Deber responder a las siguientes preguntas:
Cul es el objeto de estudio y por qu?
Qu realiz?
Cules fueron los resultados ms importantes?
Cul es la conclusin?
2. Introduccin:
La introduccin debe ser amplia e incluye los antecedentes previos que existen del
tema que abordar (no superior a 10 pginas), en los casos de Trabajo de
Investigacin incluye la hiptesis.
3. Objetivos:
3.1 Objetivo General
3.2 Objetivos Especficos
4. Materiales y Mtodos
4.1 Materiales
4.2 Tipo de Investigacin
4.3 Diseo de la investigacin
5. Resultados:
En los resultados se incluirn cuadros y/o figuras; un mismo resultado no se puede
presentar en cuadro y figura simultneamente, salvo que se lo presente en un
anexo.
6. Discusin:
En este punto debe existir una amplia discusin y relacin de los resultados
obtenidos en la investigacin con resultados de trabajos publicados previamente
relacionados con el tema.
7. Conclusiones:
Las conclusiones deben estar relacionadas con los objetivos, no repetir resultados.
8. Referencias Bibliogrficas:
Las Referencias Bibliogrficas se escriben por orden alfabtico y en
correspondencia total con las citas incorporadas en el texto del TT y segn las
normas Harvard aprobadas por el Comit de Titulacin de la Facultad (En archivo
14
anexo se describe el formato de la norma de la Facultad). Este Captulo debe
contener al menos 30 referencias bibliogrficas, las cuales en un 60% deben
corresponder a publicaciones de corriente principal, y el resto de ellas
provenientes de pginas web. Las publicaciones de corriente principal pueden ser
extradas de pginas web pero se cita la publicacin y no la pgina web. Las
referencias anteriores deben ser en un 50 % de los ltimos 10 aos.
9. Anexos:
Constituye toda aquella informacin adicional al texto que tiene por objeto
complementarlo, pero que no es indispensable para su comprensin.
7. EXPLICACIN DE LOS DISTINTOS PUNTOS TANTO PARA EL PROYECTO COMO

PARA EL TT (segn corresponda)
Pginas numeradas igual que el Proyecto de TT a partir del Resumen.
7.1 Materiales y Mtodos:
Este tem debe incluir los mtodos usados o estandarizados por los autores. Si el mtodo
ha sido descrito por otro autor, no incluya los detalles pero cite la referencia respectiva.
Los mtodos modificados por los autores debern incluir las referencias y la descripcin
de las modificaciones realizadas.
7.2 Diseo del estudio:
a. Seleccin y definicin de variables;

b. Diseo muestreal (delimitar poblacin de estudio, definir unidad de anlisis,
estrategia de seleccin de la muestra, y clculo del tamao de la muestra en el
caso que corresponda);
c. Procedimientos de obtencin de los datos (primarios o secundarios, instrumentos
de recoleccin);
d. Plan de procesamiento y anlisis de los datos; y
e. Cualquier otro procedimiento (tcnicas de laboratorio, evaluaciones clnicas, etc.)
A ser utilizado en el estudio.
15
7.3 Abreviaturas y Acrnimos:
Cuando un nombre propio es en un idioma diferente al del manuscrito no se debe
traducir. El nombre debe ser seguido por su abreviatura en parntesis, ejemplo, Servicio
Agrcola y Ganadero (SAG). Si este es nombrado nuevamente en el texto, solo se requiere
la abreviatura, sin explicacin.
7.4 Resultados:
Cuadros y Figuras: (las Figuras incluyen Grficos, Imgenes, etc.) deben ser referidas y
ubicadas dentro del texto. Todos los cuadros y figuras, deben ser identificados con un
nmero arbigo. Los ttulos de los cuadros van sobre ellos y los de las figuras van debajo
de las mismas. Los cuadros deben ser autoexplicativos, no se debe redactar en forma
detallada resultados ya presentados en los cuadros y figuras. Las unidades de medida
deben estar expresadas de acuerdo al Sistema mtrico decimal (Anexo N3).
7.5 Referencias dentro del texto (Sistema Harvard):

Apellido del autor seguido por el ao. Si son dos autores se deben citar con y, si son
ms de dos autores con et al (en cursiva). Si hay ms de una cita para una idea planteada
en el texto, las citas deben ser en orden cronolgico de ms antigua a ms reciente
separadas por punto y coma (ejemplo, Saldarriaga et al., 2003; Guerrero, 2005; Briones y
Escrate, 2012).
La comisin evaluadora introducir al TT las correcciones que estime pertinentes.

Cumplidas stas a satisfaccin del PG, el postulante entregar 3 copias empastadas y
enviar un correo electrnico que contenga este documento y una ficha con los datos
del trabajo de titulacin al Secretario de Facultad (xxx@uibero.cl). Con ello termina la
fase del proceso de titulacin referida al TT. El empaste se realiza segn modelo existente
en la Secretara de Facultad.
16
8. FORMATO PROYECTO DE TRABAJO DE TITULACIN
17
UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA DE CIENCIAS Y TECNOLOGA
FACULTAD DE RECURSOS NATURALES Y CIENCIAS
SILVOAGROPECUARIAS
PROYECTO DE TRABAJO DE TITULACIN
Fecha:
NOMBRE:
MODALIDAD TRABAJO DE INVESTIGACIN: _____ TRABAJO PROFESIONAL:_____
TITULO DEL TRABAJO
LNEA DE INVESTIGACIN
Salud Animal _____

Produccin Animal _____
Salud Pblica _____
Medio Ambiente _____
Sanidad Vegetal _____
Postcosecha _____
Fisiologa Vegetal _____
Viticultura y Enologa _____
Educacin _____
Otra _____
18
I.- PROFESOR GUIA
Apellido Paterno Apellido Materno Nombres
Ttulo Profesional Grado Acadmico Tipo de Jornada (Completa, , , ,

otra); honorario
Jerarquizacin Fono Correo Electrnico
II.- PROFESORES COLABORADORES
Apellido Paterno Apellido Materno Nombres
Ttulo y Grados Jornada/Honorario Institucin
III.- DESCRIPCIN DE LAS LABORES QUE DESARROLLAR CADA PROFESOR

COLABORADOR
IV.- INVESTIGACIN PROPUESTA

IV.1.- FUNDAMENTACIN DE LA INVESTIGACIN PROPUESTA
Esta seccin debe contener: a) el planteamiento del problema (delimita el objeto de

estudio, es decir, aquello que se quiere conocer o estudiar, y da a conocer las
interrogantes o las preguntas que orientan la investigacin), b) el marco terico (sustenta
tericamente la investigacin), y c) la justificacin (por qu es importante llevar a cabo la
investigacin y cules son los beneficios que derivarn de ella). Respalde su
fundamentacin con citas bibliogrficas actualizadas y pertinentes.
19
IV.2.- HIPTESIS
Explicite la(s) hiptesis de trabajo. La formulacin de esta(s) debe estar relacionada
directamente con la fundamentacin terica del proyecto.
IV.3.- OBJETIVOS
Indique el objetivo general y los objetivos especficos del proyecto.
IV.4.- MATERIALES Y MTODOS

4.1) Materiales
Seale los materiales que requerir la investigacin, incluyendo los programas de
computacin.
4.2) Tipo de investigacin

Precise si se trata de un enfoque de investigacin: a) cualitativo, para lo cual es
imprescindible indicar el tipo de diseo; o b) cuantitativo, especificando en este caso, si el
alcance del estudio si es exploratorio, descriptivo, correlacional o explicativo (analtico),
sealando adems, el diseo especfico de investigacin a desarrollar segn el alcance
de la investigacin propuesta. El diseo de investigacin pueden ser experimental u
observacional (no experimental). A su vez, el primero puede dividirse en preexperimental,
experimental verdadero, y cuasiexperimental. La investigacin observacional puede
subdividirse en: diseo transversal y diseos longitudinales (cohortes, casos-controles),
existiendo adems otros tipos de diseos (revisin sistemtica, meta-anlisis, estudio de
pruebas diagnsticas, estudios de evaluacin econmica, etc).
Enfoque de Alcance del Diseo de la investigacin

Investigacin Estudio
Cualitativo
Cuantitativo Exploratorio
Descriptivo
Correlacional
Explicativo
(Analtico)
20
4.3 Diseo de la investigacin
Describa claramente los aspectos metodolgicos a considerar de acuerdo al diseo
seleccionado: a) seleccin y definicin de variables; b) diseo muestral (delimitar
poblacin de estudio, definir unidad de anlisis, estrategia de seleccin de la muestra, y
clculo del tamao de la muestra en el caso que corresponda); c) procedimientos de
obtencin de los datos (primarios o secundarios, instrumentos de recoleccin); d) plan de
procesamiento y anlisis de los datos; y e) cualquier otro procedimiento (tcnicas de
laboratorio, evaluaciones clnicas, etc.) a ser utilizado en el estudio.
V.- PLAN DE TRABAJO

Seale todas las etapas relevantes que tendr la ejecucin del proyecto, incluyendo la
etapa de planificacin, de ejecucin, de anlisis de los datos y la escritura de informes
(parciales y finales) entre otros. Utilice una Carta Gantt con el tiempo en meses y/o
semanas. No puede haber ms de 6 meses entre la fecha de inicio y trmino.
Etapas del Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 5 Mes 6

Proyecto S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4 S1 S2 S3 S4
Recopilacin de
Informacin
Presentacin
del Proyecto
Desarrollo del
trabajo prctico
Redaccin del
informe final
Presentacin y
defensa del
trabajo
VI.- LUGAR DONDE SE REALIZAR LA INVESTIGACIN Y TIEMPO REQUERIDO
VII.- REQUERIMIENTOS DE TICA, BIOSEGURIDAD, PERMISOS Y OTROS (Si

corresponde)
21
VIII.- OTRAS INSTITUCIONES EXTERNAS COMPROMETIDAS (Si corresponde)
IX.- COSTO APROXIMADO Y FINANCIAMIENTO (Si corresponde)
X.-REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Se incluirn todas las referencias citadas en el texto del Proyecto de Titulacin, en orden
alfabtico, segn el apellido del autor principal. Su presentacin de har segn las normas
de Harvard consignadas en el documento Referencias Bibliogrficas y Otros. Este
Captulo debe contener al menos 15 referencias bibliogrficas, las cuales en un 60%
deben corresponder a publicaciones de corriente principal, y el resto de ellas provenientes
de pginas web. Las publicaciones de corriente principal pueden ser extradas de pginas
web pero se cita la publicacin y no la pgina web. Las referencias anteriores deben ser
en un 50 % de los ltimos 10 aos.
NOMBRE Y FIRMA
Profesor Gua Estudiante
NOTA: AL COMPLETAR EL FORMULARIO SE DEBEN ELIMINAR TODOS LOS

TEXTOS DESCRIPTIVOS QUE APARECEN EN COLOR AZUL Y DEBE RESPETAR EL
FORMATO.
22
9. PAUTA EVALUACIN
23
PAUTA EVALUACIN DEL PROYECTO DE TRABAJO DE TTULO
TTULO DEL TRABAJO
ESTUDIANTE: ______________________________________________________________
COMISIN EVALUADORA:
NOMBRE PUNTAJE
1. . ..
2.
TOTAL ________
PROMEDIO ________
APRUEBA (80-100):_____ RECHAZA (<80):______
OBSERVACIONES (Modificaciones al proyecto sugeridas por la Comisin Evaluadora).
FIRMA SECRETARIO DE FACULTAD
FECHA: _____/______/_____
24
Puntaje - Mximo
1. Planteamiento del problema 30.0
Est bien definido el problema que se quiere investigar? La
fundamentacin terica es actualizada y atingente con respecto al
problema que se va a estudiar? Es clara su justificacin? Asigne un
puntaje entre 1 y 30.
Observaciones:
2. Hiptesis (slo si es pertinente) 10.0

Responde en trminos claros y precisos al problema planteado?
Permite ser comprobada? Asigne un puntaje entre 1 y 10.
Observaciones:
3. Objetivos 10.0
Estn vinculados con el problema planteado? Son viables, claros,
concretos y factibles, de acuerdo con el estudio y los mtodos?
Considera todos los objetivos especficos de acuerdo al problema
en estudio? Asigne un puntaje entre 1 y 10.
Observaciones:
25
4. Materiales y Mtodo 40.0
Presentan claridad y pertinencia en relacin con los objetivos
esperados? Se indica el alcance y diseo de la
investigacin?Existe una eleccin y definin de las variables? El
diseo muestral es completo y adecuado?. Se describe la fuente de
datos, el mtodo y los instrumentos de recoleccin?. El anlisis de
los datos es claro y adecuado metodolgicamente?. Asigne un
puntaje entre 1 y 40.
Observaciones:
5. Impacto y Pertinencia 10.0

El proyecto permite la generacin de conocimiento?, aporta a la
resolucin de problemas concretos de la realidad?, permite
evidenciar algn efecto producido en un grupo, comunidad,
institucin, etc.? Asigne un puntaje entre 1 y 10.
Observaciones:
APRUEBA Trabajo de Investigacin (80-100) ______ Trabajo Profesional (70-100):_____

RECHAZA (<70 /<80):______
NOMBRE Y FIRMA PROFESOR REVISOR
26
EVALUACIN DEL INFORME FINAL TRABAJO DE TITULACIN
Nombre del estudiante:___________________________________________________________
Nombre del revisor: ______________________________________________________________
Nombre del trabajo:______________________________________________________________

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Fecha: ../../..
INSTRUCCIONES:
- Revise si el apartado de la tesis que est evaluando cumple con los criterios que se
especifican.
- Coloque una nota a cada elemento de acuerdo a lo que usted haya observado y
luego incluya, en Comentarios, sus observaciones de retroalimentacin para todos
los apartados.
- En los apartados en que usted realiz una evaluacin negativa, le agradeceremos

que proporcione toda la retroalimentacin que sea necesaria para solventar la
observacin realizada, incluya ejemplos, proponga una mejor redaccin, sugiera
lecturas, etc.
- En los apartados donde la evaluacin fue positiva, simplemente confirme que se

cubren los criterios sealados. Aunque realice anotaciones en el documento
revisado.
27
TODAS LAS OBSERVACIONES SE DEBEN CONCENTRAR EN ESTE FORMATO
NOTA
ESTRUCTURA: Ttulo, Ttulo pertinente 10%
ndice, Formato, ndice completo 20%
Resumen Formato Portada y 40%
formato general.
Redaccin y
ortografa
Resumen 30%
Nota tem 100% 10%
Comentarios
1. INTRODUCCIN Definiciones 25%

Revisin bibliogrfica 75%
Nota tem 100% 5%
Comentarios
Planteamiento del Relevancia 50%

Problema Claridad del 50%
Planteamiento
Nota tem 100% 10%
Comentarios
2. CALIDAD DE LA Claridad 50,0%

HIPTESIS Coherencia 50,0%
Nota tem 100% 10%
Comentarios
28
3. OBJETIVOS Redaccin clara del 50,0%
Objetivo general y los
Objetivos especficos
Los objetivos son 50,0%
pertinentes con la
hiptesis
Nota tem 100% 10%
Comentarios
4. MATERIAL Y Muestreo 10,0%

MTODO Metodologa 30.0
pertinente con los
objetivos
Variables 30,0%
Instrumentos 30,0%
estadsticos
utilizados
Nota tem 100% 10%
Comentarios
5. PRESENTACIN Y Caracterizacin 40,0%

ANLISIS DE General de la muestra
RESULTADOS Caracterizacin 50,0%
Especfica
Anlisis pertinencia 10%
Nota tem 100% 5%
Coherencia de los 50,0%
resultados
Forma de 50,0%
presentacin
(cuadros, figuras)
Nota tem 100% 10%
Comentarios
29
6. DISCUSIN Discute los aspectos 50.0%
ms importantes
Incluye bibliografa 50,0%
pertinente
Nota tem 100% 10,00%
Comentarios
7. CONCLUSIONES Son atingentes con 100%

los objetivos
planteados
Nota tem 100% 5,00%
Comentarios
8. BIBLIOGRAFA Cumple nmero de 33.3%

artculos y
documentos web
oficiales
Actualizada 33.3%
Pertinencia de la 33.3%
bibliografa
Nota tem 100% 10 %
Comentarios
9. ANEXOS Pertinentes 50%

Bien estructurados 50%
Nota tem 100% 5%
Comentarios
Nota Final
Aprobado No Aprobado
30
10. ANEXOS
31
10.1 ANEXO N 1
SISTEMA HARVARD
1. CITAS EN EL TEXTO
a. Dos o ms trabajos citados en un momento dado en el texto
Si dos o ms obras de autores u organismos de autora diferente se citan en un momento

dado en el texto, utilice un punto y coma para separarlos:
Ejemplo: (Larson 2000; Malinowski 1999)

Los autores deben ser escritos en orden alfabtico.
b. Dos o tres autores de un trabajo

Cuando se cita un trabajo por dos o tres autores u organismos de autora,
citar los nombres en el orden en que aparecen en la portada:
Ejemplo: (Malinowski, Miller & Gupta 1995)
c. Cita de prrafo o idea textual
Si est citando un texto largo (ms de 30 palabras), la citacin real debe ser en
fuente ligeramente ms pequea (Letra Arial, tamao 10) y con sangra desde el
margen izquierdo para distinguirlo del resto del texto.
Ejemplo:
Se afirm que:
Si cualquier investigacin cualitativa similar es el que se realizarn en el futuro, entonces
los controles estrictos deben ser puestos en marcha para asegurar dichas anomalas
estadsticas no se producen por falta de rigor metodolgico, especialmente a travs de
la corrupcin de los datos almacenados inadecuadamente y procesos (Mullane 2006, p.
66).
32
2. DENTRO DE LA LISTA DE TEXTO Y EJEMPLOS DE REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
LIBROS
El formato estndar de referencia para un libro es:
Apellido autor(es), Inicial Ao de publicacin, Ttulo (en letra cursiva), Editor, Lugar de publicacin.
Tipo de Material Ejemplo como citar en texto Ejemplo en listado de Referencias bibliogrficas
Libro: solo un autor (Holt 1997) o Holt (1997) escribi Holt, DH 1997, Management principles and practices, Prentice-Hall, Sydney.
que
Libro: 2 3 autores (McCarthy, William & Pascale 1997) McCarthey, EJ, William, DP & Pascale, GQ 1997, Basic marketing, Irwin, Sydney.
Libro: ms de 3 autores Bond, WR, Smith, JT, Brown, KL & George, M 1996, Management of small firms,
(Bond et al. 1996)
McGraw-Hill, Sydney.
Libro: sin autor (A history of Greece 1994) A history of Greece 1994, Irwin, Sydney.
Libro: editor (Jones 1998) Jones, MD (ed) 1998, Management in Australia, Academic Press, London.
Bullinger, HJ & Warnecke HJ (eds) 1985, Toward the factory of the future, Springer-
Libro: 2 o ms editores (Bullinger & Warnecke 1985)
Verlag, Berlin.
Libro: organizacin (Australian Bureau of Agriculture Australian Bureau of Agriculture and Resource Economics 2001, Aquaculture
como autor and Resource Economics 2001) developments in Australia: a review of key economic issues, ABARE, Canberra.
33
Libro: captulo o artculo Milkman, R 1998, The new American workplace: High road or low road? in P
en libro editado (Milkman 1998, p. 25) Thompson & C Warhurst, (eds), Workplaces of the future, pp. 22-34. Macmillan
Press, London.
Libro: edicin distinta Drafke, M 2009, The human side of organizations, 10th
(Drafke 2009)
de primera edn, Pearson/Prentice Hall, Upper Saddle River, New Jersey.
Libro: diferentes obras

Bond, G 1991a, Business ethics, McGraw-Hill, Sydney.
de un mismo autor en (Bond 1991a) (Bond 1991b) Bond, G 1991b, Corporate governance, Irwin, London.
el mismo ao
Diccionario o El diccionario de Macquarie (2010) No incluya en la lista de referencias.

enciclopedia lo define como ...
34
eBook
Drucker, P 2012, Managing the non-profit organization, Routledge, London.

eBook (Drucker 2012)
Available from: Ebook Library. [29 September 2015].
eBook: captulo o White, H 2002, The westernization of world history in J Rusen (ed) Western historical
artculo en un (White 2002, p. 112) thinking: An intercultural debate, pp. 111 119. Berghahn Books, New York. Available
libro editado from: ACLS Humanities E-Book. [29 September 2015].
eBook: captulo Birch, T 2013, The trouble with history in A Clark & P Ashton, (eds), Australian history
disponible en CMO (Birch 2013)
(Course Materials now, pp. 232-250. NewSouth Publishing, Sydney. Available from: The University of
Online) Western Australia Library Course Materials Online. [29 September 2015].
de Grosbois, T 2015, Mass influence: the habits of the highly
eBook: disponible influential, Wildfire Workshops. Available from:
libremente en lnea http://www.massinfluencethebook.com/. [27 January 2016].
(de Grosbois 2015)
(sin lugar de
publicacin) Si un libro electrnico es "de origen digital" (que solo ha sido publicado en lnea) y
ningn lugar de publicacin puede ser localizado, solo se escribe el editor.
35
ARTCULOS REVISTAS CIENTFICAS (JOURNAL ARTICLES)
Al citar artculos de revistas cientficas con mltiples autores, se sigue el mismo

formato para el campo de autor como para libros de varios autores.
Tenga cuidado cuando escriba que usted indique cul es el ttulo del artculo y
cul es el ttulo de la revista (Journal).
Las citas para revistas online deben tener la fecha de acceso y detalles de la base
de datos en que la revista aparece online.
Al citar artculos cientficos de una revista en lnea (uno que nunca se ha producido
en forma impresa): No incluya nmero de volumen o publicacin (a menos que
estn presentes)
Al citar las revistas en lnea que tienen un volumen y / o nmero de emisin,

seguir el formato para un Artculo de Revista Cientfica (Journal Article) desde una
Base de Datos Electrnica (Journal Article from an Electronic Database),
sustituyendo el nombre de base de datos para la direccin URL del artculo.
36
Artculo cientfico de Jennings, P 1997, The performance and competitive advantage of small firms: a
revista: (Jennings 1997) management perspective, International Small Business Journal, vol. 15, no. 2, pp. 63-75.
Available from: The University of Western Australia Library Course Materials Online. [1
Disponible en CMO September 2004].
Artculo cientfico de Conley, TG & Galeson, DW 1998, Nativity and wealth in mid-nineteenth century cities,
(Conley & Galeson 1998)
revista: impresa Journal of Economic History, vol. 58, no. 2, pp. 468-493.
Artculo cientfico de
Liveris, A 2011, Ethics as a strategy, Leadership Excellence, vol. 28, no. 2, pp. 17-18.
revista: (Liveris 2011)
Available from: ProQuest. [13 October 2015].
Base de Datos Electrnica
Ms de una docena de
Artculo cientfico de escritores aplicados antes Bustamante, C 2014, Libraries welcome writers in residence, Library Journal. Available
revista: del plazo de 31 de agosto from: http://lj.libraryjournal.com/2014/09/industry- news/libraries-welcome-writers-in-
Solo online (sin nmeros (Bustamante 2014, Public residence/. [29 September 2014].
de volumen y nmero) library of Cincinnati, para.
4).
37
Artculo cientfico de
revista:
Solo online Segon, M & Booth, C 2011, Bribery: what do Australian managers know and what do they
(Segon & Booth 2011) do?, Journal of Business Systems, Governance and Ethics, vol. 6, no. 3, pp. 15-29. Available
(volumen y nmero from: http://jbsge.vu.edu.au/article/view/206. [20 October 2014].
de emisin
disponibles)
SITIOS WEB O EN LNEA (WEBSITES OR ONLINE)
University Library 2016, University Library Home page, 26 February 2016,

The University of Western Australia. Available from: http://www.library.uwa.edu.au. [31
March 2016].
(University Library 2015) Cuando la referencia es de un Sitio Web, incluya lo siguiente:

Sitio Web (Website) Autor la persona u organizacin responsable del sitio.
Fecha de sitio - el ao en que el sitio fue creado o actualizado por ltima vez
Nombre del patrocinador de la fuente
URL
Fecha de visita de la pgina
Weida, S & Stolley, K 2013, Developing strong thesis statements. Available from:
Pgina Web (Webpage) (Weida & Stolley 2013)
https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/588/1/. [13 October 2015].
Apprentice Support Australia n.d., What is an apprenticeship. Available from:

Pgina Web (Webpage): (Apprentice Support Australia http://www.apprenticeshipsupport.com.au/Employers/What-is-an-apprenticeship.
sin fecha [20 October 2015].
n.d.)
Escribir n.d. (for no date: sin fecha) en el campo del ao
38
Department of the Premier and Cabinet 2009, Pandemic planning in the workforce,
Queensland Government. Available from:
https://www.health.qld.gov.au/flu/documents/Fact-sheet-3_Qkit-infrastructure.pdf. [13
October 2015].
Documento desde una (Department of the Premier
pgina web and Cabinet 2009) Para evitar URLs muy largos, es aceptable para dar la pgina principal de un sitio web en
lugar de la URL exacta de la pgina que est haciendo referencia, siempre que el sitio web
tiene una herramienta de bsqueda.
Mercoulia, P 2015, A glimpse into coals future, Greenpeace Australia

Blog (Mercoulia 2015) Pacific Blog, blog post, 15 June. Available from: http://www.greenpeace.org.au/blog/a-
glimpse-into-coals-future/. [13 October 2015].
Software computacional (Thomson Reuters 2014) Thomson Reuters 2014, EndNote X7.2.1, software program, Thomson Reuters, New York.
Imagen sin creador o

fecha conocida (Nefertari with Isis n.d.) Nefertari with Isis n.d., image. Available from:
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Ankh_isis_nefertari.jpg. [13 October 2015].
Imagen con el creador

Colli, MG 2009, Bilbao_6 Guggenheim Museum Bilbao, image. Available from:
conocido disponible a (Colli 2009)
http://www.flickr.com/photos/52355315@N08/5757476385/. [13 October 2015].
travs de la web
39
CONFERENCIAS, CONGRESOS, REUNIONES
Bird, R & Smart, M 2010, Assigning state taxes in a federal country: the case of Australia,
Trabajo en Acta Congreso Melbourne Institute Australias future tax and transfer policy conference: proceedings of
(Bird & Smart 2010)
o Conferencia: impreso a conference, Melbourne Institute of Applied Economic and Social Research, Melbourne,
pp. 72-94.
Fan, W, Gordon, MD & Pathak, R 2000, Personalization of search engine services for
Trabajo en Acta Congreso effective retrieval and knowledge management, Proceedings of the twenty-first
(Fan, Gordon & Pathak 2000)
o Conferencia: electrnico international conference on information systems, pp. 20-34. Available from: ACM Portal:
ACM Digital Library. [24 June 2004].
Trabajo en Acta Congreso o

Conferencia: sin publicar Bowden, FJ & Fairley, CK 1996, Endemic STDs in the Northern Territory: estimations of
(Bowden & Fairley 1996) effective rates of partner exchange, trabajo presentado a the Scientific Meeting of the
(trabajo presentado en Royal Australian College of Physicians, Darwin, 24-25 June.
Congreso)
40
PERIDICO
Peridico: impreso (Devlin 2011) Devlin, M 2011, 'Keys found to success by the less privileged', The Australian, 16 November,
p. 32.
Peridico: Base de
dato electrnico (Garvey 2015) Garvey, P 2015, Investors sue after contract problems, The Australian, 10 November, p. 20.
Available from: Factiva. [10 November 2015].
Peridico: desde sitio (Reed 2015) Reed, S 2015, Shift to lower-carbon energy is too slow, report warns, New York Times, 9
web November. Available from: www.nytimes.com. [10 November 2015].
Peridico: sin autor (Foreign cyber-spies 2009) Foreign cyber-spies 2009, Sydney Morning Herald, 24 November, p. 7.
PATENTES
Cookson, AH 1985, Particle trap for compressed gas insulated transmission systems, US
Patentes (Cookson 1985)
Patent 4554399.
41
TESIS
Tesis: no publicada Hos, JP 2005, Mechanochemically synthesized nanomaterials for intermediate temperature
(Hos 2005)
solid oxide fuel cell membranes, PhD thesis, University of Western Australia.
May, B 2007, A survey of radical velocities in the zodiacal dust cloud, PhD thesis,
Tesis: publicada Canopus Publishing, University of Bristol.
(May 2007)
En este caso el ttulo de la Tesis se escribe con letra cursiva.
Cincura, M 2012, Beyond profit-centric: transcendent business modelling, PhD thesis,

Swinburne University of Technology. Available from: Trove. [12 August 2013].
Tesis: recuperado (Cincura 2012)
desde base de datos
Si ha accedido a la tesis en lnea puede aadir la fecha que ha visto y el "URL" o "Nombre de
la base de datos, segn proceda.
CITANDO INFORMACIN QUE OTRO AUTOR HA CITADO
Citando informacin Byrne, A 2008, Web 2.0 strategies in libraries and information services, The Australian
Library Journal, vol. 57 no. 4, pp. 365-376.
que otro autor ha (OReilly, citado en Byrne 2008)
citado En la lista de referencias proporcionar los datos del autor que ha hecho la cita.
42
10.2 ANEXO N2 PORTADAS
43
FORMATOS DE PORTADA
PROYECTO TRABAJO DE TITULACIN Y TRABAJO DE INVESTIGACIN
Fuentes
Sangra: 0
Espaciado: 0
Interlineado: sencillo
Tipo de letra: Arial
Tamao letra
Contenido Tamao letra

UNIVERSIDAD . 18
Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales 16
Departamento y Profesores 14
Proyecto o Trabajo de Titulacin 16
Ttulo del Trabajo de Titulacin 22
Nombre de Alumno 18
Ciudad, Pas y ao 12
44
UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA
DE CIENCIAS Y TECNOLOGA
Facultad de Recursos Naturales y Ciencias
Silvoagropecuarias
Departamento de Fruticultura Profesor Gua:
y Enologa Sr. Patricio Flores Zacur
Ingeniero Agrnomo M.S.
Profesor Colaborador:
Sra. Nora Aedo M.
Ingeniero Agrnomo Dra.
Proyecto de Trabajo de Titulacin (Trabajo Profesional)
Diseo e implementacin de Sistema de

Anlisis de Peligros y Puntos Crticos de
Control (HACCP), en una lnea de proceso
de lechuga escarola (Lactuca sativa), en
planta procesadora de hortalizas, R.M.
Macarena Ortega Vega

Santiago, Chile
2016
45
UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA
DE CIENCIAS Y TECNOLOGA
Facultad de Recursos Naturales y Ciencias
Silvoagropecuarias
Departamento de Fruticultura Profesor Gua:
y Enologa Sr. Patricio Flores Z.
Ingeniero Agrnomo M.S.
Profesor Colaborador:
Sra. Nora Aedo M.
Ingeniero Agrnomo Dra.
Diseo e implementacin de Sistema de

Anlisis de Peligros y Puntos Crticos de
Control (HACCP), en una lnea de proceso
de lechuga escarola (Lactuca sativa), en
planta procesadora de hortalizas, R.M.
Trabajo Profesional,
para optar al ttulo de
Ingeniero Agrnomo
Macarena Ortega Vega

Santiago, Chile
2016
NDICE
46
NDICE Pgina
1. RESUMEN ................................................................................................. 11
2. INTRODUCCIN...
3. OBJETIVOS...
3.1 OBJETIVO GENERAL..
3.2 OBJETIVOS ESPECFICOS.
4. MATERIALES Y MTODOS...
4.1 MATERIALES.
4.2 TIPO DE INVESTIGACIN...
4.3 DISEO DE LA INVESTIGACIN..
5. RESULTADOS..
6. DISCUSIN
7. CONCLUSIONES..
8. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS..
9. ANEXOS.
47
INDICE DE CUADROS
Pgina
1. Cuadro N 1: Ttulo del cuadro ........................................................................
2. Cuadro N 2 Ttulo del cuadro .........................................................................
48
INDICE DE FIGURAS
Pgina
1. Figura N 1: Ttulo figura ...............................................
2. Figura N 2: Ttulo figura ..................................................................................
3. Figura N 3 Ttulo figura ...................................................................................
6. Figura N 6: Ttulo figura .........
49
EJEMPLO FORMATO DE CUADROS:
Cuadro N 1. Caractersticas de marcadores moleculares PCR-RFLP seleccionados en el

estudio.
Tamao
Nombre del
Fragmento producto Oligonucletidos
marcador
(pb)
N3-N-5697
HaeIII COII-tRNA-ND3 373
C3-J-5324
N4-J-8883
EcoRV ND4 360
N4-N-9243
EJEMPLO FORMATO DE FIGURAS:
Figura N 1. Certificacin de rebaos no infectados (Fuente: SAG).
50
10.3 ANEXO N3
SISTEMA MTRICO DECIMAL
MEDIDAS DE LONGITUD
Equivalencias entre ellas:
(Km) (Hm) (Dm) (m) (dm) (cm) (mm)
(Km) 1 10 100 1.000 10.000 100.000 1.000.000
(Hm) 0,1 1 10 100 1.000 10.000 100.000
(Dm) 0,01 0,1 1 10 100 1.000 10.000
(m) 0,001 0,01 0,1 1 10 100 1.000
(dm) 0,0001 0,001 0,01 0,1 1 10 100
(cm) 0,00001 0,0001 0,001 0,01 0,1 1 10
(mm) 0,000001 0,00001 0,0001 0,001 0,01 0,1 1
MEDIDAS DE PESO
(Kg) (Hg) (Dg) (g) (dg) (cg) (mg)
(Kg) 1 10 100 1.000 10.000 100.000 1.000.000
(Hg) 0,1 1 10 100 1.000 10.000 100.000
(Dg) 0,01 0,1 1 10 100 1.000 10.000
(g) 0,001 0,01 0,1 1 10 100 1.000
(dm) 0,0001 0,001 0,01 0,1 1 10 100
(cg) 0,00001 0,0001 0,001 0,01 0,1 1 10
(mg) 0,000001 0,00001 0,0001 0,001 0,01 0,1 1
51
MEDIDAS DE CAPACIDAD
(Kl) (Hl) (Dl) (l) (dl) (cl) (ml)
(Kl) 1 10 100 1.000 10.000 100.000 1.000.000
(Hl) 0,1 1 10 100 1.000 10.000 100.000
(Dl) 0,01 0,1 1 10 100 1.000 10.000
(l) 0,001 0,01 0,1 1 10 100 1.000
(dl) 0,0001 0,001 0,01 0,1 1 10 100
(cl) 0,00001 0,0001 0,001 0,01 0,1 1 10
(ml) 0,00000 0,00001 0,0001 0,001 0,01 0,1

1
MEDIDAS DE SUPERFICIE
Km2 Hm2 Dm2 m2 dm2 cm2 mm2
K 1 100 10.000 1.000. 100.000 10.000.00 1.000.000.0

m2 000 .000 0.000 00.000
H 0,01 1 100 10.00 1.000.0 100.000.0 10.000.000.

m2 0 00 00 000
D 0,.0001 0,01 1 100 10.000 1.000.000 100.000.00

m2 0
m2 0,000001 0,0001 0,01 1 100 10.000 1.000.000
d 0,0000000 0,000001 0,0001 0,01 1 100 10.000

m2 1
cm 0,0000000 0,000000 0,0000 0,000 0,01 1 100

2 001 01 01 1
m 0,0000000 0,000000 0,0000 0,000 0,0001 0,01 1

m2 00001 0001 0001 001
52
MEDIDAS DE VOLUMEN
Km3 Hm3 Dm3 m3 dm3 cm3 mm3
Km3 1 1.000 1.000.0 1.000. 1.000.00 1.000.000. 1.000.000.00

00 000.00 0.000.00 000.000.00 0.000.000.00
0 0 0 0
Hm3 0,001 1 1.000 1.000. 1.000.00 1.000.000. 1.000.000.00

000 0.000 000.000 0.000.000
Dm3 0,.00000 0,001 1 1.000 1.000.00 1.000.000. 1.000.000.00

1 0 000 0.000
m3 0,00000 0,000001 0,001 1 1.000 1.000.000 1.000.000.00

0001 0
dm3 0,00000 0,000000 0,00000 0,001 1 1.000 1.000.000

0000001 001 1
cm3 0,00000 0,000000 0,00000 0,0000 0,001 1 1.000

0000000 000001 0001 01
001
mm3 0,00000 0,000000 0,00000 0,0000 0,00000 0,001 1

0000000 00000000 000000 00001 1
000001 1 1
53

Guia Del Trabajo de Titulacion

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guia Del Trabajo de Titulacion

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

GUA TRABAJO DE TITULACIN

FACULTAD RECURSOS NATURALES Y

TITULO I: Marco Referencial

Artculo 1: Las presentes Normas de Titulacin tienen como fundamento el artculo 19

Artculo 2: Existir un Comit de Titulacin que velar por el cumplimiento de las

TITULO II: Del Proceso de Titulacin

Artculo 4: Quienes inicien el proceso de titulacin tendrn un tiempo determinado

Artculo 5: Para titularse, el postulante deber haber egresado, haber aprobado un

Artculo 7: La modalidad de Trabajo de Investigacin estar orientada a la necesidad de

Artculo 8: La modalidad de Trabajo Profesional estar orientada a la realizacin de una

Artculo 9: El Examen de Ttulo estar orientado a evaluar la capacidad integradora de

Artculo 10: Quienes no se hayan titulado dentro el plazo indicado en el artculo 4

Artculo 11: El proceso de titulacin ser administrado por el Secretario de Facultad,

TITULO III: Del Trabajo de Titulacin

Artculo 12: En ambas modalidades, el Trabajo de Titulacin estar dirigido por un

Artculo 14: El anteproyecto a que se refiere el artculo 13 precedente deber inscribirse

Artculo 18: Terminado el Trabajo de Titulacin, el postulante entregar al Secretario de

Artculo 19: El postulante presentar los resultados de su Trabajo de Titulacin en forma

TITULO IV: Del Examen de Ttulo

Artculo 27: La calificacin final del proceso de titulacin se determinar de la siguiente

Artculo 28: La calificacin final tendr las siguientes equivalencias:

El Secretario de Facultad elevar un acta en donde constar la resolucin tomada y las

TITULO V: Aspectos finales

Artculo 29: El Secretario de Facultad remitir a la Direccin de Administracin

Artculo 30: Los Diplomas de Ttulo se entregarn en ceremonia solemne, en presencia

2. DEL PROFESOR GUA Y LOS PROFESORES COLABORADORES

El PG avala, respalda y se responsabiliza del desempeo del postulante durante la

Es frecuente que adems del PG- participen otras personas (colaboradores,

3. ELECCION DEL TRABAJO DE TITULACION

El TT puede realizarse en cualquiera de las siguientes modalidades:

A. Trabajo de Investigacin: esta modalidad se orienta a la investigacin experimental u

B. Trabajo Profesional: puede ser de carcter cientfico-tcnico, tecnolgico, estar

5. PROYECTO DEL TRABAJO DE TITULACION

Seleccionado el PG, el tema y la modalidad del TT, el postulante se aboca a preparar el

5.1. ASPECTOS FORMALES

El proyecto no debe tener ms de 12 pginas. Deben entregarse 3 copias sin empastar y

Papel tamao carta impreso por una cara

El escrito constar de:

1. Fundamentos, donde se expone en forma clara, documentada y precisa, la

2. Hiptesis del proyecto, basndose en los antecedentes aportados en la

4. Materiales y Mtodos, que responde a cmo, donde, cuando y con qu se

6. Lugar donde se realizar la investigacin y tiempo requerido.

7. Requerimientos de tica, bioseguridad, permisos y otros (si corresponde).

8. Otras instituciones externas comprometidas (si corresponde).

9. Costo aproximado y financiamiento (si corresponde)

10. Referencias bibliogrficas, en correspondencia total con las citas incorporadas en

6.1 ASPECTOS FORMALES DEL INFORME FINAL

Los aspectos formales del escrito final de Trabajo de Titulacin son:

El trabajo debe tener un mximo de 50 pginas.

6.2 PARTES DEL ESCRITO DEL TRABAJO DE TITULACIN

El escrito del Trabajo de Titulacin de contar con las siguientes partes:

- Portada: segn modelo en Anexo N 2.

- Agradecimientos (opcional), mximo pgina de slo texto. Est constituido por

- ndice: segn modelo en Anexo N 2.

7. EXPLICACIN DE LOS DISTINTOS PUNTOS TANTO PARA EL PROYECTO COMO

Pginas numeradas igual que el Proyecto de TT a partir del Resumen.

7.1 Materiales y Mtodos:

7.2 Diseo del estudio:

a. Seleccin y definicin de variables;

7.5 Referencias dentro del texto (Sistema Harvard):

La comisin evaluadora introducir al TT las correcciones que estime pertinentes.

PROYECTO DE TRABAJO DE TITULACIN

MODALIDAD TRABAJO DE INVESTIGACIN: _____ TRABAJO PROFESIONAL:_____

TITULO DEL TRABAJO

MODALIDAD TRABAJO DE INVESTIGACIN: _ TRABAJO PROFESIONAL:_

APRUEBA (80-100):_ RECHAZA (<80):__

APRUEBA Trabajo de Investigacin (80-100) __ Trabajo Profesional (70-100):_