FORMATO SNIP-03:

FICHA DE REGISTRO - BANCO DE PROYECTOS

[La informacin registrada en el Banco de Proyectos tiene carcter de Declaracin
Jurada]

Fecha de la ltima
actualizacin:
1. IDENTIFICACIN
1.1 Cdigo SNIP del Proyecto de Inversin Pblica: 265640
1.2 Nombre del Proyecto de Inversin Pblica: INSTALACIN DEL SERVICIO
DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BSICO EN LA COMUNIDAD DE
CHURO MAQUERA DEL CP. VILLA LOPEZ, DISTRITO DE ILAVE,
PROVINCIA DE EL COLLAO - PUNO
1.3 Responsabilidad Funcional del Proyecto de Inversin Pblica:
Funcin 18 SANEAMIENTO
Divisin Funcional 040 SANEAMIENTO
Grupo Funcional 0089 SANEAMIENTO RURAL
Responsable Funcional
VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO
(segn Anexo SNIP 04)
1.4 Este Proyecto de Inversin Pblica NO pertenece a un Programa de Inversin
Este Proyecto de Inversin Pblica NO pertenece a un Conglomerado
1.5
Autorizado
1.6 Localizacion Geogrfica del Proyecto de Inversin Pblica:
Departamento Provincia Distrito Localidad
COMUNIDAD
DE CHURO
MAQUERA
PUNO EL COLLAO ILAVE
DEL CP
VILLA
LOPEZ
1.7 Unidad Formuladora del Proyecto de Inversin Pblica:
Sector: GOBIERNOS LOCALES
Pliego: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE EL COLLAO
Nombre: UNIDAD DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE
 INVERSION Y SUPERVISION

Persona Responsable de
ROGER FLORES ZAPANA
Formular:
Persona Responsable de
la Unidad LUIS COAQUIRA CCALLO
Formuladora:
1.8 Unidad Ejecutora del Proyecto de Inversin Pblica:
Sector: GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL EL COLLAO -
Nombre:
ILAVE

Persona Responsable de
EDGAR MAMANI ZAPANA
la Unidad Ejecutora:
2 ESTUDIOS
2.1 Nivel Actual del Estudio del Proyecto de Inversin Pblica
Costo
Nivel de
Nivel Fecha Autor (Nuevos
Calificacin
Soles)
PERFIL 08/04/2013 ROGER FLORES ZAPANA 9,960 OBSERVADO
2.2 Nivel de Estudio propuesto por la UF para Declarar Viabilidad: PERFIL
3 JUSTIFICACIN DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA
3.1 Planteamiento del Problema
DEBIDO A LA INEXISTENCIA DE SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE
AGUA POTABLE, EL CONSUMO DE AGUA NO TRATADA. Y LA
INADECUADA INFRAESTRUCTURA PARA LA DISPOSICIN DE E
EXCRETAS SE PUEDE ESTABLECER COMO PROBLEMA CENTRAL :
FRECUENTES CASOS DE ENFERMEDADES GASTROINTESTINALES EN
LA COMUNIDAD DE CHURO MAQUERA, DEL CP VILLA LOPEZ
3.2 Beneficiarios Directos
3.2.
Nmero de los Beneficiarios Directos 634 (N de personas)
1
3.2. Caracteristica de los Beneficiarios
2
La poblacin de la comunidad de Churo Maquera no cuenta con el servicio de
abastecimiento de agua; por lo que la poblacin se abastece de agua mediante
acequias, ro y pozos que se encuentran dispersos en la zona. El agua proveniente de
dichas fuentes alternas no recibe tratamiento alguno siendo un riesgo para la salud
de la poblacin; provocando enfermedades infecciosas intestinales. En lo referente a
 la disposicin de excretas se puede mencionar que algunas viviendas cuentan con
letrinas de hoyo seco que no son usadas y otras que fueron construidas por los
propios pobladores y son en su mayora de pozo seco o pozo ciego siendo esta
ultimas prohibidas ya que contaminan aguas subterrneas, estas letrinas caseras
tiene una antigedad promedio de 5 -6 aos, y muchas de estas no son usadas
debido a que despiden malos olores y tiene presencia de moscas e insectos, por lo
que los habitantes no hacen uso de estas, adems que tambin mencionan que el tipo
de letrinas no va acorde con la comunidad, por lo que solicitan se considere letrinas
o sistemas de disposicin de excretas acordes a la comunidad y la modernidad.
3.3 Objetivo del Proyecto de Inversin Pblica
DISMINUCIN DE CASOS DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS
INTESTINALES EN LA COMUNIDAD DE CHURO MAQUERA, DEL CP
VILLA LOPEZ
3.4 Anlisis de la demanda y oferta

4 ALTERNATIVAS DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA

(Las tres mejores alternativas)
4.1 Descripciones:
(La primera alternativa es la recomendada)
AGUA:
Se plantea la construccin de un sistema de agua potable por
bombeo con energa solar, con 3 captaciones de ojo de agua, redes
de conduccin, 3 reservorios elevados de 8 m3 cada uno donde,
redes de distribucin en PVC, vlvula de purga y de control de
redes, conexiones domiciliarias: 3 captaciones subterrneas tipo
pozo caisson, 3 cuartos de maquinas y 3 cmaras de bombeo; todo
protegido con un cerco perimtrico de alambre 3 Reservorios
elevados (8 m3 cada uno), que contar con un hipoclorador de flujo
difuso, vlvulas y accesorios, tubera de ventilacin y tapa metlica
de inspeccin Lnea de aduccin en 251.0 ml en tubera PVC SAP
Alternativa 1
C - 10 DE 2 Cmara rompe presiones en concreto fc=175
(Recomendada)
kg/cm2, losa fondo + muros, con vlvulas y accesorios Red de
distribucin en 5,210 ml con tuberas PVC SAP C- 10 de
Conexiones domiciliarias en 136 und. con tubera SAP C-10 de ,
en pedestal de concreto.
SANEAMIENTO:
Instalacin de 136 Letrinas con biodigestor autolimpiable, las
letrinas tendrn cabina de ladrillo con cobertura de madera y
calamina, piso de cemento coloreado, puerta metlica, losa turca y
conexin elctrica.
CAPACITACION
Se plantea realizar acciones de promocin y capacitacin a los
 usuarios del sistema, un mes antes de iniciar la obra fsica, se
realizara un diagnostico comunitario, para establecer la lnea de
base del proyecto, se realizan acciones de acompaamiento y
capacitacin durante toda la ejecucin de la obra, como
capacitaciones y talleres, relacionados al proyecto manejo del agua,
operacin y mantenimiento, estatutos y reglamentos, y acciones de
seguimiento despus de culminada la obra fsica, con seguimiento
intradomiciliario, apoyo a la constitucin y capacitacin de la JASS
en el manejo del sistema, control de la cloracin en reservorio,
mantenimiento del sistema, manejo de los letrinas, para garantizar
la sostenibilidad del proyecto
AGUA:
Se plantea la construccin de un sistema de agua potable por
bombeo con energa convencional (conectado a red pblica), con 3
captaciones de ojo de agua, redes de conduccin, 3 reservorios
elevados de 8 m3 cada uno donde, redes de distribucin en PVC,
vlvula de purga y de control de redes, conexiones domiciliarias:
3 captaciones subterrneas tipo pozo caisson, 3 cuartos de
maquinas y 3 cmaras de bombeo; todo protegido con un cerco
perimtrico de alambre 3 Reservorios elevados (8 m3 cada uno),
que contar con un hipoclorador de flujo difuso, vlvulas y
accesorios, tubera de ventilacin y tapa metlica de inspeccin
Lnea de aduccin en 251.0 ml en tubera PVC SAP C - 10 DE 2
Cmara rompe presiones en concreto fc=175 kg/cm2, losa fondo
+ muros, con vlvulas y accesorios Red de distribucin en 5,210
ml con tuberas PVC SAP C- 10 de Conexiones domiciliarias
en 136 und. con tubera SAP C-10 de , en pedestal de concreto.
SANEAMIENTO:
Alternativa 2
Instalacin de 136 Letrinas con biodigestor autolimpiable, las
letrinas tendrn cabina de ladrillo con cobertura de madera y
calamina, piso de cemento coloreado, puerta metlica, losa turca y
conexin elctrica.
CAPACITACION
Se plantea realizar acciones de promocin y capacitacin a los
usuarios del sistema, un mes antes de iniciar la obra fsica, se
realizara un diagnostico comunitario, para establecer la lnea de
base del proyecto, se realizan acciones de acompaamiento y
capacitacin durante toda la ejecucin de la obra, como
capacitaciones y talleres, relacionados al proyecto manejo del agua,
operacin y mantenimiento, estatutos y reglamentos, y acciones de
seguimiento despus de culminada la obra fsica, con seguimiento
intradomiciliario, apoyo a la constitucin y capacitacin de la JASS
en el manejo del sistema, control de la cloracin en reservorio,
mantenimiento del sistema, manejo de los letrinas, para garantizar
la sostenibilidad del proyecto.
Alternativa 3 NINGUNO
4.2 Indicadores
Alternativa 1 Alternativa 2 Alternativa 3
Monto de la A Precio de
1,238,368 1,258,012 0
Inversin Total Mercado
(Nuevos Soles) A Precio Social 984,602 1,001,299 0
Valor Actual
Costo Beneficio Neto 822,507 780,876 0
(A Precio (Nuevos Soles)
Social) Tasa Interna
33.70 31.60 0.00
Retorno (%)
Ratio C/E 1,077.00 1,077.00 0.00
Unidad de
Costos / medida del ratio
Efectividad C/E (Ejms
HABITANTES HABITANTES HABITANTES
Beneficiario,
alumno
atendido, etc.)
4.3 Anlisis de Sostenibilidad de la Alternativa Recomendada
Arreglos institucionales previstos para las fases de pre operacin, operacin y
mantenimiento.
La elaboracin del expediente tcnico, debe estar a cargo de un especialista en
proyectos de agua potable y saneamiento.
Para el xito del proyecto es necesario que en conjunto se implementen las
actividades de fortalecimiento institucional; educacin sanitaria planteados a partir
del resultado del diagnstico del estudio.

Etapa de inversin.
La Municipalidad Provincial tiene experiencia en la construccin e implementacin
de este tipo de infraestructura, cuenta con profesionales preparados; as como
participar en el financiamiento del proyecto de agua. Tambin participarn en la
capacitacin de la poblacin, tanto en educacin sanitaria como en la gestin de
servicios.

Etapa de Operacin
Para la gestin del proyecto, se plantea la formalizacin legal de la administracin
del sistema de agua a travs de una Junta de Administracin de los servicios de agua
y saneamiento (JASS), cuya estructura orgnica deber estar conformado por dos
niveles de gestin: directivo y operativo.

Los costos de operacin y mantenimiento, gastos administrativos y reposicin de

inversiones del sistema de agua potable del proyecto debern ser financiados por los
beneficiarios con fondos provenientes de las cuotas mensuales por el servicio de
agua potable y administrativos por la JASS
4.4 GESTIN DEL RIESGO DE DESASTRES EN EL PIP (EN LA
ALTERNATIVA DE SOLUCIN RECOMENDADA)
4.4.
Peligros identificados en el rea del PIP
1
PELIGRO NIVEL
4.4.
Medidas de reduccin de riesgos de desastres
2

4.4.
Costos de inversin asociado a las medidas de reduccin de riesgos de desastres
3

5 COMPONENTES DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA

(En la Alternativa Recomendada)
5.1 Cronograma de Inversin segn Componentes:
COMPONENT Meses(Nuevos Soles)
ES Noviem Diciem Ener Febr Mar Abril Ma Jun Juli Total
bre bre o ero zo 2014 yo io o por
2013 2013 2014 2014 2014 201 201 201 compone
4 4 4 nte
EXPEDIENTE 30,715 0 0 0 0 0 0 0 0 30,715
TECNICO
INFRAESTRU
CTURA DEL
SISTEMA DE
AGUA 74,85 74,85 74,85 74,85
POTABLE 74,852 2 2 2 0 374,258
INFRAESTRU
CTURA DEL
SERVICIO DE
SANEAMIENT 124,73 124,7 124,7 124,7 124,7
O 3 33 33 33 35 623,667
CAPACITACIO
NY
EDUCACION 3,23 3,24
SANITARIA 3,239 3,239 3,239 3,239 3,239 3,239 9 0 25,913
GASTOS 20,47 20,47 20,47 20,47
GENERALES 20,477 7 7 7 6 102,384
SUPERVICION
8,191 8,191 8,191 8,191 8,190 40,954
LIQUIDACION 20,4 20,477
 77
ESTUDIO EIA 10,000 10,000
CIRA 10,000 10,000
Total por 231,49 231,4 231,4 231,4 231,4 3,23 3,24 20,4
periodo 33,954 2 92 92 92 90 9 0 77 1,238,368
5.2 Cronograma de Componentes Fsicos:
COMPONEN Meses
TES Unida Novie Diciem Ene Febr Mar Ab Ma Jun Juli Total
d de mbre bre ro ero zo ril yo io o por
Medid 2013 2013 201 2014 201 201 201 201 201 compon
a 4 4 4 4 4 4 ente
EXPEDIENTE ESTU 100 0 0 0 0 0 0 0 0 100
TECNICO DIO
INFRAESTRU GLB 0 20 20 20 20 20 0 0 0 100
CTURA DEL
SISTEMA DE
AGUA
POTABLE
INFRAESTRU GLB 0 20 20 20 20 20 0 0 0 100
CTURA DEL
SERVICIO DE
SANEAMIEN
TO
CAPACITACI GLB 13 13 13 13 12 12 12 12 0 100
ON Y
EDUCACION
SANITARIA
GASTOS GLB 0 20 20 20 20 20 0 0 0 100
GENERALES
SUPERVICIO GLB 0 20 20 20 20 20 0 0 0 100
N
LIQUIDACIO GLB 0 0 0 0 0 0 0 0 100 100
N
ESTUDIO EIA GLB 100 0 0 0 0 0 0 0 0 100
CIRA GLB 100 0 0 0 0 0 0 0 0 100
5.3 Operacin y Mantenimiento:
Aos (Nuevos Soles)
Agosto
COSTOS Diciemb
2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
re
2014
Sin Operacin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
 PI Mantenimie 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P nto
Co 12,660 12,67 12,68 12,69 12,71 12,72 12,73 12,74 12,76 12,77
Operacin
n 1 2 8 0 2 5 7 1 9
PI Mantenimie 18,556 47,93 18,55 47,93 18,55 47,93 18,55 47,93 18,55 47,93
P nto 2 6 2 6 2 6 2 6 2
5.4 Inversiones por reposicin:

Aos (Nuevos Soles)

Agosto Total por
Diciembr 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 componente
e
2014
Inversion 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
es por
reposicin
5.5 Fuente de Financiamiento (Dato Referencial): CANON Y SOBRECANON,
REGALIAS, RENTA DE ADUANAS Y PARTICIPACIONES
5.6 Modalidad de Ejecucin Prevista: ADMINISTRACIN DIRECTA
6 MARCO LOGICO DE LA ALTERNATIVA SELECCIONADA
Medios de
Indicador Supuestos
Verificacin
Mejorar la Al ao 2: el 70% de INEI:
calidad de vida la poblacin Encuesta a
de la poblacin encuestada hogares.
Fin NINGUNO
de la Comunidad considera que ha Encuestas de
de Churo mejorado su calidad evaluacin de
Maquera de vida. impacto.
Ejercicio de
Disminucin de buenas
Al ao2: Porcentaje
casos de prcticas de
de incidencia de
enfermedades higiene.
enfermedades
infecciosas Estadsticas Infraestructura
infecciosas
Propsito intestinales en la del Ministerio se mantiene en
intestinales en la
Comunidad de de Salud. ptimo estado.
poblacin de la
Churo Maquera, Se mantiene el
zona, disminuye en
del CP villa nivel de
un 30%.
Lopez ingreso real de
la poblacin.
Existencia de Al ao 1: el 100% Reporte anual La poblacin
Componentes adecuada del agua para de la Junta de paga
infraestructura consumo humano administracin oportunamente
 para el es tratada. Al ao 1: de servicios. la cuota de los
abastecimiento 136 conexiones de (JASS). servicios
de agua agua potable Padrn de fijados. La
Adecuada y instaladas. Al ao usuarios. poblacin
suficiente 1: 136 letrinas utiliza
infraestructura construidas. Al ao adecuadamente
para disposicin 1: el 90% de la el servicio de
de excretas. poblacin cumple agua potable.
Mejora de los con hbitos de
niveles de higiene. Al ao 1:
educacin Una JASS
sanitaria. operando.
Existencia de
entidad
encargada de la
gestin del
servicio.
Inversin Total S/. -
1,238,367.5 Valorizaciones
de obra.
Agua potable: S/.
Agua potable 455,366.6
Al ao 1:
construccin de: - Expediente
Disponibilidad
tcnico
Implementacin oportuna de
-3 captaciones tipo aprobado.
de captacin tipo recursos
pozo caisson
pozo caisson, financieros
reservorio, redes -3 Cuarto de para cubrir
de distribucin y maquinas y - Inventarios. todas las
piletas Cmara de bombeo. actividades.
Actividades
domiciliarias.
- 3 Reservorio - Cuaderno de
(8m3 cada uno), obra. Precios de los
- Lnea de aduccin insumos se
en 251.0 ml, mantienen
Letrinas estables.
- Informe de
-Red de avance de la
Construccin de
distribucin en unidad
letrinas.
5,210.0 ml ejecutora.
- 136 conexiones
domiciliarias
- Planilla de
 pagos.
Letrinas: S/.
752,163.8
Al ao 1:
construccin de:

- 136 Letrinas con

biodigestor
autolimpiable.
7 OBSERVACIONES DE LA UNIDAD FORMULADORA
-
8 EVALUACIONES REALIZADAS SOBRE EL PROYECTO DE INVERSIN
PBLICA

9 DOCUMENTOS FSICOS
9.1 Documentos de la Evaluacin

9.2 Documentos Complementarios

No se han registrado Documentos Complementarios
10 DATOS DE LA DECLARATORIA DE VIABILIDAD
No se han registrado datos de la Declaratoria de Viabilidad
11 COMPETENCIAS EN LAS QUE SE ENMARCA EL PROYECTO DE
INVERSIN PBLICA
11.
La Unidad Formuladora declar que el presente PIP NO es de competencia Local.
1
Asignacin de la Viabilidad a cargo de OPI MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE EL COLLAO