Vous êtes sur la page 1sur 15

RESENTIMIENTO EN ADOLESCENTES ESCOLARES DE

CONDICION SOCIO-ECONOMICA ALTA Y BAJA

Ramn Len* y Roxana Gmez Snchez Lembcke**

El resentimiento de adolescentes escolares, de Resentment was assessed via two measures in


ambos sexos, de nivel socioeconmico bajo y ado- low-SES male and female high school adolescent
lescentes mujeres de nivel alto fue explorado con la students and high-SES female students. Chi-square
Escala de Len el al. y la sub-escala de Buss- demostrated no item-especific sex -differences in
Dutkee. Con la primera, no se detectaron diferen- the low-SES students with Len el al. Scale. But
cias sexuales al interior del nivel bajo, pero si a low-SES females h1d significant higher levels of
nivel socioeconmico (mayor resentimiento en las resentment than their high-SES counterparts, with
adolescentes de nivel bajo), encontrndose tambin item-specific differences too. With the Buss-Dur-
diferencias con tem especficos. Con la sub-escala kee resentment sub-scale, sex -differences between
de Buss-Dutkee, los sexos diferan solamente en un SES students were found only in one of the eigth
tem (7); pero a nivel socioeconmico se advirtie- items (item 7, ooncerning bad luck in life), but low-
ron dife encias en cuatro de los ocho tem. SES females differed significantly front high-SES
females in four items out of eigth items.

l. La primera versin de este trabajo fue preparada en Febrero de 1987, durante una estancia en Munich
(Alemania Federal), por el primer autor, gracias a una invitacin de la Fundacin Konrad Adenauer.
La versin definitiva ha sido sustancialmente modificada y enriquecida por los valiosos comentarios
crticos de la Dra. Mara Ragz de De Romaa, profesora de La Pontificia Universidad Catlica
(Lima-Pen), comentarios que los autores desean expresamente agradecer. Por supuesto, el texto y
las apreciaciones son de entera responsabilidad de los autores, quienes manifiestan su reconocimien-
to, igualmente al Prof. Dr. Javier Maritegui, Director del Instituto Nacional de Salud Mental
"Honorio Delgado - Hideyo Noguchi" por las facilidades prestadas a travs de la Unidad de Cmputo
de dicha institucin.

* Jefe del Servicio de Psicologa del Instituto Nacional de Salud Mental "Honorio Delgado - Hideyo
Noguchi".

** Universidad Ricardo Palma.


35
El resentimiento ha sido y es objeto de inters y de reflexin por parte
de filsofos y psiclogos. Entre los primeros debemos citar a Federico Nietzs-
che (1844-1900) y a Max Scheler (1874-1928); en la amplia produccin de
ambos encontramos trabajos dedicados al anlisis y la explicacin del resen-
timiento (Nietzsche, 1893; Scheller, 1944). Tambin estudios contemporneos
(e.g. Strawson, 1974, citado por Sobrevilla, 1987) tratan sobre el particular.

En cuanto a los psiclogos, cabe sealar que en especial los que se


ubican dentro de la as llamada psicologa profunda, se refieren de un modo
u otro, con mayor o menor detenimiento, a este complejo fenmeno: Adler
(1927); Horney (1976); Sullivan (1964); Klein (1976) son solamente algunos
de los nombres que creemos de inters recordar aca. En otra vertiente de la
psicologa, psicoteraputas de la talla de Rollo May (1976) y Albert Ellis
(Ellis & Harper, 1962) se han referido, igualmente, de la importancia del
resentimieto.

La complejidad, lo intrincado, y al mismo tiempo, lo cotidiano del re-


sentimiento, dan lugar a la riqueza, variedad y al muchas veces presente
carcter contradictorio de los anlisis filosficos y psicolgicos, y se reflejan,
asimismo, en las mltiples definiciones de l. Como en otra parte hemos
sealado (Len et al., 1988), algunos diccionarios de psicologa suelen equi-
parar resentimiento con hostilidad, en tanto que otros proponen definiciones
ms diferenciadas. As, por ejemplo; en el clsico Diccionario de Psicologa
y Psicoanlisis (English & English, 1977, pg. 718) seala que es "clera
moderada, controlada a causa de que ha sido violado el sentido de justicia o
de imparcialidad de una persona". En tanto que Dorsch (1982, pg. 860)
escribe: "propiamente significa volver a experimentar un sentimiento doloro-
so", y agrega que "se entiende generalmente en el sentido de rencor sordo,
frecuentemente inconsciente, de envidia u odio impotente que desprestigian a
la persona que es objeto del resentimiento".

As, el resentimiento es visto por casi todos los autores y en casi todas
las definiciones como una reaccin que implica un sentimiento de indignacin
y de impotencia ante un agravio, ante una injusticia. Pero tambin se le puede
37
entender en trminos del sentimiento que surge como resultado del balance
deficitario en contra de uno, que uno hace cuando se compara con otros. Tal
es, precisamente, el sentido de la teora de la deprivacin relativa (Crosby,
1976).

Es interesante anotar, refirindonos a nuestro pas, que el tema del


resentimiento en la mujer ha sido muy poco estudiado, o tratado de un modo
muy tangencial. Esto, a pesar que en los ltimos aos ha aparecido una
amplsima bibliografa sobre la situacin de la mujer en el Per (e.g., Ander-
son & Herencia, 1982; Barrig, 1982, 1986; Barrig et al., 1985; Blondet, 1986;
Carlessi, 1976; Mansilla, 1983; Portocarrero & Guzml, 1985; Sara-Lafosse,
1983). En estos trabajos se destaca la condicin de desigualdad, de flagrante
injusticia en muchos casos, que es casi una caracterstica de la vida de la
mujer en los estratos ms desposedos de nuestra sociedad. Todos los estudios
insisten en destacar esta condicin de opresin, de violencia estructural, de
carencia de iguales derechos y de iguales deberes, ya sea en el hogar, como
esposa, conviviente o hija; o el el trabajo, como empleada, obrera, domstica
o campesina.

El carcter testimonial de muchos de los trabajos mencionados, pone de


relieve el sentimiento (y, por supuesto, la situacin) de marginacin existente
en las mujeres estudiadas, que perciben en unos casos de modo obscuro, pero
en otros con dolorosa claridad, la injusta situacin en que se encuentran.

Una situacin como sta y la percepcin de ella suelen generar senti-


mientos negativos en las personas que las padecen. En unos, el sujeto elabora
una justificacin de dicha situacin, en trminos de autodevaluacin o de la
presuncin de fuerzas inmodificables (el destino), que han determinado ca-.
rendas e incapacidades personales (Lemer, 1980). Como consecuencia de
esto, el sujeto se resigna a su mala suerte o a su destino.

En otros casos, puede surgir una intensa carga de hostilidad con respecto
al medio ambiente, acompaada o no de conductas de activa modificacin del
mismo o de resistencia pasiva frente a l. Aqui se trata de una percepcin de
la situacin y de los dems como injustos, y de la propia situacin como no
merecida. El trmino de uso corriente que permite entender este estado afec-
tivo es tambin el de resentimiento.

La presente comunicacin tiene por finalidad dar a conocer los resulta-


dos del examen de dos conjuntos de qatos relevantes al estudio del resenti-
miento. De un lado, los provenientes del anlisis secundario de la informacin
obtenida en un estudio en escolares de educacin secundaria de dos colegios
de Lima Metropolitana, correspondientes a condiciones socio-econmicas alta
y baja (Len & Gmez Snchez, 1988), con una escala de evaluacin del
38
resentimiento desarrollada por Len et al. (1988; vase tambin Romero &
Len, 1988). Del otro, los resultados (no reportados en Len & Gmez
Snchez, 1988) obtenidos por estos mismos estudiantes con la sub-escala de
resentimiento de Buss (1969).

La perspectiva desde la cual se ha trabajado la informacin que repor-


tamos es la de la averiguacin del resentimiento en las escolares de condicin
socioeconmica baja del sexo femenino, comparando los puntajes de ellas en
los tem que conforman cada uno de. los reactivos, tanto con los de los esco-
lares hombres de la misma condicin socio-econmica, como con los de las
escolares mujeres de la condicin socio-econmica alta. Dado que para ambos
reactivos se carece de baremos locales, no se ha credo necesario presentar y
comentar los puntajes totales, como tampoco presentar, analizar y comparar
los resultados de los escolares de sexo masculino y de condicin socio-
econmica alta, resultados que se presentan en detalle y son analizados en
Len & Gmez Snchez (1988).

Mtodo

La muestra con la cual trabajamos estuvo conformada por un grupo de


escolares de educacin secundaria de dos colegios de Lima Metropolitana: el
Alexander von Humboldt (mujeres de condicin socio-econmica alta, y el
Santiago Antnez de Mayolo (colegio estatal, mujeres y hombres de condi-
cin socio-econmica baja). El primero se encuentra en el distrito de' Surco;
y el segundo en el distrito de Independencia. La Tabla 1 presenta la confor-
macin de la muestra.

Tabla No. 1

Muestra

Edades Total

Sexo/CSE 15 16 17 18 19

M 1 CSEB 3 11 17 12 4 47

F 1 CSEB 1 11 13 7 4 36

F /CSEA 8 24 6 o o 38

39
Como instrumentos se utiliz la Escala de Resentimiento de Leon et al.
(1988) y la Sub-escala de resentimiento de Buss (1969). El primer reactivo se
basa en la siguiente definicion de resentimiento, elaborada por los autores:
"un sentimiento permanente de haber sido maltratado o postergado (por al-
guien, un grupo de personas, una institucin, o por la vida o el destino en
general) en el logro de determinados bienes materiales o espirituales, a los que
se crea tener derecho, por lo que el .sujeto considera que lo que l ve como
principios fundamentales de justicia y equidad han sido violados en perjuicio
suyo y, ademas, que otros poseen algo (material o espiritual) que l tambin
tena derrecho a poseer y que le ha sido negado sin razn valedera" (Len et
al., 1988, pg. 339). La escala est conformada por 19 tem, que se puntan
con 1 (indicando resentimiento) y 2 (indicador de "no resentimiento"). Estos
fueron seleccionados de un conjunto inicial de 52 y validados a travs de un
procedimiento estadstico descrito en Len et al. (1988) y en Romero y Len
(1988). El coeficiente de confiabilidad (Kerlinger, 1975) de esta escala es de
.65.

La Sub-escala de resentimiento de Buss forma parte del conocido Inven-


tario de Conducta Agresiva presentado por Buss y Durkee (1957), y que es,
por lo tanto, de amplio uso, sobre todo con, fines de investigacion (Holland,
Levi & Beckett, 1983; Scheier, Buss y Buss, 1978). La sub-escala destaca
tambin la idea de maltrato y agravio por parte de otros, pero seala, asimis-
mo, l presencia de hostilidad. Esta parte del instrumento est conformada por
ocho tem.

Resultados

Como se indic lneas arriba, nuestro inters se concentr en el anlisis


de tem, lo que permite una exploracin ms intensa del resentimiento en los
tres grupos con los cuales trabajamos.

En la Tabla 2 se presenta los puntajes tem por tem en la Escala de Re-


sentimiento de Len et al. (1988) entre mujeres de condicin socioeconmica
alta (CSEA) y de condicin socioeconmica baja (CSEB), con indicacin del
Chi-cuadrado (Young & Veldman, 1986).

Como puede observarse, en ambos grupos hay tendencias similares en


diez tem; en uno los dos grupos se muestran indefinidos y, en dos, uno de
los grupos no se define. Es en cuatro tem (1, 11, 12, 15) en los que se
registran tendencias inversas. Curiosamente, estos tem coinciden con cuatro
de los siete tem en los que se registran tendencias inversas entre hombres y
mujeres de la misma condicion socioeconmica (CSEB), como puede apre-
ciarse en la Tabla 3.
40
Tabla No. 2
Comparacion de los Puntajes ltem por Item de la Escala de Resentimiento de Len et al.
entre Mujeres de Condicin Socio-econmica Alta y Baja

ltem Rpta. Mujeres CSE Alta Mujeres CSE Baja ){2


fi fi% fi fi%

1 16 42.1 21 58;3 1.352


2 22 57.9 J5 41.7
2 1 3 7.9 15 4L7 9.693
2 3S 92.1 21 58.3
3 1 28 73.7 22 61.1 1.969
2 10 26.3 14 38.9
4 1 25 65.8 20 55.6 1.298
2 13 34.2 16 44.4
5 1 11 28.9 12 33.3 0.02
2 27 7'1.1 24 66.7
6 1 33 86.8 24 66.7 5.469**
2 5 13.2 12 33.3
7 1 28 73.7 24 66.7 0.836
2 10 26.3 12 33.3
8 1 25 65.8 20 55.6 1.298
2 13 34.2 16 44.4

9 1 19 50.0 21 58.3 0.235


2 19 50.0 15 41.7
lO 1 8 21.1 18 50.0 5.586*"'
2 30 78.9 18 50.0
11 1 2 5,3 23 63.9 25:842***"'*
2 36 94.7 13 36.1
12 1 10 26.3 22 61.1 7.756*
2 28 73.7 14 38.9
13 1 33 86.8 30 83.3 0.563
2 5 13.2 6 16.7
14 1 19 50.0 27 75.0 4.992*
2 19 50.0 9 25.0
15 1 10 26.3 24 66.7 10.549****
2 28 73.7 12 33.3
16 1 4 10.5 15 41.7 7.833
2 34 89.5 21 58.3
17 1 20 52.6 20 55.6 0.0003
2 18 47.4 16 44.4
18 1 3 7.9 9 25.0 2.821
2 35 92.1 27 75.0
19 1 8 21.1 9 25.0 0.016
2 30 78.9 27 75.0

Nivel de Signficcin: 0.05, 0.025, 0.01, 0.005, 0.001.


41
As las mujeres CSEB evidencian mayor resentimiento que las de
CSEA, pero stas a su vez, son ms resentidas que los hombres de CSEB por
atribucin injusta de culpa (Item 1: "Con frecuencia me han echado injus-
tamente la culpa por cosas"; respuesta s: mujeres CSEB 58.3%; mujeres
CSEA 42.1%; hombres CSEB 36.2%). Asimismo, las mujeres CSEB eviden-
cian, en comparacin con las mujeres CSEA, ms resentimiento por tener
pocas oportunidades para desarrollarse (Item 11; significativo al 0.001),
por menor reconocimiento social (Item 12; significativo al 0.01), y por el
hecho que otros ,tienen ms ropa que ellas (Item 15 significaftivo ar 0.005).

Tanto las mujeres CSEB como CSEA evidencian igual resentimiento


frente al abuso de su buena fe (Item 16), pero en las mujeres CSEA esto es
mayor; a la inversa, no parece haber resentimiento en stas frente a una
infancia infeliz (Item 10) pero en las mujeres CSEB se observa indefinicin
(50% lo afirma y el mismo porcentaje no niega). A su vez, stas ltimas
muestran bajo resentimiento (ms bajo que CSEA) en torno a la desconside-
racin por parte de los seres queridos y a la severidad de los padres.

En la Tabla 3 se presentan los resultados de la Escala de Len -et al. de


las mujeres CSB y de los hombres CSB.

Aqu, en once de los tem se registra la misma tendencia en ambos


sexos, evidencindose en seis ausencia de resentimiento y lo contrario en
cinco. Hay mayor asertividad en los hombres (Item 3: "Cuando puedo hago
sentir quin soy yo";. respuesta s: mujeres 61.1 %; hombres 80.9%); la
percepcin de que otros, menos simpticos, tienen ms suerte (ltem 14) es
tambin ms alta en los hombres. Ambos sexos presentan puntajes casi igua-
les en sentirse marginados y engaados o en otros tienen ms sin merecr-
selo.

Las mujeres, por su parte, ponen de relieve mayor resentimiento en


atribucin injusta de culpa (Item 1), en el deseo de que los que las despre-
ciaron les pidan perdn (ltem 4), en la percepcin que tienen pocas opor-
tunidades y en clera por el abuso de su ingenuidad (ltem 6). Tambin en
el hecho de que tienen menos ropa que otros. Por ltimo, la mitad de las
mujeres y poco ms de la mitad de los hombres perciben su infancia como
menos feliz que la de otros, pero no se advierte una tendencia definida.

En la Tabla 4 se presentan los resultados de la sub-escala de resenti-


miento de Buss de las mujeres CSEB y CSEA.

Como puede observarse, en el Item 2, el nivel de resentimiento es bajo


en ambos grupos, si bien se registran diferencias significativas al 0.001. La
tendencia hacia el resentimiento y las respuestas positivas a este tem son
42
Tabla No. 3
Comparacin de los Puntajes ltem por ltem de la Escala de Resentimiento de Len et al.
entre Mujeres y Hombres Condicin Socioeconnica Baja (CSEB)

ltem Rpta. Mujeres CSEB Hombres CSEB )(2


fi fi% fi fi%

1 21 58.3 17 36.2 3.190


2 15 41.7 30 63.8

2 1 15 41.7 17 36.2 0.079


2 21 5~.3 30 63.8
3 1 22 61.1 38 80.9 3.341
2 14 38..9 9 19.1
4 1 20 55.6 22 46.8 3.206
2 16 44.4 25 53.2

5 1 12 33.3 5 31.9 0.009


2 24 66.7 32 68.1

6 1 24 66.7 23 48.9 1.937


2 12 33.3 24 51.1
7 1 24 66.7 34 72.3 0.639
2 12 3"3.3 13 27.2

8 1 20 55.6 23 .48.9 0.141


2 16 44.4 24 51.1

9 1 2f 58.3 26 55.3 0.002


2 15 41.7 21 44.7
10 1 18 so.o 27 51.4 0.804
2 18 50.0 20 42.6

11 1 23 63.9 21 44.7 2.297


2 13 36.1 26 55.3

12 1 22 61.1 23 48.9 0.776


2 14 38.9 24 51.1

13 1 30 83.3 41 87.2 0.665


2 6 16.7 6 12.8

14 1 27 75.0 35 74.5. 0.039


2 9 25.0 12 25.5

15 1 24 66.7 21 44.7 3.133


2 12 33.3 26 55.3

16 1 15 41.7 15 31.9 0.470


2 21 58.3 32 68.1

17 1 20 55.6 31 66.0 1.421


2 u; 44.4' 16 34:0

18 1 9 25.0 8 11.0 0.382


2 27 75.0 39 83.0

19 1 9 25.0 11 23.4 0.008


2 27 75.0 36 76.6

43
Tabla No. 4
Comparacin de los Puntajes ltem por ltem de la Escala de
Resentimiento de Buss entre Mujeres de Condicin
Socioeconmica Alta y Baja
ltem Rpta. Mujeres CSE lta Mujeres CSE Baja ){2
fi fi% fi fi%

1 1 3 9.38 6 12.65 0.384


2 29 90.62 28 82.35

2 1 o o 12 35.30 11.533 *
2 32 100.00 22 64.70

3 1 10 31.25 19 55.8 3.122


2 22 68.75 15 44.12

4 1 9 28.12 30 88.24 22.216 *


2 23 71.88 4 11.76

5 1 10 31.25 11 32.25 0.028


2 22 68.75 23 67.65

6 1 27 84.38 21 61.76 3.185


2 5 15.62 !.3 . 3.8.24

7 1 8 25.0 26 76.47 15.484 *


2 24 75.0 8 23.53

8 1 6 18.75 27 79.4 21.898 *


2 26 81.25 7 20.59

Nivel de Significacin: * 0.001

mayores en el grupo de mujeres CSEB. Algo semejante sucede en el ltem 3,


en donde el resentimiento es menor en las mujeres CSEA, en tanto que un
poco ms de la mitad de las mujeres CSEB lo pone de relieve.

En cambio, los Item 4 y 8 muestran diferencias altamente significativas


pero, adems, una polarizacin inversa. As, en el Item 4: "Cuando pienso
en todo l que me ha sucedido, me asalta un profundo resentimiento", el
88.24% de mujeres CSEB responde afirmativamente (frente al 28.12% de
CSEA; significativo al 0.001). Algo semejante sucede cori el Item 8: "Me
complace saber que hay personas que viven ms felices en sus hogares de
lo que yo vivo", aqu el 75.4% de mujeres CSEB responde afirmativamente
mientras que slo el 18.75% de mujeres CSEA (significativo al 0.001). En el
ltem 7, referido a mala suerte, se registran asimismo, marcadas diferencias.

En la Tabla 5 se presentan los resultados en la misma sub-escala, en


mujeres CSEB y hombres CSEB.
44
Tabbl NQ,$

Comparacin de los Puntajes Ir.em por Item de la Escala de Resentimiento de Buss entre
Mujeres y Hombres de Condicin Socioeconmica Baja

1~ Rpta. Mqjeres <::SE Baja Hombres CSE Baja X2


fi . fi% fi fi%

1 1 6 17.65 12 28.57 0.709


2 28 82.35 30 71.43

2 1 12 3S,30 18 42.85 0.188


2 22 64.70 24 57.15

3 1 19 55;8 16 38.09 1.730


~ 15 44.12 26. 61.91

4 1 30 8&.24 31 13.80 1.641


2 4 11.76 11 26.20

5 1 11 32.25 14 333<'3 ();024


2 23 67.65 28 66.h7

6 1 21 61.76 26 61.90 0.051


2 1~ 38.24 16 38.10

7 1 26 76.47 18 42.85 7.384 *


2 8 23.53 24 57.15

8 1 27 '79.4 34 80.95 0.014


2 1 20~9 8 19.05

Nivel de Significacin: 0.01

Se observa una mayor homogeneidad, con una misma direccin. Pero las
mujeres se muestran ligeramente ms resentidas en la injusticia de no poder
cumplir sus deseos, en tanto que mucho menos hombres se muestran de esa
manera. Es en elltem 7, referido a mala suerte, que es posible anotar que una
gran mayora de mujeres est resentida, mientras que el porcentaje (si bien
igualmente alto) no es tan marcado en los varones. Es aqu en donde se
revelan diferencias en la interaccin sexo-clase social (significativo al 0.01),
las mismas que tambin se ponen en evidencia en la 7abla 4.

Discusin
Los resultados que hemos presentado permiten concluir en primer lugar,
que las adolescentes mujeres de CSEB que hemos estudiado se caracterizan
por un marcado sentimiento de incertidumbre y de frustracin, as como por
percibir a los dems como poco capaces de reconocer su individualidad y
valor personal. Obviamente, podra decirse que stas son caractersticas que,
en esencia, son propias de todo individuo que se halla en la difcil etapa de
la adolescencia, como es el caso, precisamente, del grupo con el cual hemos
45
trabajado, lo que ha sido sealado por autores de todas las pocas y de todas
las corrientes (Blumenfeld, 1962, Papalia & Olds 1985). Lo interesante es, sin
embargo, que estas caractersticas se observan con una frecuencia mayor en
las adolescentes de CSEB, as como tambin se observa la ausencia de otras
caractersticas (ms bien positivas) que se evidencian- en las mujeres de
CSEA, e igualmente en los hombres de CSEB (por ejemplo la mayor confian-
za en el futuro de aquellas y la mayor asertividad de estos).

Lo distintivo de las adolescentes de CSEB que hemos estudiado puede


ser presentado del siguiente modo: ellas sienten que han padecido ms
injusticias (obsrvese los porcentajes de respuestas afirmativas al ltem 1 en
la Escala de Len et al.: "Con frecuencia me han echado injustamente la
culpa por cosas". Ellas sienten. asimismo, que sus posibilidades de desarrollo
son mucho menores y que tienen un escaso reconocimiento social. Por ltimo,
en ellas el nmero de experiencias negativas en el pasado es percibido como
mayor (ltem 4 de la Escala de Buss) y se perciben, ms frecuentemente, como
personas de mala suerte.

Estos resultados pueden en buena medida ser explicados a la luz de la


discriminacin que sufre la mujer en las clases populares. Sobre esto se ha
escrito mucho y sera muy largo hacer una relacin de publicaciones sobre el
tema. Slo a modo de ejemplo queremos citar lo que seala Sara-Lafosse
(1986), una conocida estudiosa de la mujer en nuestro pas: " ... la nia apren-
de desde muy temprana edad, que su condicin de mujer le exige un compor-
tamiento de carcter servil respecto al varn" (pg. 33). La misma autora
refirindose a las diferentes expectativas en materia educativa en las clases
populares seala lo siguiente: "los datos nos permiten apreciar el alto porcen-
taje de padres y madres que esperan que sus hijos varones sean profesiona-
les tales como mdicos, arquitectos, ingenieros, abogados, etc.; lo poco
expectante que son las carreras cortas para los hijos varones y el porcentaje
tambin reducido de los que esperan una carrera tcnica para ellos. Por otro
lado, para las hijas mujeres se espera que estudien carreras conas o tcnicas
y, en ltimo lugar, carreras largas. Las madres esperan, mayor proporcin que
los padres, una carrera larga para sus hijas; pero al mismo tiempo esperan,
ms que ellos, una carrera tcnica para las hijas mujeres" (pg. 34).

Lo anterior parece hasta ciero punto, si no privativo, por lo menos ms


frecuente en mujeres de CSEB. Pero tambin debe sealarse, que tanto en
mujeres de CSEB como en hombres de CSEB hay rasgos comunes. Obsrvese
que la Escala de Len et al. no se registra en ningn tem diferencias signi-
ficativas. Claro, es posible sealar que las mujeres estn ms resentidas que
los hombres y que estos son ms asertivos que ellas; pero la relativa seme-
janza entre ambos grupos parece estar hablando de un conjunto de experien-
cias similares.
46
Hay algo, sin embargo, que tambin surge del anlisis de los datos. La
situacin particularmente dura de la mujer de CSEB no genera en ella la
reaccin afectiva de hostilidad y resentimiento que sera de esperar. La actitud
de enojo reactivo, de pennanente reclamo a la vida de una compensacin por
los dafios y maltratos sufridos, que distinguen la actitud de las personas
resentidas, no parece vislumbrarse en el grupo de mujeres CSEB con el cual
hemos trabajado. Ms bien los autores afinnan que hay una impresin de
haberse resignado a su suerte, de pasividad y de aceptacin de la situacin de
marcada injusticia, de la mala suene: obsrvese la diferencia. a nivel ~ Ja
n;spuesta entre hombres y mujeres de CSE~ en el Itero 7 de la S\lb-escala de
Buss: "A veces siento que he tenido m~y mala suerte en la vida". Todo
esto. guarda corresponqenc!fi con .lo que se su.ele esperar de la mujer entre
nosotros: ,P~sividad, dociliqad, sujecin a los padre~ o .~.esposo, pesimismo
y locus de control externo.

Creemos, todava, necesario referirnos a algunos aspectos derivados de


la infonnacin ol:)tenida en el presente estudio. Como se pu~ observar, no
hay diferencias marcadas entre mujeres y hombres de CSEB (an cuando
-romo ya se indic-. se revela mayor tenden,cia al resentimiento entre las pri-
meras). Un mismo medio cultural, un ,proceso de socializacin en esencia
semejante, un conjunto de experiencias en el hpgar, en el barrio, en la escuela,
relativamente unifonn~s -que no xcluyen la existencia de ~iferencias en el
trato que cada sexo recibe- podran ser la explicacin ms adecuada para esta
ausencia de diferencias muy marcadas en. los resultadQs de ambos grupos. El
concepto de cultura de la pobreza, que en afios recientes ha sido de nuevo
objeto de presentacin en la literatura especializada nacional (Alarcn, 1986),
podra ser un marco explicativo apr<;>piado para esto.

Algo semejante es posible decir de la ausencia de diferencias en un


cierto nmero de tem entre las mujeres CSEA y CSEB. Sobre el particular,
los hallazgos de Anderson & Herencia (1982), dan elementos clarificadores
acerca de la ideologa en torno a la mujer y sus posibilidades en nuestro
medio. Estas autoras trabajaron con textos escolares de uso difundido y
observaron un trato diferencial por sexo cor;cediendo un rol protagnico a los
hombres y un papel secundario a las mujeres. As ellas. encuentran que "el
nico contexto en l que la imagen de la inujer es relativamente desarrollada
es el hogar" (pg. 163); y que, "la desigualdad en la imgenes de los dos
gneros va en aumento confonne avanza la edad del nifio y el gra~o escolar;
es decir, aumenta la consistente discriminacin en con,tra de la mujer" (pg.
165).. Una interrogante a despejar en estudios futuros sera averiguar en qu
medida esto que describen Anderson & Herencia af?cta a las mujeres .de
CSEA y CSEB por igual.

47
BIBUOGRAFIA

Adler, A. (1927). Menschenkenntnis. Frankfun: Fischer.


Alarcn, R. (1986). Psicologfa, pobreza y subdesarrollo. Lima: INIDE.
Anderson, J. & Herencia, C. (1982). La imagen de la mujer y del varn en
los libros escolares peruanos. Lima: INIDE y UNESCO
Barrig, M. {1982). Convivir: la pareja en la pobreza. Lima: Mosca Azul.
Barrig, M. (1986). Las obreras. Lima: Mosca Azul.
Barrig, M., Chueca, M., Yf\ez, A.M. (1985). Anzuelo sin carnada. Obreras
en la industria de conserva de pescado. Lima: Mosca Azul.
Blondet, C. (1986). Muchasvidas construyendo na identidad. Lds mujeres
pobladoras de un barrio limeo. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Documento de Trabajo No. 9.
Blumenfeld, W. (1962). La juventud como situacin conflictiva. Lima:
UNMSM.
Buss, A.H. (1969). Psicologfa de la Agresin. Buenos Aires: Troquel.
Buss, A. H. & Durkee, A. (1957). An inventory for assesing different kinds of
hostility. Journal of Counsulting and Clinical Psychology 21, 343-349.
Carlessi, C. (1976). Mujeres en el origen del mvimiento sindical. Crnica de
una lucha. Huacho 1916-1917. Lima: Tarea.
Ellis, A. & Harper, R.A. (1962). Psicoterapia racional emotiva. Mxico:
Herrero Hermanos.
Holland, T.R., Levi, M; & Beckett, G.E. (1983). Ethnicity, criminality, and
the Buss-Durlcee Hostility Inventory. Joufnal of Personality Assessment
47, 375-379.
Horney, K. (1976). Nuestros conflictos interiores. Una teorfa constructiva
sobre la neurosis. Buenos Aires: Psique.
Klein, M. (1976). Envidia y gratitud. En Klein, M. Obras Completas, Vol. 6.
Mxico: Interamericana.
Len, R. & Gmez Snchez, R.' (1987). Resentimiento y cOndicin socio-
econmica: una investigacin en estudiantes de secundaria. Anales de
Salud Mntal 3, 135-162.
Le6n, R., Romero, C. Novara, J. & Quesada, E. (1988). Una escala para medir
. el resentimiento. Revista Latinoamericana de Psicologfa; 20, 331-354.
Lerner, M.J. (1980). Belief in a just world. New Yorle: Plenum Press.
Mansilla, M.E. (1983). Aprendiendo a ser mujer (estereotipos sexuales en
textos escolares). Debates en Sociologfa 9, 65-89.
May, R. (1976). El hombre en busca de sf mismo. Buenos Aires: Central.
Nietzche, F. (1983). La genealogfa de la moral. Madrid: Alianza Editorial.
Papalia, D.E. & Olds, S.W. (1985). Desarrollo humano. Mxico: McGraw-
Hill.
Ponocarrero, P. & Guzmn, V. (1985). Dos veces mujer. Lima: Flora Tristn,
Mosca Azul.
48
Romero, C. & Len, R. (1988). Comunicacin prelimar referida al desarrollo
de una escala de resentimiento. Psicolog(a y Sociedad (en prensa).
Sara-Lafosse, V. (1983). Campesinas y costureras. Dos formas de explotacin
del trabajo de la mujer. Lima: P.U.C.
Sara-Lafosse, V. (1986). La socializacin diferencial segn el sexo de los
hijos. En: Proyectos de promocin de la mujer del sector popular
urbano. Lima: Fund. F. Naumann y Com. de Bienestar Social 30-36.
Scheier, M.F., Buss, A.H. & Buss, D.M. (1978). Self-consciousness, self-
report of aggressiveness and aggression. Journal of Research in Perso-
nality 12, 133-140.
Scheler, M. (1944). El resentimiento en la moral. Buenos Aires: Espasa-
Calpe.
Sobrevilla, D. (Ed.) (1987). Estudios sobre la filosofa alemana reciente.
Aspectos del pensamiento de Jrgen Habermas y Ernst Tugendhat.
Lima: Universidad de Lima.
Sullivan, H.S. (1964). La teor(a interpersonal de la psiquiatr(a. Buenos Aires:
Psique.
Young, R.K. & Veldman, D.J. (1986). Introduccin a la estadstica aplicada
a la ciencias de la conducta. Mxico: Trillas.

49