1 2 3 4

A A

Controller side connector strip wire ends

5m 0,2m

50mm

20mm

Label: Label:
X7 DIN47100 wire color code
VAC_OK_IN
N0VAC0OK0IN WHN0WH
IEC60130 Female-6 1P0X701
B GND_12/24V
N0GND012/24V X7 117393 BN
N0BN
B
IP67 2P0X702
VAC_FILTER_OK_IN
N0VAC0FILTER0OK0IN GN
N0GN
Lumberg: 032206 3P0X703
VAC_ON_+COM
N0VAC0ON0+COM YE
N0YE
(Infor: 117869) 4P0X704
VAC_ON_OUT
N0VAC0ON0OUT GY
N0GY
5P0X705 N0+12V/24V
+12V/24V PK
N0PK
6P0X706

6x chloropren tubing LiYY 6xAWG22/7 UL

diam.: 1.75, length: 20mm Helukabel: 83172
Hellermann: 600-15200 cable diam.: 5.5mm
RS: 187-8624 (Infor: 117879)
(Infor: 101126)

View from Cable Entry Side

(Solder Terminals)

4 2
6
5 1

C C

08.08.08 - GS - change connector Bulgin to Binder (for tes)

17.09.08 - GS - Fixes
B/1.01 change connector Binder to Lumberg 18.11.08. PK
B/1.02 cable marking added 28.05.09 PK

D Sator Laser GmbH D

Domino Group Title: X7 Vacuum
Fangdieckstrae 75a No.: 117393
D-22547 Hamburg Project: BCP7
Germany
Sator Laser GmbH Version: 1.02 Page 1 of 1 Size: A4 Date Name Date Name
B 29.05.09 PK
Ind. Chan.No. Date Changing Processed Reviewed
File: X7_Vacuum-1_02-117393b.SchDoc
1 2 3 4