Vous êtes sur la page 1sur 7

Mai 1991, page 15

Camscope contre tlvision

Vido-rsistance
lheure des satellites
par Nathalie Magnan

C OMMENT sopposer au rouleau-compresseur des

mdias amricains, engags en faveur de lintervention militaire


dans le Golfe ? Des collectifs de vidastes indpendants, comme
Paper Tiger TV (1), qui depuis des annes produisent des
programmes de contre-information, ont dcid de rsister en
utilisant le savoir-faire de vidastes professionnels ou non. En
effet, les Amricains possdent quelque dix millions de
camscopes, avec lesquels, le plus souvent, ils ne tournent que des
films familiaux. Mais le traumatisme du Golfe a pouss des
milliers dentre eux filmer le refus de la guerre. Que faire ensuite
de ces bandes ? Comment les montrer au plus large public ?
Vers la fin dcembre 1990,un premier lot de cent trente bandes
vido ralises par des indpendants de tous les coins des Etats-
Unis ont t envoyes New-York dans les bureaux de Paper
Tiger TV et Deep Dish TV (2). Ces bandes contestaient, par leur
existence mme, le langage universaliste et objectiviste des
chanes dominantes (CBS, ABC, NBC, CNN). Elles tmoignaient
des diverses subjectivits qui composaient le mouvement de
rsistance la guerre. Des coordonnateurs de Paper Tiger et Deep
Dish TV ont alors dcid de slectionner une partie de chaque
bande et de monter ces fragments en quatre programmes dune
demi-heure autour de quelques thmes principaux :
War, Oil & Power (guerre, ptrole et pouvoir), sur les relations
entre lindustrie militaire et les industries de lnergie ; Operation
Dissidence , sur linfluence des mdias sur lopinion publique
amricaine, en insistant particulirement sur les caractristiques
du racisme et de la misogynie dans la presse ; Getting out the
Sand Trap (Sortir du pige ensabl), sur la politique extrieure
amricaine dans la rgion du Golfe ; Bring the Troops
Home (Pour le retour des troupes), sur les groupes pour la paix, le
mouvement des objecteurs de conscience, des dserteurs et la
rsistance chez les soldats. Ces axes danalyse paraissaient
indispensables pour fonder une position antibelliciste ; ctait
aussi des thmes absents de la plupart des mdias, et en
particulier la tlvision.
Dtournements dimages
CHAQUE programme de vingt-huit minutes est une compilation
dinterviews et de documents, mais il comporte aussi des scnes
de thtre de rue et dagit-prop, de vido-art, des dtournements
dimages de tlvision et des analyses faites par des intellectuels
comme Ramsey Clark, Noam Chomsky ou Edward Sad. Par
exemple, on y voit des tudiants noirs qui sorganisent sur le
campus dune universit au moment o certains dentre eux
partent pour le Golfe. En effet, larme amricaine est une arme
de mtier ; elle est lemployeur de la dernire chance pour les plus
pauvres, souvent noirs ou hispaniques ; et cest une arme qui
finance aussi les tudes (qui sont payantes aux Etats-Unis), en
change de quoi les tudiants bnficiaires doivent un certain
temps larme et sont de toute manire considrs comme
soldats actifs. Nombre dentre eux ont t mobiliss loccasion
de cette guerre et dans plusieurs campus des dbats passionns
ont eu lieu.
Autre exemple, celui de la Ligue de rsistance la guerre (War
Resister League), qui voque le cas concret dun soldat qui a russi
rejoindre cette ligue via lorganisation cologiste Greenpeace ; le
film explique aussi comment devenir objecteur de conscience ou
comment payer ses impts en soutenant leffort de paix.
Dans dautres bandes ( Just Say No ! ou The ast Campaign ), des
vtrans parlent du pass, des agressions militaires amricaines,
du racisme dans larme et demandent : Qui combat ? (sous-
entendu : les pauvres). Les pacifistes, eux, mettent en rapport les
dpenses de guerre et les dpenses sociales comme lhabitat, la
scurit sociale ou lducation. Des ingnieurs cologistes
proposent des sources dnergie autres que le ptrole, ils montrent
quel point la dpendance nergtique saggrave et pourquoi il
est absurde de promouvoir un tel modle de gaspillage
nergtique. Certaines bandes, comme New World Order,
Manufacturing the Enemy ouWar on the Homefront , dtournent
des spots publicitaires de larme.
Tous ces films vido permettent de mieux comprendre lhistoire
amricaine et les aspects conomiques de lintervention dans le
Golfe. Ils montrent aussi comment les mdias de masse ont
fabriqu le consensus et construit un ennemi idal . Dautres,
commeLines in the Sand , rappellent lhistoire du Proche-Orient
et tentent dtablir les rapports cachs entre cette guerre et la
situation mondiale ; ils voquent galement les effets dsastreux
sur la politique intrieure amricaine, en particulier sur les
programmes sociaux.
Les moyens de filmer en vido sont aujourdhui accessibles un
large public grce au trs grand nombre de camscopes dont
disposent les citoyens. Mais la diffusion de masse de ces films
nest pas aise. Or, une vritable rsistance par limage ne peut se
concevoir en dehors dune stratgie de diffusion, afin de rpondre
aux mdias dans les mdias. Aux Etats-Unis, le rseau de
tlvision par cble rserve un de ses canaux aux usagers. Tout le
monde peut donc diffuser ses bandes ainsi dans le rseau local.
Les gens de Paper Tiger TV possdent une grande exprience de
ce moyen de diffusion, puisquils produisent une mission de
critique des mdias une fois par semaine et cela depuis dix ans.
Cette exprience a amen une partie du collectif prolonger cerre
conception de la distribution en louant, sur un satellite, un certain
nombre dheures par an pour y diffuser des programmes produits
par des indpendants.
Les stations de tlvision cble de tout le pays recevaient ces
missions et les rediffusaient sur leur canal daccs public, mais
toute personne ou institution, comme les universits, possdant
une antenne parabolique pouvait le faire. Avec laide des
pacifistes, qui ont demand la programmation de ces bandes par
leur station daccs public local, ces programmes ont t
retransmis par satellite et distribus sur plus de trois cents
stations de rseaux cbls dans diffrentes villes des Etats-Unis ;
certaines de ces stations ont diffus ces programmes, en continu,
vingt-quatre heures sur vingt-quatre, en intercalant des plages de
discussions et dinterventions tlphoniques des auditeurs.
Les pressions de nombreux pacifistes ont conduit Public
Broadcasting System (PBS), la seule chane vraiment nationale,
diffuser ces bandes (en ondes hertziennes) dans vingt-cinq des
plus grandes villes amricaines, dont Los Angeles (3). Dautres
moyens de diffusion ont t utiliss. Les bandes ont t
enregistres sur des centaines de vidocassettes ; celles-ci ont
circul et ont t recopies par tous les groupes qui organisaient
des dbats sur la crise du Golfe : les lyces, les associations, les
universits, les centres culturels... Dans la grande tradition du
film militant, ces bandes ont t enfin prsentes dans une
camionnette - un van - quipe dcrans, dans des lieux publics
tels que des parkings, des supermarchs, des centres
commerciaux... Finalement, ces programmes ont connu une
diffusion internationale grce, en particulier, la tlvision
britannique ; Channel 4 les a en effet programms fin janvier 1991.
Mais ils ont aussi t diffuss au Canada, au Brsil, en Australie,
Tawan et au Japon. En France il y a eu des diffusions ponctuelles
dans quelques centres culturels, aux Rencontres 25
images/seconde de Valence, lEcole darchitecture de Paris...
Une utopie technologique ?
LA production de ces bandes, dun cot extrmement bas (30 000
dollars), a t initialement subventionne par la J. Roderick Mac
Arthur Foundation, The Instructional Telecommunication
Foundation et le Women Peace Fund, puis par les ventes des
droits de diffusion aux chanes, et des cassettes. Cette exprience
reprsente une grande premire dans le monde de la vido
militante, dans la mesure o elle a quitt la marginalisation et a
permis une communaut de pense de se rassembler. Cest tout
un rseau de tlvision alternative qui est en train de se mettre en
place, et cela dune manire fort efficace aux Etats-Unis, mais
aussi lchelle internationale. En France, lassociation Canal
dchan est un des relais de ce rseau (4).
Lexprience de Paper Tiger TV, tant en raison de lorigine des
images qu cause de ses stratgies de diffusion, permet de voir
lhorizon mdiatique souvrir non pas sur une vision orwellienne
et totalitaire, mais bien vers une tlvision qui permettrait ce que
lutopie technologique a toujours prn sans jamais y russir.
Cest--dire une conception de la dmocratie qui passerait aussi
par la prise en charge par les citoyens de leur propre
reprsentation.
Nathalie Magnan
Vidaste, professeur luniversit Paris-VIII.
(1) Paper Tiger TV (adresse : 339 Lafayette Street, New-York, NY 10012)
ralise notamment un magazine vido hebdomadaire de critique de la
tlvision ; lire William Boddy, Paper Tiger Television : la tl de gurilla
revisite ,Communications Le Seuil, Paris, 1988.
(2) Deep Dish TV est une chane cble de New-York qui diffuse aussi, par
satellite, des programmes sur lenvironnement, le sida, les sans-logis...
(3) Cf. Los Angeles Times , 16 janvier 1991.
(4) Adresse : Canal dchan, 2, rue Paul-Eluard, 93100 Montreuil. Tl. : 48-
51-99-00.

DOSSIER MDIAS, SOCITS ET


DMOCRATIE
LA manire dont les grands mdias de masse ont voqu
la rcente guerre du Golfe a choqu. De nombreux
citoyens demeurent persuads davoir t dsinforms,
manipuls, tromps. Ils sinterrogent sur la drive - dj
constate loccasion de laffaire du charnier de
Timisoara - du systme informationnel, qui semble avoir
de plus en plus de mal (...)

Lre du soupon
Ignacio Ramonet
SCEPTICISME. Mfiance. Incrdulit. Tels sont, lgard des mdias,
et plus particulirement de la tlvision, les sentiments dominants des
citoyens. Chacun, confusment, sent bien que quelque chose ne va
pas dans (...)

CNN, rythme infernal et suspense ltat brut


Yves Eudes
LA couverture de la guerre du Golfe nest pas le premier coup dclat
de la chane amricaine Cable News Network (CNN). Depuis plus de
dix ans, cette chane par satellite diffuse des programmes
dinformation (...)

Aux ordres du Nord, lordre de linformation


Jacques Decornoy
CE dbat, nen doutons pas, eut lieu des annes-lumire - le dbat
sur le Nouvel ordre mondial de linformation et de la communication,
qui couvrit dencre des himalayas de documents entre 1970 et 1980.
Seuls (...)

Le complexe militaro-mdiatique
Martin A. Lee
LENTREPRISE General Electric (GE) est lun des principaux
fournisseurs de larme amricaine. Cette compagnie a produit les
pices de rechange de presque tous les systmes darmes utiliss par
les Etats-Unis (...)

Manipuler et contrler les coeurs et les


esprits
Herbert I. Schiller
DEPUIS presque un demi-sicle, directeurs de journaux et
responsables gouvernementaux amricains font la leon au monde
entier sur les vertus de la libert de la presse et de la libre circulation
de (...)

Faxer ou prir, une culture de lurgence


Maurice Ronai
Economistes et futurologues dcrivent en termes dacclration les
changements intervenus dans le cycle de vie des produits, dans la
circulation des choses, le dplacement des hommes et la diffusion
des (...)

Le spectacle de la propagande
Pierre Guislain
Il sest trouv des gens, nombreux, pour dire en voyant la tlvision
les images des cadavres de civils retirs du soi-disant bunker de
Bagdad : On ne nous refera pas le coup de Timisoara.
Timisoara, (...)

Trop fascinants mondes virtuels


Michel Colonna dIstria
EN resserrant les liens entre limage de synthse et son utilisateur, en
permettant ce dernier d"habiter" un environnement virtuel, de
nouveaux dispositifs portables modifient notre rapport au rel. Il y
a (...)

Information manipulation
Une analyse claire, forte, courageuse de la droute de linformation
. De Tiananmen au Golfe, en passant par Timisoara, lauteur dcrit,
dans un style parfois vitriolesque, les drapages des mdias (...)

Mdias Infoguerre Audiovisuel tats-Unis (affaires intrieures)