Vous êtes sur la page 1sur 1

Camilo Jos Cela (1916-2002), fue un escritor espaol del siglo XX, ganador del Nobel de Literatura en 1989

y catedrtico de la
RAE desde 1957; fue un escritor polmico, aunque su afiliacin al rgimen franquista (tras desertar del bando republicano), evit
la censura de sus obras; en su obra se aprecia el afn innovador, escribiendo novelas reflexivas sobre la muerte, novela social (La
colmena) y surrealista. Supone un soplo de aire fresco en contraposicin a la novela panfletaria fascista y a las novelas de los
escritores en el exilio, alejados de la realidad espaola; es una novela con una visin amarga de la vida, que intenta reflejar
enfrentamientos de la Guerra Civil sin tomar partido, reflejando los aspectos srdidos y miserables de la sociedad, tomando
aspectos del naturalismo del siglo XIX. Denominamos a este gnero tremendismo (muy ligado a la novela existencial representada
por Nada de Carmen Laforet), que recurre a situaciones violentas, personajes marginados, criminales o con taras fsicas y a un
lenguaje bronco y desgarrado.

La familia de Pascual Duarte trata temas como el determinismo ejercido por las circunstancias sociales y familiares, en este caso
el determinismo de vivir en el campo, un lugar inculto y atrasado; expone tambin el tema de la crueldad, la violencia y el odio,
presente el primero en personajes como la madre, y los otros dos en Pascual, quien los ejerce y siente hacia su madre; por ltimo
aparece la contraposicin del campo con la ciudad, que queda patente, principalmente, en el viaje de Pascual a Madrid. El
protagonista de la obra es Pascual Duarte, quien narra sus memorias, en las que trata de justificar los actos que lo llevaron a
cometer los crmenes por los que fue apresado; muy importantes son los personajes femeninos en la obra, que los podemos dividir
entre los que tienen un tratamientos negativo y otro positivo; la madre, que maltrataba al hermano de Pascual (al que haba
concebido fruto de una relacin con un vecino) y neg a Pascual la educacin, tiene el papel de una mujer cruel y amargada que
no deja vivir a Pascual (lo que se refleja cuando, tras matarla, Pascual dice: "poda respirar"); Lola, su primera mujer, representa
en un principio la pasin y la lujuria (cuando se acuestan sobre la tumba del recin sepultado hermano de Pascual), pero tras un
aborto y la muerte de su hijo, adquiere un papel similar al de la madre, y tras la marcha de Pascual, se va con "el Estirao"; y Rosario,
su hermana, que se dedic a la prostitucin y fue deshonrada por "el Estirao", representa a una mujer que no ama a su familia, y
no es hasta el final cuando se aprecia cierto cario entre los hermanos; con un tratamiento positivo encontramos a la seora Aurora,
su madrina, Esperanza, su segunda mujer, que llevaba enamorada de l desde hace tiempo, y supone "la ltima oportunidad" de
Pascual para ser feliz, y Concepcin Castillo, la esposa de su amigo madrileo ngel Estvez. Entre los personajes masculinos
encontramos a Zacaras, la primera vctima de su violencia, su padre, un hombre violento y de pronto enfado que pegaba a su
mujer, Paco Lpez ("el Estirao"), que deshonr primero a su hermana y luego a Lola, y muri a manos de Pascual. Otros personajes
que aparecen son la perra Chispa, a la cual Pascual mata en su juventud de un tiro sin motivo aparente y la yegua, a la que mata
a cuchilladas despus de que Lola callera de ella y abortase.

En cuanto a su estructura, destaca la tcnica del manuscrito encontrada, el cual el transcriptor presenta como un modelo de
conducta a evitar. El libro comienza con la nota del transcriptor, que nos dice que encontr por casualidad las memorias, las cuales
orden y pas a mquina. Despus encontramos una carta de Pascual en la que anuncia el envo a Joaqun Barrera, y explica que
escribi las memorias para descargar su conciencia y justificar su conducta. Despus encontramos el testamento de Joaqun
Barrera, que pide que las memorias sean dadas a las llamas, pero si por casualidad se libran, quien las encuentre (el transcriptor)
disponga de ellas libremente. A continuacin comienzan las memorias de Pascual Duarte, narradas en primera persona; estn
divididas en captulos, y los podemos agrupar segn su contenido: los cinco primeros captulos narran la infancia de Pascual y
presentan a su familia y ambiente; el sexto captulo es una reflexin; del sptimo al duodcimo narra la creacin de su familia, es
decir, su casamiento con Lola, y es donde empieza la violencia, apualando primero a Zacaras en una taberna, y despus a la
yegua por derribar a Lola, narra tambin el nacimiento y muerte de su nico hijo; el captulo trece es de nuevo una reflexin; desde
el catorce hasta el final se narra el desenlace: Pascual huye del ambiente plaidero que reina en su casa, que no le deja olvidar la
tragedia; viaja primero a Madrid, donde descubre la gran diferencia con su hogar rural, y luego a La Corua, con la intencin de
embarcarse a Amrica, pero carece de dinero, y tras trabajar en la ciudad gallega dos aos, vuelve a su Extremadura natal; all
encuentra que su mujer ha quedado embarazada por "el Estirao", aunque l promete no matarle, pero Lola muere despus de su
confesin, y "el Estirao" aparecer provocndole, por lo que finalmente Pascual lo mata; pasa tres aos en prisin; a su vuelta
siente que nadie se alegra por ello; su hermana Rosario le busca una nueva mujer, Esperanza, con quien se casa; pero la
convivencia con su madre es imposible, y Pascual acaba matndola, tras lo cual terminan las memorias con la frase "poda
respirar...". Despus encontramos otra nota del transcriptor y dos cartas, a un prroco y un guardia civil de la crcel donde Pascual
vivi sus ltimos das antes de ser ajusticiado en el garrote.

En la obra encontramos tres tipos de narrados: interno (el transcriptor), protagonista (Pascual Duarte) y testigo (el prroco Santiago
Luruea y el guardia civil Cesreo Martn). La obra transcurre en un pueblo extremeo cercano a Almendralejo, aunque aparecen
otros lugares como Badajoz, Madrid y La Corua; los espacios abiertos que aparecen son el campo, la ciudad y el pueblo, y los
espacios cerrados la casa, tabernas y habitaciones. Es una novela sobre la guerra, que culpa a la Repblica de la pobreza en el
campo, lo que provoca todas las acciones de Pascual. Cela utiliza dilogos crudos, un lenguaje directo y soez y utiliza recursos
como imgenes degradantes, por ejemplo cuando apuala a su madre.

La novela me ha gustado, pese a que no comparto la idea de que las circunstancias condicionan completamente la forma de ser
del individuo; las descripciones srdidas se alejan bastante del tipo de literatura al que dedico mi tiempo, aunque nunca est de
ms conocer nuevos tipos de literatura; me parece una lectura fcil de comprender, y medianamente amena. Roberto Ordez.

Vous aimerez peut-être aussi