Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1 I Pgina 1
Coordenao Tcnica
Volney de Magalhes Cmara IESC/UFRJ
Autores
Adalberto Luiz Miranda Filho ENSP/FIOCRUZ
Armando Meyer IESC/UFRJ
Carmen Ildes Rodrigues Fres Asmus IESC/UFRJ
Flvia Franchini de Mattos Moraes FMS/RJ
Iracina Maura de Jesus IEC/PA
Maurcio Andrade Perez FM/UFRJ
Maria Izabel de Freitas Filhote IESC/UFRJ
Monica Magnani IESC/UFRJ
Pedro Reginaldo dos Santos Prata ISC/UFBA
Volney de Magalhes Cmara IESC/UFRJ
Realizao
Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ
Instituto de Estudos em Sade Coletiva IESC/UFRJ
Laboratrio de Educao a Distncia do Instituto de Estudos
em Sade Coletiva da UFRJ LABEAD/IESC/UFRJ
II Programa de Formao de Recursos Humanos em
Vigilncia em Sade Ambiental
Equipe Administrativa
Coordenao Acadmico-Administrativa:
Ivisson Carneiro Medeiros da Silva
Secretaria: Aliciandra Amaral da Silva
Equipe EAD
Coordenao Geral de EAD: Mara Lopes Mazoto
Assessoria Tcnica: Aline de Souza Espndola dos Santos,
Maria Imaculada Medina Lima e Mariano Andrade da Silva
Equipe de Produo
Animao: Andr Carreon Frujuello Andrade Silva e
Eduardo da Silva Sineiro
Equipe de TI
Diego Viegas Barbosa
Geraldo Silva de Oliveira Filho
Samyr Gibhran Calil David
Vincius Silva Azevedo
Wallace Gonalves Pereira
Ministrio da Sade MS
Secretaria de Vigilncia SVS
MENSAGEM
Prezado(a) aluno(a)
Voc est iniciando agora o Curso Introdutrio de
Epidemiologia em Sade Ambiental, que faz parte do
II Programa de Formao de Recursos Humanos em
Vigilncia em Sade Ambiental e pretende oferecer-lhe
subsdios para colaborar com a sua atuao neste campo.
Os contedos e temas que iro conhecer procedem
de uma prtica em sade ambiental que abrange a mul-
tiplicidade de profissionais e reas do conhecimento que
anunciam a necessidade de gerenciar problemas de or-
dem ambiental e de sade de forma a considerar a popu-
lao, as unidades de sade, ensino e ambiente.
Nas prximas semanas estaremos juntos comparti-
lhando ideias e experincias sobre a rea de Epidemiolo-
gia em Sade ambiental em nosso pas.
O processo ensino-aprendizagem exige autonomia,
reflexo, disponibilidade e dedicao. Conciliar estes
elementos no desenvolvimento de cursos de capacitao
na modalidade a distncia um grande desafio que
o Laboratrio de Educao a Distncia do Instituto de
Estudos em Sade Coletiva da UFRJ LABEAD/IESC/
UFRJ tem assumido nos ltimos anos em parceira com a
Secretaria de Vigilncia SVS, Departamento de Vigilncia
em Sade Ambiental e Sade do Trabalhador DSAST e
Coordenao Geral de Vigilncia em Sade Ambiental
CGVAM do Ministrio da Sade.
Epidemiologia em Sade Ambiental I Mdulo 1 I Mensagem I Pgina 5
MENSAGEM
Os resultados positivos alcanados podem ser
percebidos desde a Primeira verso deste Programa de
Formao e se baseiam em nossa proposta educativa que
estimula a autonomia do estudante, suas diversidades
culturais, sociais e geogrficas, e principalmente considera
voc como principal agente de mudana em sua realidade.
Temos a confiana de que ser um perodo de avano,
descobertas e aprendizagem para todos os envolvidos.
Salientamos a importncia da sua organizao e de-
dicao de 5 (cinco) horas semanais ao curso, que foi pro-
duzido com muita dedicao pela nossa equipe, que est
empenhada para que voc aproveite o curso da melhor
forma.
Antes de comear os estudos leia o Guia do aluno,
para conhecer a dinmica do curso e encontrar as orien-
taes necessrias para a realizao de seus estudos e ati-
vidades de avaliao, em especial o cronograma do curso
e sua aproximao com o Ambiente Virtual do curso que
ser realizado na plataforma Moodle.
Apresentao.......................................................................... 7
Tema 1 Introduo................................................................... 9
Referncias............................................................................ 47
Minicurrculo......................................................................... 49
Epidemiologia em Sade Ambiental I Mdulo 1 I Apresentao I Pgina 7
APRESENTAO
APRESENTAO
Caro estudante. Seja bem-vindo ao Curso de
Capacitao em Epidemiologia em Sade Ambien-
tal!
O presente mdulo introduz os aspectos con-
ceituais da Epidemiologia em Sade Ambiental.
Procurou-se apontar a diferena e a complementa-
ridade entre os conceitos de risco e perigo, assim
como apontar a contribuio dos estudos epide-
miolgicos na preservao do ambiente e no de-
senvolvimento sustentvel.
Alm disso, discute-se nesse mdulo a
necessidade de se pensar uma prtica em Sade
Ambiental que abarque toda a multiplicidade
de profissionais e reas do conhecimento e que
exprima a necessidade de gerenciar os problemas
de ordem ambiental e de sade de forma a
contemplar a populao, as unidades de sade,
ambiente e ensino.
Optou-se por apresentar o contedo desse
mdulo na forma de questionamentos e suas res-
postas ampliadas, objetivando-se uma aprendiza-
gem mais dinmica.
Epidemiologia em Sade Ambiental I Mdulo 1 I Apresentao I Pgina 8
APRESENTAO
Ao final desse mdulo voc ser capaz de:
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
A presena de fatores de risco ambientais de-
pende do processo e nvel de desenvolvimento da
sociedade onde se vive: urbanizao, industriali-
zao, infraestrutura, introduo de tecnologias e
produtos. Adicionalmente, as transformaes de-
mogrficas e sobre o meio ambiente impostas pelo
modo de vida das populaes geram impactos no
meio ambiente e na sade humana. Assim, a mag-
nitude do risco e a extenso da exposio so din-
micos.
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
O que a Epidemiologia aplicada
ao ambiente?
A Epidemiologia a disciplina bsica da Sade
Pblica. Ela se utiliza de uma abordagem essencial-
mente quantitativa, baseada em princpios de es-
tatstica e de rigor metodolgico, para a pesquisa
da distribuio dos determinantes e dos condicio-
nantes da sade e das doenas (estados e eventos
relacionados sade e doena) em populaes
humanas. Seu objeto trata, portanto, de grupos de
pessoas, no de indivduos (pacientes so objeto da
clnica). Quando se fala em epidemiologia aplicada
ao ambiente leva-se em conta que populaes hu-
manas vivem em um ambiente sofrendo a influn-
cia deste em nvel local, regional ou global. Influn-
cias estas dinmicas ao longo do tempo.
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
na presena de determinantes, de condicionantes e da
exposio fatores de risco ou de proteo (no nvel
individual ou populacional). Para tanto, considera
correlaes (associaes entre o que ocorre e a
exposio) que tenham significncia estatstica, isto
, baixa probabilidade de ocorrncia ao acaso.
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
Segundo, aquelas que quantificam o nvel
das doenas em uma populao. Por exemplo, as
medidas de morbidade:
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
proporo de acometimento de uma doena entre
homens e mulheres.
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
segunda classe e 3,8/1000 na primeira. O dobro do
risco na terceira classe em relao primeira e na
terceira onde havia uma maior populao exposta a
este risco. Portanto, apenas 25% dos passageiros da
terceira classe sobreviveram, enquanto na primeira
sobreviveram 62% dos passageiros e na segunda
41% dos passageiros. O que aconteceu no Titanic
uma metfora perfeita do que acontece entre
as populaes humanas na sociedade. As pessoas
esto expostas a riscos diferentes de acordo com
a qualidade ambiental do lugar em que vivem e
s suas condies de vida. Tambm o acesso aos
botes salva vidas foi diferenciado. preciso que
se desenvolvam tecnologias e instrumentos de
interveno para reduzir os riscos e minimizar a
exposio com uma abordagem populacional, no
apenas individual.
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
frota de veculos circulantes. Mas a explicao da
variao do risco mais complexa como veremos a
seguir. Um epidemiologista no deve se contentar
com o senso comum, caso contrrio, a priorizao
das polticas de interveno pode ser equivocada.
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
Para a Sade Pblica o que interessa so os
acidentes com vtimas. A taxa de acidentes com
vtimas no ano de 2001: em Santa Catarina, foram
de 59 vtimas para cada 10.000 veculos. Bem
menor do que em So Paulo com praticamente
a mesma frota naquele ano, onde foram de 107
vtimas para cada 10 mil veculos. Aqui j podemos
ver que h outros fatores de risco no ambiente do
trnsito presentes em So Paulo e ausentes em
Santa Catarina, apesar da mesma proporo da
frota. Agora vejamos os estados com a menor frota
de veculos. Para a surpresa de quem no pensa
epidemiologicamente, na Bahia ocorreram 132
vtimas para cada 10 mil veculos e no Amazonas
159 para cada 10 mil. Portanto, nestes estados h
muito mais fatores de risco ou fatores semelhantes
com magnitude e abrangncia maiores que fazem
com que ocorram mais acidentes com vtimas.
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
com maior frota: em So Paulo para cada 100
vtimas, 4 morreram. Taxa semelhante quela
de Santa Catarina onde em cada 100 vtimas,
5 morreram. J no Amazonas, apesar do maior
risco de acidentes com vtimas a letalidade foi de
7/100 vtimas, enquanto na Bahia, com uma taxa
de veculos circulantes prxima do Amazonas, a
letalidade foi a mais alta: de 14 para cada 100
vtimas.
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada (IPEA),
sabemos que em 2003 a taxa de morte para cada
10 mil veculos circulantes foi no Japo: 1,3; na
Alemanha: 1,5; no USA: 1,9; na Frana: 2,3; na
Turquia: 5,4 e no Brasil 6,80. Temos tecnologia
(veculos) equivalentes com riscos diferenciados,
sendo no Brasil mais de 5 vezes maior do que
no Japo, por exemplo. Isso mostra que o risco
redutvel, portanto passvel de polticas de
interveno.
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
Quais os nveis do conhecimento
epidemiolgico?
Note que as ocorrncias adversas em sade so
fenmenos complexos e multidimensionais onde
fatores de risco, de proteo e de vulnerabilidade
populacional atuam sobre a susceptibilidade gentica
individual, configurando padres de morbidade e
mortalidade que se expressam nas populaes. Desta
forma o conhecimento epidemiolgico se faz em
diversos nveis, tais como:
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia
A Epidemiologia Clinica que estuda os fatores
biolgicos e as intervenes teraputicas no
adoecimento e na cura.
Aspectos Conceituais:
Sade Ambiental
O que Sade Ambiental?
Aspectos Conceituais:
Sade Ambiental
pela proteo do planeta para geraes futuras e o
protagonismo da sade humana e sua relao com
o ambiente e o desenvolvimento. Por fim, definiu-se
que o desenvolvimento econmico deve ser pauta-
do na promoo do bem-estar social, proteo do
ambiente e preservao da sade humana (Declara-
o do Rio de Janeiro, 1992).
Aspectos Conceituais:
Sade Ambiental
Assim, considerando-se que a Sade Ambiental
incorpora e relaciona o conhecimento de diferentes
disciplinas de maneira articulada, com o objetivo
de avaliar o impacto do ambiente sobre a sade
das populaes, podemos entender a Sade
Ambiental como um campo interdisciplinar. Diante
deste contexto, a investigao do processo sade-
doena associado ao ambiente, no pode ser
avaliada focando somente nos aspectos clnicos ou
ambientais. necessrio que diferentes campos
do saber estejam direcionados para a anlise do
mesmo objeto de estudo, de forma a controlar ou
eliminar um dano proveniente da relao homem-
ambiente e executar aes de preveno para que
os riscos de danos futuros sejam minimizados.
Aspectos Conceituais:
Sade Ambiental
Distrito Federal e dos Municpios de cuidar da sa-
de, proteger o meio ambiente, promover progra-
mas de construo de moradias e a melhoria das
condies habitacionais e de saneamento bsico,
alm de combater a poluio em qualquer de suas
formas e preservar as florestas, a fauna e a flora;
Aspectos Conceituais:
Sade Ambiental
- Lei n 8.080, de 19 de setembro de 1990 que
institui o Sistema nico de Sade (SUS):
Aspectos Conceituais:
Sade Ambiental
Estados, Municpios e Distrito Federal na rea
de Vigilncia em Sade e na rea de vigilncia
em Sade Ambiental e define a sistemtica de
financiamento e d outras providncias.
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia Em Sade
Ambiental
variao temporal. Serve tambm para identificar
os grupos populacionais expostos fatores de risco
e vulnerveis ao adoecimento.
Quais so as aplicaes da Epidemiologia
em Sade Ambiental?
A Epidemiologia pode ser aplicada em 4
(quatro) situaes em Sade Ambiental:
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia Em Sade
Ambiental
Proporcionar informaes para a incorporao
e avaliao de tecnologias em sade (Avaliao
de servios, programas, prticas, procedimentos
em sade);
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia Em Sade
Ambiental
A lgica epidemiolgica na
identificao de fatores risco
ambientais
O Mtodo da Diferena:
Aspectos Conceituais:
Epidemiologia Em Sade
Ambiental
O Mtodo da Concordncia:
Conhecimentos Bsicos
Quais os conceitos de perigo, risco e
impacto aplicados Epidemiologia em
Sade Ambiental?
Perigo sade se refere um dano potencial
e risco a medida de probabilidade que um dano
potencial cause danos reais um indivduo ou grupo.
J impacto, qualquer mudana neste risco sade
atribuvel mudanas na exposio da populao
fatores de risco ou de proteo sade.
Conhecimentos Bsicos
Conhecimentos Bsicos
A epidemiolgica: como vimos a medida da
probabilidade de ocorrer acidentes e doenas e
da extenso da exposio. Podemos pensar aqui
na prevalncia das doenas e na prevalncia da
exposio.
Conhecimentos Bsicos
do. Ou se ele totalmente ignorado.
Conhecimentos Bsicos
Risco relativo:
Risco atribuvel:
Conhecimentos Bsicos
exposio, expressando a proporo em que a
prevalncia de uma doena ou efeito em toda
a populao seria reduzida se a exposio fosse
eliminada ou reduzida. Exemplo de um estudo
hipottico sobre a possibilidade da exposio
a uma substncia qumica estar causando uma
doena: a taxa de ocorrncia da doena no
grupo de expostos foi de 40 por 10.000 e no
grupo no exposto foi de 22 por 10.000. Logo
o risco atribuvel para a ocorrncia da doena
atravs da exposio substncia qumica foi
de 18 por 10.000. Evidentemente no apenas
a substncia qumica causa a doena, existem
outras causas.
Risco absoluto:
Risco redutvel:
Conhecimentos Bsicos
O que risco populacional em
Conhecimentos Bsicos
agrotxicos (mal gerenciados) atravs dos alimentos.
Se quisermos reduzir a prevalncia populacional
precisamos ter como prioridade a diminuio da
populao exposta. O pior cenrio um risco alto
e uma populao exposta grande. O melhor cenrio
seria um risco baixo e uma populao exposta
pequena. Na prtica esta relao pode se dar com
diversas magnitudes. Experimente fazer esta conta
com vrios valores de risco.
Tabela 01 - Simulao de Modelo de Exposio.
Conhecimentos Bsicos
manas so geralmente expostas muitos fatores
de risco ao longo da vida. Fatores associados mul-
tiplicam um risco em escala maior do que cada um
individualmente.
Conhecimentos Bsicos
magnitude do risco com o tamanho da populao
exposta, associados a outras variveis tais como: o
risco involuntrio e os resultados irreversveis ou
incurveis e ainda os efeitos em geraes futuras
(o Zika e a microcefalia, por exemplo).
Conhecimentos Bsicos
Ao risco qumico: produtos tais como os
agrotxicos, mimetizadores hormonais; ao risco
biolgico tais como vrus, bactrias; ao risco
fsico, tais como as radiaes solar, ionizantes
e eletromagnticas; ao risco dos poluentes
atmosfricos: seus gases e partculas; e ao risco
sociocultural, tal como o nvel de vida e educacional,
os costumes e prticas que possam trazer dano
individual e aumentar o risco coletivo.
Conhecimentos Bsicos
laes ao fator de risco colesterol para doena
cardiovascular. Note que a populao japonesa
menos exposta do que a populao finlandesa, de
tal forma que o indicador de exposio colesterol
srico mdio na populao japonesa de aproxi-
madamente 140 mg/100cc e na Finlndia de 270
mg/100cc. Com isso o valor mais baixo encontrado
no Japo de 40 mg enquanto na Finlndia de 80
mg e o mais alto de 250 mg no Japo e de 420 mg/
cc na Finlndia. Dessa forma, podemos deduzir que
haver muitos mais casos de doena cardiovascular
na Finlndia do que no Japo.
Grfico 1. Colesterol total srico x frequncia relativa de
doena cardiovascular
Conhecimentos Bsicos
Este deve ser o objetivo da Epidemiologia em
Sade Ambiental: reduzir a exposio da populao
como um todo ao poluente ou fator de risco
existente. Ou seja, modificar a curva de distribuio
sabendo que a matriz gentica da populao
sempre provocar a existncia de pessoas com
indicadores biolgicos mais altos da exposio ao
poluente existente no meio ambiente.
Conhecimentos
REFERNCIAS
Bsicos
Asmus, C. I. R. F., Silva, A. P. D., Filhote, M. I. D. F., Alonzo, H. G. A.,
Buosi, D., & Cmara, V. D. M. (2005). Estudos de avaliao de risco
sade humana: uma contribuio para a vigilncia em sade.
Cad. Sade Colet.,(Rio J.), 13(1), 97-112.
REFERNCIAS
Organizao das Naes Unidas. Our common Future. Towards
Sustainable Development. Report of the World Commission on
Environment and Development, 1987. Disponvel em: http://
www.un-documents.net/ocf-02.htm
MINICURRCULO
MINICURRCULO
Maria Izabel de Freitas Filhote
Doutora em Sade Ambiental pelo Instituto de
Estudos em Sade Coletiva da Universidade
Federal do Rio de Janeiro - IESC/UFRJ, Mestre em
Cincias pela UFRJ, Graduada em Enfermagem pela
UFRJ e Bacharel em Psicologia pela Federao das
Faculdades Celso Lisboa. Pesquisadora do IESC/
UFRJ, no Quadro Permanente.
Link: http://lattes.cnpq.br/7351169797853968