Mobil Delvac 1 ESP 5W-40 Page 1 of 6

Mobil Delvac 1 ESP 5W-40

Commercial Vehicle Lube Mobil, Peru

Aceite de desempeo supremo para motores diesel de servicio pesado

Descripcin del producto

Mobil Delvac 1 ESP 5W-40 es un avanzado aceite sinttico para la lubricacin de motores disel de servicio
pesado que ayuda a prolongar la vida til de los motores a la vez que proporciona la capacidad de largos
intervalos entre cambios de aceite y una posible economa de combustible en motores disel modernos que
funcionan en aplicaciones severas. Este producto est formulado para ofrecer un desempeo excepcional en
motores modernos y antiguos que trabajan duro, incluyendo aquellos con sistemas de control de emisiones.
Mobil Delvac 1 ESP 5W-40 est recomendado para usarse en una amplia gama de aplicaciones y entornos
operativos de servicio pesado que se encuentran en el transporte en carretera y en aplicaciones fuera de carretera
en los sectores de minera, forestales, construccin y agricultura.

El excepcional desempeo de Mobil Delvac ESP 5W-40 es el resultado de un extenso trabajo de desarrollo
cooperativo con los principales fabricantes de equipo y la aplicacin de la ms reciente tecnologa de lubricacin.
Como resultado, este producto cumple o supera los requisitos de las ms recientes especificaciones industriales
API y ACEA para aceites de motores disel, as como con los requisitos de muchos fabricantes de motores
americanos y europeos importantes.

Propiedades y beneficios
Mobil Delvac 1 ESP 5W-40 mantiene un desempeo excepcional a temperaturas significativamente ms altas que
otros aceites de alto desempeo para motores disel. Tambin ofrece una excepcional fluidez y facilidad de
bombeo a bajas temperaturas para proporcionar arranques suaves en temperaturas bajas de hasta -35C.

Mobil Delvac 1 ESP 5W-40 est formulado con avanzados aceites base sintticos para ayudar a mejorar la
economa de combustible1.

Propiedades Ventajas y beneficios potenciales

Cumple o supera las exigentes especificaciones

Un solo aceite de motor para operaciones de flotas disel
de los principales fabricantes de equipos
mixtas
originales

https://www.mobil.com/Spanish-PE/Commercial-Vehicle-Lube/pds/GLXXMobil-Delvac-1-ESP-5W40?p=1 01.07.2017
Mobil Delvac 1 ESP 5W-40 Page 2 of 6

Propiedades Ventajas y beneficios potenciales

Sobresaliente estabilidad trmica y ante la Menor acumulacin de lodos a bajas temperaturas y de

oxidacin depsitos a altas temperaturas

Mayor resistencia de pelcula a altas Menor desgaste abrasivo del motor y menor pulido de los
temperaturas cilindros

Proteccin contra el desgaste y reduccin del consumo de

Inherente estabilidad de grado de viscosidad ante
aceite; mantiene la viscosidad en servicios severos a altas
esfuerzo cortante
temperaturas

Formulacin y desempeo viscosimtrico

Mejor economa de combustible
avanzados

Baja volatilidad Menor consumo de aceite

Excepcional facilidad de bombeo a bajas

Fcil arranque del motor y menor desgaste
temperaturas

Control de los depsitos y prolongados intervalos entre

Mejor calidad de reserva del TBN
cambios de aceite

Resistencia excepcional a la corrosin Prolongada vida til de las superficies de desgaste crticas

Capacidad de prolongar los intervalos entre

Mayor eficiencia operativa y menores costos globales
cambios de aceite

Larga vida til de empaquetaduras y sellos, prologados

Compatibilidad con los componentes
intervalos entre servicios de mantenimiento

Formulacin con bajo contenido de cenizas que Larga vida til de los equipos de postratamiento de gases de
cumple con los requisitos de API CK-4 y CJ-4 escape (DPF, DOC y SCR)

1En comparacin con un aceite de motor SAE 15W-40. Los ahorros reales dependen del tipo de vehculo/motor,
la temperatura en el exterior, las condiciones de conduccin y la viscosidad de su actual aceite de motor.

https://www.mobil.com/Spanish-PE/Commercial-Vehicle-Lube/pds/GLXXMobil-Delvac-1-ESP-5W40?p=1 01.07.2017
Mobil Delvac 1 ESP 5W-40 Page 3 of 6

Aplicaciones
Recomendado para los ms recientes motores disel de servicio pesado, incluyendo aquellos equipados
con sistemas de postratamiento y EGR.
Recomendado para motores disel que utilizan diseos ms antiguos y convencionales de aspiracin
natural.

Motores en carretera que funcionan tanto a altas velocidades/altas cargas como en condiciones de paradas
y arranques continuos
Motores fuera de carretera que operan en condiciones severas de baja velocidad/cargas pesadas que utilizan
combustibles con hasta 500 ppm de azufre
Prcticamente todos los equipos accionados por motores disel de fabricantes de equipos tanto americanos
como europeos
Unidades de refrigeracin

Especificaciones y aprobaciones
Mobil Delvac 1 ESP cumple o excede los requisitos de:

5W-40

API CK-4, CJ-4, CI-4 PLUS, CI-4, CH-4 X

ACEA E9, E7 X

Caterpillar ECF-3 X

Cummins CES 20086, 20081 X

DAF Drenado Extendido X

JASO DH-2 X

Mobil Delvac 1 ESP est aprobado por los siguientes fabricantes:

https://www.mobil.com/Spanish-PE/Commercial-Vehicle-Lube/pds/GLXXMobil-Delvac-1-ESP-5W40?p=1 01.07.2017
Mobil Delvac 1 ESP 5W-40 Page 4 of 6

5W-40

Detroit Especificacin de fluidos 93K222 y 93K218 X

Mack EO-O Premium Plus X

MAN M 3575 X

Aprobacin MB 228.31 X

MTU Categora de aceite 2.1 X

Camiones Renault RLD-3 X

Volvo VDS-4 X

Caractersticas tpicas

Mobil Delvac 1 ESP

Grado SAE 5W-40

Viscosidad, ASTM D 445

cSt @ 40 C 81.1

cSt @ 100C 13.56

ndice de viscosidad, ASTM D 2270 170

Densidad @ 15.6C, kg/L, ASTM D4052 0.857

https://www.mobil.com/Spanish-PE/Commercial-Vehicle-Lube/pds/GLXXMobil-Delvac-1-ESP-5W40?p=1 01.07.2017
Mobil Delvac 1 ESP 5W-40 Page 5 of 6

Mobil Delvac 1 ESP

Punto mnimo de fluidez, C, ASTM D 97 -33

Punto de inflamacin, C, ASTM D 92 222

Cenizas sulfatadas, % peso, ASTM D 874 1

Nmero total de base, mg KOH/g, ASTM D 2896 12.1

CCS, cP, ASTM D 5293 6330 @ -30C

MRV, cP, ASTM D 4684 22000 @ -35C

HTHS @ 150C, cP, ASTM D4683 3.7

Seguridad e Higiene
Con base en la informacin disponible, no es de esperar que este producto cause efectos adversos en la salud
mientras se utilice en las aplicaciones para las que est destinado y se sigan las recomendaciones del Boletn de
Seguridad (MSDS). Las Fichas de Datos de Seguridad estn disponibles a travs del Centro de Atencin al
Cliente o va Internet. Este producto no debe utilizarse para otros propsitos distintos a los recomendados. Al
deshacerse del producto usado, tenga cuidado de proteger el medio ambiente.

El logotipo Mobil, el diseo del caballo volante, y Delvac 1 son marcas registradas de Exxon Mobil Corporacin,
o una de sus filiales.

06-2017

ExxonMobil del Per S.R.L.

Av. Camino Real N 456 , Torre Real , Piso 14, Lima - Per

(511) 221 - 2520

http://www.lubesonline@exxonmobil.com

https://www.mobil.com/Spanish-PE/Commercial-Vehicle-Lube/pds/GLXXMobil-Delvac-1-ESP-5W40?p=1 01.07.2017
Mobil Delvac 1 ESP 5W-40 Page 6 of 6

Las caractersticas tpicas son tpicas de aquellas obtenidas con la tolerancia de la produccin normal y no
constituyen una especificacin. Durante la fabricacin normal y en los diferentes lugares de mezcla son
esperadas variaciones que no afectan el desempeo del producto. La informacin aqu contenida est sujeta a
cambios sin previo aviso. Todos los productos pueden no estar disponibles localmente. Para obtener ms
informacin, comunquese con su representante local de ExxonMobil, o viste www.exxonmobil.com
ExxonMobil se compone de numerosas filiales y subsidiarias, muchas de ellas con nombres que incluyen Esso,
Mobil o ExxonMobil. Nada en este documento est destinado a invalidar o sustituir la separacin corporativa de
entidades locales. La responsabilidad por la accin local y la contabilidad permanecen con las entidades locales
afiliadas a ExxonMobil.

Copyright 2003-2017 Exxon Mobil Corporation. All Rights Reserved.

https://www.mobil.com/Spanish-PE/Commercial-Vehicle-Lube/pds/GLXXMobil-Delvac-1-ESP-5W40?p=1 01.07.2017