TOMO

Num 14, diciembre, 2016

Colecta de juguetes
RFG, remembranzas
Solsticio de invierno
Cumpleaos
As fue!
Prodesen 2015-2030
Fototeca
y ms..

Asociacin de Jubilados CLV Asociacin de Jubilados de

por un Presente Mejor AC Centrales Nucleares AC
 COMIT DE AYUDA A LA COMUNIDAD
Se invita a todos los socios a colaborar en la Colecta de
Juguetes 2016 que se llevar a cabo del 22 de noviembre al 4
de enero prximo.
Por favor que sean juguetes nuevos (o en buen estado y
completos), que no utilicen bateras, sern recibidos en la
oficina de la asociacin de lunes a viernes de 9:00 a 15:00 hrs. o
el da del brindis navideo.
GRACIAS DE ANTEMANO POR TU PARTICIPACIN! ES
IMPORTANTE PARA LLEVAR UN POCO DE ALEGRA A ESTOS
NIOS
 Programa de Desarrollo del Sistema Elctrico
Nacional 2015-2030, de la Secretara de Energa
Emilio Fortanet

La electricidad es actualmente un factor generadoras, y de la infraestructura que

indispensable en el progreso de la asegure la transmisin de la electricidad y el
humanidad, sin electricidad no es posible el suministro de combustible.
crecimiento de la industria y los servicios ni la
En los ltimos aos, el aumento en las
mejora en la calidad de vida de la poblacin.
emisiones de bixido de carbono (CO2) a la
La industria elctrica debe trabajar para
atmsfera, y en donde la generacin de
asegurar que cuando se requiera la
electricidad juega un papel muy importante,
electricidad est siempre disponible, y que
ha motivado que todos los pases se hayan
ante el incremento de la demanda por
comprometido a controlarlas y reducirlas, con
nuevas instalaciones industriales y de
acciones que incluyen aumentar
servicios, y el aumento de la poblacin,
sustancialmente la participacin de energas
exista un suministro garantizado de
limpias para generar electricidad.
electricidad.
Por lo anterior la Secretara de Energa emiti
Es por esto que la Secretara de Energa, en
el Programa de Desarrollo del Sistema
coordinacin con otras dependencias
Elctrico Nacional 2016-2030, y del cual
gubernamentales, debe realizar una
vamos a mencionar algunos puntos
planeacin adecuada de construccin,
importantes en el tema de la generacin:
operacin y retiro de servicio de las centrales
:Entre 2005 y 2015, en nuestro pas, la
industria elctrica creci a un promedio de
5.3%, mientras que el PIB (producto interno
bruto) creci un 2.4%.
Existe una meta para aumentar la
participacin de electricidad proveniente de
energas limpias (hidrulica, nuclear,
geotrmica, elica, solar, biomasa) del 20%
actual, a 25% en 2018, 30% en el 2021 y 35%
para el 2030.
A fines del 2015 la capacidad instalada fue de
64% con gas y derivados del petrleo, 8%
con carbn, 18% con hidroelctricas, 4% con
turbinas de viento, 2% con nucleares, y 4%
con geotermia, sol, biomasa.
De los 68,044 MW (megawatts, millones de
watts) instalados, 19,266 son de energas
limpias y 48,778 de energas convencionales
(combustibles fsiles).
En 2015 se generaron 309,553 MWh
(megawatts hora), de los cuales 62,952
provinieron de energas limpias (20.3%) y el
resto de la combustin de combustibles
fsiles (gas, petrleo, carbn). De la
generacin limpia la mitad fue de plantas
hidroelctricas y la quinta parte (4%) de la
Central Nuclear Laguna Verde.
De acuerdo con SEMARNAT, generar
electricidad con gas emite 352 Kg de CO2 por
MWH, con derivados de petrleo 680 kg por
MWH, y con carbn 603 kg por MWh.
La SENER estima que el crecimiento
promedio del PIB en el periodo 2016-2030
ser de 4.1% anual, y el del consumo de
electricidad sea de 3.4%.
Entre 2016 y 2030, Mxico aadir 57,122
MW de capacidad en plantas nuevas o
rehabilitadas y retirar de servicio 15,820 MW.
De la capacidad adicionada el 38% ser en
plantas convencionales (prcticamente todo
en plantas de ciclo combinado), y el resto con
plantas de energas limpias (21% elicas,
12% cogeneracin eficiente, 12% solar, 8%
hidroelctrica, 2% geotrmica y biomasa, y
7% nuclear).
De acuerdo con el programa Mxico tendr
tres nuevos reactores nucleares, iniciando
operacin en 2028, 2029 y 2030 y cada uno
con una capacidad de 1,360 MW (los dos
reactores de Laguna Verde tienen una
capacidad de 800 MW cada uno), y el 8% de
la capacidad instalada ser nuclear.
De ser cierto el compromiso de tener tres
reactores nucleares ms iniciando operacin
comercial en 2028, 2029 y 2030, es
importante iniciar con los trabajos de
preparacin, para iniciar la operacin en
2028, los trabajos de construccin deben
empezar alrededor de 2021, y apenas si hay
tiempo ya que se debe licenciar el sitio en
donde se van a construir, elegir los
suministradores de los reactores y otros
equipos importantes (turbinas, generador,
etc), elegir al arquitecto-ingeniero y al
constructor, adaptar el marco regulador
nuclear, especialmente si el reactor elegido
no es de EEUU, conseguir los permisos con
los reguladores nucleares, ambientales, etc y
otros muchos trabajos.
Algo muy importante para nuestro estado, es
que en este documento los tres reactores
son asignados a Veracruz, lo que producir
inversin de muchos millones de dlares,
tanto en la planta, como en infraestructura de
apoyo (lneas de transmisin, instalaciones
de apoyo), as como la generacin de miles
de trabajos durante la construccin y al
menos unos 3,000 empleos directos durante
la operacin de las unidades por 60 aos.
Tan pronto se inicien las actividades para el
siguiente reactor, es de suma importancia
que las universidades y escuelas tcnicas de
nivel medio superior locales se involucren
con los participantes en el diseo de detalle,
construccin, pruebas y operacin para
poder determinar qu conocimientos y
habilidades sern requeridos, se adapten los
planes de estudio, y con esto se garantice el
suministro de personal suficiente y de calidad
para los siguientes 70 aos.
 RFG, remembranzas
En esta ocasin, la charla con el Ingeniero
Fernndez de la Garza fue acerca de qu le
motiv a acercarse en su carrera a la energa
nuclear.
se pensaba que lo ms probable
es que la construccin y la
ingeniera se le diera a ICA, que
era la compaa ms grande de
ingeniera en Mxico
Bueno Tiene mucho que ver con la decisin de
poner la primera planta nuclear en Mxico. Por
ah del 66, 67, mi hermano Guillermo empez a
trabajar con Juan Eibenschutz en el Instituto de
Investigaciones Elctricas, que entonces se
llamaba Instituto de la Industria Elctrica; e
iniciaron viendo la posibilidad de construir una
planta nuclear en Mxico.
Yo en esa poca estaba en la escuela, en la
Facultad de Ingeniera. Vino el 68, y por andar
metido en el movimiento, acab en la crcel en
Xalapa; fue una estancia muy corta, tres o cuatro
das, y cuando sal de ah, obviamente mi pap
estaba bastante molesto porque andaba yo
metido en esas cosas; y me dijo que tena que
ponerme a hacer algo, adems de dizque
estudiar, y entonces pues me puse a trabajar.
Mi hermano Guillermo me consigui trabajo en la
CFE de manera temporal como encargado de
llevar y traer el programa que utilizaban para
demostrar la necesidad de una nueva planta
nuclear en Mxico. Era un programa que haban
hecho ellos con gente de Stanford, donde se
simulaba la expansin de todo el sistema elctrico
en Mxico, y se vea como una planta nuclear era
conveniente para el sistema elctrico nacional.
Entonces la nica computadora que haba en
Mxico capaz de correr ese programa estaba en
el Centro de Clculo de la UNAM; todava se
usaban tarjetas perforadas, y cuando decan
bueno, ahora estamos viendo que hay que
cambiar el precio del combustible, que era uno de
los insumos para las termoelctricas, entonces me
hablaban por telfono, me decan Rafael, el precio
del combustible ahora es tanto, y yo perforaba la
tarjeta adecuada, pona una nueva, y me iba al
Centro de Clculo, a correr el programa, que solo
corra de noche porque era muy grande, y tomaba
hora y media o dos horas en procesarse, yo me
iba a las diez, once de la noche, metamos el
programa en la computadora y con los operadores
de la mquina nos ponamos a jugar futbol
mientras sala el programa.
Ya cuando sala, era una cantidad inmensa de
hojas de computadora, recoga yo mis tarjetas, las
impresiones con los resultados y lo llevaba a la
oficina para que lo revisaran. Ese era mi trabajo y
lo haca yo cuatro o cinco veces al mes, entonces
ah empec a meterme en esto de lo que era la
energa nuclear: por qu era importante, qu
ventajas tena contra las otras, cmo era sensible
a muchas cosas como el precio del petrleo o las
condiciones de demanda. Todo eso se cambiaba
en las tarjetas y me daba cuenta de cmo influa,
cambios pequeos tenan influencia bastante
importante en cmo funcionaba el sistema.
Para entonces ya se hablaba de la primera planta
nuclear en Mxico, y se pensaba que lo ms
probable es que la construccin y la ingeniera se
le asignara a ICA, que era la compaa ms
grande de ingeniera en Mxico, entonces
acabando la carrera, dej de trabajar en Comisin
y me fui a trabajar a ICA.
 RFG, remembranzas
Sin embargo no fue as, el concurso lo ganaron
Burns & Roe y Bufete Industrial. Yo me qued
en BICA con la idea de trabajar en una planta
nuclear, pero sin planta nuclear. En BICA ya
haba hecho yo un poco de carrera, ah me
ayud mucho el haber trabajado en esto de las
computadoras, ya que en esa poca era
bastante difcil encontrar gente que supiera
mucho de computadoras. Yo haba estudiado
un poquito de BASIC, un poquito de FORTRAN
y un poquito de ALGOL, y con eso haba
logrado hacer unos programas ya trabajando
con BICA, la compaa, que era Bechtel
asociado con ICA, y eso permiti que me
conocieran en la compaa. Hice por ejemplo
un programa que ahora cualquier nio que sepa
usar Excel lo hace, que era ordenar todo el
sistema de la instrumentacin, haba miles de
instrumentos en una central termoelctrica, y mi
sistema lo que haca es ordenar las diez
caractersticas del instrumento, y las poda
sortear de diferente manera.
siempre me ha gustado
hacer varias cosas al
mismo tiempo
Entonces eso fue una novedad, luego hice otro
programa que analizaba el sistema de agua de
circulacin, eso tambin caus mucho furor
porque era la primera vez que se usaba aqu en
Mxico; y en Estados Unidos haba una persona
que haba hecho un programa parecido al que
yo tena aqu en Mxico, por lo que me
mandaron a Estados Unidos, a platicar con l, y
a juntar los dos programas para hacer un
programa ms eficiente.
Mi programa era mucho mejor que el otro desde
el punto de vista tcnico, pero como mis
(pag 2 de 4)
matemticas no eran lo mejor del mundo era
muy simple el programa, analizaba todas las
posibilidades y encontraba el ptimo, pero
tardaba horas en hacerlo; en cambio la otra
persona que era un matemtico de primera,
utilizaba un sistema de vectores donde iba
acercando al punto ptimo, y llegaba mucho
ms rpido a los resultados, entonces cuando
juntamos los dos, nos qued un programa muy
bueno, y fue el que usaba Bechtel para todas
sus plantas.
Pero yo quera trabajar en lo nuclear, y Bechtel
e ICA no tenan proyecto aqu en Mxico, por lo
que fui al Consejo Britnico de la Industria, que
ofreca unas becas para estudiar y trabajar en
plantas nucleares en Inglaterra. Le ped a BICA
que me dieran una carta de recomendacin, me
la dieron; y con toda la informacin me
otorgaron la beca. Cuando me dieron la beca y
fui a decirle al gerente de BICA que ya me iba ,
me dijo oye porqu en lugar de irte becado a
Inglaterra no te vas mejor a trabajar con
nosotros a Los ngeles, ah te entrenamos. Si
lo que quieres es trabajar en plantas nucleares,
pues mejor nosotros, que tenemos un montn
de plantas nucleares en Estados Unidos en
diferentes etapas, ah puedes verlas y vas a
aprender mucho, y yo pens, adems la beca
del Consejo Britnico era miserable, yo estaba
casado e bamos a pasar carencias en
Inglaterra, en cambio aqu era un salario que
estaba bastante ms alto que la beca, y pues
me fui a Los ngeles a trabajar con Bechtel.
En ese entrenamiento estuve casi tres aos con
Bechtel y fue muy bueno porque trabaj en
proyectos que estaban inicindose, haciendo
ingeniera bsica; y otros proyectos que estaban
en pleno desarrollo de la ingeniera. Fue muy
interesante.
 RFG, remembranzas
Sin embargo, despus de tres aos dije bueno
algo tengo que hacer, no?, me di cuenta que en
Estados Unidos, si uno no es americano, no es
que te discriminen, simplemente preferan a un
estadounidense no?, y yo siempre prefer ser
cabeza de ratn que cola de len, entonces decid
regresar a Mxico, pero Bechtel en ese momento
no tena ningn trabajo en Mxico, y me fue a ver
la gente de Bufete Industrial, y me dijeron si
quieres trabajar en Laguna Verde, nosotros
estamos todava trabajando en el diseo.
Cuando estaba por aceptar le quitaron el contrato
a Bufete, y se lo pasaron nada ms a Burns &
Roe, y despus a EBASCO. Entonces yo me
regres a Mxico a trabajar con BICA, pero ya a
trabajar en proyectos fsiles, y despus me
pasaron a trabajar como jefe de proyecto en
proyectos muy chiquitos, en uno que era una
planta de alimentos balanceados, y en otro que
era una pasteurizadora, para un programa
llamado PRODEL, en donde estaban sacando a
todas las lecheras de la ciudad de Mxico y
ponindolas en Tizayuca.
Fue muy interesante porque me permiti ser jefe
de proyecto siendo muy joven, aunque con
proyectos muy chiquitos, pero pues se aprende
mucho; echndole a perder se aprende, y como
eran proyectos pequeos no se notaba tanto.
Pero yo quera trabajar en el tema de la energa
que es lo que me gusta, y trabajando en hacer
comida para vacas y yogurt como que no era para
donde yo quera ir, y me fui a trabajar al Instituto
Laguna Verde,
1980
(pag 3 de 4)
de Investigaciones Elctricas, ah me toc trabajar
una parte en lo que era el sistema de seguridad
fsica de la planta, y despus me pusieron a
trabajar en un proyecto, a supervisar la
transferencia de tecnologa de Bechtel a CFE para
proyectos termoelctricos; y como era yo un
crtico y estaba dando mucha lata, me dijeron a
ver si como roncas duermes, y entonces me
dieron el proyecto de Ro Escondido, como jefe de
ingeniera, lo cual fue muy interesante.
Ah conoc a Eduardo Rukos, del Departamento
de Ingeniera y Diseo de la CFE, l era el jefe de
ingeniera civil, y desde el principio tuvimos
problemas impresionantes, nuestros pleitos eran
recordados por todo mundo porque aventaba las
puertas, y nos gritbamos; sin embargo, yo
siempre reconoc su capacidad tcnica, y l
tambin reconoca que yo, al menos haca el
esfuerzo por hacer las cosas.
Ah hicimos muchas actividades interesantes,
construimos la primera chimenea diseada en
Mxico de 120 metros de altura. Viene el sismo
del 79, que fue muy fuerte y entonces el ingeniero
Moreno Torres mand a llamar a Eduardo Rukos
para que revisara todas las instalaciones de las
oficinas en Mxico de Comisin Federal, y ah lo
conoci y le dio mucha confianza. Entonces
cuando vino el problema en Laguna Verde, y que
quitaron a todos los que estaban manejando
Laguna Verde, trajeron al ingeniero Prez Ruiz, y
a Eduardo Rukos a tratar de levantar Laguna
Verde
 RFG, remembranzas
Rukos me llam a m, con todo y que nos
pelebamos todo el da, y me dijo, no te El acuerdo que hice con Rukos es que yo iba a
quieres ir a Laguna Verde a trabajar conmigo?,
vamos a trabajar juntos. Yo lo dud mucho,
tena yo mucho miedo, Laguna Verde tena muy
mala imagen, y en ese entonces estaba muy
desgastada, la planta no avanzaba, haba
muchos problemas, la imagen de corrupcin
era muy fuerte, y yo tena mucha preocupacin
si ir o no ir.
Yo en esa poca, adems de trabajar como jefe
de proyecto de Ro Escondido, por cierto,
siempre me ha gustado hacer varias cosas al
mismo tiempo, estaba apoyando al ingeniero
Tapie en un programa que haba dentro de
Comisin para sustitucin de importaciones. El
ingeniero Tapie fue todo un icono dentro de
Comisin, y se hizo famoso por el cambio de
frecuencia de 50 a 60 Hertz en el Valle de
Mxico. Un seor ya grande, era muy buena
gente conmigo.
Fui a preguntarle oiga ingeniero, me ofrecen
esto, usted qu me dice, qu opina, dice mira,
si me lo ofrecieran a m, les deca que no, pero
t ests joven, arrisgate, si no arriesgas, no
vas a llegar a nada nunca, y entonces acat su
opinin, me fui a trabajar a Laguna Verde, con
la idea de ser administrador, porque para poder
subir, lo que me criticaban es que no tena yo
ninguna experiencia administrativa, que todo lo
que haba hecho yo en mi vida era tcnico, y no
Laguna Verde,
1980
(pag 4 de 4)
tena nada administrativo.
llegar a Laguna Verde como administrador.
Nos juntamos en semana santa del ao 80 con
el ingeniero Moreno Torres all en las oficinas
de Laguna Verde; yo a Moreno Torres lo
conoca muy bien, lo haba yo tratado
muchsimo en Ro Escondido, y l me conoca,
ya haba yo tenido algunas experiencias
agradables y no-agradables con l, pero yo
creo que me quera mucho, y yo lo apreciaba
bastante, y cuando le dije que quera ser
administrador, me dijo no, t vas a ser el jefe de
ingeniera, le dije oiga ingeniero pues yo ya fui
jefe de ingeniera muchos aos, me dice mira,
tienes dos alternativas, o eres jefe de ingeniera
de Laguna Verde, o no vuelves a trabajar en
Comisin ni de contratista ni de nada, de eso
me encargo yo.
Y le digo pues djeme pensarlo, dice mira son
las doce, nos vemos a las dos en Colorines, y
ya me dices, si quieres trabajar en Comisin
algn da o si no quieres trabajar en Comisin
nunca, y ya, fui a mi casa de Boca Andrea que
tenan mis paps, ah estaba mi esposa, le
platiqu lo que estaba pasando, y dice qu vas
a hacer, pues creo que no tengo alternativa, me
quedo de jefe de ingeniera, y as llegu de jefe
de ingeniera en el 80 a Laguna Verde. Y de
ah pues viene ya toda la historia de trabajar en
ingeniera y despus ser director del proyecto.
Ese es el principio de dnde y por qu llegu.
De la fototeca (gracias doa Esther)
 SIN MOLLEJAS
Un primo de Rafaelito Villafaa
es buensimo para la guitarra y le
encanta dem la copichuela. En
un noche bohemia, all por la
tierra de mis amores, como dice
la cancin, nos acompa con su
guitarra y como
siempre el ambiente subi de
tono ms y ms y la cantada sin
repetir canciones segua y
segua. Ya avanzada la noche los
brindis abundantes y el natural
cansancio empez a atacar a
Chava Olvera
todos y ms an al cantante que
con los ojos cerrados segua
tocando y cantando hasta que
prcticamente se quedo dormido
y en lugar de decir "si nos dejan"
nos vamos a querer toda la vida,
deca "sin mollejas ..." y lo
sorprende Rafa y le dice "que
mollejas ni que mollejas" y lo
despert sobresaltado...Aqu no
pas nada y la pachanga sigui y
sigui ja ja ja
 Kermeses nucleares
Como en todos los rincones del pas, el
espritu navideo tambin llegaba a la
central nuclear, aunque con diferentes
formatos, tomando en cuenta el
multicultural origen tanto de los
organizadores , como el de los que
alguna laboramos en la central en alguna
poca.
Aunque el origen de la palabra kermes
proviene del neerlands, es una palabra
aceptada normalmente por la academia
mexicana de la lengua y se refiere
coloquialmente a una reunin o festival de
tipo social o religioso en la que hay
juegos de destreza, juegos infantiles,
puestos de comida, sorteos y nmeros
artsticos.
Como toda comunidad mexicana que se
respete, Laguna Verde no poda haber
sido ajena a este tipo de tradicionales
festivales, por lo que entre los aos 2003
y 2006, se organizaron algunos festejos
de este tipo en las inmediaciones de las
antiguas oficinas sindicales del sitio.
Para mayor lucimiento del evento, se
hacia un reparto de puestos y
actividades por subgerencia, siendo cada
Benito Cuevas
cual responsable de la organizacin de
los diferentes juegos de destreza como
tiro de dardos, tiro de botellas, aritos,
tmbola, pruebas de fuerza y otros,
adquiriendo los premios que se repartiran
a los ganadores.
Los puestos de comida que nunca faltan
en estos festejos, establecidos por los
concesionarios de los comedores,
proporcionaban gratuitamente las
diferentes viandas de produccin
regional, a saber pambazos, empanadas,
volovanes, tostadas, pasteles y bebidas
no alcohlicas (hasta donde se sabe).
No poda faltar el folclor encadenado a
este anual festejo, para lo cual se
solicitaba a las compaeras trabajadoras
originarias de Zempoala, que
acompaadas por la asociacin de la
veladora perpetua de esa localidad y
vestidas con el traje tpico
correspondiente, entonaban cantos y
bailes en honor a la virgen de Guadalupe,
ya que la kermes era un refrito de las
festividades que ao con ao se realizan
en Zempoala con ese fin.
 Kermeses nucleares
Algunas de las compaeras participantes
eran las sras. Aid Castillo y Mercedes
Lagunes, la ing. Rosario Alaffita, la srita
Jovita y algunas ms que se escapan a mi
memoria
Como parte culminante y muy esperada
en esta celebracin, se organizaban
carreras de burros, los cuales se
solicitaban en prstamo a los vecinos y
llegaban al sitio adornados con flores de
papel y con sus mejores galas, pues
serian montados por el gerente, los
subgerentes y autoridades sindicales en
turno, lo cual adems de darle el toque
deportivo al evento, permita ver las
cualidades ecuestres de burros y jinetes,
cualidades que en algunos casos eran
totalmente inexistentes y no me refiero a
los burros.
El rea de la carrera, estaba delimitada por
los asistentes, los cuales formando una
barrera humana que impeda la huida de
burros y jinetes.
A la seal de salida, se iniciaba el
peligroso recorrido, en donde para
Benito Cuevas
algunos era ms importante no caer del
burro que ganar los laureles del triunfo.
El pblico enardecido, animaba a su
favorito, generalmente el gerente aunque
no siempre fue el ganador, pues como el
ing. Rafael Fernndez de la Garza deca
algunos no conocen las reglas.
El xito de estas kermeses, era tema
recurrente en los das posteriores a su
celebracin y estoy seguro que mucho
influyeron en la mejora del ambiente
laboral de la central.
Despus de los aos transcurridos, aun
recordamos estas divertidas kermeses,
con todo y las exageraciones tan
comunes en las remembranzas de las
personas de edad como somos los
jubilados.
desde un lugar cerca de La Mancha
Benito Cuevas Sainz de la Pea
noviembre de 2016
 Adolfo Ruiz Cortines
Jos Vicente Ramrez

El estado de Veracruz no slo ha sido cuna 1940 ocup la secretara de gobierno de

de importantes pensadores, poetas, Veracruz con el entonces gobernador Miguel
cantantes, compositores y dems, tambin lo Alemn Valds.
ha sido de siete presidentes de la repblica De 1941 a 1944 fue oficial mayor de la
quienes en su momento se distinguieron por Secretara de Gobernacin, gobernador de la
el trabajo que realizaron al ostentar el poder entidad de 1944 a 1948, y en julio de ese ao
ejecutivo del pas. Pero quien ms se ha se hizo cargo de la Secretara de
distinguido a la fecha por su sencillez, Gobernacin durante la administracin de
austeridad y honradez, que no solo gobern Miguel Alemn Valds, el 14 de octubre de
Mxico, sino que rigi en buena medida el 1951 rindi protesta como candidato a la
destino de la Repblica. Electo para presidir presidencia. El 6 de abril de 1952 en su
la Primera Magistratura de diciembre de 1952 campaa electoral en el Parque Deportivo 18
a noviembre de 1958 fue Don Adolfo Toms de Marzo se comprometi ante 20 mil
Ruiz Cortines, nacido en el puerto de mujeres a otrgales la ciudadana sin
Veracruz, el 30 de diciembre 1889 en la calle restricciones. Al iniciar su gobierno Ruiz
de Zamora No. 15 fue el segundo hijo de Cortines envi una iniciativa de ley para
Adolfo Ruiz Tejeda y Mara Cortines Cotera, reformar el artculo 34 de la constitucin, a fin
su pap un agente aduanal que muri antes de reconocer el derecho de las mujeres al
de su nacimiento, fue criado por su madre y voto, el 17 de octubre de 1953 se public la
hermana con la ayuda de su abuelo y sus reforma constitucional al artculo 34. Inauguro
tos. Estudi en su ciudad natal con maestros la Presa Falcn en el Estado de Tamaulipas,
de la talla de Cayetano Rivera, Esteban sitio donde tuvo lugar su entrevista con el
Morales y Jos Miguel Macas, quienes presidente de los Estados Unidos, Dwight D.
influyeron en su formacin acadmica y Eisenhower,
liberal. Al dejar sus estudios del Instituto
Veracruzano, trabaj como tenedor de libros
en el almacn de ropa Julin Aragn y
sobrino, un importante establecimiento. En el
ao 1912 parti a la ciudad de Mxico, en
1913 apoy como civil a la Revolucin
Mexicana contra el dictador Victoriano
Huerta.
En 1914 figur como colaborador de los
gobernadores del Distrito Federal, Alfredo
Robles Domnguez y Heriberto Jara. Se
desempe como oficial mayor del Gobierno
el Distrito Federal en 1935, y como diputado
federal por Tuxpan en 1937, en 1939 fue
designado tesorero de la campaa
presidencial de Manuel vila Camacho y en
 impuls la construccin de carreteras y vas
ferroviarias, as como de escuelas y jardines
de nios. La hacienda en San Jos Babcora
en el estado de Chihuahua que estaba en
poder del norteamericano W.R. Hearst ,
Adolfo Ruiz Cortines 28 de julio 1954
decretaba cancelar las concesiones y
expropiarlas para crear colonias agrcolas y
ganaderas , fueron tambin creadas las
Juntas de Mejoramiento Moral, Cvico y
Material ,y se construy hasta casi su
terminacin el Centro Mdico Nacional. En
abril 1954 se devalu la moneda,
establecindose la paridad de 12.50 pesos
por dlar. En la ciudad de Mxico, siendo
Jefe del Departamento del D.F. Ernesto P.
Uruchurtu, se llevaron a cabo obras de gran
trascendencias.
de 83 aos, vctima de una insuficiencia
cardaca. Para los mexicanos
contemporneos es ostensible la presencia
de un hombre que no solo gobern Mxico,
sino que rigi en buena medida
el destino de la Repblica. La falta de
polticos como Don Adolfo Ruiz Cortines, nos
ha llevado al pas y al estado en una crisis
econmica y poltica, hoy en da tenemos
polticos con ausencia de valores de
honradez y transparencia.

Don Adolfo fue una persona desinteresada,

jams tuvo una cuenta en el banco, ni admiti
lambisconeras, adulaciones, jams; tuvo
frases que ojala nuestros polticos de ahora la
practicaran: Cuando un ejrcito va de
retirada los leales van a la retaguardia para
evitar que nos disparen por la espalda; No
es ms rico el que menos tiene sino el que
menos necesita; No siembro para mi
siembro para Mxico; deca El que toma
ms alcohol del que puede disfrutar se vuelve
enfermo de alcoholismo, el que est en la
poltica ms tiempo del que tiene que estar
se vuelve dinosaurio ;Cuando no tengas
autoridad poltica conserva la autoridad
moral, esa te va a defender; Hay que
empezar bien, hay que continuar bien y hay
que terminar bien. Don Adolfo se pona el
sombrero al frente para que no lo abrazaran,
porque no le gustaba los elogios ni dar la
mano. Al pequeo grupo que trabajaba con
l, les dijo me avergonzara de ustedes si al
terminar esta responsabilidad son ricos
.Falleci el 3 de diciembre de 1973 a la edad
El Cervantino de Villafaa
DE LA LOCURA AL IDEALISMO, NOTAS bosque. Vivaldo y Lucina cumpliendo con su
SOBRE EL FIC XLIV compromiso de ayudar, intentan convencer a
LAS BODAS DE CAMACHO EL RICO. CON EL Carrasco que Basilio a heredado una cuantiosa
SUCESO DE BASILIO EL POBRE. fortuna.

En este amplia variedad de espectculos, quiero
contarles que hay una parte del Quijote de la
Mancha que en esta ocasin fue preferida por los
Directores teatrales, de pera, de danza y de
orquesta, me refiero a Las Bodas de
Camacho descritas en los captulos 19 al 21
del segundo libro. La autora del libreto original es
atribuida Karl Klingemann, poeta, diplomtico y
amigo de Mendelssohn quien elabor quiz la
primera pera en 1824, sobre las Bodas del
famoso Camacho.
No cabe duda que las peras renen todas las
caractersticas de una obra de suspenso (thriller
como les llaman ahora en ingls), es decir que el
autor produce un sentimiento de incertidumbre o
ansiedad, como consecuencia de una
determinada situacin que obliga a la audiencia a
pensar en un desenlace penoso o un momento
dramtico. No haba entonces otros recursos
tcnicos, solo instrumentos musicales, las
escenografas en tela o papel y las voces
humanas, pero las emociones de ahora son las
mismas que las de antes, pero reforzadas con los
medios audiovisuales. Veamos como est
estructurada esta obra:
Pero la fiesta ya est armada, la boda entre
Camacho y Quiteria est casi a punto de
realizarse y antes de la ceremonia, Vivaldo ofrece
un entretenimiento en donde pretende demostrar
la superioridad del amor sobre la riqueza, lo que
supondr un abrupto final por la intervencin de
la locura de Don Quijote
Y si esto es as, como debe ser, bien boba
fuera Quiteria en desechar las galas y las joyas
que le debe haber dado y le puede dar
Camacho. II-XX.
Cuando tales gracias caen sobre quien tiene
buen dinero, tal sea mi vida como ellas parecen.
Sobre un buen cimiento se puede levantar un
buen edificio, y el mejor cimiento y zanja del
mundo es el dinero. II-XX.
Bien deca yo que la pera contiene los mismos
elementos que hay en una obra de suspenso,

En Las Bodas de Camacho hay dos enamorados:

Quiteria, la bella, y Basilio- el pobre- un leador.
Tienen ellos dos amigos Lucinda y Vivaldo que
piensan ayudarlos, porque el pap de Quiteria,
Carrasco jr. pretende casarla con Camacho, un
hombre muy rico. Don Quijote y Sancho Panza
llegan a los alrededores del lugar en donde se
efectuar la boda , especficamente andan
buscando la cueva encantada de Montesinos y
Sancho Panza que es un glotn no pierde la
oportunidad de hacerse invitar al lujoso banquete.
Mientras tanto Basilio, obligado por Carrasco y
sus recursos, se ve forzado a esconderse en el
El Cervantino de Villafaa

, solo que como casi siempre estn cantadas en con una corona de funesto ciprs. En las manos
idiomas extraos, nos pasan de lado y no gusta traa un bastn grande; pronto Basilio fue
perder el tiempo en orlas, a pesar de que las reconocido por todos y todos quedaron
voces de los intrpretes sean de primer nivel. suspensos esperando en qu haba de parar este
Para el desarrollo de las peras en el FIC , se atrevimiento. Puesto delante de los novios,
tiene traduccin simultnea en una pantalla hincando el bastn en el suelo y fijando los ojos
colocada encima del escenario, de tal manera en Quiteria le declar su amor y le dijo ingrata por
que uno puede comprender la trama y preferir a un rico y agreg : yo, por mis manos
entusiasmarse con el seguimiento de la obra y deshar el imposible o el inconveniente que
esperar el final incierto. pueda estorbrsela, quitndome a m de por
En el artculo anterior habase dicho que las medio. Viva el rico Camacho con la ingrata
bodas estaban montadas, Camacho estaba Quiteria largos y felices siglos, y muera, muera el
presente con el Cura y la novia con su padre, pobre Basilio, cuya pobreza cort las alas de su
observando los entretenimientos con msicos y dicha y le puso en la sepultura. Y diciendo esto,
bailarines que se haban preparado. Basilio, sac un mediano estoque coloc la empuadura
supuestamente andaba escondido en una cueva en el suelo y se dej caer sobre l y en un punto
porque le perseguan los amigos y parientes de asom la punta ensangrentada en sus
Camacho. Por su parte, los amigos de Basilio espaldas.
estaban presentes tambin como parte del elenco
de artistas y del pblico. Don Quijote y Sancho
Panza observaban, el uno pensando y el otro
buscando comida: lo primero que se le ofreci a
la vista de Sancho fue, espetado en un asador de
un olmo entero, un entero novillo; y en el fuego
donde se haba de asar arda un mediano monte
de lea, y seis ollas que alrededor de la hoguera
estaban no se haban hecho en la comn
turquesa de las dems ollas, porque eran seis
medias tinajas, que cada una caba un rastro de
carne: As embeban y encerraban en s carneros
enteros, sin echarse de ver, como si fueran
palominos; las liebres ya sin pellejo y las gallinas
sin plumas que estaban colgadas por los rboles
para sepultarlas en las ollas, no tenan nmero.
De pronto entraron doce labradores montados en
doce yeguas con ricos y vistosos jaeces de
campo, gritando: VIVAN CAMACHO Y
QUITERIA; L TAN RICO COMO ELLA
HERMOSA, Y ELLA LA MS HERMOSA DEL
MUNDO! De all comenzaron a entrar por
diversas partes de la enramada muchas y
diferentes danzas.
Sbitamente, de en medio de los actores, salta
un hombre vestido de un sayo negro, coronado

Si crean que el amor se impondra sobre el
dinero, ya ven que ni en los cuentos de Don
Quijote
Pero no termina as el asunto. Basilio a punto de
expirar pide al Cura permiso para casarse con
Quiteria, de otra forma no se confesar y el Cura
tendr en su conciencia enviar un alma al infierno.
Basilio agrega que Camacho podr realizar su
boda de inmediato casndose con una viuda sin
mancha, ya que l morir sin remedio dudas,
gritos de los actores que increpan a Camacho,
Camacho es convencido por el Cura, y otros,
permitiendo que Quiteria se case con Basilio.
Una vez realizada la boda entre el malherido
Basilio y Quiteria,
Basilio sorprende a todos de un salto acrobtico y
muestra un truco que realiz para hacer aparecer
que estaba herido de muerte Imaginen la furia de
Camacho y sus amigos!
Todos sacan sus espadas, pero del lado de
Basilio, tambin hay espadas, todos las sacan;
ahora imaginen que Camacho es un narco, de los
pesados, en un caso se oy el desenvainar de
las espadas y en el otro, muchos cortaron
cartucho aqu mero entra Don Quijote:
Montado en su rocn, lanza en ristre y adarga en
brazo, se planta en medio de los dos bandos y
lanza la siguiente arenga:
conviccin y fuerza que convenci a todos de
guardar las armashasta el mismo Camacho
cedi y por mostrar que no senta burla, ni
estimaba en nada a Quiteria, dijo que la fiesta ya
dispuesta, proseguira y que ya encontrara otro
amor que de verdad lo amara. Pero no quisieron
asistir a las fiestas Basilio, ni su esposa, ni
secuaces; y as, se fueron a la aldea de Basilio,
que tambin los pobres virtuosos y discretos
tienen quien los siga, honre y ampare, como los
ricos tienen quien los lisonjee y acompae. Se
llevaron tambin a Don Quijote, estimndole por
hombre de valor y pelo en pecho, pero a Sancho
se le oscureci el alma al verse imposibilitado de
disfrutar los esplndidos manjares que le
aguardaban.
As termina felizmente la multicitada obra, que si
hice referencia a un narco, fue porque tambin la
present magnficamente en un contexto de
narcos y corridos el Grupo Teatral de Sonora.
Y yo termino tambin mi relato sobre FIC 2016 y
su personaje central Don Quijote sobre el cual hay
muchas cosas que decir y que contar, pero es
hora de bajar el teln para no caer en cansancio
del nimo o aburrimiento. Hasta la prxima, con
otras historias y otros personajes.

Teneos, seores, teneos, que no es razn tomis

venganza de los agravios que el amor nos hace; y
advertid que el amor y la guerra son una misma
cosa, y as como en la guerra es cosa lcita y
acostumbrada usar de ardides y estratagemas
para vencer al enemigo, as en las contiendas y
competencias amorosas se tienen por buenos los
embustes y maraas que se hacen para conseguir
el fin que se desea, como no sean en menoscabo
y deshonra de la cosa amada.
Estas y otras ms cosas dijo Don Quijote, con tal
DE LA LOCURA AL
IDEALISMO, NOTAS SOBRE EL FIC
XLIV

Se enfrasc tanto en su lectura, que se le

pasaban las noches leyendo de claro en claro,
y los das de turbio en turbio; y as, de poco
dormir y del mucho leer, se le sec el celebro,
de manera que vino a perder el juicio. I-I

En este ao se conmemora el IV centenario

de la muerte de Miguel de Cervantes
Saavedra (23 de abril de 1616) personaje
universal, patrimonio de la humanidad y
mximo exponente de la literatura espaola.
Por esta razn se pens en que Espaa
fuera el principal protagonista en la edicin del
Festival Internacional Cervantino nmero
XLIV, coincidiendo con el 400 aniversario de
la muerte del ilustre escritor. El estado de
Jalisco fue el otro invitado que complement
los festejos.

En el desarrollo de esta fiesta para el espritu

se presentaron 1500 espectculos(o les dicen
tambin eventos, pero esta palabra no me
gusta usarla aqu porque se refiere a obras
programadas y evento es algo eventual, no
esperado o no programado) en donde
participaron ms de 3,000 artistas.

Durante los 22 das que dur el Festival se

presentaron decenas de adaptaciones,
versiones y deformaciones de las obras de
Don Miguel , tanto en el mbito de la msica,
el teatro, la pera, el jazz, las artes plsticas,
el cine y hasta el rap. As que hubo Quijotes,
Sanchos y Dulcineas de Purcell, Teleman,
Martini, Salieri, Ravel, Ivert, Rubinstein,
Strauss, Lpez Tarso y muchos otros que
vinieron a Guanajuato, de Espaa a Jalisco y
de China a Sonora .
El Ballet nacional de Espaa, el Nacional
de Holanda, el de Jalisco, la pera Xian Hu
de China, la Orquesta Sinfnica de la
Universidad de Guanajuato y el Coro de
Madrigalistas de Bellas Artes, Les Noveaux
Caractres y la Compaa Teatral del Norte
con un Sancho de acento norteo y
malhablado interpretaron separadamente
Las Bodas de Camacho, esta es la
razn por la que me refer a esta parte del
Quijote.
Pero ahora que termin el FIC y que ya es
el mes de noviembre, en Guanajuato se
colocan adems de las ofrendas-no altares-
a los difuntos, una variedad grande de
tapetes sobre la muerte as como carteles
sobre el mismo tema, en una corriente
artstica que se la llama de Arte Efmero, ya
que duran solo un da y desde luego no
poda faltar el tapete de Miguel de
Cervantes y Ningn espaol, ningn
extranjero y muy pocos mexicanos que no
sean de Guanajuato me podran creer que
la tumba del Quijote-no la de Cervantes-se
halla en Guanajuato. Y es cierto: all est al
lado del monumental Teatro Jurez luego de
que una edicin especial fuese
solemnemente enterrada all con una placa
que dice:Quien afirme que Don Quijote
est en esta tierra enterrado, jams mentir.
Por eso con toda razn puedo terminar mi
ofrenda citando los verso descritos en la
Magna Obra del Quijote II-LXXIV :
Yace aqu el hidalgo fuerte
que a tanto estremo lleg
de valiente, que se advierte
que la muerte no triunf
de su vida con su muerte.
Tuvo a todo mundo en poco;
Fue el espantajo y el coco
Del mundo, en tal coyuntura
Que acredit su ventura
Morir cuerdo y vivir loco.
 Solsticio de Invierno
Las fiestas navideas se empezaron a celebrar a partir de la Edad Media, y fueron los papas
de aquella poca quienes fijaron la fecha en el 25 de diciembre, precisamente para que los
fieles prestasen menos atencin a las fiestas paganas del solsticio de invierno y ms a las
celebraciones religiosas.
El significado estacional del solsticio de invierno se manifiesta en la reversin de la tendencia
al alargamiento de la duracin de las noches y al acortamiento de las horas diurnas. Aunque
el solsticio de invierno solo dura un instante, este trmino se usa normalmente para referirse
a las 24 horas del da en que tiene lugar.
El significado o interpretacin de este evento ha variado en las distintas culturas del mundo,
pero la mayora de ellas lo reconoce como un perodo de renovacin y renacimiento, que
conlleva celebraciones. La palabra solsticio se deriva del latn sol (Sol) y sstere
(permanecer quieto). En 2015 el solsticio de invierno ocurrir el 22 de diciembre a las 04:48
UTC (restar siete horas para Mxico).

A finales del siglo VII, en Japn, se hacan fiestas para

celebrar el resurgimiento de Amaterasu, la diosa del sol,
desde su reclusin en una cueva. Engaada por los otros
dioses con una fuerte celebracin, ella encuentra su imagen
en un espejo y es convencida por los otros dioses para
volver, con lo que la luz solar regresa de vuelta al universo.
Se celebra durante toda la noche, a la espera de la salida
del sol. Aspectos de esta tradicin ha continuado hasta el
da de hoy en el Ao Nuevo

En la antigua Roma, la Saturnalia se celebraba en

diciembre durante una semana en honor al reinado del
dios Saturno en la Edad de Oro. Haban comilonas,
abundante bebida e intercambio de regalos hechos en
plata. La fiesta tambin era una celebracin del fin de las
tinieblas y el comienzo de un nuevo ao.

En la cultura celta, la festividad del
solsticio de invierno reciba el nombre de
Yule, que era el momento en que la rueda
del ao est en su momento ms bajo,
preparada para subir de nuevo. En
Escandinavia se celebraba con bailes y
fiestas, y se sacrificaba un cerdo en
honor de Frey, dios del amor y la
fertilidad, que controlaba el tiempo y la
lluvia.
Los antiguos celtas crean que el rbol
representaba poder. Los bosques
sagrados servan como templo a los
germanos.
Para los galos, la encina era un rbol
sagrado sobre el que los druidas,
recogan el murdago siguiendo un rito
sagrado.
Esta tradicin, heredada a travs de los
siglos, sirvi de inspiracin para el
actual rbol de Navidad
 Seguridad para estas fiestas navideas

La llegada de la poca navidea trae consigo manera de evitar el sobrecalentamiento de

hogares llenos de luces multicolores, las luces y el rbol de Navidad. Evite
nacimientos y arbolitos. Sin embargo, las conectar todas las series y dems artculos
conexiones de todos estos smbolos de iluminacin en un solo contacto, pues
decorativos y alusivos a estas fiestas sobrecargara el circuito y podra provocar un
pueden llegar a ocasionar cortocircuitos si accidente como puede ser un incendio.
no se revisan previamente o se instalan Para los exteriores, asegurarse de que las
correctamente. luces y ornamentos hayan sido fabricadas
especficamente para ese fin.
Entre los riesgos asociados a la
manipulacin de la decoracin de navidad,
destacan los casos de nios y adultos que
sufren quemaduras muy graves por entrar
en contacto con corriente de alto voltaje,
situacin que incluso puede provocar la
muerte o lesiones deformantes de manos y
pies, las que adems pueden terminar en
amputaciones.
A continuacin algunos consejos para
mantener segura su instalacin elctrica:
Al usar las mismas series del ao anterior,
asegurarse que los cables no tengan cortes
ni fisuras. En caso contrario, desecharlas,
pues pueden provocar un corto circuito.
No sobrecargar la decoracin navidea, de
Evitar adornar los rboles de los jardines Evitar el uso de multicontactos porque
exteriores, ya que en estas zonas sobrecargan el sistema elctrico del hogar.
habitualmente se riega y mantienen Compre productos que cumplan con las
humedad, lo que aumenta la probabilidad normas oficiales mexicanas, diga no a
de electrocucin. productos piratas, que solo pondrn en
riesgo la integridad de su familia y su
Por ningn motivo realizar instalaciones
patrimonio.
provisionales al interior de la vivienda si no
cuenta con respaldo tcnico. stas pueden Lo ms importante antes de decorar su
quedar defectuosas y provocar accidentes hogar, es revisar que su instalacin
fatales o incendios en los hogares. elctrica est en excelentes condiciones,
Ser precavido con el uso e instalacin de para as poder iluminar su hogar con la
extensiones. No slo se corre el riesgo de seguridad requerida.
sobrecarga, sino que tambin los nios y
Para disfrutar de estas fiestas, debe
mascotas se pueden enredar y corren
procurar la seguridad de su familia y eso
riesgo de electrocucin.
incluye el no correr riesgos en su
Las extensiones tambin deben estar instalacin elctrica,
certificadas para asegurar su calidad y
evitar recalentamientos de cable.
Cerciorarse de que las extensiones no
tengan cortes, fisuras o cables pelados y
que el enchufe est en buenas
condiciones.
Feliz Navidad
 Cumpleaos de diciembre
Felicidades!
Raymundo Garca V 1 Adela Campos 16
Eloy Zrate 1 Alfredo Guillaumin 17
Ma Luisa Zavaleta 1 Ausencio Gonzlez 18
Jess Gutirrez 1 Daro Salazar 19
Rubn Rodrguez 3 Irma Ins Mata 19
Norma Guzmn 5 Marcelino Martnez 20
Hctor Lpez C 5 Yleana Morgado 20
Rubn Garca 5 Demetrio Gutirrez 22
Carlos Silva 6 Vctor Blanco 23
Delfino Salas 9 Hctor Aponte 24
Vctor Libreros 9 Vctor Hugo Prez 26
Javier Luna 9 Esteban Rosas 26
Lupita Vargas 11 Guillermo Curiel 27
Luciano Domnguez 13 Higinio Garca 27
Ral Naranjo 14 Gustavo Icazbalceta 27
Arturo Ramrez 14 Rogelio Cant 27
Guillermo Valdivieso 15 Martha Ramos 28
Arturo Colorado 15 David Guilln 29
La Mesa Directiva de la
Asociacin te desea
Felices Fiestas!