Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
(Vctor Hugo)
NUESTRA SEORA DE PARS
(Vctor Hugo)
PERSONAJES:
ARGUMENTO:
Formalmente, no se saba con precisin el origen de Esmeralda, pero s se saba que muchos estaban tras sus
encantos, en honor a la verdad, era una mujer muy hermosa. Y de esto, tampoco estaban desapercibidos los
honores y amores de Frollo quien valindose de su poder e influencia, a todo lugar quera hacerse de la bella
dama.
Recurre, a Frollo, para que secuestre a Esmeralda y la lleve al campanario, este malvolo plan es detectado
por Febo, un militar, quien no permite se perpetre el secuestro. Ante tal situacin, Cuasimodo por ser el
ejecutor de tanta vileza, es sancionado por la justicia, comprendiendo tambin sus situacin fsica, la
humillacin que sufre Cuasimodo en la plaza delante de tanta gente le causa mucho dao y genera en l sed
de venganza.
As pasan los das, Frollo ndice a la gente que Febo debe morir, todos piensan que Febo en el lance haba
muerto; la culpa recae en Esmeralda, la justicia la encuentra culpable y la condenan a muerte. Cuasimodo que
tambin estaba enamorado de esa mujer, la rescata de la justicia y la lleva al campanario, lugar de poco
acceso. All estaban los dos, a vista y paciencia de la sociedad parisina.
Jams Frollo se iba a quedar con los brazos cruzados e incita a la poblacin a rescatar a la mujer; sin embargo,
Esmeralda rechaza a Frollo, es un desaire para l. La entrega a una mujer del pueblo para que la cobije y la
oculte.
Los militares, no obstante, la toman prisionera y la llevan al patbulo; enloquecido por esto Cuasimodo se
lanza al rescate de su amada y se arrastra donde ella; pero ya es muy tarde todo se haba consumado.
En el Pars del siglo XV, con sus sombras callejuelas pobladas por desheredados
de la fortuna y espritus atormentados, la gitana Esmeralda, que predice el
porvenir y atrae fatalmente a los hombres, es acusada injustamente de la muerte
de su amado y condenada al patbulo. Agradecido por el apoyo que en otro
tiempo recibi de ella, Quasimodo, campanero de Nuestra Seora, de fuerza
herclea y cuya horrible fealdad esconde un corazn sensible, la salva y le da
asilo en la catedral.
El amor es el motivo fundamental de esta obra y que todo ese amor, como no poda ser de otra manera,
convierte a los protagonistas en marionetas a merced de un destino inevitable y cruel donde cuatro hombres se
enamoran de una sola mujer que de los cuales nunca tiene ninguno una vida feliz con ella y el que termina con
ella, unindose los cadveres, es Quasimodo uno de los cuatro hombresconvirtindose as en una tragedia de
amor.
Muestra la decadencia de la cultura arquitectnica frente a la cultura escrita, impulsada con la invencin de
la imprenta.
Sentimientos de rebelda y la libertad individual donde predominanlos sentimientos y las pasiones sobre la
razn.
NUESTRA SEORA DE
PARS - VICTOR HUGO
BY ANILLOS Y V ARITAS - J ULIO 2 4, 2017
Sinopsis:
En el Pars del siglo XV, con sus sombras callejuelas pobladas por desheredados de la fortuna y
espritus atormentados, la gitana Esmeralda, que predice el porvenir y atrae fatalmente a los
hombres, es acusada injustamente de la muerte de su amado y condenada al patbulo. Agradecido
por el apoyo que en otro tiempo recibi de ella, Quasimodo, campanero de Nuestra Seora, de
fuerza herclea y cuya horrible fealdad esconde un corazn sensible, la salva y le da asilo en la
catedral." Nuestra Seora de Pars" ha dado lugar a numerosos libretos de pera y a varias versiones
cinematogrficas.
Vctor Hugo:
Escritor, poeta y dramaturgo francs, Vctor Hugo es considerado como uno de los grandes autores
en lengua francesa de todos los tiempos y claro ejemplo del estilo romntico, tpico del siglo XIX.
Nacido durante la convulsa poca del alzamiento napolenico, Vctor Hugo se cro siguiendo los
pasos de su padre, un oficial del ejrcito, cuyos destinos se dieron por toda Francia, Italia e incluso
Espaa durante la ocupacin francesa de dichos territorios, y fue criado por su madre, catlica y
monrquica, a diferencia de su padre, republicano y ateo.
Pese a su educacin, Vctor Hugo represent una voluntad reformista y abiertamente en contra del
enriquecimiento burgus. Siempre en contra del poder, se mostr crtico tanto con el Imperio como con la
Repblica, tampoco comulg con la Comuna de Pars, pero su posicin siempre se manifest a favor de los ms
desfavorecidos, una de las claves que configuran su obra.
Vctor Hugo comenz su carrera literaria muy joven, siendo todava un nio ya aparecieron sus
primeras poesa y en 1823 public su primera novela Han dIslande. De esta poca son notables sus
obras histricas, claves para el desarrollo del romanticismo francs, como Cromwell. En cuanto al
teatro, la obra que le dio la fama fue Hernani (1830) que tuvo un gran xito y fue adaptada a la
pera por Verdi.
De entre sus obras ms conocidas habra que destacar, por ejemplo, Nuestra Seora de Pars, de
gran xito y que ha sido llevada al cine y al teatro, Hojas de otoo o, ya en el teatro, El rey se divierte.
Sin embargo, con las revueltas de 1848 a 1851 las ideas republicanas de Hugo le obligan a exiliarse
en Blgica.
Es durante esa poca alejado de Francia que escribe su obra ms conocida y que lo consagr como
uno de los mejores escritores del XIX, Los miserables (1862), denuncia descarnada de la realidad
social de su pas.
Con la cada del Imperio, Vctor Hugo volvi a Francia y particip activamente en poltica hasta ser
nombrado senador.
Contexto histrico:
Esta novela, se fragua en el siglo XIX, durante la primera mitad del siglo, fue encargada por el editor de Vctor
Hugo, como una obra similar a las de Walter Scott, pero que, abarcando una trama de mayor complejidad,
adems de cosechar un xito internacional mayor.
Debido a la incursin poltica del autor quiso, con esta obra,
focalizar el peso de la trama en Notre Dame, a que con ella poda valerse para reflejar a todo el
pueblo de Paris (desde el Rey hasta los gitanos, y pasando por las clases intermedias).
Pero Por qu la catedral de Paris como foco principal de la trama? Durante 1830 (fecha donde fue
encargada la obra) el pueblo francs, y mucho de sus polticos, estaban a favor de derribar antiguas
construcciones medievales para poder construir otros edificios; hecho contrario a muchos
intelectuales, artistitas, escritores. Que fomentaron con el arte la importancia del patrimonio
artstico medieval de la sociedad salvando entre otros muchos edificios, a la catedral.
Opinin:
Esta novela est compuesta por once libros, ya que durante la poca que fue escrita se vendan por
fasciculos, para que fuera ms econmico. En cada libro, nos va mostrando varios personajes,
paisajes y momentos.
En la edicin, que he ledo y que es la que estoy reseando es la edicin completa.Hay varios tipos
de ediciones donde han eliminado captulos, cuyo contenido es exclusivamente de descripcin y
explicaciones arquitectnicas. Yo recomiendo leer la obra completa; ya que ofrece una
ambientacin de mayor profundidad y ayuda a comprender a importancia del patrimonio.
Bien vayamos a la trama, aunque en un primer momento es sencilla a medida de que va avanzando
la obra se va tornando ms compleja. La obra en su totalidad est ambientada en 1482 pero el
narrador explica detalles y conceptos que se estaba dando en el momento de la publicacin de la
obra (o sea, 1830). Por lo que esta mostrado dos contextos diferentes.
Continuando con el narrador este en omnisciente, sabe todo lo que va a pasar, lo que sientes los
protagonistas y sus pensamientos. Adems, interacta con el lector, empleando varios recursos
literarios; como pueden ser las preguntas retoricas.
El primero son los personaje; de los que destaca uno principal (la catedral) y otros secundarios que
conforma la trama y la tragedia (de esto se hablara ms adelante).
El tercer punto que ms me ha gustado, son los temas tratados en el libro. Hace reflexiones de
alquimia, ciencia, magia y hechicera. Pero aparte se habla del amor, la pasin y el deseo de una
forma muy libre (dado que en la poca del libro es algo bastante novedoso). Pero tambin es una
joya en temtica filosfica, artstica y religiosa.
En conclusin, es una obra, que hay que leer poco a poco, dosificndola; ya que es extensa y el
vocabulario en algunas ocasiones bastante complejo, pero en temtica, riqueza
descriptiva, ambientacin histrica y construccin de personajes es absolutamente impresionante.
En muy pocas ocasiones podemos encontrar una obra con una mayor riqueza literaria que esta obra.
La arquitectura est considerada como un arte mayor (junto a la escultura y a la pintura). Pero es el
nico arte vivo, entendiendo con esto que los edificios van variando con los aos y los diversos
usos que se le van dando.
Nuestra Seora de Paris es la protagonista de esta tragedia del pueblo, ya que dependiendo del
momento se describe de una forma concreta, desde un templo de redencin y salvacin hasta la
cada al infierno.
La relacin entre la arquitectura y los personajes es nica. La catedral vive sobre todo en
Quasimodo, el autor llega a explicar que la elegancia y la belleza de la catedral comparta una
estrecha relacin entre la fealdad de Quasimodo sin que hubiera diferencias entre ellas,
complementndose entre ellos. Ya que ambos estn a medias.
Por un lado, Quasimodo, es un hombre a medio hacer, deforme cojo y sordo; y la gran catedra est
en medio de dos grandes movimientos arquitectnicos (el romnico y el gtico) ofreciendo ambos
una gran variedad de matices y sentimientos.
Personajes de la obra:
Quasimodo
Es un personaje desfigurado, cojo, con joroba, con solo un ojo (en el libro el autor le denomina
ciclope). Adems, ha quedado sordo de tocar las campanas de Notre Dame. A un nivel ms profundo
vemos que este protagonista no se acepta, se odia como muchas de las personas de su entorno.
Criado como hijo adoptivo del archidicono Claude Frollo es solo tiene lealtad hacia l, la catedral y
la pequea Esmeralda. Aunque las campanas le han dejado sordo su padre adoptivo le ha enseado
a comunicarse a travs de signos y a leer los labios.
Como su nombre indica es un personaje a media, no llegamos a experimentar una emocin clara
con este personaje. Tan pronto crea compasin como dolor. Es un miserable, pero en su miserable
encuentra rayos de esperanza que sabe que no puede alcanzar.
Claude Frollo:
Es un hombre entrado ya en aos, clavo y bastante feo, por las descripciones que nos brinda el
autor. Aunque tiene una gran rectitud moral, con ideas muy claras del bien y el mal. Aparte de un
gran sentido religioso l se considera un cientfico.
El pueblo le considera un aliado del demonio, personificado en Quasimodo. A un nivel social, el
archidicono tiene bastante prestigio cuando era joven falleci sus padres dejndole a cargo de su
hermano Jehan, adems el decidi adoptar a Quasimodo por compasin.
Gracias a la presencia de Esmeralda las pasiones reprimidas explotan en l, aunque vemos que la
obsesin que siente con la joven va creciendo progresivamente, y que conocemos gracias a los
dilogos que mantiene con ella. Realmente la fatalidad que el acusa a toda su tragedia, esconde la
profunda represin sexual que el personaje que siente.
Febo de Chteupers:
Un joven capitn, el autor juega con el nombre del protagonista haciendo alusin a la mitologa
romana y griega (en esta correspondera a Apolo) siendo, por consiguiente, el epteto de belleza,
juventud y pasin.
Como indica el origen de su nombre el autor construye la personalidad del personaje entorno a
estas cualidades, es bravo, con un fuerte carcter, persuasivo y seductor, adems de gallardo y
mujeriego. Desea aquello que es bello y que supone un reto.
La Esmeralda
Es el nico personaje femenino de gran relevancia siendo el centro de la accin, pero desdibujndose en l. Es
el personaje que crea y desarrolla la trama sin participar en ella, sino aceptando las circunstancias como vienen.
Ella representa la belleza, el deseo y la pureza. Es el personaje mejor descrito del libro. Adems, ella
posee una cabra Djali, este animal es el reflejo del espritu de la joven inquieta, bella, gil y poco
racional.
Hay que concretar que es una muchacha de quince aos, de origen incierto pero que la opinin
popular la acusa de ser zngara. Es un personaje que despierta tanto la lujuria y la pasin, como el
amor ms puro.
Pierre Gringore:
Este personaje es el ms bohemio, el nico que sobrevive a la fatalidad, siendo el creador de las
grandes tragedias. Es el broche de esperanza a la tragedia humana. Es un poeta un artista, a travs
de l y del narrador nos muestra la belleza de la arquitectura de Paris.
Es un personaje reflexivo que junta dos mundos aparentemente distintos. Es un hombre de grandes
metas intelectuales sin dinero en los bolsillos, desde las representaciones en la corte hasta la cada
en la Corte de los milagros, es un personaje que aprende a adaptarse casado con la Esmeralda
durante cuatro aos, hecho que le sirvi para salvar su vida y por lo que queda en deuda con la
joven. Representa en final agridulce ya que salva a Djali, siendo esta cabrita el reflejo del espritu de
la zngara.
Es un estudiante hermano del archidicono amigo ntimo de Febo. Cae en desgracia por su falta de
aficin al estudio y a la disciplina; y el exceso de aficin a la fiesta, a las mujeres y a la bebida.
Como su propio hermano reconoce es un nio mimado y consentido, que, al no conseguir sus
objetivos, es decir conseguir dinero de su hermano para costearse las fiestas, acaba vendiendo hasta
las camisas. La importancia de este personaje reside en que sirve de hilo conductor entre varios
protagonistas ayudando a que se trama la tragedia.
Se establecen varios hilos conductores de la trama, por tanto, hay mltiples protagonistas en la trama, siendo la
principal la catedral. La historia comienza con Jehan Frollo hermano de Claude Frollo y amigo ntimo de Febo.
Febo es el hombre del cual Esmeralda est enamorada profundamente, por lo que si no llega a ser
por Jehan Claude Frollo no sabra quin es el objeto de deseo de la muchacha. Esmeralda est casada
con Pierre Gringoire cuyo maestro es Clude Frollo. Claude Frollo es el maestro del Quasimodo, el
cual esta prendado de Esmeralda, ya que ella le mostro piedad.
Citas:
"Porque, aunque no se crea en nada, hay momentos en la vida en que siempre se profesa la religin
del primer templo que se tiene a mano."
Y es que el amor es como un rbol que crece por s mismo, que hecha profundamente sus races en
todo nuestro ser y a menudo sigue verdeando en un corazn destrozado.
Las cosas pequeas acaban con las grandes (), el libro matar a las catedrales
Los primeros monumentos fueron simples pedazos de roca <<que el hierro no haba tocado>> dice
Moiss
La arquitectura ya no es ms que un arte como otro cualquiera, desde que no es el arte total el arte
sobreao, el arte tirano ya no tiene fuerza para retener las otras artes
La horca es una balanza que tiene a un hombre en un extremo y a toda la tierra en el otro. Es
hermoso ser el hombre
Pobre grano de trigo que la justicia humana daba a moler a as espantosas muelas de la tortura
O ms bien nos hemos perdido los unos a los otros por el inextricable juego de la fatalidad
Era mi crimen, era mi horca lo que yo vea alzarse poco a poco en tu frente
Haba sobre toda aquella fealdad tanta tristeza y tanta dulzura que comenzaba a acostumbrarse a
ella
El amor es como un rbol que crece por s mismo, que echa sus profundas races en todo nuestro
ser y a menudo sigue verdeando en un corazn destrozado