Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
525.7
A995
1997
Pusat Khidmat Maklumat Akademik
UNiVFiiS1TI MALAYSIA SARAWAK
11111111111111
111111111
1000246039
KANDUNGAN
IV
PENGHARGAAN
ABSTRAK V
ABSTRACT vi
1.0 PENGENALAN 1
1.2 OBJEKTIFKAJIAN 4
3.0 PENDAHULUAN 16
3.1.2 SEATO 20
3.1.4 M ]HE[L DO 23
3.1.5 ASPAC 24
1
3.2 ALASAN-ALASAN PEMBENTUKAN ASEAN 25
3..2.1 Konfrontasi Malaysia-Indonesia 25
3.2.2 Penarikan Singapura daripada Malaysia 26
3.2.3 Masalah Komunis 27
3.3.1 Indonesia 29
3.3.2 Singapura 30
3.3.3 Filipina 30
3.3.4 Malaysia 31
3.3.5 Thailand 31
3.3.6 Brunei 32
4.5.3 ASEAN-China 52
11
5.3 ISU TUNTUTAN BERTINDIH PULAU BATU PUTIH 68
5.4 PULAU SIPADAN DAN LIGITAN 70
LAMPIRAN 77
BIBLIOGRAFI 86
111
PENGHARGAAN
Bismillahirrahhmannirrahim,
.....
terhadappenghasilanLatihan I1miahini.
Ucapan terima kasih dan kasih sayangyang tidak terhingga untuk abah, mak yang
bersusahpayah dan sentiasamendoakankejayaan Gee selamaini. Tidak lupa juga terima
kasih kepada Kak long, Abang long serta adik-adik, Idah, Ya, Fauzi, Nurul, Nye, Nor,
Me dan Khir.......jangan hampakanimpian mak dan abah sertateruskanlahperjuangankita
sekeluarga.
Setinggi perhargaanjuga diberikan kepada Dekan Fakulti Sains Sosial, Dr. Rashid
Abdullah dan juga bekas Ketua Program Kajian Antarabangsa iaitu Dr. Othman Yatim
iv
ABSTRAK
Kajian ini bertujuan untuk mehhat peranan yang dimainkan oleh organisasi serantau di
Asia Tenggara iaitu ASEAN. Tumpuan akan diberikan kepada peranan yang dimainkan
ini
oleh organisasi sejak daripada tarikh penubuhannya, terutamanya dalam bidang politik
dan bidang keselamatan.Ini kerana, walaupun matlamat utama ASEAN ditubuhkan ialah
untuk meningkatkan kerjasama ekonomi dan sosiobudaya, tetapi ciri-ciri keselamatan
adalah begitu penting dalam menjaminkan kestabilan serantau. Agak sukar untuk mencapai
kemajuan dan kerjasama dalam bidang ekonomi dan sosiabudayajika masalah keamanan
dan keselamatanserantautidak tercapai. Lebl-lebih lagi rantau Asia Tenggara ini sering
menghadapi ancaman-ancaman seperti pertelingkahan antara negara-negara, isu-isu
keselamatan yang tidak diselesaikan lagi clan juga campurtangan kuasa-kuasa asing.
Lagipun, jika diteliti peranan ASEAN di Asia Tenggara ini, pencapaian yang agak
memuaskan adalah lebih kepada bidang politik berbanding dengan bidang ekonomi. Oleh
itu, kajian ini mahu melihat akan sejauhmanakahkeberkesananperanan ASEAN dalam
menjamin keselamatan serantau. Keadaan menjadi semakin mencabar apabila ASEAN
meliputi sebanyak 10 buah negara dalam beberapa tempoh lagi. Walau bagaimanapun,
kehadiran satu-satunyaorganisasi serantaudi Asia Tenggara ini dilihat telah benar-benar
dapat mewujudkan keamanan dan keselamatan serantau dan seterusnyameletakkannya
sebagaisebuahorganisasi serantau yang paling berjaya di Dunia Ketiga.
V
ABSTRACT
This study explores the role played by the Association of Southeast Asian Nations
(ASEAN), a regional organization in South East Asia since it was first established.This
study emphasizes the political aspect of ASEAN, especially its security aspect. Although
the main objective of ASEAN is to enhance economic and socio-cultural, security,
development and cooperation, remains an important factor in maintaining the stability of
this region. This is important becausethe region is often in turmoil with confrontation
occurring between countries; unresolved security issues as well as interference by foreign
powers in the region. It is obvious that political growth ensuressound economic growth.
Thus, this study evaluatesthe effectivenessof ASEAN in ensuring regional security. The
present situation may change as ASEAN will soon expand to include 10 countries as
membersin near future. Nevertheless,the appearanceof this single regional organization
in South East Asia is seenas ensuringharmony and safety. This situations makes ASEAN
one of the most successful regional organizations in the Third World.
vi
SENARAI SINGKATAN KATA
AS Amerika Syarikat
PBB PertubuhanBangsa-BangsaBersatu
vii
nAJ3 I
1131,
A x
-;
BAB I
PENGENALAN
1.0 Pendahuluan
telah ditubuhkan pada 8 Ogos 1967. Pertubuhan ini adalah kesan daripada
kemajuan daripada segi ekonomi, politik dan sosial. Pertubuhan yang ditubuhkan ini
yang tidak stabil berikutan daripada beberapa masalah yang timbul seperti
telah dicapai dan inilah yang membawa kepada pembentukan sebuahpertubuhan yang
Pencapaian dan kejayaan dalam bidang ekonomi dan politik rantau Asia
Tenggara ini tidak begitu menjanjikan keamanan dan kedamaian kepada rantau ini.
1
2
sosial di rantau Asia Tenggara ini. Ini bukanlah bermakna Asia Tenggara memerlukan
tetapi hanya sebagai sebuah pertubuhan yang dapat meningkat kerjasama dan
negara Asia Tenggara. Namun begitu, ASEAN memang telah sekian lama terhimpit
dengan keadaan semasaPerang Dingin dan isu-isu yang menjadi duri dalam daging
Sehinggasekarang,fail mengenaiisu ini tidak lagi ditutup walaupun tidak ada sebarang
jaga demi keharmonian rantau ini khasnya. Adakah ASEAN benar-benar dapat
menjagakeselamatanserantauini ?.
Will the real ASEAN please stand up? Is it the meek, inward-looking grouping
that hangs together without real cohesion, that has achieved all too little in its
internal arrangements, or the dynamic, confident, solid front that fears no
one,can face the world with confidence and even now becoming a pacesetterand
former of world opinion?
(Antolik M, 1990: 3)
yang dapat menjaga rantau ini dan mewakili suara-suara mereka ke peringkat
Lagipun
antarabangsa. sebarangpertikaian yang wujud di Asia Tenggara ini diharap
oleh rantau ini. Walaupun selamaini badan dunia telah diwujudkan, tetapi atas prinsip
3
yang utama iatu menjaga keamanan dan keselamatanserantau. Kajian ini hanya akan
langsung mengenai kerjasama dalam bidang ekonomi dan sosial kerana sekarang
Asia Tenggara merupakan sebuah rantau yang tidak dapat lari daripada
menghadapi konflik-konflik yang bukan sahaja dari luar tetapi juga konflik-konflik
dalaman. Sejak dulu lagi, rantau Asia Tenggara ini menjadi rebutan negara-negara
besar. Sebagaibuktinya hampir kesemua daripada negara Asia Tenggara ini pernah
ditakluki dan dikuasai oleh kuasa-kuasabesar seperti Britian, AS, Soviet Union, Jepun,
sebuah rantau yang penuh dengan konflik dan cabaran. Keadaan ini menyebabkan
Indonesia) dan beberapa lagi. Selain itu, sehingga sekarang masih lagi wujud
pertindihan wilayah.
demi kestabilan dan keselamatandi rantau Asia Tenggara ini. Oleh itu, kajian
samping
keselamatan serantau lebih-lebih lagi sehingga sekarang masih lagi terdapat isu-isu
ASEAN, ramai yang berpendapat bahawa ASEAN akan terkubur juga seperti
dan di
muafakat sampingkonsep-konsepkeselamatannya.
melalui prinsip musyawarah
Objektif kajian ini dibahagikan kepada dua iaitu objektif umum dan khusus.
ini berjaya dalam mencapai matlamatnya untuk menjaga keamanan rantau Asia
PusatKhidmat Maldumat Akademik
UNIVERSITIMALAYSIASARAWAK 5
Tenggara ini atau hanya bertindak sebagai sebuah pertubuhan daripada segi nama
sahaja.
Objektif khusus dalam kajian ini pula ialah bertujuan untuk mengenalpasti
ASEAN
sumbangan-sumbangan di dalam keselamatan serantau serta mahu mellat
penglibatan mereka di dalam konflik-konflik di rantau Asia Tenggara. Kajian ini juga
Tenggara ini. Ini kerana isu-isu tersebut sedikit sebanyak akan menyebabkan
ASEAN amnya.
adalah kerana pengkaji ingin mellat dengan jelas keberkesanan ASEAN dan
pencapaian organisasi ini. Tumpuan kajian ini adalah hanya mengenai keselamatan
perpustakaan. Ini adalah kerana kajian ini hanya berasaskanisu-isu semasadan agak
6
global. Metodologi ini adalahyang paling baik digunakan kerana kajian ini mengambil
isu-isu yang telah dan sedang berlaku. Selain daripada buku-buku, penulis akan
Kajian ini juga diharap dapat membantu untuk menjalankan kajian yang
Limitasi kajian yang dapat dikenalpastioleh pengkaji ialah pengkaji sukar untuk
keselamatanyang bertepatan dengan tajuk kajian ini tidak banyak mendapat kajian
daripadapengkaji-pengkajiyang lain.
KERANGKA TEORITIS
ZOPFAN (Zone of Peace,Freedom and Neutrality) iaitu denganZon Aman, Bebas dan
seperti konflik di Kemboja. Kajian ini juga, turut memaparkan mengenai kerjasama
di
perhubungan antara negara di rantau Asia Tenggara ini selain daripada kerjasama-
lebih menumpukankepadahubunganbilateral.
negara anggota.
7
8
1967. Selain itu, kajian ini menghuraikan kelemahanyang timbul akibat terdapatnya
perbezaan pendapat don perspektif antara negara-negara anggota. Buku ini turut
Tenggara ini ialah RajendranM. (1985) ASEAN's Foreign Relations : The Shift to
negara anggota dalam menghadapi segala masalah di Asia Tenggara ini sama ada
masalah pelarian Indochina dan beberapa lagi. Buku ini sebenarnya lebih
.
perhubungan bersama tidak kira daripada segi politik, ekonomi dan turut juga
negara-negara anggota serta hubungan mereka dengan kuasa besar yang lain yang
9
keadaan yang berlaku di Asia Tenggara ini. Oleh itu, daripada kajian ini, is dapat
dan keselamatan serantau. Menurut Sopiee, kita dapat melihat bahawa organisasi
ASEAN ini amat-amat diperlukan untuk menjaga situasi di Asia Tenggara ini lebih-
denganmengutamakanprinsip-prinsipnyapertubuhannya.
Tenggara ini yang dihadapi oleh ASEAN iaitu seperti Isu Kemboja, pertikaian Spratly
dan Laut China Selatan.Kajian ini jugs membincangkanmengenai peranan dan mass
,
10
Apa yang pasti, kata kunci bagi "Security Community" ini ialah setiap ahli
sukar untuk mencapai keadaan ini kerana terdapat beberapa faktor yang menganggu
pencapaianini.
" Since ASEAN has not yet reached the stage of a "security community", the
form of ASEAN "defence community" is also unlikely by the obstacles of
unresolved intra-ASEAN disputes, eventhough no member would seriously
to
consider use force against another to settle the disputes".
(dalam Abd Samad& Muhammad, 1995:73)
antara pro dan kontra sama ada ASEAN boleh bertindak sebagai sebuah "security
"defence
community" ataupun sebagai community".
11
Artikel Khong Kim Hoong dan Abdul Razak. (1987) " Security Co-operation
isu-isu yang timbul yang menggugat keselamatan di rantau ini seperti masalah
Dingin yang berlaku pada masa itu serta membincangkanmengenai kerjasama antara
serantaumasih tidak begitu terperinci dan luas tentang peranan yang dimainkan oleh
Perang Dingin, masalah komunis dan campurtangan kuasa-kuasa besar. Selain itu,
dalam keselamatan serantau dengan lebih terperinci dan lebih terkini. Kajian juga
dibuat untuk meliihat isu-isu terkini yang dijangka akan menggugatkan keamanan
serantau ini. Selain itu, penulis juga akan menerangkanmengenai ASEAN Regional
Forum (ARF) sebagai alternatif yang baru yang diwujudkan oleh ASEAN untuk
negara di Asia Tenggarayang bukan komunis telah bersatu di bawah payung ASEAN.
Inilah seperti yang diutarakan oleh Balakrisnan, Leifer. Sopiee dan beberapapengkaji
yang lain tentang peri pentingnya ASEAN sebagai sebuah organisasi untuk menjaga
kerana terdapatnya homogeniti dalam ideologi, sistem politik, ekonomi dan sosial.
selepasperang Dunia Kedua ini ialah berlakunya pertumbuhan pesat dalam kelahiran
berada dalam lingkungan yang mempunyai kedudukan geografi yang sama dan
Walau bagaimanapun ini tidak bermakna bahawa organisasi serantau hanya meliputi di
kawasan geografi yang sama seperti Pertubuhan North Atlantic Treaty Organization
fahaman dunia yang lebih dikenali sebagaiglobalism. la juga menjadi asas terhadap
" one state, or of two or more proximate and interacting stateswhich have some
common ethnic, linguistic, culture, social and historical bond and whose sense
of identity is sometimes increased by the actions and attitudes of states external
to the system.
(dim, Dougherty & Pfaltzgraff Jr, 1990: 163)
dalam satu kawasan serantau.Itulah apa yang terjadi kepada pembentukan ASEAN.