Comisin Europea - Comunicado de prensa

Dualidad en la calidad de los productos alimenticios: la Comisin orienta a

los Estados miembros sobre la manera de combatir mejor las prcticas
desleales

Bruselas, 26 de septiembre de 2017

La Comisin ha publicado hoy un conjunto de directrices sobre la aplicacin de la legislacin
de la UE en materia de consumo y alimentacin a la dualidad en la calidad de los productos,
tal como anunci el presidente Juncker en el Discurso sobre el Estado de la Unin.

Las directrices ayudarn a las autoridades nacionales a determinar si una empresa est incumpliendo
el Derecho de la UE al vender productos de calidad dual en diferentes pases.
Jean-Claude Juncker, presidente de la Comisin Europea, declar con ocasin del discurso sobre el
Estado de la Unin: No puedo aceptar que en algunas partes de Europa se venda a los consumidores
alimentos de menor calidad que en otros pases, a pesar de que los envases y marcas sean idnticos.
Ahora debemos dotar a las autoridades nacionales de ms competencias para eliminar las prcticas
ilegales cuando existan.
Vra Jourov, comisaria de Justicia, Consumidores e Igualdad de Gnero, ha afirmado: Presentar
dos productos distintos en el mismo envase de la misma es engaoso y desleal para con los
consumidores. Este asunto es un claro ejemplo de que podemos resolver problemas transfronterizos
solo cuando colaboramos a escala de la UE. Durante demasiado tiempo, los Estados miembros por s
solos no han sabido encontrar la manera adecuada de solventar este problema. Estoy decidida a poner
fin a esta prctica, prohibida en virtud del Derecho de la UE, y a velar por que todos los consumidores
reciban un trato idntico.
Las directrices enumeran y explican los requisitos pertinentes de la legislacin de la UE en materia de
alimentacin y consumo a los que las autoridades deben remitirse al analizar un posible problema de
dualidad en la calidad de los productos:
- El Reglamento sobre informacin alimentaria, que obliga a que los consumidores reciban una
informacin veraz y suficiente sobre un determinado producto alimenticio. Por ejemplo, en las
etiquetas de los alimentos debe figurar la lista de todos los ingredientes que contenga un producto.
- La Directiva sobre las prcticas comerciales desleales, que prohbe este tipo de prcticas, tales
como la comercializacin de productos de idntica marca de manera que pueda inducir a error a
los consumidores.
Sobre la base de esta legislacin, las directrices establecen un planteamiento gradual para que las
autoridades nacionales competentes en materia de consumo y alimentacin determinen si los
productores infringen esas disposiciones. En caso de que una infraccin tenga una dimensin
transfronteriza, las autoridades competentes en materia de consumo pueden atajarla a travs de la red
de Cooperacin para la Proteccin del Consumidor a escala europea.
Las autoridades nacionales competentes en materia de consumo y alimentacin son responsables de
velar por que las empresas cumplan el Derecho de la UE. No obstante, la Comisin Europea se ha
comprometido a ayudarlas mediante estas directrices y diferentes lneas de trabajo.
Otras iniciativas de la Comisin
Adems de estas directrices, la Comisin est elaborando una metodologa para mejorar los ensayos
comparativos de los productos alimenticios a fin de que los Estados miembros puedan debatir este
asunto sobre una base cientfica slida y comn, igual para todos. La Comisin ha concedido un milln
EUR a su Centro Comn de Investigacin (CCI) para desarrollar esa metodologa.
La Comisin tambin est financiando actividades adicionales de recogida de pruebas y ejecucin de
las normas, para lo que se ha ofrecido un milln EUR a los Estados miembros con fines de financiacin
de estudios o medidas ejecutivas.
La Comisin ha entablado un dilogo con los productores y las asociaciones de marcas, que se
han comprometido a formular un cdigo de conducta para este otoo.
El 13 de octubre, la Comisin va a participar en la Cumbre del Consumidor, una reunin ministerial
de alto nivel sobre el tema de la dualidad en la calidad de los alimentos organizada en Bratislava por
los Gobiernos eslovaco y checo. La Comisin organizar talleres con las autoridades de proteccin
de los consumidores y seguridad alimentaria en septiembre y noviembre.
Para ms informacin
Directrices sobre la aplicacin de la legislacin de la UE en materia de consumo y alimentacin
Ficha informativa sobre las directrices
Ficha informativa sobre la dualidad en la calidad de los productos (Discurso sobre el Estado de la
Unin)

IP/17/3403

Personas de contacto para la prensa:

Melanie VOIN (+ 32 2 295 86 59)
Christian WIGAND (+32 2 296 22 53)
Solicitudes del pblico en general: Europe Direct por telfono 00 800 67 89 10 11 , o por e-mail

Attachments
Factsheet Dual Quality.pdf