A Linhagem dos Nove Mestres

Navnath Sampradaya

Traduo e Edio: A.L.F.

No Hindusmo, a palavra sampradaya pode ser traduzida por "tradio" ou "sistema

religioso". Ela refere-se a uma sucesso de discpulos que servem como canais espirituais,
transmitindo uma identidade religiosa de gerao a gerao.

O conceito de sampradaya est firmemente amarrado realidade concreta do guru-

parampara a linhagem de mestres espirituais que so portadores e tambm transmissores
da tradio. A iniciao diksha o meio pelo qual o indivduo pode se tornar um membro
de uma sampradaya; um procedimento espiritual ou para um indivduo no parampara
uma das funes iniciais da sampradaya; no possvel se tornar um membro pelo
nascimento, como acontece com uma dinastia, que hereditria. A sampradaya uma
questo de prtica, concepo e atitudes que so transmitidas, redefinidas e revisadas por
cada gerao sucessiva de seguidores. A participao na sampradaya forma uma
continuidade com o passado, ou tradio, mas ao mesmo tempo proporciona uma
plataforma para mudanas dentro das comunidades de praticantes daquele particular
grupo tradicional.

O Hindusmo contm numerosas seitas, credos e cultos, e a origem da maioria deles

se perde na antiguidade. O Nath Sampradaya, mais tarde conhecido como Navnath
Sampradaya [a tradio dos nove mestres (nava, nove; natha, mestre; sampradaya, tradio)]
um deles. Alguns estudiosos postulam que esta seita teve seu incio com os
ensinamentos do mtico Rishi Dattatreya, que se acredita seja uma encarnao combinada
da Sagrada Trindade Hindu Brahma, Vishnu e Shiva. As realizaes espirituais dessa
legendria figura so mencionadas em vrias escrituras sagradas do Hindusmo, como o
Bhagavata Purana, o Mahabharata e tambm em alguns dos ltimos Upanishads.
 Lord Dattatreya

A ideia hindu da sampradaya o mais prximo da ideia de uma religio no sentido

tradicional. A maior parte das sampradayas do Hindusmo comea a partir de uma fonte,
um filsofo principal ou guru. Ramanuja o fundador da Shrisampradaya dos Vaishnavas,
Madhva o fundador dos Madhva Vaishnavas e assim por diante. Similarmente, Shankara
o fundador da principal sampradaya do Hindusmo, conhecida como Advaita Vedanta.

Sri Nisargadatta Maharaj um dos grandes mestres modernos do Advaita Vedanta

- fazia parte da linhagem dos nove gurus, ou Navnath Sampradaya.

Seja qual for sua origem, os ensinamentos do Nath Sampradaya tornaram-se, ao

longo dos sculos, intricados e complexos e assumiram diferentes formas em diferentes
partes da ndia. Alguns Gurus da Sampradaya pem nfase na devoo, ou bhakti; outros
no conhecimento, ou jnana; outros ainda na unio com o supremo, ou yoga.

De acordo com alguns estudiosos, os Gurus da Nath propem que toda a criao
surgiu do princpio divino (nada) e do princpio fsico (bindu); e a Suprema Realidade da
qual esses dois princpios emanam Shiva. A Liberao, de acordo com eles, a absoro
da alma em Shiva por meio do processo de laya, a dissoluo do ego humano, o senso de
eu.

Nas instrues dirias para seus devotos, entretanto, os Gurus Nath raramente se
referem metafsica contida em seus ensinamentos. Na verdade, sua abordagem
totalmente no metafsica, simples e direta. Enquanto o canto de hinos sagrados e canes
devocionais como tambm a adorao de dolos so caractersticas tradicionais da seita,
seu ensinamento enfatiza que a Suprema Realidade s pode ser realizada dentro do
corao.

A Nath Sampradaya ficou conhecida como Navnath Sampradaya quando num passado
remoto seus seguidores escolheram nove dos seus primeiros Gurus como exemplos de seu
credo. Mas no h unanimidade quanto aos nomes desses nove Gurus. A lista mais aceita
a seguinte:

1. Matsyendranath
2. Gorakhnath
3. Jalandharnath
4. Kantinath
5. Gahaninath
6. Bhartrinath
7. Revananath
8. Charpatnath
9. Naganath

Desses nove Mestres, Gahaninath e Revananath tiveram grandes adeptos no sul da

ndia, incluindo Maharashtra, o estado no qual viveu Sri Nisargadatta Maharaj. Diz-se que
Revananath fundou uma subseita prpria e escolheu Kadasiddha como seu discpulo
sucessor. Este ltimo iniciou Lingajangam Maharaj e Bhausahib Maharaj e confiou a seus
cuidados seu ashram e a propagao dos seus ensinamentos. Mais tarde Bhausahib
Maharaj estabeleceu o que veio a ser conhecido como Inchegeri Sampradaya, um novo
movimento dentro da congregao tradicional. Entre esses discpulos estavam Amburao
Maharaj, Girimalleshwar Maharaj, Siddharameshwar Maharaj e o clebre filsofo Dr. R. D.
Renade. Sri Nisargadatta Maharaj discpulo direto e sucessor de Siddharameshwar
Maharaj. Embora oficialmente Sri Nisargadatta Maharaj fosse o Guru corrente do brao
Inchegeri da Navnath Sampradaya, ele no dava muita importncia a seitas, cultos e credos,
incluindo o seu prprio. Ele fala sobre isso no livro "Eu Sou Aquilo", pg. 271, parte II,
captulo 97:
Pergunta: Vejo aqui imagens de diversos santos, e me disseram que eles so seus
ancestrais espirituais. Quem so eles e como tudo isso comeou?

Maharaj: Somos chamados coletivamente de "Os Nove Mestres". Diz a lenda que
nosso primeiro professor foi o Rishi Dattatreya, a grande encarnao da trindade
Brahma, Vishnu e Shiva. E at mesmo os Nove Mestres so mitolgicos.

Pergunta: Qual a peculiaridade do seu ensinamento?

Maharaj: Sua simplicidade, tanto na teoria quanto na prtica.

Pergunta: Como algum se torna um Navnath? Por meio de iniciao ou por

sucesso?

Maharaj: Nenhum dos dois. A tradio dos Nove Mestres (Navnath Parampara)
como um rio ele flui para dentro do oceano da realidade e quem entra carregado
junto.

Pergunta: Isso implica em ser aceito por um mestre vivo que pertena mesma
tradio?

Maharaj: Aqueles que praticam a sadhana de focar suas mentes no "eu sou" podem se
sentir relacionados aos outros que seguiram a mesma sadhana e foram bem sucedidos.
 Eles podem decidir verbalizar seu senso de afinidade chamando a si mesmos de
Navnaths. Isso lhes d o prazer de pertencer a uma linhagem j estabelecida.

Pergunta: De alguma maneira eles se beneficiam por se juntarem linhagem?

Maharaj: O crculo do satsang a companhia de santos se expande medida que o

tempo passa.

Pergunta: Por meio disso ele obtm alguma fonte de poder e graa da qual eles seriam
barrados de outra forma?

Maharaj: Poder e Graa so para todos. Dar a si mesmo um nome particular no ajuda.
Seja qual for o nome que voc adote desde que voc seja intensamente atento a voc
mesmo [ao Ser], os obstculos acumulados para o autoconhecimento certamente sero
varridos para longe.

Pergunta: Se eu gostar do seu ensinamento e aceitar sua orientao, posso chamar a

mim mesmo um Navnath?

Maharaj: Satisfaa sua mente apegada s palavras! O nome no lhe mudar. Pelo
menos ele pode lembrar-lhe de se comportar. Existe uma sucesso de gurus e seus
discpulos, que por sua vez treinam mais discpulos e assim a linhagem mantida. Mas
a continuidade da tradio informal e voluntria. como um nome de famlia, mas
aqui a famlia espiritual.

Pergunta: preciso ser realizado para se juntar Sampradaya?

Maharaj: A Navnath Sampradaya apenas uma tradio, um modo de ensino e

prtica. Ela no denota um nvel de conscincia. Se voc aceitar um professor da
Navnath Sampradaya como seu guru, voc se junta Sampradaya dele.
Normalmente voc recebe uma indicao de sua graa um olhar, um toque ou uma
palavra, algumas vezes um sonho vvido ou uma forte recordao. Algumas vezes, o
nico sinal de graa uma significante e rpida mudana de carter e de
comportamento.

Pergunta: Eu conheo voc j faz alguns anos e lhe encontro regularmente. O

pensamento em voc nunca est longe da minha mente. Isso me faz pertencer sua
Sampradaya?

Maharaj: Se voc pertence ou no uma questo do seu sentimento e convico. Afinal

de contas, tudo isso verbal e formal. Na realidade no h guru e nem discpulo, nem
teoria e nem prtica, nem ignorncia e nem realizao. Tudo isso depende do que voc
pensa que voc . Conhea-se corretamente. No existe substituto para o
autoconhecimento.

Devemos acolher o ponto de vista do Maharaj, de permanecer alm de todas as

manifestaes do guru externo, todas as crenas em dualismos quando olhamos para sua
Sampradaya. Esse permanecer no autoconhecimento imperativo quando olhamos para os
eventos que s podem acontecer na passagem efmera do tempo.
 H alguns anos trs, em uma entrevista que concedeu sobre Nisargadatta Maharaj,
com quem esteve diversas vezes em Mumbai, David Godman, o conhecido discpulo e
editor de livros sobre Ramana Maharshi, relatou que uma vez o Maharaj, enquanto
respondia perguntas dos discpulos, fez uma pausa e contou o seguinte sobre sua
sampradaya:

Eu sento aqui todos os dias respondendo as suas perguntas, mas essa no a maneira
que os mestres da minha linhagem costumavam fazer o seu trabalho. H algumas centenas
de anos atrs no existiam perguntas e respostas. Nossa linhagem composta de pais de
famlia, o que significa que todos tm que sair e ganhar a vida. No havia encontros como
este onde os discpulos se renem com o Guru em grande nmero e lhe fazem perguntas.
Viajar era difcil. No existiam nibus, trens e avies. Nos velhos tempos o Guru viajava a
p, enquanto os discpulos permaneciam em casa e cuidavam de suas famlias. O Guru
andava de vilarejo em vilarejo para encontrar seus discpulos. Se ele encontrasse algum que
ele achava que estava pronto para ser includo na sampradaya, ele o iniciava com o mantra
da linhagem. Esse era o nico ensinamento passado. O discpulo repetiria o mantra e
periodicamente o Guru vinha at o vilarejo para ver que progresso estava sendo feito.
Quando o Guru sabia que estava prestes a morrer, ele apontava um dos devotos-pais de
famlia para ser o novo Guru, e esse novo Guru assumia as obrigaes do ensino: ir de
vilarejo em vilarejo, iniciar novos devotos e supervisionar o progresso dos antigos.

Os professores notveis recentes do ramo Inchegeri dessa tradio, baseada no

Advaita Vedanta, foram Nisargadatta Maharaj (1897-1981), Sri Ranjit Maharaj (1913-2000),
e o Guru destes, Sri Siddharameswar (1888-1936). Quem os precedeu foi "Bhausaheb
Maharaj" (1843-1914) que fundou o Math [monastrio] em Inchegeri. Atualmente, a
Navnath Parampara uma das mais conhecidas linhagens advaita no mundo.

Bhausaheb Maharaj Siddharameswar Maharaj

 Ranjit Maharaj

Nisargadatta Maharaj
 Bibliografia e Glossrio

1. The Lineage of Nine Gurus The Navnath Sampradaya and Sri Nisargadatta Maharaj
A Study by Cathy Boucher www.nisargadatta.net/Navnath_Sampradaya.html
2. Navnath Sampradaya from Wikipedia
3. Sampradaya www.sanskrit.org
4. Navnath Sampradaya http://omshivgoraksha.blogspot.com/2008/06/navnath-
sampradaya.html
5. Remembering Nisargadatta Maharaj www.davidgodman.org

Advaita No dualidade. Uma das seis escolas filosficas

da ndia, a tradio metafsica do no dualismo,
baseada nos Upanishads, a parte final dos Vedas.
Ashram Colnia, comum na ndia, que se desenvolve em
torno de um Sbio ou Guru.
Bhagavata Purana Tambm conhecido como Srimad Bhagavatam,
que na traduo do snscrito significa O Livro
de Deus, cujo foco principal a devoo
amorosa ao Ser Supremo (bhakti).
Bhakti Devoo, Amor.
Bindu Em termos filosficos, descrito como o smbolo
sagrado do cosmos em seu estado no manifesto.
Brahma O Deus criador da Trindade Hindu. No
confundir com Brahman, que o Absoluto
impessoal do hindusmo; o Ser Supremo.
Guru Literalmente, aquele que remove a escurido;
um mestre ou tutor espiritual.
Jnana Estado de conhecimento do Ser.
Laya Dissoluo.
Mahabharata Um dos maiores picos clssicos da ndia. O mais
importante texto sagrado do Hindusmo.
Mantra Palavras sagradas dadas a um discpulo por um
Guru, que devem ser repetidas segundo as
instrues passadas pelo Guru.
Nada Palavra snscrita que significa som.
Sadhana Prtica espiritual.
Satsang Estar na presena de algum que realizou o Ser.
Shankara Tambm conhecido como Adi Shankaracharya,
(778-820 dC.), foi um grande Jnani, tendo escrito
diversos tratados e sistematizado o Advaita
Vedanta. Shankara fez o hindusmo ortodoxo
reviver na ndia, em uma poca em que o
Budismo Mahayana dominava.
Shiva Um dos trs principais Deuses Hindus. Palavra
usada tambm como sinnimo do Ser.
Upanishads Literalmente significa sentar-se perto (para
 ouvir a verdade diretamente do Guru). Texto
filosfico esotrico hindu que expe a filosofia do
no dualismo (Advaita Vedanta); esses textos so
considerados a concluso dos Vedas, e a ltima
fase da revelao.
Vaishnavas Seguidores do Vaishnavismo, seita hindu dos
adoradores de Vishnu. Conjuntamente com o
Shaivismo, uma das duas grandes tradies
testas do Hindusmo. Sua escritura mais antiga
o Bhagavad Gita.
Vedanta Final dos Vedas. a tradio filosfica
predominante no Hindusmo, baseada nos textos
dos Upanishads, Brahma Sutras e Bhagavad Gita,
fundada pelo Rishi Badarayana. Possui trs
correntes filosficas no dualidade (Advaita),
no dualidade qualificada (Visishtadvaita) e
dualidade (Dvaita) sendo que dentre elas o
Advaita foi a mais influente e a que mais se
consolidou. Utilizada no plural, d o significado
do conjunto de escrituras relativas a essa filosofia.
Yoga Literalmente, Unio. Um dos seis sistemas
ortodoxos da filosofia hindu, que parte do ponto
de vista da dualidade (dvaita) para chegar unio
com Brahman, o Absoluto. Muitas vezes usada
como sinnimo de Raja Yoga ou Ashtanga Yoga. s
vezes utilizada como sinnimo de caminho.